iLIEfiEOIS-MONTEYKE
In de Puppen
De Rootle Pillen
H. SCHMIDT-BAUD
Kruidenierswaren
RUNDERPEST
Landbouwmachienen
PUPPEN
"BUREELMEUBELS"
LANDBOÜWËRSi
MODEN
JACHTSTOVEN
VELOS
lELiTTE
P0EIE1 ALGAO
ATRASSEN
feii
Willt EsiÉr-CoÉÉr.
Landbouw machienen
Maurice Beddeioem.
Congolais
OE MAAGZIEKTEN
TheoduleMALESYS
PERSEN KEPERS
Vrijdag 10 September 1920
Notaris PIETERS
Oud Huis
Opvolger LOUIS MONTEYNE,
Herstellingen ëi Veranderingen
KOFFIE-WIJ M
HOFSTEDEKE
KALK.
E. DELMARCEL-TMELEfêS,
HOFSTEDE
Woensdag 22 Sept. 1920,
Esther Wylleman,
MEKANSEKE
ZAGERIJ
In den Waren Goeden Koop
Apotheek Franz Van de Plas,
El. DÖBBELS - HAERINCK,
POPERINGHE,
Van Cayzeele en Boucquey,
Op Vrijdag 10 Sept. 1920,
Op Donderdag 16 Sept. 1920
gesticht te Yper in 1848,
44, Steenstraat, BIUlGtiE,
ÖVERG800TE KEUS van
jj Bn den FranscStcn Soldaat.
Huis Valère Staessen-Bottez,
Eenig verkoophuis in Poperinghe
"V fisBikii ii gastra at.
genezen de verstoptheid, zij maken het
bloed zuiver, de maag net eri de inge
wanden vrij. Zij vermijden en genezen
hoofdpijn, draainissen, trage spijsver
tering, het overgeven, het zuur, de sla-
perachtigheid na het eten, de winden,
de kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz.
Te verkrijgen bij li. Notredame,
Apotheker, groote Markt, Poperinghe,
De doos 2 fr.de,halve doos l fr. 25
wmmm mmmaammmmmmt
oud huis Kindt en Schmidt,
Braggestmst, rechtover de Sta Union,
POPERINGHE
RmiLeuridan-Lemahieu, Rijseistraat.
OPVOLGER
ALPHONSE VAN OVERBEKE
in 't groot en klein.
Agent van Afroonrers Alfa Lavalijzer-
I waren en keukengerief, jachtstoven en ge-
goten stoven, windmolens, boterkeeras,
strooisnijders, beetraapmolens, hooirakels,
basculen, dakpapier, ijzeren potten, gegal
vaniseerde seulen en marmiten, bedde
ressorts, enz. enz.
HET
CAMERLYNCK, te Passchendaele,
~17~
l
KOOP 1. Hofstedeke (gebouwen
in puinen) zaailanden en weide, een blok
uitmakende, kadaster Sektie C, nummers
519a, 520a, 5l7a, 536bis en 537, groot
1 Heet. 15 aren 98 cent.
HUIS ULYSSE-LOTTE
HALFMAERTEN-CÖR3ELIS,
Inzetten en maken van Tanden
Zakuurwerken,
Regulateurs, Wekkers
M. D'Seere=0acorte
Horlogemaker-Geudsnjid,
27, Boomgaardstcaat,
POPERINGHE.
ÊmamwamÊÊsasmaBmmammmsmBmmm
L A N D15 O U W R S ontsmet uwe
stallen, mesthoopen, enz. door middel van
Beste Landbouwkalk, IVIagnesiakalk,
Draineerbuizeii, Alle Bouwmaterialen,
38, I&anaal, LEUVEN.
35^*.ï«Sj®3ESj|gBia? T
DE WINKEL
O) c Z
«2 <u W
v*1 3 0£
s
a c Q O
73 Ofi
C *-
C
H "J H 5,3
CO W J c/Q
51 CTj _j A
P F H
0 c ex cq
ugw U'
W o E" v -W
o <3 c "s
A, c 5
H C N W
4.1 ÖEÏS
s r- QJ ï- M
!j ÖISI
.a- o si
*g c a
<i> s CL. o
öopS
i2£p 5 -
pSkBtiEtm^
Kj P <U
r -a
O
Fr. 2,00 ds doos, in alle Apotheken.
van het Ministerie
ELVERDiNGSTRAAT, POPERINGHE.
Ressort - eegden, rollen, strooisnijders,
ontroomers en tuimelaarkerns, zaai- pik- en
inaaimachienen. enz., enz. Alles aan ver
minderde prijzen, voorde verwoeste streken.
Bij mij zijn ook te verkrijgen, besten trac-
teur, gebreveteerde beetmolens, chicorijsnij-
ders, kernmachienen, windmolens, basculen,
fournoisen. Jurnellen, enz. enz.
Marmijten, seulen en alaam.
Herstellingen en veranderingen.
Spoedige bediening.
Te bekomen
op maat en volgens gravuur, bij Me CAPPE-
LAERE, kleermaakster, 82, Veurnestr. Pop.
BLANCKAERT - VERLEENE,
Gasthuisstraat, 39, POPERINGHE.
Fijne zwarte stoffen voor Ceremoniën.
REGENMANTELS, Merk B. S. C.
Rouwkleederen in orde gemaakt in 24 uren.
Maandag 6 September 1829,
Gou
te
om 8 ure namiddag, ter herbet
Hommelpers bij M. Emile
Reninghelst, dorpplaats.
Openbare Verkooping van
langs den steenweg naar Vlamertinghe,
groot 5 h. 48 a. 29 c. verdeeld in 7 koopen.
Vrij met 1 October aanstaande.
De schadevergoeding wordt medeverkocht.
Lenige Zitfdag
om 2 ure namiddag, ter herberg «Au Lion
d'Or, bij M. Henri Derckx, te Reninghelst,
wijk «De Ouderdom
mn
vroeger Rotersiraal, 4», Yper,
is tegenwoordig
Vlamingstraat, 47, te POPERINGHE
"V-S»®
.AIJBIEftVF
vroeger J. DE BEIR - BOüCQUEY,
8*cerdcnmarkt, i'operinglie.
LANDBOUWMACHIENEN,
Beetraapmolens, Windmolens.
ALLE SLACH VAN
voor BOUWWERKEN HUTTE300NEN
bij A 8 E L i> li si E Y,
Kepers en Persen
voor Hopvelden en Stellingen,
Malic <esi Clime ut
DENECKER Gebroeders,
Handelaars, Abeclc Static.
Kicken kweekers en Landbouwers
Sterven uwe kiekens of parkvogels van Cholera, Dyphterltis,
Dikke Lever, Rochel, Sterfte der Jonge Kiekens, enz. Verliezen
zij hunnen eetlust, of kwijnen zij door ongekende oorzaken,
gebruikt dan onmiddelijk de bekende remedie N° 4200 van
Apottielcei* H. Wei-iiisniclefo
bereid door Apotheker Gaeremynck, Doornykwijk, 4, Kortrijk.
Tegen het Knot gebruikt (Hwrvol en tegen de B*okkcn
Arsyiol* Dit zijn de eenigste gekende doeltreffende redmid
delen, ze zijn gemakkelijk toe te dienen en geven zekeren
uitslag in de ergste gevallen.
Tc verkrijgen te Poperinghe Apoth. Hilaire NOTREDAME. Gr, Markt
Prijzen Y'° 4800 fr. 3,75 het pak. 7.5Öfr. het dubbel pak.
üïacwoï en Arsyloi fr 5,00 de 11, fr. 2,50 de y«il.
Sluis vuil! Ycriovawcu.
i«r
Noordstraat, 38
POPERINGHE.
GF^OOTE KEUS VAN
Groote KEUS van Winter- Feutre Panen- gegoten Sto/en, Cuisinièren en Calorifé-
en Fantaisie- hoeden.
Rouw en Trouw modellen.
Eerste Communie en Trouw kronen.
Zijden linten, bloemen en pluimen.
Alle Herstellingen.
:ebruikt i-e&relmssilss
bij Emile ROFFIAEN-VERBEKE
Y|>crs<raat, 118, l'operinglte.
I^ialcliteS^-Louwïie^e,
horlogemaker-juwelier, laat weten dat hij met
September een huis opent in VEURNE, Zwar
te Nonnenstraat, 6
Agent: Albert DENYS.
l'cerdetiiuarLt, Poperingiie.
SHiiju u e r k c rij-Trnpiiiiikerij
OCTAVE BONGENAAR, Vlamertinghe.
Zagen schaven en soupieren. Lijsten
van alle profils.
Te koop Apotheek NOTREDAME te Pope
ringhe en in alle andere apothekerijen.
ftia&'flzijss vau
Ijzerwaren, Huisgerief, gegoten Stoven,
Jachtstoven, Pompen, Boterkeerns, Land
bouwmachienen, Basculen, Bakwagens voor
metsers en kalsijleggers.
bi] Camille Dezeure-Pauweis^
Priesterstraat, 5, POPERINGHE.
Vergeet het noooit
van 41. Li botte van Yper, onfeilbaar is
tegen hoofd- en tandpijn, migrainen nevral-
gien. Algemeen depot voor Belgie
Berfenpiaats, POPERINGHE.
Ook te verkrijgen in alle goede apotheken.
Groote keus van allerhande
in Wol, Floconwol en Konijnhaar,
aan zeer voordeeüge prijzen en ter trouv«
opvolger van HENRI BRUTSAERT-DUCLOS,
Bruggestraat, N° 3, POPERINGHE
De ver en bij ge
kende Kruideniers
winkel van de Vijf
hoek te Yper is
tegenwoordig open
te Poperinghe,
Gasthuisstraat, 25.
Alle specialiteiten van Conserven in doozen,
PIERRE VALCKE,
Dépot
van de vermaards fransche Vermouth Pernot.
GROOTE KEUS VAN
Heeren en Hamen Velos, alom
bekende merkenBury, Alcyon, Radial,
allen mat 1 jaar waarborg, en aan zeer voor
deeüge prijzen bij
Nestor Lietaert-Yandevoorde,
41, (hoek der Kerkhofstr.) Yperstraat.
Poperinghe,
Ook verkoop IN '1 GROOT en IN 'T KLEIN
van Engelsche CIGARKTTEJA
Abeele.
Landbouwmachienen in allen aard, Pik-
machienen, Maaimachienen zonder en met
piktoestellen, Zaaimachienen, Vettestrooiers,
Ploegen-jumellen, Eegden, Ressort-Eegden.
Rollen, Ontroomers Persoons Tuimelaer-
keerns.
van tsel
TAVERNE-HOTEL du Carabinier,
Salon en Hof. - Moderne slaapkamers. - Biljard.
Echte Engelsche Bieren. - Beste Wijnsn.
1:1 n ri*y in i ge ii
bij HILAIRE HÜYGHE,
Baeyens Detour nay,
156, Telegraafstraat, 56, MOESKROEN.
Zavel en grind, kalk, ciment, plaaster,
jjsteenen, pannen, schaliën, buizen in gruis-
steen en beton, ceramiek, cimenttichels,
fabriekvloersteenen, plafond en pannelatten.
Yperstraat 87, Poperinghe.
Te bekomen allerbeste FLESSCHEBIER
PILSEN aan 55 centiemen de flesch.
BOCK aan 85 centiemen de fiesch.
Algemeen Depot der groote brouwerij
LEOPOLD van Brussel.
STOUT in flesschen aan 80 centiemen.
Zeep in poeder
Zeepziederij Gebr. A. J. SCHMETZ.
VERVIEH^.
Gasp, ¥andevoorde
Waterpompen, stoven, lood en zinkwerk,
ijzerwerk voor gebouwen. Motos, velos,
naaimachienen, jachtgeweeren, revolvers en
munitie.-Alle vermaking. Spoedige bediening.
L~- IVcnt U wel in liet
ftÉ&h hoofd allen die lijden aan
maag, lever of ingewanden kun
nen van heden af een einde stel
len aan hunnesmarten, opnieuw
vroolijk en levenslustig en goed
gehumeurd wordengoede nach
ten hervinden, met smaak en genoegen eten,
gemakkelijk verteren het volstaat hiervoor
enkel een cachet der poeder» de Cock
te nemen, 't zij voor af na het eten.
De Poeders dc Cock zijn eenig in
de wereld voor het genezen van alle maag
ziekten, zij zijn het sterkste verteringsmiddel.
Koopt heden bij uw apotheker een doos
Poeders dc 4Jock aan fr. 41,50 en
voor deze nietige som zult gij nooit meer
lijden aan uwe maag en gij zult eene goede
spijsvertering hebben.
Komgiraat,
laat weten dat hij zich wekelijks op de markt
bevindt, den Woensdag te Veeiwie,
den Donderdag te Loo,
den Vrijdag te Poperinghe,
den Zaterdag te Yper,
voorzien van alle slach van Mercerieartikels
zooals messen, lepels, fourchetten, garen,
lint, porte monnaies, zeep, borstels, enz.
Eenige dépot voor West-Vlaanderen van
Vogelpikspelen.
Bijzondere prijzen voor voortverkoopers.
Studiën der Notarissen
TE POPERINGHE.
(in ééne zitting)
om 2 uren namiddagter estaminet Café de j
l'Espérancs bij M. Dezutiere, Grpotej
Markt, te Poperinghe,
Verkoopin^ van j
Stad POPERIMGHE, Priesterstraat.
1. Een renteniershMta gedeeltelik in
puinen, met 2 a. 05 ca. erf. Laatst bewoond
door Mr B. Minne. Hanslag met de geld-
telling.
Gemeente WAÏOU, bij d'herbergden Hazebiik.
2. 80 a. 7!» ca- cyiisgrond, weide
en zaaiIamL sektie D, n. 53a, 55b, 52,
55a, 56 en 57. Gebruikt door A. Lanoo, den
cynsgrond tot 1 October 1929 mits 10 fr.
's jaars en al 't overige tot 1 October 1920
aan 120 fr. 's jaars, al boven de lasten.
3. 413 a. 441 ca. zaailand, sektie D,
n. 115a. Gebruikt door Ed, Torré tot 1 Oc
tober 1920 aan 60 fr. 's jaars boven de lasten.
Gemeente WESTVLETEREN, bij de Rustplaats
4. 3 Ha. 80 a. 4141 ca. (aillic en
plantsoenboseh, sektie D, n. 243 en
244a. Houtprijs 2550 fr
In regie. Handslag met de geldtelling.
5. 03 a. zaailand en cynsgrond,
sektie D, n. 240c, 240b en ex-n. 238 en 239a.
Gebruikt doorSy/vcr/r Vilein;den cynsgrond
tot 1 October 1937 aan 30 fr. 's jaars en het
overige tot 1 October 1920 aan 90 fr.- 's jaars,
al boven de lasten.
6. A88 a. GO ca. zaailand, sektie
D, n. 218a, 235 en ex-n. 238 en 239a.
B45 OO ca. zaailand en eyns-
grond, sektie E, n. 250c en 250 e. In'pacht
gehouden door P. Meeuw den cynsgrond
tot 1 October 1934 ahn 30 l"r. 's jaars, en al
't overige aan 100 fr. 's jaars, al boven de
lasten.
Gemeente KEMMEL, Krykstraat.
7. 55 a. GO ca. zaailand, sektie B,|
n. 446. In pacht gehouden door G Minne,'
tot 1 October 1930 aan 80 fr. 's jaars boven
de lasten.
Myllekruissestraai.
8. 53 u. -10 ca. zaailand en
meerseli, sektie A, n. 293 en 294. Hand
slag met de geldtelling.
Gemeente RENINGHELST - CLYTTE.
9. f Ha. 05 a. 10 ca, bosch, sektie
C, n. 679. In regie. Handslag met de
geldtelling.
Studie van den
TE RENINGHE.
om 3 ure, in de Gemeenteschool,
te OQSTVLETEREN,
OPENBARE VERPACHTING
der onroerende goederen toebehoorende aan
het Bureel van Weldaad van Oostvleteren
en gelegen in- de gemeenten Oostvleteren,
Crombeke, Reninghe, Hoogstaede.Woesten,
Pollinchove en Westvleteren.
Met het recht van jagen.
El.
te RENINGHE, ter herberg Den Hemel
om 3 ure namiddag,
ten overstaan van de H. H. Vrederechter en
Griffier des kantons Yper,
Openbare Verkooping van
Gemeente RENINGHE.
1' Koop. 41 Aren Zaailand, kadaster
wijk C, num. 319e en 319f Voordezen ge
bruikt door Amand Moerman.
2e Koop. 13 Aren 80 cent. Zaailand,
kadaster wijk D, num. 197b. Gebruikt door
Cyriel Hovaere.
Depot van 't huis Martini en Rossi,
Bijhuis te Yper
Oud hni» Henri VANTHERS
nr ii Gasthuisstraat, POPERINGHE.
GROOTE KEUS VAN
LUIKSCHE WaPENS en SCHIETVOORRAAD,
Studie van den Notaris
nu te Rousselare, Noordstraat, 8o.
Openbare Vcrkooping
van een goed
t» RENINGHELST, gehucht - Millekruysse
Slechts ingesteld 3000 fr.
KOOP 2. Eene goede partij Zaai-
laucl, kadaster Sektie C, nummer 734,
groot 31 aren 90 cent.
Slechts ingesteld 1525 fr. j
De rechten tot schadevergoeding worden
medeverkocht. Genot tegen betaling.
OVERSLAG
TE PERU WELZ,
kan u leveren alle gevraagde Bouwmaterialen
Kalk in klompen voor de landbouw aan zeer
lage prijzen. Aarzelt niet zijne prijzen te
vragen.
Popering'nestraat, io3, Rousbrugge.
Gewaarborgde
Herstellingen.
o
O
<l> r> j
vJ ra S W
-M WO
v>
LEEST:
ledereen meet van tijd tot tijd purgeerect.
Er bestaat geen purgatief dat men kan verge
lijken met de vermaards GSZOUBHSIÜS»
PIL.L.SN DEFENSE.
Ze zijn klein, gemakkelijk te nemen en geven
nooit darmkrampen. Zij genezen in enkele dagen
verstoptheid, maagziekten, zenuw
pijn, schele hoofdpijn, rheumafick,
velziekton.
bij Eti m. 8TEVEN8-HATTOU,
p a rr ii c> m au m
Kostamen op maat en Confectien.
rg
In De
ouwy
II.
eene goede en welgelegene
te RENIGHELST, wijk De Ouderdom
bij St Bertinus Kerk.
bij Sanson Vanneste, Gasthuisstraat, 15 Pop.
IJZERWAREN,
Bouwartikelen, Alaam, Huisgerief,
Stoven, Basculen Dakpapier, Boter
en Wasch keerns,
Statie, Poperinghe.
KALK voor den LANDBOUW,
Wilt gij het meeste
profijt maken zonder
groote kommer
Doei zooals honderd (lui
zend belgische landbou
wers tot heden gedaan
hebben
Koopt eenen ontroomer
Om een prachtige, overvloedige en
zachte haarbos te bekomen,
res, alsook van Lampes Beiges, gewone
Lampen en Lanteerns
Ook te verkrijgen Ontroomers merk Vande-
putte, Tuimel- en Waschkeerns, Wind- en
Beetmolens, Basculen, Engelsche Beddens,
Dakpapier, Keukengerief en Timmermans
alaam, gegoten Potten, enz. enz.
Wederom GOED STEEN
te verkrijgen bij
CYRILLE GARA1YN,
steenbakker CROMBEKE.
Twintig duizend belgi
sche landbouwers hebben
ontroomers van alle mer
ken door den llelotle vervangen. Maakt
U hunne ervaring ten nuttegij zult zoo
doende veel geld verdienen.
Te bekomen Marchen voor trappen op
maat gereed gemaakt in beuken-houtalsook
ramen en deuren.
Eischt de doos met blauw etiquette, dan zult
gij geen andere meer verlangen.
Onlroomers en Ploegen ^Sololte,
dal de wel beken el e
Vreest de namaaksels en eischt Algao»
Poeder gedeponeerd merk.
te bekomen bij
Gesloten op Zon- en Feestdagen om 1 ure.
Biscaiten en gedroogde Fruiten.
H nis» bijzonder gekend voor zijne
echte WiJALA.
garandeert zijne wijnen (zooals vroeger) van
kwaliteit, jaar en herkomst. De kalanten mogen
in volle gerustheid zich weder tot het huis richten
Wijnazijnen, Salade-en Olijfoliën
Capstan-Players -Thé - Flag - Wellington.
Prijzen buiten alle concurencie.
Ylle* •cring van
Agentschap Horaciimachicitcn
Leon Clays-Denys. Zedelghem.
Brabandstraat, 57, Brussel (Noord)
(Tramhalte Dupontstraat.
voor Huwelijken, Doopen, Reizen
Hotel de la Messagerie
Groote Markt, te POPERINGHE.
Bevat geen schadelijke stoffen,
He fleste E>u Cïoedkooptute
De grootste fabriek van zeeppoelervan Belgie
Zilveren Eereteeken, Luik, 1890.
Huis van Vertrouwen.
itemmel.
