SANSEN DECORTE
Spaarboekjes
MEUBELS
NIETS
SULFER K, R, Beste Merk
M
H'
D
NIEUWS UIT BEliGIE.
BUITENMJÏDSCtf fllEÜOIS.
Matrassen, tapijten, linoleums.
BflflK POPEHI^GHE,
van MERRIS, COEVGET, BAERT Cie
8CIIAALSTRAAT, O, I'opcringlie.
aan
Crediet Openingen.
Loopende Rekeningen 1 Comptes-Courants.
Leeningen op Publieke Fondsen.
Betaling inning van Handelseffecten
Leeningen op vaste Goederen.
Benrsbewerkingen.
Bewaring van Titels.
Adv. Dosfel.
Dr. Aug. Borms.
Dr. Ernest Claes.
Jozef Van den Berghe.
APOTHEEK-DROGERIJ
Naar Katanga,
A. KESTELIJN,
Gasthuisstraat, 35, POPERINGHE.
II. NOTREDAMG
Schikkingen voor de De Boftesten,
Aan de Maatschappijen van Poperinge.
BURGERSTANDEN VAN
HOPPE.
iN 'T PARADIJS, POPERINGHE,
VERKOOPT MEN
VOOR HOPPE.
Op Zondag 17" Augustus.
HER HE HGKEmi SsEN
Feesten en Vermakelijkheden,
aagt
Men vi'i
K
E H. Berat, Pastor (e Varssenaere.
Wetensweerdigheden.
Verloren
Terstond te poeliteii
Te Koop
Gasthuisstraat, Poperinghe,
Stoors en Gordijnen
:t ©o
3.5©
I.OO
Tcl«'|»liooii 1 i'oslrlierltKi'rlieiiing
.V
r%i" i?5».
In eene instorting eener steengroeve
in Portugal, werden 13 werklieden gedood.
Duilsche soldaten hebben hunne gewe
ren afgevuurd op den franschen vlieger
Janois, die de grens overvloog, doch troffen
hem niet.
De vrede is gesloten nu zullen de Balkan-
staten oen congres beleggen, om het even
wicht voorgoed te verzekeren. Dat „voor
goed" mag wel eens onderstreept worden
Al de mogendheden bevelen aan de
Turken Andrinopel te verlaten. Deze bezet
ten de stad en zeggen tr te zullen blijven
zij weten toch det geen der mogendheden
zo hun zal gaan ontnemen.
Poperinghe mag het als eene grenzelooze
eer aanzien den grootsten aller Vlaamsche
sprekers te mogen ontvangen.
Het is de man der studenten. Een werker
als geenen er zijn. Van in zijne studiejaren
stichtte hij Jong Dietschland een letter
kundig tijdschrift.
Op dit oogenblik is hij de nieuwe leider
in de studentenbeweging, een ware opvolger
van Rod en bach.
Als spreker en ah schrijver heeft hij.
reeds de vuurproef onderslaan. Van hem
mag Vlaanderen veel verwachten.
Geen der sprekers is op Poperinghe en
omliggende gemeenten zoo goed gekend als
Dr. Borms, leeraar aan het Atheneum van
Antwerpen. Dr. Borms is een echt tJOnbeeld
van rechtzinnigheid, gulhertigheid en on
baatzuchtige Vlaamsche overtuiging.
Dr. Borms is een man uit één stuk, uit
één overtuiging, onvermoeibare voorvechter
in onze Vlaamsche sirijdersrangen.
Wij hoorden hem in Poperinghe en in
Watou verleden September als hij ons sprak
over den volksschrijver H. Conscience.
In den geest volgden wij hem, met be
langstelling, op zijne tochten door Fransch-
Vlaanderen waar hij, aan het hoofd van
zijnen kring Pro Westlandia, 't oude
Vlaamsche slambewustzijn wakker schudde.
Wij vangden met gretigheid naar zijne
stem die als eene noodklok klonk in'de
vergaderzalen, in de gelagkamers of in open
lucht. Altijd blijft er iets van wat er op zijn
hart ligt, van de lic-fde tot eigen grond en
Vlaamsche moedertaal.
Ook deze spreker is op Poperinghe wel
bekend.
Wij hadden het genoegen hem op een
kunstfeest in den Kath. Kring te hooren
Hoe overtuigend klonk er zijne stem. Het is
alsof onze verontweerdiging nu nog stijgt
als wij denken op de verkrachting die ons
ras ondergaat, op de misbruiken waarvan
wij do slachtoffers zijn. Zoo schoon heeft de
Heer l)r. Claes ons alles voor oogen gelegd.
Dr. Claes is schrijver aan het Kath.
Vlaamsch secretariaat, de instelling die met
den Katholieken Vlaamschen Landsbond
waarvan het afhangt, het meest gedaan
heeft en doet om de grieven der Vlamingen
te herstellen. Met den Heer Dr Borms zal
de Heer Dr. Claes het woord richten tot de
menigte van op de markt. Wij verlangen er
naar.
Gaarne zouden wij over al de redenaars
die in Poperinghe het woord zullen voeren
iets zeggen. Jammer genoeg, de plaats ont
breekt ons.
Maar over Jozef Van den Berghe zwijgen,
dat lüiön,ejj_w.ii.f If'Jlü'AG
Rousselaere, Vlaamsche strijder en een der
beste sprekers van West-Vlaanderen Over
eenige jaren speelden de studenten hier in
den Kath. Kring De verlooren zoon
Dit bijbelspel is van hem. Het wordt heel
het Vlaamsche land door op alle tooneelen
opgevoerd.
Hoe schoon is Jozef Van deri Berghe ais
hij, vol vuur en vlam, met wijdeen kracht
volle gebaren, zijn grijpend woord, in schoo-
ne en sierlijke taal door de feestzaal gooit
Ja, hij is de hooggeprezen en overal gegeerde
redenaar, die zijn edel talent kwistig teD
dienst stelt voor de goede zaak.
Hel is in de vergadering van 2 ure in de
groote zaal van ons nieuw stadhuis dat Jozef
Van den Berghe zal spreken. Alhoewel deze
vergadering belegd is door het Christen
Vlaamsch verbond, wordt iedereen er toe
uitgenoodigd. Zij alleen zullen missen die
van deze schoone gelegenheid, om Vlaan
derens beste sprekers van dichtbij te leeren
kennen, geen gebruik zullen maken.
En dan wat aandoening voor dezen die
voor de eers'e maal den voet op Kongolee-
schen bodem zetten 1 Met. wat eerbied zien
zij naar de oudere veteranen niet op En die
gedachten die welmen in hun geest Is dat
dan 't grooter Vaderland, is dat de streek
(ioor ons Volk gewennen, door onze mede
broeders tot de beschaving geopend Eu di
prachtige zonne, die blauwe lucht, ginder
ver die bergen En dio milde natuur, dai
donkergroen der wouden, die lieve beken
Is dat dan het land tot wiens vooruitgan
wij ons zullen offeren
En men ziot rond, de huizen, magazijnen
hotels netjes opgeschikt, getimmerd lancs
l reede lanen. Ginder op die hoogte het poli-
tie-kamp. Flinke mannen die zwarte solda
ten Langs de spoorbaan de statiegebouwen,
de douanen.
Maar daar, een gefluit,, en de trein rolt
voort. Nu naar Eiisabethstad. Door't dichte
woud, hier en daar een open pRk in 't bosch
een vlei zooals de Boeren de open onbe
boschte valleien noemen. Wat verder de
heuvels van Mokambo met woest uitzicht)
dan Tehinssrida of Belle f mtaine. 't Is de
eerste post van kolonisten een klein dorpje
waar nu eenige bclgische boerenfamilies
leven. Pas over een goed jaar gesticht is er
reeds eene goede vooruitgang te bespeuren
huizen zijn gebouwd, eene kerk en pastorij
ingericht, prachtige groenselhoven en boom
aarden aangelegd. Wat verder is Nieuw
dorp, tweede dorp van kolonisten. Voorui
en wij vl:egen de Musosochi-rivier voorbij
de statie van zelfden naam en komen aan
Welgelegen. Deze plaats is ook gereed ge
maakt om later kolonisten te ontvangen
doch tot nu toe zijn slechts een of twee hui
zen gebouwd. Weer verder, en wij stoppen
in de statie van M'Baya, rijden dan de kalk
mijnen voorbij, de Munama-hoeve en ziehie:
ons te Eiisabethstad. Wonder Hier in
't woud is een stad opgerezen Men vrijft
zich de oogen ongeloovig Is het mogelijk
Waar over een koppel jaren enkel een woud
stond, rijst nu een allerliefst stadje. De we
gen breed en recht, de lanen prachtig
Stadsnieuws.
Studiereis. De Aalsierscho Studie
kring ingericht in den Hoppebond komt op
18 Augusii raar Popereringhe een bezoek
brengen aan onze hoppe velden.
BenoemingM. Jerome S'iffyvan
Poperinghe, komt door het stads n stuur
benoemd te worden als bediende van 't Se
cretariaat op ons stadhuis.
Ontloopen. Ten poliliobu' eeie al
hier kwam deze week de mare toe uit Meix-
plas, dat Constant Lava van Poperinghe,
aldaar opgesloten, op 7" Oogst weggevlucht
is.
VolksboekerijIn gevolge eene be
slissing door het bestuur genomen, zullen
geene boeken uitgele rad worden lol 21 Sep
tember meèbegrepen om a-n do Boekbe
waarder de gelegenheid te geven alle boe
ken na te zien en in orde te brengen.
Al de boeken moeten binnen zijn op Zon
dig 17 Oogst. Daarom zal iemand ter boe
kerij zijn lieden Zondag nog om die breken
te ontvangen,
Welverdiende belooning. De me
d lie van 1" klas komt verleend le worden
aan M. Jules Dumelia, voor 35j ;ar trouwen
dienst bij M. Camille Dupont.
Onze beste gelukwenschen.
De hoppepluk zal dit jaar rond 30
dezer maand beginnen.
Tijdens het onweder van zaterdag na
middag, drong de bliksem binnen in en keu
ken van de herherg. De Kalkzakbij
Emile Suffys. De huisgenooten die daai
waren liepen verschrikt buiten. De onge
noode gast vertrok evenwel zonder schade
aan te richten, een sterken geur van sulfer
in het huis verspreidend.
Op de tramlijn. Zondag laatst was
de Philharmonie met een aantal leden naar
De Panne gegaan per bijzonderen tram. Bij
den terugkeer kwam de zwaargeladen tram
den neerdaal der Veurnestraat afgereden en
belommerd door de boomen uit 't woud op't zelfde oogenblik kwam den tram
overgebleven. De huizen net als villas inge
richt, omringd van bloemhoven, de maga
zijnen druk bezocht en wel voorzien van
waren overdekte markt, kerk, justicie-
paleis, prachtig lokaal voor de Club
niets ontbreekt. En de straten krioelen van
't volk, en wagens en velos rijden voorbij,
overal drukke beweging, overal haast, over
al werk en gerucht. Ja, tot dat is ons volk
bekwaam geweestin twee jaar tijds heeft
het die stad gemaakt en nu wonen er in
Eiisabethstad, die de hoofdst.id van Katanga
is, twaalf tot veertienhonderd blanken,
waarvan meer dan een derde gedeelte vrou
wen en kinderen, en bij de 6000 zwarten die
eene stad hebben voor hen alleen aan de
oostzijde van de blanke stad gelagen.
Op twee uren van hier is een ander dorp.
Het is De Ster zoo genoemd naar de rij
ke kopermijnen die er bestaan en waaraan
vroeger de naam gegeven werd.van Congo
„f. „M 1 -l i ---■
want de ondekking der mijnen hebben een
overgrooten invloed gehad om de openin
en de beschaving der streek te verhaasten
Hier in De Ster rijzen reeds de schouwen
der kopergieterijen Hier reeds is het werk
der mijnen ingericht en die plaatsen bezoe
kende, ziet men er de kiem van vooruitgang
die nu machtig groeien zal en de streek in
eene rijke nijverheidss'reek, ons Walenland
gelijk, herscheppen zal.
M. Vermecrsch
die
uit
Belgisch Katanga. - Eiisabethstad.
Verlaten wij dus Livingstone en reizen wij
voort door Noord-Rhodesia. Langzamerhand
wordt de streek meer beboscht, de doornboo-
men maken plaats voor knoeslige boomen
en gekromd en getakt kreupelhout. Hier en
daar in eene vallei nog een dorpje, dichtbij
eenige tenten van mijnzoekers of nieuwko-
mehngen, wat muilezels, wat kiekens, een
kudde vee.
Na een goeden dag spoorreis rijden wij de
Kafué voorbij. De Kafué is eene breedde
rivier die eene rijke vallei besproeit
Veel kolonisten wonen en boeren erka
toenplanterijen zijn er sedert eenige jaren
ingericht. liet vee iukt er goed, maïs wordt
er in groote hoeveelheden geteeld en naar
Katanga uitgevoerd. Eene brug meer dan
500 meters lang, is voor den trein over de
rivier gemaakt. Deze rivier in tegensteUing
van de Zambezistroom, levert geen belang
stelling op voor wat de natuurwonderen
aangaat, 't Is een machtige vloed die lang
zaam zijn dikke slijkwateren door eene lage
vruchtbare vallei voert, zonder bruisschen,
zender hobbelen en schobbelen over rotsen
en spleten. Horden wild buitengewoon tal
rijk leven in deze vallei die een paradijs
voor de jagers is genoemd. Eenige uren
verder rijden wij Lusaka voorbfj, 't is de
laatste post waar vee geteel-l word na
Lusaka zulien wij niets meer ontmoeten als
dichte bosschen, hier en daar eene halte
voor den trein en dan Broken-Hill, waar
kopermijnen zijn en Bwana-Mokubwa, een
Regeeringspost. De streek is hier uiterst
eentonig geworden, de dichte schaduw der
bosschen is de plaats waar de Tsé-tséviieg
in meester heerschtgeen vee kan nog in
die wouden zijn gefoktzonder vee. weinig
kans van gelukken voor de kolonisten,*en
bijgevolg blijft de streek wild en onbewoond.
Enkel bij tijd zullen de mijnuitbatingen wat
leven schenken aan deze streek die, evenals
Katanga, rijk is aan kopermijnen.
Nu naderen wij vlug de grens, en pas deze
overschreden, verschijnt voor onze oogen
't dorpje Sakania. Hoera stijgt het uit onze
borst, 't is 't wapperen der Belgische vlag
die ons zoo geestdriftig maakt. Hoe rap ge
voelt men zich weer te huis docr 't ontmoe
ten der landgenooten die 't dorpje bewonen.
Hoe welkom is men er nietVragen, ant
woorden rollen van de lippen onvermoeid.
De gulle lach, ons ras eigen, zweeft over de
gezichten en rap is de kennis met de nieuwe
vrienden gemaakt, a&n de eerste herbergta
fel de gereedste, onder 't klinken der glazen
gevuld met schuimenden bruinen. Jopstand.
Frank rijk. 1Iet Kopergeld. Het
Staatsblad deelt de wet mede, gestemd door
Kamer en Senaat, welke besluit dat de stuk
ken van 10 en 5 centiemen in brons en de
stukken van 25 centiemen in nikkel zullen
worden ingetrokken en vervangen door
stukken in nikkel van 25 centiemen, 10 en
5 centiemen, die in het midden zullen door
boord zijn.
Er wordt nu een prijskamp uitgeschreven
voor de type der nieuwe munt.
Volgens berichten uit Portugal zou
daar spoedig een opstand der Koningsgezin-
den te wachten zijn. De voorbereidende
maatregelen in Lissabon en Oporto zouden
zoo ver gevorderd zijn dat het oogenblik
daar is om handelend op te treden.
Naar aanleiding van de Grieksche
zegepralen zullen twee postzegelseriën wor
den uitgegeven ter verheerlijking van de
Helleensohe overwinningen.
Te Londen hebben Zondag in het Hyde
Park 50 000 niet strijdlustige kiesrechtvrou
wen een reuzenmeeting gehouden. Met
noemt ze de tamme suffragettes".
Dertig duizend olifantstanden zijn u
1911 uit den Congo naar Europa vervoerd.
De kleinste rtcruut van Frankrijk is
zekere Ptliau van Blois. Het ventje is 'lm20
groot en 25 kilos zwaar.
De statieoverste van Verdun, die bin
nen eenige dagen op pensioen ging, wen
door den trein in twee gereden.
De hertogin Adelaide van Luxemburg
zou verloofd zijn met prins Hendrik van
Beieren, 29 jaar.
Bebel, de beruchte hoofdman dei
socialistische partij in Duitschland. is woens
dag overleden te Passing, in Zwitserland,
waar hij eene gezondheidskuur volgde.
Eene wolspinnerij brandde af te Tovin
in Engeland schade 2 miljoen 1200 werk
lieden staan zonder werk.
Te Wasquelial sloeg een mandenmaker.
Eraile Vandesteene, 43 jaar, dinsdag i acht
zijne 17 jarige dochter dood meteen hamer,
wijl het meisje sliëp, stak vervolgens hei
huis in brand, en hing zich op. Gebeurs
konnen de brand blusschen en ontdekten de
twee lijken. Men kent de redens dezer dub
bele misdaad niet.
Bernadette Soubirous komt door Z. H.
Paus Pius Xgelukzalig verklaard te worden.
De duitsche vlieger Roseier en zijn
leeringStephanzijn maandagmorgen, tijdens
een vliegtocht te Bruck, gevallen. Beiden
werden gedood.
Wilt gij een geschenk, wanneer gij
uw portret laat trekken, wendt U tot. Ch
Beauprez, Yperstr., I'operingtie Zieannon.
In China heerscht er maar voortdurend
hier om 8 3/4 naar Crombeke vertrekt
de Yperstraat, de markt opgereden. De
machinisten die het gevaar bemerkten, kon
nen op tijds stoppen om eene botsing te
vermijden.
- Vrouwenruzie. De Pottestra&t
werd deze week herhaalde malen in rep en
roer gezet door vrouwen die aan T kijven
en 't vechten gingen.
Zulkeruziekomtveelal voort uit misplaat
ste jaloersscheid en kwaadsprekerij.
Vele personen zouden beter op hun zeiven
letten dan geheele dagen kwaad te stoken
en te vertellen.
is meer aan te bevelen tegen
Bloedsgebrek, Bleekzucht, Ze
nuwziekten, gebrek aan Eetlust, Uitputtin
en alle Ziekten door overlast veroorzaakt
dan <le VERSTERKENDE PILLEN
Prijs 3,00 fr. de doos van 100.
O l' V OLTiEIt s
Groote Markt. 18 POPERINGHE.
Yper. Boetstraffelijke rechtbank.
Gaston Haelewyn van Woesten, werd
betrapt door den jachtwachter Petit, wijl
hij op land bij zijn huis op loer lag en een
karabijn van caliber 6 bij zich had. Haiewyn
verklaart dat hij er was om de vogels te
verschrikken die zijnen oogst verwoestten.
Hij werd vrijgesproken. Amand Vande
steene van Woesten, aangehouden, wordt
beticht van erge gewelddaden op verschilli
ge minderjarige kinderen. Alhoewel van
verzachtende omstandigheden genietend, de
betichte, waarvoor de bespreking met ge
sloten deuren geschiedt, wordt veroordeeld
tot 11 maal 6 maanden, 't zij 66 maanden
gevang en het openbaar ministerie vraagt
zijne onmiddeiijke aanhouding.
IHekehiiscli. De inhuldiging van
het vaandel de VijveVwacht, welke' Zon
dag plaats had werd plechtig gevierd. De
stoet gevormd uit talrijke «Jonge Wachten»
en de Muzieken van Kemmel en- Voorme-
zeele, doortrok de beviagae siraten, al spe
lend en zingend, naar de kerk. In eene
prachtige aanspraak, toonde de E. H. Du
jardin, onderpastoor te Yper, in zoo schoone
woorden aan de talrijke jongelingen daar
tegenwoordig, hoe zij God en Vaderland
moeten beminnen, beweesdat zij hiervoor
eerst en meest moeten zorgen zelf te deugen
en toonde wat God en het Vaderland van
hen, jongelingen, verwachten.
Welke groote waarheden werden in die
aanspraak niet uiteengezet, ook miek zij
diepen indruk op al de aanwezigen.
Na de plechtigheid der Vaandelwijding,
trok de stoet voort tot op de speelplaats dei
school.
Daar nam de Volksredenaar M Beceiaere
van Thourout, het woord. Gloedvol en over
tuigend kwamen de woorden uit een over
uigd hert. Zooals het piste op eene verga
dering van Jonge Wachten, was het hier
eene strijdrede, lot de jongeii gen gericht
om ze op te wekken en aan te manen altijd
en overal moed genoeg te hebben ons geloof,
onze priesters, onze zeden te verdedigen
Overal dringen onze vijanden binnen. Eer
roovende en onzedige klap wordt door hen
op treins, trams en herbergen uitgekraamd.
Wij mogen dat niet dulden, wij moeien ons
neral rechten en toonen dat wi| ook kunnen
spreken. Wij mogen ons niet tot zwijgen
gedwongen denken, omdat den eerien of
anderen grootspreker met met ons zou la
chen. Wij moeten ons altijd en overal
verdedigen. Als de tegenstrevers alles in
t werk stellen, wij moeten onzen plicht doen
en ons doen gelden. De tijd is voorbij dat de
katholieken zich gedwee lieten afranselen.
Wij moeten kunnen bidden maar desnoods
ook kunnen kloppen.
De prachtige redevoering werd door
handgeklap menigmaal onderbroken en be
groet.
Mocht zij vruchtten dragen, en aan me
nigen soms den mond openen, als 't noodig
is, 't ware voorzeker voor den spreker de
schoonste belooning.
De E, H. Pastoor, de fijne spreker die wij
reeds vroeger hoorden, sprak dan eenige
woorden van dank uit, in 't fransch voor de
Vrienden van Komen, in 't vlaamsch voor
de anderen, en sloot dit deel der feest mei
een warmen oproep tot alle jongelingen om
de raad der sprekers te volgen. Vervolgens
zette hij iedereen aan om neg eenige uren in
eerlijk 'verzet over fe brengen, welk raad
dan ook seff ns gevolgd werd.
Dickebusclt heeft zondag eenen schoonen
dag beleefd. Dat de Jongelingen die er tegen
woordig waren soms overdenken wat hun
daar gezegd werd en het toepassen.
Cliieoi-ei s Van Tieghem - Dupont,
wordt in allo kruidenierswinkels verkocht,
Pütii ein. De Verbiest feesten.
Zondag hebben de feesten tot verheerlijking
der nagedachtenis van Pater Verbiest, den
hineeschen mandarin, te Pitthem met allen
uisteren begunstigd door een heerlijk weder
plaats gehad. Zij werden vereerd met de
tegenwoordigheid van Mgr Waffelaert, bis-
-chop van Brugge de heeren Vande Vyvere
en Poulet, ministersJanssens de Bisthoven,
ouverneur van West-Viaanderen baron
Ruzette, senator een aantal volksvertegen
woordigers en menigvuldige andere overhe
heden en voorname personen.
Eene kantate, gedicht van E. H. Blondeel,
getoonzet door M. J. Valkenaere, werd op
voortrelfelijke wijze uitgevoerd door 500
jongelieden en intuschen Had men het stand
beeld van Pater Verbist onthuld, die in zijne
kleeding van mandarijn en in zittende hou-
ling afgebeeld is. Verschillige redevoerin
gen werden te dezer gelegenheid uitgespro
ken.
Eindelijk werd na de overgaaf van hei
standbeeld aan'tgemeentebestuur,eene kün
kende Brabanqonne gespeeld. Vervol
tens had in het dorp een festival plaats, dai
er veel beweging deed heerschen.
Zuivere koHic van Brazilië of elders
wordt bijzonderlijk uitmuntend als men de
helft Trappisten chicoréi Vincart bij doet.
Dépöt bij Delhaizegebr. Moncarey-Sansen
Een koffijhuisbediende te Brussel viel
over afval van groenten, met zijn hoofd op
den boord van het gaanpad. Hij overleed na
3 uren.
Te Erondegem werd een man door een
auto de twee beenen afgereden.
Een kerel van Meulebeke kwam dins
dag naar Ingelmunster, waar zijne vrouw
woont, van wie hij gescheiden leeft, en loste
er vier revolverschoten op die niet troffen.
De kerel werd aangehouden.
Een dui'sche heer en zijne vrouw, die
te Antwerpen een broeder kwamen bezoe
ken, waren zondag avond op wandel
Opeens kieeg de vrouw een aanval van val
lende ziekte, en viel, juist zoo een tram
voorbijreed. De wielen reden haar den hals
door en toen de tram voorbij was, zag met
het lijk op get gaanpad liggen en het hoof<
tusschen de riggeis Schrikkelijk. De
echtgenoot, die getuige was, moest wegge
leid worden.
,De vlieger Levasseur, van Rotterdam
komend, kwam Zaterdag morgen te Oosten
de aan, en vloog dan terug op, Parijswaarts
Eene brusselsche maatschappij die zon
dag per boot een pleziertochtje afgelegd had
maar Neder-over-Hembeek, si end voor den
terugkeer, op een houten stelsel, de boot af
te wachten. Opeens viel dit in en vijfi i
personen vielen 't water in. Allen kot nen
geiukkiglijk gered worden.
Jan Olieslagers zal terug beginnen
vliegen.
Te Emelghem vieren de cchtgenooien
Van Compernolle-N'oliet, deze week hun
diamanten bruiloft.
Groote hagelsteenen hebben tijdens het
van zaterdag laatst erge schade aangebracht
aan den oogst en bijzonderlijk aan de tabak
planterijen in de omstreken van Dadizeele
en Moorslede.
Een steenkapper van Marcke, zonk in
een in eene straat van Moeskroen en was
dood,
Te Moen werd een jonge hoeveknecht
en zijn peerd doodgereden door den trein
op 't oogenblik dat zij den open ijzerwegba-
reel overstapten.
Maandag morgend had eene gazontplof-
fing plaats in het gazgesticht van Brugge
l>o lilas van lilflfl. De milicianen
der verschillende kategm iesder lilas van 1913
zullen de 15 en 16 september aanstaande
onder de wapens geroepen worden.
De datum waarop de milicianen der klas
van iOll, die tot de bijzondere regimenien
behooren, terug naar huis zullen gezonden
worden, is nog niet vastgesteld.
lie jaclit. Er wordt gemeld dat de
jacht op het klein wild den zaterdag 30
augustus zal geopend worden, en op groot
wild, den zaterdag 20 september. Men ver
wacht deze week nog de afkondiging van
het ministerieel besluit in het Staatsblad.
Beste Cirage voor meubels, in den
meubelwinkel van Sansen-Decorte, Pope-
inghe, vanaf 50 cent. het. doosje.
Het bezoek aan het graf van De Bo
Om 9.30 vergadert het Davidsfonds met de andere
maatschappijen op de Bertenplaats. Vandaar optocht
naar 't kerkhof. Op het praalgraf van De Bo, dat voor
de omstandigheid zal versierd worden, zal eene kleine
plechtigheid plaatsgrijpen. Onder andere zal de voor
zitter van het Davidsfonds een bloemenschoof
neerleggen op De Bo's eerezuil. Na 5 minuten, geza
mi nlijke terugkeer naar de kerk.
De maatschappijen gelieven na den terugkeer hun
vaandel onmiddelijk te zenden naar de feestzaal van
het stadhuis waar men ze rond het verhoog zal scha
ren. Het ware zoo schoon zoo er geen enkel vaandel
ontbrake.
Men gelieve dus in de kerk geene vaandels mee te
nemen.
Z. D. Hoogw. Mgr de Bisschop officiéél
op de De Bofeesten vertegenwoordigd
Mgr de Bisschop heeft aan het inrichtingscomiteit
laten weten dat hij den Z. E. H. Kanunnik J. Mahieu
ter gelegenheid van de De Bofeesten naar Poperinge
afvaardigt.
Het inrichtingscomiteit bedankt Zijne Hoogwaardig
heid voor de vereerende medewerking.
De Oudstudentenbond van St Lodewijkscoliege te
Brugge, waar De Bo 23 jaar leeraar was zal vertegen
woordigd zijn door den Heer Schramme.
II ngo Verriesifeesten. Bijzon
dere schikkingen der treinen. Wié
naar deze feisten ga, lette op 't volgtrade
De trein die uit K< rtrijk vertrekt om 9.25
noudt heden Zondag stil te Vichte en laai
toe op tijds te komen voor alie vergaderin
gen. Het is dus voldoende te Poperinghe
te vertrekken om 7.52 ure.
POPERINGHE, van 10 tot 17 Augustus.
Geboorten. 181. Paula Notredame d. v. Hilaire
en Adriennc Delfosse. 182. Nestor De Byser z. v.
Aloise en Sidonia Vanrobaeys. 183. Agnes Bour-
gois d. v. Ernest en Juliana D'Arras. 184. Camille
Charle z. v. van Jerome en Julie Suffys.
Overlijden. 157. Lysy Leo, 73 jaar, boefsmid,
wed. van Barbara Aengloo en echtgenoot van Louise
Verhaeghe, Wijk L.158. Hector Beun, 25 jaar,
schilder, echtgenoot van Louise Saesen.
Huwelijksbeloften. Achille Haelewyn, landbou
wer te Poperinghe met Louisa Fieu, z. b. te West-
vleteren. - Renon Vercnocke, postbeambte met
Gabriella Folcque, z. b., beide te Poperinghe.
Henri Verhille, schoenmaker met Julie Annoot, z. b.,
beide te Poperinghe.
Huwelijken. 61. René Christiaen, 50 jaar, schoen
maker te Armentières (Fr) wed. van Leonie D'Amour
met Maria Bonduelle, 44 jaar, huishoudster te Pope
ringhe we van Henri Dehouk. 62. Emile Deprez,
bandgebruiker en herbergier te Poperinghe, wed. van
Juliana Decock met Magdalena Swaels, 30 jaar, werk
vrouw te Poperinghe, voorgaandelijk te Watou, we
van Jules Dochy.
Vlamertinghe, van 17 Juli tot 14- Oogst.
Geboorten. Gruwier Albert. Billiau Irma.
Deman Emma. Veys Frans. Hennebel André.
Barroo Henri. Vlaemynck Jules.
Overlijdens. Noliet Reuii, 20 jaar, landbouwer,
Flahou Virginie, 72 jaar, kostgangster. - Knockaert
Honoré, 70 jaar, landwerker. Rommens Henri, 78
aar, zonder beroep. Vankemmel Camille, 5 m.
Huwelijken. Lietaert Joannes, 32 jaar, landb.
met Desmet Felicie, 29 jaar, landbouwster, beide te
Vlamertinghe. Duflouck Camille, 23 jaar, mijn
werker met Desmarey Maria, 21 jaar, kantwerkster,
beide te Vlamertinghe.
SPORT.
in
Te Verviers werd Emiel Beer, bestuur
der van een cinema, doodgeschoten door ze
kere Jcgau van Parijs, wiens vrouw en kind
bij Beer in woonden, niettegenstaande Jegau
verbod.
Een camion-auto dinsdag avond uit
Frank-ijk komend langs de Barakken, te
Meeoen, werd door de tolbeamten achter
volgd, doorliep geheel de grens tot tegen
Kortrijk en verdween langs Meenen
Arme vriendwat scheelt er
Ik ben zonder couragie, zonder macht
of kracht, zonder adem, het minste werk
vermoeit mij
Karei, jongen, gij lijdt aan neurasthe
nie.
Ik weet het wel de dokter heeft het
mij gezegd hij zegt ge moet distracliën ne
men neemt dit, neemt datmaar niets
helpt.
Wilt gij genezen
Ja, parbleu
He welga bij uwen apotheker en
vraagt hem een flesch Theobroma't is
een wonderbare geneeshersteller van het ze
nuwgestel, gebruikt het juist gelijk of dat
het in de explicatie te lezen siaat, en binnen
eene maand zijt gij een ander mensch.
Zoo ge zei d, zoo gedaan.
TaPoperinghe apotheek MONTEYNE, op
volger H. NOTREDAME apotheek A. KES-
TELYN; te Yperen apotheek LIB0TTE.
Phot. Matton; Proven.
Aalst, 12 Augusti, Markt kalm. veel afslag:
Nieuwe oogst (1912) 147 1/2 tot 150 fr.; in de hoptui-
nen heeft de plantengroei veel verbeterd.
Poperinghe, 14 Augusti. Handel kalm. In cultuur
biedt men voor stadshop 145 fr.; voor parochiehop
135 tot 140 frank. Het weder is niet ongunstig ge
weest voor het knoppen der hoppe. Volgens den be
richtgever van Le Petil Journal du Brasseur zou de
hopoogst in België van 50.000 tot 60.000 centenaren
van 100 pond bedragen. Hier en daar boort men van
roode spin en koperbrand, die nog veel schade zou
den kunnen doen.
Londen, 12 Augusti. De markt is hier zeer vast,
alhoewel men bericht uit de Engelsche hopstreken
dat er wat verbetering is in de lioptuinen. De plant
heeft nog altijd warmte noodig om wat rapper te
knoppen de pluktijd zal wel later beginnen dan
voorgaande jaren.
De ronde van Belgie voor onafhanke-
lijken. 4e rit, Marche Namen, 250 kim
1. Chabard, 2. Noëi, 3. Buysse, 4. Despotin
5. Thewis, 6. Halleau, 7. Cassiers, al
groep. Deze rit miek 22 slachtoffers.
5e rit, Namen-Oostende, 258 klin. Deze
rit werd dinsdag gereden. Het is de langst-
van de ronde. Te Wevelghem werd de rijder
Deboeck door een automobiel gevat en ijse
lijk gekwetsthij was den schedel gekloven
en zijn hersens lagen bloot. Zijn toestand is
heel bedenkelijk.
De uilslag was 1. Chabard, 2. Lefere,
Coilignon, 4- Noël, 5. Vermandei, 6 Buysse
7. Oroli, allen wiel in wiel.
Algemeenc klasseering. De vijfde rit
heeft den doorslag gegeven aan de algemee
ne klasseering, die nu om zoo te zeggen vast
staat. Noël staat voorop met 16 punten en
wint negen punten op zijnen dichtsten te
genstrever Cassiers, die zelf dertien punten
wint op den derde, Vermandel. Deze heeft
acht punten winst op Buysse.
6" rit. Oostende-Antwerpen. 1. Noël
2. Buysse, 3. Cassiers, 4. Van Eycken.
velodroom van leopoldsbrug. Buysse won hier
een 80 kim. koers voor Vanlerberghe, Thys, Fastré
in deze orde.
petit-bretonvertelde aan een fransch dagblad, zij
meerToen Detraye heT opgaf kwam Thys aan hef
hoofd. Ik denk nochtans niet dat deze de beste man
was, maar wel Marcel Buysse die tegenover mij veel
partijdigheid heeft getoond. Buysse is een ware kam
pioen maar er ontbreekt hem nog veel om de kampi
oen te zijn. Hij heeft krachtige beenen en beklimt del Maitschnmii
hoogste bergen met indrukwekkende lichtheid. Maar j - -
wat hem ontbreekt is het hoofd. Hij treedt voorwaarts, i
en stampt zonder zijn kans te berekennen. Indien
Buysse zijn tegenstrevers bestudeerde en hun krachten
berekende, kon het schier onmogelijk zijn hen te over
winnen
Ken <lcr aangenaamheden van 't
huiselijk leven is een goede tas koffie bereid
met Trappisten chicorei Vincart.
Dépöt bij gebr Delhaize Moncarev-Sansen.
Dniveiihond - Poperinghe.
Uitstag van den Prijskamp uit CRI EL.
van 10 Augusti 1913 Wind Zuid- West.
478)364 Duiven los om 0,37 ure. Aan
komst eerste duif om 9,06,43 ure laatste
om 9,16,43 ure. Snelheid eerste 11,91 60 in
aatste 915,43 m. per minuut. Afstand
177,860 km.
1 Priem M. 1 p. 2 Silvert G. 2 p. 3
Delava Cam. 4 id. 2 p. 5 Dupont René
6 Baes H. 2 p. 7 Devos Remi 2 p.
8 Merievede Cam. 3 p. 9. Messiaen Am.
10 Dave G. 2 p. 11 Vaudervoorde
Cam. 3 p. 12 Baes H. 1 p. 13 Devos
Remi 2 p. 14 Delava Cam. 15 Techel
Alph. 16 Debyser Kin. 1 p. 17 Vande
voorde C. 2 p. 18 Gelein J. 19 Vande-
voorde C. 2 p. 20 Fache N.M. 2 p. 21
Devos Just. 2 j>. 22 id. 1 p. 2.3 Lava
Adr. 1 p. 24 Baes H. 1 p. 25 Ciabau
Leon 1 p 26 Gelein Justin 1 p 27 De
byser Em 1 p. 28 Silvert Gust. 1 p.
29 Sansen Em. 1 p. 30 Vanden Berghe
H. 1 p. 31 Devos J. 1 p. 32 Devos If
33 Onraedt Cyr. 1 p. 34 Deschodt Elie.
35 Vallaeys Alph. 36 Verhaeghe Em.
37 Ciabau Leon 3 p. 38 Arnez Arth.
39 Vandevoorde C. 40 Hannebouw M
41 Delava Cam 42 Vanden Berghe H
43 Derynck Cam. 14 Beun L
Lietaert J. 46 Delava C. 47 Dupont R
48 Vanden Berghe H. 49 üe^os R-raé
1 In Mint Si\lc Molen,
bij de Wed. P. Dewancker, St Sixtestraat.
Te verhollen een geite (schotter),
8 konijnen, i haan en 5 pouliën.
2 Au Nouveau
bij Ferdinand Ciabau,
a ss n ge,
Statie-plein.
Combat bolling,
it A la ville de Florene,
bij René Seynave, Buescliepestraat.
Combat met Blinde Vinken voor alle
liefhebbers, van 6 tot 7 ure,
4 In den Keizer,
bij Achille Papegaai, Boeschepestraat.
Gaaibolling.
Crombeke. Op Zondag 17 Augusti, In
Up _LLia to 7mq hii XlAsira Wvileman. 50
Fr. prijzen. Inleg 65 cent., terug 1 fr.
Poperinghe. Op Zondag 7 September
1913, ter herberg - De Vette Os be
woond.door Emile Creus. gegeven door de
De Ware Topbolders
60 fr. Prijzen: 25 - 12.50- 5 Vooruit
25 fr. Inleg 65 centiemen, terug 1 fr.
Inschrijving van 1 tot 3 ure.
Flesschenschieting.
Abeele. Op Zondag 17 Oogst, In St
Sebastien, bij A. Huys-Denecker. 125 fr.
prijzen als volgt verdeeld 35, 25, 20, 18,
15, 10 en 2 st. van 5 fr te verl. onder de
nietwinnenrie. Inleg 2.50 per man. In
schrijving van 2 tot 3 ure.
Schieting aan de Pers.
St-Jan-ter-Biezen. Op Zondag 17"
Oogst. 220 fr prijzen, als volgt verdeeld
30, 15, 15, 10, 10 en 20 geprimeerde van 7
fr. Inleg 6 50 terug 5 fr. Inschrij
ving tot 2 1/2 ure, in de Wagenmakerij bij
R. Lievois.
Baanbolling.
Zondag 24 Aug.
50-30 20-15 10-8-
Itileg 1 fr. per pe-
Oostcappel Vijfweg.
om 3 ure, 160 fr prijzen
7 6 en vier van 5 fr.
leton.
eid, kunnende melken, seffens, bij Mé-
45
dard Vermeulen, Wateringstraat, Pope
ringhe.
Znukwnni'neuiei', zoekt eenige groote
en kleine kapitalen op eerste klasse
hypotheek te plaatsen. S. P. D., Agence
Star, Strooiestraat, 22, Brussel.
indermeid, seffens. Inlichtingen ten
onze bureele.
midsgast, bij Louis Demey, Winnezeele
Noord
eid, 25 tot 35 jaar, bij Salome René,
hotel St Eloi, Abeele.
Maandag had te Varssenaere de plechtige
inhuldiging plaats van den E. H. Berat, als
pastoor onzer parochie. De straten waar de
stoet moest voorbij trekken waren algemeen
versierdoveral vlaggen en opschriften,
waarin eerbiedige genegenheid den nieuwen
herder toesprak. Al de maatschappijen der
gemeente hadden er ook aangehouden aan
den schoonen stoet deel te nemen, die E. H.
Berat met kerkelijke en wereldlijke over
heid ter kerke bracht, waar de plechtige
aanstelling geschiedde.
correctie Maandag nacht
zijn de kostgangers van het correctie- en
tuchthuis van Vilvoorde, per bijzonderen
trein, naar Diest overgebracht. Strenge
voorzorgen waren genomen en de gevange
nen werden door een groot getal gendarmen
bewaakt.
50 Devos Justin. 51 Dupont René.
52 Labaere Ach. 53 Dupont René.
54 Meiievede Cam. 55 Dupont René.
56 id. 57 Fache N.M. 58 id. 591
Hannebouw M.
Overduiven. 1 Dupont René. 2I)ela
va Cam. 3 Vandevoorde Cam.
Priesterlijke benociiiiii^eii.
Bisdom Brugge. I)e E. H Verduyri.|
principaal van het coliegie le Poperinghe
is Ojiziener benoemd van het vrije iagei
onderwijs van de dekenij Poperinghe (oostei
gedeelte).
Zwarte lederen vest, op Dinsdag 111 Oogst,
door Emile Bondunile, gaande van de
uielkerij van Westvleteren op den weg van
Ciombeke, op 400 in. der melkerij. legen
belooning terugdragen.
Mertg-eling-en.
De eerste liefde is 't paradijs des levens,
een droom vol poëzie, de geboorte van hoop-|
volle verwachtingen, het graf der kindsheid,
de brug naar de smarten van het leven.
Karei Schabelle, soldaat onder 't zesde
linieregiment 2e bataillon, stond de wacin
aan den ingang van het Museum, en hij had
voor consigne gekregen dat hij niemand
binnen mocht laten die niet eerst zijnen pa-
rajdu in de voorplaats afgegeven had
Uwen paraplu vroeg Karei aan allen
die wilden binnengaan.
'k En heb geenen mee zeiden velen
Dan komt gij hier niet binnen zei
Karei al die hier binnen willen, moeten
eerst hunnen paraplu in de voorplaats zet
ten
Maar wij hebben geenen paraplu mee.
Haait er eenen, zei Karei
Prachtige kindervoituren, sloven en cui-1
sinièren, In den Bazar der Galerij, bij
Etienne Moncarey-Sansen, Gasthuisstraat', f
20, Poperinghe. Vrijen ingang.
erberg-afspanning De Zwaan te Sta-
vele. goed gelegen op den hoek der
markt, dienstig voor allen handel. Alle
inlichtingen bij M. Bonte te Sta vele.
e herberg De Vlaamsche Rhetorica
bij de Statie, te Poperinghe, met stalling
en land, dienstig voor alle bedrijf. Zich
te wenden SO, Diksmuideslraat, Yper.
Goede occasie-gasmotor van 4 peerden
kracht in werking te zien bij Pierre Al-
laeys Zonen, Werktuigkundige, Priester
straat, Poperinghe.
BIJ
Bijzondere schoone en groote keus van
