SMSFJi BECOME Sunlióht MSSIiSiö! fTotSSS René Drtiir-Decta De LYSOL, DENTINOL BREUKEN PATTOiKLARYS Voor 18 fr NAPHTE EN BENZINE SALVATOR geeft buitengewone uilslagen. Depothouder1. Henri CATR^CKE, ELIXIR D'ANVERS MEUBELS TANDVLOEISTOF KORTRIJK' Zeep QopïieKtea Schoenen, SlafFers Savatten Nr 2. Inkoopprijs: 1 puank de Hectoliter geheel bereid. Verzekerden goeden uitslag. Volkoraene vernieling. Te koop in het Huis SEYNAVE-BAILLIEUL, 34, groote markt, Belle. Hector Dequeker-Ollivier, Yperstraat POPEPJfiGHE. flrtbar Vanhoueke-Vallaeys Acliiel Van Uxem, i LEISCHEN TEGELS ftfefs DE NA A MACH! ENEN SINGER MARKTPRIJZEN Gasihuisstraat, Poperinghe, Lijdl gij door uwe VDÏTD ^en Zaterc*aS ^er Maand I rLliNNotul de Bh ■usseurM (Statie.) 1 Sun!i&1?t-Zeep bevat £een en1;el product dat de banden zou b tnnen roodmabcn of doen ber sten. De bandon behou den ba nile zacbtboid, zelfs na den webelijb- scben wascb. Zelfs de fijnste stof fen mogen steeds in al le zeberboid met Sun- Hitbi-Zecp ^cwasscben worden, zonder vrees dezelve te beschadigen. TH - 0PH1LE CAPPOEN, Charles llalfmaerten Corselis, Hilaire DERAEDT-WULLEifóAN MIETJE, die altijd op Poperinghe markt staat met koffie is nu vervan gen door LUCIE, die öp dezelfde plaats staat en denzelfden ver maarden koffie zal verkoopen. van alle slag en van de beste soorten: Felix Van Caeyseele-Desmytsr, HUIS VAN VERTROUWEN. Justin DEVOS-CAPPELAERE, Kwaliteit en Sterkte. BELGISCH SCH00LSCHIP BEPROEFDE LEERMEESTERS fa 't groot. - HAMDEL - In 't klein. Bruggestraat, Poperinghe. "Chielenspilien voor de borst,, TANDPIJNEN Insectendoodend product; vernietiger van alle insecten der HOP, waarvan de echte gebruikswijze gevonden is geweest ten gevolge van zeer ernstige proefnemingen verleden jaar gedaan door de heeren Ducloux en Malaquin, departementeele leeraars te Rijsel, Dit product is 50 °)0 goedkooper dan Nicotine, en goodkooper dan alle andere aangebodene insectenvernielers. 't Is het ernstigste product totnu gekend. GEHEEL GEMAKKELIJK GEBRUIK. De ijdele pullen, die in goeden staat zijn, zullen na het seizoen tcrugggyuftoea worden. Eischt de WARE DENTINOL, Gh. Beauprez-Vanthournhout, Yperstraat, 16, Poperingtm. HUIS RABAU-VANTHOLL UITVERKOOP van al de Koopwaren. zend ik aan iedereen een Ré chaud gazevuurtje, met naphte brandende. Rookt of riekt niet, geeft geen gevaar veel minder of petrolen vraagt geenen onderhoud. Maar al le 44 dagen of 3 weken op te vul len. Voor een dubbel kost bet 28 fr. Verbruik 40 centiemen per uur, met groote hitte. HORLOSIEMAKEKIJ - GOUDSMEDERIJ. POPERINGHE. in de Yperstraat, dicht bij de Markt. Men kan er dus de naphte, gelijk van welke densiteit, krijgen aao den zelfden prijs als in de grootste steden, en op vraag, ontuiddelijk t'huis besteld en de emballage teruggenomen zonder een centiem onkosten. Speciale kwaliteiten 650" voor loodgieters en felle verlichting; de zuivere 680" voor de motocycletten, zij geeft 20 per honderd meer snel heid en verbruikt minder zonder de bougies te vervuilen; in denwinftr bijzonderlijk, en voor verlichting; de Motocarline kwaliteit voor autos en motos, de Taxispirit voor zware autos err eamiona-autos of voor moteurs. De beste kwaliteit aan den laagstee prijs. LA COMPAGMÏE S11VGER 27-31, Oud-Kleerkoopersstraat, BRUSSEL. Van -45H tot Ir. lever ik eene Schoone Lamp met réservoir tl pressionvele klaarder of gaz en elektriek en met Bec renversó». Met bidon lever ik ze aan 28 tot 30,00 fr. Rechte bekken, zooals de «Bec Auer» aan 48 tot 25,00 fr. Voor het placement van 2 tot 3,00 fr. méér. Geen gevaar, geen rook, geen reuk, geen dage lijks werk meer ,voor opvullen, enz. KAAI, 7, YPER. gen, in 5 uren, wel afgo- mode voor de coupe en zoe goedkoop mogelijk maakt op maat. GEZONDHEID!' om .l«i« r>*<" BALSAM EM1LE VYNCKE-LOWIE, Poperinghe, markt van den 25 Juli. Tarwe, 100 kil. 21,50 Rogge 17,50 - Haver 20,00 - Aardappelen, 100 k. 15,00- Boter de kil. 2,90 a 0,00 Eieren de 25, 2.55 a 0,00. Yper, 19 Juli. Tarwe 2 >,75 a 21.50 rogge 17,50 a 18 00; haver 20,50 a 21,00; aardappelen 10,50 a 11,0 boter 2,80 a 3,00; eieren 2,6a 2,70 Kortrijk, 21 Juli. Witte tarwe 22.00 a 23.00 roodo tarwe 21,00 a 22 0 rogge 17,00 A 18,00 haver 20,00 21,00 paardeboonen 23,00 A 2-1,00; suikerijboonen 12,75 A 13,00 witte aardappelen 10,00 11.00 boter 3,00 a 3,10 eieren 2,50 a 2,60 koolzaadolie 73,00 lijnzaadolie 59,00koolzaad 32,50 lijnzaad 28,25 koolzaadkoeken 13,50; lijnzaadkoeken 18,00 a 19,00 sodanitraat 24 50 ammoniak- sulfaat 33,00 a 00,00 Veemarkt16 ossen. 0,83 a 109; 98 veerzen 0,88 a 1,12: 135 koeien 0,82 a 1,04 40 stieren 0,82 a 1,03. Rousselaere. 22 Juli. Tarwe 21,00 a 22,00; id. roode 19,50 a 20,00; rogge 17,50 a 18,00haver 21,00 a 22,00boonen 22.50 a 23,50; aardappelen 9,00 a 10,0; boter 3 00 a 3,20; eieren 2.6) a 2,70koolzaad' olie 72,00: lijnolie 59,50; oude suikerijboo nen 13,00 a 13,25; id. gele 14.00 a 14,25 Brussel, 22 Juli. Verkensmarkt. Te koop 271 prijs per kilo op voet, 1,10 a 1.20 Anderlecht, 22 Juli. Verkensmarkt Te koop 2,570 prijs per kilo 0,96 a 1,16 DIJ Bijzondere schoone en groote keus van geneest oogenblikkelijk alle tandpijn zij beschadigt liet tandvleesch niet noch de email der tanden. /ij< gij drager van oeii onvol maakt toestel «lat it liiuderl on on^'oinak vorsiolial't ijt gij door allo specialisten verlaten; kunt ft-ij nergens geene liulp itteee Ite- li«iuten vraag kosteloos uillegen wendt u dan met volle ver trouwen tot den beroemden Vlaamsch-Belgischen breuk meester llninoneeau, de ".enigste van ons land die Eerc Diploma, Zilve ren tlrdufic en Vier iSrevetten van uitvindinu heeft, üoorzijnenieuwsoorti- ge speciale reuelbare toestel len, zonder Veeren, zon der lllastieken, BSrevet 24%«44, jaar 8«12, waarborgt hij de volledige te rughouding en verdwijning van alle Breuk, tüezvvel, Zakking of Ver|»Iaat- «iiift-.Deze toes tellen kunnen door oud en jong en vooralle geslacht dag en nacht zonder gevaarof ongemak gedragen worden; zacht, sterk, lenig, begeven zich met alle oefeningen zonder zich te verplaat sen, rekken niet uit en behouden hunne 'egelmatige krachtde drukking is zacht en geregeld volgens den wil van den lijder en strafte rirr breuk de toestellen van den spe cialist lihüiioiH'cai! worden in gansch ïuropa door duizenden geneésheeren en pro fessors aangeprezenzij worden volgens ieder geval aangepast of na onderzoek, spe ciaal volgens de licbaamdeelen op maat emaakt,aan eenen matigen prijs geleverd met. sclii'il'talijke waarborg voor vol- kometie verdwijning. Genezing en kostelooze behandeling tot volledig genoegen van den lijder. Nadt ie maanden proefneming wordt l)«ct 1aan al deze die geene hulp bekomen hebben. De heer A. Iliiinoiiccaii, Gediplomeerd Speciaal Breukmeester, geeft kosteloos allen raad en uitleg, van tot 2 ure. te 1.50 Fr. in de apo theek N0TREDAME, opvolger van M. Monteynegroote markt Poperinghe. Algemeenen De pot Canivet, apo theker, Doornijk. r4n Maandag der Maand Hote! de Flandre (Statie). Alle andere week- en zondagen ontvangt de Breukmeester Shimoureau, van 9 tot ure. in zijne bijzondere woning 128, Bkie »u\ Clioiix, 28, Brussel- j Koord, (legen het Huis TIKT/,). Ik li b de eer het publiek kenbaar te maken dat ik mij kom te stellen voor liet coill'i'creii en sciiereig aan den ouden prijs. Hopende door het goede en verzorgd werk het vertrouwen van een ieder te winnen, zoo bied ik mijne beste groeten aan. Sint Jans kruisstraat, Poperinghe, Ik aanveerd ook alle haarwerk aan gena dige prijzen. Ik heb de eer het publiek kenbaar le maken dal ik mij kom te stellen bij mijne ouders voor het Coiffeerenen Scheren aan den ouden pr ijs. Hopende door goed en verzorgd wer k eenieder s achting te winnen, bied ik mijne beleefde groeien aan. Kkuui DE\OS 1, Garenstraat, POPERINGHE, Ik heb de eer mijne kliënten te laten weten dat ik mij gelast met het inzetten van tamlen en met alle herstelIs liften Casselstraat, P0PERIGHE. VERANDERING VAN WOONST. handelaar in alle slag van Koien en Briketten, te Poperinghe, laat weten dat hij sedert eeni- gen tijd zijne woonst overgebracht heeft van de Rehhofstraat, naar de Komstraat, nr 4. iljn Kroudii: om eenige dagen genrzon door hot gebruik van de ZALF VAN St-L O DE WIJ KS HOSPITAAL (Pommade de l'HOpital Saint-Louis) Dit kostbaar geneesmiddel doet ontcitbaar verdwijnen mode vlekken, ontstekingen, zweringen, en alle ziekten hetzij onlangs of oulings ontstaan waaraan oogen en oogschelen onderhevig zijn. Om zonder eenig gevaar te gelukken, eisch de Zalf van St-Lodowljks Ho» pltaal, de pot. fr. 2.{50, in de bijzondere apotheken des lands, indien uw apotheker U niet kan voldoen, zend fr. 2.SO, in postzegels, aan den algemeenen depositor» voor Belgiè, 17, Paulelaan, St-Pintor»-VJialusv» en vrachtvrij zal het U geworden. gedeponeerd IN DE VOLGENDE APOTHEKEN M. Monteyr/e te Poperinghe en M. Libotle t' Yper Fresnes-hnlen, llommcldrogersCokes, enz alsook Kalkkan men in de beste voorwaarden verkrijgen bij Casselstraat, POPERINGHE. Ik heb de eer te laten weten dat. ik alle nieuwe ii>tlgioiii|>cn maak en oude ver maak met seuien the onbreekbaar zijn, goed en gemakkelijk om p >mpen Bij mij ook te verkrijgen alle liiergiomgieii en alie stukken voor agMiitiiiaciiicnen. Ik plaats ook donderschermen. Veurnestraaf, 34, Poperinghe. WE STOUT RE, heeft de eer kenbaar te maken dat hij zich komt te vestigen op de plaats t ail Wi'sliuitrc. als Yelamaker. Bij hem zijn alle slag van velos te verkrijgen, zooals Durkoppechte Trois Fusils, The Bercley, Ia Frangaise-Diamant, rijwielen imitatie B. S. .4 vanaf 110 fr. I)e merken Saphir, Altyon, Herstal en gelijk welk ander merk kan ik leveren. Alle herstellin gen zullen ten spoedigste en aan voordeelige prijzen uitgevoerd worden. Overneming van oude velos bij het koopen van een nieuwe. STERKE EN GOEKOOPE 5R W I.1re Si BA li li Iir% in lielon cirnent bij W® J. Declercq, metser, te Westouter. schoekmer. in de Gouden Mansbottin, Yperstraat, 34, Poperinghe dichl bij de Markt, laat weten dat bij hem te vin- Alle slag van Kinderbottintjes, en ook zeer sterke Wekemansckoenen en -staffers, in sterk leder in mijn huis gemaakt en gewaarborgd. Ik maak alle schoenen op maat en bevind mij alle. Vri/dag op den Markt. iïÉmm émÊm Wie zich een rijwiel aanschaft aan de volgende prijzen Raan machien 165 fr. j met groot Vrouw 175 gemak Koers 185 j van Pracht 200 f betaling is zeker een rijwiel te bezitten dat gedurende veie jaren voldoening zal geven als Betere kwaliteit voor 't zelfde geld wordt er niet gegeven. Te koop bij de agenten van 't merk. onderde hooge bescherming van het Belgisch Staatsbestuur. Volledige voorbereiding tot de zeevaartloopbaan Verzo rft«l v o ]t v oed i lift. De Aannemings Examens zullen plaats hebben in september a. s. Voor prospektus, inschrijvingen, enz., wen de men zich tot de Association Maritime Beige», 15, Brouwersvliet, ANTWERPEN Inlandsche Granen, Rogge, Maïs, Haver, Peerdeboonen, enz. Alle slag van KOLEN. Het Is bewezen na lange en menigvuldige ondervinding DAT DE allen hoest genezen in den kortst mogelijken tijd. Als ge 's nachts niet kunt slapen door 't hoesten, die pillen zullen u seffens helpen. Er is geen middel dat zoo rap en zeker werkt. Iedereen neemt 's winters de - ('lileleiiH- $>illen voor do borst. Verkocht aan 1,50 de doos, bij HILAIRE NOTREDAME, Apotheker, opvolger van M. Monteyne, Groote Markt, Poperinghe. Altijd... allo vvordon radskaal genezen door don Wij durven dit zoodanig verzekeren, dat de agent Seynave-Baillieul, 84, groote markt, Belle, eene som van DUIZEND FRANK zal betalen aan ieder persoon dié zou kunnen bewijzen dat de Lysol niet bekwaam is de hopvliegen of andere insecten te dooden. in liet Handelshuis, Casselstraat, te Poperingbe. N. B. Dit product betaalt geen minste inkomreclu In Bnlyie. Geene enkele zijner slechte namakingen verzacht Nooit... 1,25 S'Y. in alie Apotheken. Duinkerkstraat, 20, Poperinghe. Magazijn van A lie WIJNEN en STERKE DRA NKEN. Kalk om te witten. Alles aan genadige prijzen. rms'femrvrxat». PhotographieBEA UPREZ. Ik maak kenbaar dat alwie zijn portret laat maken bij mij, van nu voorts een ge schenk ontvangt. Bij Postkaarten een medaljon met portret bij Portretten een groot portret met kader. 'ZIE ETALAGE. Ik poseer alle dage gelijk welk weder. Geene Portretten worden ten toon gesteld zonder toelating. Familie Portretten te beginnen aan 1 fr. Onveranderlijk en spoedige bediening. Onmogelijke Concurrentie gezien ik in de stad woon en mijne kosten dus minder zijn. Hopende nog mijne talrijke klienteel te zien aangroeien dank ik u op voorhand. Ik maak ook Kaders op alle grootte en in alle prijzen. Genezing zonder operatie. De alom vermaarde Familie VERD0NCK, Ban- j dagisten-Orthopedisten, drie maal gebreveteerd voor breukbanden zonder staal en zonder élastiek. I Leveranciers van den Staat en Zeewezen Burger- en Krijgshospitaal. Deze zullen U vrijwaren van alle nuttelooze uitgaven. Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van per sonen met breuken zoo groot als een kinderhoofd, veroorzaakt door operatie of door het dragen van slechte banden, bijzonderlijk door de elastieke, die door hunne uitrekking zonder waarde zijn voor het ophouden eener begin- of volledige zak- breuk. Vraagt honderde adressen ons uit menschlievendheid gegeven, van personen 1, 2 en 3 maal geopereerd en die na de operatie dui zendmaal slechter waren. Neemt wel in acht dat wij door onze 4ojaren ondervinding alles kunnen beteugelen, door onze veelvoudige stelsels van Breukbanden. Kinderen worden gewaarborgd genezen. 1000 frank belooning aan gelijk welken Specialist of Breuklijder welke het boven gemelde kan weerleggen. Misgroeiingen.Zelfde Huis gelast zich bijzon der met 't recht- maken van alle misvormde lid maten, zooals misgroeiingen der ruggraat, ar men, beenen en voeten.Bijzon dere Toestellen om de hooge rug te doen verdwij nen en de slechte houding bij kin- ders. Onzicht bare Corsets om de misgroeiing der ruggraat te gewezen, noodig in dit geval Buikbanden. Bijzonder Huis voor het maken van Buikbanden, voor vrouwen die lijden aan allerhande zakking van den buik. M' Frangois VERD0NCK, Kerkstraat, Anseghem- bij Kortrijk, is sprekelijk den Maandag, van 9 tot 4 ure namiddag, in den Gouden Appel, Rijssel- wijk, Kortrijk. En Mr Honore VERD0NCK, bij de nieuwe post te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag in het Hotel Den Gouden Hoorn, Simon-Stevinplaats, Brugge. Ten zijnen huize den dinsdag, woens dag en donderdag van elke week. Op verzoek begeven de heeren VERDONCK hun ten huize van eenieder. Huis van volle vertrouwen. Met het begin van het seizoen, is er bij mij eene groote keus van Rijwielen. Alle merken zijn te bekomen, zooals Wanderer, die nog eens twee eerste prijzen bekomen heeft in de Tentoonstelling van 1910 te Brussel; La Franqaise Diamant, Star-Plume en Star- Course, La Lune,enz.,enz. Rijwielen imitatie B S. A. aan 110 fr. De merken Dürkopp, Saphir, Alcyon, echte Trois fusils, Herstal, en gelijk welk merk kan ik leveren. A lie herstellingen worden spoedig uit gevoerd. Naphte, essence, motorolie in groote en kleine hoeveelheden. rVauiKnaelifcncxi Veritas, Victoria, Naumann, met rechte en ronde spoel van 80fr. te beginnenNaaldenen toebehoorten altijd in huis. Groote keus van Occasie machienen. Overneming van oude Velos bij het koo pen van een nieuwe. Wamviiniacliirnca van het beste stel sel die het waschgoed niet beschadigen. Ik plaats ook water- en bierpompen. Spoedige bedieningen aan prijzen buiten concurrentie. 22, Rijsclstraat, 22, t« Y8»IÏIt. uit oorzaak van vertrek met, 20 p%verlies Daar de grootste lielfi der Goederen reeds uitverkocht is, kunnen wij de Koopwaren van op het eerste, beneden in den Winkel tentoonstellen. Vanaf 14 Juni, zullen v/ij de tweede helft der artikels verkoopen, zooalseen Lot. laken stoffen voor broeken en kostumen, een Lot weefsels en stoffen voor damencotifec- liën, cravaten, gordelriemen, ondervesten voor heeren en damen, rokken, wollen onderrokken, wollen vareuzen, wollen borstrokken, wollen oaderbroeken, wollen lekkleederen, gewatteerde dfjkkleoderen, zijden halsdoeken, sjaals, handschoenen, gordijnen, enz., er,z. alsook een belangrijk Lot Pelsen en Boas, die aan buitengewoon laage prijzen zullen aangeboden worden. Ten einde alles te kunnen uitverkoopen voor ons vertrek einde Juli, besluiten wij de Prijzen te verminderen van 3o tot 40 Verkoop der winkelbanken, rayons en andere toebehoorten, aan ieder aanneem baar aanbod. Liefhebbers van ware Occasies, baast U. Aclilel Van Uxem, Kaai, 9, Yper. 5000 vierk. meters schoone glei- schen bekleeding van alle slach, voortkomende van uitverkoop, te koop. J. Colette, 181, Kroonlei, Brussel. Tél. 5524. Iluis ter rouw. Onze Lieve Vrouw Kruisstraat, 16, Yerl»«>op van Regulateurs, Schouw- garnituren, Wekkers, Monters, Paruren, Kettingen, Ringen, Oorringen, Borstpel- den, enz., in goud, zilver én nickel, alles in i" kwaliteit. Monters - Omega». Chemin de fer Spoedige herstellingen en aan gena dige prijzen. Voor Poperinghe en omMggende is er een dépot gesticht van de American Petroleum Cle van Antwerpen, bij Ermel P ATT OU, worden geleverd met groot krediet naar hem der klahteÈ. te&vd Machienen van nlle modellen aan een fe<lera bereik jVj *1 |i Wacht U voor oneerlijke konkurrenten die, o'Hdor den naam van Systeem Singer, verbeterde Singer, ems., (Machienen aanbieden die van ons fctbri- kaat niet zijn. Naamlooze Vennootschap. 99 eigen Huizen in België, POPERUVGHE, I*rïestei»stra«t. KORTRIJK, 47, Doornijkstraat. YPER, t4, Dixmudestraat. O/i de hanger van lampe-belge kan mtn gemakkelijk &>n bek plaatten die IH fr. kost, plaatsing en alles inbegrepen. vaar GROOT. Huis van volle vertrouwen. KLEIN* Groole Keus in alle slag van GEMAAKTE KLEEDEREN voor Mannen en Kindest. In den Fronsclien Soldaat. Kleederen op maat. Waren Goeden Koop. Confectiewinkel gehouden door Valère Staessen-Bottez, Ypeüstraat, nr 19, Poperinghe, dicht bij ds groote Markt. Ik heb de eer te laten weten dat ik eenen Confectiewinkel openhoud Kostumen voor besfnivifl- waar gij ten allen tijde een overgrooten keus van Gemaakte Kostumen i c zult vinden in alle kleuren, van de beste kwaliteit, ganach naar de matste Overzicht van eoniga prijzenWelgeklede Manskostuum ie femtatisie naar de laatste mode van 12—18 fr. Bijzondere schoone Kostumen in göeds sterke stoffie, echte fransche teint, te beginnen vap 20,06 fr. Reklaam artikels Zwarte Kostuum in laken of petgné voor huwelijken begravingen ol alle andere ceremoniën, wel afgemaakt en schoone coupe te beginnen van 17-30 fr Kinderkostumea te beginnen van 2,50 fr.— Engelsch lederen Broek en Gilet met mauwen aan 6,00 fr. rt Zelfde voor Kinderen 3,00 fr. Buiten alle ConimrrenSeImporméables Voor Heeren en Damen, lederen vesten. Impermëables op ma-.: gemaakt na keuze der stoffen. Ik ben altijd voorzien van een groot assortiment i'RANSOHE PANE en gemaakte kleederen in die stoffie. De personen die begeeren hunne stoffie zelf te leveren zallen ook met de meeste zorg, spoedig en zoo goedkoop mogelijk gediend worden. Den prijs van maken en voeren, is van 10 fr. Aan de verkoopers, zal ik mijne kostumen en hetgeen engelschleer en pane aangaat, 10 ten honderd goedkooper geven dan in Rousselaere en Kortrijk. Let wel op. fk betaal den trein terug aan alle personen dar fa onderen die naar mi)n "uis komen om klederen te koopen. lh hoop M.,., met uw bezoek vereerd te worden en ben over tuigd, dat, dank aan mijn verzorgd userh, matige prijzen tn li» bevind mij op de m v 9cede waar, gij mij met uw vertrouwen zult vereei en. tdne te Vearne en Yp«r. Uw dienaar. VaUro STABSSR.N-R0TTK7 LANG LEVENM houden, is bet noodzakelijk sm ï--p f ganiïtsn, en bet sebrttlk te maken van bloed zuIvop to 3 t» f»,» at FR. t.St wier tege.B- KUNNEN 1RIJ8 DER DOOS, üio PlUen, enkel samengesteld wit ulttcfaV. 'Us van (ia_Zu\varsU f lant'iloHon, woordighoid in het lichaam van don ineiiseh 0,-'.cM£ Dc SAïH S'ïSTOClrl'Ai'j TEVI7EG BRENGEN, aijtv eene wasa wtdUêstnd voor hoi mensohdonv Duizend» on (luizende personsn Qetulgtri ds-jaU'sRs hutm« WUedt hoven allo andere mnediiin. I)it ware CEZCH«ME10S-Pll.l.£H nkaagveratcrVcndu er. zuiverende ST ANDkERT'S-PILLtN voorkomen ra genrzen al de ziekten die door de V, a do VOCHTEN «ij» voortgchraoht. e.la XiEVBU- en MlX.TZieBtTEN, MAA.GPl.ia en ZUUR., GKULZUCHT, 8lkchtk SPU-iVilUT, ïlING. HOOFDPIJN, JICHT, RHUMA.T18M, GX6HAA.KTH.KiD. PUTSTmie VfiTJE.tEK.TFtS fil 4 iV' vrr' <i0'U- dan in. o-nrftigd vnn een root» rnsvr lOMOiegftid,dit ik,M f,r.oi>.aekr.stahdi£rt)55,st«rstraac«rcel£ -,s M. ,eo n-iv.RN us Bti.r.iï. 'x' ■- - m-V ."v'Tv-yF DB BBUKELAER, fijnste der tafellikeuren, fijn van smaak en goed voor da maag. DE BÊUKELAS*, beste Kinawijn, eetlust verwekkende drank samengesteld uit zuivere, na tuurlijke wijnen en Kinamag ver kocht worden in de herbergen die het vergunningsrecht niet hebben. BALSAM moet bijzonderlijk aangeprezen worden aan zieke en oude lieden, welke eene moeilijke spijsverteering hebben, alsook aan cle snelgroeiende jonge lieden. BALSAM geeft kracht en maakt bloed een glas in den voor- en na middag herstelt alle zieke lieden. Wacht u van namaaksels die zeer gevaarlijk en nadeelig Voor de ge zondheid zijn. DopóthoudcV der Vlaanders (Barnlim) PO USS RL A PP.. "V et-tzoet D'ANVERS em mod^l8tok.erb K dat I_SAM (Door z>B ÏSVt'M ïc je l.s

HISTORISCHE KRANTEN

De Poperinghenaar (1904-1944) | 1913 | | pagina 3