van P O P E I jf4 G H H,
BUITENLAflDSCH JUEUölS.
NIEUWS UIT BEliCIE.
H'
D
SCHOON WOONHUIS
van FERRIS, COEVOET, BAERT Cie
8CHAAL8TR/\Arr, O, PoperingUe.
Loopende Rekeningen.
Leeningen op Publieke Fondsen.
Leerlingen op vaste Goederen.
Bearslewerkingen.
Bewaring van Titels.
Betaling inning vn Handelseffecten,
Crediet Openingen.
Spaarboekjes aan
3 en 3,5o p.
TELEPHOON N' 66.
Instorting der Brug van Hollebeke.
De Oorlog.
APOTHEEK-DROGERIJ
A. KESTELIJN,
Gasthuisstraat, 3o, POPERINGHE.
De Bofeesten.
Tentoonstelling van Gent.
Examen.
Wetensweerdigheden.
Feesten en Vermakelijkheden,
Men
BURGERSTANDEN VAN
HOPPE.
Terstoïitl te paeliteri
Op Zondag 27 Juli,
EERSTEN TAP
Maandag 28 Juli, St Annadag.
Voor de Vrouwspersonen
Bolling voor Schoone prijzen,
Op Zondag 3" Oogst.
Notaris DE GRA VE,
Vrijdag Oogst 1913,
OPENBARE VERKOOPING
Notaris PEEL,
Donderdag 7 Augusii 1913,
vaa een nieuw gebouwd WOONHUIS,
van 22 oude Reis- en Kweekduiven,
Notaris Bacquaert,
Den Maandag 11 Oogst 1.913
Openbare Verkooping van
BS»
-•y-rawaauua.
comptes courants.
Phot. Antony.
Door hot slechte weder der laatste weken,
ging de grond weer aan 't schuiven, en
bewegen, en woensdag rnórgend, ten 9 1/2
ure, is de ramp gebeurd. Met een oorver-
d lovend gekraak is gansch de brug de diepte
ingestort Slechts twee werklieden waren
getuigen van de instorting.
De puinhoop levert een bedrocvenden
aanbük op. Het is een massa verwrongeni te d >en uneenspriegen.
ijz. ren batken en slaven, blokken metsel-
inerk, beton en arduinen. De puinhoop is
deels bedekt met het gekasseide blad der
brug, waarvan de k-sseistnenen, het een
z nderling is ongeschonden en dicht tegen
elkander op orde gevoegd gebleven zijn.
De schade is aanzienlijk. Men zal verplicht
zijn den puinhoop bij middel van dynamiet
De Rutnenen zijn uit Andrinopel ver
dreven geweest en de Turken zijn daar nu
alweer de baas.
Do mogendheden verklaren dat zij niet
zullen dulden dat de Turken deze stad terug
bezitten.
De Rumenen spréken hunne oude
bondgenooten schoon om tot vrede te komen
De gevechten houden op en alle ge
zanten bespreken nu de voorwaarden van
vrede en verdeeling. De zaken zijn nog niet
klaar.
Zondag was de verjaardag van het
overlijden van Z. II Paus Leo XIII.
Uit Parijs werd in een toegezegeld pak
je een halssnoer verzonden ter waarde van
300.000 fr. Het pakje kwam ongeroerd te
Londen toe, maar er zat maar suiker meer
in. De zaak wordt ieverig onderzocht maar
men heeft geen spoor.
Te Ch&lons-sur- Marne is de vlieger
Lamarle van eene groote hoogte gevallen
en werd onder zijn motor doodgepletterd.
De frar.sche Kamer heeft de militaire
w^.ur. ,jen dienst van 3 jaar gestemd met
358 stemmen c&f. en de begrootings
kommissie heeft, besloten tal-.7 ie Keuen
op'de ongehuwden, meer dan 30 jaar.
Te Sint-Petersburg is het thans buiten
gewoon warm.
In Duitschland kwamen 15 werklieden
om in eene mijninstorting.
In een solfermijn in Italië ontstond
brand er waren 30 slachtoffers.
Brand ontstond in het gevang van
Oakley in Amerika. Vijf-en-dertig galei
boeven werden levend verbrand.
In een fabriekbrand in Amerika kwa
men 75 meisjes om.
Sicdclijk gesproken. Da goede
moeder zal hare kinderen struisch en kloek
willen.
De brave zoon zal zijnen ouden vader
willen bijstaan en versterken.
De vader zal zijne bleeke dochter
willen zien blozen.
De vrouw wil haren man kloek eD
naarstig zien.
De man wil zijne vrouw gezond zien
Ilewel, de kost van deTHEOBROMA
is 20 centiemen daags. Redelijk gesproken,
is dit te veel om altijd kloek en gezond ie
blijven
Te Poneringhe apotheek MONTEYNE, op
volger H. N0TREDA1VIE apotheek A. KES
TELYN te Yperen apotheek L180TTE.
Het gebeurt niet dikwijls dat wij in Delgië
de gelegenheid hebben Fransche redenaars
in Vlaamsch te hooren spreken.
Dit zal gebeuren op het banket van de De
Bofeesten. De voorzitter van het Comité
Flamand de France, Hoogleeraar C. Loo
ien van Rijssel zal een heildronk of toast
uitspreken. Ware hij belet wegens zijne
kranke gezondheid de feesten bij te wonen
dan zon de Heer E. Cortyl van Belle of de
Heer P. Verschave, hoogleeraar te Rijssel
zich daarmee belasten.
Het Comité Floma.nd de France heeft
met genoegen en dank de uitnoodiging aan
vaard eene afvaardiging naar Poperinge te
zenden.
Op Zondag 24°" Oogst.
Als 't weder gunstig is, zal er volk zijn te
Poperinge op 24e» Oogst.
Om aan allen de gelegenheid te schenken
de drie eerste redenaars van 't land te hoo
ren spreken, heeft het feestcomiteit beslist
dat de letterkundige vergadering plaats zou
grijpen niet in de feestzaal van "liet college,
maar in de groote zaal van het nieuwe
stadhuis. Het verhoopt dat de burgerij van
Poperinge ze talrijk zal bijwonen
De Cantate.
Deze week is de H. R. Ghesquiere, toon
dichter der De Bocantate naar Poperinge
gekomen om te zien hoever men gevorderd
was niet het aanleeren dor canta'e. Hij
heeft de verschillende scholen bezocht en is
uiterst te vreden vertrokken.
Het verhoog op de markt.
Voor de f esten zal op de markt een ver
hoog opgeslagen worden voor meer dan 800
zangers, zangsters en muziekanten.
Vandaar ook zul'en Dt' Borms en Dr Claes
van Antwerpen tot do menigte spreken.
Na hen zullen de Turners van Ieperen,
met hunne muziek samen een 109 man, het
verhoog bestijgen en détar spelen en oefenen.
Iedereen, waar hij ook sta, zal ze dus gemak
kelijk kunnen zien en volgen.
Bijzondere Trein
Op Zondag 24cn Oogst heeft het hoogcr
bestuur der spoorwegen een bijzonderen
trein uit Ieperen naaPoperinge toegestaan
Hij zal uit Ieperen vet trekken om 1 uur 33
en te Poperinge aankomen oin 1 uur 45.
Bijzondere Regeling der Trams.
Het beheer der buurtspoorwegen heeft op
aanvrage van het feestcomiteit de volgende
schikkingen genomen voor den zGndag 24en
Üogst
1) Lijn Poperinge-Merekem. De laatste
tram zal vertrekken van Poperiogemarkt,
niet om 6. 44 maar om 8 1/2.
2) Lijn Poperinge-Veurne. De laatste tram
zal vertrekken van Poperingemarkt, niet
om 8, 37 maar om 9 1/2.
De trams om 6 14 naar MorckernT en op
8. 37 naar Veu nc zullen dien "dag niet
loopen
Stadsnieuws.
Volksboekerij. In gevolge eene
beslissing door het bestuur genomen, zullen
-teene boeken uitgeleend worden van af 3
Oogst tot 11 September mcêbegreepen, om
<2* BoekbWwaat Jer do gelegenheid te
gaven alle boekeu na te zien en in orde te
brengenJt
Al de boeken moeien dus binnen zijn op
Zondag 17 Oogst. Daarom zal iemand ter
boekerij zijn de eerste Zondagen van Oogst
om die boeken te ontvangen
De H. Vorming. Mgr. Waffelaert
bisschop te Brugge, heeft, donderdag morgen
in Sint Bertens kerk het II. Vormsel toege
diend aan de kinderen der drie parochiën
onzer stad, 625 in getal De peters en de me
ters waren, voor S' Bertens M. Lava, eere
notaris en Mad. Elie van Merris voor St
■Ian M. Henri Vancaeyseele en Mad. Kmile
De Keirsgietervoor O. L. V M. Emile
Verhaeghe en Mad. Felix van Merris
Kleeding. Op hede
in het klooster der Damen Kanunnikessen
van den H. Augus'inus (Berlaimont),
Brussel, de plechtige kleeding plaats van
.Jiifvr. Sebastienne van Merris, welbeminde
d ichter van onzen achtbaren Heer Buge-
meester, door Mgr de Bisschop van Brugge
Wij bieden de jonge kloosterzuster onze
beste gelukwenschen aan, alsook aan Mijn
heer en Mevrouw van Merris en al de fami
iieleden.
Een plechtige Te-Deum, wordt, he
len Zondag om 11 ure, in Sint Bertens kerk
gezongen ter gelegenheid van de verjaring
Ier troonbeklimming van Leopold I.
De burgerlijke overheid en de Maatschap
pij der Oud-Wapenbroeders zullen door het
s'adsrnuziek naar de kerk geleid worden.
Bericht aan de Le (en van het Da-
vidsfonds. Sommige exemplaren van
De bende van Borluutzijn slecht inge
naaid. Men sla de bladz. 176 open. Men
gelieve de boeken welke in regei 1 iet zijn
terug te dragen naar don Heer Alt». Baert.
Het bestuur zal er voor zorgen dat allen in
orde komen.
Het bestuur van het Davidsfonds.
De schouwburg Slips. Onnoodig
te herbalen wat wij over de familie Stips
r-eds zegden. Iedereen heeft zich kunnen
overtuigen dat alle opvoeringen uiterst wel
gegeven worden en de moeilijksten moeten
bevredigen.
Op aigemeene aanvraag, zullen er hier
nog een paar verfooningen gegeven worden
Zondag 27 Juli, De twee Weezen
Maandag 28 Juli, De Voddenraapster van
Antwerpen, prachtig drama in 9 bedrijven.
't Zijn de twee laatste vert.ooaingen, dat
de liefhebbers dus de kans niet laten voor
bijgaan
Eene groote hinder vertooning zal lieden
Zondag, om 3 ure namiddag gegeven wor
den, waarop er zal te lachen zijn van 't be
gin tot 't einde. Do prijs der plaatsen is
eerste plaats, 20 centiemen tweede plaats,
10 centiemen. Dat de binders op tijds komen
want eerst binnen, is best geplaatst.
Wanneer ge naar de Tentoonstelling gaat,
laat niet na van het Pavilljoen te bezoeken
waar het Trappisten bier der Abdij St Sixtus
te Westvleteren verkocht wordt.
Het is gelegen schuins over den ingang
can de Water chute op het plein der aan
trekkelijkheden.
Zaterdag had
De prijsuildeeling in het Sint Stanis
las college onzer stad, heeft donderdag aan
staande plaats.
Voor onze jonge soldalen. Binnen
eenige weken zullen de jongelingen, die tot
de klas van 1913 behooren, onder de wapens
geroepen worden. Onder die jongelingen zijn
er een veertigtal die de voorbereidende
lessen gevolgd hebben, zij zullen er zich over
belooven. De anderen, ofwel bleven onver
schillig, ofwel werden, tengevolge van de
nieuwe wet, onverwachts tot den dienst
verplicht en te laat om nog de lessen te
volgen.
Welnu die achterblijvers en latekomers
zullen de gelegenheid hebben ook eene voor
bereiding te genieten. In den loop van deze
week zullen zij eene kaart ontvangen, waar
op de dagen en de voorwaarden zullen te
lezen staan.
Wij verhopen wel dat die jongelingen den
oproep zullen beantwoorden De lessen en
oefeningen zullen gegeven worden op den
eersten, tweeden, derden en vijfden Zondag
van Augusii alsook in September. Voorden
prijs van één frank zullen zij die lessen
megrn vo'gi n eri nog een boekjen krijgen
met allerhande nuitige inlichtingen.
('roten. De Eer veerde Heer Berat
ondérpa.ster alhier sedert 24 jaar, komt als
pastor benoemd te worden te Varssenaere
U e parochianen betrem mi li-u vertrek vau
den Krrw. He r Berat, d e zich z 0 lang
op.'o dïerd be ft voor ieders we'zijn en van
iedereen oprecht geacht en bemind werd
Samen met alle Pi oven >.ars hi»dt - D> Pop-
esirgheniar den Kerw. Hei' Pa-tor
Berat zijne bes e gelukwenschen aan
Loeien OOR, en an-'ere mer-,
ken. - SI»IS K«5liA44BI 15A 85 t
GRA MOl'IlO.XES en ZONüPilONES
mei naaldenPAT II EP HUN ES met sa-
pfiier diamantjes hij
dknrooiii KIATTBSY8 ZOVISA',
Ooklxlranti '45, ES4H'f"iS85L,AIÏ 15.
Witton. De B -avond. E kelc
vckeri sein iden ons nog van het feest dal
op 24 Oog t in l'i pninghe -al gehouden
worden om Deken De B i te vieren.
Dit leest zal voor de Vlamingen uit het
gansche land eene geschikte gelegenheid zijn
om eeus de hoofden samen te steken, orn de
vraagpunten die den bloei van den Viaam-
sche stam betreffen ernstig te bespreken
alsook om het leidend woord t.e vernemen
van de voormannen onzer beweging.
Dit feest moet de jeugdige kracht van bet
ontwakende Vlaanderen laten bewonderen
en naar waarde doen schatten.
't Is De Bo die gevierd wordt. De Bo als
priester, als leeraar, a!s dichter en als taal
kundige, maar ook en vo ral De Bo als
Vlaming
Heeft Dj Bo in zijne zoo tchoone liederen
en dichten ons lieeriijke Vlaanderen niet
bezongen met zijne wondere taal, met zijne
christene zeden, met zij te prachtige velden.
Heeft De Bo, door zijne diepe taalkundige
studiën onze Vlaamsche taalkunde niet ver
rijkt met houderden woorden en uitdruk
kingen, die, alhoewel zij zweefden op de
lippen van het volk, zonder hem toch zouden
verloren gegaan zijn.
't Is die man, die voorman dtr beweging,
die men in Poperinghe zal vieren.
De verschilligt omliggende gemeenten
zullen allen, zonder uitzondering, eene-
dichte schaar inwoners naar de De Bo-fees
ten zenden.
Watou, met muziek aan 't hoofd, zal er
ook geheel wel vertegenwoordigd zijn.
Opdat iedereen wel op de hoogte weze
van de beleekenis der feesten, alsook opdat
iedereen in nadere kentiis zou kunnen tre
den met den gevierden dichter, zoo zal er op
heden Zondag 27 Juli, ora 4 ure een
De Bo-avond gehouden worden te Watou
De E. H. Verhamme, Voorzitter van
T Poperingsche Davidsfonds, zal er in eenen
voordracht, hulde brengen aan Deken De Bp.
De Vlaamsche Vrienden zullen dezen
voordracht opluisteren met zangen en met
dichten uit de werken van den gevierde.
Dat iedereen naar dit feest optrekke. Hier
volgt het programma
I Deel. 1. Samenzang: Ons volk ontwaakt. 2.
Lied Voor Godsdienst en voor Vaderland. Woorden
van De Bo. 3. Lied OSchelde. 4. Voordracht
over Deken De Bo.
II Deel. 1LiedDe Moedertaal. Woorden van
De Bo. 2. Lied Voor Vlaanderen mijn Vaderland
Woorden van De Bo. 3. Uit de Gedichten van
De Bo. Liefdadigheid en De advokaat. 4, Lied
Schoentje lap. 5. Lied Omdat ik Vlaming ben.
6. Lied Groeninge Volkslied en zegezang. 7,
Lied Zingen. 8. Slotzang: De Vlaamsche Leeuw,
Yper. Boetstraffelijke rechtbank.
Leon Bailleul, Julienne Ingelaere en Remain
Lahaye, alle drie van Poperinghe, zijn ver
volgd voor wederzijdsclie slagen. Julienne
Ingelaere is vrijgesproken en de twee andere
krijgen elk 50 fr. of 15 dagen.
Huwelijk. Dinsdag werd in Sint
Maartons kerk het huwelijk ingezegend van
M. Pierre de Coniock de Merckem, bur
gemeester van Mcrckem, mot Jufvrouw
Marie-Henriette Fraeys, dochter van M. de
senateur en Madame Ernest Fraeys de
Veubeke.
W I t?TQ is meer aan to bevelen tegen
Lt i£i 1 O Bloedsgebrek, Bleekzucht, Ze
nuwziekten, gebrek aan Eetlust, Uitputting
en alle Ziekten door overlast veroorzaakt
dan de VERSTERKENDE PILLEN.
Prijs 3,00 fr. de doos van 100.
Algemeen dépot: Apotheek, A. M0NTEYNE,
O I' V O I. G 15II
II. NOTRKDAIIE,
Groote Markt. 18. POPERINGHE.
Achiel Corneels. 25 jaar, mijnwerker
t8 Courcelles, leefde gescheiden van zijne
vrouw die te Ilousselare woonde. Reeds
verscheidene keeren deed hij pogingen opdat
zij het gemeenzaam leven had hernomen,
doch vruchteloos. Donderdag na vernieuwd
vruchteloos vragen, loste hij op zijne vrouw
vijf revolverschoten, haar gevaarlijk kwet
send. De dader is aangehouden.
Te Middelkerke werd het zesjarig
meisje Deduwe van Antwerpen, wiens ou
ders thans in een villa verbljjven, al spelen,
door den auto van M. Du Putte van Rousse-
lare doodgereden.
Io Oostende werd de kleine Germaine
Huyghe, 10 jaar oud, door een rijtuig dood
gereden.'
Te Voormezeele drong zaterdag een
dief in den slaapkamer van boer Deknudt
Henri en nam er7 fr. en een revolver; vei-
volgens drong op de kamer der zuster maar
werd door haar hulpgeroep op de vlucht
gedreven.
Een landbouwer van Ghlin, die ver
leden weck door een razenden hond werd
gebeten, is in het gasthuis van Bergen
overleden na een schrikkelijken doodstrijd.
Op 30 Juli zullen te Oostende 300 en-
gelsche Boy-scouts of Padvinders toekomen,
die 8 dagen in de duinen van Nieupoort
zullen kampen. Padvinders zijn jonge
gasturi die uitgaan in groep elk zijne noo-
dighede» mededragend en gerief, tent enz.,
om eenige dagen buiten te zijn, te eten, te
slapen, enz. la omtrent alle groote steden
ontstaan nu zulke groepen.
Een werkman die in eene fabriek te
Loth, zijn meesterknesht langs achter dood
sloeg met een hamer, en zijne moord wel
had voorbereid, werd deze week door het
assisenhof van Braband vrijgesproken. Onge
looflijk en toch waar.
Onze koningin trad Vrijdag haar 33«
laar in.
Het nieuws wordt bevestigd dat een
tweede regiment karabiniers zal opgericht
worden
Te Gent werden vijf nachtwachters,
smoordronken in een kelder gevonden. Zij
waren er neerstig bezig met wijn drinken
en sigaren rooken.
In de statie te Komen stapte vrouw
Virginie Vandenbosch, 45 jaar, van Rumbe-
ke, van den trein voor deze stilhield. Zij
viel, werd aan arm en hoofd erg gekwetst
en stierf na eenige minuien
50 c Yerjaardaff van de Vrij
making der Gehelde. Zondag weid
te Antwerpen deze verjaardag met ongemee-
nen luister gevierd. Prachtige stoet, optocht,
bezoek van den Koning, verliehiing, goed
weder trokken naar Antwerpen de menigte
der groote feesten.
Velen onzer lezers weten wellicht niet wat
men nu eigenlijk verstaat door de Vrijma
king der Scheldewij zullen het zoo kort
mogelijk uiteen doen.
Sedert het verdrag van Munster, in 1831,
moesten al de schepen, die naar Antwerpen
vaarden, aan Holland een tol betalen. Dat
was de dood van de vrije scheepvaart eu Ant
werpen'» haven en handel verkwijnde.
Ia 1856 vatte Lambermont het gedacht
op aan Holland zijn tolrecht, op de scheld,
af te koop n. en, na 7 jar 11 al zijn s:reven
aan het oplossen van dit belangrijk vraag
stuk to hebben gewijd, had hij bet geluk, ten
pire 1863, op eene centerende te Brussel, ff
afgevaardigden van een en twintig vreemde
landen, Holla d inbegrepen. te vergadere
Dé laatste m ei'ijkhrden werden door het
geniaal \erniift van Lamberrnont uit den
weg gcruitnd, en op 15 juli 1863. Ir uglijke
dag! werd liet traktaat ge'eukead dat d<
Sebi-kh' bepaald vrijmiek.
Het afkoopen va. dit recht hoeft aan Bel
gië 13 miljoen 3.8.000 frank nek >stdoch
de/es:im is oiibenuitend in verhouding mei
ie verbazende on.'wikkeling die de liavei
van Am werpen sinds de vrijmaking geno
men hoef en met den on/emeenen bloei va
onze nijverheid <Le er het gevolg van ge
weest is.
O ii daar een klein gedacht van te geven
zul en wij zeggen dat, volgens de berekenit
van graaf A. de Robiano. Be g.ë, voor 't jaar
1903 alleen, 36 miljoen 570.52-1 frank aan
tolrecht -n zou moeten betaljn hebben indien
de oude lasten nog ia voege waren gewees',
en dat de totale som der rechten die wij van
1863 tot einde 1912 zouden te betalen gehad
hebben, omstreeks 945 miljoen kort bij
't miljardbedraagt
'T Is waar dat Antwerpen en België nooit
zoulen geworden zijn wat ze nu zijn, indien
onze nationale stroom niet vrijgemaakt ge
weest ware
Antwerpen's feesten zijn dus echt nati
onale feesten.
Dat alle Balgen dus met deze feesten in
stemmen, en laten wij uit voile borst den for-
sen Scheldegroet van den dichter
Door de Nederlanden
Naar da wijde diepe Zee
Stroomt de vrije Schelde
Heil en leven brengt ze mee;
Des juichen wijO Schelde
O machtige prachtige vlood
Wees gegroet
.Chicorei Van Tieghem - Dupont.
is zeer spaarzaam in 'l gebruik.
De Heer Arthur Deheegher van Watou.
heeft t.e Gent zijn laatste exaarn voor genees
heer afgeleid. Aan dezelfde hoogeschool
deed den Heer Marcel Lootvoet van Beveren
aan den Yzer, zijn derde exaatu voor genees
heer.
Déden deze week hun exaam te Leuven
de Heer Maurice Decoester van Poperinghe,
th. "Sio exaam in consulair» en handelsweten
schappen. -- De Heer Gerard Ilespel van
Lauwe, vierde exaam voor geneesheer.
De Heer William Grimmelprez van Oostvle-
teren, eerste exaam voor geneesheer. De
Heer EmileThcvelin van Reninghelst, twee
de exaam in de rechten. De E"rw. Heer
Jerome Pieters van Poperinghe, mei de
grootste onderscheidingzijn exaam voor
licentiaat in wijsbegeerte en letteren. De
Heer Leon van Merris van Poperinghe, zijn
liats'e examen van advokaat.
Aan allen onze beste gelukwenschen.
Tu Bourg-Leopold won Vanhouwaert maandag
eene 80 kim. koers voor Moerman, Fastré, Lauwers,
Mandelaire.
Velodroom van Veu me. 100 kim. met 7 klas
sementen: 1. Van Houwaert, 7.; 2. Leon Buysse, 18
p.; 3. Anno, 23 p.; 4. Van den Broucke, 31 p.; 5. H
Maertens, 30 p.; 6. Stockelinck, 38 p.; 7. Depauw,
40 p.; 8. Mortier, gedubbeld.
Veurnb. Op Kennis-Woensdag 30 Juli stayers-
koersen achter zware motos.
Velodroom van Zurenborg Stayerskampi-
oenschap van Europa, 100 kim.: 1. Linart in 1 u.
12 m.; 2. Guignard, met 9ö kim. 550 m.; 3. Janke
met Ö2 kim. 050 m.; 4. Van Nek, met 83 kim. 759 m.
Be ronde van Belgie, voor onafhanlielijkin,
600 kim. werd Zaterdag en Zondag gereden. 58
renners op 101 ingeschreven, vertrokken Zaterdag oin
5 u. 50 uit Namen. De uitslag was: 1. Buysse, die
toekwam den Zondag om 0 u. 47, 2. De Beider op 10
lengten, 3. De Jonghe. op 20 lengten, 4 Cocquyt, om
7 u. In 't geheel eindigden 8 renners de ronde.
De runde van Frankrijk. 12" ritGenève
Belfort, 325 kim. Buysse kwam de eerste toe alleen,
gevolgd door Petit-Breton, Lambot, Thys, Engel,
Garrigou, Spiessens
13 rit. Belfort-Longwy, 325 kim. 1. Faber, 2
Petit-Breton, 3. Spiessens, 4. Garrigou, 5. Thys, 6.
Christophe, 7. Buysse.
De algemeene klasseeringDe algemeene
rangschikking na den dertienden rit is: 1. Thys,
170 u. 22 m., 2. Petit-Breton, 171 u. 25 m., 3. Garri
gou, 171 u. 35 m., 4. Lambot, 174 u. 34 m., 5. Buys
se, 175 u. 1 m., 0. Faber, 7. Spiessens, 8. Engel, 9
Bertarelli, 10. Christophe, 11. Van Daele, 12. Trotts-
selier.
14" rit.Longwy-Duinkerke, 393 kim.Deze
rit was voor eenige renners vol beproevingen. De
moedige Petit-Breton viel door zijn machien te Cur-
gies en moest zwaar gekwetst afgeven. Thys brak
zijn fourche en verloor te Rijsel een uur met het her
stellen. Uitslag: 1. Buysse, 2. Garrigou. 3. Faber sa
nten, 4. D'hulst, 5. Deman, 0. te samen Vandaele,
dreunen Spiessens, Colsaet, 9. Lambot, 10. te samen Trous-
seiier, Thys, Deloffre.
Thys werd met 8 minuten gestraft omdat iemand
geholpen had om zijn velo te herstellen. Hij blijft nog
eerste met slechts 6 min. voor Garrigou, Buysse is
nu derde.
Wilt gij een geschenk, wanneer gij
uw portret laat trekken, wendt U tot Git.
Beauprez, Yperstr., Poperinghe Zieannon.
32 Bruneel Crotnbeke 20. 33 Oltevaere
Coxyde 35. 34 Fache N.-M. Pop. 35. -
35 Aene R. Yper 35. —36 Pauwels Bailleul
3537 Vandewoude Veurne 35.38 Gelein j onderpastoor te Proven.
Pop. 35.-39 Djvos Rerai Pup 35.—40 Bies
Henri Pop. 35. 41 Gruwier Watou 10
42 Debruyue Merville 35. 43 Barbry Th.
Westoutre 35.-44 Pauwels Loobrugge 35.
45 Vanhaelewyn Wytschaete 27. 46
Djvos Retni Pop. 10 —47 Muylle Watou 10.
48 Octevaere Coxyle 4 fr.
Overduiven Aene R. Yper. Deridder
Am. Abeele.—Dauchet Bailleul Schaballie
Sadi Pop. Battheu Ju'ien Pop
Uitslag van den Prijskamp uit Arras,
van 20 Juli 1013. Wind West.
846/214 duiven los o n 6 ure aankomst
le duif om 6.57.26 ure laatste 7.00.20 ure.
1 I)evos R. 3 p 2 Dave O. 3 [>.—3 Lava
A. 1 p.—4 Dave G. 3 p 5 Desaegher H.
6 Drve G.7 Merleve.de C. 2 p,8 Dave G.
I p.—9 Dave G. 1 p 10 Merlevede C. 2 p
II Vandevoorde C12 Dupmt G. 1 p.13
Hazebroeck J.14 Dupont G. 1 p 15 Mer
levede C. 1 p. -16 Dulbaere J.17 Missiaen
Am. 18 L ietaert Bi le. 19 Debyser E.20
Vlissiaen Am 21 Missiaen Am.—22 Desae-
gher H.23 Sylvert G.~24 Yit-rievede C
25 Devos R —26 S tnsea E.—27 Vandevoor-
0. 28 Hannebouw M. 29 LD vos Rer.ó.—
30 Dupont G.~-31 D Wos René. —32 Dulbaere
J 33 Lietaert E.—34 Devos J.
I'riesierlijke benoemingen.
Zijn pastoor benoend te Beernem, E. H. Louwyck,
pastoor te Varssenaere te Varssenaere E. H. Berat,
BIDDAGEN DER WEEK.
Zaterdag te Poperinghe St Bertens), te
Loo, te R-msbrugge
Sterfgevallen.
M. Edtnond Vanhee, voorzitter van den
provincialen raad van West-Vlaanderen,
bestendige afgeveerdigde voor het arrondis
sement Veurne, is woensdag, in gemelde
stad, overleden in den ouderdom van 72jaren.
Mgr Delamaire, aarlsbisschop van
Kamerijk (Frankrijk), is zondag nacht over
leden.
Mengelingen
Moeke, mag ik een ander klontje sui
ker nemen Ik heb het mijne laten vallen.
Ja, maar hoe kunt gij zoo lomp zijn?
Waar is het g-vallen
In mijnen koffie, moeke.
«MWWUMn. iICTtC.WMga»!?', LUI iHiJUJ IM.IIWIIIIIJfl I—II»
Hoeveel slachtoffers
Wie vreest, er niet in zijn land de.i typhus
te zien uitbreken Wie vreest er den oorlog
niet die lijk in de Balkans duizenden slacht
offers maakt
Zeg mij dan, wanneer zult gij eens het
drankmisbruik vreezen, want meer dan
typhus en oorlog maakt het slachtoffers
onder uwe vrienden, naastbestaaaden, mis
schien in uw eigen huis.
Voorzichtig.
In de tentoonstelling van Gent zijn er
vuiligheden te zien waartegen van verschil
lendezijden reeds geprotesteerd werd. Ouders
waakt over uwe kitiders
De herderlijke brief.
Wij hebben gehoord dat de bisschoppen
van België, bij middel van een herderlijken
brief, de ouders waarschuwen tegen het
gevaar dat er bes(aat hunne kinderen naar
de Wereldtentoonstelling van Gentte leiden,
ten minste in zekere afdeelingen en plaatsen.
Do liberale - La Gazette van Brussel,
schrijft het volgende aangaande den herder
lijken briefHet is bijzonder de kinderen
die men legende gevaarlijke uitstallingen
tracht te beschermen. Voor wat het salon
netje der Humoristen, de zichtdoozen en
zekere aantrekkelijkheden betreft hebben
kardinaal Mercier en de bisschoppen mis
schien niet heel en gansch ongelijk. Er zijn
inderdaad dingen die men in de Tentoonstel
ling niet had tu ogen toelaten. De bisschoppen
volbrengen hunne zending van zielenherders
en waken op de zedelijkheid der jeupd.
W,anneer een liberaal blad dat schrijft
moet er wel groole en gegronde reden
bestaan om de ouders tegen het zedenbederf
dat de gentsche Tentoonstelling oplevert, te
waarschuwen
SPORT.
Uilslag van den Prijskamp uit Libourne,
van 13 Juli 1913. Wind: Lord.
297 duiven los om 4.45 ure aankomst 1
duif om 3.00 00 ure laatste 4 00.00 ure
Snelheid lc duif 1122,1 m. laatste 1035,8
in. per minuut. Afstand 697 km
1 Barbry Era. Westoutre Reg. 205 fr.
2 Fache N.-M. Poperinghe Reg. 80. 3 Du-
pniit G. Pop. 67.-4 VandenBerghe H. Pop.
40.5 Hannebouw M. Pop. 160. 6 Dave
M. Pop. 40 7 D'Ennetières Komen 150.
8 Vanden Berglie H. Pop. 100. 9 Del place
Belle 100. 10 Fache N.-M. Pop. 70. 11
Morel Komen 150. 12 Derynck C. Pop 250
13 Derynck C. Pop. 100. 14 Thores
Wytschaete 250. 15 Savage Belle 50.
16 Godin Waesten 100. 17 Croës Meteren
150. - 18 Vermeet seti Watou 116.—19 Ver-
schaeve N. Pop. 38. 20 Dave G. Pop. 70.
21 Pittellioen Gam Pop. 35.22 Vanden
Berghe H. Pop. 25.23 Liefoo^he Em. Pop.
70.—24 Vei faille Wustnieuwkerke 54.25
Patou Reninghelst45.26 Bruneel Merckem
40.—27 Aene R. Yper 35.28 Fache N.-M.
Pop. 35. 29 Dupont G. Pop. 35. 30 Lie
taert Elie Pop. 35.—31 Dupont G. Pop. 95.
Gaaibolling.
Crombeke. Op Zondag 17 Augusii, In
de ilooie Zaag hij Désiré Wydeman. 50
Fr prijzen. Inleg 65 cent., terug 1 fr.
Crombeke. Op Zondag 27 Juli, gege-
en door du ma ttsc iappij Vlaanderen den
Leeuw ter herberg Het Lekkertje. Op
per vogel 10 fr. zijdvoge'.s 5 fr. Inleg
65 cent. teiug 1 fInschrijving tot 3 ure.
Beveren, dorp Rousbrugge. Op Zon
dag 10 Oogst, in den Voorman bij R -né De
rreus Oppërvogei 20 fr. zijdvo.els 5 fr.
Inleg 65 cent.; teug 1 f". Inschrijving
oi. 3 ure.
Touice knecht, kunnende peerden gelei
den, bij Retni Moncarey-Sansen, Veur
nestraat. Poperinghe.
Sulkerbakkersgast, 2 jaar op stiel geweest
zijnde, bij Catnille Verhack, Kleine
markt, Poperinghe.
Goede Meid van 20 tot 45 jaar, wel kun
nend naa'en en remailleeren. Loon 20 tot
50 fr. Inlichtingen ton bureele dezer.
eid, kunnende melken, seffens, bij Mé-
dard Vermeulen, Wateringstraat, Pope
ringhe.
Znakwaarmnnoir, zoekt eenige groote
en kleine kapitalen op eerste klasse
hypotheek te plaatsen. S. P. D., Agence
Star. Strooiestraat, 22, Brussel.
alven Gasl bij Joseph D. crock, bliksla
ger en 'velomaker te Leysele.
vi'aagt
POPERINGHE, va.11 20 tot 27 Juli.
Geboorten. Nestor Vuylsteker z. v. Elie en
Rachel Papegaey. 170. Julien Vandenberghe z. v.
Maurice en Louisa Timpertnan. 171. Aline Derycke
cl. v. René en Juliana Kestenian.
Overlijdens. 152. Steichler Eugenie, 69 Jaar,
kantwerkster, we van Fidelis Vanhee en Henri
Ostyn, Arendstraat. 153. Clauw Rosalie, 83 jaar,
zonder beroep, we van Engelbertus Six, Wijk C.
Huwelijken. 57. Auguste Timperman, 27 Jaar,
plafonneur met Irma Devos, 30 jaar, modewerkster,
beide te Poperinghe. 58. Benoit Heyman, 30 jaar,
landbouwer te Westoutre met Adriana Vandermarliere
23 jaar, z. b. te Poperinghe.
Huwelijksbelofte. Alphonse Coene, veearts te
Merckem en Blanche Decanter, z. b. te Poperinghe.
Stavele, van 1 tot 23 Juli.
Geboorten. Vandenberghe Agnes. Vienne
Eugène.
Huwelijk.Verbrugghe René met Verbrigghe Julia.
Sedert acht dagen is de hopmarkt onbestendig de
prijzen hebben geschommeld tusschen 140 tot 150 fr.,
maar de verhandelingen waren gering.
Heden noteert Poperinghe (stad) 140 tot 145 frank
voor aanstaande gewas, en 115 tot 120 fr. voor be
schikbare hop van 1912.
De vooruitzichten voor den hopoogst schijnen wei
nig beter dan verleden week dar bericht men zoo
wel uit Duitschland als uit Engeland.
Herberg-af'spanning De Zwaan - te Sta
vele. goed gelegen op den hoek der
markt, dienstig voor allen handel. Alle
inlichtingen bij M. Bonte te Stavele.
e herberg De Vlaamsche Rhetorica
bij de Statie, te Poperinghe, met stalling
en landdienstig voor alle bedrijf. Zich
te wenden 80, Diksmuideslraat, Yper.
rre Koop
Machine om tabak le kermen, in goeden
staat. Inlichtingen ten bureele dezer.
Goede occasie-gasmotor van 4 peerden
kracht in werking to zien bij Pierre Al-
laeys Zonen, Werktuigkundige, Priester-
straat, Poperinghe.
Uit ter hand te koopen Ntooimnaal-
clerij tnet vier koppels maalsteenen,
blutoirgraankuischer, haver cylinder
en boonbreker, huis, stallingen en hovin
gen toebehoorende aan de Wed. Vanden-
bussche, Poperinghe (bij de Statie).
1 In tie <1<091<ICI1 l'oorl,
bij Arthur Denut-Pareyn, Boescheepstr.
Te Verhollen, Schoone Pijpegaele.
geg. door Camille Denys,
in de Wagen makerij,
bij Emile Pareyn, Abeele kalsiede.
3 In de nieuwe wereld,
bij Henri Bruneel, Casselstraat.
4 In den lioogen llitorn,
bij C. Theeten Potteslraat.
ft In de Violette,
bij Aloise Decorie, K v. den Ommegang.
Y11 isionliii,
bij Gustaaf Truant, Casselstraat.
10 frte verhollen en 10 fr. te verzingen
in allerschoonste prijzen
7 Au nouveau passage,
bij Ferdinand Clabau, Statie plein
20 fr. te verhollen en 15 fr. te verzingen
in allerschoonste prijzen
8 In 'tZwart peerd,
bij Camille Legrand, Potteslraat.
Om 7 ure Prijsbolling voor de Vrouwen-
en Zingen om prijs, waarna zingen voor'
de mannen en rnuilentrekken om prijs,
II In den ouden Hazewind,
bij Jules Heze, Boescheepesiraat.
Om 7 u. bolling en om 9 u. zingen
voor vrouwen
10 In lloosje,
bij Gustaaf Goussuy, Crombekestraat.
Prijsbolling voor Vrouwen, daarna
groot Concert le geven door het gezelschap
D' Heer e Cie en om t.e sluiten prijskamp
in zingen voor vrouwen,
11 In 't Kasteeltje,
bij Charles Debeir, Doornstraat.
Combat met blinde vinken, van 3 tot 4 u.
om een kan en een stoop,
12 In ile drie koningen,
bij Camille Brabandts, Yperstraat.,
Groote Prijsbolling,
lit In de l.iiiile,
bij Caron-Vion, Westoutre.
STUDIE VAN DEN
Te Ghyverinchove.
om 2 1)2 ure namiddag, te Westvleteren,
ter Herberg-Brouwerij van Emiel Leroy,
Bij Faling
in eeneh enkelen Zitdag van
Gemeente WESTVLETEREN, Dorpplaats,
Herberg-U inkei,
genaamd Het Gemeentehuismet paard
en koeistallen, erve en hoveriierhof, groot
volgens kadaster sectie A, nummers 349 en
350, 5 aren, gelegen op de Marktplaats.
Gebruikt door KngeJbertus Vanhaeren.
Ing. 4100 fr. - Aanslag met degeldtelling.
Kantoor van den
te Rousbrugge- II tiring he.
om 2 ure namiddag
ter gehoorzaal en ten overstaan van den
heer Vrederechter te Rousbrugge, zal meester
{■asten-Jottcpli ('KUL,
Notaris ter verblijfplaats van Rousbrugge-
Haringhe, overgaan tot de openbare verkoo-
ping
met schuur, stallingen en afhankelijkheden,
on 41 aren 50 centiareu bebouwde grond en
zaailand daarmedogaande, staande en gele
gen te Stavele, bij den Doode mannen-
put.
Laatst bewoond door de echtgemalen
Laseurt-Goudenhoofd. Aanslag met de
geldtelling.
STAD POPERINGHE.
ZOAI> MS 27 JI'JLI,om 3ure namjddag,
in Stad Veurne bij Elie Lietaert,
OPENBARE VERKOOPING
die gansch het hok uitmaken
van Arthur Vi$ r in ee i'ttcli
STUDIE VAN DEN
te Poperinghe.
in eene zitting
om 3 uren namiddag, ter herberg A la Mai-
son de Ville - groote markt te POPERINGHE,
ten overstaan van den heer Vrederechter,
I. Een Renteniershuis met 15 aren 49
centiaren grond en hof, in de Bergenstraat,
:e CASSEL, Frankrijk-noord).
Seffens aanslag.
II. Een Hofstedeken met 3 h. 57 a. 39 c.
weide en zaailand, gelegen te POPERIN
GHE en te RENINGHELSTlangs den
steenweg tusschen deze gemeenten.
Gebruikt door Jules Decrock-Lemahieu,
tot 1 October 1919, mits 630 fr. s jaan,
boven de lasten.
En III. Een Hofstedeken met 2 h. 10 a.
20 c. weide en land, gelegen te POPERIN
GHE, bij de Lijssecais'raat.
Gebruikt door Cyrille Breomeersch-Del-
boo, aan 435 fr. 's jaars, boven de lasten
en de verzekeringspremie tot 1 October
1916