TE KOOP
tóillt
Landbouw machienen
öe Rootle Piilen
MATRASSEN
- BUREELMEUBELS
Camille MALFA1T,
bij de gezusters BARTIER,1
BOOMSCHE BRIJKEN. Raurens-RoJlet
Een Hofstedeken
Boucquey te Poperinghe
Eene HOFSTEDE
MERCATOR
k
Ollevier Gebroeders
OËFEHSe. Bloedzuiverend
YPER.
Bouwgronden,
FOÏÏRRUREN.
HOPPE.
VAfl EECKE, te Poperinghe,
Vrijdag, 29 October 1920,
Op Maandag 8 Nov. 1920,
HOFSTEDE
Prosper THERR
Dinsdag 26 October 1920,
Zeep in potx
Notar,sDBVOS, teWatouJNoiarig MEULDERS, .emo„,ê„
Maandag 18 October 1920, -'n^lmunster. w
Notaris CASSIRRS,
I Notaris DR GR A VR,
FOURRUREN
9. COSTEUR - 10ERKERKE,
Maandag 25 October 1920.
Donderdag 4 Nov. 1920,
Notaris PIETERS.
Deurwaarder DR CRA,
Vrijdag 29 Oktober 1920,
öe Provinciale Wegwijzer
DE PAPEGAAI
INSTALLATIE voor HERBERG
bij MARIE VANDR0MME
ElecVieke AMPOULES
EM. DOBBELS - HAERINCK,
E. CNRD1N A EL,
H. VAN CAMP,
Inwoners van Poperinghe en omstreken
wendt U naar het Comiteit tot steun aan del
geteisterden.
Verkoop van: Manskieeren, Kinderkostui-
men, Bedden, Matrassen, Bedlaking, Naai-
tnachienen, Wollen stoffen voor Damens-\
kleeren, enz.
Stapelplaats. Paardemarkt, Poperinghe.
Koolmagazijnen in de Kerkhofstraat
Op morgen Maandag, 18 October, zullen I
er kolen besteld worden van 8 ure 's morgens
tot 's middags en van 1 tot 5 ure 's namid-|
dags.
I.
om 2 ure nanoen, bij Emile Lobeau,
Groote Markt, te Poperinghe,
OVCIISLAO van
met Ml EU WE GEHOUWEN, I
te POPERINGHE, tegen de Compernolle,
groot 3 hectaren 20 aren 70 centiaren.
Gebruikt door Auguste Sergier-Gesquiere,
zonder pachtrecht.
II.
om 2 ure nanoen,
in hetHotel de la Messagerie Groote Markt
te Poperinghe,
Openbare Verkooping der
van wijlen M Jules Depuydt, groot 5 hecta
ren 24 aren 72 centiaren. Vroeger gebruikt
door Mad. Wed. Remi Lamerant-Depuydt.
Alle recht tot oorlogsvergoeding wordt
medeverkocht.
De bndtm z'ja omtrent al hersteld.
Handslag met de geldtelling.
MARKTPRIJZEN.
POPERINGHE, 15 Octob. Boter, 17tot
18 fr. de kilo Eieren 0.90 c. 't stuk.
KORTRIJK, 11 October. Haver, 95 tot
100peerdeboonen, 100 tot 105aardappelen,
35 tot 40 eieren, 0 85 tot 0.95 koolzaad
olie, 425 tot 435 lijnolie, 445 tot 455 kool
zaad, 150 tot 160 lijnzaad, 140 tot 150
koolzaadkoeken, 60 tot 65; lijnkoeken, 95
sodanitraat, 105-106; ammoniaksulfaat, 160;
chicorei,74 duiveboonen, 72 tot 73; hooi
20 tot 22 strooi, 22 tot 24. Vee, Ver
kocht koeien,00; veerzen, 00 stieren, 00
ossen, 00.
Kantoor van den Notaris
te West-Nieuwkerke,
tijdelijk te Poperinghe, Berten Plaats 10.
Openbare Verkooping van
TE WEST-NIEUWKERKE.
Gebruikt door M. Augustin Careye, land
bouwer te West-Nieuwkerke, met recht van
pacht tot 1 October 1921, mits 2400 franks
's jaars, boven de lasten.
INSTELDonderdag 4 November 1920,
met 1/2 ten honderd instelpremie,
OVERSLAG: Donderdag 11 Novemb. 1920
Wielen van verscheidene soorten, bijlen,
mooren, geëmailleerde waterpotten, geoliede
kleederen, stoven, waterkarren, waterbak
ken, dekzeilen, alaam, lanteernen, pikken,
telkens om 2 uren stipt,
Au Nouve! Aigle d Or Mj M. Em. Lobeau,1 ge]Cgen jangS Lyssecatstraat.
I.
om 3 uren namiddag, ter herberg Au nouvel
Aigle ü'Or,Groote Markt, te Poperinghe,
Toewijziiia: van
STAD POPERINGHE.
1) met 18 a.
40 cent. grond en cour, gelegen in de Mees-
senstraat, en uitgevende op de Rekhofstraat.
Bewoond door Amelie Bonduwelle, tot 1
maand na de toewijzing.
2) Een \V oonhuizeken in puinen,
i gelegen in de Rekhofstraat, met 64 aren
*rond. Handslag met de geldtelling.
Bij samenvaeging ingesteld 58.000 fr.
3) Een Woonhui* met 2 aren 88 c
grond en hof, gelegen langst den steenweg
naar den Ouderdom.
Bewoond door Leon Sanctorum, aan 20 fr
te maande, boven de lasten.
4) Een Woonhui* met 2 aren 82 cent
grond en hof, gelegen als voren.
Bewoond door Sylvie Depuydt, aan 20 fr.
te maande, boven de lasten.
5) Een behuisd Hofstedeken met 68 a.
62 cent. grond en weide, gelegen langst den
steenweg naar Westoutre.
6) 42 Aren 40 cent. Zaailand, gelegen
als voren.
Koop 5 en 6 in pachte gehouden door
Cyrille Gesquière, tot 1 October 1926, aan
225 fr. 's jaars boyen de lasten.
7) 30 Aren Zaailand, gelegen langst
de O. L. Vrouw straat.
8) 85 Aren Zaailand, dicht de steenweg
naar Westoutre.
9) 1 Heet 44 aren Zaailand, g&legen
als voren.
Koopen 7, 8 en 9 in pachte gehouden door
Mr Bonduwelle tot I October 1937 aan 410
fr. bij jare, boven de lasten.
10) 1 H. 26 aren 10 cent. Weide, gele
gen langst den steenweg naar Westoutre.
In pachte gehouden door de Weduwe Th.
Ghillebaert tot 1 October 1937 aan 320 fr.
's jaars boven de lasten.
11) 1 Heet 59 aren 20 cent. Weide,
gelegen als voren.
Gebruikt door Vrouw Ghillebaert voor
noemd tot 1 October 1937 aan 325 fr. 's jaars
boven de lasten.
12) 1 Heet. 64 aren 50 cent. Weide,
-■ mie*
Afmetingen van v,
eigendommen. Plannen
om hoppe te drogen, te koop bij ït
Parasote, Café du Commerce ABEEl
statie' Tel. n. 49 Poperinghe.
HUBERTY - GANT0IS
Naamlooze Vennootschap
A Igemeene Verzekeringsmaatschappij
Beheerraad
VoorzitterDr Vandeperre.
OndervoorzitterJulius Hoste.
Leden L. Gevaert, Fr. Van Cauwelaert,
Gustaaf Sap, Michiel Poelmans.
Afdeelingen.
te verkri,
In
l> .1
Bevat geen schadelijke stoken,
Sic IScMtc He Goedkoopste
De grootste fabriek van zeeppoeier van Belgie
Zilveren Eereteeken, Luik, 1890.
V.(ilaces de
Geslepen spiegels met kaders en lijsten
alle soorten van glas. Onmogelijke konkur-
rentie. Huis van vertrouwen.
eene bepaalde som te trekken nu zijn deFabriek van Oprollende Lattestoor*
Mecanieke gebreveteerde stelsels.
Itenoodiglieden voor latte en zonnesioors
Spoedige bediening.
tijden goed en winstgevend we kunnen dus
storten Maar zullen ze zoo goed blijven?
Als we storten binst dat ze goed zijn,
dan zullen we trekken tegen dat ze slecht
zijn. Voorzienig zijn is verstandig zijn.
mm
W
In pachte gehouden door Benoit Straye,
Groote Markt, te Poperinghe
Het recht tot vergoeding voor oorlogs-jtot' j" October 1937 aan 325 fr. 's jaars
schade wordi medeverkocht. 'boven delasten.
Voor affichen, plans en inlichtingen zich1 Ingesteld 8000 fr.
te bevragen ten kantoore van voornoemden Met tuïschenkomst van de Notarissen
St'
De Wed. Joseph NOTEBAERT,
len Kinders, maken hunne geëerde klanten
kenbaar dat ze hunnen handel in alle leder
en *ehoenmaker*gerief herbegon
nen hebben in de Meenenstraat te Yper.
Zooals voor den oorlog zullen de klanten
ten beste en ten voordeeligste mogelijk ge-
1 diend zijn.
Fr. 2.00
t\\t kfotf«y.Bti.
Notaris Therry.
Constructeur, KEIYitVIEL.
Jachtstoven en Cuisinieren. iTzer- en
Zinkwerk voor gebouwen. Water- en
bierpompen. Naaimachienen. Nieuwe
1 Bij Uitscheiding.
wagens, rijtuigen, borstels, tafelmessen,
nieuwe kammen, scheerzen, zakmessen,
tandborstels, Bretellen, oud zadelwerk, tubs
•eetzakjes voor paarden, gebruikte paarden
dekens, lijnwaden eetners, beesems, Happen,
leiriemen, koorden met ring, ziekenbran-
kards, autobanden, vijzen, pluimen oorkus
sens, koorden, geëmailleerde kuipen en wa
terpotten, waterpannen, katoenen vodden,
dubbel gevoerde mantels, lederen hand
schoenen, lederen ondervesten, schuppen,
tnekanieke haarscheerders voor paarden,
systeem Stewart, electrische ontploffers voor
dynamiet, 5 ton autobenoodigheden, 5 ton
oud ijzer, enz. enz.
Voor verdere inlichtingen zich wenden tot
«The Depot» bij M. H. Underwood-
Rush, Xlamertinghe.
te POPERINGHE.
om 2 ure namiddag,
ter herberg «Au Chasseur te Watou-Abeele,
Openbare Verkooping van
1. Een goed en welgelegen Koophan-
delshuis, nu ten dienste van herberg en
winkel, met magazijn en 3 aren 50 c. grond
te Watou-Abeele. Gebruikt door M. Hol-
comb-Druant, tot 1 December 1920
2. Een Magazijn met Woonhui*
en Deerdenstal en 2 aren 30 c. grond,
te Boeschepe-Abeele, rechtover koop 1
Voor het magazijn en peerdenstal, aanslag
met de geldtelling.
Studie van den
MMr-
Abeele.
Landbouwmachienen in allen aard, Pik-
machienen, Maaimachienen zonder en met
piktoestellen, Zaaimachienen, Vettestrooiers,
Ploegen-Jumellen, Eegden, Ressort Eegden.
Rollen, Ontroomers Persoons Tuimelaer-
keerns.
van liet Ministerie.
HOORNVEE. LANDBOUWALAAM
en HUISMEUBELEN,
De Notaris Gushve ffEULDERS, te Ingel-
munster, zal op Woensdag iXovem-
ber I '4'iO. ten verzoeke en ten hove van
Karei Vande Sande, landbouwer te Ingel-
munster, openbaarlijk verkoopen
Studie van det.
ALLERSCHOONSTE KEUS VAN
aan zeer geringe prijzen,
WEST-NI F.UWKEItRE.
Leon Clays-Denys. Zedelghem.
Kleuren, vernissen, vensterglas,
Borstels, penseelen, goud en zilver.
Kleuren in Tuben, sponsen en zeemvellen.
Die begeeren Boomsche Brijken te ontvan
gen, mogen zich wenden tot Aiph. DECRAENE-I
RATEUR, Tuyaertstraat, 49, Doom
Hedendaagsche prijzen, zonder verbintenis
om 3 ure,
in Hotel de la Poupée bij Af. Elie Cossey,
Openbare Verkooping van
Moop 1. WOONHUIS, 84 cent. onder
!gTo»i en erf, in de Pottestraat, sektie F,
num-rser 690.
Bewoond.door Camille Beddeleem, zonder
ipacht, aan *15 fr. te maande
Koop 2. WOONHUIS ten dienste van
'.winkel, 2 aren 77 cent. onder grond en erve,
iin de Gasthuisstraat, num. 42, sektie F,
nummers 1129 en 1130a.
Laatst bewoond door Julv. Theresia Van-
desteene, thans ledig.
om 3 ure namiddag,
ter herberg van weduwe Guido Hoste,
te Leyseie, Tramstatie,
Openbare Licitatie Verkooping
Welgelegen Woonhuis met Hof,
vroeger herberg en winkel, groot 1 are 45
cent. te midden der dorpplaats, steenweg
naar Beveren.
Thans bewoond door heer brigadier Van-
dermoeren, tot 1 November 1920
TE RENINGHE.
Studie van den
Notaris REYNAERT, te Yper.
November 4920,
Ambt van den
Openbare Verkooping
van 1 Hectare 64 Aren 42 cent. besgelegene
te WOESTEN, langst de Nieuwstaat.
Verdeeld in 13 koopen en vroeger gö^ruiki
door Bervoet.
lom 2 ure stipt namiddag, te WOESTEN
in de herberg A la Ville de Roubaix -bi
I A. Van Lerberghe.
Koop 1. slechts ingesteld 1000 frank,
Koop 2. 800
LAATSTE MODELLEX.
I Het huis aanvaardt allerhande herstellingen.
Gewoon 80 fr. het 10001
Uit Boomstatie volgens overeenkomst.
Er gaan 8000 tot 8500 steen op een wagon j
die 123 fr. kost van Boom naar Poperinghe.
Het gewone steen is iets kleiner of Pope-1
ringsteen, het is 17x8x5 cm. maar geheel
effen vierkant, het mag van de karre gewipt
worden zonder dat er een van breekt. Dus
als het verwerkt wordt geeft het zoovsel
rendement als andere steen gebroken steen I
wordt niet opgeladen, de gebroken steen, ai]
ware er maar een hoeksken af, wordt ver-
4
Donderdag
■um.2 ure, te Oostvleteren, In den Arend
bij de W* De Block,
door den Notaris A. Reynaert van Yper,
met bijstaan van den bevoegden heer
Vrederechter,
van
Een woonhui» en aanhoorigheden met
2 aren 62 cent. grond van gebouwen en koer.
Gebruik Vroeger door de Weduwe
Johannes Coquel - Vandenbroucke, thans
door Auguste Boussemaere, zonder recht
van pacht.
Ingesteld 11.300 fr.
2) WESTVLETEREN.
Gebruikt door Achiel Candael, tot ln
■October 1921.
Ingesteld 3050 fr.
Geboorteakt medebrengen a. u. b.
om 1 ure zeer stipt,
te BEVEREN Yzerdicht de Plaats
ten hove en ten verzoeke van Af. Cyrille
Godderis, zal de Deurwaarder Arthur
DE CDA te Rousbrugge-Haringhe, open
baarlijk verkoopen
Koopen 4, 5*6, 7, 8,*9, 10, 0°en*^ bij\koc^j^ L-?i^;^„klui^aIe.niPUpegale)-
samenvoeging ingesteld 5000 frank,
Koop 13. ingesteld 700 frank.
En onmiddelijk in genottreding.
1 Landbouwalaam,
2 Menagie en Zoldergerieven,
3 Beestialen.
Met gereed belgisch geld.
zal dit jaar alweer verschijnen, maar gezien
de hooge kosten, zal maar het gevraagd ge
tal worden gedrukt. Dus, wie een Weg
wijzer begeert met alle adressen van West-
Vlaanderen, wordt vriendelijk verzocht het
ons seffens te laten weten.
BIJZONDERHEID VAN
1 Gerookte lle*pen en
Kruidenierswaren,
BIJ
EucjÈrxE LIEBLRT
o
Andere inlichtingen op aanvraag.
troote Keus in alle nieuwigheden
Vsibi PARAPUIE8
Vermengen en overtrekken,genad. prijzen.
StLCiRor, Groote Markt.
genezen de verstoptheid, zij maken het
bloed zuiver, de maag net en de inge
wanden vrij. Zij vermijden en genezen
hoofdpijn, draainissen, trage spijsver
tering, het overgeven, het zuur, de sla-
perachtigheid na het eten, de winden,
de kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz.
Te verkrijgen bij H. Notredame,
Apotheker, groote Markt, Poperinghe,
De doos 2 fr. de halve doos 1 fr. 25
Hsssm i
Groote keus van allerhande
in Wol, Floconwo! en Konijnhaar,
aan zeer voordee'ige prijzen en ter trouw
te bekomen bij
Gesloten op Zon- en Feestdagen om 1 ure.
gebruikt het welgekend Amerikaansch mark
Te verkoopen tegen alle redelijk aanbod
Volledige installatie voor schoone Herberg, al
Ten onzen bureele ook te verkrijgen :'in eiken hout met schuinsgekante spiegel
Scheurkalenders, zakagendas, registers en glazen. Schrijven Clémenceau laan, 50,
alle bureelgerief. Brussel-Zuid. Gemak van betaling.
Oud Huis Cardinael-Bryon.
MAKEN q HERSTELLEN van
FOURRUREN
in alle winkels verkrijgbaar
Algemeenen Depot houder
alsook ROYAL, ERA, SUPÉRIEUR, enz.
Bijzondere prijzen voor voor tv er koopers.
De prijs per honderd kilos is bepaald op I
17 ir. Men gelieve zich te voorzien van|
pasgeld.
MaMMMMi
Aalst 12 October. Steeds blijftde han
del zeer kalm, en de verhandelingen zijn
zeer beperkt: de prijs voor beschikbare
waar, op termijn-levering October-November,
is gedaald op 490-510 frank Op de laatste
zaterdagmarkt 9 October) waren er slechts
9 balen te koop gesteld zes balen, prima
waar; werden verkocht aan 550 tot 620 fr.
drie Balen gewone hop 510 tot 525 frank.
Ryssel, 13 October.In de streek Boe-
schepe-Steenvoorde noteert gewone hop 500-
525 frank. In Elzas gaat de prima-hop 725
tot 750 frank gewone waar 625 675 frank
Engelschefirmas hebben Boergondische hop
gekocht aan 700 frank en meer.
Poperinohe, 15 October. Sedert eenige
dagen is de handel zeer onbestendig, vooral
op termijnlevering van gewone waar, die
500 tot 515 fr. noteert. Integendeel puike
waar vindt koopers aan 550 frank, zelfs voor
enkele buitengewone balen, 575 tot 600 frank
Studie van den Notaris
opvolger van M>> Bacquaert.
Ingesteld 15.000 fr.
gelegen te DICKEBUSCH,
Stadie van den Notaris
Wisselkoers der Beurs van Brussel op 15 Octob.
Amsterdam 444.75 - 455.75 Londen 50.90-52.62
Keulen 19.87 - 21.43 N.-York 14 92-14.27
Qenève 227.50 - 233.50 I Parijs 94.87-95.37
groot 20 Hectaren 72 Aren,
met eenen YiEERSCH te DRAN0UTRE,
Verdeeld in 8 Loten.
Zittingen t
In den Depot te VLAMERTINGHE,
dicht bij den IJzerenweg zijn de vol
gen waren te koop
Ingesteld 8100 fr
Ingesteld 6700 fr.
Bij samenvoeging ingesteld 9600 fr.
Ingesteld 1000 fr,
Bij samenvoeging ingesteld 10.000 fr.
Ingesteld 7000 fr.
Ingesteld 6000 fr.
andmeter, 0 0 0.
HANDEL IN 't GROOT
a .ié4«;%5S8', k a hockey clijh
22, Priesterstraat, POPERINGHE.
Kapitaal5 millioen frank.
En». .Bacqittuinlaan, BRUSSEL.
Strand gewone- en nijverheidsrisico's.
Bijverzekering voor meerwaarde, op polissen
van voor den oorlog.
Ongevallen s persoonlijke verzekering,
dienstboden, paarden en voertuigen, auto
mobielen, breken van ruiten.
Leven De voordeeligste tarieven met
volkomen zekerheid. Verzekering op termijn
b. v. een zeker getal jaren storten om dan
bv.
Zeepziederij Gebr. A. J. SCHMETZ.
VEIiVlERS.
VENSTERGLAS, MARTELE-GLAS en serre
glas per kist en op alle maten.
Lange steenstraat, 32, GEUT,
Hypotheken s Leeningen op roerende
of onroerende goederen.
Hoofdagent voor PoperingheJER00M SUFFIS
Ypersche Steenweg, 25 bis,
l'ODEIMAGHE, bij de Statie.
Therry en Van Cayzeele, ie Poperinghe.
GaoHoWPM
4e doos,In
(rW
Sïudie van den
ken, dekzeilen, alaam, lanteernen, pikken, jT-s-in-rv »»i 1 Kantoor van den |„iur„ moVo",-„ r""""".';hieuwt
Studie van den
te Ghyverinchove.
Aflevering van
DelangrSjkc Venditie van
3 Koeien, 2 Veerzen, Karren, Jumelle
ijzeren Hegge, Aardajpeldrijver, Aal
bakken, Aalpomp en allerhande Land-
bouwallaam.
Verders allerhande Bdcalaam, Huis
meubelen en Huisgerievun.
Laat*te
'wjnum imiiiiii'iimtfti'pwifiiiii
nieuwigheden.
Agentschap Dorschmnchieiien
Duinkerkestraat, 43bis, Poperinghe.
LEYSELE - Dorpplaats.
te ROUSBRUGGE.
Overslag 20 October 192(1,
Sewone steen||4p schip (Rupei)[| Boom statie
Veurnestraat, ELVERDINGHE.
SCHOONE KEUS VAN
Klamp steen Fr. 71 00 °/oo Fr. 77,00 °/oo]
Klinckaart 81,00 id, 87,00 id.
apesteen 76,00 id. 82,00 id.
Machiensteen voor voorgevels
Op schip (Rupel) Grootformaat 107 fr. het 1000!
Over*laf5
1P00STVLETEREN - dorp - kasteelstraat.
Dartie land, groot 44 aren 15 cent.
kadastraal sektie C, n. 2a, westkant der
Callestraat, palende noord Achiel Candael,
zuid Wed. Raelen-Ver Eecke en West Bureel
van Weldaad.
[Xoordstraat, 441, POPER1XGI1E.
HUIS VAN VFRTROUWEN.
■hïïsflssbb"
13 Kleine Mankt, POPERINGHE.
SO Ir. de honderd
opvolger van HENRI BRUTSAERT-DUCLGS,
Bruggestraat, N° POPERINGHE.
Opgepast voor uwe HAItGAKiEX
Gro«|c Markt, YPRES.
opvolger,
Meen o poort lfPEIl,
HUIS VA. VERTROUWEN.
Yperstraat, 135, POPERINGHE,
bij Sansen-Vanneste, Gasthuisstraat, 15 Pop.
