Osm«HY
HOTELBËLGRADE,
ééii
BREUKEN
Yzerdraad
Hoppe
Brandverzekering
Jastin Denot-Hoys
Acliiel Van Uxem,
Rabau-Vantholl
BE AUTOMATIC ZEEP
HILAIRE NOTREDAME
alphonse rouseré - yperman.
Groote Keus FOURRUREN
OPENING VAN HET WINTERSEISOEN
DEVOS, GEZUSTERS, Opvolgers,
Iloiidslraal, 21), YPEH,
TANDVLOEISTOF
La Fraiujaise-
D
SALVATOR
ftabau-Vantholl.
J. LAUR&NS-FOLLET,
Schoenen, Slaffers Savatten
VICTOR GILiliE,
Les pains d arnandes
Notaris DONCK,
Maandag 17 November 1913
schoone koopdag van
Maandag 1 December li) 13,
C. VANDEKCRUYSSEN
Charles Halfmaerten Corselis,
i:i.ve:hi>i\<;8is:.
LANDBOUWERS!
H1TR0-SALPÉTRIRE,
Liefhebbers van Boomen en Piariten
Groote BQOMKWEEKERM
Heniu SERROE^1 teBecclaere
Th. Van Lysebettens- Wyffels.
GE^ I (bij de Zuydstatie).
3 FR. PER PERSOON RIET ONTBIJT.
cachettek jüs. gauthier,
Kostnmen voor begravin
gen, in 5 nren, wel afge
maakt op maat.
groot. Huis van volle vertrouwen. klein.
Overzicht van eenige prijzenWelgekleede Manskostuum in fantaisie naar
de laatste mode van 12-18 fr. Bijzondere schoohe Kostumen in goede
sterke stoffie, echte fransche teint, te beginnen van 20,26 fr.
Reklaam artikels Zwarte Kostuum in laken of peigné voor huwelijken
begravingen of alle andere ceremoniën, wel afgemaakt en schoone coupe
te beginnen van 17-30 fr. Kinderkoslumen te beginnen van 2,50 fr.
Kngelsch lederen Broek en Gilet met mouwen aan 6,00 fr. 't Zelfde
voor Kinderen 3,00 fr. - Buiten alle Concurrentie: Imperméables voor
Hecren en Damen, lederen vesten. Imperméables op maat gemaakt
na keuze der stoffen.
Let wel op. Ik betaal den trein terug aan alle persoden der h ontieren dit
naar mijn huis komen om kleederen tekoopen.
doen geen overdreven uitgaven
voor koersen Nnoch reklamen
maar leveren de beste waren aan
de geringste prijzen
4 .modellen. 2 Jaar waarborg
Wielrijders Eischt het mark
de meest verzorgde en de meest
verbeterde van al de velolanlaarns.
Te koop bij alle ernstige rijwielhandelaars
Genezing zonder operatie.j
voor
Hilaire Osstyn-Cambie,
Groot- Huis van Vertrouwen - Klein
l\ l>i KEIZER,
F. BI
HORLOGIEMAKERIJ - GOUDSMEDERIJ,
flrthtip V anboueke-V a llaeys
POPERINGHE.
HUIS VAN VKRTROUWEN:
IN DE SCHAAR.
HULPHUIS
der NIEUWWASSCHERIJ,
L ABRAMS - ALLOO.
Joseph Yperman-Recour,
Sn de Roode Laars.
ösHïïT iiaüië*
POPERIJMGHE
is de beste en de voordeeügste.
Alle inlichtingen te bekomen bij
«I. Folcquc, Yperstraat, 7.
Jules DIÏWEStltDT,
Van >4(0 lot fr. lever ik eene schoon e
Lamp met «réservoir a pression» vele klaarder
of gaz en elektriek en met Bec renversé»,
Met bidon lever ik ze aan 28 tot 30,00 fr.
Rechte bekken, zooals de «Bec Auer» aan 18 lot
25,00 fr.
Voor bel placement van 2 tot 3,00 fr. meer.
.Geen gevaar, geen rook, geen reuk, geen dage
lijks werk meer voor opvullen, enz.
KAAI, 7, YPER.
Dli IN A Al VI ACH I lilSFIN SINGER
De beste kwaliteit aan den laagsten prijs.
27-31, Oud-Kleerkoopersstraat, BRUSSEL.
POPERU\GHE, 3 2, Iki*ïestei*st i-sisit.
overtreft alles, zij is zonder weêrga,
want zij verspaart linnen, kolen, arbeid, tijd en geld.
ze EENS BEPROEVEN IS ZE AANNEMEN.
'Vraagt dus de AUTOMATIC ZEER in alle winkels
LANDBOUWERS en KIEKEN KWEEKERS.
(oude apotheek MONTEYNE)
te Poperinghe.
FOURRUREN
bij R. Maerten-Bocket,
LOO-L^-FUBNES/fk
sont les m.eilleürs
Médaille d'or Paris 191 x.
Huis van vertrouwen. Onmogelijke concurrentie.
Gasthuisstraat, 25, POPKSRIKfaii'l;- Telefoon *27.
MERCERIE in t groot en in klein
Groote keus van alle slag van zwarte en gekleurde R0KS.
Paletots in Peluche,
en
Laken en Fantaisie Kostumen, Rokken en Imperméables
aan de voordeeügste prijzen.
Daar is ook le bekomen een groot assortiment van
Blousen in zijde en stof.
Spécialieteit van Kindertoiletten en Hoeden.
Lingeries voor Heeren, Damen en Kinderen.
Korsets en Handschoenen.
hlhsvan vertrouwen.-spoedige bediening.
Studie van den
te Veurne.
om 1 ure stipt namiddag
ter hofstede bewoond M. Emeric Decorte, te
HOUTHEM Doorn bij Veurne,
ltO«»|>«>ll
Klemmers, Korren, Olmen, Hollanders
en Populieren.
Vergadering aan koop i.
om 1 ure stipt namiddag,
ter hofstede bewoond door M. Jules Vanden
Bussche, te HOUTHEM bij Veurne,
(aan den Landman),
Koopdag van I Koopen
ZEER SCHOONE BOOMEN,
waaronder harde Olmen, Klemmers, Korren,
Eiken, Hollanders, Populieren,
Wilgen en 1 Notelaar.
Vele dezer hoornen, hebben eene dikte
van 1™ 80 tot 2™ 10.
Vergade' ing aan koop 1.
Welk is hei, eerste prOdukt geweest
om tandpijn te'genèzen?
dat nooit ihisiukt.
PAlle namaaksels zullen vervolgd
worden.
1.50 Fr. in de apo-
Hieek NOTREDAME,
(opvolger van M.
Monteyne), groote
markt Puperinghe.
Algemeenen De
pot: Canivet, apo
theker, Doornijk.
lijn grondig om eenige dagen genezen door het gebruik van
ieZALFVAN St-LODEWIJKS HOSPITAAL
(Pommide de l'Höpital Saint-Louis)
Dit kojtbaar geneesmiddel doet onfeilbaar verdwijnen
roode vlekken, ontstekingen, zweringen, en alle ziekten
betzij onlangs of oujings ontstaan waaraan oogen en
oogschelen onderhevig zijn. Om zonder eenig gevaar te
gelukken, eisch de Zalf van StLodowljki Hos
pitaal, de potfr. 2.50, in de bijzondere apotheken
deo lands. Indien uw apotheker U niet kan voldoen, zend
tr. 2.50, in postzegels, aan den algemeenen depositaril
voor België, 17, Paulelaan, St.Platsrs-Woluws
en vrachtvrij zal het U geworden.
GEDEPONEERD IN DE VOLGENDE APOTHEKEN s
M. Monteyne te Poperinghe en M. Libolte t' Yper
Coiituui'salon
Gasthuisstraat 27 POPERINGHE.
Verkoop van alle slag van goede haarverwen, reuk
en zeepartikelen, brillantine, cosmétiques, dentifrices,
haar-, scheer-en landbörstels, enz.Beste produkten
tegen het uitvallen van het haar en tegen de pellekens.
Verwerking van alle uitgevallen, afgesneden o"
gekamt haar totMret maken van alle haarwerken.
Gewaarborgde scheermessen, tondeusen, scharen, enz.
Trouwe bediening. Genadige prijzen.
GROOTE BOO MK WEEK ER l J
ENGEL KNOCKAERT, te Rousbrugge,
langs de kalsiede naar Haringhe
BIEDT AAN
Groote hoeveelheid schoonc gesneden Doorns
voor weidenOlmen, Buschplanten, alle
soorten van Peerelaars en Appelaars, hoog-
stamniige en voor togen muren. Abrikoos- en
Perzikboomen, Sieraadplanten, Rozelaars,
enz. Aanleg en Verzorging van hoven.
Alles aan genadige prijzen.
Ik heb de eer mijne kliënten te laten
wéten dat ik mij gelast inet het inzetten
van tanzien en met alle herstellingen
Casselstraat, POPERIGHE.
HANDEL IN FOURRUREN.
Groote keus van alle slaoli van FOUIIRUREN
zooals skunks, renards, marters, caracul, loutre,
inongolie, visön, astrakan, vischouwvel enz.
Hot bereiden en verwerken der vellen wordt
in het linis zelf gedaan. Men gelast zich met het
maken, veranderen van fatsoen en herstellen
i aar begeerte aan' zeer genadige prijzen.
Ga: re 'makerij- Wollenhandel.
Al oiens den a. nkoop uwer meststoffen
te doen, vraagtitil i< htingen en prijzen van de
volledige scheikundigd meststof, vervaardig
do r de fabriek van scheikundige land-
hour voortbrengselen van Auby bij Do-
waai A oord-Frankijk.
Proifncn ingen door landbouwers dezer
str<ek gedaan hebben bewezen dat NITO-
SaLPëTHINE, zoowel hier, als in de frar.-
sche nooV rstre' k, voortreffelijke uitslagen
Oplevert.
De fabriek van A uby levert ook nog al
le andere schei'-undige meststoffen, zooals
volledige meststoffen vooralle voor ailevruch
ten en alle gronden drogen frahschen sul
faat 20/21 soda-nitraat, superphoSpnaten,
poiascgzouten, ihomasslakken,enz.Waar
borging der gehalten Verzendingen
franco. Tijd van betaling (gewone voor
waarden.
Door de goede hoedanigheid zijni r voort
brengselen en de eerlijkheid in zijne leverin
gen, hoopt de fabriek van Auby met het
vertrouwen der landbouwers vereerd te
worden.
De fabriekv» n Ahby is vertegenwoordigd
doorClastoii IIEIIOXINT, Groote Markt
te l'o|»<M'iii£h<', bij wicn men alle verdere
inlichtingen kan verkrijgen en zijne bestel
lingen doen.
vooraleer uwe aankoopen te doen,
wendt U tot de
VAN
(bij Noot'deinde, statie Zonnebeke).
Daar zult gij vinden allerhande hoog- en
laagstamige fruitboomen van de beste oude
en nieuwe soorten alle slag van rozen,
sieraadsprarren heesiers met alle slag
van bladeren en verders eene groote collec
tie bosc/i- en hagcplanten.
Alles aan voordeeliger prijzen dan elders.
SCHOENMAKER, IN DE
Gouden Mansbottin,
Yperstraat, 34, Poperinghe
dicht bij de Markt.
laat weten dat
bij hem te vin
den is: alle
slag van■asaSagÉStSs
Alle slag van Kinderbottintjes, en ook
zeer sterke Wekemanschoenen en -slaffers,
in sterk leder in mijn huis gemaakt en
gewaarborgd.
Ik maak alle schoenen op maat en
bevind mii alle Vrijd.aa op den Markt.
2 en 4, Belgradostraat,
Kamers voor reizigers
Bedrooms,
Beafsteak op alle uur.
Lijdt gij door uwe
Beliinguekkeiidc Uitvinding
goedgekeurd door de
Maatschappij van Gezondheidsleer van België.
Genezing in 10 minuten tijds van de
hevigste Tand- en Hoofdpijn en der
Nevralgiën, door het gebruik der
apotheker te mechei.en.
1 en 2 fr. het doosje van 6 en 13 cachetten
Schadeloos voor de Gezondheid. Geneest
altijd. Wonderbaar uitwerksel Vereischt
het merk Antinévralgique Jos. Gauthier,
gedrukt in het blauw op ieder cachet.
Te verkrijgen in alle goede Apotheken.
Dit wonderbaar geneesmiddel wordt over
al per keerende post gezonden, tegen
mandaat van fr. 1,50 of fr. 2,10.
DEPOT KM
M. A. Monteyne, apotheker te Poperihghe,
M. Donck. apotheker, Rijsselstraat, Yper,
m. Van Windekens, apotheker te Komf»
Het rijwiel met driekleurige directie
blijft het merk het meest geprezen
door gansch de wereld
voor zijne onvergelijkbare rollemerjten
DIAMANT,
ALTIJD EN OVERAL ZEGEPRALEND
Wielrijders! E'scht het merk
LA FRANgAISD - PARIS - op de directie
en - DIAMANT - op al de stukken.
Te hoop bij de agenten.
'fA.fi gij drager van een onvol
maakt locKlel «lat ai liiu«l<>rt <>11
ongciuali verseliaft zijI gij <io«»r
allo *|>«'«-gali*toii vèrlalcn; kunt
gij nergens £o«>nc Ittilp ineer be
komen vraag kosteloos uitlegen
wendt, u dan met volle ver
trouwen tot den beroemden
Vlaamsch-Belgischen breuk
meester Dniiiotiocaii, de
eenigste van ons land die
Eere Diploma. Zïlve
ren iHeclalie en Vier
Brevetten van uitvinding
heeft. Doorzijnenieuwsoorti-
ge speciale regelbare toestel
len, zender Verren, zon
der l'.lastieken. Brevet
24«<M jaar SJM'4,
waarborgt hij de volledige te
rughouding en verdwijning
van alle Breuk, (««-zwel,
Zakking of Verplaat-
si ng.péze toestellen kunnen
door oud en jong en vooralle
geslacht dag en nacht zonder
fT^VRcLr of ongemak gedragen
worden; zacht, sterk, lenig, begeven zich
met alle oefeningen zonder zich te verplaat
sen, rekken niet uit en behouden hunne
regelmatige krachtde drukking is zacht en
geregeld volgens den wil van den lijder en
strafte der breuk de toestellen van den spe
cialist Diimoiirran worden in gansch
Europa door duizenden geneesheeren en pro
fessors aangeprezenzij worden volgens
ieder geval aangepast of na onderzoek, spe
ciaal volgens de ljchaamdeelen op maat
uemaaktaan eenen matigen prijs geleverd
met, scliril'felijkc unaroorg voor vol-
komene verdwijning; Genezing en kostelooze
behandeling tot volledig genoegen van den
lijder. Nadrie maanden proefneming \v«»i*«lt
li«'t £-cI«l (i'i'iiggcgeveu aan al deze die
geene hulp bekomen hebben. De heer A.
Iluiiioncenii, Gediplomeerd Speciaal
Breukmeester, geeft kosteloos allen raad en
uitleg, van II tot 2 ure, te
VfirO den 3" Saterdag der Maand
I f t flNNo**"' Brasseurs (Statie.)
S M4"Maanda£derMaand
rUll j II IJ O Hotel de Flandre (Statie).
Alle andere week- en zondagen ontvangt
de Breukmeester Dmnoiieeaii, van tl
tot O ure. in zijne'bijzondere woning
21, Bue au\ (Jhoux, til, ütrussel-
Xooi-d, (tegen het Huis ,'fIETZJ.
Groote Keus in alle slag van GEMAAKTE KLEEDEREN voor Mannen en Kinders
Isi den Franschen Soldaat.
KI eed eren op maat. Waren Goeden Koop. Confectiewinkel gehouden door
Valere Staessen-Bottez, Yperstraat, nr 19, Poperinghe, dicht bij de groote Markt.
Ik heb de eer te laten weten dat ik eenen Confectiewinkel openhoud
waar gij-ten allen tijde een overgrooten keus van Gemaakte Kostumen
zult vinden in alle kleuren, van de beste kwaliteit, gansch naar de laatste
mode voor de coupe en zoo goedkoop mogelijk.
Ik ben altijd voorzien van een groot assortiment FRANSCHE PANE en
gemaakte kleederen in die stoffie.
De personen die begeeren hunne stoffie zelf te leveren zullen ook mei
de meeste zorg, spoedig en zoo goedkoop mogelijk gediend worden. -
Den prijs van maken en voeren, is van 10 fr.
Aan de verkoopers, zal ik mijne kostumen en hetgeen engelschleer en
pane aangaat, 10 ten honderd goedkooper geven dan in Rousselaere en
Kortrijk.
lk hoop M.,., met uw bezoek vereerd te worden en ben over
t.uigd datdank aan mijn verzorgd werk, matige prijzen en
goede waar, gij mij met uw vertrouwen zult ver eet en.
llc bevind mii op de Marktdag te Veurne en Yper
Uw (iienn&r. V»lnr« STAESSEN-BOTTEZ
Ilijwieleii
ECLAIR
De alom vermaarde Familie VERD0NCK, Ban
dagisten-Orthopedisten, drie maal gebreveteerd
voor breukbanden zonder staal en zonder elastiek.
Leveranciers van den Staat en Zeewezen
Burger- en Krijgshospitaal.
Deze zullen U vrijwaren van alle nuttelooze
uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van per
sonen met breuken zoo groot als een kinderhoofd,
veroorzaakt door operatie ot door het dragen van
slechte banden, bijzonderlijk door de elastieke,
die door hunne uitrekking zonder waarde zijn
voor het ophouden eener begin- of volledige zak-
breuk. Vraagt honderde adressen ons uit
menschlievendheid gegeven, van personen 1, 2
en 3 maal geopereerd en die na de operatie dui
zendmaal slechter waren. Neemt wel in acht dat
wij door onze 4ojaren ondervinding alles kunnen
beteugelen, door onze veelvoudige stelsels van
Breukbanden. Kinderen worden gewaarborgd
genezen. 1000 frank belooning aan gelijk
welken Specialist of Breuklijder welke het boven
gemelde kan weerleggen.
MisgroeiingenZelfde. Huis gelast zich bijzon
der met 't recht-
maken van alle
misvormde lid
maten, zooals
misgroeiingen j
der ruggraat, ar
men, beeneïi en j
voeten.Bijzon
dere Toestellen j
om de hooge rug j
te doen verdwij-l
nen en de slechte j
houding bij kin-S
ders. OnzichE f
bare Corsets om j
de misgroeiing
der ruggraat te
genezen, noodig
in dit gevalj
Buikbanden.
Bijzonder Huis
voor het maken
van Buikbanden,
voor vrouwen die lijden aan allerhande zakking
van den buik.
M Frangois VERD0NCK, Kerkstraat, Anseghem- j
bij Kortrijk, is sprekelijk den Maandag, van 9 tot j
4 ure namiddag, in den Gouden Appel, Rijssel- j
wijk, Kortrijk.
En Mr Honore VERD0NCK, bij de nieuwe posts
te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag in het
Hotel Den Gouden Hoorn, Simon-Stevinplaats. j
■Brugge. Ten zijnen huize den dinsdag, woèns-ï
Idas en donderdag van elke week.
8 Op verzoek begeven de heeren VERDONCK
I hun ten huize van eenieder.
EERSTE KWALITEIT VAN
te verkrijgen bij
Smid, aan 't Hooghe, Poperinghe,
STERKE EN GO EK 00 PE
Z W IJ 1% E BAK Bi lEIV'
in l>««lou ciraent
bij We J. Declercq, metser, te Westouier.
41, Gasthuisstraat, 41,
I» OPËRHVG1IE.
LAKENSTOFFEN. NIEUWIGHEDEN.
Kostumen op maat voor Mannen en
Kinderen: Kleederen op maat voor Da
mes, zooals: Costumes "Tailleurs I'aletots,
Jacquetten, Reismantels, enz
Groote keus in alle grootten van gemaakte
kleederen voor Mannen, Vrouwen en Kin
deren, zooals Pardessus, kostumen voor
Trouw- en Rouwceremoniën, Reismantels,
Capuchons, Werkkleederen in pane en in
engelsch leder (sterker dan leder). Kin
derkoslumen naar laatste goesting.
Goede snede en verzorgd werk, zelfs voor
de stoffen welke In den Keizer niet gekocht
zijn-
Wilt gij spoedig, ter trouw en goedkoop
(de drie bijzonderste voorwaarden bij een
aankoop) gediend worden, wendt u' naar
DEN KEIZER, Gasthuisstraat, 41, Poperinghe.
Aanneming van alle Uniformen en ook
van Kunstborduurwerk.
Huis tei* trouw.
Onze Lieve Vrouw Kruisstraat, 16,
Verkoop van s Regulateurs, Schouw-
garnilurenWékh' rs, Monters, Paruren,
Kettingen, Ringen, Oorringen Borsipel-
ilen, enz., in goud, zilver en nickel, alles
in lc kwaliteit.
Monters "Omega... Cherain de fer
Spoedige herstellingen en aan gena
dige prijzen.
Groote keus van Stoffen voor mannen en
kinderen. Laatste nieuwigheden.
Model kostuirntjes op maat voor kinderen.
Ik ben ook voorzien van een assortimenl
Engelsch leer, gemaakt en niet gemaakt.
Gemaakiemanskostuum tebeginnen fr. 20,00
Kngeisch leeren broek en gilet
met mouwen 6,50
Engelsch leeren brooks, voor 3,00
Capuchons vanaf 3.00. Paletots voor damen
en kinderen, op maat. Imperméables in
caoutchouc.
De personen die hunne stoffen zelve leve
ren zullen met zorg, spoed en ter trouwe
gediend worden.
Door de goede hoedanigheid mijner stoffen
-n mijne genadige prijzen, verhoop ik met
uw bezoek vereerd te worden.
Stoomverwerij en Droogkuisscherij
Verwen en wasschen van opgemaakte
en niet opgemaakte kledingstukken
van meubelstoffen, kamer- en traptapijten,
karpetten, enz.
BIJZONDERHEID voor het verwen en
droogkuisschen van alle slag van vellen,
pluimen, boas en fourrureu. Wasschen en
cremeeren van Stoors en Guipure gordijnen.
Verzorgd werk. matige priijzen, spoedige bediening.
Noordstraat, 41.
p o p e r. I n g ii e
oxaiti*enU reehtover <1©
atoUHtraal^ POPERI1VGIIE.
JDe llootle Laars sedert
jaren bekend om hare goede
Selioemtn maakt hare tal
rijke kalanten Kenbaar dat ze.
van heden af. voorzien is van
eene groote sorteering Schoe
nen naar de laatste mode.
Wilt gij dus nog eene goede
keus doen, koopt uwe Schoe
nen in de Roode Laars, daar men ze zelf
maakt en in sterkte alle andere overtreft.
Voortverkoopers voor Schoenen aan de
Frontierp.n worden gevraagd.
VAN
1. Omdat de bestuurra d samengesteld is
uit Poperinghenaars die van iedereen ge
kend zijn.
2. Omdat al de aandeelhouders Poperin
ghe bewonen.
3. Omdat het gestorte geld in Poperinghe
blijft,
4. Omdat de Maatschappij reeds een aan
zienlijk reservefonds bezit,.
5. Omdat de brandschaden ten spoedigste
geregeld en vereffend worden.
6. Omdat de premien langzaam vermin-
leren.
Coiffeur, Posticheur, Grimeur,
Gasthuisstraat, 48,
POPERINGHE
Groote keus van Fantaisie artikel*
voor Dames-Uoiil'iiiMMi.
Alle slag van goede Haarverwen. Fijne Reuk
waters, Eau de Cologne, Oliën, Brillantine.
Bijzonderheid van waters om de pellekens te
verdrijven en het haar te versterken. Poe
der Dépilatoire Thompson. Crêrae Simon.
Dentifrices Elixir, Poudre en Pètes denti
frices der RR. PP. Bénédictines, Odol.
Alle slag van fijne Reukzeepen.
Borstels Haar,- Tanden,- Kleer- en
Scheerborstels. Groote keus van Posti-
chen, Tressen, Rouleaux, Krullen, enz.
Ik koop HAAR aan hooge prijzen en aan
vaard het ook voor het maken van alle slag
van haarwerken.
Verhuren van Pruiken en Baarden.
Ik begeef mij ter plaats voor het grimee
ren van TooneelspeIer8.
HANDELAAR
TE WESTOITHE,
maakt kenbaar dat hij de eenigste vertegen
woordiger is," in geheel het Arrondissement
Yper, voor den verkoop van dé Duitsche
Phcenix-naaimachien.
Onder de vei-maardste merken schittert
boven al andere de Phoenix, vereerd met de
grootste belooningérj der wereldtentoonsiel-
lingen, liet is de volmaakslè der volmaakt
heden geere concurrentie mogelijk; nooli
Kwaliteit noch in prijs. Koopt bij mij -de
Phoenix en gij zult dadelijk in vertrouwen
bediend worden; onnodig te zeggen dat
alle bijhoorige stukken ten allen tijde bij mij
kunnen verkregen worden.
de hanger van lampe-belge kan men ge,makkelijk een bek plaatsen die
18 li-, kost', plaatsing en alles inbegrepen.
JUVMNtMj
maar
worden geleverd met qrool krediet naar keus der klanten.
Tl ncliiriien van all<> nio«lt'M<>ii aan een a<-«8«>rsi lirrcili
Wacht U voor oneerlijke konkurrenten die, onder den naam van Systeem
Singer, verbeterde Singer, enz.., macbienen aanbieden die van ons fabri
kaat niet zijn.
I A COMPAGAIE
Naamlooze Vennootschap.
KORTRIJK, 47, Doornijkstraat. YPER, 14, Dixmudestraat.
meer dan 100 eigen Huizen in België,
Hel ïïuis
7
nu ingericht
MALOULAAN. 8, (gesloten huis)
YFI.lt,
iaat weten aan zijne bdriike en trouwe
cliënteele dat zijne magazijn°n open zijn
sedert Donderdag 18 September laatst en
dat bet aan dezelfde voorwaarden zal ver-
koopen t. t. z. aan zeer voordeelige prijzen
Overzicht der Artikelen
Nieuwigheden voor dames, heeren en kinderen,
cheviot, merinos, tennis flanel, gemengde calicot,
tafellinnen, fijne zakdoeken, halsdoeken, varensen,
onderbroeken, BIJZONDERHEID VAN FANTAI
SIE MANSHEMDEN, vrouwhemden, zokken
in satijn en gekleurd, gekleurd lijnwaad voor schor
ten en blouses, lijnwaad voo'r matrassen, voering
in alle slag, enz.., enz.
Kanefas, kousen en zokken, artikel normal.
Groot. Klein.
Het huis zal nog bovenstaande artikelen
in 't klein verknopen en zal zich bijzon-
derliik bezighouden met GEWEEF'SELS
NIEUWIGHEDEN en ARTIKEL NORMAL.
7
I.a Alsiiüiioii
actuellement installée
BOULEVARD MAL0U, 8, (maison fermée)
VI'KIS,
fait part sa nombreuse et fidéle clientèle
que que ses magasins sont ouverts depuis
Jeudi 18 Septembre dernier et quelle
ve dra atix mêmes conditions c.a. d. k des
prix trés avantageux.
Résumé des Articles
Nouveautés p'our dames, hommes et enfants,
cheviotte, mérinos. flanel tennis, toile, calicot
mixte, linge de table, mouchoirs fins, foulards,
vareuses, caleQOns, SPÉCIALITÉ DE CHEMISES
FANTAISIE POUR HOMMES, chemises pour
dames, jupons satin noir et couleur, toiies teintes
pour tabliers et blouses, toiies pour matelas,
doublures en tous genres, etc., etc.
Canevas, bas et chaussettes, grand article normal.
Gros. Détail.
La maison vendra encore les susdits
articles en détail, ét s'oceupera princi-
palernent de TISSUS NOUVEAUTÉS' et
ARTICLE NORMAL.
s&gpaa
De eenigste Onfeilbare remetlïën tegen het SnolPokken, Cholera. Diphleritis
Rochel (reuteldikke Levers enz., enz., der kiekens zijn wel de remediën bereid in
de apotheek van R. Vermandqre te Avelghem. TALRIJKE GETUIGSCHRIFTEN.
Sterven uwe kiekens van de Cholera, Diphleritis ofwel door oorzaken welke gij niet
kent gebruikt dan orimiddeïijk de ISesuedie Xr 42(11) van apotheker R. Vermandere.
Zijn uwe kiekens aangetast van het Snot gebruikt dan het Ylnrval.
Zijn de Pokken de Iteinedic legen «le
Fokken van R Vermandere.
llerkt wel s -Deze zijn de eenigste geschikt zoowel voor kieken kweekers als voor
landbouwers, fezanten kweekers en liefhebbers van allerhande parkvogels.
Deze remediën zijn terzelfder tijde goed geschikte behoedmiddelen die op tijd toege
diend alle deze ziekten onfeilbaar voorkomen.
Depot bij de Heeren Apothekers
V. Chielens on K. Dcwolf, to Brugge, H. Ruyssen, te Veurne, Th. Hulpiau en J. Impo, te Kortrijk,
A. Verstraete, to Rousselare, C. Li botte, te Yper, A. Phlips, te Mecnen, Dopaepe, tot Audenaerdo, enz.
de halve flesch fr. zelfde Prijzen voor de
Prijken der remediën tegen 'tSnot- de flesch fr. I-1S.» remedie
I de dubbele flesch fr. 2,51) legen de Pokken.
Prijzen de remedie N° 4200 de 1/2 pak 1 fr.; de pak l,J5 fr.; de dubbele pak tl fr.
Rechtstreeks te bekomen in de Apotheek van R. Vermandere te Avelghem, tegen
terugbetaling met verhooaing der verzendings- en inningskosten.
HA.LSKA.TTEN)
MÓDELHOEDEN
Grootcn heus. Genadigen prijs,
Casselstraat, 49, (bij O. L. V, kerk,)
POPERINGHE.
de «f. nESTROOFJF.il
laatste modellen Astrakan. Skunks "Benards Castor Martres Caracul
Loutre Mongolië Yison Murmel IIal»ka(t«>n voor mannen en kinderen.
Arlikels voor Kleermakers en Kleermaaksters. Geheel laatste nieuwigheden.
Vooraleer uwe aankoopen (e doen, gaat zien bij het welgekende
Huis WARLOMONT,
waar gij
ALLERSCHOO\8TEf»J
zult vinden van alle slach van
