H
K
B'
S'
B'
M
V'
S'
De Staking op onze
In 't Binnenland.
Werkloozenliulp.
OOO jonge Kiekens
Coliseum Cinema.
Men vraagt
Groote Baan bolling.
Burgerstand van
Tramlijnen geëndigd
Vrijdag morgen is hier een tram toegeko
men eri vertokken met reizigers's namiddags
is nog een toegekomen uit Veurne, en wij zijn
gelukkig te vernemen dat van heden Zaterdag
morgen de diensten volledig zullen hernomen
worden
geraakt dit wel te doen. De kerk in rouw
gedompeld om het afsterven van hare beste
jongens gaf ons eene stemming die met de
rede van onzen herder onze harten ontroer
de. De driekleurige vlag over de lijkbaar ge
worpen ontwaakte in ons de gevoelens van
zelfopoffering voor 't welzijn van een ander,
kortom alles-stemde zoo goed overeen met
de omstandigheden die in 't geteisterde
Boesinghe dien dag nimmer zal doen ver
geten.
Ons volk wil dankbaar zijn en daarom
brengt het hulde aan onze martelaren.
Y|>e*\ - Tentoonstelling.— Door het Eri
gelsch Fonds werd in de streek allerhande
vee, schapen, varkens, kiekens uitgedeeld.
Eene tentoonstelling dezer dieren zal plaats
hebben op 8 Mei te Yper op de Groote Markt.
De Gouverneur van West-Vlaanderen heeft
den Hertog van Portland, Voorzitter van dit
Fonds, tot een feestmaal uitgenoodigd en zal
hem uit herkentelijkheid een geschenk aan
bieden.
Heiden. Het beeld van den H. Cor
nelius is hier-ongeschonden terug gekeerd.
De eeredienst van dien heilige, alhier bijzon
der vereerd, zal opnieuw ingericht worden,
en in September de negendaagsche plechtig
heid gevierd worden.
W almi. Dank aan de Watousche
V. O. S. -sen. Dank aan ieder Oud-Strij
der en zijne familie Dat is broederliefde...
Dat doet oprecht deugd atari 't hert
Dien V. O. S. senbond vereenigt ongeveer
500 dappere Verdedigers van den Yzer, laat
te j toe onze diepbetreurde gesneuvelde Makkers
frisch in 't geheugen te houden, en de over-
Al dezen die hunne aanvraag ingediend
hebben om deze hulp te bekomen mogen hen
aanbieden, Maandag 19 Aprif in het Bureel
der St Annastraat tusschen 9 en 12 ure en
tusschen 2 en 4 ure.
M. W. Trouwboekje en eenzelvigheids-
kaarten medebrengen.
verbroedering verstaan, of zich vrijwillig
opofferen, tot het welzijn van onze aan 't hert
liggende Oud Strijders.
Geluk, Heeren van 't Bestier, in de talrijke
pogingen die gij onderneemt voor 't belang
van de makkers.
Lang leven de Watousche V. O. S -sen
Médard VANDENBRUANE,
Officier aan jt Belgisch leger.
sen in te richten in het Ypersch strijdvak en
al de graven naar het Oosten te richten.
Een Engelsche kommissie voor begraaf
plaatsen zetelt te Yper; zij meende klaar te
zijn met haar arbeid, maar te Londen werd
bevonden dat tusschen het aantal gesneuvel
den en dat aangegeven door den opsporings
dienst er een verschil is van 140,000 dooden.
De dienst wordt dus voortgezet.
Op het grondgebied van Poperinghe zijn
een tiental kerkhoven gelegen.
Het grootste is bij het hospitaal Remy.
200 Engelsche werklieden zijn daar toege
komen om aan de kerkhoven te werken en
ze te bezorgen 't Jaar door moet het kerkhof
een bloemperk gelijken. Voor hunne barak
ken hebben zij eene weide gepacht voor een
termijn van negen jaren.
Het hospitaal blijft hier nogtot September
Bericht aan de Hopkweekers.
Eischt dit Merkjeverkrijgen aanstonds H0P-
PEDRAAD, eerste hoedanig
heid als voorden oorlog, bij
AHu'i'f OtuiyM,
opvolger van Jerome De Beir,
Peerdemarkt, Poperinghe.
Yzerwaren. Landbouw/wachienen.
q
oldatenhelangen.
Kcnrom «Ier Slieren. Er zal wor-
Aan de famïelies van gesneuvelden.
Het Staatsblad van 10 April deelt het vol
gende bericht mede.
De families die de gelden nog niet zou
den ontvangen hebben welke nagelaten
werden door een der hunnen, overleden binst
de vijandelijkheden, worden verzocht on-
waartoe. iiïgestoi vene behoorde, of, indien j g,jgrej, jq" jgn ^ne^bareii snring-
zij die eenheid niet kennen, naar het depar- f?" fnon sPnnê
sff'denmoeten verscheidene! f Donderdag 22 April Veurne Zater-
stukken eevoeïdworden ver5cheidene dag 84 April. Alveringhem Maandag 26
Defeden van deTv O. S. .hoceen April. Yper:
enkel tot hunnen bond te richten die des vTag, dU APnL j
Prijskamp voor de bewarings premien
van 24.000 fr.
Loo Donderdag 6 Mei. Veurne Zater
dag 8 Mei. Proven: Dinsdag 4 Mei. Yper:
Vrijdag 7 Mei.
S3 I* O HT.
VOETBAL.
De match Brugge-Brussel, Zondag te
Brugge gespeeld, werd gewonnen door
Brugge met 3-1.
Vanaf April
Later op aanvraag zullen er nog te beko
men zijn.
aanvraag met behoorende stukken zal op
maken en verzenden.
Bericht.
Ingevolge eene ministeriele beslissing is
de prijsvermindering van-75 op het spoor
wegvervoer voor de verminkte en invaliede
krijgslieden voor onbepaalden tijd verlengd.
De reeds afgeleverde kaarten, voor voor
noemde prijsvermindering, blijven daardoor
geldig en er moet gcene nieuwe aanvraag ge
daan worden door dezen welke reeds in het
bezit eener dergelijke kaart zouden zijn, noch
verandering gebracht aan den einddatum van
geldigheid welke er op vermeld is.
Brugge, 6 April 1920.
De Kolonel - Bevelhebber,
(get.) ï>ei*ser.
Xe fjachten
Viclitc - Ontploffing De 3 kinderen
van den landbouwer Demeulemeester. 2jon
de tandpijn of rheumatiek aangetast zijt en 8er's en 1 meisje, speelden in het ovenbuur
dat tot hiertoe niet één geneesmiddel u ervan me een granaatkop De 8 jarige jongen sloeg
L-.i-i.1-11 jmet eeH hamer op het tuig, toen plots eene
ontploffing knalde, waarbij de knaap de
linkerhand afgerukt werd. Het meisje werd
2 vingeren der linkerhand afgeslagen. Alle
drie werden over heel het lichaam zoo erg ge
kwetst, dat zij ten spoedigste naar de kliniek
van Dr Lauwers te Kortrijk moesten overge
bracht worden.
heeft kunnen ontslagen, neemt zonder aar
zelen de Monopoeders en gij zult spoedig en
volkomen genezez zijn.
Zal optreden als spreker de Heer C
Sevens, Commandant, le regiment Artillerie,
48e Batte/ie. Hij zal handelen «ver
De volgende prachtige, films zullen zijne werd overreden. De dood was oogen
voordracht opluisteren.:
1. De slag aan den Ijzer 1914.
2. De treurige film.
3. De slag bij Merckem.
4. Het zegenvierend offensief in Vlaan
deren (1918).
5. Eenige tooneeltjes uit het bezette
gebied.
Enkele familie kaarten tegen 3 fr. zijn ter
beschikking van degenen die geen lid zijn
van het Davidsfonds.
Die kaarten verleenen tevens kosteloozen
toegang tot de drie voordrachten die het Da
vidsfonds geeft in October - December 1920.
Persoonlijke kaarten, voor dit feest alleen,
tegen 1 fr.
Kaarten te bestellen bij den uitgever van
dit blad.
bij Emile Lobeau, groote markt, Poperinghe
Zaterdag om 7 I-/2 ure, Zondagom 1 1/2,
4 1/2, en 8 ure 's avonds 1. Het schoonste
lot, oorlogsdrama door Dustin Farnum, 4
deelen. 2. Het roode huwelijk, drama door
Cladys Brackmell, 4 deelen. 3. De lustige
stoker, komiek door Billy West, 2 deelen.
Maandag en Dinsdag om 7 1/2 ure 1.
De getemde wildeman, door Georges Walsch,
drama in 3 deelen. 2. De Stalen klauw
Griffes d'acier9e en 10e episode in 4 dee
len. 3. Zwicht u van de meid, komiek in 2
deelen.
ISoesiiiglie. Dienst voor de gesneu
veldesoldaten.Op Dinsdag 13 April was
het onze beurt onze helden te herdenken.
Wel wat laat maar daarom niet min gemeend.
O neen, zoo de tijdomstandigheden ons niet
toelieten vroeger onze hulde te brengen aan
deze die hun leven hebben te pande gesteld
voor onze vrijheid, met te meer ijver hebben
wij gedacht die plechtigheid te schooner te
maken.
blikkelijk.
Zedelghem Overreden De ge
naamde Rosalie Decloedt, 73 jaar oud, bij
haar schoonzoon A. Vandeputte inwonende
werd door de locomotief van de buurttram
omver gereden en erg over heel het lichaam
gekneusd. De ongelukkige vrouw bezweek
enkele oogenblikken nadien. Het parket is
ter plaats geweest
tlcencii - Ontploffing. Het 8jarigl
zoontje van Alfons Van Holme, woonachtig
op den Oosthoek, speelde met eene kardoes
die ontplofte en het knaapje kwetste aan
handen en' beenen, gelijkkiglijk niet al te
erg
voor .IKaate&la»opij v»n i>nnrl~
spoorwegejn Yper- E54 vsmu«3«»
Machinisten aait 165 fr. per uur.
Stokers 1.40
Ontvangers 345 fr. per maand.
Na 3 maanden 375
Alle aanvragen, aan 't bestuur zenden
Villa Hermina Bordierlaan, De Panne,
voor 22en April, goede getuigschriften wor
den vereischt.
Gemeente Rcnin^helst (Het Hooghe)
Zondag 25 April.
Gegeven door Jules Laconte, Arthur De-
baene Barbez Henri.
SIO S?r. f'rijzen 30-20-15-10 fr. Te
verloten 3 stukken van 5 fr. Inschrijving
vanaf 10 ure bij Jules Laconte. Begin om 3
jjure. Inleg 1 fr. 50 per peleton van 4 mannen.
t straat.
Op Zondag 18 April
STAD ANTWERPEN.
LEHN1N.M VAN 1887.
180e trekking. 10 April 1920.
13458 n. 25, uitbetaalbaar met fr. 10,000
2, id. 1,000
19, id.
15, id.
17, id.
S. 36918 n.
S. 42629 n.
S. 11538 n.
S. 30402 n.
500
bij R. Charles Elverdinghe
250
De volgende nummers zijn uitbetaalbaar
1315
16208
24226
37075
42779
14
9
21
11
2400
23602
26796
40237
57487
2
5.
16722
23602
30206
40243
71632
11
1
7
s.
16208
23602
30206
41177
72928
N.
19
18
13
11
Behalve de hierboven aangeduide num
mers, zijn de volgende series uitbetaalbaar
met 110 fr.
91 12952 20659 27610 38895 48450 61737
314 12968 22129 27687 39067 48922 61780
1315 13219 22360 28551 39182 50198 62091
1125 13458 22578 28749 40237 50560 63358
2460 13966 22807 29139 40243 52398 64603
2527 14703 23602 29962 40395 52950 65251
4225 15058 24183 29970 4082353761 66248
4882 15652 24226 30206 41177 51562 67498
6411 16208 24755 30402 42017 55103 68670
6696 16633 25030 31989 42629 55236 68722
7124 16782 25246 33554 42779 56180 69563
7683 17021 2527434758 42959 57487 70263
8534 17362 25324 35524 44671 57711 70985
8824 17424 25661 36795 449-10 58814 71632
8898 18190 25793 36918 46236 58947 72106
10212 18216 25867 37075 47631 59768 72647
10722 19374 26437 37927 47945 60209 72928
10849 20012 26796 38493 4800 L 61349
11538 20224 26980 38518 48174 61669
Uitbetaling l Juli 1920.
Gil der hand Ie koop.
spade,
nen; tafels, stoelen, ledekanten,
rakels, houwen, kassen enz.
Op Zondag 18 April, om 2 ure,
bij de We Benauwt, achter de briekoven
van M. Schaballie
Vla
van
Bssgoyg;hem - Overreden.
morgen ontdekte men aan
ken ijzer weg, het lijk van
Dinsdagbij
het bureel van)
Cijriel Putman,;
Hoppe - PERSE I en KEPERS
DANIEL DEMAREY, statie, POPERINGHE.
Verminderde Prijzen.
Hij moet rond 10 u. door den trein verrast
geweest zijn. De ongelukkige moest des
anderdaags in 't huwelijk treden.
De Kamer heeft met 89 stemmen tegen
34 de wet gestemd die de toegang tot de Ci
nema verbied aan kinderen berieden de 16
jaar.
De Fransche Aérobus Goliath deed
met eenige dagbladschrijvers eene reis van
Brussel naar Parijs.
Met de nieuwe kieswet zullen in België
4.340.877 stemmers zijn. 2.133.927 mannen
en 2.206.950 vrouwen.
Te Selzaete waren werklieden aan 't
optrekken van een zware ketel. De keten
brak, de ketel viel op de werklieden waar
van drie gedood werden.
Te Bergen liep een kindje met een
griffel rond opeens viel het. De griffel brak
in 's kindjes oog en het stierf tengevolge de
wonde.
Over de deelneming van België aan de
nieuwe bezetting van Duitschland, lezen wij
in het Handelsblad.
«En dan zien we, letterlijk als antwoord
op de bezitting van Frankfurt, het pond ster
ling rijzen van 60 1/4 tot 64 50, de gulden
tot 6.05, de dollar tot 16.15.
Terwijl de mark al geklommen is van 13
over enkele weken tot 37.
Wat kan ons heel die historie van Frank
furt schelen, als intusschen onze frank dage
lijks in waarde vermindert.
Als we soldaten te missen hebben zagen
we ze nog bever naar een fabriek zenden
dan op gekke avonturen uit, die ons op den
koop toe jdict aangaan.
TK KOOP
choone barak, dienstig voor timmerman
of smid, 6 meters vierkant met vensters
die open slaan, bij H. Bruneel, Stavele.
Dorp.
a agonnette genre break), 214 Steen-
v V weg van Watterloo (Barrier van Ste
Gillis bij Brussel.
jjorschmanege; adres ten bureele.
Inl. ten bureele.
ghe
F.'
M
V B'
vraagt plaats in gesloten
huis; kan keuken en naaiwerk. Inl ten
bureele.
Veiioren
Stad l'ogteringhe»
BURGERLIJKE BEVOORRADING.
Knolniagazijnen in de Kerkhofstraat
Op morgen Maandag, 19 April, zullen er
kolen besteld worden van 8 ure 's morgens
tot 's middags en van 1 tot 5 ure 's namid
dags.
De prijs per honderd kilos is bepaald op
Itf fr. Men gelieve zich te voorzien van
pasgeld.
POPERINGHE, 16 April.—Boter, 13-14 fr.
de kilo Eieren 0.45 c. 't stuk. Aardappe
len, 21 fr. 't honderd kilos.
KORTRIJK, 12 April. Haver, 105 tot
108 peerdeboonen, 92 tot 95 aardappelen,
23 tot 24 eieren, 0 >7 tot 0.50 koolzaad
olie, 580 tot 585 lijnolie, 560 tot 565 kool
zaad, 210 tot 215 lijnzaad, 250 tot 255;
koolzaadkoeken, 75 lijnkoeken, 90 tot 95;
sodanitraat, 158ammoniaksulfaat, 184
chicörei, 700 duiveboonen, 86 tot 89 hooi,
33 tot 36 strooi, 25 tot 28._ Vee^.yer;
oSsen, 4.
Soclêté AnonymsL'liorticale Yproise»
a YPRES.
8'
Car
Bakkersoven, op kolen, bij Maurice Hau
wen, Yperstraat, 44, Poperinghe.
Vier velos, bij Joseph Lammey, Cassel
straat, 4, Poperinghe
Jtmge kiekens, zuivere witte leghorns bij
Alois Leroy, Rousbrugge.
Les actionnaires sont convoqués l'As-
semblée Générale extraordinaire qui se
tiendra a YPRES, au Victoria Palace, le
4 P/lai a 11 heures du matin.
Ordre du Jour
Plaatsen van bijgevoegde poliele-
eoitaiiiisN»riN en polieieagent-
poisepier zijn te bekomen. Jaarwedden
Bijgevoegde commissaris 5.000 franken
policieagent-pompier 4 000 franken. Voor
keur zal gegeven worden aan de oudstrijders.
De aanvragen met getuigschriften moeten
voor 1 Mei 1920 aan den Heer Burgemeester
ingediend worden.
Bericht aan de Duivenliefhebbers.
Gemeente ST. JAN BIJ YPER.
De plaats van Veldwachter is open.
Wettelijke jaarwedde.
De aanvragen moeten schriftelijk aan het
gemeentebestuur gezonden worden vóór 29"
April.
GEBIED POPERINGHE.
Openbare Aanbesteding den 1" Mei, van:
i. Og«riiiiiiin£;swerkcii der ge
meenten ,Reninghelst, Dickebusch, Vla
mertinghe, Elverdinghe, Woesten en West
outer.
II. Opruiiniii^Mwerken der ge
meenten West-Nieuwkerke, Locre, Dranou-
tre, Kemmel en Wulverghem.
De aanbesteding zal plaats hebben Zater
dag 1 Mei, om 15 ure, in het toegevoegd
Hoog Koninklijk Commissariaat te Pope
ringhe.
De inschrijvingen moeten ten laatste op
29 April in een aanbevolen brief op het post-
<antoor neergelegd worden.
Het lastenboek ligt ter inzage en is te ver
krijgen op de secretariaten van bovenge
noemde gemeenten, en op het secretariaat
van den toegevoegden Hooge Koninklijke
ommissaris, 117 Ypersteenweg Poperinghe.
(Prijs 5 frank).
Koeidieven. In den nacht tusschen
Maandag en Dinsdag werd de landbouwer
Arthur Pieters, bij de Sterre, uit zijnen slaap
gewekt door het loeien der koeien. Dieven
waren in den stal gebroken en hadden eene
koei ontvreemd. De landbouwer nam zijn
geweer en gaf een schot in de lucht zette de
dieven achterna die de koei, op den Elver-
dinghe steenweg, in den steek lieten en op
de vlucht sloegen De landbouwer kon alzoo
gelukkiglijk zijne koei behouden. De dieven
hadden eerst gepoogd in den stal binnen
dringen, bij de Wü. Cambie.
Kerkhoven. De Engelschen hebben geblevenen te helpen en bij te staan
besloten gemeenschappelijke begraafplaat-' Hulde aan al degene die de belangen dier
Een goede raad! Indien gij aan
hoofd- schele hoofdpijn, zenuwlijden, razen-
Julien, landb. met Quaghebeur Julienne, landb.b. te
Poperinghe. 120. Merlevede Maurice, steenbakker,
met Maerten Anna, z. b., b. te Poperinghe. 121.
Vandevoorde Camilie, metserdiener, met Ruyssen
Martha, b. te Poperinghe. 122. Isaack Florent,
timmerman, met Techel Maria, huishoudster, b. te
Poperinghe. 123. Dutordolr Pierre, bestuurder te
Gent, met van Merris Isabelie, z. b. te Poperinghe.
124. Vancayseele Maurice, beenhouwer, met Truant
Agnes, z. b., b. te Poperinghe. 125. Techel Al-
phonse, fabriekwerker te Poperinghe, met Pozzolo,
kantwerkster te Wyngene. 120. Quaghebeur Remi,
landw. te Poperinghe, met Keignaert Julia, dienstmeid
te Westoutre.
YPER, van 1 tot 31 Maart 1920.
Geboorten. Decroix Camilie, Basculstraaf, z. v.
Hilaire en Muylle Irma.
Sterfgevallen. Hallot Isidore, 21 j., bewaker
in het Engelsch kamp, Poperinghesteenweg. Pau
wels Oscar, 1 maand, Dickebuschsteenweg. Denutte
Sabine, (34 j., wed. Dombrecht, neerstraat.
Huwelijken. Verschoot Marcellin, metser, te1
Yper, en Pauwels Alida, z. b. te Yper.
juii.i ni'i" - hup mi
Schilders en glasbewerkers, vast werk en
goed loon, bij Ferdinand Permeke, 36,
Boeschepestraat, Poperinghe.
Goede kantwerksters, bij Vernet, kerkstraat,
2, Rousbrugge. Daar te verkrijgenga
ren, spellen, bouten, papier, perkementen,
zwarte toile, enz.
Keukenmeideen weinig engelsch kennend,
te Meenen, Groote Markt. 46.Goed loon,
Kleermakersgast en leerjongen, bij Jozef
Dumon, 15. Priesterstraat.
alven gast 'en meid, bij Van Uxem,
Charcutier, ooststraat 114, Rousselare.
aan 1 fr. 15 't stuk,
te bekomen bij Fyr. VOïMIiFsSSfJil,
Beenhouwer, WATOU.
Goede en eerlijke meid, reeds gediend heb
bend gevraagd voor Poperinghe.-Adres
j vragen ten onzen buriele.
Woonhuis met kleinen hof gevraagd door
bedienden. Aangeven ten onzen bureele
oede meid voor Poperinghe in gesloten
huis. Adres ten onzen bureele
eisje, om eenige uren per dag in huis
houden te helpen. Inf. ten bureele.
Twee welbekalante herbergen, gelegen te
Rousbrugge. Voor nadere inlichtin
gen, zich te wenden ter Brouwerij Feys-
Callewaert, Rousbrugge.
BJewsel^hem - Ongeluk Het 11 - ja
rige knaapje van den Isngbouwer J. Jans-
sens, te Desselghem (West-Vl.) wijk Hooghen
Dijken, plaatste zijn -i jarig broertje op den
knaapje stuikte eraf, viel op de straatstee-
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
Poperinghe, in doozen van 1,75 fr. en van
3,00 fr.
Davidsfonds. De eerstkomende
vergadering wordt gesteld op Maandag 26"
April te zes uur
Gedenkteeken. De Vertooning der
Victorinen brachten voor het gedenkteeken
de som op van 706 fr. 45 cent. In de bank
van Poperinghe berust thans eene som van
22766 fr. 75 cent. Bijna elke week is er ver
gadering voor de Commissie die in onder
handeling is over verscheidene ontwerpen.
Zij hoopt weldra tot een besluit te kunnen
komen.
Eerlijke vindster. Vrijdag laatst
vond vrouw Maria Lebbe op de markt eenen
geldbeugel, welke zij aanstonds aan den
Heer Comissaris overhandigde; eenigen tijd
nadien kwam de bezitster vrouw JuliaSimoen
die zeer te vreden was het verlorene terug
te krijgen.
MEUBELS, Stoelen, Stoven, Matrassen,
bij Et Moncarey-Sansen, gasthuisstr.Pop
Ruiling-helst.— Ongeluk.— Jerome
Vandevoorde van Haringhe, die hier aan een
hoppeveld vrocht, viel van de ladder met
het ongelukkig gevolg dat de ruggraat gebro
ken is. De ongelukkige zal waarschijnlijk zij
ne ramp niet overleven. Hij werd ter verzor
ging naar het Gasthuis van Poperinghe over
gebracht.
En voorwaar dank zij de hulp van geeste
lijke en wereldsche overheid zijn wij er toe-
Fctlc^hcm. - Ontploffing. -- Maan
dag namiddag waren acht frontwerklieden
in hunne barak. Een dezer deed een schup
kolen op de stoot en ging terug bij zijne
makkers. Eensklaps had eene geweldige
ontploffing plaats De stoof werd aan stuk-
i ken geslagen, de brandende kolen vlogen
in alle richtingen en in weinigeoogenblikken
stond gansch de barak in laaie vlam. De
werklieden, wier kleederen ook vuur gevat
hadden, konden met groote moeite uit het
brandende gebouw vluchten. Zes hunner
hadden erge brandwonden bekomen eri wer
den naar het gasthuis van Roesselaere over
gebracht. De barak met gansch den inhoud
werd de prooi der vlammen.
Konijn te verhollen en 15 fr.
Café Victoria bij Jules Tally, Cassel-
stsannKaesaBssa
fc-«titfer SKfcfcÖtt 3
Comoai met de buitenbol en Konijn te verhollen
In de Hooge-Graaf bij Emile Arnaert,
Westoutre kalsijde
Konijn te versmijten.
In de Lovie »^j Jerome Mahieu, Vogel-
hoek.
Combat met den Vogelpik.
t< In de Maan
250 steenweg.
in&t. iSOJr.
-tl.
20
7.
21
15
N.
6
10
8
IJ ^/uu
attnkomsl;
Groote
POPERINGHE, van 11 tot 17 April 1920.
Geboorten. 84. Demolder Cyriel, z. v. Livinus
en Debruyne Clemence. 85. Pannecoucke Ivonne,
d. v. Arthur en Dequecker Lucie. 86. Verhaeghe
Gaston, z. v. Arthur cn Vandermarliere Georgine.
Sterfgevallen. 73. Coutigny Urbain, 6 m.
74. Raeckelboom Maria, 72 j. ongeh. 75. Kesteloot
Isidore, 65 j. van Zonnebeke. 76. Croo Henri, 82 j.
wed. van Bruynooghe Silvie. 77. Ampen Edmond,
89 j. van Yper. 78. Douche Maria, 18 j. 79.
Scherrier Maria, 52 j. van Schaarbeek.
Huwelijken. 59. Couwet Oscar, 22 j. ijzerweg-
bediende en Vanspranghe Magdalena, 21 jkantw.,
b. v. Poperinghe. - 60. Schmidt Emile, 26 j., trein
wachter en Debyser Marie, 25 j., z. b., b. te Pop.
6i. Meersseman Joseph, 24 j., handelsbediende te
Thourout en Thomas Antoinette, 26 j., z. b. te Pop.
62. Bossaert Hector, 37 j., koster te Kortrijk en
Desmadryl Maria, 29 j., z. b. te Poperinghe. 63.
Derycke Constant, 32 landb. te Poperinghe en
Dumon Maria, 25 jz. b. te Poperinghe. 64. Bu-
seyne Cyrille, 23 jlandb. en Wyffels Pharailde, 23 j.
b. te Poperinghe. —65. Debyzer Julius, 26jplafon-
neerder en CouwetMaria, 22 j-, z. b., b. te Pop.
66. Soubry Camiel, 43 j. en Lemahieu Emma, 48 j.,
b. v. Poperinghe. —67. Fiey Florent, 33 j. bakker te
Renlnghelst en Vandoolaeghe Irma, 33 j4. b. te Pop.
Beloften. 110. Bruneel Julien, werkman, met
Bruneel Maria, dienstmeid, b. te Poperinghe. 111.
Cambie Justin, landb. v. Poperinghe, met Demuytj
Marie, landb. te Winnezeele. 112. Deleu Maurice,
landw. te Poperinghe, met Bruneel Emma, naaister]
van Proven.113. DecrockAbel, landw. te West-:
outre met Larou Maria, z. b. te Poperinghe. 114.
Butterfield John, werkman, met Dondeyne Maria, z.
b., b. te Poperinghe. 115. Merlevede Nestor, iandb.
met Deweerdt Maria, wed. van Fleurebaey Henri,
landb. b. te Poperinghe. 116. Deraeve Charles,
landgeb. te Poperinghe, met Felecie Bafcop, z. b., te
Poperinghe.117. Soenen Emile, landb. te Proven,
met Verhaeghe Madeleine, landb. te Poperinghe.
118. Bruynooghe Julien, werkman, met Gheldof
Maria, naaister, b. te Poperinghe. 119. Kesteman
k
loeke hofhond, halve dog, ter druk
kerij dezer. 50 fr.
Schoone Karabien, onlangs nieuw, merk
Herstal, bij Feiix Liefooghe. Proven.
Tent en twee automatieke piano-orgels, bij
Jules Pattyn Meenen steenweg, Yper,
tegen Zillebeke statie.
oon en erwtenrijzen bij Jules Deroo,
wonend bij de kasteeldreef van M
Maurice Lebbe, Poperinghe.
Glazen vitrien, metpaneelen, dienstig voor
tent of werkwinkel; ook 2 glazen kas-
sijnen met slagvensters; bij Leopold Berat
Casselstraat, 31, Poperinghe.
Een gerievig woonhuis staande te Watou.
Inl. ten bureele.
eschadigdwoonhuis, met hof 5 x 60m.)
en recht op schadevergoeding, Veurne
steenweg, 44, Yper. Inl. ten gemeentehuize,
Watou.
iblioteekencomode. Inl. StMichielstraat,
29, Poperinghe.
eer dan 50 tenten, van alle grootten,
vierkante in hout, ronde met ijzeren
platen, met plankenvloer belegd in goeden
staatbij HeftiN®Bruneel, herbergier en voer
man te Vlamertinghe.Brandhoek.)
Herberg met magazijn, koer en hof, dien
stig voor allen handel, te Rousbrugge
op 50 nieters van de loskaai. Inl. ten bureele.
ijftig hoppekepers, en eene groote hoe
veelheid battens van alle lengten, bij
Cam. Covemaeker, Watoustaat, Poperinghe
choone werkmanswoningen te Poperin
ghe, Babbelaarstraat (roodstraatje). Alle
inlichtingen bij Henri Maes, Yperstraat, 28,
Poperinghe.
Schoone bouwgrond, bij de Statie te Yper,
groot 480 m2. Alle vergoeding aan den
kooper. Inl. ten bureele.
Gebreveleerd Broedmachien, van 200 eiers.
Goede zware keukenstoof, met 8 ringels
en 2 ovens bij Henri Deschrevel, Harin
Vrouw, 45 jaren,
lauw beursje met lOOfr. 3 briefjes van
20 enz., Vrijdag morgen op de markt.
Het verlorene behoort toe aan een werkman.
De vinder kan het bij ons terug brengen.
MA UK TP RIJZEN.
Wisselkoers der Seurs van Brussel op 16 April.
Amsterdam 570.00 -580.00 Londen 61.35J-61.60
Keulen 23.00 - 25.00 N.-York 1560.00-1570.00
Genève 277.00-281.00 I Parijs 93.25 - 93.75
Goede tweewielkar, met zware as, ressorts
en kap, kunnende 1200 kil. dragen als
ook een tweewiel rijtuig in goeden staat.
Inl. ten bureele.
1) Exposé de la situation.
2) Nominations statutaires.
Le Conseil d'Administration.
«gattnaQf. uwwiftwimiUjiiffo
Stad Yper.
Wij brengen ter kennis, dat de Prijsvlucht uit
Dourdan, gegeven te Zillebeke, Hooghe, op 1
Oogst, aangeboden is aan alle eerlijke liefheb
bers van West Vlaanderen. Er is dus geen spraak
Poperinghe uit te sluiten. Bons zijn te bekomen
bij Karei de Degroote, Groote Markt. Poperinghe.
Liefhebbers van stad en omliggende, komt dus
talrijk aan deze vlucht deelnemen, 't Legt aan
om een dor schoonste vluchten te worden van
toekomende sportseizoen.
De inrichters Baron Pierre de Vinck en Ach-
Couttenie.
m&sfis&s m a—m m in *4*êêê*ÊÊMÊ