BUITENüANDSCH jilEUttlS
NIEUWS UIT BELCIE.
NIETS
van POPERINGHE,
van IV1ERRIS, COEVOET, BAERT C'e
BI A E ^'S' B fc A AT,
l> 0 P E R I N G H E
Leeningen op
TELEPKGQ^ N' 66. Leeningen op vaste goederen
Benrsbewerkingen. Bewaring van Titels
Betaling en inning van Handelseffecten
Loopende
Rekeningen.
Publieke Fondsen
Ons nieuw Stadhuis:
Van het Oorlogsterrein.
Daniel DEBAENE - UZEEL,
Wetensweerdigheden.
BUIIGEIISTANDUN VAN:
Onzen
HOPPf.
Gasthuisstraat, 35, .POPERINGHE.
Crediet Openingen.
Spaarboekjes aan 3 en 3,5o p.
(comptes courants).
Hieronder geven wij de afbeeldingen van
het koperen torentje en den vergulden
draak, maandag laalstop den turen van ons
nieuw S adhuis geplaatst Het stadsmuziek
luisterde dit feestje op en bouwmeester M.
Cootpans van Yper. en aannemer M. Vande
Kerck huve van Ingelmunster, waren ook
ter plaatse om de muziekanten niet woord
en daad te bedanken.
Nu men de stellingen van den toren be
gint af te brek'en, komt deze veel schooner
uit ert in de groote zaal, langs de Schaal-
straat, worden de prachtige vensterruiten
ook recd.s g. plaa'st.
Het gebouw strekt tot eer van bouw
meester en aannemer.
Kat kolieken, ondersteunt uwe pers en
abonneert U aan Ons Volk de schoonste
vlaamsche illustratie. Men schrijft
ten onzen bureele; proefnummers gratis.
m
Van den oorlog komt ons nieuws van
wapenstilstand tusschen de vechtende par
tijen. Te beter Konnen zij maar goed 't ak
koord 'geraken.
De vrees voor internationale ontwikkelin
gen blijft nog altijd bij.
In den Pruisisohen Landdag heeft de
minister van oorlog verklaard dat in
Duitschland alles voorzien is voor een
mogelijken oorlog.
InOostenrijk-Hongarie zoekt de regeering
naar geldmiddelen om de kosten eener mo
bilisatie te dekken die kosten zullen 700 tot
800 miljoen frank bedragen.
In Frankrijk is men ook oorlogvaardig.
De tolbeambten der oostelijke grens hebben
bericht ontvangen dat zij tijdelijk van
't ministerie van oorlog afhangen. Met
bajonet op 't geweer moeten zij de telegraaf
lijnen bewaken.
In de Duitsche Rijksdag verklaarde een
socialist, dat, in geval van oorlog, zij met
geweld het geweid zonden beantwoorden
Later werd aangekondigd dat, indien
Duitschland in een oorlog zou betrokken
zijn, men eerst alle socialitische hoofdman-
19eMengelwerk van DE POPERINGHENAAR
1798)
HISTORISCH TAFEREEI, UIT DE XVIIIe EEUW,
DOOR
IBen«li*iL CONSCIENCE.
Uitliefde tot mij, Citoyen ('om miss aire-,
uit liefde, om mij te redden," zuchtte de no
taris, terwijl nieuwe Iranen zijn oog ont
vielen.
De knecht zegt ook, dat Bruno den slag
gegeven heeft.
Uit verkleefdheid voor zijnen ouden
meester óm uwe gramschap van mij af te
keeren. -
Deze verklaring beviel Simon-Brutus
niethij hadde veel liever gehoord, dat Bru
no aan het feit plichtig ware gfcweést. Zoo
hadde zijn haat tegen den jongeling een
vasteren schijn van rechtvaardigheid in zijn
hart gevonden dan de herinnering aan renen
ouden minnenijd en het ware liem moge
lijk geworden Bruno met den dood te straf
fen, ofschoon hij als loteling naar Antwer
pen moest worden gevoerd.
- Hoe verklaart gij dan de tegenwoordig
heid uWs zoons bij het lijk vroeg hij.
Mijn zoon was hieromtrent verborgen,
toen het ongeluk voorviel, antwoordde de
notaris. Ik was te zeer o tsteld en niet in
slaat om onzen toestand te beseffen, dan is
mijnen zoon in zijne schuilplaats gaan roe
pen beiden hebben alsdan het lijk wegge
nen zou aanhouden en opsluiten tot het einde
Ier vijandelijkheden. Het antwoord
goed gepast voor kerels die geen reden
willen verstaan.
Cl» icorci Van Tieghem - Dupont
is zeer spaarzaam in 't gebruik.
Een bi'ereb'bhecht van 't Zuiden van
Frankrijk komt van een notaris van Brazi
lie de melding te ontvangen, dat bij een
miljoen erft, van ren oom, over langen tijd
vertrokken, en nu in Amer ika gestorven.
Tijdens eene "begraving in Zuid-Afrika
werden 20 persoden doodgebliksemd.
Een kabeljauw, op do visciimarkt
Coevorden gekoohf; had in de maag'b flesrh
je, waarin een ,|>.tjn<>utj<v dat in duidelijk
letters, met potlood geschreven, het volgen
de bevat: Mijn 1 atste gro-taan bet va
dei land. Schip vergaap. II. Bourne.
Volgens de laatste "berichten zou beft
waterhoos van verloden week op de P#tliF
pijnsche-Eilahden meer dan 15,000 slacht
offers gemaakt..'-hebben.
Te Lnni brandde eeue groote hofstede
af; het vuur ontstond' door- het ontploffen
van een gasmotor. De schade bedraagt
110,000 fr.
Duitschland houdt zich druk bezig met
het bouwen van 10 groote bestuurbare bal
luns soort van luchtschepen die 4 da
gen'en 4 nachten ach ereen het luchtruim
kunnen houden en 800 kilts projektielen
tnedenemen.
(n eene botsingen rb> kolonie van Ca
meroun, verloren de Duuéehers 50 mannén
Vrouw Deltno te die in Juni laatst, t
Wattrelos, l aar man doodschoot die haar
het leven ontnogelijk miek, wer 1 deze week
vrijgesproken.
Xuivore IfolYie van Brazilië- of elder
wordt bijzonderlijk uitmuntend als men de
helft Trappisten cliicorei Vincart bij doet.
Dépot, bij Delhaizegebr. Moncarey-Sansen
!Üladsniei«ws.
Voor onze jonge soldaten. Hef was
dus zondag laatst dat de eerste les gegéVr
wierd om onze jongelingen tot het soldaten
leven op te leiden. Met slag van 10 Ure gaf-
sergeant Pintgion zijn eerstevbayel aari de
24 jongelingen^ die den opriep beantwoord
hadden; al htssche, sfrjpche {die
wel hunnen mSf|^tl!en staan
Van Reninghélsïv.jWSren zij ten getal té'
van vierVerhaéghè Maurice, La-me rapt
Jules, Cambron Norbert en Versavel Eric
Daar moeten er bijkomen
Drie uit Oombeke
worden als opziener der zesmaandelijksche
wapenschouwen der veldwachters van 't
kanton, dit in vervanging van M. Vander-
saeghe van Wervick, die zijn ontslag vroeg.
Verjaring Deze week op Sint Ni-
klaasdag was liet een jaar geloden dat op
de hofstede René Struye-Meersseman al
hier, drie zonen geboren werden
Met de teederste zorgen opgebracht, zijn
alle drie steeds in de beste gezondheid, tot
groot genoegen der gelukkige ouders en
der talrijke personen die de drielingen gaan
bezoeken.
Gekijf. In de herberg Den Gaze-
ketel werd zaterdag nog al erg gekeven.
Zondag avond werd de politie tol drie
maal toe gevraagd door den baas der her
berg De Peerdemarkt om ruzie te stillen
Zelfden avond werd ook wat gerede
twist, in den Keer van den Ommegang.
Al niet erg.
Ruitenbrekers. Zaterdag nacht
werden in het huis bewoond door Am
Ghelein, Crombekestraat, de ruiten uitge-
slegen. De daders z.iju gekend.
Ken dronkaard van Staden, die
overgevoerd, bier in de statie afgelost wer.
en op zijn poot speelde, werd door de politie
lot ontnuchtering in 't drog- rpzet.
In de cinema van EirffiFLobeau o{
de groote markt, worden wek:-,ljks prachti
ge vertooningen gegeven de Zondag om
3 1/2 en 7 1/2 ure de Maandag om 7 1|2 u.
- De zaak Wilmarl heeft in onze stad
óók zijne gevolgen. Dinsdag is alhier de
heer Onderzoeksrechter van Yper afgestapt;
hij ging in verschillige huizon onderzoek
doen nopens hot bezitten van actiën G-ent-
Terneuzen.
Voor de rechtbank van Yper kwam
donderdag de zaak van het tramongeval,
gebeurd in de Veurnestraat, op Zo; dag 25"
O'i-'st. en waarhij hot meisje Maria 1) •-
schodt, meid bij M Reini Monca> oy-Sansen,
erg aan de been én gekwetst werd. De. stoker
Paul Prinsie werd onverantwoordelijk ver
klaard en vrijgesproken.
Zeggen wij terloops dat Maria Deschodt
lang in pijnlijken toestand was. Nu is liet
beter met een stok en eene kruk kan zij
rondgaan en men hoopt op geheeie vei-be-
ÜP'ihg-
Voor we.derzijdsehe sl igen verschenen
nog Ken.i Blankaert en zijne vrouw Ka
chel Saelen, alsook Auquste en Eveün-
Saelen. De twee eerste kiijg-.ni 20 fr. of 8
dagen Augusm wordt vrijgesproken en
Eveline krijgt 10 fr. of 3 dagen.
In onzen stadsschowvburwordt op
Maandag 16, Dinsdag 17 en Woensdag 18
December d->or de tootieel maatschappij
lioeysche-Barbaristfn uiige oerd, het
beroemd drama De twee St> aatjongens
gevolgd door het blijspel Schrik van Sol
dalen Kaarten zijn op voorhand te be
komen hij de Wed. Th. Vanelstlande, Yper-
s traaf,
D- Maatschappij Langhoirs-Yictorinen zal
op 18. 14 en 15 Januari 1913 opvoeren
- De Drusselscke Straatzanger dratna,
en het blijspel De Wachter verliest
Kaarten op voorhand to bekomen bij Mau-
riis Benoot, Poperinghe.
Doos- einde van neizoen,
le alwla^- o]i all«* zwarte en ge>
l'nletntN en Koiirnireii
bij ('iiiniel llntiliesi-ltaeelterooi,
lil den Itallon, Y|»ci-»ti*ant, 51»
58, Ske»|t<kg*iii£']ie'.
Voor de openbare zitting van den
Gemeenteraad, die dezen Zaterdag, om
2 ure namiddag gehouden werd, kwamen |lp
volgende punten op het dag-orde
1. Verplichtende vijfjarige verhooging van jaar
wedde van den Gemeente-Secretaris,
o r> 11 2. Verplichtende verhooging van jaarwedde v
bitnoen Jules, Baelde, den Gemeente-Ontvanger. ,-A
Oscar en Bri' s aert Jerome. Reeds vijt 3.Verhooging van jaarwedde van den Secretaris
Crombekeriaars zijn opgetrokken voor hun
nen tijd. Daar zit soldatenbloed in CflSm
beke
Uit WestotfffêYpok drie; er zijn geene
andere ingeschreven voor de lichting vatfi
1913: Capoen Henri, Legrand Hilaire en'
Keygnaert Rei
Er was maar een'Westyleternaar BouK'
neau Romain 't is wel te hopen dat hij te
naaste keer'eenen maat zal hebben.
Bn van Poperinghe zelf dertien slechts,!
Zijn er dan maar dertien verstandiger onder'
de veertig ingeschrevenen of moeten ze
eerst 'ne keer ziefi en hooren, en twee of
drie lessen laten voorbijgaan Allo, jonge
lingen, gij moot op uwen post zijn
Hier volgen de namen van de aanwezigen
Lebbe Maurice, Dewachter Nestor, Lau
reyns Albfor, Deheeglier Henri, Struye
vtaurice, Verhaeghe Henri, Cappelaere Nes
tor, Sohier Hector, Dewancker Remi, Cat
teeuw Ma price, Yerlie Elie, Houvenaeghel
Hector en Vandromme Daniel.
De eerste lés werd vereerd met het be
zoek van den fiéer Hector Lebbe, provinciaal
raadslid vAjr het kanton Poperinghe. Het
doet deugd dat er nu en dan een gezag
hebbend man zijne belangstelling toont in
hetgeen er voor onze jongelingen gedaan
wordt
In deze maand zullen nog twee léssen
gegeven worden op den derden en den vijf
den Zondag. Ett zeker wel zal tegen Zondag
het getal deelnemers tot de veertig klim
men Nu en danyyordt er gevraagd of de
jongelingen, die in Hél4 moeten optrekken,
ook naar. dg lessen mogen komen zeker'
sergeant Pinteion is mans genoeg om eene
groote bende te doen exerceeren.
Almanak Hachelte-Lebègue te beko
men ten fmzeti bureele.
Benoemingi Door de.Gouwgraaf
onzer provi&tie,-komt M. Vanhoutte, onze
geachte Politie-kommissaris, benoemt) te
jiuaai
Ai,
nomen, om mij, zoo het mogelijk ware, voor
uwe wra}tk< 1-6"fegtloederf.
Dit waarheid
Het is de waarheid.
Begrijpt gij. Citoyen notaris, vroeg
Simon-Brutus,datgij door deze verklaring
uw eigen doodvonnis teekent
Het zij zoo, ik heb mijnen plicht ge
daan, murmelde de notaris.
Om zijnen zoon van eenen zekeren dood
te redden, beschuldigde hij zich zeiven met
eene daad, die hij niet had gepleegd.
Het gpv.oel'der vaderlijke liefde boezemde
hem m Jédcn standvastigheid in. Ja, zoo koel
en zoo Vrij waren nu zijne antwoorden, dat
Simon-Brutus en zijne mannen niet twijfel
len of het' moest geschied zijn, gelijk hij had
verhaald
De soldaten aclilen zich diens volgens oVer-
tuigd, imt de notaris waarlijk den korporaal
liad gedood. Ook eischten zij met woedend
geschreeuw eene onmiddellijke strafuitvoe
ring.
Citoyens camerades, sprak de Ovorste
- ziet hier eenen man, die eenen soldaat der
Fransche Republiek van het leven heeft be
roofd Hij belijd het zelf. liet lijk van onzen
armen makker getuigt tegen hem. Ver-
meentgij eene genoegzame overtuiging over
deze zaak te hebben ingewonnen P Ik stel
u in tot krijgsraad beslist over zijn lot.
Den dood den kogel voor den kop ge-
choten klonken al de stemmen in ver
warring.
Welnu sprak Simon-Brutus op plech-
tigen toon, als een rechter, die een vonnis
wijst,» welnu, krachtens de macht, mij door
lentrale administratie verleend deze bur
ger schuldig erkend zijnde aan moord op
den Citoyen Horace, korporaal in dienst der
van 't Armbestuur.
4. Aankoop van grond voor 't vergro'oten der
'Stadsschaal.
5. Vernieuwing van het vijfde der leden van het
Armbestuur.
ld. der Burgerlijke Godshuizen.
7. ld. van 't Keuringsbureel der Hóp.
8. Begrooting van de Godshuizen, het Armbe
stuur en Stad voor het dienstjaar 1913.
9. Samenstelling der Commissie van de Teekert
school. j
Te verkrijgen alle slag van G<*tt«*ii op
maat, metgespen en patten boven de schoen
haren en weisteren IIaii«lM«*liooii<>ii ge
naaid met kalfsvellen snoers Alle her
stellingen worden gedaan aan handschoenen
bij mij gekocht.Onmogelijke concurrentie.
Gareelmaker, Yperstraat, 21, Poperinghe.
Eene petitie, bestemd voor den bevoeg
den minister, ging deze week rond in stad
om een dubbel spoorlijn te verkrijgen vad
hier naar Kortrijk met rechtstreeksche veR
bindingen. j
>-We8ton(i'c.Nuttige voordrachten'
Het Bestuur van onzen bloeienden Geiten,
bond heeft den Heer Minister van Land!
bouw eene reeks voordrachten gevraagd.
De Heer Minister heeft den gunstig geken-
den Heer Canepeel, veearts van Yper, met
die lessen belast.
Die voordrachten zullen gegeven worden
in de gemeenteschool, (meisjesschool) tel
kens om 3-ure slipt.
De le voordracht zal vandaag gegeven
worden de 2" bij acht dagen (15 December
en de 3e op Zondag den 22 December. Die
voordrachten zijn kosteloos Vrijen ingang
niet alleen voor de werkende en eereieden
van den bond, maar zelfs voor alle lieden
Maar vooral de 180 leden van den bond zul
len er aan houden daar tegenwoordig te zijD
om alzoo mede te werken tot groei en bloei
van den bond.
Prijzen, onder ander een hertgeitlam,
zullen onder al de werkende leden van den
bond die de 3 lessen zullen gevolgd hebben,
verlot worden.
Af'truggelaarEen doorslepen kerel
die gebreveteerd moet zijn in zijn vak, is
Dinsdag met den vroegen morgen binnen
gedrongen ten huize bewoond door de wed.
Adam Louis. Hij heeft op eene behendige
wijze 35 fr. afgetroggeld onder voorwendsel
dat haar zoon, soldaat, in eene worsteling
zijne capote erg gescheurd had, en in een
herberg verbleef, de geldstorting voor een
nieuwen bovenjas afwachtende. Die sluwe
gast, om een moederhert te bewegen, heeft
zijn drama op meesterlijke wijze gespeeld en
volkomen gelukt in zijn boos inzicht. Zware
vermoedens wegen op zekeren V... A... van
Oouckelaere, die met 't gerecht nog af te
rekenen heefr.
e Een hederavond zal hier
gegeven worden door de Vlaamsche Vrien
den - van Poperinghe, op Zondag 22 De
cember. Later meer hierover.
.ticrekriii. Lijf rent gilde. Zondag
laalst had hier de jaarlijksche algemeent
Vergadering plaats der lijfrentgilde de
Coninck de Mercketn Een groot getal
personen woonde de zitting bij.
De Heer Voorzitter Baron de Coninck di
Merckem had zich doen verontschuldigen.
Zijne afwezigheid werd algemeen betreurd.
De Schrijver der Gilde bedankte den E. 11
Van Suyt, de gevierde Eere-Voorzitter, over
zijne tegenwoordigheid. Ja, het doet een
oneindig goed aan alle wereldscho verga
deringen als de priester zich onder het vedk
mengt, er medewerkt en het opbeurt door
woord en daad.
Nogmaals in aller naam zij dank gezegd
aan den E. H, Van Suijt voor zijne zei fop
off ring en milde ondersteuning.
Het verslag en de rekening van het vor-
lpopen jaar werd zonder opmerking goed
gekeur i. De Schrijver ilee.i eens te meer di
voordeelen kennen der lijfrentgilde en deze
der nieuwe wet. over de pensioengilde.
Het go- de woord viel op grenen onvrucht-
baren grond verscheidene persönen lieten
zich inschrijven en wierden lid maar hm
getal is niet groot genoeg in verhouding drr
voordeelen welke de lijfrentgilde de Co
ninck de Merckem aanbiedt.
Ho'a Spoedig de handen uit de mouwen
den ram bii deh mms gevat en... eene eerste
storting gedaan, zoo wordt de eerste frank
rente verworven en deze eerste fi ank breng!
den zucht naar den tweede mede, en zoo
kan men den ouden dag gerust te gemoet
zien.
Eene groote prijsloting die goed in den
smaak der leden viel sloot deze nuttige
bijeenkomst.
Groote keus van imperméabies vooi
Heeren en Damen, lederen vesten en broe
ken, In den franscben soldaat, bij V. Staes-
.sen, Yperstraat, Poperinghe. Imperméa
bies worden ook op maat gemaakt na keuze
der stoffen.
HluhSegoiii. Samen gestorven.
De vrouw van Van Hecke, landbouwer, wo
nende wijk Moerhuizen was sedert eenige
maanden ziek, toen nu eenige dagen geleden
de man zich ook te bed moest leggen. Beide
personen zijn Zaterdag bijna op het zelfde
oogenblik overleden.
.Melden. Neliriklielijke hranil.
I/ene moede»* van VHI jan;' en Ita
re 3 Etim^'i'on si ei* ven in «Ik* vlam
men. jtDëze gemeente werp 'zater.
morgendyri opschudding gebracljt dpor eens-
schrikkelijke gebeurtenis.
Op fret gehucht - Coppphberg langs deri
weg ..van Audenarde naar Ronse, woont
het géktn Richard Tembuyser-Clement. De
man/Werkt tergen woordig in de beetenoogs,
in Frankrijk, en zijne 23 jarige vrouw eti
i jliuane'R kleine kinderen waren tehuis
il'TAMjdag nacht was bet zeer- slecht weder
ttïjeï&op dienst zijnde gendarmen zagen van
ver een huisje dat afbrande Zij spoedden zich
er' naartoe, maar ter plaatse gekomen, von
den /ij het huis Tembuyser gansch in puin
De naaste geburen - op eenigen afstand
won-nd - werdpn gewekt en vsrz kerden
dat het gezin buiten de ruan, t' huis was. Bij
het licht van een lanteern werden opzoekin
gen gedaan, maar men vond alleen een ver
koold kinderlijkje.
Akelige ontdekking.
Zaterdag morgen herbegonnen de gendar
men met de hulp van eenige personen, hun
neopzoekingen. De puinen werden omge
woeld en weldra ontdekte men de vier
ijselijke verkoolde lijken. Zij waren onken
nelijk en het vleesch viel van de beenderen
De twee oudste kinderen moeten in hunnen
slaap verrast geweest zijn. Men verouder
stel dat de ongelukkig moeder gewekt werd
doorhetvlammeogeknetter. Zij zal opgestaan
zijn en zal willen vluchten zijn met haar
jongste kind in de armen. Want, men vond
de arme vrouw in de kleine bergplaats, met.
haar kindje In de armen Zij moet op handen
en voeten door den stikkenden rook van in
de kamer tot in die plaats gekropen zijn. Het
parket kwam zaterdag namiddag ter plaats
is meer aan te bevelen togen
Bloedsgebrek, Bleekzucht, Ze
nuwziekten, gebrek aan Eetlust, Uitputting
en alle Ziekten door overlast veroorzaakt,
dan de VERSTERKENDE PILLEN.
Prijs 3,00 fr. de doos van 100.
Algemeen dépot: Apotheek, A. M0NTEYNE,
O I» V O L G 1: II
IS. NOTRËDA'IIE
Groote Markt. 18 POPERINGHE
It ■*ii88«*l. De begraving de Gravin
ran Vlaanderen, had Zaterdag plaats on
der een grooien toeloop van volk, alhoewel
het geheel slecht weder was, Z. E. Kardi
naal Mercier, alsook de andere belgischê
bisschoppen waren in den dienst tegen wo >r-
Fransche Republiek gehoo.r.d hebbende het
gevoelen van dep krijgsraad, door mij ing'e"
steld, zoo verodrdeel ik den'plichtige 'tot het
onderstaan der doodstraf door den kogel,
en ik beveel, dat het vonnis ter dezer plaat
se en oogenblikkelijk worde volvoerd. Ik
beveel daarenboven, dat onmhf&ellijk na de
uitvoering der straffe het vuur aan de vier
hoeken der woning van den misdadige
worde gestoken, en dat zij mejjal de aan
klevende gehouwen tot, den gWM worde
verbrandt, opdat de verwp/Ri'frg dezer
jlaats getuigenis geve van dé macht der
"-Yansche Republiek en van de wijze, waar-i
op zij hare kinderen weet te wreken.
Bij de/e laatste woorden begon de notarisi
schrikkelijk te beven zijn gelaat verbleekte
en hij keerde zich, als van de koorts aange-
■repen, naar eene kleine schuur die aan
en linkerkant van den hof stond.
Allen bemerkten zijne plotselijke ontroe
ring en aanschouwden hem met' verbaasd
heid.
Er schuilt iets in dit gebouw morde
de sergeant,
'Kom, kom," riep Simon Brutus, dit
tooneel duurt lang genoeg. Korporaal,
neem acht mannen, leid den misdadiger
tegen gindsche haag, schiet hem voorden
kop en werp zijn lijk in den put, waar on
ze makker ingesmeten .werd. Haastig, dat
er een einde aankome.
De korporaal had zijne mannen spoedig
gevonden. Hij naderde tot den notaris, vat
te hem bij den kraag en meende hem in de
aangewezene richting voort te rukken.
Ik verlang nog een laatste woord tot
len Ciloyen Commissaire te zeggen, sprak
de notaris.
Welnu, wat is het vroeg sirnon Bru
tus, hem naderende.
Gij hebt gezegd, Citoyen Commissaire
dat gij mijne woning tot op den grond zult
doen afbranden
Aanstonds Binnen oen half uur zal
alles door de vlammen verteerd-zijn
Met den vinger naar eene kleine schuur
wijzende, zuchtte de notaris
"Daarin, boven.'onder het rieten dal'
ligt een rriensch verborgen hij zou omko
men in do'vlammen.
Ah, ah, juichte Simon-Brutus, zoo
zullen wij op het eind nog meer vinden,
dan wij meenden. Men bewake den veroor
deelde 1 Acht mantien, die mij volgen f
Nevens de schuüF tegen den grondijs
eene opening, zeide dptiotaris.
De overste liep met zijne acht gezellen
tot de aangeduide plaats. Zij hakten met
hunne sabels inden leemen muur en ver
breedden het gatallen bukten zich en
kropen er in.
De schuur scheen tot tegen de deur ge
heel opgevuld met zwaren mutsaard maar
naar achter, in het midden, was een door
gang uitgespaard. Nnuwelijks echter kon
den de soldaten deze schikking bemerken
want alle openingen, die hier eenig licht
konden toelatenwaren geslotener heersch-
te eeno diepe duistenis.
Met de handen tastende, voelde Simon-
Brutus, dat de mutsaarden als in trappen
geschikt Jagen.
Hij klom er op tot onder het dak zijne
mannen volgden hem op de hielen
Daar zagen zij in de verren hoek, bij den
lichten schemer, die door eenige spleten
scheen veroorzaakt, eenen man, die hun
een boer .scheen te zijn, op het stroo ge
knield zitten bidden.
dig, Vele vreemde prinsen waren ook geko
men, onder dewelke: de kroonprins van
Duitschland de kroonprins van Rumenie
prins Ruprecht van Beieren, enz.
Go<*«l wel verteren, goed slapen,
geeft ons de Theobroma. Beproeft en gij
zult ook overtuigd zijn
Te Poperinghe apotheek M0NTEYNE, op
volger H. N0TREDAIY1E apotheek A. KES-
TELYN te Yperen apotheek LIB0TTE.
Tijdens de begraving zijner moeder
heeft onze Vorst eene erge valling opgedaan
die hem tehuis houdt.
Sii ds vrijdag is te Antwerpen de toe
gang in de tramways verboden aan de damen
wier hoedspelden niet van een puntdekker
voorzien zijn.
In de Ardennen heeft't overvloedig ge
sneeuwd. Rond Arlpn lag de sneeuw woens
dag 25 tot 50 centimeters dik.
Dezer dagen werd veel gezegd dat in
ons land rechten op den labak gingen gehe
ven worden. Uit zekere bron wordt gemeld
dat daar niets van is.
Nopens 't breken eener steenen pijp,
gerochten twee jongelingen in ruzie, in eene
herberg te Weilen Een algemeen gevecht
ontstond en een 19jarige jongeling weid
doodgestoken. Kleine oorzaken onbedacht
gepieegd, hebben soms erge gevolgen.
Te Dadizeele grêep een huwelijk plaals,
zoo er men zelden ziet. Het jonge paar
telde samen 145 jaar! 75 voorde man en 70
voor de vrouw. '1 Was feest in heel de buurt.
Iü«*i» <l«'i* a:s»i^;«*iti(aiitl»«*<l«*ii van 't
huiselijk leven is een goede tas koffie bereid
met Trappisten chicorei Vincart
Dépêt, bij ge.br. Delhaizo A Moncarev-Fansen.
SPORT.
F <»o(l»aiL
F. C. Poperinghe werd Zondag op eigen
terrein versiegen door de F. C. Rousselare
mot 4-1 Poperinghe speelde met verschillige
invallers Beide clubs speelden met 10 man.
Scheidsrechter Dubois geleidde lot iedórs
voldoening.
Belangrijke vergadering. Alle spe
lers van den F. C. P. verbonden aan de
Union Beige» worden dringend verzocht
zich heden Zondag om 11 ure te bevinden
In den Casino op de groote markt.
De match F. C, P. S. C. Kortrijk,
over 14 dagen uitgesteld, daar de M. Cor-
iionez, scheidsrechter, niet kon komen uit
ziekte en op tijd de bevoegde overheid ver
wittigd had, moest lieden Zondag gespeeld
worden, doch Kortrijk geeft zich verloren.
Om 2 u. algemeen entraineinent.
Waereghem F. C wordt uit den Union
Beige gebannen en zal aan do matchen geen
deel meer neinen.
Te Juvisy is zaterdag de fransche vlieger
At'ondel doodgevallen.
i><* iiM'aawd* iiiili<i<*u'«*t, het allèman
soldaat vragend werd Donderdag namiddag
door Minister de Broqueville in de Kamer
neergelegd. In eene prachtige aanspraak
bewö< s M. de Bri queville dat de verzwa
ring van de militaire lasten, hoe zwaar het
offer dat gevraagd ook kan schijnen, diepen
moet om de rijkdommen en de. veijiglièid
des,lands te vrijwaren en de belgiscffêeer te
beschermen.»
Eti'iuM'iiiiügcn. - De heer Cjebosschè-.
re, vrederechter *an L' kanton Roushrugge
Haringhe, wordt in dezelfd-' hoedanigheid
benoemd te Brueg*, (le kanton) in ver>an-
ging van den heer A. I)1 Neckere die be
noemd wordt in het 3e kanton
M. F. Ja wees, van Bruyge is tot postont
vanger te Rousbrugue-Hanrighe benoemd.
Zondag
BIDDAGEN DER WEEK.
in St. Bertinus te Poperinghe
Dinsdag te Meesseri en Houthulst
IvLeng-eling-en.
Van drinken en klinken is men gauw op
stroo.
1 Wil met geen dronkaard trouwen,
-' Of-haast zou 't u bérouwen. r
Vijf dingen zijn er. noodig, ze'i Ttetjf
Wijsnuis 5ojn. (,p..-goe4 Iftiwelijk (e doen V.lt
een verstandig wijfFfewel, vroegen zé/Yen
de 4 andere zaken De vier andere daft
geld, zei Tist.
O Jan,.gij-kunt niet gel00van.h^a/fiim
mijn jachthond is. Verleden Zondag vloog
hij op straat een/ouden heer aan, en waréik'
er niet tusschen gesprongen, voorzeker beet
hij hem dood.
En wat islkt het slimme Y-sffMteLgeval
Die heer lihéfte De Ha'as
POPERINGHE, van 1 tot 8 December.
Geboorten.—286. Marguerite Tlieeten, d. v. Emile
en Pharaïlde De Wulf.287. Marie-Louise Vander
Cruyssen, d. v. Camille en Maria Van Weiter. 288,
Hector PittelHoen, z. v. Frederic en Julia Clauw. -
289. Leopold Simoen, z. v. Jerome en Magdaleha
Deturck.290. Martha Baelde, d. v. Florent en
Justina Cornette. 291. Daniël Vandevoordc, z. v.
Maurice en Juliana Temperville. 292. Irma Gelein,
d. v. Julien en Maria Van Thournout. 293. Julienne
Halfmaerten, d. v. Karei en Maria Cnrselis. 294.
Joseph Noppe, z. v. Achille en Lucia Pil.
Overlijdens. -200. Denys Maria; 61 Jaar, huishoud
ster, echrgenoote van Aloise Vandermarliere, Wijk H.
201. Heymart Antonia, 78 jaar, ongehuwd, zonder
beroep, St Michielstraat. 202. Orbie Amelie, 78 j.,
zonder beroep, weduwe van Henri Gottwy, Yper
straat.203. Verhaeghe Jules, 8 maanden, Kom-
straat. 204. Declerck Gaston, 6 weken, Casselstr.
Op Zondag 8" December.
Jaarlijksche Kennis
I B11 Yla«*£'«*i»<i4* IVs'iu!,
bij Emilo Rappclet, Veurnestraat.
'i Ei» (ie Gisi«i«*a» fijesn*»*!».
hij de Wed. Lermytle. K.ekhofstraat,
:t £u» \ii'ii\v«" .<-»■»<-.
bij Louis Dehuysser, Veurnestraat.
1 Bit <9«-i» tt'i'g» ij/er.
bij Pieter ivlaerten, ituninghelst-kals.
5 Au Ctife <f«*w ItrasNKuri,
bij de Wed. Pair t, bij de Statie.
B11 E!ll«>aiiiii(>l/,iil4,
bij Gust ave IMiyser, Peerden markt.
J A Ia l*«*lk<> ('militie,
bij Charles Dewickere, stJunskniisstrasijt,
6 Bil Etl*<*i<l«*i <*l! iiN'OlKIH'Si,
hij Frar'oois Contienier, Duinkerkstraat.
Bn «5«*n S*«»5ipci*,
bij Al. Decrock-Louiahieu, VL&MERTINGHE
S-R i" "t >L,so!inec'.'lJ«*,
bij Gustavo Debruyne, Wei fstr.iat.
B I .Yao Bda*siiiil "Uhsra*,
bi.j Camilie Boudry, Bertenplaats.
li n E h G K E s i I i S S E :Y
I'i In 't .la^>'«>i'Mli<i>l',
bij Henri DesoinerCromheke-kals,
13 A«i Pare iGiiiilaiiiiK—'QYlL
bij Petrus Logie, Bruggestraat.
II In KS<»«»«( Krui*!,
bij Polydore Do cbe, Abe-de-kals.
E5 Eu BSui*g-4*i*« «*5zijn.
bij Alph. Van üverlieke, Gasttiuisstraat.
IG Bia Haas,
bij Richard Dewachter, Casselstraat.-
II In l^i»ii«l|»ii(<«*ii,
- bij Maurice Noppe, Watou-kals.
BN A la ('oaar «lei Bt«»ê,
bij Re: D<;vos, Hoesohep -straal.
B5B A 1» Yilie «3e Alessincw,
bij Petrus Ryckewaert, Meessonstraat.
'iO Bh St J«»;s<*|ili,
bij Atnand Vermeulen, Ni- u vst. ABEELE.
S In «Ie Ga>-i(i:ii4tii<i!<'ii.
bij Emile Deprey. WATOU.
KAARTSPEL
Abeele. Groote prijskamp in dubbel
vijf, op Zondag 15 December, ter herbberg
't Abeelhof bij Jéró ne J cob. 25 Fr.
Prijzen 6 5 4-3-2 en 4 stukken van 1 Fr.
te verloten. Inleg 0,30 fr. BQgin om 5 ure.
PRIJSKAMP GP DENBLLJARD.
Poperinghe. Op 15 DeccaVTcC
Cour de Commerce» bij Daniel I>èfiar(-Y,
Lij de Statie. Prijz'n: 15-.L)-6 4-2 'Fr
meeste affififi 2 Fr.; naijpeesto serie' 1 Fr.'
Inleg;s6') cent.
M - O - ZES
KAR - WEI
MOZES.
KARWEI.
GEM
E Z E
MED
S L E
KA
ME
RAAD
M E
N I
GE
RAAD
GE
VER
5. W
BAS
BARON,
WARBOEL
SOORT
NET s»
L
Zonden ons goede oplossingen
Uit Poperinghe Verstraete Anna, Vanden Dorpe
Leon, Vermeersch Paql,. Dewjachter Jules, Verdonck
Adrien, Verdonck Abel, poelier Georges, Border
Marie-Thérèse, Quaghebyp' .Eiïgène, -Bortiqr Felix,
D'Hooghct&jn», D'HoogFé. Aline,
Uit Abeele'; VandevoortKt Julien, Qhesquiere Math.
Uit Proven Rappelet Mliiftfttine, Lémghieu.JRené,
Decroo Emma, Rommens Louis, Ryon BiffiMd, De-
lava-Doucy Emile, Lermytte Bertha.
Bij loting kwamen de prijzen toe
1. Een paar kaders met vergulde omlijsting aan
Border Georges.
2. Een regenscherm aan Vermeersch Paul.
3. Tabakzak of portemonnaie aan Delava-Doucy
Emile.
Raadselvrienden lot bij 14 dagen.
BRUSSEL, 4 December. 'Kfêfpkt kaUn.~. /Aalst
December-Januari 95 fr. Januari-Februari 95.407 1/2
fr.; Poperinghe, December-Januari 85 fr. Januari
Februari 85-87 1/2 fr.
AALST, 5 December. Markt .«hveranderd met
behouden prijzen. Koopers 95 - 97 "fr.verköopers'-
100 fr.
POPERINGHE, 6 December. Markt kalm. Deze
week noteert Popeunghe (stadsiood) 85 - 87 1/2 fr
Poperinghe (dorpen) 82 1/2 - 85 fr. Onbeduidende
zaken.
APOTH EEK - D ROGERIJ
A. KESTELIJ N,
Dewijl hij op al de barsche scheldwoorden
en bedreigingen niets antwoordde en roer
loos bleef geknield zitten, werd hij uit den
hoek weggerukt en tot oij nen boórd van
den mutsaard hoop g'.sleur/!. Ren der sol
daten stiet hem uit bonsh -id in de lëtrden
de ongelukkige viel van boven neder tot op
den vloer der schuur.. lY e
Allen sfegen af. Bij dè terugkaatsing.vsit
hetMieht. dat door heü'gat o|y:dën vloer
drong/bemerkten zij, dat' de man lichtelijk
aan de zijde des voorhoofds was gewond, en
dat er bloed over zijne wang leekte. Zij
troostten hem met spottende woorden, hem
döéhjfe begrijpep», -dat hij. welhaast .voor
goedNilóedén zou.r
Anders scheen de'man zich nië'F^e'heb
ben bezeerd want 'hij bah, zich zonder
iemands hulp opgericht en stond even stil
zwijgend te midden zijner beulen
Intusschen was Simon-Brotus buiten de
schuur gegaan en riep da;;^. dat men den
boer onder het daglicht brengen zou.
Dit bevel werd uitgevoerd men duwde
het nieuwe slachtoffer door het gat.
Hij was een man van «bpogp gestalte en
scheen wel honderd jaar bud. Witte?haren
omkransten zijnen schedel zijn gelaat was
helder en zoetiets majestatisch scheen er
ingedrukt.
I)1 pastoor riep Simon-Brutus, met
verbaasdheid en onvrijwilligen eerbied te
rugwijkend.
Een blij gejuich ontstond onder de sol
daten.
>Ah. de pastoor!" riepen zij. «Goede
vangstHet begint niet slecht. De Overste
der fanatiekenGoede vangst, goede
vangst
Onderwijl hadden zij den priester op den
lijn grondig om eenige da|?en genezen d&dtn't gebruik van
deZALFVAN St-LODEWIJKS HOSPITAAL
(Pommade de l'Itöpita! Saint-Louis)
Dit kostbaar geneesmiddel doc,t pufeilbaar verdwijnen
roode vlekken, ontstekingen, zwerijtgên, en atJe zfektep.
hetgij onlangs of oulings ontsl»tCrwaaraan oftgép
oogschelen onderhevig zijn. Óm zonder eenigvgevaa'A«f
gelukken, eiseh de Zalf van St-Lodewljks Ho»
pltaal, de pot fr. 2.50, in de bijzondere apotheken
des lands. Indien uw apotheker II niet kan voldoen, zend
fr. 2.50, in postzegels, aan den algeraeenen depositaril
voor België, 17, Paulelaan, St.Pleters-Woluw»
en vrachtvrij zal het U geworden. -
GEDEPONEERD IN DE VOLGENDE APOTHJS&gN
H. Monteyne té Pauepinahe en AtUuiUulle'f
hof vooruitgebracht tot omtrent de plaats,
waar de notaris tusschen zijne wachten
stond. Deze riep smeekend, zoo haast liij
len pastoor zag
vader,"Vader, gauw, geef mij uwen
zëgei), ik ga sterven... -Ik yita'igy vergiffenis
aan God voor tietgeen ik Kang.'hebben mis- 'T
laan met betrouwen lever ik mijne ziel in
zijné lianden. Bid voor mijne vrouw, voqr
mijn kind Uwen.zegen uwen zegen
•/.De^priëltor, hiëf zijhtT hand in de hoogte
én sprak met ontzaglijke plechtigheid, eeni
ge stille woorden over zijnen vriend.
Eene lange spotlach ging op onder de sol-
laten
Simon-Brutus, die bij de herkenning des
pastors door verrassing-was-geslagen gewor-
len, WOTstoirfiYèeh oogénhlileggen aandoe-
(fPliand gebiedend
nc
die
bij den
ning. Tltj stAIFVelhaast 1
uit en zeidie/fot"denkorporaal,
notaris stond
Ga Het vonnis worde volvoerd
Rn tot den anderen zich koerende, boval
hij
Citoyen sergeant, den priester vertouw
k aan uwe waakzaamheid Men volge mij
met hem kq' huis
In rle benderizaal der woning zatte Si-
mom-Brutus zich vermoeid en afgemat in
eenen stoelhij deed den priester nader
brengen, en vroeg hem in de Fransche taal,
die hij wist, dat de pastoor tamelijk goed
prak'
Citoyen Jacobus Dominicus Torfs, weet
gij, dat gij veroordeelt zi.jt tot gevangenne
ming en tot vervoering naar het eiland Ole-
i on P
Ik wist liet. voordat gij als zendeling
van Gods vijanden liet mij in de kerk bood-
schaptet, antwoordde de pastoor metonge-
meene koelheid. Wordt voortgezet
