KLOEFFE»
Justin Denut-Huys
Brandverzekering
F.
die «iel merkt
moet mei
slapen.
STER
E1" uobbels-Haerinck
POPERINGHEPOPERINOHEPOPERINGHE
Gemaakte KLEEDEREN
M DEN FRANSCHEN SOLDAAT
HILAIRE NOTREDAME
Belgische Hypotheekmaatschappij
NAPHTE EN BENZINE
Vraagt het Flesschenbier
POPERINGHE
GEBROEDERS IAGRANGE C
DEVOS GEZUSTERS
Alle Kostumen gereed gemaakt in Fransche Par.e
S XJ IN"
merk: FO^TE BRUflE
FÊYS - GAllIWAJEITj Rousbrugge
BENOOT - VERBORG}!,
Grifs Haar
GRHHIEH scaups
Hae d'Yppes, 78» Poperinghe.
/\rsri
H- HERKELBOUT-ROORVCK,
Hotel de la ^égenee, l|ÖÜSBlfjGGE,
THUlhliIEZ GEORGES,
verkoop van alie slag
In de Boode Laars,
MATRASSEN FABRIEK T
PRiOHTIGFl BWDTAPIJTEÏÏ Gratis als Gesclienken.
VALERE STA ESSEN, Yperstraat, ft' 19, Poperinghe.
M AI SON
In 't groot - In 't klein
Groot-Iluis van Vertrouwen-Klein
l-V l»M\ kEIKER,
Verhuizingen voor alle Landen
Rijtuigen zijn bijzonderlijk geschikt
voor M VEEVOER per UZERENWE6.
van Landbouwmachienen,
Met is bewexen
"Chielenspiiien voor de borst,,
Priesterstraat, 15, Poperinghe.
Gasthuisstraat, 48
POPERINGHE.
is de beste en de vcordeeligste.
lü
LANDBOUW KACHIKNEfi
Achilla PENECKER, Abcele.
Agentschap der Dorschmachienen
Leon CLAEYS, Zedelghem
VICTOR GILibE,
Wijn- en LikeurenhaodeL
FABRIEK en Groothandel in Floconwol, rechtstrccksciic uit- en invoer.
Photographic EE A UPREZ.
Ch. Beauprez-Van thournhoul,
Yperstraat, 16, Poperinghe.
20-32, Zwijgerstraat, ANTWERPEN.
Leveranciers van het Ministerie van Landbouw en van het Leger.
Fabrikanten en invoerders van allerhande Voederkoeken en Meelsoorten.
^vsEs^mBsssBssgsmssssmBtmtsssBm^Ks^seBÊmcssssss^sB^sssmsssseammimmBBif
Zenuwlijders 2 Stssat 01» l
De Wonderbare Poeders van het Wit Kruis (en deze alleen)
IIONDSTRAAT, 26, YPER
Groot assortiment der laatste
Paletots Kostumen Rokken Imperméables
Groote keus van blousen
Specialiteit van Kindertoiletten en
Lingeries voor Heeren, Damen en
Korsets Handschoenen
nieuwigheden
Hoeden
Rinderen
cd
6K00TE KEUS IN ALLE SLAG VAN
Verkoop van stile gemaakte Mieederen aaa
byzondere goedkoope prijzen voor de
Yreemde tloppeplukkers die te Poperinghe en omstreken
verblijven.
Gedurende deze weken verkoopt de Franschen Soldaat al zijne gemaakte, zoowel beste als
weke Mans- en Kinderkoslumen aan prijzen buiten alle concurrentie, alhoewel alles in sterk
goed en wel afgemaakt is.
Vreemdrlinjjfon, iet op De Franschen Soldaat, eigenaar Valere Staessen heeft
verkoopliui^rn 1 te Poperinghe, in de Yperstraat, cSielat IjIJ
«Ie markt, en I te Beveren-ïïousbrugge-dorp
Voor de Vreemdelingen die naar van Rousbrugge wonen is het niet
mijn huis te
even ter
noodig dat zij naar Poperinghe komenzij zullen in
Beveren-Iiousbrugge evenwel en
trouwe ^eclïeiid seijn.
Overzicht van eenige Prijzen. Reklame Kostumen.
Buiten alle concurrentie.
LANDBOUWERS en KIEKENICWËEKERS.
(oude apotheek MONTEYNE)
te Poperinghe.
Leeningen
op
Voorschotten
op
Titels.
Hypotheek.
l oos' Mopei'ïnglie en omliggende
iser een dépot gesticht van de American Petroleum Cie van Antwerpen,
in de Yperstraat, dicht bij de Markt.
Men kan ei' dus de naphte, gelijk yan welke densiteit, krijgen aan den
zelfden prijs als in de grootste steden, en op vraag, onmiddelijk t'huis
hesteld en de emballage teruggenomen zonder een centiem onkosten.
Speciale kwaliteiten 650° voor loodgieters en felle verlichting; de
zuivere 680° voor de motocycletlen, zij geeft 20 per honderd meer snel
heid en verbruikt minder zonder de bougies te vervuilen; in den winter
bijzonderlijk, en voor verlichting; de Molocarline 1" kwaliteit voor
autos en motos, de Taxispiritvoor zware autos cn camions-autos
of voor moteurs.
Zadel Brooks-Keten Renold,
ffu
Lingerie, Trousseaux, Layettes,
Spécialité de chemises sur mesure,
Broderies, Dentelles, Guipures.
Bonnetterie en tous genres,
Jupons, Cols,Manchettes, Cravates
Lavallières, Foulards,
Toile pur fil et inixtes, Linges de table.
Mouchoirs toile et baptiste, etc.
Grand choix de Stores et Rideaux.
't Is in de kloefkapperij van Louis Defever
bijgenaamd Louis Kloeile,Watoustraat,
46, Poperinghe, dat men ten allen tijde kan
krijgen allo slag van kloeffen in alle kleuren
voor mans, vrouwen en kinders, in iepen,
wilgen, beuken en populieren hout aan zeer
genadige prijzen.
Ik ben ook voorzien van een schoon as
sortiment Modekloeffen en Kloefleers.
MARIE DEFEVER,
Watoustraat, if 46, POPERINGHE.
ESy(aï^veriiMC8fr«!«r,
heeft de eer kenbaar te maken dad hij
zich belast met het vervoer van verhuizin
gen voor alle Landen.
Daar al de rijtuigen gekapitou»
neerd zijn, en alles mei groote zorg
ingepakt is, mag men verzekerd zijn dat
de meubels niet beschadigd zullen worden
door het vervoer.
Door zijne goede zorgen en matige prij
zen, hoopt hij het vertrouwen van eenleder
te winnen.
EEVEREH-GP ÏSER,
heeft de eer het geacht publiek bekend te
maken dat hij zich bezig houdt met den
zooals pikmachienen met zelfbinder, merk
Massy-Harris; zaai mach ien en en vettestrooi-
ers, merk S axon ia; ressort-eegden van alle
grootten; windmolens, kalvermachienen,
enz., alsook de petrolmotor Mir3 Hp, zoowel
geschikt voor de kleine nijverheid en don
landbouw.
Agentschap van den Af roomer Melolte.
na lange en menigvuldige ondervinding
dat de
allen hoest genezen in (leu kortst mogelijken
tijd.
Al3 ge 's nachts niet kunt slapen door
't hoesten, die pillen zullen u seffens helpen.
Er is geen middel dat zoo rap en zeker
werkt.
Iedereen neemt 's winters de diielens-
pillcn voor de borst.
Verkocht aan 1,50 de doos, bij HiLAIRE
NOTREDAME, Apotheker, opvolger van M.
Monteyne, Groote Markt, Poperinghe.
Gediplomeerde Kleermaker,
Priesterkleederen,
Kostumen en Pardessus voor Heeren en
Kinderen,
Kleederen op maat voor Damen
Paletots, Jaquetten, Kostumen-tailleur,
Reismantels, enz.,
Laatste modellen. Verzorgde snede,
Volledige keus van stoffen,
Laatste nieuwigheden.
Coiffeur, Posticheur, Grimeur,
Groote keu» van Fantaisie artikels
voor Games-Colfteiren.
Alle slag van goede Haarverwen. Fijne Reuk
waters, Eau de Cologne, Oliën, Brillantine
Bijzonderheid van waters om de pellekons te
verdrijven en het haar te versterken. Poe
der Dépilatoire Thompson Crème Simon
Dentifrices Elixir, Poudre en Pètes denti
frices der RB,. PP. Bénédictines, Odol.
Alle slag van fijne Reukzeepen.
Borstels Haar,- Tanden,- Kleer- en
Scheer borstels. Groote keus van Posti-
cheii, Tressen, Rouleaux, Krullen, enz.
Ik koop HAAR aan hooge prijzen en aan
vaard het ook root' het maken van alle slag
van haarwerken.
Verhuren van Pruiken en Baarden.
Ik begeef mij ter plaats voor het grimee
ren van Tooneelspèlers.
I>E
VAN
1. Omdat de bestuurraad samengesteld is
uil Poperiaghenaars die van iedereen ge
kond zijn.
2. Omdat al de aandeelhouders Poperin
ghe bewonen.
3. Omdat het ges-torte geld in Poperinghe
blijft.
4. Omdat de Maatschappij reeds een aan
zienlijk reservefonds bezit.
5. Omdat de brandschaden ten spoedigste
geregeld en vereffend worden.
6. Omdat de premien langzaam vermin
deren.
Alle inlichtingen te bekomen bij
•I. ITolcque, Yperstraat, 7.
41, Gasthuisstraat, 41,
O as* Mi MM E IV G ÏI S3
LAKENSTOFFEN. NIEUWIGHEDEN.
Kostumen op maat voor Mannen en
Kinderen. Kleederen op maat voor Da
nes, zooals: Costumes "Tailleurs Paletots,
Jacquetten, Reismantels, enz.
Groote keus in alle grootten van gemaak te
kleederen voor Mannen. Vrouwen en hin
deren, zooals Pardessus, kostumen voor
Trouw- en Rouwcerenioniën, Reismantels,
Capuchons, Werkkleederen in pane en in
engelsch leder (sterker dan leder). Kin
derkoslumen naar laatste goesting.
Goede snede en verzorgd werk, zelfs voor
de stoffen welke In den Keizer niet gekocht
zijn.
Wilt gij spoedig, ter trouw en goedkoop
(de drie bijzonderste voorwaarden bij een
aankoop) ge li end worden, wendt u naar
DEN KEIZER, jasthuisstraat, 41, Poperinghe.
Aanneming van alle Uniformen en ook
van Kunstborduurwerk.
Verkoop vu si a!!e »!ac3i van
Pikmachienen, Binders, Maaimachienen
Massey-Harris Koorden Sisalpux
Zaaimachienen Saxonia Vetiestrooiers
"Westphalia», Aardappeluitroeiers nieuw
merk K. A. D l'loegs-Jumcllee, Mélotte
Gembloux Eegden met ressorts en Eegden
Osborn Graanbrekers en Molens - Albi
on Kalvermachienen, Bcetmoiens, Aa!-
pompen, Dorschtnachienen met manëgen of
met motors. Motors van alle micht draai
ende met naphte of benzol.
oïjï» HCis
Ga»»ptstr»at. omtrent r^ehtovor tie
Walouetraftt, POB^EtUMiSïK.
De Rood© Laars sedert
jaren bekend om hare goede
£3eho©iien maakt hare tal
rijke kalanten Kenbaar dat zo.
van heden af, voorzien is van
eene groote sorteering Schoe
nen naar de laatste mode.
Wilt gij dus nog eene goede
keus doen, koopt uwe Schoe
nen in de Roode Laars, daar men ze zelf
maakt en in sterkte alle andere overtreft.
Voortverkoopers voor Schoenen aan de
Frontieren worden gevraagd.
satsmms&iss
Hebt gij slapelooze nachten? Zijt gij gauw
vermoeid van werken? Schaft er seffens
middels in. 't Beste middel bestaat sedert
lang
Verschaft u maar «en» &oodo
zaeiite matras van zuivere schaapwol.
Dat en beklaagt een mqnsch nooit.
Aan genadige prijzen en in volle vertrou
wen, krijgt gij die bij
opvolger van BRUTS A ERT-DUCLOS,
Bruggestraat, 3. Poperinghe.
WJMIIIii ii 11» -Mmw iijtMaqBBCTg
In 7 Groot. Int Klein.
Bekend huis van vertrouwen.
FABRIEK VAN LlMONADEN,
Hondstraat, PO PK RING HU.
Prijzen en stalen op aanvraag.
mum mi nnmmnhm——
5 -: til ff S do beste Vee VOORDEELEN Spaarzaamheid, gezondgeid,
flff I* melasse porden hoogste opbrengst. Do Sucroma prikkelt deti
H„ JY| #4 voeders eetlust, werkt zoor gunstig op do melk en
ÜKmM voor Verkens boterafiiondering, mest spoedig, geeft aan
do paarden eono maximum geschiktheid tot oplevering van arbeid, voorkomt de buikkrampen
on darmoutsteltenissenis uitstekend tegen den dioos.
gewaarborgd 25 tot 28 o)o eiwit, 6 tot 7 o)o vet, 40 o)o
kokoskoek, en veel goedkooper, vervangt deze laatste
gewicht voor gewicht, en geeft nog betere uitslagen.
Geeft vaste boter.
i)e Itettle locortwol, overal zoo gewaardeerd cm zelf uwe mairassen le vullen is deze der oud gekende fabriek DE STER,
aan fr. 0 80, 1-00, 1-25, 1-50. 1-70, 1-90 de kilo. Opgemaakte floconwolmaliassen, 2 personen, fr. 19-00, 24, 27, 31, 35; met
traversing, fr. 24, 30, 35, 40, 44, -18, door iedereen thans gebruikt.
.-IfrikatniHclie wol, uitnemend zacht, fr. 1 90 en 2-25 do kilo. Opgemaakte matras, 2 personen met traversin, fr 49. 59 en
65, honderdmaal beteren duurzamer dan matrassen in goedkoope schaap wol. Do beate «indliaarinalrattseii die er heden
gemaakt worden, gereed om op de bedden te leggen; besie ondoordringbare tijkeu couverten, nieuwe modellen voor 2 personen met
traversin, fr. 33, 35 en 38; kussens, fr. 3, 3-25, 3-50 voor 1 persoon, fr. 24, 30, 33 met traversin.
IPleiËHion, extra schoon gezuiverd, aan fr. 1-25, 1-50, 1-75 en 2-25 de kilo. Opgemaakte matrassen met traversin, 2 personen,
fr. 46-50, 51-80, 60-75, 75-50 beste tijkovert.reksels.
Fioeón, aan 20 30, 40. 50, 60 centiemen de kilo; matrassen voor 2 personen, fr. 14-50, 16, 20 mei traversin.
Allcrbesio inlandseli© wol, fr. 3-75, 4-00, 4 50, 4-75 de kilo. Opgemaakte matrassen, 2 personen, in schaapwol, van af
55 fr. traversin inbegrepenmatrassen in inlandscho schapenwol, volgens kwaliteit, gewicht en prijs.
Specialiteit van engelsche ijzeren bedden voor 2 personen, exlra schoon© aan 35 fr. met ressort; ook voor 1 persoon, van af 16 fr.,
laatste modellen; kinderbedden van af fr. 6-50, 7-50, 8-50, enz wiegen, kinderstoelen, sargiën, bedspreien.
Komt onze nieuwe instellingen en tentoonstellingzalen zien en u overtuigen. Alles is er met gekende cijfers goteekend. Honderden
opgemaakte matrassen in alle prijzen en hoedanigheden. Alles wordt er ter trouw en volgens kwaliteit verkochtnergens in gansch
het land is er meer keus, of kunt gij beterkoop gediend worden. De vooruitgang en den bloei der Fabriek »I)e Ster is zeker wel het
meeste en sclioonste bewijs dat de kliënten er sedert lange jaren wel gediend worden. Wend u dus, zooals voorheen, in volle ver
trouwen tot Nier, tramstatie Oyghem, en laat u door sommige nijdige concurrenten niet misleiden. Komt zien, of schrijft aan
VAX XFSTIi-illATTH YS, tr»iii»latic Oyglicm. Telefoon, Stt, Hareïïieko. Bewaart ons adres voor wanneer gij
bedderijen noodig hebt.
Aan deaankoopers van minstens 25 fr. geven wij een prachtig; bedtapijt als geschenk. Orn recht hierop te hebben, den
titel van dees blad vermelden, a u. b.
Succursalen Brugge, Vlamingstraat., 21; Oostende, Wittenonnenstraat, 15: Kort rijk, D dfijnkaai, 2; Wacken, nevens bet Oudtnan-
nenhuis, Marckegheuist.raat,Meenen. Yperstraat, bij de Markt, en bij honierde tapissière en matrasverkoopers.
o
3
Ik maak kenbaar dat alwie zijn portret
laat maken bij mij, van nu voorts een ge
schenk ontvangt.
Bij Postkaarteneenmedaljon met portret,
bij Portretten een groot portret met kader.
ZIE ETALAGE.
Ik poseer alle dage gelijk welk weder.
Geene Portretten worden ten toon gesteld
zonder toelating.
Familie Portretten te beginnen aan 1 fr.
Onveranderlijk en spoedige bediening.
Onmogelijke Concurrentie gezien ik in de
stad woon en mijne kosten dus minder zijn.
Hopende nog mijne talrijke klienteel te
zien aangroeien danl: ik u op voorhand.
Ik maak ook Kaders op alle grootte en in alle prijzen.
Uw Heil is sa I» IJ 2
verzachten oogenblikkelijk en genezen spoedig ALLE ZENUWZIEKTEN: smart
volle maandstonden, hoofdpijn, schele hoofdpijn (migraine), draaiing, hoofdduize-
lingi zenuwkoorts, de hevigste tandpijn, scheuten in de tanden, hartklopping,
slaaploosheid, jachten, zenuwzwakte, vallende ziekte, zenuwaanvallen bij de
vrouwen (hysterie), zwaarmoedigheid, stokken in de keel, benauwdheid;
influenza, koorts, netelkoorts, polderkoorst, rhumatisme, flerecijn. jicht,ruggepyn,
enz., enz.
De Poeders van het Wit Kruis versterken de zenuwen,
zijn schadeloos voor de gezondheid, en missen nooit hun uitwerksel.
Te koop in alle apotheken aan den prijs 1 fr. 25 de doos 3 fr. 25 de 3 doozen of
driedubbele doos; 6fr. 25 de 6 doozen, of zesdubbele doos.
OPGELET. Aanvaard geen andere doozen dan deze omringd met e.enen
waarborgband en een wit kruis van Sint Andreas, tusschen Vlaamschen en
Franschen tekst boven of onder op de doos dragende.
w
s3
t-H
e5
CU
w
O
K-
Q
SS
O
Muis MARIA WAIILOMOA1T
OPVOLGERS.
co
hj
O
K
O
Q
M
pj
O
t—I
S!
Q
GEHOUDEN DOOR
LatHlbouwerüi, beliei'tlgt belangen dor niaiinen rn
geziuiieii ïli<3 l»ij 1_J xx^CM'liesï. Deel deze berichtbrief mede aan uwe vreemde
plukkers. Die menschen zullen dan ook eens goed ingelicht zijn waar zij moeten gaan om goedkoop
en tevens ter trouwe sterke Kleederen te koopen, en gij zult een werk van mensehlievcndheid ver
richten met bun dit te geven en lmn zoo geld le laten versparen.
Welgekleede Manskostuum in fantaisse naar de laatste mode van 12-18 frs.
Bijzondere sehoonekostumen in goede sterke stolfie, echte fransche teint, le beginnen vari 20-26 frs,
REKLAAMARTIKELS zwarte kostuum in Laken of Peigné voor huwelijken,
begravingen of alle ander© ceremoniën; wel afgemaakt sehoone coupe,
te beginnen van19-30 frs.
Overgroot assortiment van Pardessus ia schoon zwart, te beginnen vanaf 18, 20, 22,
25, 28 frs. enz.
Pardessus voor kinders, vanaf9 00 frs.
Kinderkoslumen, te beginnen van. 3,00 frs.
in prilitanière of katoen, te beginnen van 2,50 frs.
Broeks in printanière, te beginnen van 2,'-'5 frs.
katoen, 1,75 frs.
Engelsch lederen broek en gilet' met mouwen, te beginnen van 6,00 frs.
1 Zelfde voor kinderen3,00 frs.
Ik bevind mij ALTIJD op marktedagen van VEURNE, YPER, NIEUPOORT,
MEESSEN, DIXMUDE.
De eenigste OniVillmrc remedientegen bet Snol,Pokken, Cholera. Diphteritis,
Rochel (reutel), dikke Levers enz.enz., der kiekens zijn wel de remediën bereid in
de apotheek van RVer mander e te Avclgiiem. TALRIJKE GETUIGSCHRIFTEN.
Sterven uwe kiekens van de Cholera. Diphteritis ofwel door oorzaken welke gij niet
kent gebruikt dan onmiddelijk de Remedie Xr 4200 van apotheker R. Vermandere.
Zijn uwé kiekens aangetast van het Snol gebruik! dan het itlarvol.
Zijn de Pokken de Remedie legen de
Blokken van R Vermandere.
ülerkt wel Deze zijn de eenigste geschikt zoowel voor kieken kweekers als voor
landbouwersfezanten kweekers en liefhebbers van allerhande parkvogels
Deze remediën zijn terzelfder tijde goed geschikte behoedmiddelen die op tijd toege
diend alle deze ziekten onfeilbaar voorkomen
Depot bij de Heeren Apothekers
V. Cliielens en K. Dewolf, te Brugge, H. Ruyssen, to Veurne, Th. I-Iulpiau en J. Itnpe, te Kortrijk,
A. Verstraete, te Rousselare, C. Libotte.teYper, A. Phlips, te Meenen, Depaejie, tot Audenaerdc, enz.
de halve flesch fr. <),?5 zelfde I'rijzen voor de
Prijzen der remediën tegen 't Snot de flesch fr. 1.23 remedie
j de dubbele flesch fr. 2,t>0 I tegen de Pokken.
Prijzen do remedie N° 4200 de 1/2 pak 1 fr.; de pak -I ,?5 fr.; de dubbele .pak 3 fr.
Rechtstreeks te bekomen in- de Apotheek van R. Vermandere le A velg hem, tegen
terugbetaling met verhooging der vorzendings- en inningskosten.
EN SPAARKAS
faanjloos Vennootsoijap. Kapitaal 5.000.000 frank,
Zetel te ANTWERPEN, Nr 71, KUNSTLEI.
Beheerraad; MM. Baron Fredegand Cogels, voorzitter, Edouard Thys, onder-voorzitter,
Alph. Ullens de Schooten. Eéon Van den Bosch, Henri-J. Engels,
College der Commissarissen MM. Jean delta Faiile de Leverghem, Voorzitter, de Graaf Adrien
de Borchgrave d'AItena, Léon Collinet-Plissart, Baron Auguste Delbeke, Edouard joly, de graaf Oscar
Le Grelle
SPAARBOEKJES aan 3.110 °)0
RENTEBOEKJES op NAAM met zesmaandelijksche coupons aan 4
Uitgifte van grondobligaiiën aan 4
°)o
Agenlen
Beveren-bij-Rousbrugge Jos Tahon, gemeente-secretaris.
Crombeke Mw We Adolphe Denys Verhaeghe.
Elverdinghe De Rycke inelkertj-bestuurder.
Meessen Georges DEHEM, handelaar.
Moorslede Maurice REUSE, ouderwijzer.
Oostvleteren en Woesien Arthur VANHÖUTTE, gem.-secretaris van Woesten.
Passchendaele Ern. LIEFOOGHE, Deurwaarder.
Rousbrugge Aimé CLAEYSOONE, gemeente secretaris.
Watou Emile 800NE, 'emeente-secretaris.
Wervicq Leon DEBGNNEÏ, Leiestraat, 20.
Westvleteren Jules QuaQt'sheur, gemeente-secretaris.
Yper D. TY3ERGHIEN DE WULF, 132, Rijselstraat.
Zonnebeke Emile PRIEM, melkerij-bestierder.
bij Emiel PAT TOE,
MEEFIHE
«De Kieuwe London»
dn-_t.de grijze haren binnen en-
k. le dagen verdwijnen, maakt hel
los ar glanzend en zacht, belet het
uitvallen en neemt de pelletje6
varx het hoofd weg.
Eischt op
<Jen hals
In flacons van fr. Ï,5Ö eu fr. 2.5?ö
rngelsciis 8«3rÉïiRdüür san 2 fr. perfiscon
T© koop bij Apothekers
Drogisten, H'.-.arsn jders en Heukwinkeli
l« 'I Rronl Psrfumeïle 0' Sri». Wschtabftke (8al|^»)
luxe
RilOaiiXTRIIA^!.
ENGELSCH RIJ WIE LM ARK,
het meest verkozen door
DEN TOERIST.
Ketenkas met oliebad. 3 Versnelheden.
Te koop bij de agenten van 't merk.
Dc ziekten der Nieren en dor blaas zijn de overheerschende kwalen van
onzen tijd. Zij brengen ontelbare aandoeningen en stoornissen voort, die
oenen pijnlijken en een ergon weerklank hebben op al ouzo organen. De
ondervinding heeft bewezen dat deze al te groote verwarring in liet wer
ken van do maag, het liart, fle blaas en zelfs de hersens, bijna altijd voort
spruit uit de wanordelijkheden in ons zenuwstelsel teweeggebracht door
do tegenwoordigheid van onreinheden cn vergiften, welke do verzwakte
en gekwetste nieren niet meer kunnen afscheiden.
I>© XII:RI»ILIJ:\ van «>r FOW ILSiR krachtdadig genees
middel, bijzonder bereid voor do ziekten dor nieren en der blaas, zijn
gansch aangeduid om ons geschokt lichaamsgestel te herstellen en alzoo
gevaarlijke verwikkelingen te voorkomen. Aanbevolen door het genees
kundig korps, hebbende iX,IStlt8ïÏI..iLILlX van Ilr I^OWI.I'llt,
door hunne weldoende werking op de nieren cn do blaas, hunne werkdadig-
lieid dooi' eenen steeds aangroeienden bijval bekroond gezien. Ten gevolge
do namaaksels zonder geneeskundige weerde, welke men schier overal
bemerkt, zetten wij onze lezers aan zich to verzekeren of men bon de echte
iYilhllRILLfiré geeft, inet groenen aiiarlrnrgliiiml cn
hol IntntHeeLeii van Sis- Th. FOVi'I.KR.
Olü.RMRK'l K l>RIJ$: 3,50 fr d© doos.
Poperinghe Apotheker KESTELYN - Kortrijk Apotheker DE NEEUS.
BKR BROUWERIJ-MOUTERIJ
bekroond in de Wereldtentoonstelling van Brussel 1910 met
2 GROOTE PRIJZEN. 2 GOUDEN MEDALIEN.
Tentoonstelling Charleroi 19112 Eeie öiplomas.
um.„
-
V,/
II. i P n i
