HOOFDZEER
TANDPIJN
MIGRAINE
NEVRALG1E
KUEFFEjti"
UITVERKOOP
FACTUUR PRIJS
BREUKEN
PSP Ui i;
Paletots, Pélérinen.
DUPONT-STROOM,
NIEUWS!
ONDER
NIEUWS UIT BEliGlE.
Wetensweerdigheden.
Op Zondag 12" Februari,
EERSTEN TAP,
HERBERGKERMISSEN
Men vrttagt
HOPPE.
BURGERSTANDEN VAN
ECAÜ5SINMES
Een enkel Amerikaansch
Aigaopoedertje, geneest in
eenige minuten de hevigste
aanvallen.
Die wonderbare poeders zijn overal te
verkrijgen
Depot voor Poperinghe bij
Al' Monteyne,
Hoofddepot
Mr Camille Libotte, Yper.
ir. m> iUs <Ioo».
Proetdoos I ti'.
JHSepF" DUMONj
Priesterstraat, 15, Poperinghe.
n't groot-In't klein
MARIE DEFEVER.
Xe I*oo|>
Charles Halfmaerten Corselis,
bii Camille Hazebrouck,
RIJSSEL (bij de Statie).
IMPERMÉABLES,
Kindermantels
BIJ
SCHAALSTRAAT, 20,
POPERINGHE.
van IJzerdraad voor Hoppe.
Onmogelijke Concurrentie
Elie LIETAERT-VANHGUCKE,
HOLA HOLA HOLA
leen Grip Haar
MEER!»
fi. HERKELBQUT-ROORYCK,
riotel de la Hégenee, HOUSS^ÜGGE,
Rijtuigen zijn bijzonderlijk geschikt
Verhuizingen voor alle Landen
voor hel VERVOER per IJZERENWEfi.
Genezing zonder operatie.
MARKTPRIJZEN
6. Onbekwamer».
7. Zuipers.
8. Mouwvagere.
9. Voorsiaanders vat» ton en vogelpik.
10. Vooi'uitstrevers voor sport.
11 Luiaards.
12. Die op vrouwenarbeid speculeeren.
13. Die op den krijg rekenen.
14 Nooit tevreden.
15. Afhrekeis.
16. Af unsiigen.
17. Egoïsten en zelfzuchtiger», die slechts
hun eRi-n b lang zien soms ten koste hunner
werkgezellen.
De tweede wensch aan onze burgeiij
Bestudeer het sociaal vraagstuk, en bij
gelegenheid ondersteun de christene vak-
vereenigingen
STARSYIFUWS.
Ingestort. Verleden week had men
in Sint Jans kruisstraat het huis afgetrokken
toebehoorend aan de Kerkfabriek en tegen
wier zijdgevel de gekende Calvarieberg staat.
Men had de beelden reeds verdregen maar
de kapel had men laten staan. Zaterdag
nacht ron i 1 ure. is zij ingestort zoodat zij
geheel zal moe en herbouwd worden.
Gevec/d. Den onderzoek is geop -nd
nopens een gevecht dat Zondag avond rond
12 1 2 ure des nachts plaats greep aan der
hoek der- Watou en Noordstraat. Alles be
paalde zich echter hij wat vuistslagen.
Gevonden. Gouden oorbel maandag
op de statie, door Maurice Gheus. Zelfden
dag is hij Cam. Duthoit een witten hond
met roste plekken teluiisgegaan. René
Gerber heeft in het Donkergat een schoen
makers doekkleed gevonden.
Wilt gij goede en sterke werkschoenen
aan 8 Ir. 50't paar; wendt U naar De
Gouden Mansboltien, bij Floreut Osteux,
Yperstraat., (dicht bij de Markt), Poperinghe.
Verloren maandag laatst, van Crom-
beke naar 't Jagershof, een gouden oorring.
Tegen belooning ten onzen buroele terug
brengen.
Burgerlijke Godshuizen. - Mij'heer
Cassiers, notaris, werd deze week benoemd
als lid van den raad der Burgerlijke Gods
huizen in vervanging van wijlen M. Justin
De Gryse.
Concert der Koorzangmaatschappij.
Heden Zondag geeft de Koorzangmaat-
Schappij L'Avenir tn haar lokaal Den
Katholieken Kring haar tweejaarlijkse!»
concert, dat, zooals gewoonte, veel I dj val
belooft te zullen hebben Begin om 0 1/4 ure.
Ziehier het programma
Eertse deel. 1. Het lied der Dennen,
koor van A. Diericx. 2. Maar den Schouw
burg, voordracht van K van Ryn door
A. Baert. 3. Schollisch des Etudiants.
4. Une minute trop tard, opérette van
Villebichot.
Tweede deel. 1 Valse, de Faust, koor
vau Gounod. 2 La legon de chant, bouf-
foenerie musicale van Offenbach door A.
Baert en J. Delbaere. 3. Les deux Noëls,
gezegd door M. A. Monteyne. 4. Le docleur
Crispin, trio bo'ufte vaa Rieci. 5. Le
marché de Portici, scène humoristique
van Auber.
--De tooneelvertooningen in onze stad.
De maatschappijRoeyschö-Barbaristen -
zal op Maandag 13"en Dinsdag 14" Februari,
voor wedstrijd uitvoeren liet drama Elza
van Nestor de Tièoe, en het kluchtspel
Een haastig woord
Kaarten zijn te bekomen bij de We Th.
Yan Eislande, Ypersti'aat.
Uilstag van aanbesteding. Op
3 Februari, om 12 ur n s middags, had in
de bureelen van het bestuur der ijzerwegen
te Brugge, de aanbesteding plaats der vol
gende wei'ken, uit te voeren in Poperinghe
statie:
Eerste deelvergrooten van het ontvang-
gebouw en de wachtzalen bouwen van
eene schuilplaats vooi' rijtuigbewakers
veranderen van het gebouw der lokomo-
tieven in koopwarenhangaaren den bestaan-
den k oo p w aren h au gaar in lampen- en ver-
warmitigslokaal met zaal vooi' wachters,
enz Bestek: 19.507 fr. 44.
Tweede deelhet leveren der noodige
metalen deelen, die door beide partijen
mogen gewegen worden.Bestek: 1729fr.73.
Borgsom: 1900 fr.
Hebben aangebodenMM. Elie Butin en
Pieter Maerten, Poperinghe, 20 300 fr.
le deel, 4 t h verhoogiug 2e deel, L.
Berghe-Pillaert, Cmnen, 20.702 fr. le deel,
14 t. h verhoogiug 2e deel, F. Verkem-
pinck, Oostende, 21 270 fr. le deel, 25 t. h.
verhooging 2<' deel, A. Duyck, Harel-
beke, 21.980 fr. le deel, 9 1. h. verhooging
2e deel, J. Soete, Yper, 24.720 fr. le
deel, 12 t. h. verhooging 2e deel, Fr.
Demeyer, Gent, 27.115.34 fr. le deel, 39
t. h. verhooging 2e deel.
De Aanbesteding van het Stadhuis.
27 Februari. In het Stadhuis te Pope
ringhe, aanbesteding der werken van
het nieuw te bouwen stadhuis op de Groote
Markt. Bestek 204.700fr
Ike aaiiNiuijiaiavii op de Mjpooi
lijnen tietKvlieii ilrn<i<iel «>11 Blaze
broiiek, ImigN Stort rijk. De aan
sluitingen tusscuen Brussel en liet zuider
gedeelte der provintie West - Vlaanderen
over Ko'rtrijk gelegen, bieden maar weinig
snelheid en gemak op
Men moet meest altijd eenige uren ver
slij'en om uit Hazebrouck, Poperinghe oi
Yper te Brussel te geraken, en de afstand
van vele steden, verder der hoofdstad alge
legen, maar bediend door treinen die sneller
loopen, wordt in minderen tijd afgelegd.
De volksvertegenwoordigers dezer su'eek
hebben reeds meermalen in de Kamer, de
rechtmatige klachten ingediend van wegens
de bevolking en bijzonderlijk de handelaars
O]» de lijn Kortrijk - Komen loopen dn
reizigersti einen met ene snelheid van 48
kilm. per uui en op de lijn Kmen-Haze
brouck, met eene snelheid van 60 kilm.
Om dezen toestand te verbeteren, heef»
het bestuur der Staatsspoorwegen besloten
de lijn Kortrijk-Hazebfnuck te vernieuwen
en tevens te versterken, ten einde toe te
laten dat de reizigerstreinen met eene snel
beid van 70 kilm. zouden rijden. Verders
komt zij. Op eenige kleinigheden na, eene
inrichting vast testellen van ti'einen, bestemd
ömdirekte en sneller verbindingen te hebben
tusschen Poperinghe Kortrijk-Brussel zon
der te Kortrijk te moeten veranderen.
De minister zal geheel in 't korte hierover
een besluit nemen
Ik heb de eer, het geacht Publiek kenbaar
te maken, dat ik door vergrooting van mij
nen schoenwinkel, mijn huis zal opbouwen
en met Februai i voor 3 maanden, het huis
zal bewonen van Mad. W« Louis Ramoen
en Kinders, aan den anderen kant in de
zelfde straat, nr §9.
BERAT- FREMAULT,
GOUDEN SCHOEN
Veurnestraat, POPERINGHE.
ïper,— De zaak der smokkelarij van
Fransche likeuren, voor de Rechtbank.—
Dinsdag is voorde rechtbank de zaak begon
nen dei' smokkelarij van fransche likeuren
waarvan wij vroeger herhaaldelijk gespro
km hebben. Ziehier hoe die zaak ineen zit
De genaamde Arneut, van DicRebusch
was in 1908 n-roorde ld omdat men ten
zijnent 'I liple-S- e - gevonden had, die ui
Frank rijk binnengesmo kkeld was. M. Lahay
kontroleur der douanen, beloofde hem de
vrijheid, op voorwaarde dat hij den smokke
laar zou bekend maken. Arnout duidde E. D.
van Poperinghe aan, en zegde in zijne han-
len een adres gezien te hebben Varlet-
Dupuis, Charleroi M. Lahaye, begon
aanstonds een onderzoek in de Messageries
Van Gendt te Yper, om te wete te komen
aan welke, personen D... zijne likeuren
stuui'de. Hij vond dat het aan Varlet-Dupuis
was »»n aan zeventien andere personen. Zoo
bekwam liet douanen-bestuur de zekerheid
dat D... op grooten voet. smokkelde, en dat
lie handel vertakkingen had in heel het land.
't Is die zaak welke dinsdag voor de i'echl-
hank kwam, voorgezeten door M. Biebuyck.
Zij zal zonder twijfel vei'scheideue zittingen
innemen, daar er vele getuigen moeten ge
hoord worden en de pleidooien geruimen tijd
in beslag zullen nemen.
Twaalf advokaten zullen in deze zaak
pleiten; ziehier hunne namen alsook deze
an de betichten Mr Glorie zal pleiten voor
E. U... fruitkoopman te Poperinghe, thans
aangehouden Mr Lebbe, voor Emiel Variet,
handelaar te CharleroiMr Falaise, voor
Gustaaf Wodon, handelaar te LuikMr Van-
dermeersch, voor Philomena Pirlot, wed.
"arinentier, handelaarster te NamenMr
Carbonnelle, voor.Jules Leonard, handelaar
Doornik, en voor Gerard Van Volxem,
handelaar te Bi-ussel; Mr Melchair, voor
Jules Frémie, bestuurder van het syndikaat
Ier likeurenkooplieden te Antwerpen, en
voor Léonard Schumacker, likeurenhande-
iaar te Antwerpen; Mr Juncks, voor Achiel
T Kindt, likeurenhandelaar te Gent; Mr De-
brabandere, voor Edmoiid Lannoy, hotel
houder te Kortrijk; Mr J. Nolf, voor Oscar
Lsebaerl, handelaar te Rousselare. Het dou-
anenbestuur heeft zijne belangen toever-
trou wd aan MMrs Vander Meersch en Claeys,
Ier balie van Brugge, en M1' Sobry, der balie
an Yper.
De le getuige die gehoord werd wasM.de
kontroleur Lahaye, die verklaarde dat men
hier te doen heeft met een syndikaat van
smokkelaars Van in juli 1908 tot in juli
1910 heeft D... van Variet eene som van
1,834 fr. ontvangen; de Poperingsche
uiokkelaar leverde, voor rekening van
Varlet-, champagne in de beide Vlaanderen
en onder anderen te A'per. Er bestaat een
verschil, dat men niet kenbaar maakt, tus
schen de etiketten van de Triple-Sec
verkocht in Frankrijk en deze bestemd voor
België.
De 2" getuige, Vanlint, wijnkoopman te
Brussel, heeft aan Varlet khenten aange-
iuid voor de champagne Delbeck.
De 3e getuige, Desmaisous, algemeene
lepothouder voor Belgie vaa de Cointreau,
triple-sec zegt dat alle handelaars zich
tot hem moeten wenden om deze likeur te
krijgen.
De 4e getuige, Vanpethetn, handelsagent
te Brussel geeft inlichtingen nopens de
prijzen en het verkoopen der Benedictine
M. Claeys, advokaat te Brugge, in naam
van 't Bestuur, houdt de aanklacht staande.
De zaak wei'd om 4 ure opgeschorst en zal
aanstaanden dinsdag voortgezet worden,
u 1 PTO is meer aan te bevelen togen
A 1 li 1 u Bloedsgebrek, Bleekzucht, Ze-
mwziekten, gebrek aan Eetlust, Uitputting
n alle Ziekten door overlast veroorzaakt,,
dar» de VERSTERKENDE DILLEN.
Prijs 3,00 fr. de doos van 100.
Algemem dépot: Apotheek, A. MONTEYNE.
Groote Markt. 18. POPERINGHE.
Yper.Verdronken. Zaterdagmid
dag zag een vooi bijganger het lijk van een
manspersoon liggeu in het ondiepe water der
vaart van Yper naar Komen, niri verre van
de herberg Het Geelhuis langsheen den
steenweg naar Dickebusch. De policie werd
verwittigd en men haalde het lijk op. De
Irenkeling werd herkend voor den genaarn-
den Theoiiel Derycke, 63 jaar oud, gewezen
"andbouwer te Poperinghe, die van zijne
vrouw gescheiden leefde en onlangs op
logement was in een huis van de Statiestraat.
Men had hem het laatst gezien woensdag
avond, rond 11 ure; hij scheen eenigszins
bedronken en is sinds niet meer in zijn loge
ment gekomen. Derycke was in bezit van
zijne papieren en van een bankbriefje van
>0 fr. Denkelijk is de ongelukkige, door de
duisternis misleid, in het water gesukkeld
en bezweken tengevolge van de koude. Hel
lijk werd naar het gasthuis overgebracht,
om er door de geneesheeren onderzocht te
worden.
Iteveren - aan - Vzer. Beweging
van den burger-stand in 1010. In onze
gemeente waren geboren, 17 knechtjes en
16 meisjesinkomsten 56 mannen en 38
trouwen. Totaal intredingen 127.
Uittredingen door overlijdens, 10 mannen
en 8 vrouwen, inkomsten 60 mannen en
51 vrouwen. Totaal intredingen 132.
Dus eene vermeerdering van 5.
SPORT.
Football.
Kampioenschap van België. Uit
slagen van le divisie
F. C. Brugeois 6- S. C. Kortrijk 2,
C. S. Brugeois 6 - Leopold C. 1.
Union S. G. 3 - R. C Mecbelen 0.
Beerschot A. C. 3 - Racing C. B. 3.
Excelsior S. C 3 - Antwerp F. C. 0.
Daring C. B. 8 - Standard C. L. 0.
In 3° divisie, serie B werd Poperinghe
Zondag te Kortrijk geklopt met 5-0. In den
eersten time speelde Poperinghe zeer goed
en slechls een goal werd gemaakt. In den
1 weeden time werden onze mannen over
rompeld. Te weinig entraiueinent is de
schuld geweest van vele verloren matchen
voor Poperinghe.
Heden Zondag hebben wij: Yper-
Kortrijk en A. S. Ronse-F. C. Rousselare.
Te Poperinghe, om 2 1/2 ure, entraine
ment voor alle spelers.
Vliegen.
Doodgevallen. Deze week zijn drie
vliegers doodgevallen. Te Doebrity in
Duilschland is de officier Stein, 23 jaar oud,
met zijn tuig omgekanteld en doodgevallen.
Te Douzy in Frankrijk zijn de luchtvlie-
gers Noël en De la Torre, die samen opste
gen, neergevallen. Beide waren op den slag
dood.
Met tien in een monoplan Het gaat
er steeds straffer eu straffer Over een paar
weken stond iedereen schier in verbazing
toen men vernam dat de vlieger Lemartin
te Pau eenige pisttoeren afgelegd had met
zeven passagiers aan boord. E11 nu heeft die
zelfde Lemartin eene vlucht gedaan met ne
gen passagiers. Dus, tien personen in een
vliegmachien Het gewicht dezer tien per
sonen was 600 kilos en werd opgelicht door
een enkelen motoor van 100 peerdenkracht
Moil dat de suikerij VanTieghem
Duponl, Rousselaere, de gezondste en de
beste is.
een mantel krijgen. M. de minister zal ook
het thans bestaande maximumloon verlioo-
gen; het minimumloon zal voor zekere
kategorien, insgelijks verhoogd worden en
men zal daarenboven jaarlijksche vergoedin
gen verleenen van 75 tot 150 fr., volgens de
dienstjaren. Men ziet dat M. de Broqueville
den weg volgt van M. Helleputte, en zich
het lot der briefdragers, die zoo nuttige
bedienden, ieverig aantrekt.
11et gclioorfeeijlei' in Rel&ië.
De lezing van het Bulletin Trimestriel,
uitgegeven door het bureel van algemeene
statistiek bij het ministerie van binnenland-
sche zaken, laat toe een oogslag te werpen
->p het zoo brandende vraagpunt der ver
mindering van het geboortecijfer.
De volgende algemeene cijfers der geboor
ten in België doen de toenemende voortwoe
kering van het kwaad inzien.
1900 193.789 waarvan 14 437 onwettige.
1905 187.437 12.409
1907 185 138 12.004
1908 183 834 11.325
1909 176 431 10 322
Ging het cijfer der geboorten tol in 1908
met 1500 ft 2000 per jaar achteruit; in 1909
is echter de sprong ontzaglijk we gaan ir»
eens met 7000 achteruit.
Gaan wij naar den Franschen dieperik dan
't Is meer dan hoog tijd dat ons Vlaamsch
1 ind van dien Franschen aard en zeden
gezuiverd worde.
Sluuelijketi <>n FehtselieiJiii-
gen. Het getal huwelijken in België blijft
van jaar tot jaar bijna hetzelfde, niettegen-
staan le 't gedurig aangroeien der bevol
king. In 1909 waren er 57.126 tegen 57.111
in 1900 In 1907 steeg het getal tot 58 660.
't Is in Brabant dat men er het meest
vindt12.400 in 1909 het minst heeft men
in Luxemburg 1576.
De aangroeiing der echtscheiding is onge
looflijk. Van 690 getal in 1900 gera
ken wij, alle jare iets vermeerderend, lot
1 039 in 1909 Hier nog heeft Brabant het
rekord met 407. Luxemburg telt er geen
een In 10 jaar telt deze provintie er maar
7, terwijl Brabant er 1600 had en Hene
gouwen 700
Hel lelioi'l tier tentoonstelling
van Rrsissel. Het schijnt dat de reke
ningen der tentoonstelling sluiten met een
tekort van 446,000 fi\ dat door de actiehou
ders zal moeten aangevuld worden.
lie nieiiue telefoontarieven.
liet departement van Posterijen doet aan
kondigen dat de volgende hervormingen
zullen in voege gebracht worden.
Er zou een vaste taks geëischt worden
voor elk toestel van 80 tot 110 frank, met
betalen bij taks voor elke aansluiting
boven een vast, getal.
Het telefoonnet van eene omschrijving
zou uitgebreid worden tot 60 kilometers in
ien straal en de gesprekken met andere
tmsch rij vingen zouden op 50 centiemen per
omsluiting worden bepaald welke ook de
fstand zij.
Het Meliijut dat liefhebbers van goeden
koffie over van vreugde zijn sedei-t zij chico-
rei der Trappisten» gebruiken van Yin-
art-Silly.
Dépöt bij gebr. Delhaize Moncarey-Sansen.
Postzegels. Men denkt dat met het
»egin der maand maart de nieuwe postze
gels met de beeltenis van koning Albert,
elijkend aan deze der munten, in voege
uilen komen.
Men zal om te beginnen de postzegels van
10 centiemen uitgeven, daar de voorraad
lezer zegels meer dan van de andere uitge
put ge»-aakt.
Nieuwe Volks vertegenwoordi-
gers. De Kamer der Volksvertegen
woordigers heeft dinsdag namiddag de kie-
/.ing goedgekeurd van Dr Peel, als volksver
tegenwoordiger van Kortrijk, in vervanging
/an wijlen M. Busschaert, verleden week
overleden.
M. de Baron van der Bruggen, gewezen
minister van landbouw, volksvertegenwoor-
liger van het arrondissement Rousselare-
hielt, heeft donderdag zijn ontslag gegeven
van Kamerlid. Hij zal vervangen worden
loor M. Vandevyvere, advokaat, eerste
plaatsvervanger der katholieke lijst.
STERFGEVALLEN.
M. Camille Busschaert van Moeskroen,
katholieke volksvertegenwoordiger, is vrij-
iag morgen, na eene zeer korte ziekte,
overleden. M. Busschaert, geboren den
5 Juni 1855, zetelde in de Kamers sedert
1902.
De gewezen Boerengeneraal Piet Cronje,
is Zaterdag te Klerksdorp overleden. Hij
was geboren in 1835 't Was hij die aan
t hoofd van het Boerenleger stond tijdeus
len laatsten oorlog in 1899 uitgebroken
tegen de Engelschen.
Voor «Ir briefdragers. Het
eene afgedane zaak dat de briefdragers eene
merkelijke lotsverbetering zullen bekomen
M. de Broqueville, minister van spoorwegen
en posterijen, heeft verklaard dat er eene
som van 1,009.000 fr. per jaar zal besteed
worden om de verbeU'i'iüL'en in te voeren
De kleedermassa wórdt afgeschaft; de ste
delijke briefdragers zullen elk jaar eene
broek, eene vest en een kepi krijgen; de
landelijke briefdragers hebben alle jare
recht op een kiel en alle twee jaren op eene
vest; al de briefdragers zullen alle vijf jaren
Westvleteren, van 1 tot 31 Januari.
Geboorten. Doise Antoinette. Per
soone André. Maerten Irma, Dewulf
Adrienne.
Overlijdens. Druant Magdalena, 8 jaar.
Peperstraete Firmin, 5 maanden.
Fieu Adelaide, 78 jaar, ongehuwd.
Huwelijksbeloften Derycke Camille,
landbouwer te Westvleteren met Demoor
Pharaïlde, landbouwster te Reninghe.
Decrock Camille, landbouwer te Westvle
teren met Vandesteene Juliana, zonder
beroep te Poperinghe.
Ho Suikorij Van Tieghem - Ilupont
Rousselare, bekomt Eerediploma grootste
onderscheiding- in de Wereldtentoonstelling
van Brussel 1910.
Mengelingen.
Uitleg. Doktoor. Madame, ge moet
oen bad nemen, meer lucht nemen en u lich
ter kleeden.
Man. Ewel, wat heeft de doktoor ge
zegd
Vrouw. Hij zei, dat ik naar een bad
plaats moest gaan, dan een reis in vreemde
luchtstreken en direkt nieuwe lichte kleeren
koopen.
Zekere daine pochte op den rijkdom van
haren schoonzoon.
Bij mijne dochter, zeide zij, is alles van
zilver en goud tot den koperen ketel toe.
1 Ah Voyageur,
bij Cynlle Theeten* Veurnestraat.
'4 In «le itai'i'iert',
bij de we Bouve Decoker, bij 't Kerkhof.
3 In «lei» ou«len Anker,
bij Petrus Vandamme, Hondstraat.
4 Au Café Koval,
bij Remi Battheu, Yperstraat.
J» In «len lieei1 v. (I. Ommegang,
bij Camille Clabau, Keer v. d. ommegang.
41 A la ville «POsH-mle.
bij Theophile Sausen, Pi'iesterstraat.
7 Au Couito <lta Fiamlre,
bij Charles Dewachter, Casselstraat.
H In 't Locomotief,
bij Petrus Cappoen, Meessenstraat.
0 lu St ülicliicl,
bij Henri Ginnebert, St Michielstraat.
Ill lu HopIan«l,
bij René Merlevede, Werfstraat.
11 Au Fanliourg,
bij Henri Vandevoorde, Doornstraat.
12 Au Café Albert,
bij Gustave Liefooghe, Casselsiraat.
lit In 't vlaaniMeii liierlmis,
bij Adolf D'Amour, Rekhofstraat.
1 I In den Neerdaal,
bij Henri Bruneel, Ciombekeslraat.
15 Au retour de la Gare,
bij Benoit Verstraete, Yperstraal.
St» In den Goud Fe/.ant,
bij Jules Couwet, Veurnestraat.
17 A la ville de AleMMiues,
bij Detrus Ryckewaert, Meessenstraat.
18 In den Arend,
bij Henri Gouwy, Groote Markt.
Ill In de I,elie,
bij Hector Benoot, Veurnesiraat,
2it In den Landbouw,
bij J. Ileraeve, Werfstraat.
28 In 't Itoozeiidaal,
hij P. Vermeulen, hijg. Stoppe, Veurnestr.
22 Au Café Hoy al,
bij de we Charles Wateyne, Waloustr.
43 In den ingang van WeMtouire,
bij Medard Dei'aedt, Westoutrestraat
24
elioemnakerMgaMt wordt seffens
gevraagd bij H. Verbrugge, Wulpen
bij Veurne.Alle inlichtingen te ver
krijgen bij Th. Creus Komstraat, Pope
ringhe.
~»oede Meid, in stad Inlichtingen ten onzen
J bureele
oede meid voor buiten stad. Goed loon.
J Inlichtingen ten bureele dezer.
Hiddagcti der \V«'ck.
Zondag - Septuagesima - Gebed van 40
uren in Sint Jan's kerk te Popei ingheDon-
ierdag biddag le Dranoutre en Vi'ijdag te
Locre.
Brussel, 8 Februari. Markt vast
Poperinghe en Aalst, beschikbare waar
85-87 1/2 frank nieuwe groeite 80 frank.
Antwerpen, 9 Februari. Markt vast.
Aalst beschikbare waar 83 - 85 fr.; nieuwe
groeite 191182 - 85 fr.; Poperinghe, be
schikbare waar 86-87 1/2 f r. ;nieuwe groeite,
80-82 fr.
Poperinghe10 Februari. Markt
vast. Voor beschikbare hop 1910) 85-90 f»-.;
kalmer voor nieuwe groeite 80-85 frank.
Weinig verhandelingen.
P0PEKINGH8, van 5 tot 12 Februari.
Geboorten. Georges Dequeker, z. v.
Aloise en Irma Leuridan. Camille D»
Ryeke, z. v. Leo en Irma Quaghebeur.
Albert Mahieu, z. v. Elias en Julia Garcy.
Overlijdens. Loridan Maria, 52 jaar,
kantwerkster, echlgenooie van René Bouve,
Meessenstraat. Quaghebeur Julienne
20 jaar, dienstmeid, ongehuwd, wijk K.
Bevernage Gerard, 9 1/2 jaar, wijk A.
Lebbe Philomene, 71 jaar, kantwerkster,
weduwe van Benoit Desagher, Westoutre
straat. Bailly Henriette, 78 jaar, kloos
terlinge, Yperstraat. Petillioen Maria
56 jaar, winkelierster, weduwe van Etnile
Priem, Gasthuisstraat. Lefever Albert,
4 weken, Trommelaarslraat. Dekien
Fiancisca, 86 jaar, zonder beroep, weduwe
van Louis Smagghe, wijk A. De Wachter
Adplphe, 66 jaar, smid, ongehuwd, Peper
straat.
Huwelijksbeloften. Joseph Degron
dele, werkman bij den ijzer weg te Beveren,
hij Rousselai'e met Emma Blanckaert
dienstmeid te Poperinghe. Jules Etle-
boudt, winkelier en herbergier te Watou
weduwaar van Duplon Lucie met Emelie
Huyghe, dienstmeid te Poperinghe,
Huwelijken. Firmin Coevoet, 26 jaar
handelaar met Marcellina Camerlynck
26 jaar, bijzondere, beide te Poperinghe
Maurice Clabau, 26 jaar, ieui'der met
Rachel Blanckaert, 18 jaar, kantwerkster
beide te Poperinghe.
De grootste keus van meubels en stoe
len in alle slag en prijzen, is voorzeker te
verkrijgen In den Bazar bij Sansen-Decorte
15 en 20, Gasthuisstraat, Poperingh
Jaarlijksche groote Combat,
«lc Sperre,
bij Garcon Room,
Brabanthoek.
GRflflITS;
DURS
A
POLI
c Carrières
MONUMENTS
FUriÉRAIRES
PRIX a FORFAIT
POSÉS
U qMEHÈRE
Catalogue
franco
gratuit
bemande
Met APRIL aanslaande zal de schoen
winkel van Cliarli'M Haucliy, thans
schoenmaker in de Watoustraat, overge-
iracht worden naar de Sint Jans Kruis
straat, nr 10, drij huizen van de kerk.
Gediplomeerde Kleermaker,
Priesterkleederen,
Kostumen en Pardessus voor Heeren en
Kinderen,
Kleed eren op maat voor Damon
Paletots, Jaquetten, Kostumen-tailleur,
Reismantels, enz.,
Laatste modellen. Verzorgde snede,
Volledige keus van stoffen,
Laatste nieuwigheden.
't Is in de kloefkapper-ij van Louis Defever
bijgenaamd Louis Klceffe,Watoustraat,
46, Poperinghe, dat men ten allen tijde kan
krijgen alle slag van kloeffen in alle kleuren
voor mans, vrouwen en kinders, in iepen,
wilgen, beuken en populieren hout aan zeer
genadige prijzen.
Ik ben ook voorzien van een schoon as
sortiment Modekloeffen en Kloefleers.
Watoustraat w 46. -P0PEPINGHE.
Bijzondere occasie. Schoonen bureau-
minister een zijdein zwaai- eiken hout,
aan voordeeligen prijs te verkoopen.
D.' bureau is 1 80 m. lang en 0.70 m. breed.
Inlichtingen ten onzen bureele.
Schoon en gerievig huis-herberg gelegen in
de Meessenstraat, nr 6, groot 1 are 50
cent., met. schoone benedenplaatsen, kelder
en voute2 soorten van water met pompen,
enz. Men kan er seffens ingaan.
Inlichtingen bij den bewoner Cam. Claeys.
Tei'sf oncl te pacht en
Herberg In i/en Transvaalbij de sta
tie, met peerdenstal en hof, zich te wenden
bij M. Bataille-Moncarey, brouwer te Pope
ringhe.
Vi
aagt
S.
Ernest Matton, bij den Pauw, Watou
vraagt plaats voor smidsgast.
Beurs van Brussel, 9 Februari
Brussel-Zeeh. 7325
Elsene 1908 99
Mechelen 1885
1891
1%
Gent i8y6 7375 74
Luik 1853 10575106
Luik i8()7 7675
Luik 1903 8373
Oostende '98 72
Schaarb.1894 8565
Belg. 3 p.c. 1 s. 9190
3 p c. 2 s. 9190 91 gS
2 »/s p. c.
Annuit. 4 </s
3 p. c. 91 70
Gem.kred.4V5
3 p. c. 91 5o
3 p.c.'61 1227312330
3pc.'68 105 104
Buurtsp. 3p.c. 83 8330
Anderl. 1907 9830 98 55
Antwerp. 1887 9323 1
Antwerp. 1903 929275
Brussel igo-2 10450104
Brussel igo5 90
Schaarb.1897
Verviers 187.3 10673
Doornik 1874 525275
Congoleening
GUMlaiif Oursti-uy. 139, Casselstraat.
Poperinghe, heeft de eer te laten weten
dat hij zich ten zijn»n huize zal gelasten
met liet licrvt'ii %an tnluiL.
Ik heb de eer mijne kliënten te laten
weten dat ik mij gelast met liet inzetten
van lamlen en met alle lierftlellin^eii
Casselstraat, 35,
POPERINGHE.
In de Bijeenkomst der Vlamingen
35, rue du vieux marché aux-moutons,
Slaping van 0,30 cent. tot 2fr.Eten naar
beliefte.
Verkoop van vaiisen, tabakzakken
monters, brochen, ringen, pijpen, messen
scheergerief, halsdoeken, postkaarten, enz.
TE VERKRIJGEN BIJ
Uil. OSSTYN - CAMBIE,
smid, bij 't Hooghe,
POPERINGHE,
Eerste kwaliteit
ACHILLE VERHAEGHE, hoppe-facteur, te
Poperinghe bij de Statie, is gelast met den
verkoop van eene overgroote lioeveellieid
verschgekapte ItLPLItScn PERSEN,
»n prijzen buiten alle concurrentie
GAAT ZIEN EN OORDEELT.
Verandering van Woonst.
veurnestraat,
I' 4> P F It I G II F
Ik heb de eer kenbaar te maken dat ik mij
kom te vestigen in de oude gekende af
spanning eertijds bewoond door mijne moe
der Roze, In de Nieuwe Stad Veurne
licht bij de Groote Markt, Poperinghe en er
logement zal geven aan iedereen, zoowel te
peerd ais te voet. Voor velos zijn er bijzon
dere bewaarplaatsen iedereen kan op alle
uren van den dag, alsook van den nacht bij
mij zijnen intrek nemen.
Terzelfder tijde iaat ik weten dat ik koo-
per en verkooper ben van alle slag van
Ajuinen, Aardappelen, van alle Pluimge
dierte en Wild.
Aan den grootsten prijs mogelijk koop ik
alle slag van vellen en begeef mij ook ten
huize hierom.
Men mag ten mijnen ook alle dagen Dui
ven komen verwisselen.
Elk zegge het voort.
■Udaiignekkt'iuie LRviiuliiiï
goedgekeurd door de
Maatschappij van Gezondheidsleer van Belië
Genezing in 10 minuten tijds van di
hevigste Tand- en Hoofdpijn en dei
Nevralgiën, door het gebruik der
CACHETTEN JOS. GAUTHIER,
apotheker te mechelen.
1 en 2 fr. het doosje van 6 en 13 cachetten
Schadidoos voor de Gezondheid. Geneest
altijd. Wonderbaar uitwerksel. Vereischt
het merkA nlinévralgique Jos. Gauthier
gedrukt in het blauw op ieder cachet.
Te verkrijgen in alle goede Apotheken.
Dit wonderbaar geneesmiddel wordt over
al per keerende post gezonden, tegen
mandaat van fr. 1,50 of ir. 2,10.
IM.POI' RIJ
M. A. Monteyne, apotheker te Poperinghe
M. Donck, apotheker, Iiijsselslraat, Yper
M. Van Windekens, apotheker te Koroor
Wï&ière 8T1ES8EM
A u Soldal Frangais,
thans in de Veurnestraat, 9, heeft de eer
het geacht publiek kenbaar te maken dat
hij met I" Slnari /.Ijue iiiagtMijiien
zal overlireiigfii iiiiai' «l«> Y|Har
straal, IV' 10, Poperinglic.
VAM
«De Nieuwe London»
doet de grijze haren hinnen en
kele dagen verdwijnen, maakt bet
haar glanzend en zacht, belet h«t
uitvallen en neemt de pelletje»
van het hoofd weg.
In flacons van fr. 1,50 en fr. 2.50
Engelscbe Baardtinctuur tn 2 tr. par t'acm
Te koop bij Apotheker*
Drogisten, H..arsnijders en eukwinkel*
tn 't groot: Parfumerie 0' Salp, Wachtebeke (Belgie)
Rijtuigverhuurder,
heeft de eer kenbaar te maken dat hij
ich belast met het vervoer van verhuizin-
:en voor alle Landen.
Daar ai de rijtuigen gekapiton-
ueerd zijn, en alles met groote zorg
■tgepakt is, mag men verzekerd zijn dat
ie meubels niet beschadigd zullen worden
ioor het vervoer.
Door zijne goede zorgen en matige prij
zen, hoopt hij het vertrouwen van eenieder
e winnen.
rA\DPgJV
verdwijnt in eene minuut en keert
niet meer terug, door het gebruik
der Dentogène, die de slechtste tan
den bewaart. Met de Dentogène
geen tanden meer uit te treklen,
geen pijn meer bij het eten, geen
abces noch gezwellen meer. Aau-
eerd niets anders; spreek wel uit Dentogène, i fr.25
de flesch inalle goede apotheken. Depothouders voor
onze streek M. Monteyne te Poperinghe en M.
Libotte te Yper.Kunt gij bij uwen apotheker de
niet krijgen, zendt naar een dezer apothe
kers fr. 3o in postzegels en binnen de 24 uren ont
vangt gij eene flesch franco.
De alom vermaarde Familie VERD0NCK, Ban
dagisten-Orthopedisten, drie maal gebreveteerd
voor breukbanden zonder staal en zonder élastiek.
Leveranciers van den Staat en Zeewezen,
Burger- en Krijgshospitaal.
Deze zullen U vrijwaren van alle nuttelooze
uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van per
sonen met breuken zoo groot als een kinderhoofd,
veroorzaakt door operatie ol doorliet dragen van
slechte banden, bijzonderlijk door de elastieke,
die door hunne uitrekking zonder waarde ziijn
voor het ophouden eener begin- of volledige zaik-
breuk. Vraagt honclerde adressen ons uit
menschllevendheid gegeven, van personen 1, 2
en 3 maal geopereerd en die na de operatie dui
zendmaal slechter waren. Neemt wel in acht dat
wij door onze 40jaren ondervinding alles kunnen
beteugelen, door onze veelvoudige stelsels van
Breukbanden. Kinderen worden gewaarborgd
genezen. 1000 frank belooning aan gelijk
welken Specialist of Breuklijder welke het boven
gemelde kan weerleggen.
Misgroeiingen.Zelfde Eluis gelast zich bijzon
der met 't recht-
maken van alle
misvormde lid-
maten, zooals
misgroeiingen
der ruggraat, ar
men, beenen en
voeten.Bijzon
dere Toestellen
om de hoogt rug
te doen verdwij
nen en de slechte
houding bij kin
ders. Onzicht
bare Corsets om
de misgroeiing
der ruggraat te
genezen, nvodig
in dit geval
Buikbanden,
Bijzonder Huis
voor het maken
van Buikbanden,
voor vrouwen die lijden aan allerhande zakking
van den buik.
M Frangois VERD0NCK, Kerkstraat, Ansegiiem-
bij Kortrijk, is sprekelijk den Maandag, van 9 tot
4 ure namiddag, in den Gouden Appel, Rijjssel
wijk, Kortrijk.
En M' Honore VERD0NCK, bij de nieuwe post
te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag in» liet
Hotel Den Gouden Hoorn, Simon Stevinplaats,
Alf? andere dagen ten hunnen huize iin de
voormiddag.
Op verzoek begeven de heeren VER DONCK
hun ten huize van eenieder.
Poperinghe, markt van den 10 Fe'».
Tarwe, 100 kil. 20,75-Rogge 15,00 - Haver
15.00 - Aardappelen, 100 k. 11,00 - Boter Je
kil. 3,40 a 0,00, Eieren de 26, 1,85 k 2.10-
Yper, 4 Feb. Tarwe 20,00 a 21,25;
rogge 14,00 a 14,25 haver 17,00 a 17,25