GOEDE BROUWERSGAST
HOPPEVELDEN,
Genadige prijzen. Zich wenripn hij Qffi,
Staking op onze Tramlijnen.
Aan het Publiek,
Een die waarheid sprak.
In 't Binnenland.
Hoppe - PERSEN KEPERS
Coliseum Cinema.
EDEN CINEMA,
BROUWERIJ
Donderdag noen heeft liet gesyndikeerd
personeel onzer tramlijnenPoperinghe-
Veurne, Poperinghe-Dixinude, Yper-Veurne,
Dixmude Oostende liet werk stil gelegd.
Over deze staking wordt ons volgende
medegedeeld door het Bestuur der Maat
schappij.
Nationale Maatschappij der Buurtspoorwegen
omlrek Dixmude Ypor.
Het personeel der tramlijnen groep Dix-
mude-Yper Veurne heeft laatst verscheidene
eischen aan den Bestuurraad aangeboden
1° Vermeerdering van 25 %op de bestaan
de loonen. Deze vraag wierd toegestaan
op 3 April.
2° Verdubbeling der toelaag gegeven aan
het personeel dat verplicht was op den vreem
de te vernachten. Deze vraag wierd
toegestaan.
3° Premie voor alle bediende, in dienst
vóór 1914. Deze vraag wierd toegestaan.
4° Tweede premie voor zekere bedienden
in dienst in 1910. Deze vraag wierd toe
gestaan.
5» Bijkomende premie voor alle bediende
die van riu tot 1925 in dienst zou blijven.
Deze vraag wierd toegestaan.
Deze toegevingen moesten aan do M,a«t
scnappij eenen bijkomenden last veroorzaken
van omtrent HOÓ.OOO fr. 's jaars.
Twee punten bleven betwist
Welnu op deze gemeenten zijn 3 kerken
totaal vernield, 45 grootelijks beschadigd.
Tien scholen geheel vernield, 61 erg bescha
digd. In 't geheel zijn 3433 woningen ver
nield en 1727 erg beschadigd. Hij meldde
dat de Staat besloten was den heropbouw
der vernielde gebouwen op hem te nemen,
op 't verlangen van den eigenaar, en dat er
daarom eenen nieuwen dienst ingericht was
bij het Provinciaal bestuur.
Mijnheer Verbeke, bouwkundige, die aan
't hoofd staat van dezen nieuwen dienst, gaf
op't verlangen van den Heer Gouverneur,
eenigen uitleg over de inrichting van dezen
dienst en over de manier om er de voordee
len van te genieten.
De eigenaar moet allen afstand doen' van
zijn recht op schadevergoeding voor wat het
te herstellen gebouw betreft. De Staat neemt
op hem een nieuw gebouw, gelijk aan dit in
1914 staande, herop te bouwen. De geteis-
terden mogen eenen bouwmeester kiezen of
er eenen aanvragen pan den Heer Gouver
neur. De aanvragen moeten gedaan worden
door tusschenkomst van het Gemeentebe
stuur en volgens formulen die daar zullen te
verkrijgen zijn.
Daarna werden door de toehoorders eeni-
ge vragen gesteld die zeer welwillend beant
woord werden. Deze besprêkinh bracht veel
klaarte op sommige punten.
De Heer Gouverneur bedankte de aan
wezigen voor hunne aandacht. Hij zegde
niet gekomen te zijn om beloften uittedeelen
lü Of de bedienden die, na door hun ge
geven ontslag, terug aanveerd geweest wa-1aan heropbouw der vernielde huizen en
ren, mochten als oud-bedienden aanzien gewesten mede te werken
De aanwezigen verheten de zaal, voldaan
om hetgeen ze gehoord hadden, maar,
wantrouwig over de uitvoerbaarheid van
het stelsel. Staatsinrichtingen hebben zij
immers hier aan 't werk gezien.
Laat ons toch het beste hopen-
worden. Het bestuur kon om reden
van de te handhaven tucht in dit punt niet
toegeven. Dit punt betrof enkel twee
bedienden
2° Of eene nieuwe premie zou verleend
worden hetzij in 1930, hetgeen het personeel
eischte, hetzij in 1935, hetgeen het Bestuur
toestond.
Het personeel gaf, op dit punt, op 8 April,
vier uren tijd aan het Bestuur om het te
aanveerden, onder bedreig van om 12 ure
het werk te staken.
Het Bestuur antwoordde dat het seffens
ging nazien hoe dit punt opgelost was bij de
3 andere Maatschappijen van West-Vlaan
deren, zich verbindende het stelsel toe te
passen dat bij de meerderheid van die 3
Maatschappijen in voege was.
Ou» S'i ure, 8 April,, ging; lid
personeel van machinisten, sto
kers en werklieden van den werk
winkel in werkstaking, ganseh
de bevolking in nood latende.
Het publiek oordeele wie toegevendheid
heeft getoond en wie de schuldige is.
Hoe jammer dat ons volk de werkende
klasse bijzonderlijk zich zoo laat mislei
den door de roode opruiers der zoogezegde
Onafhankelijke Syndikaten.
Werklieden, ziet door uwe oogen, laat U
niet altijd opjagen door de volksbedriegers
Beloven is zoo gemakkelijk, maar uitvoeren
Het leven is nooit zoo duur geweest dan
sedert socialisten in ons Staatsbestuur zijn.
Tijdens het socialistisch kongres, deze
week te Brussel gehouden heeft citoyen
Hubin ook het woord gevoerd.
Na aangetoond te hebben dat de medewer
king aan de regeering niet nieuw is, dat zij
begonnen is den dag dat de socialisten in de
gemeenteraden getreden zijn, verwekte M.
Hubin een incident, dat het aanhalen ten
volle waard is. Den geestestoestand van he
den besprekend, zegde M. Hubiu dat de
driften overal losgebroken zijn.
Er ontstond eene diepe verbazing onder
detoehoorders, en eene stem vroeg: Over
al waarop M. Hubin krachtig antwoord
de Overal 1
De verrassing groeide aan en tien, twintig
stemmen gingen opZelfs in de arbeiders
klas
Krachtiger nog herhaalde M. Hubin:
Overal
Van alle kanten der zaal stegen stemmen
op, als verzet tegen die bewering. Datduurde
verscheidene minuten, binstdewelke M. Hu
bin kalm bleef. Toen er genoegzaam stilte
heerschte, zegde hijGij wilt eene revolutie
gelijk in Rusland. Welnu, ik zeg u, indien
gij ze beproeft zullen uwe vrouwen en kinde
ren op veertien dagen tijd van honger ge
storven zijn'.
Kreten van gramschap weerklonken. Zon
der zich te laten onthutsen, vervolgde M
Hubin: Na uwe revolutiezal er eene schrik
kelijke reaktie komen, die eene eeuw lang
op de wereld zal wegen. Is dat hetgeen gij
wilt? Zegt het!
Citoyen Hubin moet klaar zien in zekere
toestanden om zoo aan zijne volgelingen de
waarheid te durven zeggen. Zeker is het dat
de blind opgejaagde massas hunkeren naar
het gebruiken van gewelddadige middels tot
het bereiken van hun doel. Maar toch dra
gen de leiders daar weer de verantwoorde
lijkheid van: na den steen te hebben doen
rollen, moeten zij nu zelf trachten hem stil te
leggen, indien zij niet willen verpletterd wor
den.
Bericht aan de Hopkweekers.
Eischt dit Merk'^^spsen aanstonds HOP-
PEDRAAD, eerste hoedanig
heid als voorden oorlog, bij
Albert Denys,
opvolger van Jerome De Beir,
Peerdemarkt, Poperinghe.
Yzerwaren. Landbouwmachienen.
Spaarmaatschappij <*De Voorzorg
De Leden der Spaarmaatschappij De
Vootzorgworden dringend verzocht de
vergadering bij te wonen welke zal gehouden
worden op Zondag, 11 dezer, om 10 1/2 u.
voormiddag, bij Aug. Dezuttere, Groote
Markt.
Dagorde
Verdeeling der gestorte gelden.
De Secretaris, De Voorzitter, De Tresorier,
J. Folcque, Ach. Sansen, C. Dupont.
Te koop bij H. Nütrsdame, Groote Markt,
Poperinghe, in doozen van 1,75 fr. en van
3,00 fr.
erg gekwetst aan den schouder en bezweek
na eenige minuten.
Alweer een smartelijk gevolg van onvoor
zichtigheid
1 pr. Remi Jacob merk starAbeele Pop.
2 pr.Maurice Jacob (merk Gerard) Watou
3 pr. Julien Struye merk Visi)Poperinghe
4 pr. Arthur Casier (celer) Vlamertinghe
5 Marcel Vandenberghe (Gerard) Abeele
(Pop).
8<t. •lan-ter-Riciecn.Begraving
Op Tweede Paaschdag had alhier onder i
grooten toeloop van volk, de plechtige be-j
gravenis plaats van Jerome Desmijtter, lid;
van den Vlaainschen Oud-Strijdersb. alhier, j
Niettegenstaande het doorslecht weder
houden. Hij had nog in zijn bezit eene som!waren al deleden van den bond opgekomen;
'«Ann ln Vlamertinghe en Kortrijkjiedereen rekende het zich tot
plicht zijnen
trouwen makker makker naar zijn laatste
rustplaatst te vergezellen. Bij het graf werd
de volgende lijkrede uitgesproken door den
voorzitter
stadsnieuws.
Bezoek van den Heer Gouveneur.
Belangrijke Vergadering.
De vergadering had plaats op 't Stadhuis,
voor een 150 toehoorders. De Burgmeester
heette den Heer Gouverneur welkom en
dankte hem om zijne belangstelling, Na een
woordje tot den Heer Burgmeester gestuurd
te hebben, leidde den Heer Gouverneur de
bespreking in, in 't Vlaamsch. Hij gaf een
overzicht van de stoffelijke schade in West-
Vlaanderen veroorzaakt. Op de 250 gemeen
ten zijn er reeds 97 door den Staat aangeno
men. Van de 153 overblijvende, zijn er 115
beschadigdslechts 38 bleven gespaard.
Onder zijne bevoegdheid vallen enkel de niet
Vluehtelingsgeld.
14 Daagsche uitbetaling.
Maandag 12 April, voormiddag 1-750
namiddag 751-l50o
Dinsdag 13 April, voormiddag 1501-2000
namiddag 2001-2500
Woensdag 14 April, voormiddag 2501-2700
namiddag 2701-3000
Mogen zich aanbieden al de vluchtelin
gen (vreemdelingen) die de laatste 14 dagen
ontvangen hebben. Verzoek trouwboekje en
eenzelvigheidskaarten mede te brengen.
S*»st wel op Dezen die zich binnen
voormelde 3 dagen niet kunnen aanbieden,
door ziekte of andere gegronde reden, moe
ten een ander in hunne plaats zenden.
Na de betalingen moeten de rekeningen
seffens opgemaakt worden deze die zich
dus niet zullen aangeboden hebben verliezen
het bedrag der 15 dagen.
De personen die hunne opgaven niet juist
doen, zullen van de lijsten geschrabt worden.
1. Eedaflegging van den nieuw gekozen
gemeentesecretaris.
2. Benoeming van een grafmaker.
3. Benoeming van een onderwijzer in de
gemeenteschool.
4. Duurtetoeslag aan de gemeentebedien
den voor den tweeden trimester 1920
5. Vaststelling der jaarwedden en vergoe
ding van het onderwijzend personeel voor
den vierden trimester 1919.
6. Aanvaarding van het legaat der vrouw
Sylvie Therry, weduwe Ureel, aan de Kerk
fabriek van O. L. V. gedaan.
7. Consolideeren der leeningen van de
gemeente en het gemeentecrediet.
8. Verhooging der jaarwedde van den
Secretaris van het Armbestuur.
9. Aanvullen der watering.
10. Lijnrichfing der Goudenhoofdstraat,
Peperstraat en Westouterstraat.
11. Mededeelingen.
van 16,000
had hij leeds duchtig verteer gemaakt, hij
deed hem in auto naar Kortrijk voeren en
kocht daar twee nieuwe velos voor eene som
van 1400 fr. Aangehouden, werd hij naar
het gevang te Poperinghe overgebracht en
aan het parket overgeleverd.
den heropbouw te verbieden, ten einde __o
zicht op St Bertinuskerk te ontblooten nuf de kwaal maarniet verdwijnen. Niettegenstaande 3e
moet zij een verslag opmaken en zal binnen f teedere zorgen zijne liefhebbende familieleden, en het
k-nrt ppiip hpcliccino npmpn zoete genot te verblijven op den vadergrond, vcrslech'
Korieene oesnssing nemen. te zjjn toestand. Zijne kwaal verergerde en na lange
zijn te verkrijgen bij Emile Feys, tabakenfó01' onts,iep hij zachtjes in den Heer op
sigaren handelaar, Gasthuisstraat, tegen) Ons arm Vlaanderen gelijk een uitgestrekt kerkhof,
50 C. het pakje van 20. fgeen enkel familie of zij heeft hare offers gebracht op
Zal optreden als spreker: de Heer C. s offers, geef het de vrucht van zijn bloed!
Sevens, Commandant, le regiment Artillerie,De slag voor de Familie is hard. de beproeving is
48° Batterie. Hij zal handelen ©ver Oor-18ro°h maar de goede God schenkt troost naar lijden
- j... g& s jr en hulp naar nood. Wij kunnen niets dan ons onder-
De volgende prachtige films, zullen zijneilens van innige deelneming en verkleefdheid,
voordracht opluisteren Wij treuren om't afsterven van een vriend en zeg-
logsgefocnrteiiissen
i gisehen
2. De treurige film.
3. De slag bij Merckem.
4. Het zegenvierend offensief in Vlaan
deren (1918).
5. Eenige tooneeltjes uit het bezette
gebied.
Enkele familiekaarten tegen 3 fr. zijn ter
beschikking van degenen die geen lid zijn
van het Davidsfonds.
Die kaarten verleenen tevens kosteloozen
toegang tot de drie voordrachten die het Da
vidsfonds geeft in October-December 1920J
Persoonlijke kaarten, voor dit feest alleen,
tegen 1 fr.
Kaarten te bestellen bij den uitgever van
dit blad.
At! ces: Service des Valeurs, Wiesbaden,
rue de Spa, nr 12, Bruxelles.
(«roote aankomst van
bij DANIEL DEMAREY, statie, POPERINGHE.
Verminderde Prijzen.
Vla»ici»lin«lie. Ongeval. Nabij
de herberg Sl Antonius, zou Donderdag on-
vermijdelijk een snelrijdende auto met twee8 verleende aan onze geteisterde devolving
In naam der Oud-Strijders van St. Jan-ter-
Biezen weze openlijk hulde en dank gebracht
aan al degenen die door hunne milde giften
bijgedragen hebben, om den bond een vaan
del aan te schaffen.
Door dit bewijs van genegenheid hebben
wij gezien, dat de parochianen het eens zijn
met ons, en wij op hen kunnén rekenen.
Een Oud-Strijder.
lSjtesinjghe. Kerkwijding. Dins
dag laatst hadden wij in ons geteisterde
dorp eene plechtigheid die lang in het geheu
gen zal blijven der teruggekeerde inwoners
't was de wijding der voorloopige kerk.
Reeds meermalen waren wij ooggetuige ge
weest van herhaalde en steeds bijgebrachte
versieringen aan ons kerksken. Elke voorbij
ganger stond verstomd bij het zien van Gods
tempel en meer dan eens hadden wij hooren
zeggen 't is de schoonste kerk van 't front.
De kerk is eene gift van Kap. Eppstein van
het A. R. K. die buitengewoon mildadi-
ge heer, die met kwistige hand, in gansch.
de streek, overal hulp en bijstand verleent,
en nooit genoeg zal kunnen gedankt worden
om al het goede hier te weeg gebracht. In
verscheidene plaatsen grepen te zijner eer
reeds huldebetoonen plaats. Door eene ha
pering aan zijnen auto, kwam hij hier maar
in den namiddag toe.
Reeds vroeg in den morgen, en goddank
het weder wilde wonderwel mede, stak de
belgische driekleur op de kerk, en kondigde
alzoo aan met het geluid der klokken, dat 't
feeste was. Schoon en eenvoudig de ceremo
nien der wijding. De Z. E Heer Deken De-
laerevan Yper, bijgestaan door E. H. Storme
van Elverdinghe en E. H. Depuyd van
Woesten zegende de kerk in. De zon vierde
mee want glinsterend zond ze h2re stralen
op de gouden kap en tuniek der priesters.
De menigte volgde ingetogen den geestelij
ken stoet. Na de wijding binnen de kerk,
werd altaar en kerk versierd en begon de
plechtige hoogmis. De E. H. Vanneste, onze
gevierde herder droeg het H. Misoffer op.
De mis werd gezongen door de jonge scola
van Boesinghe die veel beloofd en zeer veel
iever aan den dag legt, God ter eere Onder
de aanwezigen zagen wij de weledele heer
Burgmeester Thibault de Boesinghe, zijne
weledele Mevrouw en Farn., de leden van
Kerk- en Gemeenteraad. Pas de plechtigheid
gedaan of het prachtige danklied ter eere
van het H. Hert werd aangevangen en ont
roerde menig hert.
Schoon eenvoudig... maar indrukwek
kend zoo'n plechtigheid. Eerw. herder, pro
ficiat, zoo iets doet ons deugd en kan niets
anders dan ons even geteisterd geloof gene
zen en vermeerderen.
Roesselaere. A. R. K. Maandag
19 April zal er alhier een huldebetoon plaats
hebben aan het Amerikaansch Rood Kruis,
dat sedert den wapenstilstand zooveel steun
i iiiii.i HianHgBMBaaaB
bij Emile Lobeau, groote markt, Poperinghe
Zaterdag om 7 1/2 ure, Zondag om 1 1/2,
4 1/2, en 8 ure 's avonds
Maandag en Dinsdag om 7 1/2 ure
Te Brussel is de werkstaking der
Trambedienden geëindigd.
Onze koningin is voor eene maand
in Eontainebleau, bij Parijs.
De H. Bloedprocessie zal op 7 Mei
met allen vooroorlogschen luister, op nieuw
te Brugge uit gaan.
Tusschen Veurne en Dixmude zal het
gouvernement 4oo pachthoeven bouwen.
De werken moeten binnen de 130 da
gen uitgevoerd worden.
M. Wauters heeft een wetsontwerp
neergelegd waarbij de arbeidsweek van 48
uren in de nijverheid en den handel wordt
ingesteld.
Er wordt weer verteld dat een genees
middel uitgevonden werd tegen de kanker.
De schoenmaker Ooms te Baelen
Nethe, die doof stom is, heeft het groot
lot van 150. 000 fr. der laatste trekking van
Antwerpen, gewonnen.
De Kamer herneemt Dinsdag aanstaande
hare werkzaamheden-
Heden Zondag grijpt te Brussel eene
groote Huldebetooging plaats de Oud-Strij
ders ter eere.
Priesterlijke
Benoemingen.
Qfflciëele Berichten.
Wordt benoemd als ondervoorzitter der
rechtbank van Oorlogschade, de heer J.
Petit, Vrederechter te Poperinghe.
-"ssaggfii! 1 jmmn ihimi mm,mt w>.iojl
Op Zondag n April
Konijn te verhollen.
2. ln de Melkerij Gegeven door Mar
cel Temperville, bij Emile Marey, Proven-
steenweg.
Combat met den Vogelpik.
Herbergkermis.
Twee Konijnen te versmijten,
Sla tl Yper.
Plaatsen van bijgevoegde policie-
comatiissnris cn policieagent-
poittpier zijn te bekomen. Jaarwedden
Bijgevoegde commissaris 5.000 franken
poiicieagent-pompier 4 000 franken. Voor
keur zal gegeven worden aan de oudstrijders.
De aanvragen met getuigschriften moeten
voor 1 Mei 1920 aan den Heer Burgemeester
ingediend worden.
IflL
Yperstraat, II, Poperinghe.
inzittende personen in botsiug komen met
een motocycliste die uit tegenovergestelde
richting kwam De chauffer sloot plotseling
de remmen wat voor gevolg had dat de auto
het onderste boven keerde. De toeschouwers
vreesden een ongeluk maar van onder den
auto kropen ongedeerd de twee reizigers uit.
De motocycliste die ook om geworpen werd,
bleef insgelijks ongedeerd.
Abeele. Treinongeluk. Dinsdag
laatst kwam eenen trein in met Engelsche
soldaten. Zooals 't altijd gaat, waren de jon
gens uit de wagens gekropen, om onder
andere noodwendigheden, hunnen dorst te
lesschen. Al met eens vertrok de trein en
velen moesten erop springen, terwijl de trein
reeds in gang was. Een ervan klemde zich
vast aan het ijzer van zijnen wagen, maar
gelukte er niet in op het voetbankje te stap
pen. Hij werd meegesleept en geraakte onder
Dit werk. waarvan de zetel voor België in
onze stad gevestigd is, wordt bestuurd door
kapitein Eppstein Door zijn toedoen werden
voor jmeer dan 50 miljoen frank koopwaren
uitgedeeld. Aan kapitein Eppstein zai zijn
geschilderd portret worden aangeboden,
werk van onzen stadsgenoot-kunstschilder
Vallaeys.
De voorzitters van het komiteit zijnM.
Renkin, minister van binnenlandsche zaken;
M. Vande Vyvere, staatsminister; Z. D. H.
Mgr Waffelaert, bisschop van Brugge; M.
Janssens deBisthoven, goeverneur van West-
Vlaanderen. Het komiteit beslaat verder uit
de hooggeplaatste personen uit de provincie.
Om uit gemeenzaamheid te scheiden.
Uit ter hand te koop
Zondag 11 April 1920, om 3 ure
S.roote Yelokoers
voor Beginnelingen.
3 maal heen en weer POPERINGHE YPER.
(00 kilometers) JlftO frank l*rijzcn.
ie Prijs 5o fr.
Bericht aan de Ouivenliefhebbers.
Gemeente ST. JAN BIJ YPER.
De plaats van Veldwachter is open.
Wettelijke jaarwedde.
De aanvragen moeten schriftelijk aan het
gemeentebestuur gezonden worden vóór 29"
April.
Groote Occasie.
Te koop 20 PRACHTIGE VOITUREN
waaronder verschillige bricks, berlinen,
landaus, allen zoogoed als nieuws, bij Gus-
tave Vanderbeke-Haeghebaert, Casselstraat,
7, Poperinghe.
Te koop Ntellingsboomen voor
Ion het volk weer eon hoop nieuwe pleegvor
men op te leggen. Er zal zoo breed mogelijk
.gehandeld worden. Zijn eenigste doel is het
volk te kunnen behulpzaam zijn en het zijne
bij te brengen om in de maat zijner krachten,
De Panne, 8 April 1920.
Het Bestuur.
Reizen. Indien gij u op reis begeeft,
verwaarloos niet u van een of twee mono
poeders te voorzien, want het is het eenigste
en echt geneesmiddel tegen hoofd- en schele-
hoofdpijn, zenuwlijden, razende tandpijn of
rhumatiek.
Diefte. -— Dinsdag morgen bestatigden
de echtgenooten Modest Van Brabant-Maxy,
logiesthouders in de herberg De drie
Koningen dat alle hMne spaarpenningen,
eene som van 21,000 fr gestolen waren.
De vermoedens vielen op een hunner logiest-
gasten, zekere Julien Dejaegher van Vijve
Sinte Baafs, die sedert maanden bij hen in
tafel was en 's morgens ontijdig vertrokken.
De heer politiekommissaris telefoneerde in
alle richtingen en 's namiddags werd de
kerel te Kortrijk op de groote markt aange-
Velokoers. Bij een doorslecht weder
heeft de koers van maandag laatst toch goed
afgeloopen, pneubarsten, noch bandbreuken
dus eene goede recclaam voor den inrichter
Remi Ghesquiere, Velohandelaar tot Abeele.
Geachte en diepbedroefde Familie,
VRIENDEN,
In naam van de Soldaten van St Jan ter Blezen, zij
het inij toegelaten een laatste vaarwel toe te sturen
aan onzen diepbetreurden vriend en makker, in den
bloei zijner jaren uit zijne omgeving weg gerukt.
De reeks slachtoffers van den wreeden oorlog is dan
nog niet ten einde I Zoo menigmaal werden ons, in de
laatst verloopene jaren, droevige en wreede ongeluks
maren medegedeeld. Veel te veel hebben wij rond
opene grafkuilen gestaan, ontelbare makkers hebben
wij ten grave vergezeld, en thans staan wij bier weer
rondom een makker wien wij ter laatste rustplaats
vergezellen.
Ónze vriend Jerome Desmyter, geboren in 1866,
werd ten dienste van het beproefde Vaderland opge-
roepen. In een ver afgelegen oefeningskamp deed hij
"Cf j eene kwijnende ziekte op. Naar huis gezonden, wilde
aangenomen gemeenten, waaronder Pope-
Niets is meer aan te bevelen t egen Bloedsgebrek,
Bleekzucht, Gebrek aan Eetlust, Uitputting, en alle
ziekten door overlast veroorzaakt, dan De verster
kende Pillen van A. Monteyne, Apotheek H. NOTRE-
DAME, Groote Markt, Poperinghe.
Verslag van de Zitting van den gemeen
teraad, van Vrijdag 9April. (Op 't laatste
uur werd de Zitting Zaterdag laatst verscho
ven tot gisteren).
M. Couttenier, de nieuwe Secretaris, legt den eed
af.
Remi Druant wordt benoemd tot grafmaker.
Herpelynck Gaspard is aangesteld als onderwijzer.
Zelfde duurtetoeslag als voor den eersten trimester.
De jaarwedden en vergoedingen door de wet vast
gesteld.
Aanvaard.
Goedgekeurd.
Goedgekeurd.
Het aanvullen der watering wordt beslist.
De lijnrichting dezer drie straten wordt op 8 meters
gebracht.
1. Er wordt beslist de openbare waterpompen te
vernieuwen. 2. De smis van den hoek der Crombe-
kestraat zal achter de woning van den eigenaar gebracht
en den hoek der Pottestraat en Crombekestraat in den
openbaren weg getrokken worden. 3. De deksels
der vervangputten in de stad zullen zoohaast mogeiijk
vernieuwd worden.
Suikerkaart. De personen die nog
geene suikerkaart bezitten, mogen ze deze
week nog afhalen in de Komiteitstent op de
Paardenmarkt, op de volgende dagen Don
derdag, Vrijdag en Zaterdag. Nadien zullen
er geen meer afgeleverd worden. Men is
verzocht zich te voorzien van huwelijks
Baldadigaards. Zondag nacht, in
de Casselstraat, werden in verschillige
plaatsen de waterafleiders van de huizen
gerukt. Bij de We Delautre werd een steen
door het opperlucht-gegooid.
Herbouwen. Door de provinciale
commissie der Praalgebouwen, werd last
gegeven de werken te staken voor het herop
bouwen op de plaats waar de herberg In
het Stadhuis stond. De commissie is Don
derdag komen nazien of het niet behoorde
y Q [)e cigaretten VOS jUaren> eene Slepende ziekte kloekmoedig verdregen te
i het altaar van het Vaderland, overal is er ramp en wee
Davidsfonds. De eerstkomende jen verdriet. Spaar, o Heer! wat overblijft, herstel wat
vergadering wordt gesteld op Maandag 26" I verwoest werd, heel waar wonden geslagen werden,
Anril fp-/p« uur 1 troost en zegen de beproefde huisgezinnen en gansch
Ir t. ons VolkBeloon Vlaanderen en zijn Volk voor zijne
afwerpen en de beproevende hand van God zegenen,
sector. I Aan de achtbare Familie bieden wij dus onze gevoe-
1 nVslap aan don Hzer 1Q14 j gen hem hier vaarwel. Jerome, dat de Heer u opneme
i. uc öiug dcui eren ijzci Sin een beter oord en aan uwe familie den troost schen-
I ke van uw zoet aandenken.
Oudmakkers, Vaarwel
Bezoek. Minister Jaspar had Vrij
dag avond een onderhoud op het stadhuis,
met de Burgmeester, Staatskommissarissen
en andere officieele personen over den herop
bouw der streek.
Markt. Te beginnen met Vrijdag 16
April zal de eier en kiekenmarkt verplaatst
worden naar den Noorderhoek der groote
markt.
Bericht. Alwie S>ii3tselie rekwisitie-
lons bezit moet zonder verwijl de zaak ken
baar maken aan het onderstaand adres.—
Hetzelfde geldt voor de personen wiens goe
deren door de Duitschers werden ontstolen,
zonder bons men gelieve plaats en datum en
hoeveelheid nauwkeurig aan te duiden.
Feest. De Vereenigde Vrienden geven
op Zondag 18 en Maandag 19 April om 7
ure een Avondfeest bestaande uit Zang Toon-
neel en Goochelspel, in hun Lokaal, De
Wandeling, bij René Capoen, korte Renin-
ghelststraat. Kaarten aan lfr 50 en lfr zijn
op voorhand in het lokaal en bij Arth. Bruy-
nooghe te bekomen.
Eerlijke daad. Vrijdag werd ter
markt eene portefeuille gevonden door Gus-
tave Lebbe, statiebedieride, die ze aan de
Politie overhandigde. Kort nadien kwam de
eigenaar er van, een marktkramer, klacht
indienen, hij was zeer tevreden te vernemen
dat ze in goede handen was gevallen, en
gaf den eerlijken vinder eene belooning.
Ongeval. - Aimé Deneire, knecht ter
brouwerij M. Masscheleiri, deed vrijdag
morgen eerie ton bier in den kelder ter her
berg De Peereboom Hij viel, de ton rol
de hem over het'been, dat gebroken werd
juist boven den voet.
In naam uwer Vrienden en
en tot wederziens
1. Veropenbaring, drama door Nazlmova, In 7 dee-
len. 2. Helsche vlucht, in 2 deelen. 3. Verliefdens be
drog, door Billie Rhodes, komiek.
1. Voor een kus, cow-boy drama in 4 deelen. 2. De
Stalen klauw griffes d'acler 7e en 8e episode in 4
deelen. 3. Tanta Clara's uurwerk, komiek.
Bisdom Brugoe. Zijn benoemd tot onderpastoor
te Thourout, E. H. Rabaey, onderpastoor van Ste-
Annaparachie te Bruggetot onderpastoor van Ste-
Annaparochie te Brugge, E. H. Carreer, bestuurder
van Sint-Vincentius-weezenhuis te Brugge; tot onder
pastoor te Risquons-Tout, E. H. Selosse, onderpas
toor te Becelaere.
«gfiKgteeSNRBMK'dg
gevraagd bij Maurice Rommens,
Groote Markt, 27, Poperinghe.
brouwer,
1. ln 't Zwijn land bij Maurice Bou-
deweel.
A l'Union bij Ferdinand, Clabau,
Yperstraat. 88.
In den Poeper bij Jules Crombez,
Vlamertinghe,
Inden nieuwen Pelikaanbij Henri
Verhaeghe Meessenstraat.
Programma van Zaterdag en Maandag om 7 1/2 ure
en Zondag om 1 1/2, 4 1/2 en 8 ure, 1. Gaumont Jour
nal. 2. Tête blonde et cheveux blancs, Cow-boy drama
in 4 deelen; 3 Tih-Minh, 7e en8e episode, revocation
et sous le voile, 4 deelen 4. L'Oncle de Bout de Zan,
comiek.
Dinsdag 13 April vertooning 0111 7 1/2 ure mei
programma verandering. Fransche en Vlaamsche
teksten.
«ajiuiiii —1 iiiirqywwwmw
Inschrijving bij Alois Verwaerde, veloma-
ker, Yperstraat, aankomst bij Nestor Lietaert,
Veurnestraat.
Wi,i brengen ter kennis, dat de Prijsvlucht uit
Bordeaux, gegeven te Zillebelce, Hooghe, op 1
Oogst, aangeboden is aan alle eerlijke liefheb
bers van Wostvlaanderen. Er is dus geen spraak
Poperinghe uit te sluiten. Bons zijn te bekomen
bij Karei de Dogrooto, Groote Markt, Poperinghe.
Liefhebbers van stad en omliggende, komt dus
talrijk aan deze vlucht deelnemen, 't Logt aan
om een der schoonste vluchten te worden van
t toekomende sportseizoen.
De inrichters Baron Pierre de Vinck en Aclï.
Couttenie.