MEUBELS!
Congoiais
Landbouwmachienen
WIJNEN CHAMPAGNE
Edouard SAENEN 0
IN DE PUPPEN
:bl jk., o
MATRASSES
ALLERBESTE
- KOFFIJ -
Brandverzekering
OEN Tl NOL
Reisagentschap Ern. Claes.
Apotheek Frans Van de Plas
NICOTINE
Jonge Kiekens.
Occasie Schoenen.
Jonge KIEKENS
KIEKENS.
Bijzonder Schrijnwerkershout,
mm. LiOYETTE Cie
HOPPE - SPUITEN,
H. Deroo-Olivier
OPENBARE AANBESTEDING
lil Éll M (JÉ» tOI
Em.Roffiaen-Verbeke
ieq
Et. MONCflREY-SflUSEÜ
bij Vanderbeke - Haeghebaert
WoÉÉr
SPECIALITEIT VAN KAAZEN.
Nestor Lietaert-Vandevoorde,
Maurice CAPPOEN-PATTIN
We Joseph Galantj
Luiksche Wapens.
VELOS.-
w Bilt iau-Ryckabusch
landbouw machienen
Zeep in poeder
De Roode Pillen
laurice Beddeleem.
NOORDSCH<S AMERIKAANSCH HOLT
13.
J. YPERMAN-RECOUR,
W' ALLAEYS Zonen,
ln 't grootLange Leemstraat, 137, Teleph, 2730
In 't klein iecheische Steenweg, 82, 2731
NOORDSCH HOUT
I'L. PATTOU
L E O E R EI N
WIJNHANDEL
POPE^IflGHE
Guiflaume, iaury Fontaine
Thnodule MALESYS
Iiom§traat,
POPERINGHE,
GEMEENTE WULVERGHEM.
Op Woensdag 2!S Juni ID'iO.
Bedrag van het bestek 49,192,00 fr
Beloop van de borgsom 2,5oo,oo fr.
NIEÜWS NIEUWS!!
Gaat allen zien naar den winkel
bij Camilla Dezeure-Pauwels,
Priesterstraat, 5, POPER1NGHE
Gij zult er vinden alle slach van huisge-
i:rief, zooals Email artikelen, ijzeren potten
en pannen, zwarte en gegalvaniseerde mar-
mi ten, seulen, gegoten stoven, jachtstoven,
alaam, bouwartikkelen voor smids en tim-
Laatste termijn der ter post te bestellen ge-1 nierbedenLandbouwmachienendéoót der
zegelde aanbestedingsbrieven: 21 Juni 1920. ploegen en eegden van MELOTTE.
Bestek en lastenkchier zijn ter inzage opzeer genadige prijzen,
het Gemeentehuis te Wulverghem. j imrpwwjwww»!(jngH^ "yi"'n», w1 sbmwi
YPERST RMT. 118, POPERINGHE.
Mafrassen Stovci».
BIJ
Gasthuisstraat, 20, POPER1KGHE.
BASCULEN EENIGE OCCASIE
Te koop aan zeer voordeelige voorwaar
den bij MARCEL HUYGHE, Smid, Groe-
ningstraat te Poperinghe, twee basculen,
eene van 500 kilos en eene van 300 kilos
zoo goed als nieuw.
IN DE VIER SEIZOENEN.
Groote keus van gemaakte kleederen,
peignoirs, bloesen, rokken en schorten
fantazie hemden, cols en plastrons. Franschef
kleerstoffen en zijde. Cabas in marokijn.
Perels voor op kleederen en fantazieartikelén.
amffmhtmwi ihiin'hi'iiiiiiiniiiiniiiiii'imi1 iwiimiiw 1 .mun
van Merris, Coevoel Cie.
SCH AALSTRA AT, 6, POPERINGHE.
Loopende Rekeningen.
Geldplaatsingen op korte en lange termijnen
Beursbewerkingen.
Wissel van vreemde gelden.
Leeningen op titels.
D© Siroop ,HO.\'I EY;\E, tegen de
KINKHOEST,
doet aanstonds de stikhoesten verdwijnen en
verschaft de volkomen genezing op zeer
korten tijd. D© Fleseia 3 Fr.
bij II* reotredame,
Piynr^mTrrnr'mïiiw^
0.\TllOHi:iiS merk VANDEPUTTE
ui 1 "i o-Tfut/r suru i/rrtii 1 De beste en gemakkelijkste machien vier
mekanieke 5 UVtflinAKthlJ.I maanden proef en twee jaar gewaarborgd, f
Bijzonderheid van Vlaamsche stoven.
A. lig^ei'iiioiiGHnekett
A la Ville de Dixmude, VEURNE, Statie,
li—iinni i mi'
Zuivere witte Leghorns, aan verminderde
prijzen, bij Aiols Leroy, Rousbrugge.
Chocolade, Kruidekoek en Biscuiten,
van de beste merken.
Handel in het GROOT en in het KLEIN.
Bijzondere prijzen voor Voortverkoopers.
C. DELALEAU - VANCAYZEELE,
Gasthuisstraat, Nr Poperinghe.
4-." v-r-f' -
Ik heb de eer het Geacht Publiek kenbaar
te maken als dat ik verkooper ben van Velos
voor Ileeren ©n Kamen, alom bekende
marken Bury, Nova, Aleyon, Radial en Le
Gaulois, allen met 1 jaar waarborg op den
kader en 1° kwaliteit van JEnglebert ban
den en zeer voordeelige prijzen.
Ik gelast mij met alle herstellingen, alleen
lijk der machienen door mij verkocht.
Door mijne genadige prijzen hoop ik door
het Geacht Publiek vereerd te worden.
41, Ypcrstraat.
Poperinghe.
iaa-n zeer voordelige prijzen.
Ook verkrijgen s
Boterkeerns, Landbouwmachienen, Alaam
Huisgerief en alle slach van alaam voor
Timmerlieden.
^|>eeia!i(cit van t
Jachtstoven en gegoten Sloven, Basculen,
Dakpapier, engeJsche Beddens, Waschma-
chienen, enz.
Sluis van Vertrouwen.
KLEERMAKER
Sf-Jaus Kruisstraat, 23, Poperinghe.
Naamlooze Vennootschap der gestichten
ylvMÏ>f*É POLIi C°
Yp©rstraat, 49, GÈNT.
lste Fabriek van papieren zakken in België
Productie: 1 MILLIÜEN zakken per dag
Vierkante zakken, Soufletzakken, Bom-
zakken voor alle gebruik.
Gedrukt in een of meer kleuren.
- Alleenlijk uitvoer en groothandel.
in de Roode Kol.
Gasthuisstraat, 3, Poperinghe.
Kleuren, vernissen, siccatif, mastiek, ven-|
sterglas, spiegels, kaderlijsten, serreglas,
kerkglas, glazen pannen, diamanten, enz.
Beste Schoencrême REX-POLISH.—
Groote keus Manschoenen vanaf 48 fr.
Dames-Bottienen vanaf (13 fr. Kinder-Bot-
tienen vanaf 15 en SO fr.
bij Henri BELAEN, Abeele^
te bekomen tot in September, 4 dagen oud,
aan S fr. 75 bij Albin ACGQUET,
Beieren-üorp, 't ISoogh©.
Planten en Bloemen.
Alle slach van planten en bloemen in pot-
Iten. Afgesnedcne bloemen maken van
[bloemtuilen en kronen. Trouwe bediening.
Rabau, bloemist
- Veurnestraat, 54, POPERINGHE.
jaehtgeweeren, kaliber 12 of 16 van
af 100 fr. Fa ra Lijnen. 9 m. voor Voge
len. van af 30 tot 40 fr. Revolvers, van
af 20 fr. Jaebt» en Revolver Far-
toueiien. Genadige Prijzen.
Gewaarborgd nieuw, van af 350
tot 400 fr. met Englebert banden,
aehterfrein, easgelselie ketting,
vrije pion, siuurtmig naar keus,
1 jaar waarborg op de kaders. Alle slach
van toebehoorlen. De velos werden in huis
gemaakt.
Ca mille Meeuw-Lozie,
egg;1 ii» n lnniii mrmomaiimxmmamiammufaaiimwmt^
17, Yperstraaf, POPERINGHE.
Merceriën en alle slach van Sayette goed,
Manshemden, Cols, Manchetten, Plastrons,
Wit goed voor Vrouwen en Kinderen,
Gemaakt goed zooals Rokken, Schorten enz.
HandschoenenHalsdoeken, Kousen, Zokken
Gordijnen en Stoors, Beddegoed,
Groote keus van Corsets,
Cabas en alle slach van fantaisie artikelen.
ALbeele.
Landbouwmachienen in allen aard, Pik
machienen, Maaimachienen zonder en met
piktoestellen, Zaaimachienen, Vettestrooiers,
Ploegen-Jumellen, Eegden, Ressort Eegden.
Rollen, Ontroomers Persoons Tuimelaer-
keerns.
A (levering van
vsin Biet
%^ent.sebngt Klur^ciiiuaeiiieuen
VIATOR.
RïTRFFf FN Meir' I3- Antwerpen.
13UKL,E.LL1N Lange Njeuwstraatj Q2
Lours! es National© iSedei-aari,
onder de geestelijke leiding van den Eer
waarden Pastoor Heer Smal us.
Vertrek 28 Juni tot 6 Juli.
Yzerfront in auto dagelijks vertrek.
31 u welijkreizen Italië, Nice, Lourdes
CUNARD LIN Vertegedwoordiger.
ENTREPRISES GÉNÉRALES DE
BETOhi ACIER
Société Anonyme
13, Korte flleire, 13, G8LYY.
0EDK00PE WONINGEN
in gewapend béton, 4 plaatsen met eene ge
zamenlijke afmeting van 7,90-6,20, met
dubbele wanden, frisch 's zomers, warm
s winters, bewoonbaar binnen de 30 dagen.
Op aanvraag woningen van alle afmetingen.
Zeepziederij Gebr. A. J. SCHMETZ,
VERVIERS.
AM9W3JWWWO HM «SM*
ALBi'ir.UT OB^\78s
vroeger J. DE BEIR - BOUCQUEY,
SVertlen markt, I*o|>eringhe,
JJZEli WA REN,
Bouwartikelen, Alaam, Huisgerief,
Stoven, Basculen Dakpapier, Boter
en W'ascli keenis,
LANDBOUWMACHIENEN,
Beetraapmolens, Windmolens.
Aankoop van gronden.
Eigenaars der verwoeste streek die wen-
schen gronden te verkoopen met of zonder
oorlogschade kunnen zich daarover wenden
tot M. DE BRUYCKER, Ooststraat, Roeselaere.
«MM—WWVR1MWT
OPVOLGER VAN
S. VAN DEi 8 ERG HE,
Bertenplaats, 8, (Kleine Markt),
P O P 1:1 R e (i II
genezen de verstoptheid, zij maken het
bloed zuiver, de maag net en de inge
wanden vrij. Zij vermijden en genezen
hoofdpijn, draainissen, trage spijsver
tering, het overgeven, het zuur, de sla-
perachtigheid na het eten, de winden,
de kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz.
Te verkrijgen bij H. Notredame,
Apotheker, groote Markt, Poperinghe,
De doos 2 fr.de halve doos 1 fr. 25
van liet Ministerie
bij F.Sm. STEVENS-PATTÖIJ,
ELVERDiNGSTRAAT, POPERINGHE.
Ressort - eegden, rollen, strooisnijders,
ontroomers en tuimelaarkerns, zaai- pik- en
maaimachienen, enz., enz. Alles aan ver
minderde prijzen, voor de verwoeste streken,
Bij mij zijn ook te verkrijgen, besten trac-
teur, gebreveteerde beetmolens, chicorijsnij-
ders, kernmachienen, windmolens, basculen,
fournoisen. Jumellen, enz. enz.
Marmijten, seulen en alaam.
Herstellingen en veranderingen.
Spoedige bediening.
Koop een
Model Hoeden
in alle slag,
Herstellingen.
50, Ad. Maxiaan, BRUSSEL-NORD,
TAVERNE-HOTEL du Carabinier
Brabandstraat, 57, Brussel (Noord)
(Tramhalte Dupontstraat,
bij de Goederenstatie, POï^RINGHE. Telephone
Salon en Hof. - Moderne slaapkamers. - Biljard.
Echte Engelsche Bieren. - Beste Wijnen
SM DE SCHAAR.
Volledige keus van mansstoffen. Gemaak-
I te kostumen en op maat. Pane, engelsch
leder. Vrouwstoffen novals, serge, gabar
dine. Gemaakte schorten, rokken en blousen
[Zeer genadige prijzen, spoedige bediening.
Noordstraat, 41, Poperinghe
Groote keus van allerhande
DE WINKEL
vroeger Rotera*ra»6, Yper,
IS TEGENWOORDIG
Vlamingstraat, 17,te P0PEH1NGHE|
bij St Bertinus Kerk.
De Landbouwers die zuivere gewaarborg-
jde NICOTINE begeeren, 10 ten hondeldge-
jtitreerd, en gewaarborgd op factuur mogen
i hufine aanvraag doen bij
9HAHI SYlYAVE,
Viiia Alice bij de Zandputten, Poperinghe.
LANDBOUWER N,
van heden af bij ons verkrijgen
Priesterstraat, 58, POPERINGHE.
J. LAUREN8-FOLLET,
FLVERDIAOIIE,
Oareeliiittkerij,
fibbm.» Wolle, Flocon en Pelterijen,
Groote aankomst van alle soorten wijnen zooals
Roode en witte WIJNEN, witte en roode
Porto, Malaga, Lacryma Christy, Muscat
SherryMaderaaan zeer voordeelige prijzen
vanaf ^,^0 de liief-
'•Ok wr-sfc nr t.
in Wol, Floconwol en Konijnhaar,
laan zeer voordeehge prijzen en ter trouw
|EM. D0BRELS - HAERIMCK,
opvolger van HENRI BRUTSAERT-DUCLOS,
[Bruggestraat N° 3 POPERINGHE.
Gesloten op Zon- en Feestdagen om 1 ure.
IN DE NATIONALE KLAK
4, Gasthuisstraat, Poperinghe.
j Groote keus van Klakken, Hoeden in zijde,
feutre, en strooialsook Rouwbanden.
In 't (irooL in 'I ülein.
111 Mini iwiwmiiiiiiiiiiiitwiiwiiM\m'MiMailiiNiiiwwf«nniin■■nwiiiB»iiiijwciiniiijiii
GROOTE KEUS van
en TOFBEHOORTEN voor
SCHOENMAKERS m GAREELMAKERS.)
GROGTE KEUS VAN
LEES f EN (laatste Model)
BIJ
In den welgekenden Depot,
In den 1'apc^aey,
bij LIEBKRT, Noordstraat 40,
POPERINGHE.
VERKOOP IN 'T GROOT EN IN 'T KLEIN.
«P—jR'il ^ijj»W4IIFl^iijillJJ>BiB W if WH1 ifjLlllIM 'MI'jjJlJli
II. Cuvelies- Fils,
best gekend huis van Frankrijk.
Vertegenw. Alb. Bacrt, Poperinghe.
DE
van
is de beste en de voordeeligste,
Alle inlichtingen bij Folcqits©, Yper-
straat, 7, Poperinghe.
zekere genezing van
TANDI'IJA
onfeilbaar middel, f. f,50
SMID, Elverdinghestraat, Poperinghe.
Verzekerd zelfstandig bestaan.
iia»5aatg^Bawa»awiwEaw»mjB^ ugjff
Kenooili^lieden voor Elekfriek
CHARLEROI-NAMEN
Rrussêl
3, ARDUINKAAI, 3
Ëi'jg'BIB
GEZONDHEIDSPlllEH
ncccMCC Sll|m.ldrljY«"<l
yE.» llMÖfc. Bloedzuiverend
laat weten dat hij zich wekelijks op de markt
bevindt, den Woensdag te Vemriio,
den Donderdag te Too,
den Vrijdag te 8*o|>©ri»£-|ie,
den Zaterdag te Yg»©r,
I voorzien van alle slach van Mercerieartikels
zooals messen, lepels, fourchetten, garen,
[^porte monnaies, zeep, borstels, enz.
VooT-lTlnf
■KXiM. JKIIjl Wili ',-rJBMM
Westvlaanderen. Arrondissement Yper.
der herstellingswerken van de gekalsijde
buurtweg Wulvergliem - fiSoo^hof
HWgaipBWMMf i-yHpd
Casselstraat, 7, POPERINGHE.
Bureelen open alle werkdagen
van 9 tot 12 en van 2 tot 4 ure.
Den Vrijdag van 81)2 tot 12 en van 2 tot 4 u
Den Zaterdag van 9 tot 1 ure namiddag
ApothekerGroote Markt, Poperinghe
jy^SBssBaBsmsj^^
gm VELOS
mfflBEmemmmm&tiaKtëBmmEmmBtësm®
tegen de kerk, Westvleteren.
Leon Clays-Denys. Zedelghem
Bouwt aangename en
mmmm
Bevat geen schadelijke stoffen,
De Best© De Goedkoops,
De grootste fabriek van zeeppoeier van Belgit
Zilveren Eereteeken, Luik, 1890.
(Witte leghoorente bekomen bij Jerome
Fornette, Pollinchove, Gapaerd
oud huis van vertrouwen.
met 1 of 2 lansen,
alsook Solfermoleps met of zonder brancards
Voor alle herstellingen der pompen, vrien
delijk verzocht de darmen mede te nemen,
t vuur gelegd naaaen. i Tj e r?l u rtl e (h j
te bekomen bij
1. Omdat de bestuurraad samengesteld is uit
Poperinglienaars die van iedereen gekend zijn.
-2.Omdatal.de aandeelhouders Poperinghe
bewonen. 3. Omdat het gestorte geld in Pope
ringhe blijft. 4. Omdat de Maatschappij reeds
een aanzienlijk reservefonds bezit. 5. Omdat
de brandschaden ten spoedigste geregeld en
vereffend worden. 6. Omdat de premien lang
zaam verminderen.
te verkrijgen bij
H. Notredame, Gr. Markt,
Altijd le verkrijgen
De welgekende gebreveteerde AALPOMPEN,
I kunnend ingekort of uitgelengd worden vol
gens dc diepte der putten. Hoppespuiten,
Solfermolens en alle Landbouwalaam. Echte
fransche NICOTINE.
Alie herstellingen zijn aanveerd.
in iedere plaats voor eerlijk en ondernemend
persoon die voor eenige moeite en opoffering
niet terugschrikt en vastberaden een eigene
zaak zoekt. Voor inlichtingen schrijven De Bouw
en Woningsgids. Meir, 103, Antwerpen.
Fransch-Belgische Maatschappij
Bijz.Motors en zelfw. afl. V onderricht
de does, ia alle Apotheken.
