Brandverzekering
B'
50 Melkschapen en Geiten
H
W'
M
B'
Vluch telingsgeld.
SPORT
Burgerstand van
MARKTPRIJZEN.
Deze week wordt de eerste uitbetaling!
van veertien dagen vluchtelingsgeld, gedaan,
voor deze die teruggekeerd waren voor
1 Juni laatstleden, en in de eerste betaling
niet uitgeroepen geweest zijn.
Al deze die aanveerd werden hebben eene
genummerde kaart ontvangen, die zij moe
ten mede brengen, te zarnep met de eenzei
vigheidskaarten van al de familieleden,
waarvoor zij ontvangen.
Orde der Betalingen
Dinsdag van
8 1/2 tot 11 u.
nrs 1496 tot 1599
1 1/2
4 u.
1600
1699
Woensdag
8 1/2-
11 11.
1700
1799
1 l/2
4 u.
1800
1899
Donderdag
8 1/2
11 u.
1900
1999
1 1/2
4 u.
2000
2099
Vrijdag
8 1/2
11 u.
2100
2199
1 1/2
4 u.
2200
2299
Zaterdag
8 1/2
.11 u.
2300
2399
1 1/2
4 u.
2400
2500
Werklieden in de verceniging ligt uwe
macht. Sluit u allen aan bij de Christen
Werkliedenpartij. Daar zijn uwe eenige ware
vrienden te vinden.
Kan er ons niemand daarover inlichtingen
geven
De heer Kommissaris zal ook eens te meer
gezien hebben dat voor hetgeen de barrak-
ken betreft het blijft bij beloften. Spijts het
ijverig rondloopeu van onzen Pastoor komt
er weinig of geen verandering. Er is zelfs
nog geene kerk, evenmin eene school. -
Jammer genoeg, want de winter staat aan de
deur. Wij zijn toch overtuigd dat het daarbij
niet blijven zal. Naar wij vernemen zoekt de
gemeente naar volk om het werk alhier uit
te voeren en bij voorkeur de inwoners. Dat
zal door velen met plezier vernomen worden
en zeker en vast aangenomen.
Nu, nu, de ondervindiug zal hun ook leeren-
dat het vlaamsche volk toch zoo barbaarschf
niet is
Eene zaak is jammer en 't is
een van die beestjes melk geeft.
TE KOOP
M iS6SD*icc i£5L'T/%Yli, Meessenstraat,
j49, Poperinghe, begeeft z-ich ten huize voor
1 Verslaan van Matrassen en behangen vun
Papier.
Blinüc Block, bij de Statie te Pope-
■j 11 j n-„ a 1 a ringhe, verwacht eene groote hoeveelheid,
Ai^mcen^Bestmuder1 Sociale Werken voor het W«o«hni» met twee verdiepen, St allerbeste «rovc KOKEN. Zijne koopers
bisdom Brugge, den Eerw. Heer Logghe, s. T. Ldoertinuskerksiraat, o, inl. dij den bewonerdie nog niet bediend werden, mogen hen
Proost van O. L. v. van Blindekens, te Brugge. Benj Van.denberghe. Onmiddelijke ingenot- j opnieuw aangeven Zij zullen nu kunnen
treding. j bediend worden als zij willen.
Proven naar Rousbrugge. Inl bij Henri j
Thersen, Schoenmaker, Haringhe
Poperinghe.
Doornijks kalk bij Cam. Dupont Berten-
plaats 20, Pop.
1 aa 'S<lV1 |eS!1 .Y0 0 r }e c|cjrs<c''en' 'nl' De Ontvanger der Domeinen van Yper te
bij M. S. Colaert, Boeschepes laa op. s Poperinghe, zal overgaan den 24 September
Poperingsche Football-Club.
Heden Zondag, om 2 ure vergadering en
entrainementmatch op het nieuw speelplein,
Rekhofstraat. Alwie speler is en van gedacht
lid van den Club te worden,is uitgenoodigd.
op vrijdag 26 September te koop
bij Emile Creus, Inden Vatten Os, Poparinghe.
Kostschool der Damen Benedsktinen
POPERINGHE.
Heropening mei Oklolier Sïjiï).
dat
POPERINGHE. van 13tot 20 Sept. 1 SI9.
werKen was. i Vancalis Maurice v. Pop. en Engels Pauline v. Hans-
Vriendschap, is er al wat volk weer inbeke/— lieughebaertEmieiv. Pop. en Beudaert Mar-
Reninghe 'ha v. Rexpoede. Keirsebilck Marcel v. Proven en
Ba ja 't, Mijnheer, maar 't zijn geen hui-jSohier lrma v- Pop-
zen genoeg. De menschen weten niet waar-i Watou van 5 Juni tot 31 Juli 1919.
in. Kijkt een keer naar de plaatse de helft Geboorten. Vanneste Camiel z. v. Gery en Marié
de om 1 ure namiddag in de herberg Do
Zwaan komt M. Gillot, van wegens den
Boerenbond van Leuven, spreken over scha
devergoeding en voorschotten.
j I Ms, in goeden staat, dienstig voor alle
li handel, 4 a. grond, seffene aanslag
nl. ten bureele van 't blad.
te
Ootitilcloreii,
met i
bij j.
plaats van het leger
tot de
Openbare Verkooping van
rollen ijzerifraad e»
S»AH rollen trbJifdriitKl.
Gereed geld met 10 0/0 venhoog.
Beheer der Registratie en Domeinen.
Vorkoniuns van
193 SCHOON 15 PAARDEN.
De Ontvanger der Registratie en Domei
nen te Poperinghe, zal overgaan op
Donderdag 25 September 1919,
Studie van den
Notaris VANCAYSEELE,
te Poperinghe.
Donderdag
0
1919,
de
bij
POPERINGHE, den 19 Sept. Aardap- j
pelen, 0.18 eieren, 0.65 't stuk boter per
kilo, 14.50
KORTRIJK, 15 Sept. Witte tarwe,
tot 75 roode tarwe, tot rogge, 35 tot
70 tot 75 peerdeboonen 55 tot
Wat is die groote barak daar op de plaatse
Mijnheer, dat is onze nieuwe kerk dat
[is eene gifte van den deken van Yper.
Waar wonen de priesters
Wel, Mr Pastor woont een kwart van hier,
De Melkerij van Poperinghe koopt af'op een boerderijtje, en Mr Kapelaan nog
aan de leden der andere melkerijen die 011-veel verder.
van de huizen werden door Onze soldaten Verheyde. - Decoster uscar en MNUel z. v. weslor
ofaphrnken en DelPlace- Garitois Agues d. v. Eiie en Odlle 49 jlaver
1 Men spreekt veel van 't ALBERTFONDS, DegS. - cSmr^Marie d/w'" en^SRvie 1 f j aardappelen, gele, 11 tot 13kl roode,
maur 't zijn al beloften er komen hier geen Billiau. Lucien Decnoop z. v. Tiieophiel en Emma j tot 13, koolzaadolie-hjU tot 37o; lijnolie,
barakken af (De officier was ontsteld) t Delanghe. jèrome Busson z. v. Leon en Zoé Bor- [350 tot 377 lijnzaad, 125 tot 130; koolzaad-
October
om 2 ure, ter hofstede bewoond door
We Th. Decrock, Poperinghe kassie,
de herberg Spanje te Westvleteren,
OPENBARE VERKOOPING VAN
1. Landbouwersalaam en mobilaire
voorwerpen wagen, karren, ploeg, rol, snij-
machien, tafels, stoelen, enz.
3. Ruinpeerd, melkkoei, veerzekalf,
3 verkens.
Studie van den Notaris CASSSIERS,
te Poperinghe
Donderdag
3 Oclober 1919,
werkzaam blijven en aan eigen leden die van
het landbouwbedrijf uitgescheiden zijn of
buiten de streek gaan wonen zijn, alle krui
ken die in gebruikbare toestand zjjn. Men
mag ze alle dage inbrengen ter mefkerij Ee
ne betamelijke prijs zal er voor gegeven
worden.
Om altijd <ïoo<le !?o<es* te hebben, I
om goede en vaste beter te kernen, om allen
sterken smaak
der boter weg
te nemen, is
het noodig de koeion zuiver te houden.
Daarom zijn de SSleendraatkeii, zui-
verdrankon van A. Montoyne allerb st ge
schikt. Zij zuiveren de koei van allen inwen-
digen brand, en wekken den eetlust, op.
liet pak fr.
Te verkrijgen bij H. N'otredame, Groote
Markt, Poperinghe.
Stavele. Nadienst. 't Was ker
mis en toch rouw de vlaggen werden ge
hesch maar half topde klokken luid den maar
over dood. Rond 10ure bliezen de klaroenen
dc verzameling en begeleidde den optocht
der soldaten, schoolknapen en overheden
De officier wist genoeg, hij groefte vrien
delijk, en weg was zijn auto.
Twee dagen later, bracht men twee barak
ken aan op de plaats fe Reninghe tien
andere zullen volgen.
De vreemde officier was Z. M. Koning
Albert.
Op Zondag 21 September groote vergade
ring in de herberg Sint Andriesom 3 1/2
ure waartoe alle landbouwers, kleine' en
groote, zeer dringend uitgenoodigd worden.
De Heer Rombauts, opziener van den Boe
renbond van Leuven zal er het woord voeren
en handelen over zaken, die zeer nuttig en
belangrijk zijn voor eenieder. Maakt alle
beletsels van kant en komt als één man op
naar de vergadering, het geldt immers een
ieders belang.
Wes<vle<eren. Dienst voor onze
gesneuveldenDinsdag toekomende 23n de
zer, Dinsdag onzer kermisweek, zal te
9 ]/2 u (oud uur) de Plechtige Nadienst ge
zongen worden, tot lafenis der zielen van
van 't gemeentehuis naar de kerk waar de onze gesneuvelde soldaten en van de burgers
hoogste dienst werd gecelebreerd voor de door oorlogsongevallen omgekomen.
gesneuvelde en afgestorvene zonen van de
gemeente gedurende den oorlog. De kerk
was eenvoudig doch indrukwekkend ver
sierd het nationaal vaandei met eene lauwer
kroon bestikt, daalde van uit het gewelf bo
ven de tombe, verzinnebeeldende het vader
land dat zijne helden bekroont
Indezen dienst, gezongen door onzen ge-
oefenden groep zangsters uit de Congregatie,
zal een Aalmoezenier uit het Belgisch Leger
eene Vaderiandsche Aanspraak doen, en
zullen rouwgedachtenissen, van al de ge
sneuvelden samen, uitgedeeld worden.
Elk huisgezin moet er talrijk vertegen-
Heer Dewilde, professor van Rethorick te j woordigd zijn, tot van de uiterste hoeken
Kortrijk, hield na het Evangelie eene treffen-]onzer uitgestrekte parochie; en vooral mag
de diepgrondige rede. er geen enkel oud strijder te kort wezen.
Dat 700 gedachtenissen verre ontoereikend Hulde van christene liefde en van diep-
waren bewijst dat heel Stavele daar was. [gevoelde dankbaarheid dient op dien dag
Stichtend bleef iedereen in de kerk tot najdoor allen, aan deWesfvleterenschegesneu-
de Braban?onne die den dienst sloot. [velden gebracht 1
SOLDATEN VAN STAVELE, ten dienste'. Allen dus naar die ziellavendeen zielroe-
van 't Vaderland gesneuveld Butaye Gaston rende rouwplechtigheid 1
Groot handel in GLAS,
enkel en dubbel.
GLAZEN PANNEN,
bij CamiHe Ihipont,
van! sodanitraat, 62 ammoniaksulfaat, 87 sui-
Mathilde Brunouw. Beddeleem Achille 39j. ong. j kerij, 3,; 0 tot 00 duivenboonen, 48 tot 50
Vrielinck Madalena 14 j. Decoster Oscar 2d. en i strooi, 8 tot 9.
om 2 u. te Poperinghe, groote markt, Esta-
minet A l'Espérance bij M. Aug. De-
zuttere
Overslag van
Een zeer góed Hofs(edeken,
TÉ poperinghe en vlamertinghe.
Groot 6 H. 32 a. 16 ca
In massa slechts ingesteld 25.600 fr.
Gebruikt door W. H. Leuwers Huyghe,
fabrikant van pannen, vensters en draineer-niet recht van pacht tot 1 October 1922 aan
buizen, enz... BERTENPLAATS, 20. 850 fr.'s jaars boven de lasten en premie
van brandverzekering.
DE
VAN
aagt
IS
POPERINGHE
de beste en de voordeeligste.
1.
uit
Omdat de bestuurraad samengesteld
Verloren
Te ps&clitesi
is
ge-
z. v. Henri en Marie Verhelst, Yzer 18 April
1918. -- Caenen Joseph z. v. Justin en
Sidonie Wales, Yzer 24 September 1918
Desaegher Firmin z. v. René en Justine
Moeneclaey, Yzer 31 December 1917.
Dever Henri z. v Seraphin-Victor en Marie-
Thérèse Beun, Stadén 5 October 1918.
Gauquie Gustaaf z. v. Henri en AnnaSarra-
zijn. Woesten 29 Juni 197. - Haghebaert
aurice z. v. Jules en Leonie Pillaert,
Langemarck 28 September 1918 Neuville
Jéröme z. v. Henri en Sophie Missiaen, Ede-
walle 16 October 1918. Parmcntier Basile
z v. Theophiel en Leonie Temperville, Yseri
9 November 19L4.
En gij, dappere jongens die gevallen zijt,
Trilt in uw graf,
trilt vlaamsche helden
Het geweld der gebeden uwer dorpsge-
riooten en strijdmakkers zal u op dien dag
uit uwen doodenslaap wekken, en zoo'het
God nog believen moet, u de eeuwige
zegekroon in 't Hemelsch Vaderland zonder
uitstel bekomen. God gave 't
Butaye Florent z v Jules en Lucie Rycke
Welaan Oud - Strijders van Westvleteren
n - r» t ,,i o komt allen naar de vergadering om u te laten
boer, Proven o Octobei 8. inschrijven, 't geldt immers uwe belangen.
:0p une DeS?cXl Tl* de samenwerking ligt onze macht; en
Kales (Vrankr.) den o ebruan deze alleen vermag ons eenigzins te vejgoe-
Dcver Alphonse z. v. Amandus en Rosalie den vf)()r het pijnf|jk oorlogsleven dat wij
Kesteman, Kales (Vrankr.) 15 Januari 1918. „q1om
- Glorie Achille z. y/Aleïs en Sylvie Ma-j^durende rneer dan v'er Jaargele4hebben.
veau, Dinan (Vrankr.) 12 Oogst 1917. i IngclmninMer, Brand.Een on-
Lahaye Hector z. v. Amandus en Leonie'gewoon geweldige brand heeft alhier ge
Garein, Veurne 11 Januari 1915. [woed in de vlasmagazijnen van M Loncke
1
Men zoekt te pachten handelshuis met
werkwinkel, gelegen bedrijvige
straat. Aanbod zenden ten onzer bureele.
Ilouwiiiatcrialeii.
Bij Maurice Creus, Doolhof, Poperinghe.
Pannen, tegels, kalk, ciment, panneregels,
enz. Zeer voordeelige prijzen.
ïfeoclolf
vroeger Ve< '■arfw Van Poeicapelle en van
't leger, komt zich te vestigen t'Oosiwle-
teren.
Koopen en verkoopen van
Wild en pluimgedierte
bij Wed. Eiie Lietaert, Veurnestraat, Pop.
Poperinglienaars die van iedereen
kend zijn
2. Omdat al de aandeelhouders
ghe bewonen.
4 Omdat de Maatschappij reeds een aan
zienlijk reservefonds bezit.
6. Omdat do premien langzaam vermin
deren.
Alle inlichtingen bij »l. Foleque, Yper
straat, 7, Poperinghe.
Stoomhoufzagerij te Proven
Te verkrijgen alle gezaagd hout voor wa
genmakers en timmermans. Men zaagt alle
hout naar de beliefte voor de kalanten.
Jules Vandenbroucke-Butaye.
EDM, STEVENS- PATTÖU
WERKTUIGMAKER,
BdveiaHiiglieëirttnl, Pojteringl»;
Landbouwwerktuigen van allen aard,
Kernmachienen, Chicoreisnijders. Gebre-
veteerde Beetmolens. Aardappeluitroei
ers. enz. enz.
Landbouwwerktuigen geleverd door het
Ministerie van Landbouw aan verminderde
prijzen voor de landbouwers der verwoeste
streken.
Ressorteegden en andere, rollen, mest-f
strooiders, zaai en pikmachienen, ploegen,
strooisnijders, en alle verdere werktuigen
dienstig voor den landbouw.
Allerhande herstellingen. Gewaarborgd
en aan gematigde prijzen. Spoedige
bediening.
Maandag 29 September 1919,
om 3 ure,
te POPERINGHE ABEELE,
in het Hotel de la Station bij MM De Necker,
Openbare Verkooping van
Koop een. Fiene partij xsiailnntl, te
Watou-Abeele, groot 98 a. 88 ca., sectie E
num. 843, 815a. en 846. Gebruikt door
M. Victor Haghedooren, zonder recht van
pacht tot eersten^ October aanstaande, mits
180 frs 's jaars, Boven de lasten.
Koop 2. Eene partij zaailand, gele-
p0.,erjn-igen als voren, groot 53 a., sectie E, num.
[933. Gebruikt door M. Engelbert Boerae-
in Poperinghe!ve> zonc'ef recht van pacht tot eersten Oc-
to'oer aanstaande, mits 120 frs 's jaars, bo
ven de lasten.
Koop 3. Eene partij zaailand, gele
gen als voren, groot 91 a. 92 ca., sektie E,
num. 935 en deel van num. 936a. Ge
bruikt door Charles Waegemaeker, Henri
Vermeulen en de Wwe Florimond Brutsaert,
met recht van pacht tot I October 1922 ge-
zamentlijkmits I80fr. 's jaars boven de lasten.
Koop 4. Eene partij zaailand, gele
gen als voren, groot 42 a. 34 ca., sectie E,
deel van num. 936a Gebruikt door Ho-
noró Vanneste, zonder recht van pacht tot
1 October aanstaande mits 90 fr. 's jaars
boven de lasten.
Koop 5.Eene partij zaailand, met
uitwegdreef, ook gelegen te Watou-Abeeie,
groot 52 a. 29 ca., sectie E, num. 937a en
deel van num. 936a.—Gebruikt door Karei
Verheyde, zonder recht van pacht tot 1 Oc
tober aanstaande mits 120 fr. 's jaars boven
de lasten.
Koop 6. Eene weide, gelegen als
voren, groot 74 a. 10 ca., sectie E, deel van
num. 932a. Gebruikt door M. Henri
Huyghe, zonder recht van pacht tot 1 Octo
ber aanstaande mits 180 fr. 's jaars boven
de lasten.
Koop zeven.—Eene partij hoving; niet
uitwegdreel, gelegen als voren, groot
9 a sectie E, deel van num. 932a. Ge
bruikt door Edouard Ducouv'
recht van pacht tot 1 Ocioifci
mits 30 fr. 's jaars boven de lasten.
Maandag 22 September 1919,
om 3 ure, «Au nouvel Aigle d'or» groote
markt, te Poperinghe.
Openbare Verkooping van
Stad POPERINGHE,
WOONHUIS, met erf en hoveniershof,
Komstraat, sectie C, num. 1058 F en 1059B,
[groot 2 a. 80 ca. Onbewoond. Handslag
Beluggen koren wordt er gekuischt met de geldtelling.
Opening dt>r
C. DELAERE - VERCBUYSSE,
Maandag 22 September.
3®,
Ter aard bestelling. Donderdag
kwam alhier het lijk toe van onzen Welbe
minden en geachten gewezen Burgemeester,
Heer Felix Van Merris, verleden jaar in
ballingschap te Lisieux gestorven. Vrijdag,
19 September, om 11 uren werd het plechtig
ter aard besteld, vergezeld van het Stads-
muziek met de burgerlijke en geestelijke
overheid. Eene ingetogene menigte schaarde
zich op den doortocht van den stoet en
bracht alzoo eene laatste en welverdiende
hulde aan den man die tot zijn dftod, aan
stad en volk verkleefd was. Aan veel huizen
hing de vlag half top. Op het kerkhof hield
Dr Brutsaert eene korte lijkrede.
Het Bestuur.
Christen WerkliedenpartijVan
heden af, alle Zondagen, van 4 tot 0 uren,
worden inschrijvingen aanveerd in het Volks
huis, Yperstraat. Daar ook kan men koste
loos alle inlichtingen bekomen over alles wat
de werklieden kan aanbelangen Ouder
domspensioenen Huispachtcn Vluchtelings
geld, Werkloosheid, enz.
Laffe diefstal Achille Desmadryl, over
eenige dagen gedemobiliseerd, had een velo
gekocht om alle dage naar zijri werk 'e rij
den op de hofstede der We Catteeuw te Re-
ninghelst. Dinsdag avond liet hij zijn rijwiel
eenige stonden buiten bij de herberg van
Maurice Bouduelle Meessenstraat, en toen
hij buiten kwam was de velo verdwenen,
't Is een nieuwe velo waarvan al de stukken
geteekend zijn Cijcle Clarijs Bruges.
ÏSwwingh*». - Bezoek. Dinsdag
laatst kreeg onze gemeente het bezoek van
de heeren DE HAENE, hoog koninklijke
toegevoegde Kommissaris, en VANDER-
GHOTE, Staatsingenieur van bruggen en
wegen, vergezeld van onze Burgemeester
Weled. heer Thibaut de Boesinghe, Druk
zijn zij bezig geweest met waterloopen en
wegen, zoodat wij mogen hopen dat binnen
kort hier hard zal gewerkt worden tot ver
betering van de streek.
Koeibeesten. - Tn het dorp Boesinghe
weten de menschen bijna niet meer of er nog
zulke beesten bestaan. Melk is hier niet
meer gekend en toch loopen er kleine kinde
ren die geern melk drinken en er veel deugd
zouden van hebben. Het schijnt toch dat er
in ons land koeibeesten genoeg zijn aan ge
komen, mogelijks bestemd voor betere stre-Sw, h
ken. Sommige welweters vertellen dat de4'5
Yzerstreek moet blijven bestaan als eene
eigenaardigheid van het land, met prachtige
puinen en uitgemergelde bewoners. Wij ge-
looven het niet eij in alle geval, wij willen
dat niet. I
Geiten en Schapen. Verleden weeki
was er hier loting van twee en dertig geiten]
en schapen. Prachtige beestjes die eerst wat]
vreemd keken, maar wellicht zagen dat zij]
bij goe volk waren. Het waren uitheemsche
dieren meestal, wien men voorzeker de vla
mingen als wreede menschen had beschreven.
PRIESTE RL LIKE BENG EMI KG
Groote schoone tent, 10 meters op 6, dub- üsiwnsaaBa»»—m rMii.nr.» ■yqamaMammmivBi;■mmsammaaKam
bel hout:, staande langs de weg van
iljard, bij Hil. Huyghe, groote,markt,
Cchicorei brander, afbraak van tenten
deuren en vensters met kassijnen, ge
spannen, gebinden, plancher, enz, oud en
nieuw terpapier; steekkar met ressort; pla
ten in èternite voor binnenmuren; 15.000 K.
ocomobile, 15 peerden kracht, goeden] Bes (uur der Domeinen.
Schoonen eigendom, gewezen brouwerij en 1919, 0in 8 1/2 u. 's morgens, in de stapel-
malterij, met groot woonhuis dienstig
voor alle nijverheid, benevens boerderij,
alles gelegen in belangrijke gemeente van
Oost-Vlaanderen Inl. ten bureele dezer.
Bestuurder voor de Vakschool en Vakvereenigingen
te Brugge, den Eerw. Heer Leo Van Halst, Ph. D. en
S. T. L., leeraar aan het college te Thielt. Bestuur
der van de maatschappelijke werken voor de Leiestreek,
den Eerw. Heer Maes, onderp. te Wevelghem.
Pastor ie ReningheE. H. Joye onderpastor te
Sweveghem in vervanging van E. h. Verschelde die op
ruste gaat te Cuerne.
Als principaal in 't College te Kortrijk, E- h. A. De-
clercq, onderpastor op St Salvators te Brugge.
Zijn benoemd als onderpastorte Aertrijcke, den
Eerw. Heer Laga, onderp. te Lisseweghe op de H.
Magdalena, (e Brugge, den Eerw. Heer Deridder, on
derp. op S, FranciScus te Ateenen te Harelbeke, den
Eerw. Heer Blomme, gewezen leeraar aan de Nor
maalschool te Thouroutte Lisseweghe, den Eerw.
Heer Doucy, vroeger leeraar aan het college te Yper
te Wynkel S. Eloy, den Eerw. Heer Delanote, onderp.
te Schuylferscapelle te Schuyfferscapelle, den Eerw.
Heer Baelden, gewezen leeraar aan het college te
Dixmude.
kerm IN V»ii Wntiou.
Op Zondag 28 September 1919.
Ringsteking met velo's.3oo fr. prijzen
Inschrijving van af 1 1/2\_tot 2 1/2 ure
de herbergen der kleine marktplaats.
in
Geboorten.LescouwierOermaine en Madeleine
d. v. Cyrille en Alida Santy Gockelaere Georges
z. v. Hector en Maria Conwet.
Overlijdens Vandenaméele Eugenie 90 j. ottg.
Lescouwier Madelena 8 d.
Huwelijken. - Devos Marcel 38 j. metser v. Re-
!Jninghelst en Segers Irma winkelierster v. Yper.
Beele Gaston 29 j. onderwijzer v. Oostvletereu en
j Verdonck Juliana landb. 29 j v. Vlainertinghe, -
l Favorel Etniel landwerker 25 j. van Passchendale en
Indevuyst Medronie kantwerk. 22j. v. Elverdinghe.
Vergadering. Woensdag aanstaan- Bulckaen jules 28 j. bakkersgast en Vermeulen Bertha
0 ?jj. j Y r-v 20 j. huishoutster v, Pop.— Bruyland Benedikt smid
31 j. v. Woubrechlegem en üumortier Magareta
strijkster 23 j. Dickebusch. Varipranghe Jerome
fakrtekwerker 30 j. en Flamey
24 j. b. v. Pop.
Huwelijksbeloften. Vandevoorde Maurice en
r\ 1 j. 1 t. Catteeuw Irma b. v. Pop. Lescheemaker Frans
esiSïj^'sie. Onverwacht bezoek. jvan Wevelghem en Wicke Êsfella v. Pop. Macs
Deze week bleef er bij 't Oude Manhuis een Cyrille v. Pop. en De Ridder Amelie v. Mérxem.
auto stilstaan. De officier die er uitstapte f F^-ty Emiel en Dover Elisa b. v. Pop. Saesen
ging rechte naar een metser die daar aan 't f ^°,,"ar,t'®v' O081^™ en Pe'y E"ge"ie v- p°p-
j Pattyn Maurice en Vansteene Bertha b. v. Pop.
Verhevde. Decoster Oscar en Michel z. v. Nestor
Stoommachien35 peerden kracht, alsook
twee stoomketels, een van 55 vierkante
meters verwarmingsvlakte en een van 45
vierk meters. Alles heel in orde én gewaar
borgd. Genadige prijs. -- Inl. bij M. Sylvain
Colaert, 28, Boeschepestraat, Poperinghe,
Over te nemen door verandering van ma-
chienen.
Tent, zeer gerieflijk, dienstig voor winkel,
gelegen op St Jan-ter-Biezen. Inl. bij
Maurice Couttenier Poperinghe
Huifswagen en twee schoone vierwielrij-
ttiigen. Inl. ten bur. dezer
uis, beschadigd, Rekhofstraat. Zich wen
den Yperstraat 51Pop.
oonhuis, 1 a. 93 ca. erf, Boescheep
straat, 19, bewoond door H. Verleene
met recht van pacht tot 1 Maart 1920. Iril
bij j. Waryn, Pottestraat, 62.
otocyclette, goede staat, 1 cijlinder
3 1)2 paardenkracht bij Nestor Lie-
taert, Veurnestraat, Poperinghe.
Hopprcs en toebehoorten, voor vierkante
balen kleine hoppres voor ronde ba
len hopcamion. Alles in goede staat en aan
Celesta kantwerkster! voordeelige prijzen. Inl ten bureele.
om 8 1.2 ure 's morgens,
op de Groote Markt te Poperinghe, tot de
openbare verkooping, bij opbod, van 193
trekpaarden, voortkomende der demobilisa
tie van het belgisch leger.
Komptant betaling en 10 voor onkosten.
60
Moedige daad Tijdens eene ver
kooping, ging het peerd van M. Borrij van
Stavele op hol in de Boeschepestraat. M
Nestor Lahaye sprong moedig het dier naar
den kop en gelukte erin het tot stilhouden
tp Hwingpn.
deyne. Ivonne Deprez d. v. Georges en Valerie koeken,50 tot 55 lijnkoeken, 87 tot 90
Verclyte, 1
Overlijdens. Dequidt Renildus 63 j. echtg.
2.200 kepers, 1500 kilos hoppedraad.
Ylaim'i'tiu^Bi» Vergadering.
Achiel 13 d.Verhelte Marie 67 ong. Denis Hen-I -
ri 77 j. echtg. v. Silvie Vanhee. Mortreu Leopold
82 j. ong. Decrock Emiel 8 d. Bellynck Theo-
phiel 53 j. echtg v. Lucié Dave. Busson Jeromme 5
d. Flahou Joseph 12 j. Butaye Eduard 61 j.
echt. Zenobie Dehuiser.
Huwelijken. Clarisse Leopold 30 j. werkman v.
Becelare met Rachel Accou 29 werkster. Nechain
Gaston 25j. Franschen soldaat met Irma Debuyzer27
j. dienstmeid. Dejonckheere Hector 30 j. landb. met
Irma Vandecasteele 33 j. landb b. v. Staden.
Henri Lenoir 30 j. soldaat Zandvoorde met Leontine
Deroo 22 j. werkster te Watou. Henri Bille 42]
werkman met Christine Clais b. te Komen.— Maurite
Decnoop 25 j. onderofficier met Juliene Pover 27 j.
naaister b. te Watou. Edgard Saye 31 j. werkm.
te Malonne met Elisa Vaudezande 36 j. werkst. te
Watou. Maurice Debuyser 27 j. sold, met Zoé Min
ne 23 j. dienstmeid b. te Watou. Cyrille Struye 31
j. werkman te Pop. met Lucie Vandenabeele 31 j.
werkster te Watou. Cyrille Kesteman 30 j. timmerm
met Bernadette Rickebusch 31 j dienstmeid b. fe
Watou.
\7r
Auto chauffeur, vraagt plaats voor Pope
ringhe of omstreken. Deprez Maurice,
Houtkerque, Nord, France.
Gouden bracelet-montre, terug brengen
ten bureele tegen belooning.
Porie feuille, met 20 fr.portretten, post
kaarten, en een verlofbrief toebehoo-
renbe aan ecnen franschen soldaat «22ü Sec
tion Infirmier du Centre de Paris langs
den ijzerweg Poperinghe Yper. Tegen bel.
terug zenden ten onzen bureele of naar Jules
Vuyisteker te Bambecque, bij Wormhoudt.
Grond voor herberg, land en weide, gele
gen te Yper, en omliggende gemeenten
Inl. bij Art Vandevijver, brouwer, Gallait-
77, Schaarbeek.
Oud-Strijdersbond. -- Donderdag om
vijf uur (oud uur) wordt dan in dc herberg
Het Groen Huis bij de wed. en kinders
beroy, een Oud - Strijdersbond gesticht.
Deze vijf laatste zijn door ziekte overleden De magazijnen werben in asch gelegd. De
binst den oorlog. schade beloopt meer dan 80,000 frank.
ekwame metsers en timmerliedenver
zekerd werk voor gansch den Winter,
voor de Firma A Cornet et Cie, Bestuurder:
E. Beirnaerf, O. L. V. straat, Yper.
Goede hovenier, voor de omstreke van
Poperinghe Inl. ten bureele.
3. Omdat het gestorte gel
blijft.
5. Omdat de brandschaden ten spoedigste
geregeld ert vereffend worden.
a