NIETS
N
B
H
BUlTENiiANDSCH jilHUölS.
NIEUWS UIT BEIiGlE.
BM J4K van POPEHIKOHE,
van 1V1ERRIS, COEVOET, BAERT Cie
8CHAAL8TRAAT, 6, I»opei-inglie.
Loopende Rekeningen.
Leeningen op Publieke Fondsen.
Leeningen op vaste Goederen,
Benrsbewerkingen.
Bewaring van Titels.
Volksboekerij van het
Davidsfonds te Poperinghe.
Crediet Openingen.
Spaarboekjes aan
3 en 3,5o p.
TELEPHOGN Nr 66.
Tooneel.
taiel BEBAENE - UZEEL,
HOPPE.
Beweging van den Burgerstand
in 191»;
BURGERSTANDEN VAN
Op Zondag 19" Januari.
EERSTEN TAP,
Te Koop
Jaariijk sche Kermis
HERBERGKER MlsSEN
Mengeling-en.
26
Vraagt plaats
Tei*stond le p&seJifceo
0
D
De Aotaris VAS CAYZEELE,
Notaris BOSSAERT,
Vrijdag 31 Januari 1913,
comptes courants.
overheden deel nemen, alsook eenige leden
der feestcommissie en anderen. Die er nog
wil bijkomen geve zijnen naam op aan M
Catrycke Henri. De inschrijvingsprijs is
slechts drie frank, alles inbegrepen.)
Na het feestmaal zal het stadsbestuur de
honderdjarige haar portret en eenen prach-
tigen zetel schenken.
Eindelijk 's avonds is er feeste in 'tgebuur
te. De bewoners van den Brabanthoek zul
len de straten versieren en de plechtigheden
sluiten met verlichting en vuvrwerk. Onnoo-
dig te zeggen dat er daar op de gezondheid
van vrouw Boidin menig pintje le drinken is.
In een woord het belooft eene prachtige
feeste te zijn.
De bewoners der Cassel-, Noord-, Gast
huis-, Vlamingstraat, Kleine Markt, Boe-
schepestraat eu O. L. Vrouw Kruise worden
verzocht hunne huizen te bevlaggen,
Zondag laatsleden opende het Davidsfouds
hier te Poperinghe in het Volkshuis, Yper-
straat, eene Volksboekerij.
Dees aangaande zijn er sommige inwoners
der stad die meenen dat het alleenlijk voor
deleden van het Davidsfonds is. Neen toch,
iedereen mag daar een boek ter lezing vra
gen, hetwelk hem kosteloos zal uitgeleend
worden. Edoch, om aan iedereen de gelegen
heid te geven daar gezonde lectuur te vinden,
zelfs in vreemde talen, zoo zal binnen kort
aan het publiek eene nieuwe lijst boeken
medegedeeld worden naar den eisch des
lezers.
Daar het Davidsfonds alleenlijk toelage
schenkt voor de vlaamsche boeken, is met)
genoodzaakt voor de boeken in vreemde
talen 5 centiemen per uitgeleend boekdeel
te doen betalen.
Zondag aanstaande, zal men in De
Poperinghenaar als bijvoegsel eene eerste
lijst van uitsluitelijk vlaamsche boeken
ontvangen, waarbij het reglement of ver
ordening der boekerij. Men gelieve die
boekenlijst te bewaren en het reglement
aandachtig te lezen om alzoo alle moeilijk
heden te voorkomen. Later zal eene nieuwe
lijst medegedeeld worden, doch in de eerste
zal men reeds een schoone keus hebben.
En nu iets dat zeer pratiek is.
In de verordening onder Art. 5 leest men
het volgendewie zelf komt of andere
personen om boeken stuurt wordt ver
zocht een onderteekend briefje af te geven
met de nummers van de gevraagde
boekdeelen zulke briefjes zijn te verkrij
gen in het lokaal. Het is goed meer dan
een boekdeel aan te duiden enz.
Ziehier een model
ItcNlcIhricfje,
Dit geteekend briefje 1"/' bewijst dat de
lezer, tusschen de verlangde werken, dit
ontvangen heeft, welken nummer niet
doorgehaald, 2°/ dient ook tot ontlasting
van verantwoordelijkheid voor de boeken
die tot de klasse V behooren.
Betaling inning v" Handelseffecten
vraagt of de blinde soldaat haar broeder is, antwoordt
zij ontkennend, maar voegt er tevens dit naïeve woord
bij dat geen ander zou gevonden hebben sedert hij
ongelukkig is, gevoel ik wel dat ik zijne zuster riiet
benIs het mogelijk eene teederer en treffender
bekentenis te vinden
Voor wat Baas Gansendonck betreft, 't is insgelijks
eene Kempische geschiedenis, door den schrijver naar
de natuur geteekend en waar hij den waard uit
Het Keizershof bij wien Conscience drie maan
den gewoond had, afschildert.
De hoogmoed van dien dorpeling, die meent dat
alles hem toegelaten is en den droom koestert zijne
dochter met den landheer te huwen, is uitmuntend
weêrgegeven.
Conscience die zijne tooneelen voorstelt in die on
navolgbare taal des harten, munt overigens uit in die
landelijke zedenverhalen, omdat hij het huiselijke
leven onzer heidebewoners en vlaamsche boeren be
studeerd heeft, omdat hij beter dan eenig ander hunne
gewoonten, hun geloof, hunne vooroordeelen en hun
ne dwalingen kent, omdat hij daarenboven de natuur
weet te beschrijven met eene kleurenpracht, eene
woordenkeus en rijkdom, welke door geen ander
vlaamsche schrijver geëvenaard is, en door geen
enkel romanschrijver, in geene enkele taal overtroffen
werd.
Voorzeker zal de schouwburgzaal den 10" en 11"
Februari aanstaande veel te klein zijn.
Ontvangt, Mijnheer de Opsteller, met mijnen voor-
afgaanden dank, mijne vriendelijke groetenissen.
Een Kunstminnaar.
opgebouwd. Hij leerde ons de pracht en de
grootschheid ervan zien en begrijpen.
Van een geheel anderen aard was het
tweede onderwerp maar even aantrekke
lijk, even kunstig weergegeven met pracht
platen, met een schoon en roerend sermoen-
tje zoo de E. H. Principaal Delbaere uit
Veurne zijne aanspraak noemde. Aan beide
Eerweerde Heeren onzen besten dank en tot
wederziens wij verhopen nog meer zulke
avonden.
Dank ook aan de jonkheden en de heeren
ijie ons feest met hunne tegenwoordigheid
hebben vereerd. U vooral roepen wij toe
Tot weerziens niet in een toekomend
feest, maar op onze wekelijksche ver
gaderingen.
Alles wil nu hooger op alles slaat de
baan in naar meer ontwikkeling, naar deug
delijker vorming. Waarom blinkt er geen
straaltje van dat nieuwe licht in onzen kring?
Jonkheden en mannen van goeden wil,
dendijk gevuld die ons van elkander scheidt?
De tpekomst hoort der jonkheid Meer
eenheid, warmer voeling, geestdriftiger ge
meenzaamheid en in eendracht gaan wij op
uaar het ware, het goede en het schoone.
De leute breektnieuwe bloei moet en
zal er komen. H.
Bericht. Er wordt ter kennis ge-f Wat peist gij van die vredesonderhan-
bracht dat de landbouwers eigenaars of delingen tusschen Turkije en de Balkansia-
ten vroeg Trees.
Nummer
N ummer
IN ummer
b. v. 19
135
enz.
enz.
206
De verordeningen der boekerij kennen
de, is het onder mijne verantwoordelijkheid
dat ik de hierbovengemelde boeken in lezing
verlang te ontvangen.
Leesbaar Handteeken
Adres
Hoe dus gehandeld Ziehier een gemak
kelijk middel. t'Huis overziet men de boe
kenlijst en vindt een boek naar het gedacht
men plaatst het nummer op een bladj
papier. Als wanneer men eenige nummers
heeft dan komt men naar het lokaal, neemt
een bestelbriefje, vult het in volgens de ver
eischten en alles is klaar.
Het is goed meer dan een boekdeel aan
le duidenomdat het boekdeel welke men
begeert reeds aan een ander kan uitgeleend
zijn. In het lokaal zal er ook eene boekenlijst
ter inzage zijn van het publiek. Wil men
dan met het ontvangen boekdeel een bestel
briefje meenemen om het voor den volgen
den keer te huis op te maken, het staat vrij
te handelen naar beliefte.
De aandacht der lezers wordt bijzonder
geroepen op art. 3, 6 en 7.
Onthoudt dus goed De boekerij is toe
gankelijk voor iedereen, alle Zondagen
van li tot 12 ure.
In 't begin van deze week hadden wij het
fenoegen de vertooning bij te wonen in den
tadsschouwburg, gegeven door de maat
schappij Langhoirs-Victorinen
Men voerde op De Brusselsche Straat
zanger van Julius Hoste en De Wachter
verliest - van H. Van Peene.
Wij bekennen het vlakafZelden kregen
wij eene vertooning op onzen Stadsschouw
burg die zoo goed verzorgd was tot in hare
kleinste bijzonderheden. De Figuratie, die
nog al dikwijls slecht gaat en daardoor het
stuk in waarde doet verliezen en er de
gang van verlamt, was uiterst wel verzorgd
en bracht daardoor veel bij om het stuk te
verheffen en het gunstig te stemmen.
't Zelfde mag gezegd worden van den
zang, die, alhoewel moeilijk, wel van
stapel liep.
Men bemerkte dat er veel welgevolgde
herhalingen hadden plaats gehad en dat
men geene moeite ontzien had om eene
puike vertooning te geven, 't Gene waarin
men opperbest gelukt is.
De maatschappij weze dank gezegd om
hare moeite en hulde gebracht om hare
welgelukte vertooning.
Wij ontvangen het volgende schrijven
Poperinghe, den 16 Februari 1913.
Mijnheer de Opsteller van «De Poperinohenaar»,
ln uw geëerd biad van 12" dezer, lees ik dat de
aloud gekende Maatschappij Roeysche - Barbaris
tenin Februari twee vertooningen zal geven op
Maandag 10" en Dinsdag 11" van «De Lotelino»,
tooneelspel, en «Baas Gansendonck», zedenschets,
beide van onzen wereldberoemden vlaamschen schrij
ver Hendrik Conscience.
Ik zal de ontleding niet beproeven van de Loteling,
dier algemeen bekende naïeve geschiedenis, het een
voudigste en misschien het beste van Conscience's
zedenverhalen.
De liefde tusschen Jan en Trien is beschreven met
het diepste gevoel, met eene menigte bijzonderheden,
uiterst fijn en keurig, waarvan men vruchteloos de
weerga zoeken zou in eenig ander werk. ik wil
slechts een woord aanhalen, maar het is verrukkend
wanneer de bestuurder der infirmerie aan Trien
In Londen worden de vredesvoorwaar
den nog altijd besproken, maar men geraakt
niet t'akkoord.
De turksche schatkist is ledig.
Nieuwe gevaren rijzen opOostenrijk-
Servië zijn aan het twisten, alsook Rumenie-
Bulgarie.
Te Carlstadt in Zweden zonk een kind
door het ijsde broeder, moeder en vader
die het kind ter hulp wilden verdronken
allen.
In Rusland staan vier groote petrol
torens in brand.
De Ohiostroom in Amerika, is buiten
zijne oevers; 3000 personen zijn erdoor uil
hunne woningen gedreven.
In Chicago zijn nu bijzondere agenten
in dienst om de automobielbandieten te
achtervolgen en ongenadig neer te schieten.
In China werden 38 melaatschen in
een put geworpen en verbrand.
Chicorei Van Tieghem - Dupont,
is zeer spaarzaam in 't gebruik.
Z. H. de Paus ontving bij den aanvang
van het nieuwe jaar geluk wensclten van de
meeste Staatshoofden, o. m. van keizer
Wilhelm, den Turkschen Sultan, den ko
ning van Noorwegen, en den Koning van
Montenegro.
Nu in Servië door de veroveringen het
aantal katholieke onderdanen aanzienlijk
vermeerderd is, bestaat het plan een concor
daat met Rome te sluiten ten einde de posi
tie te regelen der katholieke in het verover
de gebied en in geheel Servië.
Te Londen worden op het oogenblik
77061 menschen in armhuizen verzorgd en
33231 aan huis bedeeld, in het geheel 24 4
per duizend inwoners. De ellende eener we
reldstad
De gouverneur van den Noord-Ameri-
kaanschen Staat Nebraska zal een wetsont
werp indienen, strekkende om 't huwelijk te
verbieden aan physiek of geestelijk gedege
nereerden.
Het aantal ongevallen op de straten te
Londen is ditjaar zoo groot geweest als nooit
te voren, hetgeen in hoofdzaak is te wijten
aan de automobielen.
De toestand van lord Hardinge, den
onderkoning van Indië, die het slachof-
fer werd van een bomaanslag, gaat met den
dag vooruit.
De inschrijving van de slachtoffers van
de Titanic heeft, zooals thans blijkt, meer
den 1 miljoen opgebracht.
De Chineesche Regeering heelt een
manifest uitgevaardigd over de opiumkwes
tie, waarin zij verklaart dat de opium een
groot kwaad is geweest voor het land en
nieuwe krachtige maatregelen moeten ge
nomen worden om dit kwaad te bestrijden
In een gevecht in Marokko hadden de
franschen 12 dooden en 60 gekwetsten de
verliezen der Marokkan beloopen van 400
tot 500 dooden.
In de fransche gemeente Violay werd
een 3 jarig kindje door drie honden ver
scheurd en gedeeltelijk opgeëten.
De wereldgraanvoortbrenst over de
wereld wordt voor 1912 op 3 miljard 369
miljoen bushuls geschat. 1 Bushel is om
trent 36 liters.
De laatste omnibus door p°erden ge
trokken te Parijs werd deze week door auto
bussen vervangen.
In de weverij Dubar en Declercq te
Roebaais ontstond woensdag een heffge
brand die voor 400.000 fr. schade aanrichtte.
Eerste geiiectdkiiiiilige les.
Over de bloedarmoede. Als het getal
roode bloedkorrelijes te klein is tegenover
de andere bestanddeelen van het bloed, ont
staat anémie of bloedarmoede. De zieken
zijn bleek, krachteloos, rap buiten adem en
seffens afgemaatzij zijn zwaarmoedig en
slijten een recht ongelukkig leven. Er be
staat nu een uiterst werkzaam geneesmiddel
tegen de bloedarmoede, namelijk de Theo-
broma, die door zijne wetenschappelijke
bestanddeelen rechtstreeks in ons bloed de
roode bloedkorrelijes verwekt en de zwakste
lieden verkwiktTheobroma geeft aan
bleeke menschen de schoone kleur terug
van de gezonde jeugd, verkloekt dezenuweti,
verrijkt de hersenen en waarborgt ons eene
bloeiende gezondheid.
Te Poperinghe apotheek MONTEYNE. op
volger H. NOTREDAME apotheek A. KES
TELYN te Yperen apotheek LI80TTE.
Stadsnieuws.
Het feestje van Zondag in den Jon
gelingskring. Wat prachtige avond
Zondag laatst in den JongeliugskririgHoe
aangenaam en leerrijk, alles wat wij er te
hooren en te zien kregeo. Uitleg en verkla
ringen over die uitgelezen zichten werden
ons gegeven door den E. II. Vuylsteke,
duidelijk en bevattelijk voor eenieder.
De Eerweerde Spreker voerde ons mede
door de lucht, land uit land iu en hield ons
staan in ieder streek bij de vermaardste
werken in den loop der' eeuwen door het
vernuft en den noesten arbeid der volkeren
Gemeene handelwijze. Tijdens de
vertooningen dinsdag en woensdag in onzen
stadsschouwburg, vond oen kerel er zijn
pleizier in, door 't uitstrooien van zeker
poeder, de personen te doen hoesten binst
een der schoonste akten. Spijtig dat men
zulke gemeene kerels niet kan knippen om
ze loon naar werken te geven.
Verbeteringen te doen. De ramp
onlangs te Meenen gebeurd geeft stof tot
nadenken. Moest ooit dergelijke oploop in
onzen stadsschouwburg plaats hebben, hoe
veel ongelukken zouden er niet gebeuren.
Nu de stad besloten heeft nieuwe gebouwen
voor het hop persen te zetten, zou er mis
schien ook eens eraan kunnen gedacht
worden ter zelfder tijde eenige noodige
maatregelen te nemen otn het publiek dat
onzen schouwburg bezoekt, meer gerustheid
te geven. Velen durven er niet gaan uit
vrees voor ongelukken en inderdaad ieder
een moet bekennen dat heter zeer gevaarlijk
is. 't Is altijd best op tijd te zorgen.
is meer aan te bevelen tegen
Bloedsgebrek. Bleekzucht, Ze
nuwziekten, gebrek aan Eetlust, Uitputting
en alle Ziekten door overlast veroorzaakt,
dan de VERSTERKENDE PILLEN.
Prijs 3,00 fr. de doos van 100.
Algemeen dépot: Apotheek, A. MONTEYNE,
O I» V O L li E K
H. NOTREDAME,
Groote Markt. 18. POPERINGHE.
Bij 7 Davidsfonds.—Het Davidsfonds
hield woensdag avondom 6 uren, zijn eerste
vergadering. De uitnoodiging werd goed be
antwoord. Er waren ten minste 125 toehoor
ders in de zaal.
Eerst gaf de Voorzitter 'n paar mededee-
lingen waaronder de volgende Het Davids
fonds mag zich verheugen over 145 inschrij
vers. De eerste voordracht van Dr Brutsaert
wordt uitgesteld tot October, eerst moet er
gezorgd worden voor het aanschaffen van
een toestel voor lichtbeelden.
Daarna de voordracht. De spreker was E.
H. Iserbyt, princepaal van 't College van
Nieupoort, een knappe heer in 't voordrach
ten geven. Hij girg ons spreken over zijn
reis in 't Oosten. Hij deed het zoowel, zoo
eenvoudig, zoo gemoedelijk en zoo boeiend,
dat al de toehoorders twee uren aan een stuk
gretig toegeluisterd hebben.
Heel zijn reis, van af Marseille waar hij
uitzette op de Etoile tot in Palestina
over Egypte en van Palestina langs Constan-
tinopel, Athene, de eilanden Rhodes en Malta
en de italiaansche zeekust. Heel het Oosten
met zijn volk, zijn pracht en zijn zon, liet hij
voor onze oogen ulijden in schoone helklare
lichtbeelden. Waarheid't Was alsof we
die reis zelf deden. Gaandeweg wist hij veel
stichtends te vertellen over Palestina, dat
vol herinneringen is aan Christus en veel
leerijks over de Oostersche B< schaving.
Kortom, een genotvolle avond, waarover
de toehoorders uiterst tevreden waren.
Een goed begin, voorwaar.
De moordpoging ten pluktijde ge
pleegd op den Cf. O. II hoek, voor de
boetstraffelijke rechtbank van Yper.
Tijdens den laalsten pluktijd, miek de ge
naamde Vandenbossche Cyrille, geboortig
van Meulebeke, maar zonder vaste woonst,
kennis mot zekere Irma Biebauw, van
Thielt, vrouw van Wynkels Georges, maar
die van haar man gescheiden leefde. Beide
plukten op het hof van M. Remi Quaghe-
bour. Yandenbossche wilde naar Amerika
vertrekken, maar de vrouw wilde hem niet
volgen. Hierover verbitterd kwam de man
op maandag avond 16 september naar
Poperinghe stad en kocht er een revolver
en 50 kardoezen, 's Anderdaags morgens
rond 5 1/2 ure, bij 't aanvangen van 't werk,
naderde hij de vrouw Biebauw, en op drie
stappen afstand loste hij twee schoten op
haar. Door een gelukkig toeval werd de
vrouw niet gerocht en kon vluchten. Hierop
nam Vandenbossche insgelijks de vlucht
eenige schoten in de lucht lossend om deze
te bedreigen die hem wilden aanhouden.
Eenige dagen voor deze gebeurtenis, had hij
reeds de vrouw geslagen. Vandenbossche
werd door de gendarmerie aangehouden en
te Yper opgesloten. Hij wordt nu veroor
deeld tot 3 maanden en 100 fr., tot 2 maal
8 dagen en 6 maanden. Zijne onmiddelijke
aanhouding werd bevolen.
In de duivententoonslellinggehou
den te Yper, zondag Jaast, door Adolphe
Didier, groote rffarkt behaalde mijnheel
Valère Gythiel, van Poperinghe, de volgen
de prijzen le prijs met ouden geschelpten
duiver 4e prijs met ouden geschelpen dui
ver le eervollemelding met jongen blauwen
duiverle prijs, een prachtig diploma, voor
den schoonsten ouden duiver in alle caté-
goriën.
Vernielers. In het kapelletje dat
staat eenige stappen buiten stad langs de
Crombeke kalsiede, werd zondag nacht het
i-aam der deur ingestuikt. Vandaar werd
binnen gedrongen en de 1 ronk opengebro
ken Men weet niet of er geld in was.
Proces werd Zondag avond opgemaakt
tegen een velorijder die zonder licht de
Noordstraat doorreed.
De bloeiende handboogmaalschappij
Willem-Teil, die boven de 110 leden telt
houdt heden Zondag haren jaarlijkschen
feestdag, bestaande, zooals gewoonte, in
uithaling van den Heer René Devos, Hoofd
man bijwonen der Hoogmis; bezoek bij
den heer Benoit Minne, eere-voorzitter en
om 1 ure, banket, in het lokaal West-
vlaanderen Aan vermaak zal voorzeker
geen gebrek zijn.
De uitslag van onzen raadselprijs
kamp geven wij aanstaande week.
Aangename uren kan men wekelijks
slijten in den Familie-Cinema van Emiel
Lobeau, groote markt, te Poperinghe. We
kelijks die vertooningenden Zondag om
3 1)2 en 7 1)2 ure, en den Maandag om
houders van één of meer stieren die voor
den springdienst in 't jaar 1913 bestemd zijn,
gehouden zijn deze nu aan te geven ten bn-
reele van het Sekretariaat der stad, met
aanduiding van hun signalement, hunnen
ouderdom hun ras en in voorkomend geval,
de door de stier in de provinciale prijskam
pen van 1912 bekomen onderscheidingen.
iioiikNclmi', De Werkstaking
Dagelijks hebben alhier in de Gilde en in het.
lokaal der socialisten vergaderingen der
werkstakers plaats. Ondanks de honderhan
delingen van M. den burgemeester met het
syndikaat der fabriekanten, is het geschil
nog niet kunnen opgelost worden.
M. Golfs volksvertegenwoordiger van
Brussel, heeft tegen de stad Brussel een
geding ingespannen tot betaling van 100
duizend frank schadevergoeding, voor de
mishandelingen die hij, in den laatsten
kiezingstijd, ondergaan heeft.
Te Deurne was een meisje aan 't wan
delen met haar vriend, toen zij door een
ouden vriend met een revolver doodelijk
gewond werd.
Te Kortrijk is een telegram toegeko
men meldende dat M. Albert Van Tomme,
zoon van M. den advokaat Ernest Van
Tomme, in Congo gedood werd in eene
jacht, door een buffel. Het slachtoffer was
ongeveer 35 jaar oud, en rechter te Ko-
binda.
Te Brussel wordt heden eene groote
beioogirig gehouden om te vragen dat in
bet leger het vlaarosch de plaats bekome
waarop het recht heeft.
De burgemeester van St-,lans-Molen
beek heeft, op zijne beurt, in de trams, het
dragen van hoedspelden zonder punthozer
verboden, omdat de hoedspelden een besten
dig gevaar zijn voor de geburen van degenen
die ze dragen.
Te Brussel is een bond opgericht om
de cinema's en bioscopen te brengen op hoo
ger zedelijk peil.
Te Luik, waar in 1905 met zoon
reusachtig succes eene wereldtentoonstel
ling werd gehouden, wil men in 1920 weer
een tentoonstelling houden. Maar thans
geeft zij aanleiding tot oneenigheid, want
Antwerpen, dat sedert 1894 geen wereld
tentoonstelling had, meent er beslag op te
mogen leggen.
Voor Gents tentoonstelling zullen
geene bijzondere postzegels gemaakt, worden.
Te verkrijgen alle slag van Geiten op
maat, met gespen en patten boven de schoen
haren en weisteren In iideteliocnen ge
naaid met, kalfsvellen snoers Alle her
stellingen worden gedaan aan handschoenen
bij mij gekocht..—Onmogelijke concurrentie.
Gareelmaker, Yperstraat, 21, Poperinghe
Wel, da's precies gelijk bij ons, zei To
ria. Als er daar iemand van vrede spreekt,
't is altijd die, welke den stoofhaak niet vast
heeft
Een tier nangeiiaaiuhrilen van 't
huiselijk leven is een goede tas koffie bereid
met Trappisten chicorei Vincart.
Dépot bij gebr. Delhaize Moncarey-Sansen.
BIDDAGEN DER WEEK.
Zondag te Gereken Vrijdag te Zuyd-
choote.
D
D t
ANTWERPEN, 16 Januari. Markt prijshoudend.
Aalst, beschikbare waar 105- 107 1/2 fr.; Poperinghe,
beschikbare waar, 91 -92 1/2 frank.
AALST, 16 Januari. De markt biijfl zeer vast,
met onveranderde prijzen. Hop van 1912, zeer kleine
voorraad, 105- 107 1/2 fr.; aanstaande gewas (1913)
92 1/2 frank.
POPERINGHE, 17 Januari. Deze week betaalde
men in cultuur voor stadshop 95 fr., en voor parochie-
hop 90-92 1/2 fr. Inden handel noteert Poperinghe
(stadslood) 91 - 93 fr., en nieuw gewas (1913) 87 1/2 -
90 frank.
Op de buitenlandsche markten is de stemming der
markt vastdoch in Bohemen en in Elzas is er geen
voorraad meer in cultuurIn Engeland houden de
planters zich terug aan den huldigen prijs.
SPORT.
Football.
De match F, C. Rousselare F. C.
Meenen, zondag laatst hier gespeeld liep af
met een drawn elk'elftal miek. een goal.
Rousselare geheel in 't begin op corner, en
Meenen geheel op het einde. De match word
hard betwist en Meenen miste meer dan
eene schoone gelegenheid. De match zal
heden herbegonnen worden op den terrein
van den F. C. Kortrijk.
Wielr^jdcn.
De Zesdagen-koers van Berlijn werd
gewonnen door Clarck-Hill.
De Zesdagen-koers van Parijs, Maan
dag avond begonnen, heeft ongemeen veel
bijval. Door ongeval moest Van Houwaert
tweomaa! van maat veranderen De-
badts eerst en dan de italiaan Verri moesten
het door val opgeven. Dan reed Cyriel met
Schneider, doch dit al koste hem drie ron
den achterstel. Zijn nu aan den kop
1. Brocco-BerthetDupié-Lapize Geor-
gei.-Peir-Breton Godivier-Cruppela- rit
Fog er-Gou let Moran-RootWirtu-Cot-
trel, met 3,008 kilometers 630 meters, op
99 uren (oud record van New-York 2,953
kilometers)9. Heusghem-Oliveri en de
gebroeders Charon, op 1 toer; 11. Pou-
chois-Beyl, op 2 toeren 12. VanFIouwaert-
Schneider, op 3 toeren 13. Germain-Leo
nard, op 4 toeren.
7 1)2 ure.
PIANOS Lucien OOR, en andere mer
ken. Allerhande SPREEKMACHIE-
NEN: GR A MO PHONES en ZONO PHO
NES met naaktenPATIIEPHONES
met saphier diamantjesbij
Jeroom 1IATTI1YK ZONEN,
Oostalraat, 25, ROISSELAKE.
Rousbrugge. Intredingen door geboor
te 26 mannen en 19 vrouwen, door vestiging
37 mannen en 38 vrouwen in 't geheel 120.
Uittredingen door sterfgeval 16 mannen en
20 vrouwen, door vertrek 46 mannen en 50
vrouwenin 't geheel 132. Winst 1 man
verlies 13 vrouwen.
Bevolking op 31 December, 971 mannen
1002 vrouwen, samen 1973.
Proven. Intr. door geboorte 27 m. en
23 vr door vestiging 35 m. en 36 vr.; in
't geheel 121. Uittr. door sterfgeval 21 m
en 14 vr., door vertrek 30 m. en 46 vr.; in
't geheel 111. Winst 11 m.; verlies 1 vr
Reninghe. Intr. door geboorte 18 m.
en 22 vr., door vestiging 63 m. en 42 vr.; in
't geheel 145. Uittr. door sterfgeval 29 m.
en 24 vr.. door vertrek 81 m. en 58 vr.; in
't geheel 192.
Westvleteren. Intr. door geboorte 26
m. en 25 vr., door vestiging 36 m. en 36 vr.;
in't geheel 123. Uittr. door sterfgeval 16 m.
en 9 vr., door vertrek 36 m en 27 vr.; in
't geheel 88. Aangroeiing der bevolking
35 personen.
Crombeke. In 1912 waren er 33 ge
boorten, 16 sterfgevallen en 8 huwelijken.
Zuivere koflie van Brazilië of elders
wordt bijzonderlijk uitmuntend als men de
helft Trappisten chicorei Vincart bij doet.
Dépót bij Delhaizegebr. Moncarey-Sansen.
POPERINGHE, van 12 tot 19 Januari.
Geboorten. 8. Leon Leupe, z. v. Maurice en
Joanne Vermote..9. Hilaire Lahaye, z. v. Nestor
en Maria Vanden Berghe. 10. Raphael Ghesquiere,
z. v. Theophile en Irma Bouton.11. Felix Verhulst,
z. v. Camille en Zoé Donclie. 12. Raphael Sirnoen,
z. v. Jerome en Lucia Decoriinck.
Overlijdens. 7. Lermyte Jerome, 3 maanden,
Wijk E. 8. Kiecken Clemence, 80 jaar, zonder be
roep, echtgenoote van Cecilius Bouttez, Hondstraat
9. Bouve Rosalie, 68 jaar, kantwerkster, echtge
noote van Henri Vanhove, wijk L. 10. Vanspranghe
Emma, 47 jaar, kantwerkster, echtgenoote van Seve-
rin Pannekoecke, Wijk G. li. Degeest Leonie, 69
jaar, zonder beroep, echtgenoote van joannes Soenen,
Wijk C. 12. Berat Henri, 83 jaar, zonder beroep,
weduwaar van Clemence Vandewalle, Boescliepe-
straat.
Huwelijken. 3. Gustave Thoor, 45 jaar, dagloo
ner, weduwaar van Irma Decreus met Eugenie Artois,
47 jaar, leurster, weduwe van Arthur jClaeys, beide
te Poperinghe. 4. Maurice Rommens, 42 jaar,
brouwer met Helene Delfosse, 38 jaar, bijzondere,
beide te Poperinghe.5. Emile Venet, 33 j., landw.
te Boeschepe met Valerie Questroy, 21 jaar, zonder
beroep te Poperinghe. 6. Emeric De Puydt, 22 jaar,
jaar, schoenmaker, met Georgine D'Amour, 30 jaar,
dienstmeid, beide te Poperinghe. 7. Remi Questroy,
24 jaar, landbouwer met Gabrielle Messiaen, 24 jaar,
zonder beroep, beide te Poperinghe.8. Julien Taffin,
20 jaar, fabriekwerker met Maria Handtpoorter, 26
jaar, kantwerkster, beide te Poperinghe. 9. Joseph
Desmytter, 28 jaar, hoefsmid met Helena Vandermar-
liere, 28 jaar, zonder beroep, beide te Poperinghe.
Huwelijksbeloften.Camille Loncke, landwerker
met Maria Ozeei, werkvrouw, be de te Poperinghe.
Medard Deswarte, wagenmaker met Germaine Pattyn,
werkvrouw, beide te Poperinghe. Eugène Leupe,
timmerman met Zoé Bruneel, dienstmeid, beide te
Poperinghe. Abel Deprez, dienstknecht te Pope
ringhe met Gabrielle Roetynck, werkster te Watou.
I A la Ville «l«> l'oporin^lio,
Break en tilbury te verknopen. Inl. ten
onzen bureele.
oodkar om met de hand te steken en
hond er onder te spannen, gansch nieuw,
door sterfgeval, te koop bij Vandrornine,
bakker, te Berth en.
Schoone vitmen-etalage, 2 meters lang,
zoo goed als nieuw.Inl. ten bur. dezer.
Hoeveelheid kepers,hoppepersen,timmer
hout, stakietstaken, brandhout, gele
gen bij de herberg Ma campagne be
woond door Jules Baes, Woesten. Voortko
mende van de b'atike taiilie "de 8 gemeten».
Zeer gemakkelijk vervoer.
Kleinen Landbou verswagen in goeden
staat te verkoopen.inl. ten bur, dezer.
ieuwen Kamion met nieuwe opgezette
kap, kunnende dienen voor poney, te
koop bij M. Julien Ciabau, Ghyverinehove-
Aboele.
Bij Georges Carton Poperinghe 800 Duil-
sche en 1500 witte hoppe zagers.
bij Petrus Ryckewaert, Hondstraat
In St Sei»a»ti«as»,
bij Ach Huys-Denecker, ABEELE.
S fiii Itritania,
bij Jules Vanriftuwenbnyze, Yperstraat.
4 In deii Yuurinolcn,
bij Henri Steverlynck, Abeele-kals.
5 In die Aïciiuc Uiige,
bij Edmond Deprez, Vogelhoek.
A la Slat ion,
bij de Wed. Allemon. bij de Statie.
9 In «Sb
bij Re ré Botthez, Westvleteren-kals.
H Sm "i Neerhof,
bij Alois D. witte, Casselstraat.
An Café cTAi-lon,
bij Benoit Christiaen, Yperstraat
lO Sn de Slad Nice,
bij Camille Cl evs, Yperstraat.
ia
Bm 't Fort,
S.aaYsIe lijdingen.
Vrijdag werd als voorzitter der fran
sche R<-publiek gek zen M. Poincaré m t
483 stemmen tegen 295 aan M. Pams.
Paras was de man der Combisten die in
Frankrijk beginnen achteruit te boeren.
Slad IlrMMNcl (IJMI5)
Leening van 422,500,000,
141" Trekking. 15 Jan. 1913.
De bijzonderste prijzen werden gewonnen
door de volgende nummers
S. 159577 N. 2 uitkeerbaar met fr. 500,000
S. 119499 N.10 id. 2,500
S. 159520 N. 8 id. 1,000
S. 24442 N. 9 en S. 99189 N. 11 500
De verstandige mensch zwijgt als hij teveel
te zeggen heeft.
bij Achille Pyck'
io Fr, te verhollen,
In de Galgetilranf,
Vlamertiughe-kals
Op het strand roept een vreemdeling naar
eenen voorbijgaanden priester
Gij vuile kalote.
De geestelijke keert zich om en zegt kalm
Maar, vriend lief, gij zelf zijt het die
vuil zijt
Waarom dat
Welvermits gij zeebaden komt ne
men om u te wasschen i
MARKTPRIJZEN.
Poperinghe, markt van den 17 Jan.
Tarwe, 100 kil. 20.00- Rogge 18,00 - Haver
20,00 - Aardappelen, 100 k. 7,50- Boter d'
kil 3,40 a 0,00, Eieren de 25. 3.15 a 0,00
Yper, 11 Jan. Tarwe 19.75 a 20,00
rogge 17,00 a 18 00 haver 20,75 a 22.00
aardappelen 5,50 a 6.00 boter 3,30 a 3,50
eieren 2,60 a 3,12.
Rousselaere, 14 Jan. Tarwe 19,50 a
20.00; id. roode 18,50 a. 20,00; rogge 17,00
17,50haver 20,50 a 21,50; boonen 22,00
a'23,00; aardappelen 6,00 a 6,50; boter
3,20 a 3,40; eieren 2,80 a 3,12 koolzaad
olie 67,00; lijnolie 55,50; oude suikerijboo-
uen 13 00 a 14,50; id. gele 15,50 a 15,75
Kortrijk, 13 Jan. Witte tarwe 19,00
19,50; roode tarwe 18,00 a 18,50;
rogge 17,00 a 17,50; haver 21,00 a 21,50
paardeboonen 23,00 a 24,00; suikerijboonen
13.00 a 13,25 wiite aardappelen 4,25 a
4,50 boter 3,20 a 3,30 eieren 2,50 a
3.00 koolzaadolie 65,00 lijnzaadolie
54.00; koolzaad 3100; lijnzaad 28,00;
koolzaadkoeken 14,00; lijnzaadkoeken 21,00
22,00 sodanitraat 28.25 ammoniak-
sulfaat 37,50 a 00,00 Veemarkt22 ossen,
0,78 a 1,03; 139 veerzen 0,81 a 1,05;
I99 koeien 0,78 a 1,01 36 stieren,
0,78 a 0,99
Anderlecht, 14 Jan. Verkensmark t.
Te koop 3032 prijs per kilo 1,05 a 1,22.
Brussel, 14 Jan. Verkensmarkt. Te
koop 320prijs per kilo op voet, 1,15 a 1,25.
j ongeling 16 jaar vraagt plaais voor knecht
J te Poperinghe Inl. ten bureele dezer.
vras-ijgl
Mei*
ij Valère Staessen, in den Franschen
Soldaat, Poperinghe, goede bekwame
knechten, halve knechten en leergasten.
Goed gedrag is v reischt. Goeden loop.
Aanstonds Deftig meisje, voor het kleer
maken aan te ltwren. Kost on inwoon,
bij Jules Üobbelaere, Timmerman, Zonnebeke
(bij Yper).
(i choenmakersgasten en halve gasten wor-
O den altijd gevraagd in do Cordonnerte
Universelle36', rue du Collége, Dunker-
qiie France. Goed loon naar verdiensten
en verzekerd werk. Kost en inwoon.
Betaling naar beliefte per week of per maand,
m per occasie te koopen, afroomer Me-
loite, van 300 liters. Inl. ten onzen
bureele.
e'welgekende Herberg »De Kruisstraat»,
te Proven, met hof' en zaailand. Voor
voorwaarden zich ie begeven ter brouwerij
Feys-Callewaert, te Rousbrugge.
Onlangs nieuwgebouwde Herberg, met
poort, peerdenstal, hovenierhof eu om
trent. 4 gemeten en 1 vierendeel land, gele
gen te Poperinghe. Voor alle inlichtingen
zich te begeven bij N. Bataille-Moncarey,
brouwer te Poperinghe,
erberg Bclle-vue te Watou-plaats.
Inlichtingen bij MmeRyspeertbrouwerij
te Poperinghe.
te Reninghelst, met tusschenkomst van den
te Kortrijk, zal op
om 1 ure namiddag, ter estaminet La Cour
de Commerce
bij Achille Ampen, Rekbofstraat.
12 In Transvaal,
bij Henri Ooghe, Bruggestraat
111 In Si (jierard,
bij Julien Couttenier, Casselstraat.
I I In «le ant',
bij Jér. Verhaeghe-Verstraete, Casselstr.
15 In den Oinlen Ilnzcmind,
bij Jules Heze, Boeschepestraat.
16 in de Violelie,
bij Alois Decorte, Keer v. d. Ommegang, j
S 7 Au Café,
bij Auguste Lertnytte, St Janskruisstraat
15 In den Snoek,
bij Eugène Liebert, Yperstraat.
16 Sn IVcdorin,
bij Jules Brabandts, Meessenstraat.
241 ln den Werkman,
bij Auguste Vandecasteele, Veurnestraat.
SI ln St Blnliert,
bij Auguste Debyser, Veurnestraat.
22 In «le Ni«»uwe Zwaluw,
bij Henri Vandeputte, Watoustraat.
'iii A l'liiiver»,
bij Justin Ghelein, Yperstraat,
24 In «le Landing;,
bij Emile Feys, Bruggestraat.
25 In den 4a«iu«l Fezanl,
bij Jules Couwet, Veurnestraat.
bewoond door Mr Charles
Ghillebaert, is Poperinghe, Meessenstraat,
DEFINITiEVELUK TE VERKOOPEN:
Slad Pitperinglie.
Koopen 1 tot en met 6. Eene Schuur
en afzonderlijke poort of Magazijn met 80
a 30 c bebouwden gr>>nd en tuin, zeer ge
schikt voor Bouwqronden gelegen langst de
Meessenstraat, nabij de statie.
Verpachtden tuin aan Frederic Laheye,
en Henri Druant tot Ociober 1915, mits
310 fr. 's ja ars, boven de lasten de poort
of magazijn, Cyrille Lebori, voor 3, 6 of 9
jaren, ingegaan 1 Januari 1912, mits 60 fr.
's jaars, boven de lasten de noorderhelft
der schuur aan Louis Samyn en Camille De-
vos tot 31 Juli 1912, mits '56 fr. 's jaars, las
ten begrepen. Aan de overige helft der
schuur, handslag met de geldtelling.
Boomprijs op koop 3. 330 fr.
In massa ingesteld 11,175 fr.
Koop 7. 69 a. 30 c. Zaailand, sektie E,
nummer 417a,
Maar ingesteld 3600 fr.
Koop 8. 94 a. 4t) c. Zaailand, sektie E,
nummer 413a.
Beide langs de Ouderdotnskassie en ver
pacht aan Charles Ghillebaert tot 1 October
1918, mits 340 fr. 's jaars, boven de lasten.
Ingesteld 3200 fr.
Koop 9 Eene Weide, groot 1 h. 64 a.
50 c sektie G, nummers 730, 731, 732 en
733a, langst den gravier »De Lyssecatsiraat.»
Verpacht aan Charles Guillebaert, tot
1 October 1920, mits 300 fr. 's jaars, boren
de lasten.
Slechts ingesteld 7200 fr.
Koop 10. 53 a 10 c. Zaailand, sektie
G, nummers 705, 706, 7o7, bij d'herberg
Den Jager
Verpacht aan Jules Laconie tot 1 October-
1917, mits 100 fr. 's jaars, boven, dr lasten.
Slechts ingesteld 2150 fr.
Koop 11. 44 a. 40 c. Zaailand, secktie
G, nummer 553.
Verpacht aan FrCapoen, tot 1 October
1919, mits 80 fr. 's jaars, boven de lasten.
Ingesteld 1700 fr.
Koop 12. 50 a. 60 c. Zaailand, sektie
E, nummer 184, nabij d'Yperkassie.
Verpacht aan René Quaghebeur, tot 1 Oc
tober 1918, mits 85 fr. 's jaars, boven de
lasten.
Slechls ingesteld 2000 fr.
Koop 13. 83 aZaailandsektie E,
nummer 212, nabij Stad en d'Yperkassie.
Verpacht aan Em. Depoers, tot; 1 October
1913, mits 160 fr. 's jaars boven de lasten.
lngesteül 5450 fr.
Koopen 14, 15 en 16. Eene Hofstede,
langst de kassie naarElverdinghe, groot 5 h.
71 a. 5 c.
Verpacht aan Prosper Vercruysse, tot 1
October 1918, mits 1050 fr. 's jaars boven de
lasten eu d'assurance premie.
Buomprijs. 200 fr.
Slechts ingesteld 24,000 fr.
Koop 17. Een voornaam Woonhuis en
groot Hnppemagazijn, met 4 a. 20 c. erf,
in d'Yperstraat.
Laatst bewoond door M" W' Bl De Gryse.
Handslag met de geldtelling.
Slechts ingesteld 18,000 fr.
(Icmccule Wesloutrc,
Koop 18 tot en met 22. Eens Hofstede,
groot 7 h. 9 a. 91 c.
Verpacht aan René Legrand tot 1 October
1913, mits 975 fr 's jaars boven de lasten en
d'assurance premie.
Boomprijs, 1450 fr.
Ingesteld 29 800 fr.
Gcineeiito Iteningli«d»«l,
Koop 23. 1 h. 16 a. 10 c. Zaailand
sektie A, nummers 364 on 365.
Verpacht aan Charles Dejongho tot 1 Oc
tober 1919, aan 200 fr. 's jaars, boven de
lasten.
Slechts ingesteld, 3000 fr.
Koopen 21 tot, en met 30. Eene Hofste
de, groot 21 h. 82 a. 85 c.
Verpacht aan de We Désiré Spenninck tot
1 October 1921, mits 3000 fr. 's jaars, boven
de lasten en d'assurance premie.
Boomprijs, 1060 fr.
Slechts ingesteld 70,000 fr.
