MEUBELPAPIER.
A. STICKER.
In 't Binnenland.
Provinciale Raad.
Voor de Geteisterderi.
Burgerstand van
HOPPE.
OPENBARE AAMBESTEDING
De Oud-Strijders vra
gen eerbiediglijk aan de
bevolking op heden Zon
dag hun huis te willen
bevlaggen.
Tot de Vertooning van
«DOLLE HANS» worden Bur
gers en Oud-Soldaten uitgenoo
digd. Devertooningen loopen een
ongehoorden bijval te gemoet.
PAA ItDE N FEE8T
8, Minderbroedersstraat,
■f t IL. X4 l ,.1 t. Caamam C rirt r, c M I IA DAnot-in/ïlift
1100
3540
ift«>
Sfc O IA T
bevraagd.
Pameitje-Maandag 12 Juii.
Pameltje Dinsdag.
Tabakk weekers l
MARKTPRIJZEN.
Gemeente Westvieteren.
Xe issaelstesi.
GEMEENTE RENINGHE.
De Burgemeester,
De Secretaris
R. LOONIS.
Te Venèze in Frankrijk werden door
onbekende bandieteneen landbouwer, zij
ne huishoudster en de hoeveknecht vermoord
en daarna de hoeve in brand gestoken
Tijdens een stierengevecht in Frankrijk
werd de Spaansche stierendriller met een
hoorenstoot in volle borst, gedood.
Verseheidene werklieden waren in den
Nouveau Monde te Belle Noord Frank
rijk), werkzaam aan houwitserbuizen, toen
een houwitser van 150 viel, en met vreese-
lijk geweld ontplofte. Vier arbeiders werden
op den slag gedood Het zijn de genaamden
Chaize, Bonis, vader en zoon, en Bouzié-
vald-el-Kader.
In Schotland is er spraak de vijfdagen
week in te brengen.
In Engeland is een kazerne afgebrand
met voor 13 tniliioen militaire voorwerpen
die zouden verkocht worden: dekens en al
lerhande gereedschappen.
In Engelsch-Indie is een Iersch regi
ment aan 't muiten gegaan.
In Ierland isde toestand immer dezelfde.
In 't bezet gebied van Duitschland wer
den een 20 tal lijken ontdekt van belgische
burgers van rond Luik, in 1914 weggevoerd
en dood geschoten,
De Nationale buskruitfabriek van
Frankrijk te Voges, is de lucht in gevlogen.
Tien dooden en veertig gekwetsten.
In het departement Var heeft men een
inval van sprinkhanen aan te stippen. Al de
vruchten worden afgeknaagd.
t
StadKiiieHWN.
Zondagrusl. De Heeren apothekers
hebben besloten, te beginnen met 11 Juli
de Zondagrust in te stellen.
Ieder Zondag zal in 't vervolg maar eene
enkele apotheek open blijven na den noen.
De Poperinghenaar zal alle week de naam
van deze vermelden. De andere apothekers
zullen op hunne gesiotene deur, met een uit-
hangbordje, deze ook aanduiden.
Apotheek open geheel dezen Zondag, M
NOTREDAME, Groote Markt.
Werkloozenhulp. Maandag 12 Juli,
om 9u. zal de gewone veertiendaagsche uit
betaling gedaan worden in het Bureel der
Ste Annastraat.
Zitting van den Gemeenteraad op
Maandag 5 Juli om 10 ure voormiddag.
- Verslag
1* Punt. Inrichting van een centraal
verwarmingtoestel in de bureelen en lokalen
van het Stadhuis.
De Sociëteit Thermos van Brussel is aan
gesteld om de werken der centrale verwar
ming uit te voeren in de bureelen van het
Stadhuis.
2e Punt. Leening aan te gaan met het
gemeente krediet om de kosten van het een
traal verwarmingtoesfel en andere buitenge
wone kosten te dekken.
De Raad heeft besloten eene leening van
75.000 fr. aan te gaan om de kosten van
het verwarmingsstelsel en aankoop van
bluschmateriaal te dekken.
3e Punt. Verhoog van den taks op het
wegen en pressen der hop, en op het wegen
der beestialen.
De taks is als volgt gestemd
I. Looze hop.
Wardeeren 0.50 fr. o/o weegrecht 0.50 o/o
II. Gepreste hop.
Wardeeren 0.50 fr. o/o weegrecht 0 50 o/o
lood en snoer 0.30 de baal certificaat p, baal 0.25
pessen 0 02 p. kilo
III. Vierkante balen.
Wardeeren 0.50 fr. o/o wegén 0.50 fr. c/o
lood en snoer 0.30 de baal certificaat0.25 p. baal
pressen 0 02 p. kilo
De prijs van net wegen der beestialen
wordt op het dubbel gebracht.
4e Punt. Herinrichting van eene rol
van prestatiën.
Daar den art. 14 der wet van 10 April 1841
op de prestatie» door het in voeg brengen
der wet op het inkomen afgeschaft is, wordt
er besloten, in belang der stad, eene nieuwe
rol van prestatiën in te voeren, gesteund op
andere grondslagen.
5e Punt. Goedkeuring der plans tot
heropbouw van het gasthuis.
De plans worden goedgekeurd.
Roeysche-Barbaristen. Het bestuur
der maatschappij Roeysche-Barbaristen heeft
de eer hare leden'ter kennis te brengen dat
eene algemeene vergadering zal plaats heb
ben op Zondag 11 Juli om 8 ure 's morgens
in haar gewoon lokaal Gouden Appel
ten einde stoetsgewijze deel te nemen aan
de groote vaderlandsche feest der oud-strij
ders. Dat bternand te kort weze.
Namens het bestuur,
De Voorzitter,
BERAT Julien.
Volgende Maatschappijen vragen aan
hunne leden om deel te nemen aan het Vlag
genfeest der Oud-Strijders, zich te willen
bevinden
Voor De Vereenigde Vrienden verga
dering in Antwerpen om 8 1/2 ure.
Voor de Langhoirs Victorinen verga
dering om 10 ure op de Bertenplaats.
Voor De Vrije Burgers vergadering
In de Kroon bij Theophile Delbeke, om
8 1/2 ure.
Taxi. Ik heb de eer het geacht pu
bliek kenbaar te maken dat ik mij van heden
af gelast met het vervoer van reizigers per
auto 7 plaatsen en indien noodig 500 ki
logram reisgoed. Genadige prijzen.
Henri Vermeulen, Arendstraat bij de
Bascule.
Te bekomen. Goede en sterkeschoe-
nen, ook pracht schoenen, in het welgekend
Out! hui» KKRAT-F«EMYILT.
Opvolgsters gez BERAT, Veurnestraat, 50,
^Gendarmerie Poperinghe
kan spoedig op maat gemaakt zijn.
sm. Teil. Donderdag namiddag
RousseUndboogmaatschappij Willem-Teil
re- Voorzitter gelukwenschenGulhertig werd
ze onthaald en van stonden aan heerschte de
meeste geesrvrift. In het park werd M. De-
nis Dehouck, namens de maatschappij, door
M. Alï, Verfaillie, de ziel der Gilde,
verwelkomt. Eene schoone prijsschieting
greep plaats waar 76 leden deel aan namen
'S avonds werd het feest gesloten met eene
verlichting van 't park. De Familie der leden
was uitgenoodigd en overtalrijk opgekomen.
In volle broederlijkheid en welgezindheid,
werd liet genoegen, tot laat in den avond
lustig uitgetrippéld op maat van 't muziek.
Vaandelwijding. De 9 uur mis in
de S' Bertens kerk op Zondag 11 Juliter
gelegenheid der vlaggewijding der Oud-
Strijders wordt plechtig gezongen.
Kyrie, Gloria, en Agnus Dei, Benz.
Credo, Perosi.
Sanctus, Wambach.
Onder het Offertorium, Panis Angelicus
van Cesar Franck, met begeleiding van or
gel en viool.
Gaz. Wij vernemen dat de Gaz-
maatschappij, de stad Veurne bericht heeft
dat ze de verbintenis neemt met 15 Septem
ber de openbare verlichting waar te nemen.
En Poperinghe?
Treinuren Wij zien met de nieuwe
treinuren, dat de reizigers die om 6 1/2 ure
's avonds in Yper toekomen, daar moeten
wachten tot 9 1/2 ure om voort te kunnen
in Poperinghe geraken. (Hoe lang nog
Het stuk wordt opgevoerd door de Too-
neelspelers van den Nederlandschen Schouw
burg van Gent.
Eereteekens. Voor bewezen diensten
aan de Vluchtelingen gedurende den oorlog,
bijzonderlijk in de Se Union te Poperinghe
in 1918, komt Zuster Angelique van 't Gast
huis vereerd te worden met het Burgerskruis
le Klas 1914-1918.
Onze beste gelukwenschen.
Kermis. 't Is nogmaals bewezen met
kermis, dat de beste pure-crême kaasjes te
vinden zijn in de Depot Jeremie, Pottestraat.
Aan de LandbouwersDe landbouwers
die nog hun bulletijn van optelling niet inge
bracht hebben op het Politiekommissariaat,
worden dringend verzocht, het zonder den
minsten uitstel te brengen indien zij zich aan
geen rechterlijke vervolgingen willen bloot
stellen.
Afoeelo. Post. Dat Abeelewel een
voornaam gehucht is, weet iedereen. Daar
om ook werd reeds in 1914 een hulp post-
bureel toegestaan. Zelve was een postmeester
benoemd, toen de oorlog uitbrak Drie
maanden geleden na bijna 2 jaar wapen
stilstand wierd met haast en spoed een tent
opgeslegen, bestemd voor «post». Nu zien
de Abeelenaars met verlangen uit naar
't openen van hun post «Wanneer? R. A. P.
W alou. V. O. S Vlaginhuldiging
Poperinghe, 11 Juli, Vergadering der Wa
tousche V. O. S.sen bij de Peerdemarkt, na
spécialen tram uitWatou.
Herstel Haardstede voor onze 568 Oud
Strijders, dus voor alle male, zelfs voor de
Ouders der gesneuvelde soldaten, op Zondag
18 Juli 's voormiddags van 9 tot 12 ure
bij Mster Butaye, bij Fanny Demol, bij
Lebbe Achiel, bij Labey Remi, en te Abeele
bij Vanneste Honorè en Dupont Charles,
't Is de laatste Zondag.
Wacht niet meer makkers, de tijd zal wel
dra om zijn.
De Bestuurder der568 V. O. S.sen van Watou,
Mster BUTAYE.
Vlamertinghe. Nieuws. Men
werkt ieverig voort aan de opruimingswer-
ken op de Dorpplaats ook is men bezig
met het opslaan van eene nieuwe houten
kerk, langs de ingangdreef van 't Oudeman
huis.
Een plan voor de herbouwing der Dorp
plaats is sedert Mei goedgekeurd door den
Heer De Schoonen, Hoog Koninklijke Com
missaris te Yper. 't Is te hopen dat er spoe
dig en vele zal gebouwd worden in steen,
nu dat er geene tenten van 't Albertfonds
meer zullen toegestaan zijn.
Een nieuw kanon een Duitsch mortier
is sedert verleden week het eerste kanon
komen gezelschap houden bij 't gemeente
huis, als gedenkenis aan den oorlog.
Er is spraak van het tegenwoordig kerk
hof, rond de kerk, af te schaffen en een
nieuw kerkhof zou gemaakt worden op de
Zes Gemeten.
Eereteeken. -- Het Burgelijk eeretee-
ken 1914-1918, ingesteld tot belooning der
schitterende daden van moed, van zelfsop-
offeririg of van menschlievendheid, wordt
verleend aan De medalie van 1C klasDam-
bre Camiel, gemeentesecretaris en Vandaele
Catniel, gemeenteonvanger te Vlamertinghe.
Proficiat
SSoesselare. Verdronken. Een
19 jarige jongeling, Vansteenkiste, in de
vaart aan 't zwemmen met eenige kamara
den, Verdween plotselings in de diepte en is
verdronken, 't Was de oudste van 7 kinde
ren en de steun van 't huisgezin.
-- In Spa is de groote confereneie van al
de mogendheden bezig de rekening op te
maken der oorlogsschatting die Duitsch
land zal moeten betalen. Men zal daar ook
de verdeeling van den buit doen en we zul
len gauw weten voor hoeveel we... gefopt
zijm. Binst den oorlog was het! Belgie moet
eerst en vooral volledig hersteld en vergoed
worden en thans worden wij van onze
vrienden gepluimd, en mogen ons te
vreden houden met den overschot.
AL DE LEDEN VAN DEN V. O S
Poperinghe worden dcor het Bestuur vrien-
déiijk uitgenoodigd zich om 8 1/2 u. te wil
len bevinden bij de Gemeenteschool, Kom
straat. Mannen allen op post. Het
Biestuur rekent op U.
De jaarlijksche Marktfeest voor paarden
zal hernomen worden te Poperinghe op den
Dinsdag na de kermisweek, 't zij dit jaar
den 13 Juli 1920.
ilUlil'YAltltFY.
le Prijsk.Ruinpeerden v. 3 j. en daarboven
2° Prijsk.Ruinpeerden gezegd 30 maanders
3e Prijsk.Ruinpeerden gezegd 18 maanders
4e Prijsk.Merriepeerden v. 3 j. en daarbov.
5ePrijsk.Merriepeerden gez. 30 maanders
6ePrijsk.Merrie,peerden gez. 18 maanders
Voor ieder dezer prijskampen vijf prijzen
50 fr., 40 fr 30 fr., 20 fr. en JO fr. met
eere metaal voor de twee eerste prijzen.
7e Prijsk. Veulens, Hengsten en Merriën.
Prijzen 30 fr., 20 fr. en 10 fr.
■e
In de vergadering van den Provincieraad
van 7 Juli werd er gesproken van de water
leiding die geheel Vlaanderen van drinkbaar
water zou voorzien.
Dat water zou komen van uit het Doornijk-
sche langs Meenen en Yper tot de kust aan-
tinusstraat. Van Wijmeersch André, Augustlnus-
straat. De Qeyter Roger, Dixmudestraat. Lomas,
Jeanne, Minncplein.
Huwelijken. - Durkan James, gehuisvest te Fox
ford en De Jonckheere Bertha te Yper. Verhaeghe
Cyrille en Sigier Antoinette, beide te Yper.
Overlijdens. Verholle Julien, 16 j., daglöoner,
Rijsselsteenweg.
- Goede Voorzorg. 't Is van altijd eene
doos Monopoeder in huis te hebben, want
het is een onfeilbaar geneesmiddel tegen
hoofd- schelehoofdpijn, zenuwlijden, razen
de tandpijn of rheumafiek.
Te koop bij H. Notredame. Groote Markt,
Poperinghe, in doozen van 1.75 fr. en van
3 00 fr.
Ministeiie van Landbouw
Bijzondere Dienst yoor hel heropbouwen
der door den oorlog verwoeste streken in
West Vlaanderen.
BRUGGE
De eigenaars en de pachters die begeeren
in de verwoeste streek, eene hofstede lan
derijen, weiden enz. in huur te geven of
fe nemen, kunnen zich wenden tot den
die op bovengemeld adres is ingericht.
tk
ude gazetten, aan
MOOI*
fr. 60 de Kilo, bij
gevoerd worden.
Op de vraag van Dr Brutsaert welk het Voor de landbezetters in het bijzonder ten. Alle slag van nieuwe lartxen kepers,
lot zou zijn voor Poperinghe in ai die schik-wordt er gewezen op het groot aantal uitge- alsook garen en fijnen ijzerdraad bij Cyrille
O Prosper Wullepit, Casselstraat 175.
Breimachien, zoo goed als nieuw bij Al-
fons Oreel, Gasthuismolen, Watou.
Huiswagen met slaapkamer, 5 meters op
2 1/2 ui. Jean Vervinck, Brugschesteen
weg aan de kaai, Yper.
Lustre in koper, bureau in accajou, meu
bel met 2 deuren en marbelen blad, pia
no in accajou. Bij de We Beun-Lietaeit.
wee occasie koers velos, zoo goed als
5 nieuw, alsook binnenbanden, genadige
prijs bij Jos. Lammèy, Casselstraat, 4, Po
peringhe.
Zware persen van alle slag voor gespannen
en tabakstaken, bij Arthur Verhaeghe
In 't Vrijbosch Bruggestraat, Poperinghe.
Genadige prijzen.
Groote kruidenierswagen, draagvermogen
5 tot-6Q0P kilos, in goede staat en met
nieuwe bdche. Adres ten bureele.
Groote keukenstoof voor hote! en schoone
koffijstoof. Beide zoo goed als nieuw.
Bij W' VannynsbergheHotel des Flandres
Kortrijk.
oppespuit, met 2 lansen en eene groote
hoeveelheid tabak voor hoppe te spui
Alle
kingen, luidde het antwoord Poperinghe is
niet in het ontwerp vermeld.
Caveant Lpsqles 1
Locre, met vrucht.
Voor tweede doktoraat in de rechten, l°j
bij deionderproefM. Thevelin Emile van Renin-j
Voor- j ghelst, met onderscheiding
Voor de kandidatuur voorbereidend tot
Van wegens het Hoog Koninklijk Commis
sariaat der Zuiderlijke streek van West-
Vlaanderen, Gebied Poperinghe, werd deze
week aan al de Gemeenteoverheden volgend
bericht gezonden
Mijnheer de Burgemeester,
Ik bid Ued. aan de bevolking kenbaar te
maken dat het Beheer der Verwoeste Ge
westen, ter beschikking stelt van deze, die
recht hebben op een voorloopig huis met
toelage van 3000frs, geraamten van huizen,
die ik mij zal gelasten, ter plaats,
werken, met motorwagen te voeren,
ien van een getuigschrift door U afgele
verd, dat hun daartoe gerechtigd verklaart,
zullen de belanghebbenden bij mij komen
om een Bon af te geven bij het Staats-
magazijn te Yper, en om kosteloos vervoer]groote onderscheiding
te verkrijgen door den Dienst der Verwoeste?
Gewesten.
Die geraamten van 9x6 meters kostenj icllt*
2500 fr., met de overblijvende 500 fr. zullen
de geteisterde» andere beneodig'neden kun-j^jl
nen aankoopen in het gemeentemagazijn!
van Vlamertinghe, Ploegsteert of West-
Nieuwkerke.
Volgens nauwe berekening, zullen de ge-
heele onkosten van het bouwen van zulke
woning bedragen
Geraamte 2500
Beerput in gewapend beton 300
Pannen 660
Glas 80
wekene pachters die het verlangen hebben Soenen. Coppernolle hoek Poperinghe.
uitgedrukt, met October aanstaande terug te j 7VVEE AUTCMATIEKE PIANOS ZOOGOED
keeren. ALS NIEUW. ZICH WENDEN TOT ELZE KERK-
Erweze opgemerkt dat alle. inlichtingen HOVE. VEURNSCOE SfEENWEG.YPER.
kosteloos doch zonder waarborg verstrekt, n,* ieuwe tent, groot 7 in op5 gelegen te
wor^en- iM Westnieuwkerke, Yperstraat. Voor alle
De Bestuurder: L. BOEREBOOM. inl. zich wenden bij Cyrille Vandelanotte.
ieuw getimmerd Burgershuis met koer,
3540 fr.
Zoo de geteisterde noch over brikken voor
de grondvesten, of om op te vullen tusschen
de stylen beschikt, noch over hout voor den
zoldervloer, zal er nföefïn met kalk en ciment
voor den vloer bijgetekend worden.
Te zamen 4640 fr.
Er zal dus buiten het werk, rond de
1600 fr. door de geteisterde te betalen zijn,
maar voor die 1600fr.+ het werk, die de ge
teisterde moet verschieten, zal hij een ruim
en luchtig huis bezitten, van minstens 5000
fr. waarde, dat op zijn eigen grond gebouwd,
onwederroepelijk en zonder aftrek op zijne
oorlogschade, zijn eigendom blijft.
Met de meeste achting.
De Toegevoegde Hooge Koninklijke Commissaris
D' BRUTSAERT.
1^ b&i^bï hangaard en bemuurden hof, samen 4
Sorwtlals sa« i aren groot, gelegen St Michielstraat, Pope-
Legden te Leuven bun examen af, voor iringhe. Zich wenden n° 6 aldaar,
kandidaat in natuurlijke wetenschappen,! automobiel en twee tilburys, alles in goe-
voorbereidend tot de geneeskunde, 2* Proef: A den staat bij Cyrille Leroy, Watou.
M. Ackerman Urbain van Crornbeke, met\-.ent van 8 m. op 5 m. 80; voorplaats,
vrucht; M. Thevelin Paul van Reninghelst, j achterplaats, en eene plaats van 26 vierk.
met onderscheiding; 1 tneaut Robert van- meterS) dienstig voor herberg. Uiteenneein-
baar en gedekt met pannen Achille Matton,
bij het Couthof, Proven steenweg.
raamkar, van 800 tot 1000 kgr. draag
kracht. bij Ach. Bruneel, bijgenaamd
de rechten, fakulteit van wijsbegeerte en Pierre fouter steenweg,
letteren, 2e proef, vlaamsche letterkunde: j J" wee motocijcletten, in eerste orde, merk
M. Vanden Bulcke Gerard, Boesinghe met» Douglas, bij Pierre Vandemoortele,
- Casselstraat, 62.
"rent herberg, Café Maison Jaune 19
f I m. 25 op 6 m. hoogre 7 m. 50, met de
1 meubels, schoone partij zaailand en de bees
tten Wekelijksche verkoop 800 tot lOOOüters
Steenweg van Die-
jiwwBtwMiiiiiiiiiitiiiiiiiw ijiiih j Groote keus van LEESBOEKEN ter Druk
kerij van De Poperinghenaar
ronde van Frawi» rijk.
leermaaksters die den stiel kennen, om
4e rit. Brest-Sables d'OHones 412 Kiiom. i y i
Christop'he.TliyS' Be"enger' Heusghem' Y\ in Dames kostumen te werken, gevraagd
.r)e rit. Sables d'Olloncs-Bayonne 482 Kilom. i« In den Franschen Soldaat huis Staessen-
Lambot, Thys, Rossius, Vandaele, Qoethals, Heus
ghem.
VERMAKELIJKHEDEN.
•t
50 Fr. te verhollen
Kasteeltj/ebij W° Debeir-Lietaert,
ure 's morgens voor
Doornstraat. Om 9
mannen en vrouwen.
Maandag 12 Juli Pameltje, wijk Rood
Kruis, jaarlijkselie Beaiilboiliiig:
115 fr. prijzen. Inleg 1 fr. per peleton. In
schrijving om 4 ure In de Leene
Combat boiling.
In de Concorde, bij Cyriiie David, Cassel
'straat.
I -
Zondag 18 JuliGroote prijskamp
votir a%eiriditë llostsd^sa, in de wei
de van M Vande Casteele, Rekhofstraat, te
bekampen tusschen de Clubs Brugge eh Po
peringhe. 800 Fr. prijzen. Ingang 3 en 2fr.
Dc Ontvanger der Belastingen herinnert u
dat gij gehouden zijt, vóór 25" dezer, te zij
nen kantore aan te geven het juiste getal
uwer gezette tabak planten, en dat al wie
0. -- nalaat binnen gemeld tijdstip dusdanige aan
Westrooen sloeg het weder mee. Met mu fgifte te doen. ec-rie boete beloopt van tien
hoofd ging zij haren nieuwen Ee-' maal de geslokene rechten
POPERINGHE, van 3 tot 10 Juli 1920.
Geboorten. 157. Ciabau Maria, d. v. Joseph en
Vercamer Augusta. 158. Gekière Gabrielle, d. v.
Justin en Talpe Irma. 159. Debaene Simonne, d. v.
Hector en Fiev Margareta.
Sterfgevallen. 138. Lignel Ivonne, 11 j. 139.
Birlouet Charles, 91 j., ongeil, van Comen.
Huwelijken. 129. Lucas Henri, 29 j., steenbakker
van Proven en Hoorelbeke Flavie, 28 j., huishoudster
van Poperinghe. 130. Gackiere Etienne, 24 j.,
kloefkapper van Watou en Meiievede Julia, 21 j., z. b.
van Poperinghe.
Huwelijksbeloften. 194. Decommer Camille,
bakker te Voormezeele en Deboeuf Germaine, z. b.,
te Poperinghe. - 195. Rommens Felix, lieutenant en
Vanderaa Maria, z. b., te Tieghem. 196. Dccreus
René, landbouwer en Caulier Lydie, z. b., te Pop.
197 Benoot Jozef, staliebediende te Poperinghe «n
Pattyn Irma, z. b., te Yper. 198. Houppe Henri,
onderwijzer te Oostvleteren cn Saesen Madeleine,
z. b., te Poperinghe. - 199. Dujardin Phililbert,
statiebediende te Thienen en Verkindere Zulma, z. b.,
te Poperinghe.
YPER, van de maand Mei 1920.
Geboorten. Van Neer Henriette, Dickebusch
6e rit. Bayonne-Luchon 326 Kilom. Lamboi,
Thvs, Heusghem H., Heusghem L., Scieur, Masson.
7e rit. Luchon-Perpignan.
Algemeene Rangschikking. 1 Thys, 2 Heusghem
H. 3 Masson, 4 Lambot.
m&sivgV' .s&rzesmes i i>ww ui i' njj wwbmw h*ii»
AALST. 5 Juli. Sedert eenige dagen be
gint de handel voor nieuw gewas te dalen
koopers bieden 625 fr; doch er zijn geen ver-
koopers. De toestand der hoptuinen is zeer
voldoende.
POPERINGHE, 9 Juli. - över eene week
werd er nog 675 tot 700 fr geboden voor
nieuwe gewas 1920. Thans is er daling te
wege: koopers 625-650 fr., verkoopeis 650-
675 frank. Doorgaans staan de hopvelden
schoon en bijna vrij van zwarten honigdauw.
Het ongunstig weder zou kunnen schim-
melverwekken. Engeland geeft goede tij
dingen over het verminderen van de blad
luizen plaag. - Vroege hopsoorten beginnen
te bloeien.
Linoleum, Toil«»-eirée,
!>ij SAN8EUi-VAFSTE,
15, GASTHUISSTRAAT, POPERINGHE.
POPERINGHE, 9 Juli. Boter, 14-15 fr
de kilo Eieren 0.65 c. 't stuk.
KORTRJJK, 5 Juii Haver, 100 tot
105; peerdeboonen, 95 tot 100; aardappelen,
35 tot 40 eieren, 0 63 tot 0.65 koolzaad
olie, 410 tot 415 lijnolie, 415 tot 420 kool
zaad, 145 tot 150 lijnzaad, 165 tot 170;
koolzaadkoeken, 65 tot 70; lijnkoeken, 80;
sodanitraat, 108-109; ammoniaksulfaat, 160;
chicorei,6.50 duiveboonen, 60tot62; hooi,
20 tot 25 strooi, 24 tot 25. Vee, Ver
kocht koeien, 00; veerzen, *;0 stieren, 00
ossen, 00.
Wisselkoers der Beurs van Brussel op 8 Juli
Amsterdam 400.00-405.00 Londen 44.45-44.92
Keulen 29.50 - 32.50 N.-York 11.37-11.47
Genève 207.00 - 211.00 I Parijs 93.25 - 93.75
llit ter hand te koopen.
Hofstedeken me't 68 aren 50 cent.
Zaailand gelegen te Poperinghe, dicht bij
den steenweg naar Yper.
Gebruikt door Henri Degraeve tot 1 Octo
ber 1920, aan 200 fr. boven de lasten.
Voor alle inlichtingen zich te begeven ter
studie van den Notaris Boucqfiey, te
Poperinghe.
Botthez, Yperstraat, 10, Poperinghe.
Zager en helper in de zagerij te Vlamertin
ghe
Een of twee kamers gevraagd om te huren
niet gemeubeld eene met schouw.
Haastig. Adres ten onzen bureele.
Keukenmeid en tafeldiensters,«ngelsch en
fransch sprekend, in het hotel Excelsior,
Groote Markt, Yper.
Goede piano om te koopen aangeven ten
onzen bureele.
Keukenmeid, voor Brugge, goed loon
adres ten bureele.
Bovenmeid. kunnend wat naaien, gevraagd
voor AntwerpenAdres ten onze bureele.
Piano, gevraagd om te huren. Schrijven
M. De Craene, Bertenplaats, 21, Pope
ringhe
Meisje, van 14 tot 18 jaar, om in huishou
den te helpen voor Katholieke Familie,
Noord Frankrijk. Schrijven M. De Craene,
Bertenplaats, 21, Poperinghe.
I oede paar den geleiderom met 1 of2paar-
5 den te rijden, bij C. Pyck-Vercruysse,
brouwer, Poperinghe.
t oede keukenmeid, voor Leuven, tegen 1
e September aanstaande. Opgave van
vroegere betrekking en getuigschriften ge-
eischt.-Adres ten onzen bureele.
>oede meid, met goede getuigschriften,
wordt gevraagd bij Mad Delmasure, 76,
rue S. Gabriel, S. Maurice, (Lille) Goed
loon.
eerjongen voor suikerbakkerij, bij Hector
Maes, Yperstraat, 28, Poperinghe.
1. Groot schoon gebouw, gediend heb
bende voor mflkertj, met boorput en
twee steenputten, zeer wel geschikt voor
vlasfabriek, Houlzagerij, brouwerij, maal
derij, suikerfabriek enz.
2. Materiaal «ïer melkerij be
staande uit stoommachien, 25 peerden
stoomketel, koelmachien, 2 afkoelers, 3 ver
warmingstoestellen, melkbakken, waterbak
ken, kern, 2 roombakken met koperen
roomrijpers enz.
Zich te wenden tot Chs Vandenbussche,
dorpplaats, Westvieteren.
Groote boerenwerkmanswoonst met stal
ling, schuurke en alle noodig gerief,
groenselhof van 5 aren desnoods zou een
half gemet goed land, dichtbij gelegen, me
Gelegen, 1 kim. van stad.
rdegegeven v/orden
steenweg. Victoor jozef, Poperinghesteenweg. j Voorbehouden aan persoon die bij de boeren Genieentesecrctariaat
FlnrHc AliVo voorn nrLrt Vanhnn Dr»nA F^iVlrpHiicrh- i 1 A ^-.1 rr
Westroc
Roussel
Flepts Alice, veemarkt. Vanhee René, Dickebusch- wjj werken, Adres ten onzen bureele.
steenweg. Forrez Suzanne, Meenensteenweg.
Bonte julien, Grimminckstraat. Mouchamps NeilyJ „r
Meenensteenweg.Boudry Nestor, Neerstraat. j w €ÏM**OI*©1.1
VanginderdeurenGerard, Posthoornenstraat.--Sinavet gouden Bracelet montre in Poperinghe
osette, Zonnebekesteenweg. Verdruye Antoinette, t r-, j- t. x
Veurnesteenweg. Code jean, Slachthuisstraat. verloren. Belooning voor die hem ten
j Vieren André, Esplanade. Simoen Simonne, Augus- Onzen bureele terugbrengt.
Provincie West-Vlaanderen.
Iloitilcrdn^ '20 «Huil 1920,
om 3 1/2 ure namiddag in het Voorloopig
Gemeentehuis bij de Tramstatie Reninghe
Kruisdoom zal er overgegaan worden tot de
der Herstellingswerken aan den steenweg
van RENINGHE naar ZUYOSCHOTE.
Beloop van het bestek fr. 8 51710.
Beloop der borgsom (te storten na goed
keuring) fr. 75?M>.
De soumissien moeten aanbevolen ter post
besteld zijn, ten laatste op 26 Juli aanstaande.
Bestek en lastenkohier berusten ter in
zage der aannemers in het Voorloopig
bij de T ramstatie
Reninghe Kruisdoorn en bij den heer
De Graer, Ingénieur, Zwarte Nonnenstraat,
23, te Veurne.
Reninghe, 0 Juli 1920.
