TANDPIJN
MAURICE DECLERCQ,
Afval van tabak
Voor 18 fr.
NAPHTE EN BENZINE
BREUKEN
HUILE EXTRA DELFIA
SALVATOR
geeft buitengewone uitslagen.
Depothouder: M. Henri CATRYCKE,
Acliiel Van Uxem,
ELIXIR D'ANVERS
TANDVLOEISTOF
Is UK a IllJft Hotel de Flandre (Statie
THlHküIEZ GEORGES,
MANSTOFFEN
N 2.
Inkoopprijs: 1 prank de Hectoliter geheel bereid.
Verzekerden goeden uitslag. Volkomene vernieling.
Te koop in het Ruis SEYflAVE-BflMIEUli, 34, groote markt, Belle.
PATTOU-CLARYS!
Yperstraat
POPERINGHE.
DENTINOL
RÉ Desctiilder-Declerco
0L1EF ABRIEKEN CALVÉ, DELFT
ÜPiintschC. CARDINAEL- ÏERHEIJLEI8 FrÈre
flrthar V anboueke-V allaeys
BIJ DEüBAERE - LflHflVH,
Hector Dequeker-Ollivier,
Opgelet!
Lijdt gij door uwe
Notaris DE GR A VE,
Vrijdag 1 Oogst 1913,
OPENBARE VER HOOPING
SCHOON WOONHUIS
MIETJE, die altijd op Poperinghe
markt staat met koffie is mj vervan
gen door LLCJE, die op dezelfde
plaats staat en denzelfden ver
maarden koffie zal verkoopen.
machien 165 fr. i met groot
gemak
van
betaling
Vrouw 175
Koers '185
Pracht 200
Kwalilcii en Steriele.
DENTOGENE,
Aan de Landbouwers.
H. DEROO OLIVIER,
CACHETTEN jOS. GAUTHIER,
WE STOUT RE,
van Landbouwmachienen,
HUIS RABAU-VANTHOLL
UITVERKOOP
van al dc Koopwaren.
BEVEREN-OP YSER,
geen
zend ik aan iedereen een hf-
chaud gazevuurtje, niet naphte
brandende.
Rookt of riekt niet, geeft
gevaar (veel minder of pelrol en
Maar al
of 3 weken op te vul
len. Voor een dubbel kost het 28
fr. Verbruik 10 centiemen per
uur, met groote hitte.
Achiel Van ITxem,
vraagl
le 14 dagen
geenen onderhoud.
Insectendoodend product; vernietiger van alle
5
insecten
der HOP,
waarvan de echte gebruikswijze gevonden is geweest ten gevolge van zeer
door de heeren Ducloux en Malaquin
jaar
te
gedaan
ernstige
proefnemingen verleden
departementeele leeraars
en goedkooper dan alle andere
Dit product is 50 goedkooper dan Nicotine,
aangebodene insectenvernielers
't Is liet ernstigste product tot nu gekend. GEHEEL GEMAKKELIJK GEBRUIK.
in liet Handelstiufs, Casselstraat, te Popei'inghe.
N. B. Dit product betaalt geen minste inkomrecht in België.
De ijdele pullen, die in goeden staat zijn, zullen na het seizoen teruggenomen worden.
Yoor Poperiiighr en omliggende
is er een dépot gesticht van de American Petroleum Cie van Antwerpen,
bij Emiel P ATT OU,
in de Yperstraat, dicht bij de Markt.
Men kan er dus de naphte, gelijk van welke densiteit, krijgen aan den
zelfden prijs als in de grootste steden, en op vraag, onmiddelijk t'huis
besteld en de emballage teruggenomen zonder een centiem onkosten.
Speciale kwaliteiten 650° voor loodgieters en felle verlichting; de
Kleine'hmn-eeThedenm0t0r°lie gr°°te eï'l zuivere 680°voordemotocycletten, zij geeft 20 per honderd meer snel-
Naaimachienen VeritasVictoria heid en verbruikt minder zonder de bougies te vervuilen; in den winter
TANDPIJNEN
Eischt de WARE
DENTINOL,
Het is beweaten
"Chielenspillen voor de borst,,
I Genezing zonder operatie.
in 't groot. - HANDEL - In 't klein.
Bruggestraat, Poperinghe
Photographie REA UPREZ. dige prijzen.
Bericht aan de Landbouwers.
A. DEVOS-VANDROMME,
Til OPH1LE CAPPOEN,
Kapitaal 8 miljoen 350.000 franks.
Fabrieken te I»elft en te Bordeaux
SPECIALITEIT
Deze gewaarborgde zuivere olie van zeer fijne kwaliteit, is
de allerbeste voor Salade en Mayonnaise.
Van tot ^555 fr. lever ik eene schoone
Lamp met «réservoir a pression» vele klaarder
of gaz en elcktriek en met
tot
dage-
Bee renversé».
Met bidon lever ik ze aan 28 tot 30,00
Rechte bekken, zooals de «Bec Auer» aan 48
25,00 fr.
Voor het placement van 2 tot 3,00 fr. meer
Geen gevaar, geen rook, geen reuk, ge
lijks werk meer voor opvullen, enz.
Kaai, 7, YPER.
Ch. Beauprez-Vanthournhout,
Yperstraat, 16, Poperinghe.
Hui» ter trouw.
HORLOGIEMAKERIJ - GOUDSMEDERIJ,
POPERINGHE.
KAN UIEN TEN ALLEN TIJDE KRIJGEN ALLE SLAG VAN ARTIKELEN VOOR
HEEREN, DAMEN KINDEREN
<-roote keus
van FOURRIJREM.
Itertcnplaat*, 3*o|tcrin^ii«*,
Kalk om te xvittenu
HUIS VAN VERTROUWEN.
Justin DEVOS-CAPPELAERE,
C, LH SC HEIN TEGELS
Leven II
BALSAM
ENISLE VYNCKE-L0WIE,
Beurs van Brussel, 18 Juli
Belg. 3 p.c. i s. 7.426 7450
3 p. c. 2 s. 7430
2 vi p- c ö2o5
Annuit. 4 '°5
3 p c. 78507870
Gem.kred.4V1 io5 >5
3 p.c.
3 p.c.'61 125
3p c.'68 9720 975°
Buurtsp. 3p.c. j5o5
Anderl. 1907
Antwerp. 1887 810.] 8175
Antwerp. tgo3 7170 81 77
Brussel 1902
Brussel iqo5 7027
Brussel-Zeeh. 66
Elsene 1908
Mechelen 1885 77
1891
1897
Gent 189(1 6625
Luik i8d3
Luik 1897 666572
Luik 1907 71 5o
Oostende'98 6227 62 j5
Schaarb. 1894
Schaarb.1897 61 5o 6175
Verviers 1872 1 o3
Doornik 1874
Congoleening 73
STUDIE VAN DEN
Te Ghyverinchove.
om 2 1)2 ure namiddag, te Westvleteren,
ter Herberg-Brouwerij van Emiel Leroy,
Bij Faling
in eencn enkelen zitdag van
Gemeente WESTVLETEREN, Dorpplaats,
llerber^-Winkel,
genaamd Het Gemeentehuis met, paard
en koeistallen, erve en hovenierhof, groot
volgers kadaster sectie A, nummers 349 en
350, 5 aren, gelegen op de Marktplaats.
Gebruikt door Kngelhertus Vanbaerrn.
Ing. 4100 fr. - Aanslag mei de geldtelling
Gaat niet op r is zonder U te
voorzien van een fleschjo
'ils heteenigeprodukt dat oogen-
blikkelijk alle tandpijn geneest.
1.50 Fr. in de apo
theek NOTREDAME,
(opvolger van M.
Monteyne), groote
markt Poperinghe.
Algerneenen De
pot Canivet, apo
theker, Doornijk.
/ijl ftij ili'iigoi' van con onvol
maakt toestel «lat ii hindert on Baan
on^i'inali v<>osohal't xijt S'ij «'ooi-
al lo s|>c<-iali-.|<-ii verlaten; kunt
gij ni-i-gciiM gcr no hnl|> moor l»«—
koiiion vraag koHtelooM uitlog en
wendt u dan met volle ver
trouwen tot den beroemden
Vlaarnsch-Belgische.n breuk
meester Diiiiioneeau, de
oenigste van ons land die
l-Iere BH|>loma, Xilve-
ron Illetlalie en Vier
llrevetten van uitvinding
heeft. Door zijne nieuwsoorti-
ge speciale regelbare toestel
len, zonder Veeren, zon
der IvlaMtiekon, ltrev<>(
«4 «44, jaar l!ll«,
waarborgt hij de volledige te
rughouding en verdwijning
van alle Itreuk, Gezwel,
Zakking of Yerplaal-
üiing-.Dezetoestellen kunnen
door oud en jong en vooralle
geslacht dag en nacht zonder
gevaarof ongemak gedragen
worden; zacht, sterk, lenig, begeven zich
met alle oefeningen zonder zich te verplaat
sen, rekken niet uit en behouden hunne
regelmatige kracht; de drukking is zacht en
geregeld volgens den wil van den lijder en
strafte der breuk de toestellen van den spe
cialist Dunton©©»» worden in gansch
Europa door duizenden geneesheeren en pro
fessors aangeprezenzij worden volgens
ieder geval aangepast of na onderzoek, spe
ciaal volgens de lichaamdeelén op maat
gemaaktaan eenen matigen prijs geleverd
met *olioif<olijk«> u nai-lioi-g voor vol-
komeue verdwijning. Genezing en kostelooze
behandeling tot volledig genoegen van den
lijder. Nadi ie maanden proefneming wordt
Wie zich een rijwiel
aanschaft aan de volgende prijzen
is zeker een rijwiel te bezitten dat
gedurende vele jaren voldoening zal geven
als
Betere kwaliteit
voor 't zelfde geld wordt er niet gegeven.
Te koop bij de agenten van 7 merk.
hot geld teruggegevtgi aan al deze die
geene hulp bekomen hebben. De heer A.
i)iim«»iiocnii, Gediplomeerd Speciaal
Breukmeester, geeft kosteloos allen raad en
uitleg, van tot 2 ure. te
MÖE"D den 3n Zaterdag der Maand
ïl LH"»'*' dc ItraNNcui'N (Statie.)
ifflDTDI I jj#4nTIaandagderMaand
Alle andere week- en zondagen ontvane-t
de Breukmeester l>iiiiioiic«'au, van f>
tot ure. in zijne bijzondere woning
21, ISiie aux 4'liouv, 21, lloiissel-
iVooi-d,-(tegen hei Huis TIETZ).
tót,-
Do hevigste tandpijn is altijd in oenige secon
den genezen dooi de DKNT0GENE. Door het
gebruik van DENTOGENE geen tanden meer
te trekken, geen abcessen meer noch gezwellen.
Laat u niet bedriegen door namaaksels. Kiseht
de ware
1 fr. 25 tiet fleschje in alle apotheken.
M.Monteyne te Poperinghe en M. Liboite VYper
Ik heb de eer u te melden dat gij bij mij
kunt verkrijgen allerbeste Hoppe-
spiiitcn die gij kuni uiteenvijzen zonder
de hu ip van een smid.
Het sap is gefilterd in de lans waarmede
men kan sproeien en rechte spuiten; binst
de werking nooit geen verlet van opstoppin
gen.Alle hei stellingen zijn bij mij spoedig
uitgevoerd.
Altijd darmen en caoutchoucs in gereed
schap Ik ben ook verkooper van ressort**
oogden.
Viaout ook mijne gebreveteerde aal-
pompon altijd caoutchoucs en Ieders in
gereedschap.
Bruggestraat, POPERINGHE, (bij de Statie).
Itelangii ekkoiide Uitvind in;
goedgekeurd door de
Maatschappij van Gezondheidsleer van België.
Genezing in 10 minuten tijds van de
hevigst8 Tand- en Hoofdpijn en der
Nevralgiën, door het gebruik der
apotheker TE mechelen.
en 2 fr. het doosje van 6 en 13 cachetten.
Schadeloos voor de Gezondheid. Geneest
altijd. Wonderbaar uitwerksel. Vereischt
het merk; Antinévralgique JosGaulhier
gedrukt in het blauw op ieder cachet.
Te verkrijgen in alle goede Apotheken.
Dit wonderbaar geneesmiddel wordt over
al per keerende post gezonden, tegen
mandaat van fr. 1,50 of fr. 2,10.
DEPOT DIJ
M. A. Monteyne, apotheker te Poperinghe
M. Donck, apotheker, Rijsselstraat, Yper
M. Van Windekens, apotheker te Komen
STERKE EN GOEROOPE
ZWIJ^ I.IUVIi li EN
in licton ciment
bij We J. Declercq, metser, te Westouter
heeft de eer kenbaar te maken dat
hij zich komt te vestigen op de plaats
van Westontre, als V©lamaker. Bij
hem zijn alle slag van velos te verkrijgen,
zooals Durkoppechte Trois FusilsThe
Bercley, la Frangaise-Diamant, rijwielen
imitatie B. S. A. vanaf 110 fr. De merken
Saphir, Altyon, Herstal en gelijk welk
ander merk kan ik leveren. Alle herstellin
gen zullen ten spoedigste en aan voordeeligelygp^QQp van a||g gj™
prijzen uitgevoerd worden.
22, Itijselstrant, 22, tc Yl'lllt
uit oorzaak van vertrek met, 20 p%verlies
Daar de grootste helft der Goederen reeds
uitverkocht is, kunnen wij de Koopwaren
van op het, eerste, heneden in den Winkel
tentoonstellen.
Vanaf 14 Juni, zullen wij de tweede helfi
der artikels verkoopen, zooalseen Lot
laken stofïen voor broeken en kostumen, een
Lot weefsels en stoffen voor damenconfec
tiën, cravaten, gordelriemen, ondervesten
voor heeren en damen, rokken, wollen
onderrokken, wollen vareuzen, wollen
borstrokken, wollen onderbroeken, wollen
dekkleederen. gewatteerde dekkleederen
zijden halsdoeken, sjails, handschoenen
gordijnen, enz., enz. alsook een belangrijk
Lot Pelsen en Boas, die aan buitengewoon
laage prijzen zullen aangeboden worden.
Ten einde alles te kunnen uitverkoopen
voor ons vertrek einde Juli, besluiten wij de
Prijzen te verminderen van 3o tot 40
Verkoop der winkelbanken, rayons en
andere toebehoorten, aan ieder aanneem
baar aanbod.
Liefhebbers van ware Occasies, haast U.
heeft de eer het geacht publiek bekend te
maken dat hij zich bezig houdt met den
Overneming van oude velos bij het koopeD
van een nieuwe.
Groote hoeveelheid afvul van taltak
voor lioppr to lies puiten te ver
krijgen l»i,j IC ItlMIvU Brugge
straat, 2tlO, Kernen.
Door uitscheiding van bedrijf.
uitverkoop van alle slag van
aan prijs van facture,
bij HENRI COUCKE. bakker
(recht over de Hoppeschaal), POPERINGHE.
Izooals pikmaehienen met zelfbinder, merk
Massy-Harris; zaaimachienen en vettestrooi
|ers, merk Somnia; ressort-eegden van alle
grootten; windmolens, kalvei machienen
enz., alsook de petrolmotor Mir3 Hp, zoowel
geschikt voor de kleine nijverheid enden
landbouw.
Agentschap van den Afroomer Melolte.
liaai, Ypci-,
De LTSOL
Wij durven dü zoodanig verzek^en. dat de agent Seynave-Baillieul, 34. groote marktBelleeene
torn van DUIZEND E RANK zal betalen aan ieder persoon dié zou hunnen bewijzen dat de Lysol niet
bekwaam is de hopvliegen of andere insecten te dooden.
Huis van volle vertrouwen.
Met het begin van het seizoen, is er bij mij
eene groote keus van Rijwielen. Alle merken
zijn te hekomen, zooals Wanderer, die nog
-tens twee eerste prijzen bekomen heeft in de
Tentoonstelling van 1910 te Brussel; La
Frangaise Diamant, Star-Plume en Star-
Course, La Lune, enz.,enz. Rijwielen imitatie
B S. A. aan 110 fr. De merken Dürkopp.
Saphir, Alcyon, echte Trois fusils, Herstal,
en gelijk welk merk kan ik leveren.
A lie herstellingen worden spoedig uit
gevoerd.
Naumann, met rechte en ronde spoel van bijzonderlijk, en voor verlichting; de Motocarline 4" kwaliteit voor
SOfr. te beginnenNaaldenen toebehoorten Q,lt™ a, t
altijd in huis. autos en motos, de laxispmt» voor zware autos en camions-autos
Groote keus van Occasie machienen. of voor moteurs.
Overneming van oude Velos bij het koo
pen van een nieuwe.
Wasehmaehiencn van het beste stel
-iel die het waschgoed niet beschadigen.
Ik plaats ook water- en bierpompen.
Spoedige bedieningen aan prijzen buiten
concurrentie.
Altijd... alle
worden rad iE.a :il
genrzeii door ili-n
Geene enkele zijner
slechte namakingen
verzacht Nooit...
1,25 Fr.
in alle Apotheken.
na lange en menigvuldige ondervinding
dat de
allen hoest genezen in den kortst mogelijken
tijd.
Als ge 's nachts niet kunt slapen door
't hoesten, die pillen zullen u seffens helpen.
Er is geen middel dat zoo rap en zeker
werkt.
Iedereen neemt 's winters de, Cliielemt
pillen -• voor do lioriiG
Verkocht aan 1,50 de doos, bij HILAIRE
NOTREDAME, Apotheker, opvolger van M
Monteyne, Groote Markt, Poperinghe
De alom vermaarde Familie VERD0NCK, Ban
dagisten-Orthopedisten, drie maal gebreveteerd
voor breukbanden zonder staal en zonder élastiek.
Leveranciers van den Staat en Zeewezen
Burger- en Krijgshospitaal.
Deze zullen U vrijwaren van alle nuttelooze
uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van per
sonen met breuken zoo groot als een kinderhoofd,
veroorzaakt door operatie oi door het dragen van
slechte banden, bijzonderlijk door de elastieke,
die door hunne uitrekking zonder waarde zijn
voor het ophouden eener begin- of volledige zak-
breuk. Vraagt honderde adressen ons uit
menschlievendheid gegeven, van personen 1,
en 3 maal geopereerd en die na de operatie dui
zendmaal slechter waren. Neemt wel in acht dat
wij door onze 4ojaren ondervinding alles kunnen
beteugelen, door onze veelvoudige stelsels van
Breukbanden. Kinderen worden gewaarborgd
genezen. -1000 frank belooning aan gelijk
welken Specialist of Breuklijder welke het boven
gemelde kan weerleggen.
Misgroeiingen.Zelfde Huis gelast zich bijzon
der met 't recht
maken van alle
misvormde lid
maten, zooals
misgroeiingen
der ruggraat, ar
men, beenen en
voeten.Bijzon
dere Toestellen
om de hooge rug
te doen verdwij
nen en de slechte
houding bij kin-
ders. Onzicht
bare Corsets om
de misgroeiing
der ruggraat te
genezen, noodig
in dit geval.
Buikbanden.
Bijzonder Huis
voor het maken
van Buikbanden,
voor vrouwen die lijden aan allerhande zakking
van den buik.
M' Frangois VERD0NCK, Kerkstraat, Anseghem
bij Kortrijk. is sprekelijk den Maandag, van 9 tot
4 ure namiddag, in den Gouden Appel, Rijssel
wijk, Kortrijk.
En M1' Iionore VERD0NCK, bij de nieuwe post
te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag in het
Hotel Den Gouden Hoorn, Simon-Stevinplaats.
Brugge. Ten zijnen huize den dinsdag, woens
dag en donderdag van elke week.
Op verzoek begeven de heeren VERDONCK
hun ten huize van eenieder.
Inlandsche Granen, Rogge, Maïs,
Haver, Peerdeboonen, enz.
Alle slag van KOLEN.
Voor het bespuiten der hop breng ik u ter
kennis dat ik eene gansche nieuwe soort vrn]
lansen kom te vervaardigen. Zij bestaan uit i
lans en kra&u aaneeDgedracht, hunne be-1
slanddeelen zijn eenvoudig en sterk, zij geven I
naar beliefte eene rechte of opengesproeide
spuit zonder tusschenkomst van breekbare!
naalden, zijn gemakkelijk om te gebruiken
en bezitten alle hoedanigheden voor een I
goed werk hetwelk alle andere lansen u tot
nu toe n ig niet hebben kunnen verschaffen.
Zij kunnen gebruikt worden op alle tot nu j
toe bestaande pompen, doch wilt gij dat zij
u al het nut verschaffen waartoe zij bestemd I
zijn, beveel ik u ten hoogste mijne hoppespuit]
aan welke in kracht en sterkte onovertref
baar is. gewaarborgd tegen het springen van I
den luchtbal en daarbij nog een der meest I
vereischte voorwaarden, uiterst gemakkelijk
om pompen.
Zonder verplichting van uwentwege komt|
zien om u te overtuigen.
Kopergieterij,
Vlamingstraat, POPERINGHE.
Ik heb de eer hot publiek kenbaar tel
[maken dat ik mij kom te stellen voor hi-tl
I «'oillWroii 011 scheren nan den j
|ou«leii pi-ij»*.
Hopende door het goede en verzorgd I
werk het vertrouwen van een ieder te
winnen, zoo bied ik mijne beste groeten aan.
Sint Jans kruisstraat, Poperinghe,
Ik aanveerd ook alle haarwerk aan gena-
HRU»(iE.
fr.
Op de hanger van lampe-belge kan men gemakkelijk een bek plaatsen die maar
18 fi*. host', plaatsing en alles inbegrepen.
Ik maak kenbaar dat alwie zijn portret-
laat maken bij mij, van nu voorts een go-
schenk ontvangt.
Bij Poslkaartenecnmedaljon met portret
bi] Portretten een groot portret met kader.
'ZIE ETALAGE.
Ik poseer alle dage gelijk welk weder.
Geene Portretten worden ten toon gesteld
zonder toelating.
Familie Portretten te beginnen aan 1 fr.
Onveranderlijk en spoedige bediening.
Onmogelijke Concurrentie gezien ik in de
stad woon en mijne kosten dus minder zijn.
Hopende nog mijne lalrijke klienteel te
zien aangroeien dank ik u op voorhand.
Ik maak ook Kaders op alle grootte en in alle prijzen.
Onze Lieve Vrouw Kruisstraat, 16,
Verkoop vim j Regulateurs, Schouw-
garnituren. Wekkers. Monters, Paruren,
Kettingen, Ringen, Oorringen, Borst.pel
den, enz., in goud, zilver en nickel, alles
in l" kwaliteit.
Monters Omega Chemin de fer
Spoedige herstellingen en aan gena
dige prijzen. 6
Halsdoeken groote en
FourrurenFoulardsFichus Lavalièren Echarpen
kleine Koussen Lederen en andere Handschoen.
Manshemdens in alle kwaliteiten Cols en Manchetten in lijnwaad en caoutchouc
—StrekkenPlastrons Specialiteit van Strekken voor platliggende cols—Bretellen
Onderbaais en Onderbroeks in katoen en normalGiletbaais, Vareusen en Werkbaais.
Gewone Vrouwhemdens en bijzondere keus van Fantasie Hemdens en Broeks
g.oote keus van alle slag van Roks, witte, zwarte en gekleurde Corsets Cache-
Corsets Boléros normal.
'•«"bengewon© keus van alle slag van Kinderartikels— Doopman-
voor alle «rnnttpn Ti °?Lkleed,^s~. Mutsies- boophoedjes Ba vetten— Hemdjes
Ik heb de eer het publiek, kenbaar ie\
maken dal ik mij kom te stellen bij mijne\
ouders voor het Coiffeerenen Scheren
aan den ouden prijs.
Hopende door goed en verzorgd toerk I
eeniedei s achting te winnen, bied ik mijne
beleefde groeten aan.
Paul UËVOH
1, Garenstraat, POPERINGHE.
Ka°preli!!en8-0tBe?re7s - KHkke7 Klecdfw - MantelsHoeden" -
Cols, enz.
I.ouia Y VXHFl
heeft de heer te laten weten dat met
Mei, zijne woonst overgebracht is van D<
VeUen Os naar Sint Omei*
Hij heeft de WEEGSCHAAL naar zijneI
nieuwe woonst overgebracht, en zij is daar,
zooals vroeger, aan ieders beschikking.
Duinkerkstraat, 20, Poperinghe.
Magazijn van
A lie WIJNEN en STERKE DRA NKEN.
Alles aan genadige prijzen.
Ik heb de eer te laten weten dat ik alle]
nieuwe aal pompen maak en oude ver
maak met seuien die onbreekbaar zijn, goed
en gemakkelijk om pompen. Bij mij ook I
te verkrijgen alle liirrpoiiipcn en alle
stukken voor MpiiUiiia<-hi©ii©ii. Ik
plaats ook donderschermen.
Veurnestraat, 34, Poperinghe.
5000 vierk moters schoone glei-
schen bekleeding van alle slach,
voortkomende van uitverkoop, te
koop. J. Colette. 181, Kroonlei,
Brussel. Tél. 5524.
mwi ?\uh
trijs per doos, vu. 4.so
Die PUIen, enkel semen gesteld uit uittreksels van dezuWerst^
woordifskeid in liet licliaam van den menscli '«otKE DL KllfioTE bTOORMS KUNNEN
TEWEEG BRENGEN, lijn eene wa -s wj'iaad voor hot monschdom. Buizende en (luizende
personen getuigen dagelijks hunne waarde boven alle andere reraedièn.
We ware GEZON1" KElDS-PlLLEN maagversterkenrte en zuiverende ST AND AERT'S-PILLtN
voorkomen en genezen al de ziekten die door de UAI. -n de SLBCHTB VOCHTKN zijn
voortgebraebt, ais -.
LKt/SB- en miltziekten, maagpijn en ZUUR, GEELZUCHT,
SLECHTE SPIJ iVBRTBRING, HOOFDPIJN, JICHT, RHUMA.T1SM,
geraaktheid, puisten en alle VEEZIEKTEN
Aanvaardt geene andere donzen dan Avv> omringd van een r<w ropier Wegezegeld, dat
bet fabriekmerk, dra t. de tinna kpothèek H.STANttAEKTSS,Steenstraal, Bnveai,
IN S.l.tt kV' Hl'.KBN V k N BKLGlfe
ilillr
DE BEÜKELAER,
fijnste der tafelhkeuren, fijn van
smaak en goed voor de maag.
de Beukei,aer,
beste Kinawijneetlust verwekkende
drank samengesteld uit zuivere, na
tuurlijke wijnen en Kinamag ver
kocht worden in de herbergen die
het vergunningsrecht niet hebben.
BALSAM moet bijzonderlijk
aangeprezen worden aan zieke en
oude lieden, welke eene moeilijke
spijsvertcering hebben, alsook aan
de snelgroeiende jonge lieden.
BALSAM geeft kracht en maakt
bloed een glas in den voor- en na
middag herstelt alle zieke lieden.
Wacht u van namaaksels die zeer
gevaarlijk en nadeeiig voor de ge
zondheid zijn.
Depóthouder der Vlaanders
c ««r-Hzokt j no Z-J
Vei-ffeet ook niet dat ELIXIR
D AN VERS «n BALSAM door de
modelatokerij F. X. dk Bkukbi^abr
van Antwerpen gemaakt wordoa.