noordsch amkrikaansch hout
1 Df
De ReotSt
Edouard SAMEN 0
dentinol
andfjsuwmashienen
hTschïm i 0t-b audrez
Kruidenierswaren
UPRQTnPTHFin Ga1, Sllira' f'''a£g"
Bazontlheidspillen SjEFE
BFandvepzekenng
VELOS
Theodule MALESYS
nicotine
Apotheek Frans Van de Plas
s.
ALBERT DE AYS,
Ontroomers
Bijzon der Schrijn wc r kers h out.
asjö3.ci&t jl>ér-:«'ve9
landbouwmachienen,
Georges Berat.
pathomrora
V E L. O S
KOFFIE-WiJN
We K PATTOIT
Radikaie genezing door de Vermaards
Nestor Lietaert-Vandevoorde,
MODEN
Güillaume. iaury Fontaine
W' ALLAEYS Zonen,
Wolle, Flocon en Pelterijen.
men, torhehlie uoyette
bij de Goedercnstalie, POPrJiING
IN 't groot en klein.
Ossd hub Henri VAMTOL'RS S f -&
OPVOLGER
ALPHÖNSE ypM OVERBEKEi*"'
iff n Gasthuisstraat, POPERINGHE f f'BLAMCKAEli T VEhLEicTJE,
Gasthuisstraat, 32, POPERINGHE.
Fijne zwarte stoffen voor Ceremoniën.
A AI A1I REGENMANTELS, Msrk B. S. C.
Agent van Afroomers Alfa Lavalijzer- j Rouwklederen in orde gemaakt in 24 uren.
waren en keukengerief, jachtstoven enge-f
goten stoven, windmolens, boterkeerns, mï voor te,Ge-Commnnie kleetern
strooisnijders, beetraapmolens, hooirakels,
basculen, dak pa pier, ijzeren petten, gegal
vaniseerde seulen en marmiten, bedde
ressorts, enz. enz.
Em.Roffig8ti-Veri2.eks 4lB1{RT
YPERSTR&AT. 448, POPERINGHE.
HALF1AERTLR-C0RSELSS,
Inzetten en maken van Tanden
vroeger J. DE B.EIR - BOUCQUEY,
Peerdenmarkt. Pojisriiigln*.
Beetraapmolens, Windmolens.
DE WINKEL
fn de groote Laars.
MAGAZIJN VAN SCHOENEN,
Casselstraat, 31, Pop., bij O. L. V. Kerk
Mansbotienen, Vrouwbotienen, Kinder
schoenen, Staffers, Malieren, enz.
Goede kwaliteit. Laatste modellen.
Zeer genadige prijzen.
Schoenen op maat.
Spoedige en ter trouwe bedienin
Zeep m poeder
Zeepzieder!j Gebr. A. J. SCHfóETZ.
VERVIERS.
Massa»
vroeger ISoterstrnat, Yper,
Vlamingstraat, 17, te POPEUINGHE
bij St Bertinus Kerk.
«j&smsasaa»? >2
I'lanteu en EUoeiui a.
Alle slach van planten en bloemen in pot
ten. Afgesnedene bloemen maken van
bloemtuilen en kronen. Trouwe bediening.
Kei*é ïl.nsAL1, bloemist
- Veurnestraat, 54, POPERINGHE.
Groote keus van allerhande
ONTRÖMERS merk VANDEPUTTE
De beste en gemakkelijkste machien vier
maanden proef en twee jaar gewaarborgd,
aa-n zeer voordelige prijzen.
Ook verkrijgen
Boterkeerns, Landbouwmachienen, Alaam
Huisgerief en alle slach van alaam voor
Timmerlieden.
Sgteeinliieit van s
Jachtstoven en gegoten Sloven, Basculen,
Dakpapier, engelsche Beddens, Waschma-
chienen, enz.
Ruis van Vertrouwen.
Te bekomen
op maat en volgen gravuur, bij M® 4'appe-
laere, kleermaakster, 82, Veurnestr. Pop
O
ID
O
O
H
Grotite JMaaHk*I^oyeringilie.
Zooals vroeger te Yper Mans- en Kinderkostumen.
Alle Nieuwigheden en Ceremoniestoffen, Voeringen, Pane en Moleskin
Verzorgd werk binnen twaalf uur geleverd, uiterst voordeelig
Rij%ond«ur>e prijs voor Voortverkoopers.
p
genezen de verstoptheid, zij maken het
blogd zuiver, de maag' net en de inge
wanden vrij. Zij vermijden en genezen
hoofdpijn, draainissen, trage spijsver
tering, het overgeven, het zuur, de sla-
perachtigheid na het eten, de winden,
de kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz.
Te verkrijgen bij H. Notrcdame,
Apotheker, groote Markt, Poperinghe,
De doos 2 fr. de halve doos 1 fr. 25
Nieuwe aan 350-365-380-409 fr,
JuSien Reusseeuw-Tytgat,
Velomaker, CROMBEKE.
HUIS VALERE STAESSEN
Yperstraat, 19, POPERINGHE.
O root assortiment van gemaakte kleederen
vo«>r
Hi ia, Damen u Ki.. leren
Zeer verzorgd werk en genadige prijzen.
Bijzondere pij zen vpor Voorleer hoopers.
een hulphuizen meer. Alleenlijk te POPERiNGHE
ANT'WERPEN.
Groote aankomst van alle soorten wijnen zooals:
In t grootLange Leemstraat, 137, Telaph, 2730
bi ?t klein ieehelsehe Steenweg, 82, 2731
C>r -
S^'-rn
ff
li n s n h r
in Wo!, Fioconwo! en Konijnhaar,
aan zeer voordeelige prijzen en ter trouw
El. D0BBELS - HAERINCK,
opvolger van HENRi BRUTSAERT-DUCLOS,
zekere genezing van
TANDPIJN
onfeilbaar middel, f 1 50
H. Deroo - Olivier
SMID, Elverdinghestraat, Poperinghe.
C-Sk;. C.- j
van het Ministerie
l»ij Eciwi. SllJVKlYS-a^ATTOT,
ELVERDiNGSTRAAT, POPERINGHE.
Ressort - eegden, rollen, strooisnijders,
Ian «tie Roodie Ooi.
bij Vanderbeke
Casselstraat, 7, POPERINGHE.
Groote keus van gemaakte kleederen,
peignoirs, bloesen, rokken en schorten
fantazie hemden, cols en plastrons. Fransche
kleerstoffen en zijde. Cabas in marokijn.
Perels voor op kleederen en fantazieartikelen.
oud huis Kindt, en Schmidt,
Bruggest sst, rechtover de Ste Union,
POPERINGHE
Bijhuis te Yper
RmiLeuridan Lemahieu, Rijseistraat.
j jontroomers en tuimelaarkerns, zaaf- pik- en
maaimachienen, enz enz. Alles aan ver
minderde prijzen, voorde verwoeste streken.
Bij mij zijn ook te verkrijgen, besten trac-
teur, gebreveteerde beetmolens, chicorijsnij-
ders, kernmachienen, windmolens, basculen,
fournoiseu. Jumellen, enz. enz.
Marmijten, seulen en alaam.
Herstellingen en veranderingen.
Spoedige bediening.
laurice OAPPOEN-PATTIN
KLEERMAKER
si-.Tans Kruisstraat, 23, Poperinghe.
IN DS VIER SEIZOENEN. \\kh fACAftk
HaeghebaertJtiOSepfl 19101)1
Gasthuisstraat, 3, Poperinghe.
Kleuren, vernissen, siccatif, mastiek, ven
sterglas, spiegels, kaderlijsten, serreglas,
kerkglas, glazen pannen, diamanten, enz.
—Beste Schoen crème REX-POLISH.
Verzekerd zelfstandig bestaan.
IN 0E NATIONALE KLAK
4, Gasthuisstraat, Poperinghe.
Groote keus van Klakken, Hoeden in zijde,
feutre, en strooialsook Rouwbanden.
Sn 't Groofl. Mn *t filefii.
MS2SESlflÖBBfïK»MaRS^tSt?«t3R5töfataSit3a^
VE.no I Ur I nOU Ziekten, Schele
hoofdpijn, Flerecijn, Rheumatiek, VeSz2ek-t§rc.
Slijmafdrijvend - BSoedzuiverend
Fr. 200 de doos, in alle Apotheken.
EEN WILLIGEN i/A
Bev7ei.sc
I>K
VAN
POPERINGHE
is de beste en de vcordeeligste.
Alle inlichtingen bij «I. Foleqaie, Yper
straat, 7, Poperinghe.
ngggimiOTWian wyiitf wwiii
VAN DEN BERGHE,
Komstra a t,
POPERINGHE,
laat weten dat hij zich wekelijks op de markt
bevindt, den Woensdag te Veurne,
den Donderdag te JLoo,
den Vrijdag te S'operinghe,
den Zaterdag te Yper,
voorzien van alle slach van Mercerieartikels
zooals messen, lepels, fourchetten, garen,
lint, porte monnaies, zeep, borstels, enz.
Eenige dépot voor West-Vlaanderen van
Voge I p i lispelen
Bijzondere prijzen voor voortverköopers.
'I l 'I' IIMi'i 'i 'flWl IMG 'Ml!U UJiWHjUfYiIfflWTMWWl'MWllifHIlllljllWIjjpllillllii
Jul' sVandevoords
Ik heb de eer het Geacht Publiek kenbaar
te maken als dat ik verkooper ben van Velos
voor Hoeren en Hamen, alom bekende
marken Bury, Nova, Aleyon, Radial en Le
Gaulois, allen met 1 jaar waarborg op den
kaderen 1° kwaliteit van SEnglebert ban
den en zeer voordeelige prijzen.
Ik gelast mij met alle herstellingen, alleen
lijk der machienen door mij verkocht.
Door mijne genadige prijzen hoop ik door
het Geacht Publiek vereerd te worden.
•21, Ypersis-aal.
I^oper*r*f^lYe.
SESTia&St WYLTEMAIV,
vroeger J. t>e B«i-r""Ho5ïcqi8ey,
Peerdenmarkt, Poperinghe
OLIE,
VERMAKINÖEN
ea allerhande
stokken der
rn
Voor uwe aankoopen van Pianos, Phonos
en Gramophonen, Schijven, Violen, Mando-
linen, Accordeons, Harmonicas en alle an
dere SpeeltuigenToebehoorten, Liederen,
enz.. Wend u tot
JOSEPH PATTE1N - MOREL,
Gediplomeerd van de Nationale Muziek
school van Rijssel, rue d'lire, Ma-
zebrouck.
Koop een
Model Hoeden
in alle slag,
Herstellingen.
50. Ad. Maxiaan, BRUSSEL-N0RD.
SPECIALITEIT VAN KAAZEN,
Chocolade, Kruidekoek en Biscuiten,
van de beste merken.
Handel in het GROOT en in het KLEIN.
Bijzondere PRIJZEN voor Voortverkoopers.
G. EL A LEA IJ - VANCAYZEELE,
Sroedmachienen en Eleveusen,
bij René Opsomer, ALVERINGHEM.
Ook jonge kiekens op aanvraag,
Blcii»ofSi^S>cden voor KvleLMriok Noordstraat
Brussel
De Landbouwers die zuivere gewaarborg
de NICOTINE begeeren, 10 ten hondeld ge-
titreerd, en gewaarborgd op factuur mogen
hunne aanvraag doen bij
HErcH! SYJYAVE,
Villa Alice bij de Zandputterl, Poperinghe.
UAM1BOUWERS,
van heden af bij ons verkrijgen
HOPPE - SPUITEN,
GROOTE KEUS van
1 F" O F R F" SM
en TOEBEHOORTEN voor
SCHOENMAKERS en GAREELMAKERS.
GROOTE KEUS VAN
LEESTEN laatste Model
BIJ
WïLLY GOIIBERT
29, Poperinghe.
IIIWJWHrfWiBMdai» ïMt.
Gaat allen zien naar den winkel
I
i ooeüen
tOOn Machienen
in werking op de
streek
Camille Bezeure-Pauwels^
Priesterstraat, 5, POPERINGHE
Gij zult er vinden alle slach van huisge
rief, zooals Email artikelen, ijzeren potten
en pannen, zwarte en gegalvaniseerde mar
miten, seulen, gegoten stoven, jachtstoven,
alaam, bouwartikkelen voor smids en tim
merlieden. Landbouwmachienendépöt der
ploegen en eegden van MELOTTE.
Zeer genadm^u^en
J. LAURENS-FOLLET,
ELYEIiDIiYGHE,
^ttreyliiialierij,
«MM——
IM i>E SCHYYH.
Volledige keus van mansstoffen. Gemaak
te kostumen en op maat. Pane, engelsch
leder. Vrouwstoffen novals, serge, gabar
dine. Gemaakte schorten, rokken en blousen.
Zeer genadige prijzen, spoedige bediening,
J YPERMAN - RECGUR,
Nooidslraat, 41,
Poperinghe.
GROOTE KEUS VAN
LUiKSCHE WAPENS en SCHIETVOORRAAD,
Kostumen op maat en Confectien.
Poperinghe straat, io3, Roe;.brugge.
IJZER:WAREiS.
iBouwaitikelen, Alaam, Huisgerief,
f Stoven, Basculen Bakpapier, Boter
en YVasch keerns,
M ■jisi&'vcp v.;. - fctweagacitottMSA
Bevat geen schadelijke stoffen,
B>© Beste 8t>e Goedkoopttte
De grootste fabriek van zeeppoeter van Belgie
Zilveren Eereteeken, Luik, 1890.
IS TEGENWOORDIG
IS
19
%mmm wss
Velos Trois fusils 500 fr. met banden
Englebert, Engelsche ketting, achterfrein.
1 jaar waarborg op kader.
Occasie machienen.
IN DEN ERA NS CHEN SOLDAAT
Kostuimen voor Huwelijken of Begravingen, binnen de 24
uren afgemaakt. Volledige Mans kostuimen te beginnen
v n 70 fr tot 200 fr. Kinderkcstuimen wel afgemaakt, te be
ginner. van 35 fr. Schoone keus van Pardessus en Capuchons.
Roocle en witte WIJNEN, Hide en roode
PortoMalaga, Lacryma Christy, Muscat
SherryMadera, aan zeer voordeelige prijzen,
sesa4&r «Ie lil ei*.
w
H.
- ."V.
te bekomen bij
Bruggestraat N° 3 POPERINGHE
Gesloten op Zon- en Feestdagen om 1 ure.
êp'
l
hff:
te verkrijgen bij
H. Notpedame, Gr. darkt.
Depot van 't huis Martini en Rossi,
msmmst
Altijd te verkrijgen
De welgekende gebreveieerde aALPOMPEN,
kunnend ingekort of' uitgelengd worden vol
gens de diepte der p*tten. Hoppespniten,
Solleraiolens en alle Landbouwalaam. - Echte j
fransche NICOTINE.
Afie herstellingen zijn aanveerd.
in iedere plaats yoor eerlijk en ondernemend
persoon die voor eenige moeite on opoffering
niet terugschrikt on vastberaden een eigene
zaak zoekt. Voor inlichtingen schrijven De Bouw
en Woningsgids. Meir, 103, Antwerpen.
Het besta gekende purgeermiddel. Ideale gezondheidslierstellende remedie.
EEN MILLI0EN
Jaarlijksch
Verkocht
BEKROOND IN DE TENTOONSTELLINGEN
mmm
Genezingen, y.1
1. Omdat de bestuurraad, samengesteld is uit
Poyeringhcnaars die van iedereen gekend zijn.
2. Omdat al de aandeelhouders Poperinghe
bewonen. 3. Omdat het gestorte geld in Pope
ringhe blijft. 4. Omdat ae Maatschappij reeds
een aanzienlijk reservefonds bezit. 5. Omdat
de brandschaden ten spoedigste geregeld en
vereffend worden. 6. Omdat de premien lang
zaam verminderen.
OPVOLGER VAN
Bertenplaats, 8, (Kleine Markt),
vummm
Hotel d'Anvers
Yperstrrmt, 41, laat we
ten dat er bij hem wekelijks liiiileieels
toekomen welke ter trouwe aan de Landbou
wers verkocht worden. Gewaarborgd voor]
Noordstraat, 38, POPERINGHE.
Groote keus van Model- Rouw- Trouw- en
Zomerhoeden, alsook vaa Zijde, Lint, Bloe
men en Pluimen. BOA'S.
Eerste Communie en Trouwkroonen.
Alle herstellingen worden aanvaard.
I. X
Alle herstellingen. Accordeeren van Pianos
Gasthuisstraat, Nr Poperinghe.
Fransch Belgische Maatschappij
CHARLEROI-NAMEN
met 1 of 2 lansen,
alsook SoSfermole^s met of zonder brancards
Voor alle herstellingen der pompen, vrien
delijk verzocht de darmen mede te nemen.
Prieaterstraat, 58, POPERINGHE.
3, ARDUIN KAAI, 3
Bijz. Motors en zelfw. afl. vr onderricht
NIEUWSNIEUWS!!
(Witte leghoorente bekomen bij Jerome
Cornette, Follinchove, Gapaerd
oud huis van vertrouwen.