VOOR
POPERiNGHE
EN OMSTREKEN,
ZAAILANDEN
Brouwerij Herberg
BOUWMATERIALEN
verschijnende
den Zaterdag
namiddag.
ZAAILANDEN,
HOFSTEDEN:
YMNASTIEKFEESTEN
BUiTEfHiAfiDSCH füEUOiS.
HET NOTARIEEL EN NIJVERHEIDS ANNONCENBLAD
Koopt uwe MEUBELS, Stoelen. Kindervoituren,Stoors, Gordijnen, Tapijten, In den Bazar, bij Sansen-Decorte, Poperinghe
Zondag 7» Mei igu.
5 Centiemen.
ANNOMCEN
Den drukregel 10 c.
Herhaalde Annonce»
Eerste Taps, Rollingen
en iferbergkermissen
mits betaling van 25 c".
Alle Anuoneen
vooraf betaalbaar
moeten vóór den
V R1.ÏDAG-NOKN
ingezonden worden.
INSCHRIJVINGSPRIJS
Buiten grondgebied van
Poperinghe
Op grondgebied vaH
Poperinghe
Buitenland 4,60 fr
De plakbrieven
die bij mij gedrukt zijn,
zullen ééns onvergeld
in het blad verschijnen.
Uitgever, VALÈRE SANSEN, Boek- en Steendrukker, Gasthuisstraat, 15, Poperinghe.
Openbare Verkooping
TE POPERINGHE EN WATOÜ.
Vrijdag 12 Mei 1911,
LICITATIE VERKOOPING
HERBERGEN
WEIDE ZAAILANDEN
te RENINGHE (gehucht Pijpegale)
en NOORDSCHOTE.
Overslag, Maandag 15 iVlei 1911
SYOEN te Loo, en
BACQUAERT te Poperinghe.
INSTEL: Dinsdag 16 Meij |01|
OVERSLAG: Dinsdag 30 IVlei iloM
TE WESTVLETEREN
Gemeente Westvleteren,
GOEDE
Notaris REYNAERT,
WOONHUIZEN
Openbare Verkooping
I. Gemeente ELVERDINüRE,^
I. Gemeente WESTVLETEREN, f Ex
II. Gemeente NÖGRDSCHOOTE, (Poesel.)
Donderdag 1 1 Mei 1911,
Notaris CASSIERS,
Openbare Verkooping
TE POPERINGHE,
MAANDAG 15 MEI 1911,
Notaris BOUCQUEY,
Vrijdag 26 Mei 191
Openbare Verkooping van
Nog een middeltje.
pa
Lx
S T A D P O P E R 5 N C H E
Op Zondag 1^5 Mei lOll
De Tan* en Wapenmaatschappij Nut en Vermaak van Rousselare.
os een Chinees het Westen ziet.
Doodeiijke val te Poperinghe.
7e laar. Nr 23
,'olgi'us oYoreeukomst
vvoi-'t-li ingelijfd
Het recht, annoncen oj
artikels te weigeren is
voorbehouden.
2,50 Fr. VOOR IEDEREEN.
De Herbergiers hebben recht,
aan Kostelooze inlassching
van twee Ilerbergfeesten.
Bijzondere buitea stad 2,50
binnen stad 2,00
Herbergiers buiten stad 1,60
binnen stad 1,00
«ss»;:^.*5S3Sj
Zon op. Zon ond.
YVekelijksche Almanak.—Mei.
Besch. v. d. H. Joseph, H Stanislaus.
Verschijn, v. d. H. Aart. Michael, H. Itta.
H. Gregorius v. Naz. Macharius, G. Gerardus.
HH. Gordianus en Epim&chus, Antonius.
II. Franc.de Hieronyrno, Geoigius.
H. I'ancracius, Nereus, Germanus,
H. Servatius.
Eerste Kwartier. Vrijdag 5 Mei, ten I ure 14 minuten 's namiddags.
Volle Maan. Zaterdag 13 Mi, ten 6 ure 10 minuten s' morgens.
Laatste Kwartier. Zondag 21 Mei, ten 9 ure 23 minuten 's morgens.
Nieuwe Maan. Zondag 28 MG, ten 6 ure 24 minuten 's morgens.
Zondag
7
Maandag
8
Dinsdag
9
Woensdag
10
Donderdag
11
Vrijdag
12
Zaterdag
13
4 u. 9 m.
7 u. 11
4 7
7 13
4 5
7 14
4 4
7 16
4 2
7 17
4 1
7 19
3 59
7 21
van zeer goede
geijegen
om 3 ure juist namiddagIer herberg
DEM GOUDEN APPEL te Poperinghe,
bewoond door den medeverkooper d'Heer
Henri Üomeyne- Verbeke,
Zullen de Notarissen IRiaeqiiey te
Poperinghe en Bc-von te Watou. overgaan
tot de openbare verkooping van de hierna
beschreven goederen
stad aM»s>2:s;s\<aBs:.
llaght'baerlhoek Onze Vrouw).
Koop één 2 Hectaren 2!' aren ZAAI
LAND bekend bij kadaster sektie G num
mers 318a, 319a, 319b en 320.
Kop twee. 60 Aren 24 eeotiaren
ZAA1 LAND volgens titel en maar 57 aren
60 centiaren volgens kadaster sektie G- num
mers 331 en 332.
Koopen één en twee gebruikt door
Charles Gbidebaert te Poperinghetot
1 Oktober 1911, mits 450 frs 's jaars.
boven de lasten.
(jlemeciite WATOl
Langs den steenweg naar den Abeele.
Koop drie 44 Aren 10 centiaren
ZAAILAND bekend bij kadaster sektie D
nummer 707.
Gebruikt door Henri Denys, tol 1 Okto
ber 1911. mits 72 frs 's jaars, boven de
lasten.
Langs de Galgestraat
Koop vier. 28 Aren 20 centiaren
ZAAILAND bekend bij kadaster sektie E
nummer 743.
Gebruikt door Henri Delanghe, lot 1 Ok
tober 1911, mits 45 frs s jaarsboven de
lasten.
Langs den steenweg van den A beele
naar Stéenvoorde.
Koop vijf. 57 Aren 20 centiaren
ZAAILAND bekend bij kadaster sektie E
nummer 871a.
Gebruikt door Léon Boerhave, Honoré
Beirnaért en Honoré Vanneste, tot 1 Okto
her 1911, mits 87,50 frs 's jaars, boven de
lasten.
Voor alle inlichtingen men begeve zich bij
voornoemde Notarissen B0UCQUEY en DEV0S.
Bij sterfgeval, en om uit gemeenzaamheid
te scheiden.
van eene welgekalante
gerieflijke WOONHUIZEN,
zr er goede
gestaan en gelegen
Victor PIETERS ter
van Reninghe, daartoe in
De Notaris
verblijfplaats
rechte benoemd, zal, ten overstaan van de
Heeren Vrederechter en Gre{fier, van het
tweede, kanton Yper in twee zitdagen hier
na bepaald openbaar te koop bieden de vol
gende onroerende goederen
Gemeente RENINGHE, (wijk Pijpegale)
Koop een. Een voornaam Woonhuis,
dienende voor woning-herberg, benevens
eene welgekalante brouwerij, metgraanma
gazijn, bierkelders, schuur, stallingen en
verdere afhankelijkheden alsook nog twee
andere Woonhuizen aan elkander houdende
en staande achter de Herberg-Brouwerij
groot onder grond van gebouwen en hovin
gen 20 aren 25 centiaren, bekend bij kadas
ter wijk C nummers 97b, 98a, 92a, 94a, 96b
96 a 2 en 96 b/3
Op te leggen prijzie voor het materiaal
der brouwerij 6000 frs.
Gebruikt met de koopen. 5, 6. 7,8, 9,10
11, 13, 14, 16 en 17 door den medever
kooper Heer Honoré Delefortrie, tot 1 Oc
tober 1914, mits 2140 frs boven de lasten
De twee woonhuizen zijn in pacht ge
houden te toeten de westersehe woonst
door de wed. Dehaeze, mits 55 frs 's jaars
en de oostersclie tooonst door Polidore De
Keerscbieter. ook -mits 55 frs 's jaars, tol
1 October 1911.
Ingesteld 9000 fr.
Koop twee. Een Woonhuis met ver
dere, afhankelijkheden, groot onder grond
vau gebouwen en hoving.7aren 60centiar<
bekend bij kadaster wijk B nummer 571f.
Bewoond en gebruikt door Ach ie! Car
lier, tot 1 October 1911, mits 90frs's jaar.
boven de lasten.
Ingesteld 2000 fr
Koop drie. Een schoon en gerieflijk
Woonhuis ten dienste van winkel en verdere
afhankelijkheden, groot onder grond van
gebouwen en hoving 10 aren 50 centiaren,
bekend bij kadaster wijk B nummer 571d.
Bewoond en gebruikt door de mede
verkoopster Jufvrouw Euphrasie Delefor
trie, tot 1 October 1911, mits 250 frs
sjaars boven de lasten.
Overnemingsprtjs voor fruitboomen, toog,
kassen en banken 375 frs.
Ingesteld 35oo fr.
Koop vier.Een Woonhuis met verdere
afhankelijkheden, groot onder grond van
ebouwen en hoving 8 aren, bekend bij
kadaster wijk B nummer 571e.
Bewoond en gebruikt door de weduwe
Cailliau, tot 1 October 1911, mits 90 frs
s jaars boven de lasten.
Ingesteld 2000 fr.
Koop vijf Een Huis ten dienste van
woning, herberg en bakkerij en verdere
afhankelijkheden, groot onder grond van
gebouwen en hoving 18 aren 80 centiaren
en bekend bij kadaster wijk C nummers
535b en 536b!
Bewoond door Ch. Mahieu-Gostenoble.
Ingesteld 4000 fr.
Koop zes Eene goede partij Zaailand,
grooi 1 hectare 9 aren 50 centiaren, bekend
bij kadaster wijk C nummer 107.
Ingesteld 65oo fr.
Koop zeven.Eene scboone partij Zaai
land, groot 88 aren 60 centiaren, bekend
bij kadaster wijk C nummers 119 én 120a.
Ingesteld 5ooo fr.
Koop achlEene goede partij Zaailand,
groot 48 aren 60 centiaren, bekend bij
adaster wijk C nummer 121a.
Ingesteld 2700 fr.
Koop negen.Eeneschoone partij Zaai
land, groot 88 aren 40 centiaren, bekend bij
kadaster wijk C nummer 523a.
Ingesteld 56oo fr.
Koop tien.Eene allerschoonste Weide,
groot 1 hectare, 52 aren 50 centiaren, bekend
jij kadaster wijk C nummer 503.
Overnemingsprijs voor hagen, bollaards
en afsluiting 150 frs.
Ingesteld n5oo fr.
Koop elf. Eene Schuur gestaan op
rond toebehooreude aan de medeverkoop-
st.er Jufvrouw Euphrasie Delefortrie en
bekend bij kadaster wijkB deel vair nummer
5o8d.
Ingesteld 3oo fr
Koop twaalf.Een Woonhuis met aan-
eenhoudende Paardesmis, en andere
afhankelijkheden gestaan op grond, en
toebehoorende aan de voornoemde mede
verkoopster Jufvrouw Euphrasie Delefortrie
en bekend bij kadaster wijk B nummer 568c
en deel van nummer 558d.
Bewoond en gebruikt door Cyrille Devos,
tot 1 October 1913, mits 205 frs 's jaars
boven de lasten.
Ingesteld 25oo fr.
Koop dertien.Eene goede partij Zaai
land, groot 53 aren, bekend bij kadaster
wijk C nummer 105a.
Ingesteld 35oo fr.
Koop veertien. Eene schoone partij
Zaailandgroot 1 hectare, 6 aren 40 een
tiaren, bekend bij kadaster wijk C num. 140b.
Ingesteld 7000 fr
Koop vijftien.Eene goede partij Zaai
land, groot 29 aren 40 centiaren, bekend bij
kadaster wijk C nummer 140b.
Verpacht aan verscheidene tot 1 October
1911, mits 80 frs 's jaars boven de lasten.
Ingesteld 3ooo fr.
Gemeente NOORDSCHOTE (Plaats).
Koop zestien. Een Woonhuis ten
dienste van winkel, bakkerij en herberg
genaamd de Zwaan en andere afhankelijk
heden gestaan op grond toebehoorende aan
de kerkf ibriek van Noordschote en bekend
hij kadaster wijk A nummer 124.
Bewoond en gebruikt door Jules Oreel
Massou.
Ingesteld 7100 fr.
Koop zeventien. Een Woonhuis ten
dienste van herberg genaamd de Voorstad
gestaan op grond toebehoorende aan de
Kerkfabriek van Noordschote en bekend bii
kadaster wijk A nummer 124c.
Bewoond en gebruikt door Em. Prinzie
Ingesteld 2950 fr.
ter HERBERG-BROUWERIJ
bewoond door don medeverkooper Heer
Honoré Delefortrie-Lacour te Reninghe
Pijpegale), om 2 uren 1/2 stipt namid
dag.
Grosse vonnis, titels en plans berusten
ter inzage der liefhebbers ten kantore van
voornoemden Notaris SPIETIiRS.
Kantoren van de Notarissen
ter Herberg-Brouwerie 'T GROEN HUIS
telkens om 2 ure, van!i§A
STUDIE VAN DEN
TE YPER.
Ik heb de eer, het geacht Publiek kenbaar
temaken, dat ik door vergrooting van mij
nen schoenwinkel, mijn huis zal opbouwen
en sedert Februari voor 3 maanden, het
huis bewoon van Mad. We Louis Ramoen
ea Kinders, aaD den anderen kant in de
zelfde straat, nr 29.
BERAT FREMAULT,
gouden schoen
Veurnestraat, POPERINGHE.
E W EI S* E 3W -
1/2 per Instelpremie te winnet!
VAM 3 GOEDÉ
langs den steenweg naar Vlamertinghc
Eene HOFSTEDE, groot 13 h57 c.,
gebruikt door de weduwe Henri BaeUie-
Cappelle tot I October 1911.
Verdeeld in 5 koopen volgens de 'plah-
ieven met aanwijzingstafel. 'NR
Ingesteld Koop 1 45.000 fr. k
2 2150 I samen
3 1850 )58.0C0fr.
4 3000
5 6000 f*
In massa slechts ingesteld: 57.150 fr.
V. Eene HOFSTEDE ter grootte van
9 h. 14 a. 90 c. in pacht tot 1 October 1912,
door Pieter Gombeir-Debaene, aan 1300 fr.
s jaars boven de contributiën en de premie
van brandverzekering.
Verdeeld in 4 koopen.
Massa der koopen 1, 2, 3 en 4 ingesteld
33.100 fr.
Afzonderlijke koopen niet ingesteld.
B. 51 A. 30 c. BOSCHDREEF, ge
naamd Tempeldreve lcopende van de
Kraaistraat tot den Steenweg van Pope-
inghe naar Oostvleteren.
In regie. Niet ingesteld.
langs de Oos/poeselslraat.
Eene HOFSTEDE van 10 h. 46 a ver
pacht tot 1 October 1921 aan Theofiel
Vanderjeugbt-Vandaele mits 1320 fr. 's jaars
boven de contributiën en de assurantie.
Verdeeld in 5 koopen.
Boomprijs i320 fr.
Massa der 5 koopen ingesteld 41.225 fr.
Afzonderlijke koopen niet ingesteld.
Overslag
om 2 1/2 ure namiddag, te Yper Hotel des
Brasseurs Statieplaats.
Alle inlichtingen te bekomen ter voor
melde studie, alwaar de eigendomstitels
berusten.
De üüuüti'i'ij Van Tieghem - Dupont,
Rousselaere, blijft BITTER maar is zuiver.
STUDIE VAN DEN
TE POPERINGHE.
van allerhande
voortkomende der afbraak van
't Hotel van Regeering,
aan den hoek van de Markt en de
Schaalstraat,
om 2 ure zeer stipt namiddag.
Met gereed geld en verhoog van den 10n
penning.
STUDIE VAN DEN
TE POPERINGHE.
om
in één zitdstg,
3 uren namiddagter herberg AU
N0UVEL AIGLE D*0R bewoond door Emile
Lobeau, Groole Markt, te Poperinghe,
POPERINGHE, (Gasthuisstraat,)
Een gerievig lü \Ti:\tIIRSSII IS
met verdiep en verdere afhangelijkheden
ook dienstig voor allen handel, gelegen te
Poperinghe. aan de zuidzijde der Gasthuis
straat, nabij de Groote markt, bekend bij
kadaster sectie F, nummer 1138b, met 2 a
40 cent. onder bebouwden grond en hof.
Laatst bewoond door M6 Berat-Vander
meersch.
Handslag met de geldtelling.
Alle menschen willen gelukkig zijn en
niemand is er, of hij zou veel willen doen
om gelukkig te worden.
Wij deden daartoe reeds menig middeltje
kennen, dat in zijn eigen zeer gemakkelijk
is; maar juist door zijne eenvoudigheid
moeilijk werd uitgevoerd.
Thans zullen wij de aandacht van ieder
verstandig mensch vestigen op een enkel
punt en samen zullen wij eens naspeuren of
het niet hoogst noodig is dat men dit mid
deltje in gebruik stelle, om ons geluk te
bewerken.
Geluk! Wat een tooverwoord met won
derbare beteekenis
Daarin ligt al het goede, schoone, aange
name en vrcugdige besloten der toekomst
van den mensch, voor zooveel hij hier bene
den gelukkig kan wezen.
Maar hedendaags, meer dan ooit, wordt
zijn bestaan door allerhande schadelijke
tegenwerkingen geteisterd en de menschen
handelen veelal zoo dwaas, dat men zou
mogen zeggen: «Zij zijn hun eigen vijand
geworden
Vooral is het eene waanwijze laatdun
kendheid, een dwaze hoogmoed welke alle
lieden heeft overrompeld en die hen de
meest laakbare bedrijven doet uitwerken,
de snoodste dagen plegen.
Alom wordt er geklaagd dat de goede
trouw verdwenen is en dat men geene of
zeer weinig menschen nog aantreft, die on
voorwaardelijk het voile vertrouwen ver
dienen. Men treft nog weinig belangloosheid
aan, want eik heeft zijn eigen ikzucut op den
voorrang gesteld.
De grootste kunst onzer eeuw bestaat in
veinzen en bedriegen. Alle gedacht wordt
onder schijn en valschheid sluw verdoken
en wat men ziet of hoort, is bij vele men
schen enkel list en vuig bedrog. Schrokkige
hebzucht maakt zich van velen meester en
bederft jammerlijk, door haren brandenden
adem, de schoonste gevoelens. Hoevele lie
den leven er niet uitsluiteüjk voor het geld,
enkel werkend voor winstbejag en bezit van
rijkdommen qn schatten
Onmogelijk is het den menschen nog met
elkander in vrede en goede verstandhouding
te leven en zij bekampen elkander ongena
dig in het verholene zoowel als in het open
baar, met allerhande wreede wapenen en
daardoor is ieder mensch op zijn eigen zoo
zwak, zoo onbeholpen. Wanneer de een
dracht vernietigd is en de goede overeen
komst verjagen, komt de wanorde, met den
tegenspoed, in de plaats geslopen en rap
wordt alles bedorven wat voorheen goeden
heilzaam was.
Wat is dat middeltje om gelukkig te zijn?
De mensch, wie hij ook weze, moet zich
beter maken.
Ja, hij moet eens in zijn zeiven schouwen
en koelbloedig nazien wat al onkruid er in
zijn binnenste woekert.
Hij moet kunnen inzien en begrijpen wat
er hem te doen staat, om te leven als een
braaf en redelijk handelend wezen.
Ieder mensch zou moeten beginnen zijn
eigen zelveu scillekens te temmen en te
drillen, alsof ware hij een enkel woest en
wilde peerd, dat nog niets van toom of brei
del weet.
Komt de ellendige jaloerschheid, de vuige
nijd, zijn hert bestormen, dan moet hij er
liever gauw den toegang van verleenen aan
de zoo zoete en héilzame broederliefde, die
hem leeren zal en doen begrijpen boe dwaas
eu onverstandig bet is, zijnen evennaaste
datgene wat hij is of bezit te benijden en te
belagen. De afgunst heeft nooit iemand van
een enkelen penning rijker gemaakt.
Levert iemand zich aan gramschap over,
ontvlamt hij rap in ziedenden toorn bij een
enkel niet, waardoor hij zich aan hoogst
betreurenswaardige handelingen overlevert
hodie mensch. moet zijn eigen heldhaftig
bekampen en zijne gramstorigheid met alle
zielskracht bedwingen en intoomen, want de
gramschap is eene slechte raadgeefster
eene hoogst gevaarlijke bondgenoote en
reeds onteibaren heeft ze in het verderf
gestort.
Heeft iemand eene kwade lasterende tong
in den mond, die vol is van booze aantijgin
gen en verderfelijke verdachtmakingen, dat
hij wel bedenke, vooraleer hij iemands faam
wilt schenden, dat hij niet beter dan een
ander is, maar even krank. Wie vermag het
van zijnen evenmensch kwaad te spreken
Zou elk niet eens best naar zijn eigen zeiven
zien? Vergt de verhevene naastenliefde niet
dat wij allen jegens elkander toegevend zijn
en vol mededoogen met elkanders kranke
menschel ij ke natuur?
Te veel menschen worden er ook gevonden
die, iets meer zijnde dan een ander, iets
meer vermogend, of wat hooger geplaatst
hunne minderen verdrukken en onder kne
velarijen doen lijden. Zulke handelwijze is
doorslecht, want niemand is er of hij heeft
iemand boven hem en zijn voorbeeld kan
door allen gevolgd worden, z.ooaat reeds
menigeen een put graafde voor een ander en
er zelf in viel. Zijn evenmensch verdrukken
door de macht te misbruiken w elke ons voor
een tijdje werd in handen gegeven, is nood
lottig en brengt geen geluk bij. Veel beter
eu edeler is het wanneer wij onzen meden
menschen het bestaan op de wereld verge
makkelijken, door inschikkelijkheid, door
welwillende behulpzaamheid, want ieder
mensch heeft ze van noode.
Tot besluit, een middeltje oïn gelukkig te
zijn voor eenieder, is zijn zeiven te verbete
ren. Onverpoosd moet men ieveren en wer
ken om wat beter te worden en wat edel
moediger te handelen en wanneer wij er toe
zullen gekomen zijn meester te spelen over
onze kwade neigingen en het schadelijk
onkruid uit ons hert te roeien, dan zal er een
zoo zoete vrede in nederdalen, een zoo
zonderling verkwikkend en opbeurend ge
voel, dat men zal beginnen begrijpen wat
waar geluk is en wat genot bet ons kan
geven.
PBOGI1A1UMA S
Om 11 ure: Aankomst der Turners in de samenoefeningen met knodsen, massuis);
Statie en ontvangst door het Stadsmuziek. 6. Acrobatische oefeningendoor de gebroe-
Om 11 3/4 ureOptocht door de Stad langs ders Decollignics7. Samenoefeningen met
de Yperstraat, Markt, Gasthuis-, Noord-, geweren, in voege bij 't leger8. Vrije
assel-, Boeschepestraat en Bertenplaats. gezamenlijke oefeningen met halléres
Om 12 ure Concert op de Groote Markt. 9. Reeks pyramiden door al de Turners.
Om 2 1/2 ure: Turnoefeningen op de Markt. Om 5 ure: Opstijging van twee luchtballons.
Voorstelling der Turners; 2. Reeks ge- Iu den eeneu zal plaats nemen M. Dumortier
zamenlijkë oefeningen met muziek, (prijs- en in den anderen de jongste luchtreizigers
nummer van den wedstrijd van St Quentin)der wereld, Dumortier Oscar, 10 jaar en
Gymnastiekoefeningen op de toestellen Dumortier Yvonne, 8 jaar.
Groot vaderlandsch tornooi met gewerenOm 6 ure Concert op de Groote Markt
Knodsenwerk met muziek (drie groepen te geven door de Stadsharmonie.
Leven wij voor het geluk onzer medemen-
schen, wij zullen er eveneens gelukkig meê
aren. In het wel handelen met eenieder
ligt de sleutel van het geheim.
Verboden nadruk. Hendrik De Zëine.
LUISTERRIJKE
GEGEVEN DOOR
Hij bewondert de Reinheid der Straten
en de Pracht der Hotels, maar vindt de
Huizen te hoog. - Eerbied voor de
Vrouwen. De Mode.De Vermaken.
Zijne Excellentie Ho Kjoeei lang had, 12
jaar geleden, zooals hij zich uitdrukte, het
ongeluk, in ballingschap te worden gezonden
onder «de duivels van den oceaan ('t is te
zeggen in Europa). Hij werd namelijk als
keizerlijk kommissaris op een diplomatieke
missie afgevaardigd. Bij zijn terugkeer
schreef hij een merkwaardig boekje over
Europcesche zeden en zond enkele exempla
ren aan de prinsen en voornaamste manda
rijnen van Peking. Tengevolge van de
iucht van het Chineesche hof uit Peking in
1900 viel een exemplaar van dit werk een
Europiaan in handen en deze maakte er een
bewerking van.
Op merkwaardige wijze toont dit werkje
hoe een Chinees het Westen ziet.
Het eenige wat Ho Kjoeei fang in Euro
pa's steden bewonderde was de reinheid der
straten en de pracht der hotels. De hooge
huizen vervulden hem met ontzetting. Ze
zijn zoo hoog, schreef hij, dat iemand een
einde aan zijn leven kon maken, door zich
van het dak te werpen. Deze hooge gebou
wen zijn noodlottig voor de weldadige gees
ten van wind en wate'r. De duivels van den
oceaan slaan geen acht op de invloeden van
de aarde en de geesten der lucht, ofschoon
onze vermaardste letterkundigen en wijzen
het bestaan van die invloeden erkennen. Het
gevolg is, dat de barbaren, in plaats van een
pagode op te richten om zich tegen plagen
en overstroomingen te beschermen, hun geld
in het water gooien voor draineeringen en
dijken. Hun onkunde is huil eenige veront
schuldiging. Zij weten niet, dat een pagode
de pest tegenhoudt, voorspoed aanlokt en den
kandidaten van het distrikt succes bezorgt
bij hun ambtenaars examen. De barbaren
hebben niet, zooals wij, deze feiten door de
ervaring van duizende jaren bewezen. Zij
veroordeelen den witten tijger en zij weten
niet, dat de draak overstroomingen, donder,
aardbevingen en typhonen teweegbrengt.
De duivels van den oceaan hebben alle
regelen van rang en ontzag 't ondersteboven
gekeerd. Ik had vernomen, dat hun vrouwen
meer geëerd werden dan hun mannen, maar
nooit had ik gedacht, dat deze dwaling zoo
algemeen en zoo diep was. Zoo maakt, op
een srnal voetpad, een man altijd baan voor
het minderwaardige schepsel. Een man laat
zijn vrouw naast zich loopon en niemand
lacht erom. Het gebeurt zelfs wel, dat hij
pakjes voor haar draagt, zonder dat men den
spat met hem drijft. En dat is niet alles. De
mannen wachten aan tafel tot de vrouwen
zijn gezeten, gaan dan naast haar zitten en
bewijzen haar allerlei beleefdheden. Ik heb
zelfs gezien, dat een man zijn vrouw bij
maaltijden bediende voor zijn eigen vader
In de hotels gebruiken mannen en vrou
wen hun maaltijden te zamen in het open
baar. Vrouwen dienen in winkels en reizen
alleen. Ten eindo het midden van het lichaam
smal te doen schijnen, dragen de vrouwen
onder haar goed een soort van ijzeren kooi.
Daaruit ontstaan ernstige misvormingen. En
deze lieden, die niets weten van alles wat
goed en mooi is, lachen om onze enge schoei
sels.
De voeten der duivels van den oceaan zijn
geweldig groot. Dit toont dat hun ras min
der fijn en zuiver is dan het onze. De mees
te dragen het haar kort, en scheren hot niet
boven hun voorhoofd af Dientengevolge zien
zij er uit als onze gevangenen en bedelaars.
Ais hoofdbedekking gebruiken zij een soort
van koker, somtijds met veeren er in. Het is
een buitengewoon leeiijk ding. De mouwen
van hun kleeren vallen niet over hun han
den, en daarom stoppen zij deze in zakken
van witte of zwarte vellen. Deze sombere
rouwkleur kiezen de domme barbaren voor
al bun feesten en plechtigheden. Het maakt
een zeer onaaugenamen indruk en trekt
slechts geesten van alüerlei soort aan.
De vermaken der barbaren zijn aller
vreemdst. Zij verlaten hun zitplaatsen paar
bij paar. De man grijpt de vrouw, die mis
schien de vrouw van iemand anders is, om
het midden. Dan beginnen zij te glijden, te
draaien, te springen, zij gaan terug en weer
vooruit, groeteu en buigen. Het is dwaas,
buitensporig belachelijk eu onfatsoenlijk; en
toch schijnt het 'non ontzaglijk te vermaken
Een andere verwonderlijke gewoonte is hun
manier om elkaar aan te spreken en afscheid
te nemen. Zij zetten hun lippen op de wan
gen hunner verwanten en maken een geluid
als proefden zij rijstwijn.
Hun dichters want die hebben zij
hebben liederen gemaakt op dit vreemde
gebruik
De mandarijn eindigt aldus
De barbaren zijn erg achterlijk en het
kost hun eenigen tijd om te kunnen denken
en voelen als wij, verondersteld dat hart en
hoofd hen daartoe in staat stelt. Wat zij
vooruitgang noemen is een leeg en dikwijls
gevaarlijk ding. Zie bijv. naar hun gevange-
nisstelsei. Hun gevangenissen zijn plaatsen
van vermaak voor boosdoeners, die zorgvul
dig worden opgegast. Men vreest slechts één
ding, dat de gevangenen niet geriefelijk ge
herbergd, gekleed en gevoed worden. Indien
dit stelsel werd toegepast in het Hemelsche
Rijk, zouden onze roovers wedijveren in het
begaau van de grootste misdaden teneinde in
de gevangenis te komen en zou ons rijk om
vergeworpen worden. Het schijnt dat de
duivels van don oceaan er een kwaadaardig
genot in scheppen, alles precies het tegen
overgestelde van onze gebruiken te doen. Zij
die lezen wat ik geschreven heb zullen mij
nauwlijks kunnen gelooven, maar ik heb
volkomen de waarheid verteld
Gaat'zien naar de nieuwe magazijnen van
G. Battheu-Baekeroot. In den Ballon
Yperstraat, nrs 56 en 58 en Gij zult U over
tuigen dat Gij een overgroote keus zult
vinden van Mans- en Kinderkostumen
aan buitengewone prijzen geafficheerd.
Een doodelijk ongeval is deze week op
nieuw in onze stad voorgevallen.
Vrijdag morgen kwam de hennen- en ko
nijnkoopman Benoit Bellangé, van Hond-
schoote-Oostcappel met peerd en rijtuig naar
Poperinghe markt gereden. Tusschen de
herbergen Het Hooge en Du Rhetorika
gekomen, te Poperinghe langs de kalsiede
van Proven, werd hij achterhaald door den
tram uit Beveren die te Poperinghe om 6,50
ure toekomt. De tram schuiffelde om den
man te verwittigen en hot peerdje ver
schrikkend; liep weg en kwam terecht in den
dijk der weide langs de smis van Leo Lisy.
Peerd en kar vielen met geweld in den gracht
en legden er overhoop in, tegengehouden
door het ijzeren stekdraad. Bellangé echter
was over het ijzerdraad geworpen geweest
en lag juist voor den kop van ziju peerd in
het gras op den rug, de armen wijd open
gestrekt.
De smid Lisy en zijnen zoon die het
ongeluk hadden zien gebeuren, snelden toe,
denkend den gevallene op te helpen. Deze
bleef imtner roerloos liggen. Geholpen door
den cantonnier Cyrille Goudenhoofdt tan
Proven, daar ook tegenwoordig, namen zij
Bellangé op, zetten hem op een stoel en
droegen hem bij de smis de man opende
nog een paar keeren den mond als om te
geeuwen en stierf
De geneesheer Ch. Dewulf, in haast ver
wittigd, kwam per motocycle ter plaatse
maar de man was reeds dood. De dokier
onderzocht hem en bestatigde dat de man
geen wonden had bekomen, enkel kon men
eene roode plek bemerken op den linker
slaap. Men legde de doode in een laken
gehuld ten gronde tot men hem met liet
ziekenbed kwam halen om naar hel gast
huis over te brengen. Daar werd het lijk
nauwkeuriger door den geneesheer onder
zocht, maar geen minste letsel wei S ge
vonden.
De man moet inwendig een ader gespron
gen zijn of gestorven zijn van schrik.
Het slachtoffer Benoit Bellangé, wonend
te lloudschoote, werd er geboren ia
Mei 1832. Hij is weduwaar van Paulina
Gruson en heeft 5 kinderen. Hij woonde
echter alleen want zijne kinderen zijn al
getrouwd en wonen hier en daar rond. Eea
politie-agent van Poperinghe is seffens naar
Üostcappel vertrokken ten einde or de noo-
dige maatregelen te nemen om de kinders
te doen verwittigen van het pijnlijk ongeluk
dat hen zoo onverhoeds komt te treffen.
Frankrijk. In Marokko zit het
er tegenwoordig niet goed. De stammen ziju
in oproer en de fransche troepon moeten
er dagelijks gevechten tegen leveren. Men
zendt gedurig uit Frankrijk troepen om
den oorlog te gaan voeren.
De dikste loleling van Frankrijk.
Te Cavailion werd door .de miticiera ul een
jongeling van zijn soldatendienst ontslagen
omdat hij te dik was; hij woeg 160 kilos!