AMANDELBROOD l-
Wie goedkoop wil bonwen
NOORDSCHMMEftHtMNSGH HOLT'
VERSTOPTH E I D
far ice Befdeleem.
SCHOENEN1 Impernifc ables
DE N TI NOL
BRIQUETEfilE
MC3DETT
3randveFzekefiü§
GEZUSTERS GARNI ER
S. Van dan Berg he
IN DE PUPPEN
Vlamingstraat, 17, te POPERINGHE.
JUWEELEN.
F. BLANCKAEBT-VERLEENE,!Bg*IP H
uiksche Wapens.
Ontroomers Melotte
We BILLIAU-RYCKEBUSCH
Yperstraat, 17, POPERINGHE.
ENGELSCHE
350 stukken Pane van alle slach
Ij
noordsch hout
VERÖ.R A.GHT
ondanks de steeds stijgende prijzen, wende zich tot de
Firma B. STEIFHT-DI PD NT,
Boomgaardstraat, THOUROUT.
05m*êitek;eii en huizen aan hetou.
HOLLE BETONBLOKKEN G. M.
ALLEEN VERKOOP IN BELG IE
van Havinnia cn Taxandria pannen.
mm. TORREüüE LiOYETTE
Statieplein, POPER1NGHE.
Orsmiddelijke afzendingen.
bij de Goederenstatie, POPERINGHE.
ROODE PILLEN
De lavementen verlammen de ingewanden en beletten hunne
werking- 't Meeste deel der zuiverende en ontlastende geneesmid
delen, werken door de prikkeling van hel ingewandvlies dat zij
vermoeien. Zij verergeren de Verstoptheid in plaats van haar te
genezen. Het lichaam geraakt gewoon aan de lavementen, de
zuiverende cn de ontlastende middels, hij zoo ver dat men ze niet
meer missen kan Dit is niet te vreezen met de Boode Pillen.
genezen de Verstoptheid,
4 door hunne werking op de Maag, op de Ingewanden, op het Slijm,
op de Gal, en op het Bloed.
Hunne werking is zaèhlzij veroorz (ken geene kolieken altijd
doen zij hun uitwerksel, _oindal het lichaam er niet aan gewoon
wordt.
Gij die lijdt aan Verstoptheid uwe hoofdpijn, draainissen,
trage spijsvertering, het overgeven, het zuur, de slaperachtigheid
na liet eten, de wii den, de kolieken, de leveistoornis, de lendenpijn,
en alle ongemakken door de Verstoptheid veroorzaakt, zult gij
vermijden en genezen,
Probeert en gij zult hunne onovertrefbare hoedanigheid
herkennen. Zij maken
hel bloed zuiverde maag net, en de ingewanden vrij.
Deduos 8. s£5O fi-., de 1!$ doos I IV.
TAVERNE-HOTEL du Carabinier
ALLE SCHOEBINOODIGHEDEN.
Wilt gij goede en kloeke)
die met de hand gemaakt zijn
MANS- EN VRQUWS1 OEFEN
C. I'ype-Ameye,
ALLE REIZEN AANVEERD
HENRI LEGRAND,
i uwer
ZUILEN, WATERSTEENEN, enz.
Grafzerken Marmeren Schouwen.
H Nonedame, Gr. Markt.
Opvolger Alf. Vandromme-Pacco,
HANDEL IN KOLEN EN KLOEFFEM
H. COSTEUR - WSOERKERKE,
TOP-BROMNEK
Depot bij Maurice Benoot,
Goed en verzorgd werk.
Oamiel Derynck - Vandevelde
Ksthep ^Wylleiaian, Noordstraat. °21, Poperinghe.
M. Priem - Lehouck,
POPERINGHE
Ta
is de beste en de voordreligste.
mm-m
Alle KAAS
Wit en Eantaisie Linnengoed. Gemaakt Goed voor Damen en
Hoedjes. Vianshemden Alle slach van Cols cn
M. Chat es Odlfcsse-Pauweis,
Yporstrnaf, lr»|»«Nri ngiie.
Apotheek Frans Van de Plas
vroeger ïïoterstraat, <5, Yper,
ARTIKELS voor RESTAURANT
VANNESTE-KERKHOF
Kind er s. -
Plastrons. - Manchetten. Handschoenen. Keus van S»oor«
en Gordijnen. Toile Gireo.. Dwalen Serviellen Hand
doeken. Zeepen en Reuken Kant- en ander Garen en alle
MERCERIEN.
N DEN NEGER.
Handel in KOLEN
PVFJÉ DESGlilLDER
Gaslhuisstraat, 25, Poperinghe. j a Ca S i E. 4
I. IlLMÜÜX oud huisDe Keizer Yper. _j:
8 s^nsmm
5 - t
z A Rofifiaen -verbek© towhen. Gencdige Prijzen. - j
LU. Yperstraat, H8, Poperinghe. V K 1» S
ALBERT XDESDNTITS
Bouwaitikelen, Alaam, Huisge
rief, Stoven, Basculen, Dakpa-
pier, Boter- en Wasch keerns,
LANDBOÜWMACHIENEN,
Beetraapmolens, Windmolens.
Bijzondere prijs voor kleermakers en winkeliers.
Ypersteenweg, bij de Statie, P O i* K i'5 1 PW IS K
V
ran
3
riüQ
Verwerij en ontsmetting. Nieuwwasscherij,
ösïgelsjli» Sn w< ■•king-spoetlige bediening
Cuhiille Meeuw-Lozie,
Handel in Kolen
i2; Keldervijzen»; Vrouwen en Kinderen. Handschoenen. Gordijnen.
Aankoop van Fijne kanten.
Magazijn van
"ViEItOfSKT IaBI^X j
een bezoek te brengen aan het j
A la Vilse de Poperinghe. j
Te Poperinghe: Jufvrouwen Staessens, Groote markt.
*110EET HET LEKKER I bij Sansen-Vanneste, i§, Gasthuisstraat, Poperinghe.
Voo uilgangstraat 51, rue du Progrès,
Schoone verlichting metElectriciteit
en Gas. - Zeer aangename Muziek.
0
Publieke Telefoon 5475.
Goede frissche Kamérs van 2tot '1 Of.
Zekere Dépót voor pakjes.
Kond eten alsook Omeletten en Hesp.
IV1.S \NSEN-SCHOTTEY,
HUIS VALERE STAESSEN
IN DEN FRANSEIIEN SOLDAAT
Yperstraat, 19, POPERINGHE.
Groot assortiment van gemaakte kleederen
voor
lleeren, Damen en Kinderen.
Zeer verzorgd werk en genadige prijzen.
Geen hulphuizen meer. Alleenlijk te POPERINGHE
KLEERMAAKSTERS, die volkomen hunnen stiel kennen
j worden gevraagd
TOEGEKOMEN
111 zoo groote hoeveelheid gekocht om aan alle kleermakers te
jj groot en 'l kleln* j kunnen voortverkoopen aan de genadigste prijzen.
- "."J.
_L ....■WgPWBW
■W!
inilien gij de gezondheid
uwer kindertjes bet echt, gebruikt, aan
stonds de
meer dan den helft profijtiger dan gewone mclselsleenen.
(Goedkoopste adres mor goede 01MINTPANNEN, GRAFKELDERS,
POMPMNGELS, CIMENTBU1ZEN, CITERNS, WATERSTEENEN,
KOESLIETEN, ZWIJNSBAKKEN, enz enz.
PANNEN, TEERPAPIER, PLAFONDLATTEN.
VENSTERGLAS enkel en half dubbel op alle maten.
ZICH TE WENDEN TOT: M. RE NÉ SCHMIDT,
uw m winwi» 11
GENEZEN DOOR DE
DE ROODE RILLE N
Indien gij de ROODE PALLEN gebruikt.
Depot bij II. NO'TBEDAME, apotheker, groote mark1, Poperinghe..
teen on misbaren sch.-.t voor du kleine ki miers,
Do IViiiilolio »nile Wntlr. zon
!'lrr anijs horrid. vervangt zeer voorde ligdi
slaapsi o< p on zuur fleSscheu, zonder de»
;mi' s on nadt'fi i o n invloed op de hersenen
blei ki: ders teweeg te brengen, g"iHfist alle
maagpijn en zuur, stilt, oownlitikkelijk de
'felste bui'-pijn dep kinderen en lost. onmid
(lelijk de win'en.
PRIJS: Defresch f. 2 5 de halvefiesch f. 1,50
Vraagt i aa l a-.n duiz< nde moedeis van
Brabandstraat, 57, Brussel (Noord)
(Tramha te Dupontstraat.
Salon en Hof Moderne slaapkamers. - Biljard.
Echte rrgelsche Bieren. - Beste Wijnen
v.•- - 'a - - ivxptsx tiasatasxsm
Croupons, Banden, Halzen, Flanken, Tuigleder.
Ohevreaux. Boxcalf, Garen. Nagels, Lacets, enz.
aan zeer voaraeelige prijzen.
A. VanneiTte-Denys,
Ooststfaat, 88 70, Rousselare.
Iedere week aankomst van
Rousseiare en om'ivgende gemeenten en! komt naar de
steden, die ze uitsluitelijk gebrui.keh en allen R A i »j neKnf t
zullen er u met dei zelfde - lof van spreken.'** a L li
BIJ
Floronl OSTEIX -DAKSIY,
Yperstraat, 34, Poperinghe.
maamta*mmm ij'wrmtwiWMfiïï iii'iiiim i
sprt
Te Rcusseiaie alleenlijk t-> verkrijgen bij
den Uitvinder en Bcreider
Franz Vande Wall j-^aselis
Apotheker Scheikundige,
<»ro«fe ilSin-til, liousNi-Inre.
Te P'-])( ringb.e
Apothekerij KESTELYN, Gasthuisstraat, 37
NOTREBAMë. Oioote Markt., 18
VAN DE PLAS, Bertenplants, 8. j
en in ade goede Apo h kciijen.
F Verhaeghe en F. Glkiere U-■<
Reninghelststeenweg Poperinghe.
opv. van Leopold Verhaeghe.
Steenhouwers - Marmerbewerkers.
Magazijn van Grafsteenen, canssienen
zillen, watersteenen, koeislieten, paar.den-
en koeibakken, tegels, enz..
(extra kwaliteit)
uit de grootste firmas van Londen.
Bijzondere keus van
in 't groot en in 't klein
Gemaakte Kleederen voor AAns en Kin
ders. Vareusen en Baais in sayette en
normal. Koussèn en zokken, e iz. enz.
Ooststraat, 7, bij de Groote Markt,
ROUSSELARE
Luxe-Auto
Leegen Doorn, Pottesiraat, Poperinghe.
g'-KV;fErg^:ihJa^Ky-ar'<BaM5KBIIIi IIIIHH
a YPRES (Potyze) en activité avant la
guerre, a vendre de gré a gré S'adresser au
Notaire Emile BUTAYE, 13, rue Van Noort
a Anvers.
Steenhouwer,
Kerkhofstraat, 39, Poperinghe.
Alle sliu'ls van
wmirGtrtWH
zekere genezing van
TAAIIDIJA
onfeilbaar middel, f 1.50BAMK Van Ste iARIABUEG.
Maatschappelijk Kapitaal 25 millioen frank
gevestigd te Ste Mariaburg (Antwerpen).
gfaaiï* vsa-ibsae:<-4o.
POTTESTRAAT, POPERINGHE,
in !t grooi en in 't klein. Genadige Prijzen.
Duinkerkesfraa', 43bis, Poperinghe.
Best Vermaard Mineraal Water,
1. Leeningen op hijpotheek, op titels of andere
vaste waarborg.
2. Koop en verkoop van stadsloten en andere
fondsen op komptantof met maandelijksche afkortingen
'J. Neemt gelden in bewaring: Loopende reke
ning aan 3.30 o/o sraarboekjes aan 3.50 - 3 75 of
4.00 per honderd 's jaars.
Voor inlichtingen zich te wenden tot M. C. LI FERE
wonende voorloopig Vperstraat, 45, Poperinghe.
Noordstraat. POPERINGHE
OUD HUIS VAN VERTROUWEN
voor alle slach van
Wijnen. Rurtt», llalagii,
per vat en per fiesch.
;«T5u- Ysc.»* <gagggam jmnjwad uwiwyn
GOIFFIXRSILON
VPM ÜER0R UYSSEN
jGasthuisstraat, 27, POPERINGHE,
Aile slach van iiaarverwen, reukwatere'.,
Groothandel in GLAS,
enkel en dubbel.
GLAZEN PANNEN,
Itij Ciiinille Dugionf,
fabrikant van pannen, vorsten en drainage
buizen, enz... BERTENPLAATS, 20.
De gezusters VERDONCKt
komen zich te vestigen als breisters,
langs den Abeelesteenweg, 116, Poperinghe.
Kousen, zokken baais. vareuzen, rok»,
dames paletots kinderbaais
GRAfttü.Y en Z UIIA.
Gasthuisstraat, 1, POPERINGHE,
laat aan de LANDBOUWERS kennen dat
er een groote aankomst is van
REMY'S VEEVOEDSEL
voor het Melkgevend en het te mesten vee
arnasiete en lijnzaadkoeken. Alsook
tnaïs, haver, boonen, rogge meel, gruis en
kornet, al aan zeer genadige prijzen.
Kleuren, vi-r- issen, vrnsterg as
.Birsffi's m-nseeh')!, cou'l tn zilver.
Khu en in Tnh spon en e zeemvellen, ^rillantincn, cosmétiques, poudres de rtz.
Her 'jini ing mijner Fchiiderschool.
Oj) den I» Zon iag t an Oclohi r.
I dentifrices, filets fronts, spellen, kammen,
j'zeep, hear- en tandborsteis, haarmachietr n,
scheermessen, scharen, enz.
.ftoïbüö tegen het uitvallen van het haar.
Groote keus van Modelhoeden, Rouwhoeden, Winterhoeden, Fortnen. Zijden Lin
ten. Bloemen en Pluimen. Alle herstellingen worden spoedig gedaan.
[Groote keus van allerhandej
MEUBELPAPIER,
I Toil- s C'rees, Linoleu ns. Tafel- en Trajp'j
jtapij en, Hou vbehanse's, Maken van'
Rouwkapellen,
BEHANOfCR,
Ga thuisstraat, 44, POPERINGHE
VV-v&H»-:® -aaT iaWKSST- W
g>i
VAN
1. ftmdaf 3. besuinnraad same gesteld is
lleeren en Dames. Snit Pfpjéri'ghenaars di". van ieomeen ge-
A iiend zijn
SV!; 05 «omkoop P'VUeedl 2_ ..an..!eelhnuders Poperin-
i wendt u bn {ri.
iïaüi
VROEGER TE YPER, :!"EDEN
ghe bewonen.
3. Omdat het gestofte geld in Poperinghe
blijft.
4 Omdat do Maatschappij ree is een aan
zienlijk reservefonds bezit.
F». Otndat. de brandschaden ten spoedigste
geregc-id en vereffend worden.
6. Omdat de premién langzaam vermin
deren.
goed, Ulcere biocsen schor'en, ptignot> A!le "Dichtingen bij J. I «leque, Yper-
Casselstraat, 7, Poperinghe,
(oud huis Reniere).
A1 Li s'ach an ellegoed, gemaakt onder-
saye i. rt ba.is, dames na rtots, sp»cialiteici° 0PennShe.
a.i c nats, slndixls, hj zou der sierke cor
set.-, taille 58 tot 98; alsook, wei-eljjksj! n j g
t'ioi we f. urm en e 1 écharpen, stiet ten en AQDRÖOp VSl) juöll6V6ll6l),
andere toebehoorteri. - Elk zegge hel troori-
IBMIS V«« T'ei'trowwesi.
öjYpcrstraatPoperinghe
Vetten, Ecrêiné, Crème. Bouchées, Brussel
sche, Remoindoux piquant et doux euz.
J érémie Wareyn
62, Pottestraat, Poperinghe.
Alle 3 dagen versche aankomsten.
alsook vellen van iv«v-.olsi, vos-
en, a an de hoogste prijzen door
wwwhiwif'iiilli IWITiflIl li'mmi
OPVOLGER VAM
Bertenpiaats, 8, (Kleine (VSarktPOPERINGHE.
DE WINKEL
IS TEGENWOORDIG
I>ij S( Bertiniiü Kerk.
w Slentelstraat, II VZSatllOl CK.
GROOT en KLEIN
komt te ontvangen, schoone collectie engelsche 'en inlandschc nieuwigheden, —j
Lafeeustoffen. Confectiën, Kostumen op I
maat Goede Stoffen net afgemaakt, jj
aan prijzen buiten alle concurrentie.
Vermindering van 5 0)0 voor gewezen j «'«'row, kaliber 12 of 16 van]
soldaten. taf 100 fr. Ctirauijne 9 m. voor Voge-j
len. van af 30 tot 40 fr. Revolvers, van]
aar» VT af 20 fr. Jacht- eti Kcvoher Cor-
tegenwoordig ï'sïiRiUrO, S^oitei'iiaiiarhe- -t-f <ri ch
Magazijn van
blauwe en zwarte sergen.
c, jachstoven a.ov-on, windmotaa. ïïiü?
Reeds regelmatig in werk zijnde kunt gij binnen de 24 uren verzorgde 4, strooisnijders, Boterkeern, Beétraaomolens' tot 400 fr met Bin«Iebcrt banden,
t-manskostumen op maat bekomen van af 75 fr. tot 25o fr. q waschmachien, hooirakets, Basculen, ijze-
r.. V- (ji"r 91 BB Ê'y BülllisS: 3* ÜAd*K)IM.
vroeger »I. I>e Beir-Boucquey,
Peerdenmarkt, Poperinghe.
IJZERWABEN,
Oiie, Vermakingen en
allerhande stukken der
Blauwe en gekleurde vrouw sergen van af 12 fr. de meter. Vrouwsergen Q ren bedden, dakpapier.
V: zuivere wol van af Sfi fr. fiff de meter.
Werkkleederen, pane, moleskin, voeringen.
«WBKaHBfm» vTemmmmst
vrije [tl» sliiiirianK uniti' Itcus
—Ij Alaam en artikels voor timmerlieden. j1 iaGI rS op de kaders. Alle slach
j Geemailleerd goed, ijzeren potten, zwa*- iVan fo^heho rten. De velos werden in huis
te en gegalvaniseerde marmijten, seulen, gemaakt,
enz enz.. i1~'
fOOO Machienen in werking op de
streek.
'T
qrs
*-
ej»
tegen de kerkWestvleteren.
a- gH«»^:wp«MCM'a»Baaa»»gqaB««ggp^i«a«»« w
Werktuigen - Machienen - Fabriek:
Herstellingen.
Hout- éi) y/.ct'bewerkiiig maohionen. 'Vglsta-
ken, Aambeelden, Voldsmissen, DrgÉiemèn,
rrnn-Tni--i(;n Riomschijven, Pompon, Assen,
Op Zon en Feestdagen om 1 u. gesloten.
in 't groot en in 't klein.
4'niiiillc Verhaeghe - Boi.idiielle,
in de Loskaai,»
PftperlBthe, Stofte. staal, vyien, onz. Dijzonderé olib voor Motoren.
f® v. Nieuw-moto: vau alio krachten. Motoren uitLinnengoed, Manshemden, Plastrons, Halsdoeken. Wit goed voo
Zuig-gas toertatselg, PafanS, Cabe- v t-1 ri 1 1 n
occasie.
A Ie, naar* stans, Moorplaton voor gaz 1 cn 2,
ft(' ,laaï Olllhb t gddf yaaiqachlmmnnm leder en zakk
Roicl Brasserie
gehouden door S
.en te naaier,.
Bezoekt od?o te n toon steil vn g.
Firma ALFRED DUTRY,
Gent. S'. Lifi ven straat 299, Gent,
Telefoon 1302.
iram 1 of 2 naar Ledeberg)
i» M
UepotRfe; Veurce, Oostduinkwke, Cox.jde, De Moere, Wulpm, Pervyse, Dixmdeu-. .-,-t rrrvcninV
Avrc-iiclh'. Eggewa rtscmelle, Adinkerke, Bulscamp, Steenkerke, Lamperuisse, Wulf vVZliiG Jtl.UolJ.lil 3.
Wacue.
vcringhem, Vinchet Alverin hem. Uouihem. Isenbergbe. Nieupoort, De panne.
Ook te Westvleteren bij Jufvr. Marie Six, Stavi le M. Rion, Beveren M. Top in '1(k
.meentebuis. Crombeke M Richard Dehollander, Hoogsladè Jufvrouwen Peepers, Leyr e|
Jufvrouwen Meeu-vz, Ohyv< rincho-e M. Cam. Pauwfis, Rousbi uzge M. ilonotê S7
na«rt. Proven Jufvr. Julienne D troo Wstou M Jerome Legrand, Oostvleteren M, V i 1 le
Bil'.ict, ElsrriJamtne M. Ch. Samya, too M Seys, Polliocbove M. Florimond
Reelitetreeksclic invoer. Bijzondere pi'ijzen voor voortverlioopers.
kaiekenI»weekers en laiuiltNiiu *ers
Sterven uwe kiekens of patkvogeis van ChoR ra Qyphteritis
Dikke Lever, Roebel, Sterfte der Jonge Kiekens en'z Verliezen
zij hunnen eetlust, of kwijnen zij door ong' ..(jende oorzaken
gebruikt dan onntiddelijk de bekende rented Je 4200 van
Apotliekor S&. .s#sitii<8eB*e
bereid
Hoek der Weldadigheidstraat 1 en 3,
Coin de la Rue de la Bienfaisance, 1 et 3,
Rechts, als ge uit de Noordstatie komt.
V n
,'reid door Apotheker Gaeremynck, Doe rnvkwijk 4 Kortrijk.tlb zcrsc btl vooid.
Togen h«t Snot gebruikt Marvol t jn tegen'dé i'okfcru-;
delen, ze zijn gemakkelijk"toe w jjosiPH 0 lik. ss&
van de Suikerbakkerfj
40, Gasthuisstraat, POPERINGHE,
Gewaarborgd zuiver boter.
Gouden Medailie In de Tentoonstelling
van Gent.
Specialiteit van Mazarine en Macarons
-r;y .V
wmWMk
ï'MfW '"•pa
uitslag in de ergste gevallen,
gen te Poperinghe Apott
IV> I200 tr. 2,25
.Vliirtol en Arsyioi j de tl, fr. 1,50 de tl
Te verkrijgen te Popwinghe Apoth. HU' aire NOTREDAME. Gr. MarkM Priestersiraat, I5S Popfil ltighe. caoutchouc (Merk Wood-Mil-e). mtm
Prijzen j^0 4800 s fr. 2,25 het pak. j Kleermaker -voor Heeren en Damen. ^choei.-erean! (M-rk Nu-,et).
lUuil
Hero, eiriog van int oi.d gekend huis: j
SILVIvBT, Veurnestraat, 4-2!.,
POPERINGHE.
Bijzondere prijzen voor Voortverkoopers
schoenen te r-mieren. Z Jeu én hi&Üm- i»'
Volledige keus van stoffen,
