BREUKEN
NIEUWS UIT BEliGIE.
NIETS
De Poperinghenaar.
THEOBROMA
Waar kan men Theobroma krijgen
Hoeveel kost Theobroma
HOPPE.
Abonneert
U aan
DE KOFFiES
van R. MONCAREY-SANSEN
Zijn de Beste
de Goedkoopste
PROEFT ZE
LH] zult geene andere meer willen.
Tien stelregels van Garfield.
Wetensweerdigheden.
BURGERSTANDEN VAN
HERBERGTAFELS,
B'
Op Zondag 29 Jan. 1911,
HE RB ER GK E 31/SS EN
Jaarlijksche Kermis,
Op Zondag 5" Februari,
EERSTEN TAP,
Feesten en Vermakelijkheden.
Men vi'
BERICHT.
Elie LIETAERT-VANHOUCKE
Veurnestraat,
Hil.
van
OSSTYN - CAMBIE,
IJzerdraad voor Hoppe
Onmogelijke Concurrentie
De ware Tempeesi-ianteerns
Genezing zonder operatie.
MARKTPRIJZEN.
ondervraagd, hernieuwde Tissier zijne be
kentenissen en voegde erbij dat hij het ont
werp opgevat had twee geldomhalers den
zelfden dag in zijn woning aan te lokken en
te vermoorden. Men zou eenvoudig het
eerste lijk onder liet bed verborgen hebben!
Demaresl betichte zijnen medeplichtige
do moord beraamd te hebben; hij wilde er
eerst, de hand niet aan leenen doch liet zich
stilaan door Tissier overhalen.
Op het ei de van zijne ondervraging vroeg
Demurest weenend vergiffenis over hetgeen
hij gedaan heeft en zakte snikken 1 op zijne
bank neer.
Dinsdag haddon bet rekwisitorium en de
pleidooien piaats. Na eene korte beraadsla
ging van de jury, werden de twee b nichten
ter dood veroordeeld.
Reusachtige brand le Roebaais.
Een brand, zaterdag ontstaan in de katoen
spinnerij van M. Motte Etienne, heeft er
voor een miljoen 200.000 fr. schade aange
richt.
Assisenhof van 't Noorden. —Vrijdag
verscheen voor het assisenhof van hel Noor
derdepartement, een 20jarige moordenaar,
Julien Schapman, hoeveknecht, dioeene zij
ner oude meesteressen, Mad. Gloot, te Wul-
vei'dinghe, vermoord heeft om haar te
bestelen.
De zaak is zaterdagafgeloopen. Schapman,
plichtig verklaard aan moord, werd tot
levenslangen dwangarbeid veroordeeld.
Treinbotsing. Maan
dag morgend had er eene erge treinbotsing
plaats te Kopkinstown (Pontypridd) tus-
schen een reizigerstrein en een steenkolen-
trein. Bij de wegruiming van de vernielde
wagons heeft men de lijken van elf rei/.igers
gevonden.
Waarmede is The obi-oinu gemaakt
rSli«H>bi*oisio is samengesteld uit krui
den, die van ouderouds bekend zijn als
tiloedvorklóekottdkrachtherstellend en li-
chaams vernieuwend.
Daarbij zijn extracten en minerale stoffen
gevoegd die alshersiellingsmalemlen mogen
aanzien worden van zenuw en spieren gestel.
lie zijn ie uitwerksels we 1
Van de eerste dagen dat men het.gebruikt,
wordt de bloedsomloop gemakkelijker, de
ademhaling dieper en sterker, het gedacht
helderder, het geheugen scherper, de zintui
gen fijner.
Het lichaam wordt krachtig, beter geschikt
tot den arb id, en zoo haastig niet vermoeid.
Theobroma sterkt, op dezelfde wijze als
wijn en al cool maar zonder hoegenaamd de
slechte gevolgen van hel drankmisbruik
mede te slepen.
Welke lieden moeten THEOBROMA nemen
1° Gezonde lieden die moeten overwerken,
lastigen arbeid verrichten of in ongezonde
bedieningen bijzonder vatbaar zijn om be
smettelijke zie uen te betrapen.
2° Al degenen, die uit hoofde van «verar
beid, verdriet, hoofdbreking in eenen s:aat
van geests straagheid en algemeens moede
loosheid gekomen zijn,en de noodzakelijkheid
van f n slerkend geneesmiddel gevoelen.
0" Dat zij die prikkeling noch in drank of
in wijnen zoeken, Theobroma zal hen de
zelfde j>rikkeling schadeloos aanschaffen.
4° Zieke lieden, teringlijders, zenuwlijders,
vermagerde, uitgemergelde lieden, al degene
die krachteloos, afgemat, tendent rade zijn.
In alle apotheken.
Hier in Poperinghe is de depot bij Mr
MONTEYNE, apotheker op de Groote Markt
en in Yper, bij M LIBOTTE, apotheker, op
de Botermarkt.
I)rij franken voor eene flesch en daarme
de is men tien a veertien dagen goed en
spaart men andere medeeijnen.
Overal verzonden tegen fr. 3,15 in een
postmaudaat.
STADSNIEUWS.
Kerk van Sint Bertinus. Mannen
van Poperinghe, Maandag aanstaande,
30 Januari, om 6 1/2 ure moet gij ga
luisteren in St Bortens kerk naar E. P. Ro-
bertus Gij zult, het u niet beklagen 1
Ziehier waarover hij gaat spreken
Maandag 30 Jan.Noch God, noch meester
Dinsdag 31 Jan.Slechte rijken, slechte bur
gers, slechte armen
Woensdag 1 Feb.: is alles dood als men sterft?
Donderdag 2 Feb.Eene plaag dezer eeuw.
Vrijdag 3 Feb.Weg met de Biecht
Zaterdag 4 Februari is er geene Conferentie.
Zondag 5 FebruariWaarom men zijn geloof
verliest
Verfraaiing der Markt. De bouw
grond gelegen aan den Noordoostkant van
onze groote Markt, voortkomende van de
afbraak van het huis van M. Pierre Roy, zal
openbaarlijk verkocht worden. Deze ver-
kooping zal geschieden door 't ambt van den
Notaris Cassiers, in het Hotel van Regeering
te Poperinghe, op Maandag 20 Februari
aanstaande, om 2 uren stipt namiddag.
Deze bouwgrond, groot drie aren vijf en
tachtig centiaren, bestaat in
A. Den oostkant tot aan den muur van den
overwelfden vaart, groot twee en veertig
centiaren.
B. Den grond boven den overwelfden
vaart en deszelfs muren, groot een are vijf
en tachtig centiaren.
En C. Den westkant tot aan den muur van
zelfden overwelfden vaart, groot een are
acht en vijftig centiaren, bekend bij kadas
ter sectie F, deel van nummer 248b
Hij is in massa ingesteld 4000 fr.
De volgende bijzondere voorwaarden zijn
door den kooper te onderhouden
1. Voorschreven bouwgrond zal verkocht
worden otn, op gehoel de lengte van des-
zelfs zuidkant, te moeten betimmerd worden
volgens plan, waarvan de voorgevel door het
stadsbestuur opgelegd zal zijn. Deze be
timmering zal moeten opgedaan worden, ten
minste voor wat de gebouwen op de Groote
Markt gevende betreft, binnen den termijn
van een jaar, ingaande met den dag van den
overslag, op pene van aan 't stadsbestuur
eene som van 1500 frank te moeten betalen.
De teekening van den bouwtrant van
gemelde voorgevel is berustende in 't sekre-
tariaat dezer stad.
2. Met den dag van den overslag zal de
kooper den vollen eigendom verkrijgen van
de deelen onder letter A en C, en voor wat
de grond onder letter B aangaat, alieenlijks
het recht van bouwen, planten en zaaien
zoolang als dat de Bevoegde Overheid geen
tegenstrijdig besluit zal genomen hebben.
En 3. Er is wel ondersproken dat het noor-
dersche gedeelte van den grond onder letter
B op geheel zijne breedte en op eene lengte
van 15 meters 50 centimeters in alle geval
niet zal mogen betimmerd worden.
Aanbestedingen. 3 Februari.
's Middags, 12 ure, in de bureelen van het
bestuur der ijzeren wegen, Vrijdag-markt te
Brugge bouwen van eene bergplaats voor
rijtuigonderzoekers, verandering van hel
gebouw derlokomoiieven in koopwarenhan-
gaar en den bestaanden hangaar in lampen
en verwarmingslokaal, niet zaal voor
wachters, enz. in de statie vau Poperinghe.
Bestek fr. 21.237-17borgsom 1900 fr.
27 Februari. In het Stadhuis te Pope
ringhe, aanbesteding der werken van
het nieuw te bouwen stadhuis op de Groote
Markt. Bestek 204.700 fr.
x Maart.In het Stadhuis te Poperinghe,
openbare aanbesteding voor het leveren aan
den Disch der brooden voor de armen, te
beginnen met 15 Maart tot 't einde 't jaar,
wat komt op 9100 brooden.
Been gebroken.Karei Becuwe, ver
blijvend in het gesticht der oudemannen,
iel zaterdag laatst zoo erg, dat hij zich een
been brak. De man werd naar het gasthuis
overgebracht.
Verloren, door Jufvr Demaeght, van
Watou, op vrijdag laatst, op de Proven
kalsiede, nabij de melkerij, een bankbriefje
van twintig frank. Wij vernemen, dat het
briefje gevonden door de dochter van Benoit
üewicker, van Proven, in de melkerij af
gegeven is geweest.
Een solo-slim werd Vrijdag avond
espeeld In den Gouden Arend bij M.
Emile Lobeau, door M. J Cassiers. Zijne
medespelers waren de heeren A. Monteyne,
O. Logghe en V. Sansendeclsman M. L.
Dewickere.
De tooneeivertooningen in onze stad.
De maatschappij Roeysche-Barbaristen
zal op Maandag 13"en Dinsdag 14" Februari,
voor wedstrijd uitvoeren het drama Elza
au Nestor de Tière, en het kluchtspel
Een haastig woord
Kaarten zijn te bekomen bij de We Th.
VanElslaude, Yperstraat.
is meer aan te bevelen tegen
Bloedsgebrek, Bleekzucht, Ze
nuwziekten, gebrek aan Eetlust, Uitputting
en alle Ziekten door overlast veroorzaakt,
dan de VERSTERKENDE PILLEN.
Prijs 3,00 fr. de doos van 100.
iIgemeen dépot: Apotheek, A. MONTEYNE,
Groote Markt. 18. POPERINGHE.
WaSoai. Laffe aanranding. Zon-
lag nacht werd eene laffe aanranding ge
pleegd op den persoon van M. Adrien L)e
'ooi, rentenier te Watou. Het slachtoffer
werd erg mishandeld, door twee, nog jonge
mannen, die tot nu toe onbekend gebleven
zijn. De oorzaak is niet gekend.
De zaak is zeer ingewikkeld. Het proces zal
verscheidene dagen duren. De zetel van het
openbaar ministerie wordt bekleedt door
M. den substituut De Clercq. M. Begerem,
van Yper, is met de verdediging gelast
Eene talrijke menigte, vooral uit Yper,
woont de zittingen bij.
Aan het Assisenhof van Oostvlaan-
derenis men geheel de week bezig geweesl
met de wreede moord, gepleegd op de kleine
CecNia De Bruycker, waarvan Man t'uyen-
broeck als schuldige aangehouden werd.
Veel getuigen werd verhoord en denkelijk
zal de zaak eerst zaterdag afioopen.
Tie 11 ateftt dat de suikerij VanTieghem-
Dupont, Rousselaere, de gezondste en de
beste is.
Yicu poort. Doodgereden Maan-
lag is alhier een vreeselijk ongeluk gebeurd
M. Louis Lingier wilde op den tram springen
doch hij deed een misstap viel en rolde on
der do wielen. De ongelukkige, die beide
beenen afgereden was werd in eene nabu-
ige herberg gedragen, waar hij aanstonds
do noodige geneeskundige zorgen ontving,
toch alles was nutteloos eene uur nadien
af het slachtoffer den geest. M. Lingier,
kantonnier van de kust, te Nieupoort, was
gehuwd en vader van 8 minderjarige kin
deren
goede on sterke werkschoenen
fr. 50 't paar; wendt U naar De
Gouden Mansbottien, bij Florerit Osleux,
perstraat, (dicht bij de Markt), Poperinghe.
Vriendelijk verzoek aan al wie nog
boeken in leening heeft der boekerij
van Henri Baert, ze zoohaast mogelijk
terug te bezorgen bij de We J. Baert,
Noordstraat, x3.
Vakvereniging der Bouwwerkers.
Zondag laatst werd eene eerste vergade
ring gehouden tot liet stichten van eene
vakvereeniging onder de metsers, plafon
neurs, dienders en aardewerkers. Een hon
derdtal mannen waren er tegenwoordig; en
luisterden niet groeten aandacht op de aan
spraak van den Heer Eruiel Allewaert, af
geveerdigde van het Midden-Comiteit.
Het nut, ja, de noodzakelijkheid eener
vakvereeniging werden klaar uiteengedaan,
en de spreker wist te bewijzen dat er, zoo
wel onder zedelijk als onder stoffelijk op
zicht, niets anders dan voordeden gelegen
zijn in de vereeniging. De spreker wees
erop dat het een middel is om vrede te bo
waren tusschen bazen en werkliedeneen
middel tot betere verstandhouding tussc
werkers en werkgeverstot meerdere broe
derlijkheid tusschen mannen van 't vak
tot verdere bekwaamheid in 't werk. Voegen
wij erbij wat eene andere slem daar zegde
Ons ïneiSet'svolk is weinig geachtdat kan
en moet veranderen, en, voor't oogenblik
geen ander middel dan de vakvereeniging
De voordeelen onder stoffelijk opzich
klonken luide in de ooren der aanwezigen
en allen waren het eens om te zeggendat
ware eene schoone zake!
Zegt niet: dat ware, maar wel: dat is
eene schoone zakeWat al in zoovele steden
en gemeenten in vollen Moei is, kan dat
niet in Poperinghe zijne vruchten dragen?
Bij het sluiten der vergadering wierden
aanstonds eenige bij b edingen opgenomen
met de e; rste wekelijksche storting van 25
centiemen. Maar volgens wij vernemen zal
Zondag, 29 dezer, de bijzonderste dag zijn
De inrichters der vakvereeniging willen
er niet op slapen, maar het ijzer smede
als hot warm isen daarom eene tweede
vergadering. Daarbij vele werklieden moe
ten dat al 'ne keer beklappen zijn van
goeden wil, maar wat lang vau stijl
Toch zeker is het dat er een groot getal
inschrijvingen zullen gedaan worden in de
vergadering van Zondag het bestier, uit
werklieden bestaande, moet gekozen worden
en de dag der eerstkomende vergadering
vastgesteld.
Metsers, plukkers, dieaders en aardewer
kers, allen op uwen post: Zondag, om
oren, in 't Rektmfgaat naar de vergadering
gij zult er nog verder nieuws hoeren over
uwe vakvereeniging-, doet u inschrijven als
lid, en gij zul:, er, van in 't eerste jaar, de
groote voordeelen van genieten.
Brand. Maandag morgen werd
onze gemeente in rep en roer gezet. Brand
was uitgeborsten op de hoeve van M. Jere
mie Vanderlinden-Walbrou. Gelukkig-lijk
was het maar de keete, die van de hoeve
nog wat verwijderd is, en de boer met zijn
volk heeft alles kunnen blusschen. Er is
nochtans rond de 400 fr. schade. De brand
is ontstaan door 't fournuis.
Zonder nieuws. Men is nog altijd
zonder nieuws over de zonderlinge verdwij
ning van den 66jarigen Soraptiin Pinte,
die, zooals wij verleden week zegden, hier
sedert 6" dezer verdwenen is.
Yper. Correctionnecle rechtbank.
Bailleul Elie, wever te Boeschepe, vervolgd
voorde diefte van drie of vier hennen ten
nadeele der Wed. Gillebert, bij Abeele statie
wordt voorwaardelijk veroordeeld tot 50 fr
boete voor het dragen van verboden wapens
en tot 15 fr. voor droukenschap.
Doodsbedreigingen. De genaamde
Henri C..., zal vervolgd worden 0111 in de
Taverne Anglaise St-Jansstraat, doods
bedreigingen te hebben geuit tegen den
baas die van hem betaling eischte van wat
hij had besteld. Hij hield dezen zeifs eenen
revolver voor het gelaat en moest worden
ontwapen'! door twee aanwezigen.
Een jongeling, Craeye Prosper, was
verloofd geweest met een meisje die met
hein had afgebroken. Daar zij zou trouwen
zocht Craeye ze op. beleedigde ze en be
Jreigde ze met een mes. Vroeg of laat, riep
hij, moest zij er aan. Hij ook zal vervolgd
worden.
Assisenhof. Voor 't Assisenhof van
Weslvlaanderen verschenen deze week twee
zaken.
1. Do zaak ten laste van Emerence Cou
nye, 37 jaar oud, huishoudster te Middel
kerke en echtgenoote van Jules Jonckheere
Da man een echte dronkaard, die, zooals
vele dier verslaafde drinkers, zijne vrouw
het leven ten hoogste ongelukkig miek, had
op 23 Augusti laatst in een oogenblik van
diepe wanhoop, door zijne vrouw bijna ver
geven geweestzij had zurkelzout in zij
drank gemengd.
De vrouw werd vrijgesproken.
2. De kindermoord van Yper werd Don
derdag opgeroepen. De beschuldigde is de
genaamde Leonie Priem, 39 jaar oud, strijli
ster, te Yper. Zij wordt beschuldigd van
aberaamde moord op het onwettig kind
van hare nicht Emma Priem b/ ten minste
van medeplichtigheid.
gU
SPORT.
Football.
België.
Uil-
Kampioenschap van
slagen van le divisie
Door den slechten staat der terreinen
moesten twee matchen uitgesteld worden
Standard - Union en Leopold - Beerschot.
De andere gaven
C. S. Brugge (3 - Racing Brussel 0.
F. C. Antwerp 1 - Kortrijk 1.
Mechelen 0 - F. C. Brugge 1.
Excelsior 2 - Daring Brussel 2.
De twee clubs van Brugge staan nog
altijd goed aan 't hoofd der rangschikking.
Football-Schoenen
zeer sterk gemaakt, beste merk, in alle
kleuren te verkrijgen aan zeer genadige
xrijzen bij Berat-Frcmault, Veurnestraal,
Poperinghe.
In IIV divisie, serie B, werd maar een
match gespeeld Kortrijk op zijn terrein
overwon de S. V. Rousselare met l - O.
Heden Zondag wordt ia derde afdeeling,
serie B, maar een match gespeeld S. V.
Rousselare - S. C. Kortrijk te Rousselare.
Naar Meessen. De IIe equipe van den
F. C. Poperinghois begeeft zieti heden Zon
ing naar Meessen om er uite komen tegen
len aldaar onlangs gestichten club. Deze
kwam ous reeds bezoeken op 2" Kerstdag
en werd overwonnen. Wij hopen dat. de
mannen der 2e equipe, waai in nu verschei
dene beginnelingen zijn, zegevierend huis
waarts zullen komen.
De spelers of liefhebbers die zouden be-
geeren de reis mede te doen om hunne
mannen wat aan te moedigen, worden ver
zocht zoohaast mogelijk hunnen naam aan
te geven - In den Casino op de Groote
Markt, ten laatste tegen den Zondag mor
gen oin 9 1/2 ure. De reis zal geschieden
per cl;ar-t\-banc. Vertrek stipt om 11 1/2 u.
uit den Casino Die niet spelen en de reis
meedoen betalen 1 fr.
Vliegen.
Record geklopt. Donderdag vloog de
vlieger Sommer, met zes passagiers op zijn
liegtuig, van Douzy naar Remilly en terug.
Hierdoor behaalt hij het record der yluphten
met passagiers en liet record van hst op
geheven gewicht.
Itiljarl.
De Fransche beroepsspeler, M Adorsan
heeft te Parijs, bij eene match die hij te
spelen had legen Cassignot, een buitenge
woon iets tot staud gebracht.. De match
bestond uit eene pari ij van 300 punten. Do
welgeoefende speler maakte zonder opont
houd de 300 punten, en, voortspelende,
kwam hij tot 441 punten, alzoo het bestaan
de wereldrecord met 71 punten kloppende.
- Door einde van seizoen, grooten
afslag op paletots en fourruren in den Ballon,
bij Camille Baitheu-Baekeroot, Yperstraat,
Poperinghe.
tocht door de reten en spleten, niet zelden
verkoud worden.
Daarom moet de plaats tusschen de schou
derbladen bij koud weer vooral beschermd
worden, en, lieden van 50 jaar en zij die aan
moeilijke ademhaling lijden, moeten hier
een stuk flanel dragen, om lichaamswarmte
te behouden en den invloed der koude van
buiten tegen te gaan. Do meeste longlijders
gelooven reeds genoeg gedaan te hebben als
ze de borst behoorlijk beschutten, terwijl
locli de beschutting van den rug even ge
wichtig, zoo niet gewichtiger is.
1910, 901 mannen en 898 vrouweD, 't zij
een totaal van 1799. Er is dus eene vermin
dering van 5.
Er werden 10 huwelijken ingezegend.
Ik heb de eer, het geacht Publiek kenbaar
ie maken, dal ik door vergrooting van mij
nen schoenwinkel, mijn huis zal opbouwen,
en met Februari voor 3 maanden, het buis
zal bewonen van Mad. \\'e Louis Ramoen
on Kinders, aan den anderen kant in de
zelfde straat, nr 29.
BERAT-FREMAULT,
GOUDEN SCHOEN
Veurnestraat, POPERINGHE.
Snelheid der Spuoi-ucgcii, Wij
laten hieronder een staaltje volgen van de
maximum snelheden door de spoorwegen
der verschillende landen bereikt. Deze snel
heden zijn niet ieder jaar hetzelfde. Zoo
rijden sinds geruimen tijd de fransche trei
nen veel harder dan de engelsche.
De onderstaande cijfers, die, wel te ver
staan, maxima zijn, ontleenen wij aan den
Tour du Monde
Frankrijk 93.5 K. M. per uur.
Engeland 87.9
Duilschland 82.7
België 79.6 -
Holland 75.7
Oost.enrijk-Hongarië 73.2
Italië 67.1
Rusland 61.5
Denemarken" 57.8
Daarna volgen Turkije met 42 K. M. Bul-
garië met 35 K. M. en Griekenland met
33.7 K. M.
Frankrijk houdt dus voor het oogenblik
het récord voor de snelste reizen.
Siiellieid der vogelen. Ziehier
de snelheid waarmede de snelste vogels
vliegen. Do kwakkel 80 kilometers in het
uur de reisduif 100 de arend 120 de
zwaluw 250 de steenzwaluw 317.
Brussel, 25 Januari. De handel, die
zoo hevig door de speculatie opgedreven
was, schijnt kalmer te worden.- Aalst en
Poperinghe noteeren 77 1/2- 81 frank.
Antwerpen, 26 Januari. Markt kalm.
Aalst beschikbare waar 90 fr., Maart-April
87 1/2 - 90 fr.; aanstaande groeite 82 1/2 fr.
Poperinghe 94 fr.; Maart-April, 94-95fr.;
aanstaande groeite 80 - 82 1/2 frank.
ftliul S.uih.
Leening van 84.222.500 frank. (1897)
70e Trekking. 20 Januari 1911.
875 Obligaties uitkeerbaar den 1 Sept. 1911.
S. 22743 n. 24 uitkeerbaar met fr. 10,000
18023 n. 18 1,000
4795 n. 14 500
23313 n. 8 250
28433 n. 18 250
Zijn uitkeerbaar met 150 fr
118 16 1068 2 3030 23 4303 15
14343 4 15911 23 15911 25 18660 10
18660 12 18950 16 19329 10 21057 16
1349 16 23902 23 27382 11 28071 4
28394 3 28394 25 29604 6 30135 13
De volgende series zijn uitkeerbaar aan pari
118
9201
17434
21057
3500
28433
Auiilioiiiii^intfC!!. Wat er zoo al
op de 4e bladzijde der gazetten gevonden
wordt
1. Te koop: een piano, splinternieuw; te
spreken dagelijks van 1 tot 3 uur.
2. Een rijtuig over te nemen met patent-
assen, waarop men vier weken kan rij ien
zonder te worden gesm lerd.
3. Publieke verkoop van herberggei ief,
glasgerief, glaswerk, toog, tafels, stoelen,
kiekens, en andere meubelen.
4. Te huur aangeboden: 2 ruime kamers
voor 'nen heer met schuifdeuren.
Belg. 3 p.c. 1 s.
3 p. C. 2S.
2 p. c.
Annuit. 4 '/s
3 p. c.
Gem.kred.4V2
3 p. c.
3 p.c.'61
3 p.c.'68
Buurtsp. 3p. c.
Anderl. 1907
Antwerp. 1887
Antwerp. igo3
Brussel 1902
Brussel iqo5
IN "T PARADIJS, POPERINGHE,
1Stel niet uit tot morgend wat gij heden
doen kunt.
2. Val anderen niet lastig met hetgeen
gij zelf doen kunt.
3. Besteed geen geld eer het gewonnen is.
4. Koop geene onnuttige dingen onder
voorwendsel dat ze goedkoop zijn.
5. Onze hoogmoed kost ons ineer dan
honger, dorst en koude.
6. Eet en drinkt eerder te weinig dan te
veel.
7. Hetgeen wij gaane doen, valt ons niet
moeilijk.
8. Beschouw in alle dingen den goeden
kant.
9. Bekommer 11 niet op voorhand om de
moeilijkheden die u misschien te wachten
staan.
10. Zijt gij gram telt tot tien alvorens te
prnken, zijt gij zeer gram tel tot honderd.
Te Swoop
Qcboon en gerievig huis-herberg gelegen in
de Meessenstraai, nr 6, groot 1 are 50
cent., met schoone benedenplaatsen, kelder
en voute; 2 soorten van waler met pompon,
enz. Men kan er seffens ingaan.
Inlichtingen bij den bewoner Cam. Claeys.
Ycrgcet niet, vooraleer meubels of
stoelen te koopen, van de uitstellingen te
komen bezoeken van den Bazar, in de Gast
huisstraat, 15, Poperinghe.
He Koningin Heler. Koningin
31 isabcth heeft eeu schoon besluit genomen,
om de genegenheidsvolle belangstelling, die
gansch het land haar tijdens hare ziekte
betoonde te beantwoorden.
den weet dat het gebruik wil dat de
koning peter is van den zevenden zoon die
n eene zelfde familie geboren wordt.
De koningin, ter gelegenheid harer gene
zing, heeft besloten dat zij voortaan aan
veerden zal, meter van het zevende doch
ter I je te zijn.
Evenwel wordt als voorwaarde gestel
dat de zusters van de nieuwgeborene nog in
leven zijn, en dat sinds de geboorte van bet
eerste meisje de reeks van zeven meisjes
niet door de geboorte van een zoon onder
broken wordt.
Men is benieuwd te weten wie het eerste
meisje zal zijn die onze beminnelijke vorstin
tot meter zal hebben.
lie ilieiiNttijil verkort. Gezien
den gunstigen toestand der effektieven, heeft
de minister van oorlog besloten dat de mili
tairen van de klas van 1908, van de bereden
artilerie van den legertros, die eerst den 31
maart aanstaande in onbepaald verlof moes
ten gezonden worden, reeds den 28 januar:
naar huis mochten terugkeeren.
lie afecSiafiin£ «Ier plantaver*
vangisaf;. De agenten-aanwervers van
liet leger hebben van het ministerie van
oorlog bericht gekregen dat er geene vrij
willigers met premie meer aangenomen
worden.
BRaud den rug; warm. De nieren
zijn gewichtige organen van 't lichaam en
door de natuur aangewezen zoo warm moge
lijk gehouden te worden. In gezonden toe
stand zijn zij daarom in een laagje vet gehuld
Als ze kou vatten ontstaan in de kleine
vaten ervan eene stremming van den hloeds
omloop, zoodat het bloed zijn eiwit verliest
Het ei witis een der belangrijkste ievensvoor
waarden, waarvan de instandhouding der-
lichaamskrachten afhangt. Als nu 't eiwit
door de blaas wordt verwijderd dan is 't voor
't lichaam verloren en de mensch vermagert
tot een geraamte. Daarom is 't vooral bij
bejaarde lieden noodig den rug steeds warm
te houden. Tusschen de schouderbladen zit
ten de longen. Ieder weet, hoe licht een
koude wind op den rug verkoudheid doet
ontstaan. Het zitten met den rug naar een
raam of naar eene deur doet, wegens den
POPERINGHE, van 22 tot 29 Januari,
Geboorten. Maria Deneire, d. v. Omer
en Emma Lefever. Albert Bevernage,
v. Lucien en Maria Botte/.. Martha
Delbaere, d. v. Medard en Eugenie Dauchy.
Adrienne Titeca, d. v. René en Maria
Blanckaert. Maria Verpoot, d. v. Julien
en Zoé Goemaere. Maria Decoker, d. v.
Henri en Leontina Caroen. Julienno Ver-
haeghe, d. v. René en Emma Vandevoorde.
Maria Huys, d. v. Remi en Felicia De-
vacht.
Overlijdens. Decreus Benoit, 76 jaar,
zonder beroep, weduwaar van Arnelie De-
weerdt, Boeschepestraat. Dezeger Livi-
nus, 77 jaar, barbier en herbergier, wedu
waar van Adelaide Lebbe, Casseistraat.
Goudeseune Alidor, 15 maanden, wijk A.
Desagher Marie, 77 jaar, kloosterlinge, wijk
A. Vermeulen Therese, 81 jaar, zonder
beroep, ongehuwd, Yperstraat Moerman
"rma, 14 maanden, wijk I). Hoevenaeghel
Albert, 2 1/2 jaar, Veurnestraat. Verroye
Joël, 15 dagen, wijk D.
Huwelijksbelofte. René Vermoersch,
aardewerker met Pauline Debruyne, kant
werkster, beide te Poperinghe.
Huwelijken. Camille Decrock, 27 jaar,
landbouwer te Westvleteren met Julienne
Vandesteene, 27 jaar, z. b. te Poperinghe.
Henri Vandamme, 58 jaar, land werker
Oostvleteren, weduwaar van Mathilde
Juliaen, met Leonie Verdruye, 54 jaar, z. b
te Poperinghe, voorgaandelijk te Watou.
Ernest Mostaert, 28 jaar, brouwer te Swe-
veghern met Maria Vantours, 34 jaar, bij
zondere te Poperinghe. Maurice Verleye
28 jaar, winkelknecht te Brugge met Au
gusta Lesap, 26 jaar, dienstmeid te Pope
ringhe.
lit weel niet jaSIew, maar wat ik weet
is dat de schoonste keus van MEUBELEN en
STOELEN te vinden is, in den Bazar, bij
Sansen - Decorte, Poperinghe. Trouwe
bediening genadige prijzen.
Schoone gedraaien tnfelpooten
1,50 - 1,75 en 2,00 fr. de garniture.
Groote. keus van Üei'KeHloeleii.
aan
Beweging der Bevolking in 1910
Westvleteren. Geboorten,31 knechtjes
en 23 meisjes, totaal 54 inkomsten 44
Totaal intredingen 98.
Overlijdens, 15 mannen en 17 vrouwen
totaal 32; uitgangen 77. Totaal uittredingen
109.
Verlies op do bevolking: 11.
Huwelijken 14.
V lamer ting he. 110 Geboorten, waar
van 57 mannelijke en 53 vrouwelijke.
68 Overlijdens, waarvan 31 mannelijke
en 37 vrouwelijke.
31 Huwelijken.
Reninghe. Geboorten, 32 knechtjes en
21 meisjes, totaal 53. Inkomsten 47 mannen
en 39 vrouwen, totaal 86. Totaal intredin
gen 139.
Overlijdens, 19 mannen en 22 vrouwen
totaal 41. Uitgangen 54 mannen en 49 v.rou
wen. Totaal uittredingen 144.
Onze bevolking die op 't einde van 1909
bestond uit 895 mannen en 909 vrouwen, 't
zij een totaal van 1804, telde op 't einde van
1068
10238
18023
21349
23902
28751
3030
13150
18660
21966
25348
29604
31) 4
14343
18950
22408
27382
30135
4303
159)1
19329
22743
28071
32180
4795
16446
20150
23313
28391
Beurs van
92—
92—
1i3
9145
1 io5o
91 5o
12450
104 5o
89-
9825
92 5o
104
8975
92O5
Brussel, 26 Januari,
Brussel-Zeeh. 74
Elsene 1908 9923
Mechelen i885
18g 1
1897
Gent 1896
Luik >853
Luik 1897
Luik 1903
Oostende'98 71
Schaarb.1894
Schaarb.1897 7325
Verviersi87o 10750
Doornik 1874
Congoleening 8725
9273
90-
7350
8845
103 5o
7625
8425
73-
TerstoiKl te pacliten
Herberg Dl den Transvaal - bij de sta
tie, met peerdenstal en hof, zich ie wenden
bij M. Bataille-Moncarey, brouwer te Pope-
inghe.
erberg - In den Eklips Elverdinghe-
kalsiede, met land en sialling, ten
dienste van haodelsfacteur. Inlichtingen
bij Mme We Aug. Rommens, gioote markt.
Terberg "Inde Werkman". Zich ie begeven
T voor inlichting hij Pyck-Vercruysse,
Brouwer, Poperinghe.
I Ah Cornel «Por,
bij Gustave Creus, St Jans Kruisse.
In <ie Ceiile,
bij Dominique Logie, Bruggestraat.
!l in Ooslvliiaiulcren,
bij Achilie Lauwyck, Boescheepstraat.
4 In tie Sinil IHxiniide,
bij Charles Worm, Veurnestraat.
5 En 'i nieuw Eïozeminal,
bij Henri Six, Veurnestraat.
It In den Eke!iliaan,
bij Alois Buseyne, kuiper, Meessenstraat.
7 A la Yille (Ie lbog>crin&Jie,
bij Maurice D'Amour, Hondstraat,
ft In (Ie SiniMHC,
bij Camille Verhuist, Casseistraat.
II In 'l liaMleellje,
bij Camille Merlevede, Rekhofstraat.
Ill Bn tie Yiolelle,
bij Alois Decorte, Keer v. d. Ommegang.
11 In ile l.oskaai,
bij Verhaeghe-Bonduelle, achter de Statie.
12 in "4 YijvcrlitiiM,
bij Arthur Camerlynck, Peerdenmarkt,
lit In ile lYieuwe Zwaluw,
bij Henri Vandepitte, Watoustraat.
14 An 4eaia»llarl,
bij Nestor Verschave-Dewancker, Casselst.
15 In Spanje,
bij Arsène Gantois, Westvleteren-kalsiede.
Kermis en Kostuum te verhollen.
IO I11 het IBof van Commerce,
bij Emile Deprez, Watou kalsiede.
Combat met liet Kaartenspel, Jassen
17 A 9a Longue Allee,
bij Omer Battheu, Yperstraat.
Groot Muziekaal Avondfeest.
Uitvoering van schoone vlaamsche liederen
en nieuwe muziekstukken onder leiding
van Marcel D'Heere en Clc,
tft In ilen Anker,
bij Alois Degruytter, Houdstraat.
111 In de nieuwe Stad Yeurae,
bij Elie Lietaert-Vanhoucke, Veurnestr.
Velo te Verloten,
till In de Civile,
bij René Senechal, WESTOUTRE.
Op heden Zondag,
van 9 tot 12 uren
voormiddag ter her
berg I n W estvlaan-
deren - Tentoonstel
ling der duiven van
M. M. Hannebouw
en H. Desagher.
Op heden Zondag 29 Januari, herberg
St Arnould bij Achiel Verhaeghe, van 9 tot
12 uren Tentoonstelling der duiven van
A. Verhaeghe en M. Papegaey.
aagt
Smidsgast van treffelijk huisgezin, een
jaar of twee op stiel geweest zijnde,
wordt gevraagd bij Achilie Woutters, Boe
schepe.
Goeden bakkersknecht, van 18 tot 20 jaar,
bij Jules Huyghe-Flauw, bakker te St-
Jans-Cappel (Frankrijk.)
Met APRIL aanstaande zal de schoen
winkel van CharlcM Itancliy, thans
schoenmaker in de Watoustraat, overge
bracht worden naar de Sint Jans Kruis
straat, nr 10, drij huizen van de kerk.
T A
verdwijnt in eene minuut en keert
niet meer terug, door het gebruik
■der Dentogène, die.de slechtste tan
den bewaart. Met de Dentogène
geen tanden meer nit te trekken,
geen pijn meer bij het eten, geen
abces noch gezwellen meer. Aau-
eerd niets anders; spreek wel uit Dentogène, i fr.25
de flesch in alle goede apotheken. Depothouders voor
onze streek M. Monteyne te Poperinghe en Af.
Libotte te Yper.Kunt gij bij uwen apotheker de
Dentogène niet krijgen, zendt naar een dezer apothe
kers fr. 3o in postzegels en binnen de 24 uren ont
vangt gij eene flesch franco.
"tustnaf tjiieslruv, 139, Casseistraat,
J Poperinghe, heeft de eer te laten weten
dat hij zich ten zijnen huize zal gelasten met
het kerven van lahak.
Verandering van Woonst.
E> <11> fi<: II E A 11 IC
Ik heb de eer kenbaar te maken dat ik mij
kom te vestigen in de oude gekende af
spanning eertijds bewoond door mijne moe
der Roze, In de Nieuwe Stad Veurne
dicht bij de Groote Markt, Poperinghe en er
logement zal geven aan iedereen, zoowel te
peerd als te voet. Voor velos zijn er bijzon-
lere bewaarplaatsen. Iedereen kan op alle
uren van den dag, alsook van den nacht bij
mij zijnen intrek nemen.
Terzelfder tijde laai ik weten dat ik koo
per en verkooper ben van alle slag van
Ajuinen, Aardappelen, van alle Pluimge
dierte en Wild.
Aan den groolstea prijs mogelijk koop ik
alle slag van vellen en begeef inij ook ten
huize hierom.
Men mag ten mijnen ook alle dagen Dui
ven komen verwisselen.
Elk zegge hel voort.
TE
VERKRIJGEN BIJ
i
smid, bij 't Hooghe,
POPERINGHE,
Eerste kwaliteit
ACH1LLE VERHAEGHE, hoppe-facteur, te
Poperinghe bij de Statie, is gelast met den
verkoop van eene overgroote hoeveelheid
verschgekapte IvIdS^S'llSSeii l*lïliSKY
aan prijzen buiten alle concurrentie
GAAT ZIEN EN OORDEELT.
De beste voor de Landbouwers en
Voerlieden, zijn te verkrijgen in den Bazar
bij SANSEN-DE'CORTE, Gasthuisstraat, 15
Poperinghe.
Hij knn onmogelijk dood waaien kan niet
springen brandt 23 uren naeen met 1 cen
tiem petrool per uur is zeer geschikt om
onder wagens te hangen en kan bij 't vallen
geen gevaar opleveren.
De alom vermaarde Familie VERD0NCK, Ban
dagisten-Orthopedisten, drie maal gebreveteerd
voor breukbanden zonder staal en zonder elastiek.
Leveranciers van den Staat en Zeewezen,
Burger- en Krijgshospitaal.
Deze zullen U vrijwaren'van alle nüttelooze
uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van per
sonen met breuken zoo groot als een kinderhoofd,
veroorzaakt door operatie of door het dragen van
slechte banden, bijzonderlijk door de elastieke,
die door hunne uitrekking zonder waarde zijn
voor het ophouden eener begin-of volledige zak-
breuk. Vraagt konderde adressen ons uit
menschlievendheid gegeven, van personen i, i
en 3 maal geopereerd en die na de operatie dui
zendmaal slechter waren. Neemt wel in acht dat
wij door onze 4ojaren ondervinding alles kunnen
beteugelen, door onze veelvoudige stelsels van
Breukbanden. Kinderen worden gewaarborgd
genezen. 1000 frank belooning aan gelijk
welken Specialist of Breuklijder welke het boven
gemelde kan weerleggen.
Misgrooiingen.Zelfde Huis gelast zich bijzon
der met 't recht-
maken van alle
misvormde lid
maten, zooals
misgroeiingen
der ruggraat, ar
men, beenen en
voeten.Bijzon
dere Toestellen
om de hooge rug
te doen verdwij
nen en de slechte
houding bij kin
ders. Onzicht
bare Corsets om
de misgroeiing
der ruggraat tc
genezen, noodig
in dit geval.
Buikbanden.
Bijzonder Huis
voor het maken
van Buikbanden,
voor vrouwen die lijden aan allerhande zakking
van den buik.
M1 Franpois VERDONCK, Kerkstraat, Anseghem*
bij Kortrijk, is sprekelijk den Maandag, van g tot
4 ure namiddag, in den Gouden Appel, Rijssel-
wijk, Kortrijk.
En M1' Honore VERDONCK, bij de nieuwe post
te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag In het
Hotel Den Gouden Hoorn, Simon-Stevinplaats,
Brugge.
Alle andere dagen ten hunnen huize in oc
voormiddag.
Op verzoek begeven de lieeren VERDONCK
hun ten huize van eenieder.
üMSSg-.Tya.w, 3- iv-CTCT.-y
Poperinghe, markt ran den 27 Jan.'
Tarwe, 100 kil. 21,25-Rogge 15,00 -
15,00 - Aardappelen, 100 k. 11,00- Boter1
kil. 3,20a3.40, Eieren de 26, 3,15 0,0
Yper, 21 Jan. Tarwe 20,00 a SSJ*
rogge
14,00 a 14,25 haver 16,00 a
17,2