In 't Buitenland.
Goed nieuws voor de
geteisterde Landbouwers.
In Binnenland.
Aan de gedemobiliseerden.
Aan de Yperlingen
Burgerstand van
De Singapore, engelsche visschersboot
is gezonken. 6 Dooden.
De engelsche nationale houwitserfa-
briek is in de lucht gevlogen. Negen dooden
en zeer veel gekwetsten.
In Siberie vecht het al ondereen. Nie
mand geraakt uit dien warboel wijs. De stad
Irkoutsk staat in brand. De' Amerikaansche
troepen trekken hen weg.
De verledene week had de eerste ver
gadering van den Volkerenbond plaats.
In Italië is er algerrteene werkstaking
der posterijen, telegrafen en telefonen.
De duitschers hebben de kazernen van
de Poolsche troepen over te leveren, zooals
hen opgelegd was.
Voor 1921 zal geen enkele ton kolen uit
de mijnen van Lens kunnen gehaald worden.
M. Deschanel werd tot Voorzitter der
Fransche Republiek-gekozen met 721 stem
men op 889 stemmers.
Eene hevige ontploffing gevolgd van
een geweldige brand heeft plaats gegrepen
in de Vuurwerkfabriek te Aix les Bains in
Frankrijk. 100 Gekwetsten, 7 dooden.
Er heerscht groote onrust over den er-
gen toestand in Midden-Azie. De oproer
dreigt.
Na den kolennood wordt het noorden
bedreigt met den broodnood.
In Holland staan gansche dorpen onder
water tengevolge van eene dijkbreuk.
In Griekenland heeft eene aardbeving
plaats gehad 65 huizen ingestoit.
Een fransch zeilschip is vergaan op de
kusten van Engeland 3 dooden.
In Egypte werd een trein overvallen en
eene som van 2000 pond sterling gestolen.
De uitlevering van den gewezen duit
schen keizer werd aan Holland aangevraagd
De poging tot oproer van wege de
spartakisten in Duitschland is volkomen
mislukt.
In Rusland en Polen is de typhus en
de pest verschenen.
ISoiiikerkc. Laffe Moordaanslag
Maandag 19 Januari, rond 7 ure 's avonds,
kwamen twee mannen op 't hofstedeken be
woond door de gebroeders Claeys, hengste-
boeren. Den eenen was in tenue van
Franschen Onderofficier, den anderen in
burgerskleederen.
Na gezegd te hebben dat zij in 't blauwen
goed gelukt waren, haalden zij maar eens
klaps elk 'n revolver te voorschijn en begon
nen duchtig te schieten op de twee broeders,
die elk aan 'n kant der stoof zaten te warmen.
Een der broeders sprong naar'de aanran
ders terwijl den anderen 't jachtgeweer nam,
en zoo gingen de lafaards op de vlucht.
Alle twee de slachtoffers zijn nog al ge
kwetst, maar gelukkiglijk niet erg.
Naar 't schijnt is men op het spoor der
daders.
Eendracht maakt IVfacht.
De leus van Ons landEendracht maakt
Macht is meer dan ooit toe te passen aan
't volk van 't Ypersche Lang genoeg hebben
de geteisterden geduld gehad. Maar 't is uit,
de menschen zijn dat spel moede.
Geld kan er konten
Geld moet er komen
Geld zal er komen.
Als wanneer het gouvernement 6 tot 7
milliards marken kan uitwisselen aan de
volle pot, 't is dat er geld is. Dus als er geld
is er kan er komen. Dezen van de verwoeste
streken zijn zoowel Belg als dezen die onder
den duitsch hebben gewoond.
Alle dagbladeu hebben gedrukt dat Minis
ter jaspan heeft gezegd, in eene vergadering
van Coöperatieven gehouden te Brussel, dat
er reeds in 't land 171 millioen werd uit
gedeeld aan de geteisterden. Wij geteister
den van 't arrondissement Yper vragen
beleefd hoeveel van die 171 millioen er te
recht gekomen is aan de geteisterden van
't arrondissement Yper. Het antwoord is
belangrijk. De Poperinghenaar zou vol
geerne dit antwoord drukken. Wie houdt er
zich mede bezig. M. Colaertof M. Glorie of
M. Vandromme. Dank op voorhand.
Gedurende den oorlog hebben de Minis
ters Loyd George, Clemenceau, de Bro-
queville, Carton de Wiart, enz. enz beloofd
en gezegd dat alles zoude hersteld worden.
Eh wel we zijn 't akkoord met die Heeren
Alles moet hersteld worden. De Steden zoo
wel als de Gemeenten en de Gemeenten
zoowel als de Steden. Alle geteisterden
vragen om terug te keeren naar hunne Stad
of Gemeente zelf naar hun hoekje grond. Ja
groote mannen van Engeland, Frankrijk,
Belgie geen een geteisterde heeft
schoone redevoeringen vol beloften vergeten
en zij hebben, op uw zeggen moed en geduld
gehad. En nu zijn zij gereed om te zwoegen
en te slaven tot herstel der streek, hoe
slecht deze ook weze en daarom moet er
geld komen. Laat uwe wetten, oh Belgische
Regeering, vol stof op de bureelen rusten,
schorst uw Albertfonds af en geef ons de
munte dan zullen wij zelf het reuzenwerk
der herstelling verrichten zonder de hulp
uwer bureelen.
En geld zal er komen Weest niet be
vreesd Brusselsche Heeren, wij zullen u
niet aan den hals brengen maar wij verze
keren u ook dat gij ons niet zult verwurgen
en ons paaien met twee maal nietmendal.
Niets is voor ons te ver nog te hoog, hand
in hand zal er gewerkt worden, macht zal
bij macht gelegd worden, kloppen zullen
wij doen waar er te kloppen is
beleefdheid en indien het noodig is met
schoone Complimenten, maar Gare labombe
als men niet open doet.
Geteisterden van het arrondissement
Yper sluit u aan bij de Ypersche clubs inge
richt te Brussel, te Gent, te Ostende en te
Poperinghe.
ging.en samensluiting van aide reeds be
staande werkliedengilden, gilden van 't ar
rondissementdeze zijn die van Poperinghe,
Wervick, Yper, Gheluwe, Elverdinghe,
Weslvleteren. Locre, Keminei en binnen
korte dagen Reninghelst en Westoutre...
Onze macht groeit.immer vooruit
Ook onzen hertelijksten dank en onze
warmste gelukwenschen aan de inrichters
zangers en muzikanten die Zondag laatst in
't Volkshuis ons dien aangenamen lieder
avond verschaften. Tot wederziens, goede
vrienden
Zondag den 1 Februari om 4 ure groote
maandelijksche vergadering in 't Volkshuis.
Deze vergadering zal zeer belangrijk- zijn en
niemand mag er te kort zijn..; elk zegge het
voort... en houdt uw achternoen vrij voo
't Volkshuis.
Steunfonds 25 Ir. voor
volgt dit voorbeeld na
Lijn Veurne - Poperinghe trein 29 ver-
j vroegd van 10 minuten, vertrekt uit Veurne
de Gilde. Wie
Spaarboekjes der Oud-Strijders.
De volgende Oudstrijders worden ver
wittigd dat zij in den loop dezer week hun
spaarboekje (pécule) op het stadhuis kun-f
nen halen
Stailhnienws.
Dringend öericlst.
In den loop dezer week, zijn alle gede-
Op 15 Januari 11., ter Kamer der Volksver-mobilisf[de( militairen verplicht aan het
tegenwoordigers, in de bespreking over het gemeentebestuur de volgende inlichtingen
inkomen van duitsch vee, heeft de Heer]te 'fgeworaen
VANDROMME, onze Volksvertegenwoor- (strL?en i ummS 3?S en m litieklas
diger, het woord genomen om de belangen it het stamboek ImatriculeR
te verdedigen der geteisterde landbouwersg) da(um yan ge5oorte f6) burg£rstand (ge- f kinderen, u toelatende, in hun naam, het hen
Uitbetaling van het Vluehietingsgeld.
Maandag 26 Januari
's morgens v. 8 1/2 tot 11 u. v. 1601 tot 1700
's namiddags v. 1 1/2 tot 4 u. 1701 tot 1800
Woensdag 27 Januari
morgens van 1801 tot 1900
namiddags van 1901 tot 2000
Donderdag 28 Januari:
morgens van 2001 tot 2100
namiddags van 2101 tot 2200
Het hoofd der familie moet zich persoon
lijk aanbieden voorzien van de genummerde
kaart, het trouwboekje, alsook de eenzel-
vigheidskaarten. Deze die meenen geen
recht te hebben volgens vroegere uitleggin-
en dat met £en> zou^en best doen hun niet aan te bieden.
A PO TH EEK - DROGERIJ
A. KESTELUN,
Gasthuisstraat, 35, POPERINGHE.
De ouders of weduwen van gesneuvelde
soldaten die den wensch uit drukken in bezit
te worden gesteld van het bedrag der spaar
boekjes, militievergoeding van vóór den
oorlog of het geld dat de soldaat op zich
droeg toen hij sneuvelde of stierf moeten de
aanvraag doen naar het Ministerie van Oor
log, Bureel Nalatenschappen. Zij moeten bij
hunne aanvraag voegen
1). Een gewettigde notarieele akt ook
vermeldend al de erfgenamen van den over
ledene. Dit bewijsstuk kan u kosteloos
afgeleverd worden door den burgemeester
uwer gemeente.
2). Eene gewettigde schriftelijke toe
stemming afgeleverd door de meerderjarige
van 1914 tot 1918, die hun vee 1° moesten
achterlaten ofwel 2° het medegenomen heb
bend, het moesten verkoopen 't zij aan 't le
ger, 't zij aan anderen aan lage prijzen.
Hij heeft doen uitkomen dat de tweede
zoowel als de eerste volgens de wet zouden
moeten recht hebben op hersteldus moeten
eene koei hebben gelijk zij hadden mits af
trek van 't geene zij zouden betaald geweest
zijn.
De Heeren Ministers Ruzette van Land
bouw en Jaspar van Staathuishoudkundige
Zaken hebben geantwoord dat deze landbou
wers recht hebben op schadevergoeding en
aldus in de verdeeling der duitsche beesten
koe voor koe mogen wederhebben. Een
voorstel is daarbij ingebracht voor de land
bouwers te voldoen die zouden kunnen die
ren hebben die onder deze Categorie niet
vallen.
Per naaste week geven wij de redevoering
van den heer VANDROMME met de beslis
sende antwooJden der H. H. Ministers alsook
nader verklaringen over deze zaak.
Met groot genoegen mogen wij aan de
Yperlingen laten weten, dat er hier te Pope
ringhe, op 16 Januari 1. 1. eene Ypersche
Klub is gesticht geworden, waarbij «1 de
Yperlingen, te Poperinghe en iti den omtrek
verblijvende, dringend verzocht worden
zich aan te siuiten.
De Klub of Kring heeft voor doel de AL-
GEMEENE belangen der stad en der 'uevol-
kingte bespreken en desnoods te verdedigen.
Die belangen, iedereen zal het met ons
bekennen, zijn talrijk, belangrijk en veelal
zeer ingewikkeld. Alle andere kwestiën en
wel voornamelijk politiek, taaltwist, blijven
streng buiten bedoeling.
Het bestuur van den Kring is als volgt
samengesteld
A. Butaye, VoorzitterH. Schmidt, On
der-VoorzitterH. Lacante, Schatbewaar
der; J. Brulez, Schrijver: R. Glorie, J.
Van der Meersch, G. Castel, Raadsleden.
De vergadering van 16 dezer was uiterst
aanmoedigend en veelbelovend. Een dertig
tal Yperlingen hadden alreeds aan den
oproep beantwoord en allen drukten de ver
zekering uit dat onze Kring weldra een
honderdtal leden zal tellen.
De eerstkomende vergadering zal plaats
hebben op Vrijdag 30 Januari om 6 ure 's a-
vonds in 't lokaal bij M. Lobeau, Groote
Markt alhier.
J. B.
huwd of niet); 7) korps waarbij zij waren op
1 Oogst 1914; 8) korps waarbij zij gedemo
biliseerd werden; 9) korps waarbij zij moe
ten ingaan ais het mobilisatie is (dit staat op
den congé gedrukt)10) naam van den
verantwoordenden persoon of répondant,
(voor dezen die in den vreemde zijn).
Deze inlichtingen, die noodzakelijk zijn
voor het opmaken van volledige lijsten,
dienstig tot het regelen van verdere oorlogs
vergoedingen. mogen ingebracht worden op
het Stadhuis, door de gedemobiliseerden
zelf, of door hunne familieleden, of ook met
de post gezonden.
Men gelieve te zorgen dat niets eraan
ontbreekt.
Zij die répondant zijn voor een gewe
zen militair die thans in den vreemde ver
blijft, moeten de inlichtingen komen opge
ven, die zij kennen, (naam, adres, enz.)
De lijsten worden op Zaterdag, 31" dez.er,
gesloten.
Poperinghe, 25 Januari 1920.
De Burgemeester,
Etienne Lebbe.
Christen Werklieden van Poperinghe.
Tot nu toe heerschte er een zeker wanorde
in 't betalen van 't lidmaatschap hierin nu
wordt voorzien alle Zondag voornoen van
9 tot 11 ure wordt u een bureel geopend
daar zullen mannen zitten die u zullen raad
geven en inlichten over al uwe moeilijkheden.
De vluchtelingen zijn er evenwel gekomen
als de ingezetenendaar wordt het gefd in
gezameld voor het lidmaatschap van den
werkmansbonden ook en vooral voor het
syndikaat; daar worden nieuwe leden inge
schreven en de gazet De Volksmacht
wordt er gratis uitgedeeld aan de leden
Geen schuimers nochtans!!... die willen
profiteeren van de werking van 't Volkshuis
moeten lid worden en lid blijven... die er
dan van onder trekken nadat zij voldaan
toekomende aandeel te innen.
Voorzien van deze papieren mogen de
rechthebbenden zich aanbieden bij den
Bestuurder van den Oud-Strijdersbond in de
herberg Au Petit Paris, bij Alfons Vallaeys
Noordstraat, nr 1, Poperinghe.
De Bestuurder.
lom 15.50, aank. te Poperinghe om 18.12
Trein 28 vervroegd van 40 minuten, Vertrekt
uit Poperinghe om 16 ure, aank. te Veurne
om 18.45. Trein 30 vervroegd 1 y, ure,
vertekt uit Poperinghe om 18.30, aankomst
te Veurne om 19.35.
Aanstaande week geven we uurtabel met
al de wijzigingen.
BERICHT aan de HOPKWEEKERS
Te verkrijgen IJZERDRAAD gewaar
borgde echte kwaliteit als vóór den oorlog,
bij ALBI2KT ÖENYS
Eischt dit merk.
Vriendelijk verzoek aan de
landbouwers niet uit te stellen
hunne aankoopen te doen daar de
te verkoopen hoeveelheid be
perkt is.
Schrikkeiijée ontploffing te
West-Roosebeke.
De frontstreek van West-Roosebeke, in
West-Vlaanderen, is weeral door een schrik
kelijke ontploffing geteisterd geworden.
Een trein met saamgeraapte munities uit
het Vrijbusch van Houthuls, staande in de
statie van West-Roosebeke, is door eene on
bekende oorzaak in brand geraakt en in de
lucht gevlogen.
De ontploffingen waren verschrikkelijk.
Men hoorde deze in Roeselaere zoo duide
lijk, alsof zij in de onmiddellijke nabijheid
gebeurden. De ontploffingen begonnen rond
6 'A ure 's avonds en volgden elkander
Rond 7 ure had een uiterst geweldig slag
plaats die geheel de stad deed sidderen, en
een poeierreuk in 't omliggende verspreid
de. Daarna namen de ontploffingen in hevig
heid af doch duurden nog ontrent een uur.
Volgens geruchten die in omloop ziju,
doch waarvan wij de juistheid niet konden
nagaan, zouden er vijf persenen gedood zijn.
Vlamertinglic. Heropbouw. Het
uitzicht der gemeente, in een jaar tijds, is
onzeggelijk veranderd Op alle gehuchten
staan er reeds tentjes en 't bevolkingscijfer
schilt weinig bij dit van vredestijd. Vele per
sonen die vóór den oorlog elders woonden,
zijn hier blijven stroppen en alles doet voor
zien dat de gemeente volkrijker zal zijn dan
vroeger.
De gendarmen zijn nu gevestigd in tenten
langs de Burgemeestersdreef, bij de zesge-
ineten.
Een Telefoon is deze week in 't Gemeente
huis geplaatst.
In 't korte mag men de goedkeuring van
't nieuw bouwplan verwachten Vele inwo
ners zijn genegen dees jaar nog, een steenen
huis te bouwen. De Switch Road, door 't
Maandag aanstaande, 26" Januari, om 4
uren namiddag, wordt door den Heer Van-
dervennet, opziener der verzekeringen van
den Belgischen Boerenbond, in de herberg
Het Hoeksken een voordracht gehouden
over de voordeelen der plaatselijke brand
verzekering. Niet alleen al deleden van den
Boerenbond, maar alwie iets te verzekeren
heeft tegen brand, t. t. z. iedereen, wordt
uitgenoodigd naar deze belangrijke voor
dracht te komen luisteren. Daar zal ook veel
te leeren zijn voor de menschen, die in de
tegenwoordige omstandighedenmoeilijkhe
den hebben met huri brandverzekering.
Watou, Aan de Oud-Strijders van
Watou en Omstreken. Dinsdag om 11 u.
zal te Abeele (Watou), 'n plechtigen dienst,
met inhuldiging van twee gedenkplaten, in
de kerk, aldaar gedaan worden, tot lafenis
der ziel onzer gesneuvelde makkers.
Al die kunnen moeten daar zijn vrienden,
te meer om te toonen dat wij niet slapen, en
als 't er op aankomt onze overleden makkers
te huldigen of hunne naastbestaanden onze
genegenheid te toonen, wij als één man
rond het vaandel geschaard staan. Wel is
waar 't zal 'n paar uren verlet zijn voor U,
maar zie zulks gebeurt maar eens te Abeele,
en heel Abeele zal er ons zoo dankbaar ora
zijn. Ten andere, ik zal daar blijven tot dat
ik al uwe klachten heb opgenomen. Die hun
ne pécule nog niet ontvangen hebben of
de vergoeding voor hun vredeverlofkun
nen het mij zeggen. Dus 't zal niet allemale
tijdverlies zijn.
Tot Dinsdag dus makkers 1 Allen naar
Abeele, zoodanig dat het Oud - Strijders
regent
Mter BUTAYE.
8>i*ijz«n der |>iaa(seii3 2 en
1 fr. (half geld voor de Oud-Strijders van
Watou, maar zij moeten op voorhand hunne
kaart nemen bij Mtcr Butaye).
Om voorbehouden plaatsen of burgerkaar-
ten, gelieve men zich te wenden bij E. Heer
Onderpastoor Decroix.
ISoesiii£-!ic. Vluchtelingsgeld.
Naar 't schijnt... en zelf zeker ls zal Maan
dag vluchtelingsgeld uitgedeeld worden.
Of het welkom
In de koolmijnen van Anzin ploftte een
ophaalboek in de diepte, 20 dooden.
Te Brussel werden de echtgenooten
Vranck 30 en 28 jaren oud in hun bed ver
smacht gevonden, ten gevolge eener gaz-
ontsnapping.
In naam der Natie werden de volgende
gemeenten van West-Vlaanderen aangeno
men Ardoye, Beveren bij Roeselaere,
Bossuyt, Iseghem, Lichtervelde, Wilskerke.
Wij bemerken daaronder gemeenten die
niet zoo erg geteisterd werden als onze stad.
Had het niet voordeeliger geweest onze stad
ook te laten aannemen.
Het %<umei*uur. Van 1 Februari
aanstaande tot 31 Oct. zou het wettig uur
60 minuten vooruitgezet worden krachtens
he/ wetontwerp dat op 't bureel der kamer
neergelegd is.
De Minister zou den datum stellen op 21
Maart. De wet is nog niet gestemd.
Vergissing;. Mevrouw, dien vetten
kaas is zoo goed niet dezen keer, het is ze
ker geen pure crème kaasje van 1 ir. 50 uit
den Depot Jéremie, der Pottestraat, N°62.
Maandagen Dinsdag om 8 ure. volk in't algemeen Zwitsersche Route ge-
Deze week bijzonder schoon programma; j noemd, zal geheel waarschijnlijk den naam
van Kasteelstraat krijgen. Het nieuw bouw
plan voorziet verscheidene straten, die ook
zullen moeten elk eenen naam dragen.
zijn... zijn echte schuimers
kunnen wij niet voort...
Nog iets: het Volkshuis, christen werklie
den, is uw huis, en de mannen daar aange
steld zijn voor u... g'en moet ze niet sparen,
doet maar lijk t-huis en komt 's Zondags
avonds eens een pijpke rooken en een handje
kaarten of partij vogelpijk smijten... gij zult
er altijd goe gezelschap vinden of nuttige
dingen vernemen.
Werklieden in 't Volkshuis zijt g® t'huis.
1. De weerwraak der wees, drama in 4 dee
len. 2. Grootmoeder, dramatisch komiek in
3deelen. 3. Totoche in vliegmachien. komiek
in 2 deel en.
Intrede: voor de leden van 't Davidsfonds
met zulk volkkosteloosvoor de anderen: 1 fr. Iedereen
is welkom. De liederavond begin om 6 ure,
stipt om de vreemden alle gemak te verlee-
nen met den tram van 8 ure naar huis te keeren
Kaarten op voorhand te bekomen bij
V. Sansen Vanneste, Gasthuisr. 15, Pop.
del tot heden gekend.
In doozen van 1 Ir.
In zulke maatschappij blijven de winsten
voor de verzekerden, zoodat op korten tijd
de premie vermindert en later dikwijls bijna
op niets komt. In geval van brand heelt men
niet te onderhandelen met vreemdelingen,
die er gewoonlijk op uit zijn zoo weinig rno-j
gelijk te betalen; maar de schade wordt'
geregeld door het plaatselijk bestuur, dat
niets anders betracht dan in volle rechtveer-
digheid te vergoeden.
In menige dorpen en steden van onze pro
vincie bestaan zulke maatschappijen. Om
Zondag 25 Januari wordt het werkersver- j
bond gesticht of ook nog anders gezeid de;
arrondissernentsbond, dit is eene vereeni-j
ons te overtuigen dat iedereen erover tevre-
en 3 frank. jden is, moeten wij maar eens gaan hooren
Te koop in de Apotheek Monteyne, op- j naar Poperinghe, waar over ongeveer vijf
volger H. Notredame, Groote markt, 18, j tien jaren een plaatselijke brandverzekering
Poperinghe. j gesticht wierd.
Thor,, in brand gcatoken liever dan ze aan
Versterkt uw bloed, vermijdt de Bloedarmoede door
het gebruik der Versterkende Pillen van A. Monteyne,
Apotheek H. Notredame, Groote Markt, Poperinghe.
Eendracht maakt Macht.
Zij wilden wat was recht en wonnen wat
zij wilden.
't Ypersch Kind.
Vluchtelingsgeld. Aan de rechtheb
benden die sedert Augustus 1919 meenen in
de voorwaarden te zijn om den uitwijkelin-
gensteun te ontvangen, wordt bericht dat zij
zich kunnen laten inschrijven op DINSDAG
VRIJDAG en ZATERDAG op het STAD
HUIS. Er is hier dus enkel spraak van
degenen die nooit geene genummerde kaart
gekregen hebben. De vluchtelingen die in
Frankrijk verbleven, moeten het bewijs mee
brengen van hetgenezij in Frankrijk getrok
ken hebben. Evenzoo voor degenen die in
eene andere gemeente verbleven hebben in
Belgie,
Wijzigingen aan der Uurtnbel onzer
trams, te beginnen met in Februari.
Benoot Omer 5e artillerie, Depuydt Maurits 8e of
18e linie, Derycke Maurits genie le L. A., Tegel of
Techel Alfons 2e linie, De Graeve Leopold 2e linie,
Devrieze Karei C. T., Hoedt Jeroom genie, Degrendel
I.A., Knockaert Richard C. T. A., Van Cayseele
René C, S- F. O., Breine Emiel 3e Karabinlers,
Degrou Georges genie, Benoit Edouard Fransch leger,
Messchelein Jozef 13- A. en Lerou Julien, Lerinyte
Victor, Room Jules, Pinceel Elie, Pype Jules, Druant
Ernest, Debyser Gérard, Six Guido, Struye Julien,
Sergler Jules, Defloo Maurits, Vandewynckel Hector,
Vanden Berghe Hector, Labaere Henri, Guillebert
Julien, Perque Daniel, Tolpe Cyriel, Thores Lucien,
Decaestecker, Van Eecke Germain, Debyser Julien,
uwe] Logle Georges, Tally Marcel, Pauwels Oscar, deze
laatste, allen van het 17° linie.
Aan de Ouders en Weduwen der ge
sneuvelde soldaten. Eene ambtelijke
mededeeling van het Ministerie van Oorlog
Bureel Nalatenschappen, meldt ons het vol
gende
MEUBELS, Stoelen, Stoven, Matrassen,
bij Et Moncarey-Sansen, gasthuisstr., Pop.
te Poperinghe in clen omtrek verblijvende.
ViTiHWPn onderhevig zijn een witte vloeden,
UU"C!I die te late of onregelmatige regels heb
ben die verzwakken door het ophouden der regels, zul
len hunne herstelling te danken hebben aan de venster*
kende Pillen van A. Monteyne, Apotheek H. Notredame
Groote Markt,Poperinghe.
Davidsfonds. Het hoofdbestuur van
Leuven deelt het volgende medede leden
zullen in 1920 de volgende werken ontvan
gen l) het vierde deel van het merkwaardig
boek De Verlosser de schoonste en
degelijkste geschiedenis van Jezus' leven tot
heden in het Vlaamsch verschenen2) een
belangwekkend verhaal der oorlogsgebeur
tenissen in iedere afdeeling; 3) een roman
van den Kempischen novellist Gustaaf Segers;
4) een vierde boek, nog niet nader aange
duid. Zendt uw toetreding tot de Popering-
sche afdeeling naar den heer V. Sansen,
uitgever van De PoperinghenaAr Gast
huisstraat, Poperinghe; ofwel naar den
E. H Hillewaere, College, Poperinghe. In
schrijvingsprijsvoorde boeken en feesten:
6 fr.voor het bijwonen der feesten alleen
3 frank.
Ste Annagilde. Dinsdag 26" Januari
om 7 1/2 ure 's avonds, Groot Dansfeest,
waarvan de opbrengst ten goede komt voor
het Gedenkteeken aan de gesneuvelde sol
daten op te richten. In de tusschenpoos,
groote Tombola. Ingang vrijde leden be
talen 1 fr.de vreemden 2 fr.
Coliseum Cinema bij Einile Lobeau,
groote markt le Poperinghe. Vertoonin
gen met wekelijks nieuw programma: de
Zaterdag om 7 ure, de Zondag om 1 1)2 uur,
om 4 1)2 uur en om 8 uur 's avonds, de
Handgrenaat. -- De zoon van Aug.
Delanoye die rond Yper werkt, kwam over
eenige dagen met zijne schup op eene hand
grenaat te recht. Deze ontplofte en de jongen
werd nog al erg aan het been gekwetst.
Overreden. Woensdag namiddag
kwam Vandenbussche Leonard, vluchteling
van St Jan, met kar en muil door de Gast
huisstraat gereden. Een auto kwam in tegen
overgestelde richtingen botste op het gespan.
Vandenbussche werd weggeslingerd en moest
met gebroken bil in het gasthuis opgenomen
worden.
Buurtwegen. Voor het. herstel
len der buurtwegen zal de stad eene toelaag
ontvangen van den Staat van 20,000 frank.
-- Gedenkteeken. De opbrengt van
lijsten en feesten beloopt heden tot de som
van 20,050,75 fr. Toekomende week geven
wij daarover verderen uitleg
Stadsschouwburg. Op 16, 17, 18
en 19 Februari geven de Barbaristen vier
buitengewone vertooningen in den Stads
schouwburg. Zij voeren op De Kroegzan
geres, beroemd drama in zeven tafereelen
en Schrik van Soldaten kluchtspel. Kaar
ten zijn van nu af te bekomen bij Albert
Denui, In den Nieuwen Toren Cassel-
straat, Poperinghe.
Schadevergoeding. Verledene week
stelden wij ons ten dienste om schriftelijk
alle inlichtingen te verschaffen nopens het
indienen der vragen om schadevergoeding.
Velen hebben er hun belang in gezien. Tot
elks voordeel worde het zoo ruchtbaar mo
gelijk gemaakt dat voor alle inlichtingen
nopens Indienen van schadevergoeding men
zich schriftelijk tot De Poperinghenaar
richten mag,
opvolger van Jerome Debeir-Boucquey,
Peerdenmarkt, Poperinghe,
en bij Pierre DEGROOTE, Abeele.
De Bestuurder der Oud-Strijders van Watou.
Liefdadigheidsfeest ten voordeele der
Weduwen en Weezen der gesneuvelde solda
ten van Watou. Door de Oud-Strijders
op Zondag ln en Maandag 2" Februari 1920
telkens stipt om 5 1/2 ure 's avonds te geven.
Deuren open oin 5 ure (oude uur).
Stoutmoedige smokkelaars. In den
nacht van Maandag tot Dinsdag hebben de
Douaniers 30.000 kilos erwten aangeslagen.
De smokkelaars hadden 's nachts een paard
gespannen aan eenen wagon van den tram
waar de erwten op lagen, ze trokken den
wagon tot dicht bij de grens, en waren be
zig de erwten naar Frankrijk over te dragen,
toen ze in hun werk gestoord werden.
Woesten. Inhuldiging. Heden
Zondag heeft de Plechtige inhuldiging plaats
van E. H. Depuydt als pastor van Woesten.
ËI%'erdi»£lic. Inhuldiging. Zondag
aanstaande wordt E. H. Storme plechtig
aangesteld als pastor van Elverdinghe.
Oud-Strijdersbond Heden Zondag
na de hoogmis vergadering voor de oud
strijders bij heer C- Verstraete In Boesin-
ghe Allerbelangrijkst, dus nieumand te
kort.
ilonsbru^e. Wekelijksche Esta-
minet bij Leon Mahieu, Hotel de la Régen-
ce den Donderdag.
Hullebroeck zingt te Poperinghe
Op Maandag 9" Februari, te 6 uur 's avonds,
treedt de wereldberoemde zanger E. Hulle
hroeck in den katholieken kring op.
Opgelet!Indien gij lijdt aan
hoofd, schelehoofdpijn, rheumatiek ofgrijp-
pe, neemt niet anders dan de MONO POE
DERS, het eenigste.krachtdadig geneesmid
Brandverzekering. Eindelijk zal het
komen, hetgeen waar veel Vlamertinghena-
ren reeds zoolang naar getracht hebben
een Plaatselijke Brandverzekering.
ro
POPERINGHE, van 16 tot 23 Januari 1920.
Geboorten. —9. Werbrouck Marie, d. v. Eugenius
en Druant Felecie. 10. Vanhamme Aline, d. v.
Aloïse en Demol Lucie.11. Handpoorter Remiz. v.
Hilaire en Goussey Julia. 12. Catel Marcel, z. v.
Arthur en Hauspie Maria. 13. Huyghe André, z. v.
Jules en Six Martha. 14. Deleye Daniel, z. v. Henri
en Debyser Rosalie. 15. Milleville Elza, d. v.
Cyrille en Mattelein Helena.
Overlijdens. 14. Papegaey Rachel, 20 m. 15.
Ghillebaert Alfons, 32 j., ongeh. Roffiaen Maria,
32 j. ongeh.
Huwelijken.16. Ovaere Karei, handelaar, 29 j.
van Luik en Van Elslande Maria, z. b., 29 j. v. Deer
lijk. 17. Coene Maurits, iandb., 34 j. en Vandcca-
steele Maria. Iandb. 31 j. b. v. Poperinghe. 18.
Vanderheyde Albert, autogeleider, 24 j. v. Ramscapel-
le en Logie Irma, z. b. 31 j. v. Poperinghe. 19.
Gokelaere Jeremie, winkelier, 53 j. wed. v. Devos
Reinilde v. Boeschepe en Liefooge Magdalena, z. b.
26 j. v. Poperinghe.
Huwelijksbeloften.18. Vandevoorde Valeer en
Deburggraeve Maria. 19. Poissonnier Marcel en
Boudry Rachel. 20. Bleys Achiel en Deswarte
Maria. 21. Mille Georges en Six Margareta. 22.
Martens Jules en Vansteenkiste Maria. 23. Dejonc-
heere Jules en Kimpe Leonia.—24. Verfaillie Maurice
en Druant Elisa. 25. Butaye Amand en Decoker
Zulma. 26. Derycke Camiei en Deroo Helena.
27. Gadeyne Lionel en Couwet Alixe. 28. Decnoop
Gaston en Pattyn Ludovica. 29. Viaene Camiei en
Lauwcrs Bertha. 30. Soliier Joris en Markey Irma.
31. Vanraes Gustaafjen Bonduwelle Waria. 32.
Buseyne Remi en Bouwe Rachel.
WATOU, van 1 Oct. 1919 tot 15 Jan. 1920.
Geboorten. Vermeulen Gabrielle. Holconib
Georges. Demolder Alice. - Robin Maurice. -
Leys Alice. Quaghebeur Roger. Gantois Prudent.
Thoré Remi. Boëyaert Maria. Sweertvaegher
Marcel.
Overlijdens. Boudln Elisa, 32 jaar. Holconib
Georges, 1 dag. Verhaeghe August, 68 Jaar.
Minne Euphrasie, 71 jaar. Viane Raymond, 35 jaar.
Gombert Jules, 74 jaar. - Titeca Celine, 51 jaar.
Raymont Louise, 82 jaar. Leys Eulalie, 71 jaar.
Deprez Ivonna, 5 maanden.
