itlillt Denecker-Cordenier.
Landbouw machienen
ais
Em.Roffiaen-Verbeke
De Roode Pillen
Edouard SAENEN C
NICOTINE
"BELOIMBX,,
IN OE PUPPEN
Luiksche Wapens.
&TRASSE
Kruidenierswaren
Occasie Schoenen.
PIERRE VALCKE,
KIEKENS.
MARGARINE
Henri Vandenberghe-Verniest,
O
ID
O
O
H
ie, Gr ir, jk, o
a.A>:i: n;«» habbe
Ypersteenweg bij de Statie, POPERINGHE.
T
Wol Ie, Flócon en Pelterijen.
Bijzon der Schrijn we r kers h out
bij de Goederenstatie, POPERINGHE. Telephone I 3
IN DEN FRANS CHEN SO LD AA 7
m DE NATIONALE KLAK
UWE HAREN
HOPPE - SPUITEN,
W>- ALLAEYS Zonen,
In grootLange Leernstraat, 137, Teleph, 2730
In 't klein üecheïsche Steenweg, 82, d 2731
4iieoo'r KI-ES" SPECIALITEIT VAN KAAZEN,
GEZOHDHEfDSPlLLEN
Algemeene Depothouder
We Joseph Galant
VELOS
Caunille Meeuw-Lozie,
LÜ
U
Groote HJsLis-k1
s
vroeger
te Yper
9ȴN>g>etaiii lie
Mans- en Kihderkostumeii
Alle Nieuwigheden,en Ceremoniesfoffen, Voeringen, Pane en Moleskin
Verzorgd werk binnen twaalf uur geleverd, uiterst voordeel ig
Uijzontlcre w voor ¥oor(vrrkoopers.
NOORBSCH HOUT
LAURENS-FOLLET,
eia'eim>ik<-iie,
Gareetmakerij,
t% urn*
vroeger j. DE BE1R - BOUCQUEY,
IVcrtlcniuarkA, Eoperinghe.
isgenei,
N00RDSC1M AMEHIKAANSCH S
mm. üOYETTE 8t Gie
HUIS VALERE STAE; SEN
,k Yperstraat, iq, POPERINGHE.
jljÉKaPfó -
Groot assortiment van gemaakte klederen
voor Heereu, Datnen en Kinderen
Kosfuimen voor Huwelijken oi Begravingen, binnen de 24
uren afgemaakt. Volledige Manskostuimen te beginnen
van 70 fr. tot 200 fr. Kinderkostuimen wel afgemaakt, te be
ginnen van 35 fr. Schoone keus van Pardessus en Capuchons.
Jufvrouwen en Damen, wilt gij goed gekleed gaan, vooraleer
uwe keus te doen gaat naar DEN FRAftSCHEN SOLDAAT
Volledige keus van Costumes* Tailleur en AlanteL.
0 Zeer verzorgd werk en genadige prijzen in de werkkleederen
als l*ane, lloleskine, Fiigeïseh Leer.
Men vraagt Kleermaakster die den stiel kennen om in Dames Kostuum te werken.
Bijzondere prijzen voor Vooriverkoopers. Geen hulphulzen meer alleenlijk te Poperir.ghs.
IJZER KG RE:V\
Bouwattikelen, Al aam, Hu
Stoven, Basculen Dol; po pier, Boter
en Wasch keorns,
LANDBOUmj^GMENEN,
Beetraapmolens, Windmolens.
Groote keus Manschoenen vanaf TH fr.
Dames-Bottienen vanaf fr. Kinder-Bot-
tienen vanaf 15 en 20 fr.
bij Henri BELAEN, Abeele.
A beele.
Landbouwmachienen in allen aard, Pik
machienen, Maaimachienen zonder en met
piktoestellen, Zaaimachienen, Vetiestrooiers,
Ploegen-Jur-nellen, EegdenRessort-Eegden.
Rollen, Ontroomers Persoons Tuimelaer-
keertis.
411e verin# van
vsssa liet Misiie*tei-Ufc.
W' L, PATTOU
4, Gasthuisstraat, f-operincjhe.
Groote keus van Klakken, Hoeden in zijde,
feutre, en strooialsook Rouwbanden.
In 't Groot. in 't Klein.
De ver eri bij ge
kende Kruideniers
winkel van de Vljf-
lioek <e Yper is
tegenwoordig open
te i*o|>erin#tie,
Gasthuisstraat, 25.
Alle specialiteiten van Conserven in doozen
Biscuiten en gedroogde Fruiten.
Huis hijzonder g;eUess«3 voor- zij ne
eel* te WIJ4EY.
Wij na/Jjnen. Salade- en Olijfoliën
répot
van de vermaard1 fransche Vermouth Pernot.
YPERSTRAAT. 148, POPERINGHE.
Ygentselutp Dnr*ehm?veïaiei»en
Leon Clays-Denys. Zedelghem.
^msmm miammz
genezen de verstoptheid, zij maken het
bloed zuiver, de maag net en de inge
wanden vrij. Zij vermijden en genezen
hoofdpijn, draainissen, trage spijsver
tering, het overgeven, het zuur, de sla-
perachtigheid na het eten, de winden,
de kolieken, de leverstoornis, de .len
denpijn, enz.
Te verkrijgen bij H. Notredame,
Apotheker, groote Markt, Poperinghc,
De doos 2 fr. de halve doos 1 fr. 25
zullen niet meer uitvallen
zoo gij geregeld gebruik maakt van
m poeder
Bevat geen schadelijke stoffen,
88c»te - Blo Cleedkóopele
Zeepzieder;j Gebr. A. J. ECHV-ETZ.
YKKVIEKN.
De grootste fabriek van zeeppoeder van Belgie
Zilveren Eereteeken, Luik, 1890.
(Witte leghooren) te bekomen bij Jerouie
CornrtJe, Pollinchove, (Gapaerd).
De Landbouwers die zuivere gewaarborg
de NICOTINE begeeren, 10 ten ho'ndeld ge-
itreerd, en gewaarborgd op factuur mogen
hunne aanvraag doen bij
IIHYill SÏXAVK,
Villa Alice bij de Zandputten, Poperinghe.
wwauwirf,' «RMMPW«egwflwewwflggwewB
LANDBOUWERS,
van heden af bij ons verkrijgen
mei 1 of 2 lansen,
alsook SOftrmolerS'/nef of zonder brancards
Voor alle herstellingen der pompen, vrien
delijk verzocht de darmen mede te nemen.
Priesterstraat, 58, POPERINGHE.
Verzekerd zelfstandig bestaan.
Groote aankomst van alle soorten wijnen zooals
Roode en witte WIJNEN, witte en roode
PortoMalagaLdcryma Christy, Muscat
SherryMaderaaan zeer voor dee lige prijzen,
v anaf de liter*.
2d0 Afdeeling MAGAZIJN van METALEN
LOOD en"'ZINK in BÜIZKN en BLADEN. TINSOLDEERSEL.
KOPEK irt Sslftder-ï, Mami, «Irasud «>11 z» iii<.on.
fCsïgelsda yy It I«l zeewerk
Chocolade, Kruidekoek en Biscuiten,
van de beste merken.
Handel in het GROOT en in het KLEIN.
Bijzondere PRIJZEN voor Voortverkoopers.
G. DEL ALE AU - VANGAYZEELE,
Gasthuisstraat, Nr Poperinghe.
DE WINKEL
„nr Sliini.W'l"""1
QEFEH5E Bio.d«iv...n"
Ft. 2.ooT7TiNu.
Te koop Apotheek NOTREDAME te Pope
ringhe en in alle andere apothekerijen.
Hector
vestigt zich te
Poperinghe. Casselstraat, 3g,
recht over O- L. V. kerken aanvaardt alle j 3>e 8I1-001» lïOYTEYlYK tpmn h»
LOOD-, ZINK- en GAZEWF.RKÊN. !2!" de
Uit hoofde zijner vakkennis, durft hij zijne j III fV r*h A-J tT o j
doet aanstonds de stikhoesten verdwijnen en
diensten met volle trouw aanbevelen.
101 iolesVandevoorde
Kotel d'Anvers
Yperstraat, 41, laat we
ten dat er bij hem wekelijks Miuiiez*»!»*
toekomen welke ter trouwe aan de Landbou
wers verkocht worden. Gewaarborgd voor
het werk.
Oud huis Henri VY.YTOI RS
OPVOLGER
ALPHONSE VAN 0VER8EKE
nr 11 Gasthuisstraat, POPERINGHE.
verschaf! de volkomen genezing op zeer
korten tijd. I>e S^leiüeh J8 Fr.
bij Btl„ I^'otredame,
Apotheker, Groote Markt, Poperinghe.
IIVI PERM EABLES
H K K .11 A T 8:1 JL 8
EMERY Cie Ltd
5g, Piccadilly
MANCHESTER
Schoone keus van lste klas Impermeables
van echt engelsch fabrikaat. Groote voor
raad van Merceriën, Witgoed artikelen en
gemaakte Kieederen in alle slach.
Prijzen buiten concurrentie.
Depot bij MARIE DEFEVER,
Duinkcrküfratit, FopeHnglae.
KLDEFFEM.
KL ÖEFRIEKEH
vroeger Iloierstraat, Yper,
Vlamingstraat, 4 7te POPERINGHE
bij St Bertinus Kerk.
Kiekenkweckers en Laiidkuuttcrn
Sterven uwe kiekens of parkvogels van Cholera, Dyphterifis
Dikke Lever, Rochel, Sterfte der Jonge Kiekens, enz. Verliezen
zij hunnen eetlust, of kwijnen zij door ongekende oorzaken
gebruikt dan otimiddelijk de bekende remedie N° 4200 van
ApofJseUes* KI. A ermaiMlere
bereid door Apotheker Gaeremynck, Doornykwijk, 4, Kortrijk
Tegen het 8not gebruikt ïllarvol en tegen de Fokken
/-';wC3nsi
De beste en gemakkelijkste machien vier
maanden proef en twee jaar gewaarborgd,
aan zeer voordelige prijzen.
Ook ie verkrijgen
Boterkeerns, Landbouwmachienen, Alaam
Tuisgerief en alle slach van alaam voor
Timmerlieden.
8peeialUeit van s
Jachtstoven en gegoten Stoven, Basculen,
Dakpapier, engelsche Beddens, Waschma-
chienen, enz.
van beste Ainerikaanseiie
alsook verscheidene andere merken.
Bijzondere prijzen voor Voortverkoopers.
H. VAN CAMP,
Yperstraat 135, POPERINGHE.
fo i cl latten.
Beste Kwaliteit, Voordeelige Prijzen.
Edm DE GROOTE-VYNCKE,
LATTENKLIEVER1J,
IVOYHFLGlvIl, bij G«nt,
Telefoon 1496.
Ook te bekomen alle soorten KALK,
aan prijzen buiten konkurentie.
Minzaam aanbevelend.
GROOTE KEUS VAN
LUiKSCHE WAPENS en SCHIETVOORRAAD,
Agent van Af roomers Alfa Laval ijzer
waren en keukengerief, jachtstoven en ge
goten stoven, windmolens, boterkeerns,
strooisnijders, beetraapmolens, hooirakels,
basculen, dakpapier, ijzeren potten, gegal
vaniseerde seul-en en marmiten, bedde
ressorts, enz. enz.
Voor uwe aankoopen van Pianos, Phonos
en Gramophonen, Schijven, Violen, Mando-
nen, Accordeons, Harmonicas en alle an
dere Speeltuigen Toebehoorten, Liederen,
enz.. Wend u tot
JOSEPH PA TTE1TS - MOREL,
Gediplomeerd van de Nationale Muziek
school van Rijssel, ÜC>, raae tl'Yire, Ila-
zebrpuck.
Alle herstellingen. Accordeeren van Pianos
van Vertrouwen.
Isa de IKooile Hol,
Gasthuisstraat, 3, Poperinghe.
Kleuren, vernissen, siccatif, mastiek, ven
sterglas, spiegels, kaderlijsten, serreglas,
kerkglas, glazen pannen, diamanten, enz.
Best
F. BLANCKAERT -VERLEENE,
Gasthuisstraat, 32, POPERINGHE.
Kostumen op maat en Confectien.
Fijne zwarte stoffen voor Ceremoniën.
REGENMANTELS, Mark B S. C.
Rouwkleederen in orde gemaakt in 24 uren.
jaehtgewceren, kaliber 12 of 16 van
af 100 fr. Carakijnei). 9 m. voor Voge
len. van af 30 tot 40 fr. Revolvers, van
af 20 fr. Jacht- en Itevolver 4'ar-
tonelien. Genadige Prijzen.
Gewaarborgd nieuw, van af 350
tot 400 fr. met Englebcrt bandeu
aefsterirein, engelaclie ketting
vrije pion, stuurtang naar keus
1 jaar waarborg op de kaders. Alle slach
van toebehoorten. De velos werden in huis
gemaakt.
tegen de kerk, Westvleteren.
Groote keus van allerhande
Arsylol, Dit zijn de eenigste gekende doeltreffende redinid
delen, ze zijn gemakkelijk toe te dienen en geven zekeren
uitslag in de ergste gevallen.
Prijzen: i1io -SiStHI fr. 3,75 het pak. i
.11 ar vol en Arsylol s fr. 5,00 de fl, fr. 2,50 de Yt f 18 fl Z0 tt© 0 81 mSk8n t 3.H I u-lUGII
este SchocLcrème REX-POLISH.
HAJJUAEftTEN-CORSELIS,
Poperinghtstraat, io3, Rousbrugge.
j?;K
f'ïl
1 1
in WoS, Fioconwoi en Konijnhaar,
aan zeer voordeehge prijzen en ter trouw
te bekomen bij
Ei. DOBBELS - HAERINCK
Gesloten op Zon- en Feestdagen om 1 ure.
Beenhouwerij Jerome Lelieur, s
Yperstraat, 68, POPERINGHE,
Alle dage versch en vervrozen vleesch te
verkrijgen, ook verkenvleesch, le kwaliteit,
voordeeligste prijzen.
oud huis van vertrouwen.
Volledige keus van mansstoffen. Gemaak-
e kostumen en op maat. Pane, engelsch
leder. Vrouwstofferih novals, serge, gabar
dine Gemaakte schorten, rokken en blousen.
Zeer genadige prijzen, spoedige bediening.
J. YPERMAN-RECQUR,
Noordstraat, 41, Poperinghe.
VELOS
Nieuwe aan 350-365-380-409 fr,
Velos Trois fusils 500 fr. met banden
Englebert, Engelsche ketting, achterjrein.
1 jaar waarborg op kader.
Occasie machienen.
Julien Rousseeuw-Tytgat,
Velomaker, CROMBEKE.
H. SCHWIDT BAUDREZ
oud huis Kindt en Schmidt,
KOFFIE-WIJN
Depot van 't huis Martini en Rossi,
Bruggestr aat, rechtover de Ste Union,
POPERINGHE
Bij huis te Vper
RmiLeursdan-lemahieu, Rijseistraat.
*swb^*«1S«S* wmmmm
Ledig"© Flesschen.
Aankoop in 't groot eri in 't klein aan bui
tengewone prijzen. Is ook verkooper,
garandeert zijne Wijnen (zooals vroeger) van
kwaliteit, jaar en herkomst. De kalanten mogen
in volle gerustheid zich weder tot het huis richten
in iedere plaats voor eerlijk en ondernemend
persoon die voor eenige moeite en opoffering
nier. terugschrikt en vastberaden een eigene
zaak 7.0' kt. Vpor inlichtingen schreven De Bouw
en Woniügsgids. Mnr, 103, Antwerpen.
Naamloos Venootschap
liapbaal 8.000.0U0 Frank.
Bijhuis te Oostende 4, St Joorisstraat, 4. Telef. 202.
Bestuurder M. GACHOT.
Bthoorigheden voor Loodgieters en Zinkwerkers.
Ameriiaansche en andere POMPEN.
Gazbuizen Poutrels Vijzen Boulons Nagels Glaswerk Tecrepapicr
Koop en Verkoop van oude Metalen. Prijzen buiten alle Concurrentie
Riseiit de doos mot blauw etiquette, dan zult
gij geen andere meer verlangen
j'.
vs nin mini
HU 19
IS TEGENWOORDIG
fflJ I" I1 'JUWNI 1 il milMI| 11
Ui.UviU.liiJltjjjj j jj;-^
lkVrB80.11ER8 merk VANDEPUTTE
IN 't groot en klein.
pimiiifwmnmiNi 'in nu 'I hii'HMnni mi IIBÜ i im IIIIII'miiiih
Te verkrijgen te Peperinghe Apoth Hilaire NOTREDAME. Gr. Markt
opvolger van HENRI B8UTSAERT-DUCL0S,
Bruggestr aat N° 3 POPERIGHE
ÏHf DE 8CI114II.
Nieuwstraat POPERINHE.
Recht over het bureel der marchandise,
Woonde vroeger bij M. Hauwen, Yperstf.