NIEUWSBLAD VOOR
POPERINGHE EN OMSTREKEN,
HET NOTARIEEL EN NIJVERHEIDS ANNONCENBLAD
mm mm m wil
verschijnende
den Zaterdag namiddag.
Koopt uwe MEUBELS, Stoelen, Kindervoiiuren, Stoors, Gordijnen, Tapijten, In den Bazar, bij Sansen-Decorte, Poi'imxnii;
1131 PLANTSOENEN
22! koopen Boomen
Een HOFSTEDEKE
heest DE POPERlNGHEIiAAR i
84 KOOPEN BOOMEN
B00ME
GEKAPTE SPARREN
BUlTENliANDSCH fHEffülS.
bacquaert, te Poperinghe,
en deschgdt, te Cassel.
jaarTïjksche venditie
Zondag 8Januari 1911.
7e /aar. Nr 6
larixEn.
5 Centiemen.
ANMONCEN
Den drukregel 10 c.
Hei haalde Annoncen
/olgens overeenkomst.
Eerste Taps, Ooilingen
en fl jrïierg e rraissen
mils betaling van 25 c".
INSCHRIJVINGSPRIJS
Buiten grondgebied van
Poperinghe
öp grondgebied van
Poperinghe
Buitenland
4,6® fr
Uitgever, VALERE SANSEN, Boek- en Steendrukker, Gasthuisstraat, 15, Poperinghe.
VVekelijksche Almanak.—Januari.
Zon op. Zon ond.
Ti
Notaris BOUCQUEY,
Maandag 9 Januari 1911,
SCH00NE IEPEN BOOD
4 WILGEN B00MEN,
l<' 11UITBOO m E r¥
Vrijdag 13 Januari 1911,
en ld li. TO a. rjFï*ilIIe,
Maandag 16 Januari 1911,
GEMEENTE POPERINGHE, Helhoek
Deurwaarder BOUTEN,
9 Januari 1911,
Maandag
Zeer schoone Koopdag
gelegen te OÖSTVLETEREN,
M' Camille Vandermeersch
Overslag: Zaterdag 21 Januari IBM,
Notaris P REL,
te Rousbrugge-IIaringhe.
Woensdag 11 Januari 1911
Openbare Verkooping
7 Heet. 50 aren Boschtaillie
BOOMEN
b.) In het bosch aan de Kraeijestraat
11 Eiken van 1 ra. 30 tot 2 m. 25 dikte
OPENBARE AANBESTEDING
het opbouwen van twee Woonhuizen
A VENDUE ÜC A LOUER
a Godewaersvelde,
Notaris BA. CQ UA.RP T,
Woensdag 11 Januari 1911
te VLAMERTINGHE, bij 'i Hoekje,
Vrijdag 20 Januari 1911/
le isoi»r;ssi.\^asi-;,
Openbare Verkooping van
Notaris DRV OS
Op laandag 23 Januari 1910,
Openbare Verkooping van
PROOT, te Woumen, en
VERCRUYSSE, te Ruddervoorde.
Notaris JIAGII eb AERT.
Op Woensdag 11 Januari 1911
Openbare Verkooping
0p Dinsdag 17 Januari 1911,
Openbare Verkooping van
VANDE LANOITTE te Vlamertinghe
en BACQUAERT, te Poperinghe.
OP ^MMDIG~23~JAN¥^RI 4914
Openbare Verkooping van
lóooo Iloppeperseii
en Kepers,
TR KOOP
eenige (luizende schoone rechte
Burgeriijke-belangen.
Onze kleine kinderen.
Nagalm van Kerstdag.
Eerste Communie.
worden ingelijfd
Alle Armonoen
cooraf betaalbaar
moeten vóór den
Vrijdag-noen
ingezonden worden.
Het recht, annoncen of
artikels te weigeren is
voorbehouden.
DE FOP
ESAAH
2,50 Fr. VOOR IEDEREEN.
De Herbergiers hebben recht
aan Kosteïooze inlnsschirig
van twee Herbergfoestcn.
Bijzondere buiten siad 2,50
binnen stad 2,00
Herbergiers buiten stad 1,60
binnen stad 1,00
De plakbrieven
die bij mij gedrukt zijn
zullen ééns onvergeld
in het blad verschijnen.
Zondag
8
Plecht, van IIII. Driekoningen, 11. Gudula.
7 u
47 m.
3 u. 54 m.
Maandag
9
H. Basilia, Honorius.
7
46
3
55
Dinsdag
10
II. Willem, Agathon.
7
45
3
57
Woensdag
11
H. Hyginus, Flora, Hortensia.
II. Titiana, Arcadius.
7
3
58
Donderdag
12
7
44
4
0
Vrijdag
13
11. Veronica, Leontius, Godefried.
7
43
4
1
Zaterdag
14
II. Hilarius„ Felix, Lucretia.
7
43
4
2
Eerste Kwartier.
Volle Maan.
Laatste Kwartier.
Nieuwe Maan.
Zondag 3 Jan. ten 6 ure 20 minuten 's morgens.
Zaterdag 14 Jan. ten 10 ure 26 minuten s' avonds.
Zondag 22 Jan. ten 6 ure 21 minuten 's morgens.
Maandag 30 Jan. ten 9 ure 15 minuten 's morgens.
KANTOOR VAN I)EN
TE POPERINGHE.
i.
om 2 uren namiddag, ter hofstede
gebruikt door Aug. Deroo, te Poperinghe
bij d'herberg 't Wittenhuis tegen stad,
Openbare Verkooping van
-11 Eioojten
van 1 m. 50 tot 2 m. dik,
waaronder verscheidene harde iepen,
onmiddelijk daarna op de weide van de kin
der?- Iluyghe, bij d'herberg «Den Havsrmuis»
l m. 85 tot 1 m. 95 dik,
Vergadering op d'hofplaats Aug. Deroo
II.
om 3 uren namiddag,
ter herberg Het Jagershoften verzoeke
van M. de Baron Goffinet,
Openbare Verkooping van
staande in de St. Sixte Bosschen.
Bij plakbrieven verdeeld in 11 koopen.
A mbt van den Notaris E$evos le Watou
Voor de aanwijzing der koopen zich te
begeven bij den boschwachter L. Van Lierde
Vergadering ter herberg Het Jagershof.
133.
in eene zitting
Ier herberg Het Hof van Commerce be
vvoöud door Henri Catrycke, Casselstraat
te Po])eringhe, openbaar te koopen,
1Eene goede met Woonhuis,
groot 1 heet. 42 aren 70 cent., palende aan
M. Valcke-Vercaemer, de Burgerlijke Gods
huizen en M. en Jufvr. Petit.
Gebruikt door Benoit Beddeleein, tot 11
October 1911, aan 160 frs bij jare, vrij van
lasten. Boomprijs 340 frs.
2/ 1 heet. 37 aren 20 cent. Xauilninl,
gelegen als voren, palende aan de Burgerlijke
Godshuizen en aan de voorgaande koop.
Gebruikt door verscheidene tot het wee-
ren der aanstaande vruchten aan 150 fr. bij
jare, vrij van lasten.
KANTOOR VAN DEN
TE VEURNE.
om 11 ure 's morgens,
te Houthem (Yeurnc), hofstede Patfoort.
Baes, Feys, Lootvoet en Vanden Bilcke,
van
Hollanders, Klemmers, Harde Olmen,
Eiken, Populieren, Note- en Appelboomen,
vele van 1 m 30 tot 2 m. omtrek.
O PEN BA li E VERKOO P1NG
van
en een
IMsiaiisoeiseai Isoscls
al t'eenen blokke
nabij den steenweg
van Woesten naar Poperinghe.
Notaris te Langemarck,
ZAL OPENBAARLIJK VERKOOPEN
1" Een Hofstedeken groot 3 H. 18 A. 70 C.,
gebruikt door Henri Verwarde, aan 250 fr.
*s jaars, boven de lasten.
2° Een Plantsoenen bosch van 80 A. 40 C.
waarvan de Taillie oud 6 jaren.
Te vergoeden houlprijzie 800 fr.
om 3 ure namiddag,
tor herberg Café des 3 Suisses, genaamd
B vk-, te Yper.
Inlichtingen en Plans Hij voornoemden
N mi-is Camille VANDERMEERSCH, te Lange
marck.
KANTOOR VAN DEN
om 2 1)2 ure namiddag
ter herberg „De Meiboom-, bewoond
door Jéröme Deschuytter ter dorpplaats
van CROMBEKE,
van
met 827 Plantsoenen
en i5 koopen Eiken Boomen.
ten verzoeke van
1.) Den heer Baron Goffinet
De bosschen te Croinbeke genaamd Den
Hanewal-, - Toulouse's bosch», -HetNieu-
poort Eist -, Het Pateel Eisten - Van
Egroo's gemet
2.) De familie Caroen
De partie bosch te Weslvleteren, palende
noord en west bosch van den heer Leopold
Meersseman.
3.) Den heer Amédèe Behaghel
De partiën bosch te Westvleteren, ge
naamd De Nachtegaal -de partie pa
lende oost aan de Kraaijestraat en Het
Paddebosch
a.) In het bosch genaamd -De Nachtegaal»,
4 Eiken van m. 45 tot 2 in. 10 dikte
waaronder eenen allerschoonste!) kuiper.
4.) Het Bureel van Weldaad en de Kerk
fabriek van Crembeke.
De partiën boscli te Crombeko, genaamd
-De vette weide-, DeKlaverbilck- en -de
partie noord aan de Klaverbilck
"Voor het aanduiden der bosschen en der
boomen, zich te wonden, 't zij bij M. Louis
Van Lierde te Westvleteren-Jagershof, 't zij
bij M. Benoit Abeele te Croinbeke.
Gewone voorwaarden en tijd van beta
ling mits goede borg.
STAI> roriiiUNGiiii.
der uit te voeren werken voor
in de Sint Janskruisstraat.
Het Bureel der Kerkmeesters van Sint
Jans kerk te Poperinghe, maakt bekend dat
er op MAANDAG 9n JANUARI 1911om 3 u.
stipt namiddag, te Poperinghe, op de Groote
Markt, in 't Hotel van Regeering, zal overge
gaan worden tot de openbare aanbesteding
van voormelde werken ten overstaan van
M. Francois Van Welden, bouwmeester te
Reningbelst en onder nadere goedkeuring
der Iloogere Overheid.
Beloop der Begrooting Frs 21.984,93.
Borgtocht Frs 2.000,00.
De aanbesteding zal plaats hebben bij
aanbiedingen gestuurd aan Mijnheer Henri
DEWULF, Voorzitter van den Kerkfabriek
raad van St Jans kerk te Poperinghe, bij
aanbevolen brief ter post besteld ten laatsten
iaags voor de aanbesteding, vóór 7 uren
s avonds, onder dubbelen omslag, waarvan
de eene de buitenstezal voor opschrift
dragen het adres en de woorden - Aanbe
steding voor onderneming van openbare
werkenden de andere de binnenste) de
woorden Aanbieding voor hel opbouwen
van twee woonhuizen in de St Janskruis
straat, te Poperinghe.
De aanbiedingen zullen op zegel geschre
ven zijn en opgesteld gelijkvormig aan het
model bij het lastenkohier gevoegd.
De borgtocht, bestaande in gangbare
muntspeciën of belgische staatsschuldbrie
ven, zal moeten gestort zijn in handen van
den Heer Henri BRUTSAERT, Schatbewaar
der der Kerkfabriek en het ontvangstbewijs
dezer borgstorting zal de aanbieding verge
zellen.
De plans, bestek en lastenkohier liggen
ter inzage der aannemers in de bureelen van
het Stadssekretariaat van Poperinghe.
Namens het bureel der Kerkmeesters
De Sekretaris, De Voorzitter,
Jéröme DEBEIR. Henri DEWULF.
Hameau Caliecanes, le long de la frontière.
un i';r.%BHssem i<:.%'8'
STUDIE VAN DEN
TE POPERINGHE.
om 1 ure stipt,
ter hofstede der wed. Jéröme Vermeersch,
en op de weide van Henri Berlamont,
Openbare Verkooping van
bestaande uit zware Hollanders,
harde Iepen, Klemmers en 1 Abeel,
van de schoonste der streek.
Zeer geniaitkelijk vervoer.
Tijd van betaling mits borg.
Vergaderingler hofstede Vermeersch.
Mol tusscbenkomst van den Notaris Vande
Lanoitte te Vlamertinghe.
pouvant servir de
avec MAiSON
h usage de Cabaret, et Jardin.
I S'adresser au Notaire BUTAYE, a Ypres.
Studie der Notarissen
om xo ure zeer stipt, onmiddelijk na de
aankomst der trams ter herberg - A la
Cour de Flandre, - recht over de Statie
schoone eii zware
slaande le
I. WATOU op den bilk van Jules Dejon-
ghe, bij de herberg - Au pont de Pierre,
f? koopen Hollanders.
II. HARINGHE op de hofweide van Ca^,
mille Parret,
H 8 koopen llollniulor*.
ill. BEVEREN-Yzer op de hofweide van
Auguste Attacker,
I<1 koopen Hollander»!.
[V. STAVELE op de hofweide van Jules
Butaye, hij - Den Hondspoot,
-8£ koopen IBolIanders.
V. CROMBEKE bij't Jagershof, - op den
bilk van T/ieophile Deschuytter,
S7 koopen Hollander*.
VI. PROVEN A, in eene vloge, bij de hof
stede van Henri Debcer .- 13 koopen zwa
re Populieren, waaronder van 2m60.
En B, op de hofweide van denzelven 24
koopen zware Hollanders, waaronder van
2m50.
Zeer gemakkelijk vervoer.
Langen tijd van betaling mits borg.
De liefhebbers worden verzocht de
boomen op voorhand te gaan bezichtigen.
STUDIE FA V DEN
TE WATOU.
om 9 ure voormiddagter herberg be
woond door Auguste Verbrugge
te WATOU - Plaats,
HerberggerïefToog met buffet, bierpomp,
ronde tafel, schraagtaf 4, 10 herbergtafels,
50-stoelen, bank met leuning en andere,
Spoelbak met verdruip, vierpotten, tinnen
maten, pint-, kapper- en druppelglazen,
postuurkens enz.
Mobilaire voorwerpen Groote jac hts toef
met toebehoorden, ledekanten, kaders, spic-
gels, lampe-belge, stoors, jalousiënen menig
vuldige andere voorwerpen.
Kortewagen, rakels, houwen, spaden,
aai stand en en scholels.
Kepers, beetrapen, koolrapen, klaverhooi
en hoeveelheid strooi.
Gezaagd hout 1000 meters popelieren
berd in koopen verdeeld, leggende bij het
huis van Henri Maerien langs de Watou-
straat.
Met gereed gelden verhoog van 40%.
Kantoor van de Notarissen
liaaiuEag 12 Jaiuiari 1181 S,
ten 12 ine, te VLADSLOO, bij den Opzet,
voor d'erven van Mevrouw de Douairière
Ridder Eugène van Outryve d'Ydewalle de
Serret, van 125 koopen afgezaagde Spar
ren van 35 c. tot 1 in., 60 id. Taillie, 20 id.
Kepers, 30 id. Stop- en Haagpersen, 6 iel.
Plantsoenen, 6 id. Snoei en 4500 drooge en
groene Busschen.
SÉtÉSfeB
STUDIE VAN DEN
TE PROVEN.
om 1 ure slipt namiddag,
te W es< vletferen, op de plaats, ten sterf-
huize van Sieur Edmond Ver Eyck, zijnde de
herberg Hel Gouden Hoofd
van de nabeschreven roerende goederen,
te weten
1Meubels en Menagiegoederen verschei
dene ledekanten, waarvan een met ressort,
commode, naaimachien, koffers, sargien,
spreien, beddingen, 30 stoelen, kleine en
groote vierkante tafels, ronden tafel, zetel,
horloge, spiegels, stoven, lampe-belge, kin
kets, stoors, gordijnen, kleerkas, kaders
potten, pannen, kommen, gleis en verder
keukengeriefvaandel met stok 5 strijk
ijzers, sirijkstove, strijktafel, strijkmanden
strijkplanken, boog en pijlkas, en zoo voort
2. Herberggeriefzooals, bierpomp en
darmen, 50 pinten, veie kappers en glazen,
bierkannen, cabarelten, verleek, toogplan-
kiet, ijdele flesschen en zoo voort.
3. Alaam Ressortkar, aal- en waschkui-
pen, standen, pijpegale, seulen, keiels, 2
camionwielen, graander, spade, houwen,
rakels, bakken, schop, planken, staken, vor
ken, strooipeerd, zwijn bak, gewichten,
broodmanden, knnijn koten, en zoo voort.
Mestink, aalput, 300 kilogrammen aard
appels en wat beo rapen.
Op gewone voorwaarden en met gereed
geld.
sms
Burgerlijke Godshuizen van Yper.
om 2 ure zeer stipt namiddag,
Hl l4ooj>«'6«
zeer dienstig voor Timmerwerk,
tabak- en hoppekweek, in het bosch ge
naamd Do Vuilenmeersch
te 2I1LLËB11 K
gelegen op 700 meters afstand ten noord
oosten der herberg - Het klein Zillebeke
bijgenaamd - De Vodde
Door 't ambt van Mter A. iSeynacrl.
Tijd van betaling mits goede borg.
Studiën van de Notarissen
om 2 ure juist namiddag
zuivere epiceas,
TE POPERINGHE,
op de landingen der herberg »Het Doolhof
voor hoppe- en tabakpersen
bij J. Indekeu, Neer-Oeteren, Limburg.
Op het bureel der Kamer liggen verschei
dene wetsvoorstellen, bestemd om de kleine
burgerij ter hulp te koinen. De Kamer heeft
beslist ze spoedig te bespreken.
Daar zijn vooreerst de wetsvoorstellen van
MM. du Bus de Warnaffe en Masson, vol
gens welke de verachterde schulden na eenen
zekeren lijd interest opbrengen voor den
scbuldeischerdan het voorstel op het
klein stedelijk krediet en het weivoorstel van
M. Colfs op de burgerlijke faling of liever de
faling dor burgers; eindelijk heeft men
het wetsvoorstel van M. Gillès de Pélichy,
waarbij eene Middenkredietkas zou ingericht
zijn voor Ambachten en Neringen.
Reeds lang ook is er spraak de proces
kosten te verminderen die zoo zwaar op de
kleine burgerij wegen.
Het ware een hoogst nuttig werk, indien
de Kamer eens hare politieke betwistingen
wilde inkrimpen, om haren tijd aan werk
te besteden dat hoogst nuttig zou zijn voor
eene belangrijke klas der samenleving en
dus voor heel de samenleving.
We zegden daar een woord over de ver
mindering der proces-kosten.
Zooals het nu is, kunnen de proces-kosten
moeilijk verminderd worden, de pleitbezor
gers, deurwaarders en advokaten klagen nu
reeds putten in de aarde dat zij veel te veel
werk voor niet moeten doen, en zelfs veel
werk waaraan zij niet alleen hunnen tijd
moeten besteden maar zelfs nog geld moeten
toedragen.
Dat zijn ook burgers en dat is een toestand
die niet mag blijven bestaan.
Zoo lazen wij verleden week dat een boe
renzoon uit 't arrondissement Brussel 't -Pro
Deo - bekomen had, hoewel de tegenpartij
deed gelden en bewees dat zijn vader een
zeer welstellend landbouwer was.
Doch de zoon was meerderjarig en heeft
zijne ouders noghij kezit dus goene goede
ren en woi'dt enkel aanzien als een werkman.
Voor zoo een persoon moeten de pleitbe
zorgers kosteloos werken,dat is toch niet
aannemelijk.
Om de proceskosten te verminderen zon
der schade te berokkenen aan de ambtenaars
van het gerecht, zou eeno lieele hervorming-
noodig zijn. Die hervorming zou daarin be
staan dat de achterstallige schuldenaars
kunnen gedaagd worden vóór den vrede
rechter, als de schuld niet te hoog beloopt.
In andere woorden, men zou de bevoegd
heid van den vrederechter moeten uilbrei
den.
Een wetsvoorstel is op het bureel der
Kamer berustend nopens die uitbreiding van
bevoegdheid.
Deze zou zeer goed kunnen samengaan
met het voorstel Colf's hetwelk zegt dat bur
gers die geen nenngdoeners zijn en niet
betalen, ook in faling hunnen verklaard
worden even als handelaars.
Indien slechte betalers moesten vreezen
dat zij, zonder of mits zeer weinig kosten
eens bij den vrederechter kunnen geroepen
worden, die hen zou vermanen tot betaling
op straf van rechterlijk vervolgd te worden,
de meesten zouden meer om hunne schulden
bekommerd zijn.
Maar nu weten ze, dat de zaak voor de
handelsrechtbank of burgerlijke rechtbank
moet komeu, en dat de schuldeischer daar
toe zijn toevlucht niet zal nemen, omdat het
te veel kost.
Eene vermaning van den vrederechter zou
zeer gevreesd worden immers, dat zou
bekend geraken, en niemand houdt ervan
dat hij bij - mijnheer de juge - is moeten
komen.
Velen zijn er die zich om hunne leveraars,
wien zij eenen plak gezet hebben, niet be
kreunen, en die den eenen - plak - nevens
den anderen zetten.
Kerels, die waren gaan halen op den naam
van iemand anders, worden gestraft als af
truggelaars, maar kerels, die waren gaan ha
len voor hunne eigene rekening, met het
gedacht toch niet te betalen, zijn niet vat
baar voor de strafwet.
Zij zijn, in den grond, zoowel aftrogge-
laars als de eersten.
Men zou ze ten minste moeten gemakke
lijk vatbaar maken voor de burgerlijke wet.
Is liet geioofiijk dat men de ware
suiker ij - der Trappisten Vincart - kan
verkrijgen aan 60 cent. de kilo? Zij is noch
tans overal te verkrijgen aan dien prijs.
Dépot bij gebr. Delhaize Moncarey-Sansen.
VI.
DE GROENE VERSCHE.
- Waardoor sterven meest hinderen
in den zomer
Door de groene versclie.
De kinderen loopen uit, zegt men. Dit
gebeurt ook altemets in andere jaargetijden.
Wal is groene versche, dat uit-
loopen
't Is een teekeri van dermontsleking, die
zeker een gevolg is van onregelmatige, of
ongepaste, of overtollige voeding; in andere
woorden de kinderen eten te dikwijls en te
vele, zij eten pap of patatten- als ze de borst
of flauwe melk moeten nemen.
Waarom geschiedt dat uitloopen
meer in den zomer?
Omdat het verteren bij de kleine kinderen,
gelijk bij de groote menschen, moeilijkst
geschiedt in de warme dagen. Zouden onze
magen hutsepot, zwaar en veel eten, goed
verteren in den zomer? Neen niet waar?
Groote menschen hebben verstand om dan
weinig en licht eten te nemen.
Wat moet gij doen als een kind
uitloopt?
1. seffens GEEN DRUPPEL MELK meer
geven, 2 of 3 dagen.
2. alle uur wat GEKOOKT WATER of
linden thee geven.
3. uwen geneesheer raad en daad vragen.
Maar zal een flauw kindje niet
sterven van honger
Absoluit niet: het kan gemakkelijk eenige
dagen leven zonder melk of ander voedsel,
maar zonder water zou het bezwijken door
den dorst.
Dokter C. PATTYN.
In uw geëerd blad hebben wij verschillige
artikels over Kerstdag gevonden. Wij heb
ben er gelezen wat Kerstdag tot ons, die
reeds in leeftijd gevorderd zijn, zegt wat
Kerstdag is voor kleine kinderen. Maar mij
dunkt dat met Kerstdag 1910 er iets be
hoort gezegd te worden over de H. Com
munie der kinderen, nu voor het eerst
misschien sedert eeuwen een oneindig getal
kinderen Christus in de H. Communie ont
vangen hebben, nu de kribbe om zeggens tot
de wieg is genaderd, nu met de Engelen
rond onze altaren geschaard eene kinder
menigte zich vervoegd heeft. Het weze mij
dus geoorloofd eenige gedachten elders ge
lezen vrij mede te deelen.
Bii het verschijnen van het voor sommige
onverwacht—maar toch niet onvoorbereid—
decreet van zijne Heiligheid Pius X, ontstond
er eene algemeene verbazing, maar nu reeds
heeft bewondering die verwondering gansch
en geheel verdreven of toch op den achter
grond verschoven. Nu dat het woord des
algemeenen Vaders der gansche Christenheid
het voorwerp der overweging der geloovi-
gen gewoi den is, is die verwondering in reine,
oprechte vreugde veranderd. Allen zijn wij
verheugd en verblijd om die vroegtijdiger,
rasser, inniger, vollediger vereeniging van
den meesteren de jongste zijner dienaren,
van Jesus-Chrislus en onze kinderen. Deze,
die wat al te ongerust en bekommerd waren
over de zoo gezegde nieuwigheid die nu nog
in onze gewoonten niet is, maar die weldra
diep in het hart der christenen zal gegrifd
staan, vragen zich heimelijk af hoe zij een
oogenblik Christus leering 'zoo hebben kun
nen miskennen dat, zij een beletsel hebben
willenstellen tusscben Dezen Die gevraagd
heeft dat men de kleine kinderen tot Hem
zoude laten gaan en die lieve kleinen die zoo
vurig naar hunnen Jesus verlangdon.
Ja wezen wij eensgezind om te bekennen
dat Paus Pius X, 'in zijn decreet: quam
singulari Christus amore, daar ons een on
derricht geeft die zijnen uitleg in het II.
Evangelie vindt, zijn reden van bestaan in
het Christendom zelf. Maar vruchteloos
zouden wij pogen onze innige overtuiging
te verrechtvaardigen, of onze vreugde
uit te leggen aan diegene die door geest of
hart vreemd zijn aan Christus leering, of aan
de kerkelijke gebruiken. Maar wij die geloo-
ven, en die naar ons zwak vermogen ons
leven naar dat geloof trachten te schikken,
wij die gelooven dat de II. Eucharistie
het verheven, wezenlijk, waarachtig samen
zijn is van den almachtigen Zoon des Aller-
hoogsten en van het zwakke menscherikind,
wij verheugen ons dat de H. Kerk zoo haas
tig is om onze kinderen vroegtijdig tot God
te leiden gelijk wij ons zouden gehaast heb
ben om ze naar Jesus te brengen opdat Hij
die kinderen zou zegenen en hun de handen
opleggen. Wij verheugen ons gelijk wij ons
zouden verblijd hebben indien vrij den Vader
van den II. Joannes geweest waren en het
hoofd van ons kind op Jesus borst hadden
zien rusten.
Bij dat overdenken voelt gij uw hart niet
warmer, niet sneller kloppen. Wellen er
geen tranon op. Kerstdag! Heil aan die
kinderen die Jesus in hunne schuldelooze
harten kunnen doen geboren worden. Heil
aan die kinderreiën die zich met Kerstdag-
met de Engelenkooren vermengen. Heil!
C. P. C.
Ingezonden.
Eerlijke en dankbare gevoelens ontluiken
soms in iiet hart der kinderen,
- Een meisje van Langemarck had sedert
lang liet gedacht gekoesterd een briefje te
schrijven naar Zijne Heiligheid den Paus,
wanneer zij het geluk zoude hebben haar
Eerste Communie te doen. Het verschijnen
van het nieuw Decreet, over de Communie
der kinderen, liet haar toe dit groot geluk
vroeger te genieten en vuriger dan ooit
wilde zij hare erkentenis den II. Vader
aanbieden.
In December laatst schreef zij dus liet
volgende briefje
Aan Zijne Heiligheid Pius X,
Rome.
- Zeer Heilige Vader,
Ik ben nog zeer jong, maar alhoewel
klein, is mijn hartje reeds groot genoeg
- om U, zeer Heilige Vader, zijne erkentenis
- aan te bieden. Gelijk Jesus weleer, Gij
- mint de kinderen met eene groote voor-
- liefde, Gij hebt er nu de grootste getuige-
- nis van gegeven.
- Ik zal dus het geluk hebben mijn Eerste
Communie te doen den Li" dezer, ik ben
zoo gelukkig en Jesus ook zal gelukkig
zijn in mijn hartje te komen.
Ik zal Hem zeer veel vragen, namelijk
voor U, zeer Heilige Vader, en ook voor al
- de kinders der gansche wereld, maar in
- 't bijzonder voor al deze van België en van
- Congoland, opdat allen voorbeelden en
kleine apostelen der menigvuldige Com-
munie zouden worden.
- Odie schoone dag zal gevolgd zijn van
- andere gelukkige dagen en Jesus zal mij
- braaf en deugdzaam bewaren.
- Ik verzoek uwen Pauselijken Zegen,
zeer Heilige Vader, voor mijne lieve ouders,
- mijn zustertje, mijn twee kleine broertjes,
- mijne familie en bijzonderlijk
voor uw dankbaar en eerbiedig kind,
Marie-Jeanne Versavel.
- Langemarck, West-Vlaanderen, België -.
Ziehier het telegram welke op 2" Januari
te Langemarck is aangekomen.
- Rome
Heilige Vader zendt U den gevraagden
- Pauselijken Zegen ter gelegenheid van
- uwe Eerste Communie.
Geteekend
- Cardinal Merry del Val
Frnnki-ijli. Hel lot van Favier de
wijnhandelaar van Rijssel, die de geldom-
haler Thain vermoordde en hiervoor ter dood
veroordeeld werd, is nog altijd onzeker. Een
groot fransch dagblad meldt dat hij waar
schijnlijk maandag of dinsdag rond 8 uren
's morgens te Rijssel zal onthoofd worden.
Brand le Halewijn. Woensdag
avond is de weverij van M. Defretin, burge
meester, te Halewijn,gedeeltelijk afgebrand;
de schade beloopt ongeveer 40,000 fr.
Groote sneeuwstormen hebben in vele
gemeenten plaats gehad, zoodat zelfs hier
en daar de treinen er niet door kunnen.
De honger jaagt de wolven uit het bosch.
Men lïeeft er aangetroffen in de gemeenten
Saint Didier-la-Seauwe en Grazac.
Marcel Feys van Woesten, zoon van
Louis Feys, verknopen van - De Poperinghe-
naar-die bij een landbouwer werkt te
Bethansard. schrijft ons dat de sneeuw daar
overvloedig gevallen is en dat zijn meesier
een wild zwijn doodgeschoten heeft dat 118
kilos weegt.
Waaraai! zult gfj zien <En( gij
belemis hel>t?1. De eetlust verbetert.
2. Het lichaam verzwaart, weegt u voor
gij THEOBROMA begint, te nemen en gij
zult verbaasd zijn over den uitslag.
3 De kleur der huid neemt eene roosach
tige tint.
4. De spierenkracht vermeerdert.
5. Het hart klopt harder en kalmer, de
pols wordt beier.
6. Deademhaling wordt breeder en dieper.
7. Het gemoed ruimt op en men wordt
vroolijk en blij gestemd.
8. De geesteswei-king wordt geroakelijk-
kcr, het geheugen langer en scherper.
9. Men smaakt waarlijk het geluk van te
