H
H
Schrikkelijke ontploffing
te Ziffebeke-Yper,
Öud-Strijdersbond Poperinghe
VERMAKELIJKHEDEN.
MEUBELPAPIER,
Coliseum Cinema.
Openbare Verkooping van
Eene weibebouwde Hofstede,
Uit der hand te Verkoopen
SCHOGNEN BOUWGROND
den de inrichting volkomen in den haak zal
zijn- De gazinaatschappij heeft met onge
hoorde rxoei lijk heden te kampen gehad.
Langdurige werkstakingen in Engelanddeden
gedurig de levering der machienen uitstellen.
Groote kapitalen moesten verbruikt worden
en groote werken uitgevoerd. De maat
schappij hoopt eerlang hare instelling te
Ypcr weer in orde te brengen. Terloops weze
gezegd dat de stad Vcurne die haar kontrakt
ruet de maatschappij opgezegd had, door de
rechtbank in 'i ongelijk gesteld werd en
haar kontrakt verplicht is te volgen.
De prijs der gas za! waarschijnlijk ver
driedubbeld worden, dus 45 c in plaats var
15 c. de hubicke meter voor de verlichting.
De gasverlichting der stad sluit de moge
lijkheid niet uit van eene latere verlichting
met de eleciricit-eit. Het ontwerp is zelf ter
studie, in overeenstemming met het gouver
nement, dat de electriciteits-verlichting be
oogt voor gansch de streek.
En op 20 dezer waar gaan wij naartoe
Een groot gedeelte naar lseghem naar de
inhuldiging van het Gedenkteeken onzer
gesneuvelde Helden.
Het is ook kermis op S* Jan ter-Biezen en
er hebben ook V. O. S. sen feesten plaats
waar wij onze leden en strijdmakkers van
S Jan met een bezoek moeten vereeren.
Allen op post dus I
De Schrijver,
Leon VAN DEN EEDE.
Vlameriin^hc. Krakeel. Zon
dag, 30 Mei, kregen eenige jongelingen
twist met een Engelschen soldaat in de her
berg «De Steenpnt» op de Landing, bij Ed-
mond Louf
De Engelsche soldaat werd nogal gekwest
en per auto naar een gasthuis overgebracht.
De daders zijn gekend en proces-verbaal
is ten hunnen laste opgemaakt.
Boesinglie. - Boerenbond. Zondag
6 Juni is er in de herberg De Zw-aen ver-
garing voor de leden van den Boerenbond
en Raiffaisenkas. Een spreker van Leuven
komt. Dus iedeien op zijnen post.
Zoo eene plechtigheid doet ons waarlijk
deugd nu nog onze processie.
Iedereen doe het zijne opdat ons Heeren's
stoel toch schooner, deftig weze.
Zes
dooden Verscheidene gekwetsten.
land wrocht, stekte met zijne spade op een
houwitser die ontplofte. Vier werklieden
werden, gelukkig niet erg, gekwetst.
Overal, op alle markten en beurzen is
eene daling in de prijzen van meestal de wa
ren. Natuurlijk hoort men veel van krachs
en faillieten Of dit nu de echte en duurzaame
afslag is valt nog te betwijfelen; verheugend
is het verschijnsel waar te nemen.
M. Renkin Heeft zijn ontslag gegeven
als Minister van Binnenlanschc Zaken. M.
Jaspar, Minister van Economische Zaken,
neemt zijne plaats over en wordt vervangen
door M. de Wouters d' Oplinter, volksverte
genwoordiger van Leuven.
Te Carleroi hebben Minister Destrée en
M. Brunet, Voorzitter der Kamer, hun ont
slag uit de socialistische partij genomen.
Met 15 Juni worden de kiezerslijsten
voorloopig gesloten. De wet kent het stem
recht toe aan al de burgers mannen en
De heer minister van landverdediging be
richt dat al degenen die meenen recht leheb
ben op vergoedingen wegens opeisc'uingen,
verstrekkingen of schade, waarin het Bel
gisch leger betrokken is, vóór 1 Juli 1920
hunne klacht moeten indienen bij het ge
meentebestuur indien zij dit nog niet gedaan
hebben. Alleenlijk de opeischingen van
auto's, mosto's, paarden en voertuigen, in
1914 geleverd, dienen rechtstreeks aan het
departement van oorlog overgemaakt te
worden. De bezwaren die reeds ingediend
werden moeten we/hernieuwd worden.
imam
sp o rr
8>6ü5Y«i"Ss360iHi{l»8>05»<'-s,iïisj?,-?'ie.
Uitslag van den Prijskamp uit Creil van
30 Mei. 112 duiven los om 7,01 uur.
Wind Zuid-West. Snelheid T duif 1023,90 j pjavid Poperinghestraat, Watou.
m. per mi nut laatste 1000,90 m. Aankomst
Volledige kennis van Vlaamsch en Fransch
geéischt. Vaste plaats. Alle inlichtin
gen bij M. Sylvain Colaert, fabriekant,
Boeschepestraat, Poperinghe.
Dav
p<
123 loon.
vrouwen die 21 jaar oud zijn en sinds 1 Ja- i ^nd'mi 038 9'58'°4
nuari 1920 zes maanden in dezelfde gemeen-
In de Kamer ligt een wetsontwerp neer C. 6 p, 6. Dupont René 5p, 7. Dupont René. 8. Merle- Adres ten bureele.
voor Brugge Goed
Inl. ten bureele.
dat de kiesbaarheid der vrouwen invoert voor Tj A Va,ld(-v°01de 5. .bp, 10. Messiaen
Doodelijk ongeluk te Proven.
pijnlijk ongeluk kom
'en. M. Marc^^oi:
aar, komt de" do'ctd
Gtoede kleermakersgasten, bij Arthur Ver-
li beke, Westnieuwkerke. Standvastig
Een pijnlijk ongeluk komt onze gemeente j ó'verduiven.
te treffen. M. Marc^tyollet, groote vlas- Nabouw Maur.
handelaar, komt de" dood te vinden in det
volgende tragische omstandigheden
Donderdag namiddag rond 4 1/2 ure ver-j
trok hij per motocyclette naar Rotisbrugge,
Priesterlijke Benoemingen.
Aftuimel*
toen halverwege, in een draai, hij al }terGin 9 A T R i VJI ten bureele
zwenken, met pedale etl voet tegen een steen S den g g Van Ryckeghern, overleden tot pastoor in .Mi 1
struikelde en weggleed hij kwam met het het Hart, te lseghem, de E. H. Dewasch, pastoor te j
hoofd op desteenen terecht en bleef bewus-f-Breedene tot pastoor te Breedene, de E. H. Van; 4 ff A 77 iiJ f'V
teloos liggenf Parys' onderpastoor te Swevezeele. i. T
Een geneesheer en een priester werden' - - - i^.'i'i1 "Lsiwri'j'jj POPERINGHE, 4 Juni. Boter, 13-14 fr.
bijgeroepen, en het H. Oliesel werd den on-f Ttirvrva-pcfart^ wcm [4® kilo Eieren 0.50 c. 't stuk.
gelukkige toegediend, waarna hij per berrie/ •DUigCi Dldiilu V (CTiJLI KORTR1JK, 31 Mei Haver, 118 tot
naar huis gebracht werd. Zijne vrouw/POPERINGHE van 29 Mei tot 4 jnni 1920 j 120peerdeboonen, 98 tot 100; aardappelen,
was juist uitgegaan en men oordeele overj Geboorten. '1 ]29 Qillebert Maria. d. v. A5el J32 tot 37 eieren, 0 58 tot 0 60 koolzaad-
hare ontsteltenis bij de tehuiskomst Dege-j
33 tot 36 strooi, 25 tot 27. Vee, Ver
kocht koeien, 00; veerzen, 00 stieren, 00
ossen, 0T
Wiiaelkoers der Beurs van Brussel cp 3 Juni
Hij laat eene weduwe na en drie minder-|Leuridan.
jarige kinders. Sterfgevallen. 114. Duthoo Joseph, 3 111. 115.
M. Marcel Noliet was algemeen .geacht, f Louis Camerlynck, 69 j„ wed. van Lefever Maria.
ook deelt heel de gemeente mede in de droef- j rwvon6' 53 echtg' va" Rene
heid die de familie Ncüet-Garmyn komt te!
/treffen. Wij bieden de familie ook onze op--
rechte deelneming aan in rouw en in gebed.
Eene ramp.
Dinsdag is er weer te Zillebeke (St Eloy)
eene vreeselijke ramp gebeurd. Verscheidene
personen, mannen en vrouwen, hadden een
heelen hoop houwitsers, granaten en bom
men vergaderd en zaten in 't ronde om die
werklieden die gij mede gesleept hebt zullen l ontploffingstuigen. Met beitel en hamer
u den rug toekeeren en inzien dat bij u hun-1 sloegen zij het koper van de houwitsers,
ne plaats niet is. Als christene menschen is j Opeens had er eene verschrikkelijke ont-
hunne plaats bij de christene werkliedenpar
tij, waar zij gansch onafhankelijk in hunne
partij hunne eigene zaken regelen en bespre
ken maar niet zooais sommigen verkeerd
meenen en daardoor achter blijven, onder
voogdij staan van eenige politieke katholie
ken. Terwijl integendeel bij de socialisten,
de massa onder den heil ligt en de slaaf is
van de leiders.
ploffing plaats uie op zeer verren afstand
i gehoord werd. De houwitsers ontploften in
alle richtingen en sloegen de in 't ronde
zittende personen ten gronde.
De slachtoffers.
Op de geweldige ontploffing kwamen uit'
den omtrek verscheidene personen toege-
n de leiders «sneld. Een ijselijk schouwspel vervulde hen
De plaats vai. alle onafhankelijke werklie- H afffijzen-J^ Eersonen lagen vreeselijk
>n is in het volkshuis Ynerstra-t verminkt, in bloedplassen ten gronde. Het
.n is in tiet voiksnuis, perstraat jwar£n Yerstraete Mariha, 20 jaar; Van
ure, vertrekt de H.
St Bertens kerk.
Boeken. In
Sakramentprocessie uit
onzen boekhandel zijn
Marie, alle drie vai Wervick Vanhoutte
Florimond, 17 jaar, en Six Triphon, 20 jaar,
beiden van Harelbeke. Zekere Vangheluwe,
de volledige werken van Conscience en Jules i ook van Harelbeke, vader van familie, is
Verne te bekomen, alsook een groote keus
van andere leesboeken, de reeks liederen
van Hullebroeck enz..
gestorven vooraleer in het gasthuis aan te
komen. De lijken werden naar het dooden-
huis te Yper overgebracht. Verscheidene
werklieden, die in de nabijheid aan den ar
beid waren, werden door houwitserscherven
gekwetst.
Welke schrikkelijke les voor de front-
Indien eii u on reis beaeeft izoekers Mocht dit roekeloos en gevaarlijk
verwaarloos „let u yJL of twee linoTSïn' Z°el<en ei"de'ilk V0°'
poeders te voorzien, want het is het eenigstel j
en echt geneesmiddel tegen hoofd- en schele-
hoofdpijn, zenuwlijden, razende tandpijn of
rhumatiek.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
Poperinghe, in doozen van 1,75 fr. en van
3,00 fr.
BELANGRIJK BERICHT.
De jongelingen geboren in 't jaar 1901 en
te Poperinghe wonende, zijn verplicht hun
ten bureele van het gemeentesecretariaat
tusschen S en 12 ure aan te geven voor den
30n Juni aanstaande, om deel te maken der
militie lichting van 1921.
Vlaiuertin^lie. De leden van den
Öud-Strijdersbond welke op 30" Mei jl. niet
gekomen zijn, kunnen zich aanbieden op
Zondag 13" Juni van 9 tot 12 ure in de jon
gensschool, om de kaarten voor de spaar
boekjes van 100 fr. p.er kind en de vragen
lijsten tot herstel der haardstede, te laten
invullen.
De lidkaart zal moeten getoond worden.
De leden welke de hunne nog niet hebben
zullen ze daar kunnen bekomen. De belang
hebbenden worden verzocht de noodige be
wijsstukken mede te brengen trouwboekje
en militaire papieren. Het Bestuur.
Nlarcke. Waterhoos. Boven de
streek van Schoorisse, Segelsem, Marcke,
Kerckhepi en omtrek heeft er een buitenge
woon geweldig orkaan gewoed, dat gepaard
ging met eene echte waterhoos. Van 's men
schen geheugen beleefde men hier nooit zul
ke zondvloed. Het water stoomde in onstui
migen vloed van de hellingen spoelde de
aardappelvelde-n letterlijk uit en overrom
pelde de huizen, waar de bewoners in der
haast naar de verdiepen moesten vluchten.
Kiekens en konijnen werden in den water
vloed meegevoerd en verzopen. De schade
is onberekenbaar.
Gyselbreehtegem. Ongeluk.
Bij het behandelen van een engelsch geweer
dat hij ongeladen dacht, schoot zekereSlang-
broeck zijn 19 jarige neef dood.
llerséeuwe. Overreden. Een sta
tiewerker, Vanlancker, gewezen soldaat,
wilde op eenen ingang-zijnden trein sprin
gen, hij mistrapte en werd in stukken gere
den.
Op Zondag 6 juni.
Geit te Verhollen.
Gegeven door Remi Decorte, In den Move- werkster, b. v. I operinghe 114. Loncke Camille,
r n x' t> a l x 211., frontwerker te Vlarnertinghe, met Baron Rachel,
30 Fr te versmijten met de Votjelpik.
Konijn te verhollen.
Gegevendoor Achille Debeir, «In tHooghe
bij Camille Gesquiere, Proven Steenweg.
Van l>euren, Ktttduijneii en W.-C.
aan zeer voordeelige prijzen, bij H. DES-
SART, Veurnsche Steenw., Yper (Hoekje).
PIETERS te Reninghe
Siisxoloiisii. Toilc-cirée,
Op Dinsdag 29 Juni Sint Pietersdag
Qroote Veiokoei'sen voor de liefheb-! 15, GASTHUISSTRAAT, POPERINGHE.
bers van Ghyveriiichove en omliggende ge-|R0USBRUGGE< van tot 31 Majrt 192o,
meenten. Afstand 20 kilm.Prijzens,
Wjjwgifcayiiit*
Gegeven door de bazen der Poperinghe
straat. Inschrijving bij Elie Verhaeghe. Be
gin om 4 ure stipt. 100 ir. Prijzen 30, 20,
15, 10, 8, 7, 6, 4. Bij C. Coolzaet, velo-
maker, is een velo van 400 fr. te verloten.
Op Zondag 13 Juni, groote velokoers
voor beginnelingen. Prijzen: 30, 25,
20,15, 10 en 5 fr. Afstand 20 kim. In
schrijving van 1 tot 2 1/2 ure bij Cyrille
Barbez, A la belle vue, inrichter der koers,
Op heden Zondag 6 Juni en aanstaande wilde hiJ zijne vrouw nederschieten met een
Zondag 13 Juni, zal het Bestuur van de
V. O. S. sen de formulieren tot herstelling
der haardstede der gedemobiliseerde solda
ten invullen.
Zooals wij verleden Zondag lieten weten
zullen de aanvragen voor een burgerkostuum
ook opgenomen worden, en vermits iedereen,
zoo de weerbare als de verminkte daar
recht aan hehben,mag niemand achterblijven.
revolver die hij denzelfden dag gekocht h.ad.
De vrouw greep het wapen, doch de man
nam een mes en bracht haar verscheidene
steken. Zij loste het wapen waarmede hij
haar nu een schot in dekeel lostte. De vrouw
viel op het bed en thans wilde de moorde
naar het bed in brand steken. Op het hulp
geroep der vrouw nam de booswicht de
vlucht door de velden. Hij gaf zich in de
Zaterdag om 7 1/2 ure, Zondag om 3 en
8 ure 's avonds 1. Liefde en keuken, co-
medie, in 2 deelen. 2 De Zoon van den nacht
Le fils de la nuit) 5 en 6 episode in 4 dee-
'len.3. Snijdende baren, chin-chin comedie
in 2 deelen.
Maandag en Dinsdag om 7 1/2 ure: 1.
Vlam en Vlinder, dramatische comedie in 4
deelen. 2 De Circuskoning Le roi du Cir
que 7 en 8 episode in 4 deelen. 3 De koning
der metsers, komiek.
De Bestuurder heeft de eer de bezoekers
te melden, dat van af Zaterdag 5 Juni, de
piano zal gespeeld worden door Mijnheer
F. Reynaert, toonzetter, die al de laatste
nieuwigheden op muzikaal gebied, zal uit
voeren
De personen die ae muziekstukken zouden
willen aankoopen, hoeven hen te wenden
(voorloopig) naar de Casselstraat, 61, Po
peringhe.
iMfttJcn ÜOilarcI
tt bollen
bij Maurice Dalleine, Crombekestraat.
Prijzen Een monter,—15 fr.10 fr.—5 fr.
Sletrin om <u*e.
Wij doen een algemeene oproep tot deGendarmerie gevangen. De vrouw is 's mor-
Oud-Strijders om ten laatste op 13 dezer te*f?ens overleden.
komen zoo zij verlangen te genieten van de' JoneBüarshove. Ontploffing.
Kommissie Masson. Een arbeider van de staatsk erken die op het
Boekem.
Ih* IIoHsgc Mar^nrela-llaria on
bot Iloiüfy Bart van Jcsns, Oefe
ningen voor den Junimaand uit de geschrif
ten der H Margareta Maria, 224 bi. 3.50fr.
Al de werken van «Inlos Verno,
1,50 fr. het deel.
Al de werken van Ilenürik Cons
cience.
De uitgaven van De Standaard
Ons Vaderland enz.
Alle te verkrijgen in onzen Boekhandel,
15, Gasthuisstraat, Poperinghe.
TMS KOOP
Nieuw getimmerd Burgershuis naet koer,
hangaard en bemuurden hof, samen 4
aren groot, gelegen St Michielstraat, Pope
ringhe. Zich wenden n' 6 aldaar.
I r-\raaiwerk in hout, van alle slach, te ver-
LJ krijgen. Casselstraat, 68, Poperinghe.
~j ware persen van alle slag voor gespannen
j Z. en tabakstaken, bij Arthur Verhaeghe
Donderdag 17 Juni 1920,
om 3 ure stipt namiddag, te Poperinghe,
«c VEspérancebewoond door M. Dezuttere
Ten overstaan van de H. H- Vrederechter
en Greffier van het kanton Yper.
Een Woonhuis met verdere gerieven
en schuur, gestaan en gelegen te Oostvlete-
ren, kadaster sectie A, num. 938b 938c en
942, groot onder grond van gebouwen en
zaailand 75 a. 8 cent. Verdeeld in 2 koopen.
Notaris HECTOR MASUREEL
Stellige Toewijzing
op Dinsdag 15 Juni 1920,
om 1 ure stipt's namiddags te Oostvleteren
in 't gasthof St Sebastiaan bij M. Dequeker
van OOSTVLETEREN
Verscheidene partijen bosch, zaai-
land, huis- magazijnen en tuin.
Groot 4 Ha. 41 a. 23 ca. verdeeld in 10
koopen. Slechts ingesteld 13.125 fr.
WESTVLETEREN
1 Ha. 56 a. parceelen bosch. vette
weide, woonhnis met schuur en
stalling in 5 koopen.
Kantoor van den
Notaris Nauwers,
T~~
Hlinsdag 15 .Buni 1920,
ten 2 uren, ter afspanning Sint-Sebastiaan,
te Oostende, van
te Eerneghem, groot 10 Hektaren 41 Aren
57 Cent. in 2 Loten, verpacht aan Camille
Sanders voor 3. 6. 9. mits 1300 fr.
Genadige prijzen.
Bruggestraat, Poperinghe. Eigendom
f \/ijf en twintig duiker-s, in dubbel plate op Gelegen te KEMMEL-Tramstatie,
I V 't kamp van den Peselhoek, alsook ver- hoek der steenwegen Yper-Keaimel en Kem-
scheidene schoone houten barakken. Op mel-Wytschaete, groot 49 aren 30 centiaren.
Officieels Ëededeeiingen.
Bij K B. van 19 Mei 1920 worden be-S't kamp der Elverdinghestraat groote hoe-
noernd bij de rechtbank voor corlogschadej veelheid houten en zware steenputronden in en
van Yper: tot ondervoorzitter: de heerenciment. Zich wenden tot Henri Bruneel,
Moens, vrederechter te Meessen De Vlie- j Brandhoek.
gber, vrederechter te Hooglede; en VaniURfPUTI&!P VflOQ VftrntUIIIQ
Elstlande, vrederechter te Wervick. t InhlünMïh? VUUn ftufrlJnUio
Tot toegevoegd griffier: de heeren Catry te koop, bij Henri DESSART, Veurnsche
Paul, Gillioen Ho&oré, en Claeys Willem. steenweg, Yper.
BBI.
midden der Boterstwtg/'OOl SS VM>
- Volkshuis. Heden Zondag om 5
ure groote maandelijksche vergadering voor
al de leden van het Volkshuis. Niemand
blijve ten achter. Belangrijke besprekingen
en inededeelingen. Mannen op uwen post.
Pompiers Naar aanleiding van het-
geene wij de verledene week geschreven
hebben nopens het materiaal der stadspom-
piers, zijn wij gelukkig te mogen melden dat
ons stadsbestuur over een paar weken een
motorpomp aangekocht heeft, en dat de
levering ervan binnen enkele weken zal ge
daan worden. Een nuttige en noodzakelijke
onkost waarvan het bestuur eere haalt.
Onteigening. Het is dus beslist dat
op de plaats waar vroeger de herberg 't
Steêhuis stond er niet meer mag gebouwd
worden Van verdere afbraak is geen spraak
en men bespreekt reeds de mogelijkheid om
de zijgevel der herberg In de Fontein
wat op te knappen eti een behoorlijk uitzicht
te geven. Het gedacht komt ook weer op,
dat die plaats het best geschikt schijnt om
hetgedenkteeken aan de gesneuvelden te
plaatsen, als het nu toch eenmaal op de
groote markt zou moeten opgericht worden.
Socialisten. Zondag laatst had eene
meeting plaats bij de socialisten. De her-
bergzaal, die t en anderen niet groot is, kon
onmogelijk al het volk bevatten en eenige
geroet.ten zelf niet binnen. Een redenyar
was afgekomen en hield zijne aanspraak;
maar den aap kwam uit de mouw, en de
man begon uit te vallen tegen priesters en
godsdienst 't gevolg was dat na eenige
oogenblikken het herbergske ledig was en
dat de man zijne rede mocht voortzetten
voor de baas en de bazin. Neen jongen, ons
volk is niet socialistisch. Gij kunt er wel
eenigen medeslepen, meest door uwe val
scheid, waar gij gedurig beweert enkel te strij
den voor 't welzijn der werklieden, en uwe
beweering van onafhankelijkheid. Maar
lang kun ge uw spel niet verduiken. De
Namens het Bestuur van de V. O. S.
Watou.. Brandverzekering Eene
plaatselijke verzekering zal gesticht worden
voor de inwoners van het dorp, van Abeele
en St. Jan-ter-Biezen. Het kapitaal zal ge
vormd worden met aarideelen van 100 fr.
waarvan de helft te storten. Inschrijvingen
en alle inlichtingen zijn te bekomen bij Mee
ster Vandevelde en bij Meester Butaye die
hen gelasten met de voorloopige werkzaam
heden. Binnen kort zal-dan eene algemeene
vergadering gehouden worden der inschrij
vers en het bestuur gekozen.
Plechtige Eere Communie. Donder
dag laatst H. Sacramentsdag was er hier
plichtige eerecommunie in ons verwoest dorp.
Hoe eenvoudig, hoe schoonDe meisjes
als engeltjes in hun wit kleedje, zedig onder
hun lichte hoofdsluier, de knechtjes netjes
aangedaan, de ouders gelukkig om het ge
luk der kleinen, ons kerkje op z' en best
kortom alles eenvoudig maar hemelsch
schoon
"1 oude. kindermeid en keukenmeid voor
55 Brussel.-Adres ten bureele.
oede meid, 18-20 jaar voor Poperinghe,
Adres ten onzer bureele.
C'\oede meid van 25 tot 35 jaar in gesloten
2 huis te Armentières. 37, i ue Denis-La-
pin.
B-
oede meid voor alle werk, gevraagd te
.3 Poperinghe Adres ten onzer bureele.
111 alven schoenmakersgast, kost en inwoon
of buiten kost, naar keuze, bij Achiel
ekwame bediende voor bureelwerk en
opziener in fabriek seffens gevraagd.
1. LabaereAch.öp, 2. Vandevoorde C. 4 p, 3. Sil-
u vert G. 6 p, 4. Schaballle Maur. 6 p, 5. Vandevoorde
Bedienden - rekenplichtieen gevraagd voor
Poperinghe. Goede getuigschriften.
rl.p crprrpenteraden Med- 2 P- 11 Debyser Maur- 5 P. 12- Merlevede C.
ue gerueenierauun. 5 p, 13. Priem Maur. 5 p, 14. Merlevede C. 2 p. 15.
i Devos René 2 p, 16. SilvertG. 2 p, 17. BourgeoisEm. werk.
1 p. 18. Verhaeghe Jul. 2p, 19. Degroote Cli. 2 p, 20.
I Liefooghe Em. 2 p, 21. Ballyn René 2 p, 22. Decocker
Jer., 23. Silvert G.
Dupont René, Merlevede C Han- -
BISDOM BRUGGE. Zijn benoemd tot pastoor
G\oede meid voor Yper, goed loori. In!, ten
3 btzreele.
alve schoenmakersgastenvoor Yper;
inl. ten bureele.
/Gediplomeerde Chauffeur, 2(1 jaar; adres
i„ „„a it pastoor in het H. Hart, te lseghem, in vervanging van icu uuiecic.
en Emma Clarisse. 130. Hauspie Maria, d. v. Mar- j Olie, 4()0 tot 480 lijnoÜP, 185 tot 490 kool-
kwetste, die geen uitwendige wonden droeg, 1 cel en VictorineCroo. 131. Temperviile Agnes, d. zaad, 180 tot 190 lijnzaad, 175 tot 200;
maar in het hoofd gekwetst was, kwam nietsv- Prosper en victorine Debruyne. 132 struye j koolzaadkoeken, 65 tot 70; lijnkoeken, 90
meer tot bezinning, en overleed Vrijdag gj"-^'^aïiSie 7aS sodanitraat 120-125; ammoniaksulfaat 165;
avond rond 11 ure voorde. - 134. Devos Lea. d. v. Octave en Mariachicorei, 8,40; duiveboonen, 74 tot /6 hooi,
Amsterdam- 452.00 -462.00 Londen 48.37 -48.62
Keulen 25.00 - 28.00 N.-York 12.10-1200.20
Genève 220.00 - 224.00 I Parijs 95.37 - 95.58
'ii- 1 e A.T u j /-> 1 1 1 i Carpentier van Clcrckcn.
Pi a< i-S rl 1 a r\ r\ rn tn li a l\ 1 a 1 1 a f I n tt»-v Ir a ».->i t- va
Processie. Heden Zondag, om 10 Ackere Marguerite, 30 jaaren Laflure
Werkloozenhulp Zaterdag om 2 u.
zal de gewoge veertiendaagsche uitbetaling
gedaan worden in het Bureel der Ste An na-
straat.
Reizen
Wielrijderi. Al wie na 15 Juni niet
voorzien is van eene veloplaat, stelt hem
bloot aan vervolgingen. Er zal streng toe
zicht gehouden worden.
Diefstal. Donderdag in den valavond
werden dieven op heeterdaad betrapt door
den agent Vanhoutte, terwijl zij bezig waren
met ijzer en zink te stelen in het kasteel
Dhondt langs de Reninghelststeenweg.
Samenspraak. Marietje, waar kan
men deze püre-crême kaasjes verkrijgen van
1,75 Ir. ieder.
Ameue, hewel deze zijn te verkrijgen in
den Dépot Jerémie, Pottestraat.
Militie Vergoeding. De Gemeente
ontvanger verzoekt dringend al de personen
die meenen nog recht te hebben op soldaten-
geld, zoohaast mogelijk op eenen Vrijdag
namiddag naar het Bureel der S1 Annastraat
te gaan, om hunne rechten te doen gelden.
Na 1 Oogst aanstaande zal het Bureel voor
de uitbetaling van soldatengeld, geschorst
worden.
IngelntiKittticr. Drama. Zekere
Debus, 29 jaar, verdacht zijne vrouw van
ontrouw. Maandag avond, in een krakeel
Huwelijken. 108. Aeck Camille, 27 steeribak-
j ker van Zonnebeke en Duthoy Valerie, 29 j., z. b
van Poperinghe. 109 Vermeulen Nestor, 24 j.,
aardewerker en Ephrasie Carrein, 20 kantwerkster,
i b. v. Poperinghe. 110. Durant Victor, werkman,
j 28 j., met Adtiaen Zulma. 44 j.t huishoudster, b. v.
- Poperinghe. lit. Lietaert Julien, handelaar, 23 j
j met Liebert Celina, 23 j., z. b., b. v. Poperinghe-
112. Glorie Achllle, 23 j., metser, met Lacante Antoi-
I nette, 19 J., kantwerkster, b. v. Poperinghe. 113.
S Sergier Jules, 23 j., werkman, met Beke Adrienne, 24
nierhafbij A bis Decorte, Pottestaat. - - 6 - -
In de Stad Dixmude», bij Charles Worme,
Veurnstraat. - Begin onr 4 ure
124 jkantwerkster van Poperinghe. 115. Baelen
j Leopold, werkman, 31 j. te Zillebeke, met Uzeel
i Irina, 34 z. b., van Poperinghe.
hootx* aankomst.
Studiën van de Notarissen
Huwelijksbeloften. 167. Hemeryck Leon, tim-i^o GHEKIERE te Meenen.
merman van Oostmeuwkerke en Despeghel Maria,
|z. b. te Poperinghe. 108. De Wolf Gaston, adjudant
te Sint Niklaas en Thulliez Ivonne, z. b., te Oostende.
bij SA NSEIY-VAN1E8TE,
VeloiÜöersen te Ghyverinchove.
ok OA 1S lp 10 ia o o H K om aUr Geboorten. - Deconinck Roger. Wouters
zo,1< H i~, tu, o, i,o, oen kir. (Alphonse. Versavel Martha. Bach Jacqueline.
Daarna Groote V«Tok©ers voor allei Top Honoré. Dejonghe Herman,
liefhebbers - Afstand 60 kim. Prijzen L s™fgevallen -- TopEmma i j. - Criem
WK 100 sn BO an 25 U5 I5pn lOfr I Camilla, 37 echtg. van Deprey Henri. Lenglaert
Pieter-Joannes, 77 wed. van Hermine Decrocq.
Inschrijving van 1 tot 2 1/2 ure. t Huwelijksbeloften. - vercaille Emlle met Scljarre
Augusta. Doise René met Dierckx Anne. Sciioo-
naert Michel met Ergo Alice. Vanoverberghe Ali-
dore met Delanote Marie. Verlynde Remi met
Deprey Sidonie. 6. Verlet Raphael met Fossaert
Julia.
Crombeke, van 1 Januari tot 31 Maart 1920.
Geboorten. Poittie Martha. Gevaert Andreas.
Wyckaert Joanna. Candaele Camille. Deruddere
Roger. Vandromme Joseph. Debergh Daniel.
Deschrevel Cyrille. - Christiaen Andréas. Garmyn
Auna-Marla.
Sterfgevallen. Meeuws Leonie, 56 j. Devloo
Paula, 6 m. Candaele Camille, 1 d. Deschrevel
Cyrille, 1 d. Platteeuw Elodie, 75 j.
Huwelijken. Temperman Camille met Tytgat
Adronie. Vandamme Theophile met Verstraete
Flavie. Vandromme Camllle-Achille met De Meers-
seman Julie.
RENINGHELST. Vogelpik per velo.
Velokoérs ie Locre.
W0ESTEN. Flesschenschieting.
In den Engel bij Arthur Deleu. Inschrij
ving om 2 ure. Inleg 2.50 fr.. terug 2.00 fr.
Zelfde voorwaarden als voor de vliegende
schieting. Streng verboden zelfgemaakte
kardoezen te verschieten.
Zondag 13 Juli 1920,
COMBAT
In den Klemop
Twee huizen, waarvan een handelshuis,
goed gelegen met hof, slaapkamer, kel
der. Moescroen, Risquons-Tout 23. Zicht
baar de Zon-e.n Woensdag.
T immerhout, voortkomende van barakken
en bruggen, in goeden staat bij Elie
Bamelis, herberg St Josef Woesten.
Woonhuis, gelegen Prootstraat, Pope
ringhe, met drie plaatsen gelijkvloers,
ftwee mansarden, koer en remise. Zich te
bevragen: Bruggestraat, 4.
Gebruikt door Remi Vandenbussche, zon
der recht van pacht tot 1 Oct. mits 200 fr.
Studie van den
te STA DEN.
Slechts ingesteld 8.580 fr.
RENINCHE
48 aren 20 ca. zaailand.
Ingesteld 3.300 fr.
Al gebruikt zonder recht van pacht tot
October naast.
Inlichtingen te bekomen bij den notaris
Reynaert ie Yper.
78, Kapellestraat, Oostende.
Instel met premie.
met recht tot alle sa-hadevergoeding
II.
Uitmuntend geschikt voor Handel, Hotel,
gelegen te YPER,
