POPERINGHE
Coliseum-Cinema.
VERMAKELIJKHEDEN.
Burgerstand van
MARKTPRIJZEN.
Openbare Aanbesteding
Openbare Aanbesteding
liet Gemeentesekretariaat te Zöiel)®,
TE KOOP
Gevraagd.
Zondag 27 Februari.
Zondag 0 Maart.
Geele TGILE-CIRÉE voor BEDDEN
Verloren
POPERINGHE, 25 Februari Tarwe,
00.00; rogge, 00.00haver. 75aardappe
len, 30; boter, 17 tot 18 fr. de kilo Eieren
47 cent. 't stukHoppe, 180 fr zonder
koopers.
KORTRIJK, 21 Februari. Haver, 57,50
a 79; paardeboonen, 80 a 82; aardappelen,
«3ÖNl35; boter, 17,50 a 18; eieren, 0,46 a
0.47 lijnolie, 170 a 180; lijnkoeken, 81 a
85; sodanitraat, 112 a 114; ammoniaksuJ-
faat, 115; suikorij, 45; hooi, 26 a 29; strooi,
13 a 14. Koeien, 18; vaarzen, 9; stieren,
6; ossen, 4.
ROESSELAERE, 22 Feb. Tarwe, 85 a
90; masteluin, 80; rogge, 75; boekwiet, 75;
haver, 80gerst, 80erwten, 90; boonen,
75; witte boonen. 80; lijnzaad 95; koolzaad,
90; strooi, 14; hooi, 20; lijnmeel, 90; aard
appelen, 30; ruw vlas, 3.80; tabak, 2.50;
boter, 17; eieren, 0.45 a 0.48; koolzaadolie,
225; lijnzaadolie, 195; chicorei, oude, 40;
nitraten, 100; ammoniak, 110; cyanamide,
80; Viggens, den kilo, 5.50.
YPER - PILKEM.
De opening der aanbestedingsbrieven zal
plaats hebben in het Gemeentesekretariaat
te Boesinghe, om 10 ure.
Laatste termijn der ter post te bestelle ge
zegelde aanbestedingsbrieven 28 Februari.
Bestek en lastenkohier zijn ter inzage op
het Gemeentesekretariaat te Boesinghe.
Op Donderdag 10 Maart 1921
der besteeningswerken van den besteenigden
buurtweg n° 7, Frezenberg-Hoogen-Zandberg.
De opening der aanbiedingsbrieven zal
plaats hebben in het Gemeentesekretariaat
te Zonnebeke, om 10 uren.
Laatste termijn der ter post te bestellen
gezegelde aanbiedingsbrieven 7 Maart.
Bestek en lastenkohier zijn ter inzage op
bogen door de jaren en het vroegere aarde
werken en zwoegen, stronkelende over die
ruwe puntige steenes en waterplassen, zij
snakte in eene kolerieden kop op en zei, is
me dat een weg, meri zit hier ais van God
verlaten en van den duivel niet gewild, men
zou waarlijk hier zijnoudepbreken en
't is waarheid, want over eenige dagen heeit
een gebuur, deerlijk zijn voet bezeerd op
dien gravier. Wij nemen de eerbiedige vrij
heid te vragen aan hetstadsbestuur datdezen
die de belangen der buitenlieden behertigen
eens zouden komen nazien om persoonlijk te
kunnen bestatigen, in welke slechte toestand
onzen gravier is enalzoo zich te kunnen over
tuigen dat onze klachten gegrond zijn. Wij
benijden geenzins de schoone geplaveide
trottoirs en straten van 't stad maar zouden
ook willen op eene redelijke manier voldoe
ning krijgen. Hamhoek.
Te verkrijgen HOPPËORA.ID,
eischt dit merk eerste kwalileitcils voorden oorlog,
BiJ ALBERT DENYS
)Peerdenmarkt, Poperinghe, T61
en We 1*. Begroete, Abeele.
Verslag van den gemeenteraad op heden
Zaterdag 26 Februari om 2 u. namiddag.
le Punt. Beraadslaging nopens het be
houden der Switch Road.
De raad besluit een plan der wegen te
doen opmaken die binst den oorlog gelegd
wierden er in eene toekomende zitting eene
beslissing te nemen nopens degene die zou
den behouden worden.
2e Punt. Verhoog van het aandeel door
de Stad te betalen in de uitbating van den
buurtspoorweg Poperinghe-Veurne en Po-
peringhe-Dixmude.
De som welke nog te betalen bleef in het
kapitaal der stichting beioopende tot 2694,07
fr. zal door de stad betaald worden.
3e Punt. Verkoop van grond door de
Burgerlijke Godshuizen van Poperinghe ge
legen te Proven en in te lijven bij den open
baren weg.
Een voordeelig advies wordt gegeven no
pens verkoop aan den Staat door de Burger
lijke Godshuizen van een perceeltje grond
te Proven om in den openbaren weg inge
lijfd te worden.
4e Punt. Vaststelling eener stedelijke
kommissie tot onderzoek der pensioen aan
vragen van de ouderlingen.
Eene Kommissie bestaande uit vijf leden
wordt vastgesteld voor 't onderzoek der aan
vragen van het ouderdomspensioen.
Voor de winkeliers. Alle slag van
suikergoed en paaschartikelen ingekomen
bij C. BelaleasioVaneayxuele, 9.
Gasthuisstraat. Ook te bekomen alle
slach van chocolade, beschuiten, Kiuide-
koek, enz.
Beste kaas, en in het bijzonder camenberfs
Alles aan verminderde prijzen voor voort-
verkoopers.
Aan de Gedemobiliseerden. De ver
koop van kleederen, ondergoed, schoenen,
enz., voor Oud-Strijders, in het magazijn der
oude Bassijnstraat te Brugge, wordt thans
voortgezet als volgt
1Tot 2 Maart, al de invalieden met min-
30*% en de getrouwden met minstens 2 kin
deren, mogen zich aanbieden.
2.) Van 3 tot 12 Maart al de andere ge
trouwden.
3.Van 13 tot 21 Maart, de jongmans.
Verkoop aile dagen van 9 tot 16 uren-
de zondagen van 9 tot 12.
Trouwboekje en eenzeldigheidskaartmee-
hebben.
A an de landbouwers.De landbouwers
wien door de duitschers kachtels of merrie-
veulens ontnomen werden mogen zich op het
Stadhuis laten inschrijven om zulke dieren
uit Duitschland terug te bekomen.
Geldspelen. Kan de politie er niet
een oogje op houden om dat geldspelen, door
groote en kleine jongens, op de paarden
markt, te beletten. Geldverkwistingen die
aanleiding geven tot onrechtveerdigheden
en tot twist moeten altijd streng beteugeld
worden.
Arm Vlaanderen, arm Belgie, als wij uwe
jonkheid, uwe toekomst zien, moeten wij u
niet beklagen
Boet-dMgho. 't Front. Zoo wij de
dag- en weekbladen moeten gelooven heeft
de Koning, vergezeld van Minister Vande-
vyvere, het front bezocht.
Wanneer komt onze Minister van de ver
woeste gewesten ne keer hier ter plaatse...
maar niet te veel gepresseerd a. u. b. De
menschen zullen hem hier ne keer staalkes
geven van 't gene de moeite weerd is. Waar
schijnlijk zal er geen eerewijn opgeschonken
worden en grrroote redevoeringen gedaan,
maar hij zal hem tocht de retze niet bekia
gen. Wij zouden dat ook wel vragen aan
den koning, maar... wij durven niet.
Kom, kom, daar is maar een middel om
een goed gedacht te hebben van de streek
en de daad bij 't woord te doen voegen en
't is... van 't Ministerie van de verwoeste
streke naar 't front over te brengen. De abris
zullen goede verblijfplaatsen zijn en de men
schen zullen nog wel een hand toesteken om
rap eenige platen huizekens op te timmeren.
Voordracht. Zondag namiddag na
het lof komt de heer Depuydt een voordracht
geveq over hoenderkweek. Nu het seizoen
welhaast zal beginnen kan dit heel nuttig
zijn voor onze bevolking. Daarom ook wor
den niet alleen de leden der hoerengilde
maar zelf de andere uitgenoodigd. De voor
dracht zal gehouden worden in het lokaal
De ZwaenHet Beheer.
Heropbouw.—Eene ernstige vraag aan
de beVoégde oveVheid. Waarom is het NIET
MOGELIJK dat de menschen hier in Boe-
singhë, die bouwen met de Belgische staat,
't is te zeggen voor wien de Belgische staat
zelf za! bouwen, niet definitief de weerde
1914 hunner gebouwen kannvn afgewe
zen worden DOOR DEN RECHTBANK,
vooraleer de staat begint te bouwen Is het
om later te doen wat men wil met al die
menschen Zijn het orders die men van
hoogerhand ontvangt Wat schuit daaron
der Kaart op tafel als 't U belieftDe men
schen zitten hier al genoeg in zweet... MM.
Vandromme, Glorie of Colaert onderzoekt
dit eens en toont zoo dat gij onze volksver-
TIJOKN» OOSiLOG.
tegenwoordigers zijt
K.E.D.
Vpei'.Kattefeest. Ter gelegenheid
der Kattefeest zal de volgende bijzondere
trein loopen op Zondag 27 FebruariVer
trek uit Yper om 13 u. 56, aankomst te
Poperinghe 14 u. 16; vertrek uit Poperinghe
om 14 u. 40, aankomst te Yper om 35 u. 00.
Meessen Met Half-Vasten, 'op3
aan minderjarigen beneden de 19 jaar toe
gang tot de cinemazalen ontzegd wordt. Zij
worden alleen toegelaten wanneeruitsiuitend
films voor de jeugd vertoond worden.
Deze v/et werd den 14 April 1920 door de
Kamer gestemd en de 15 Juni daaropvolgend
door den Senaat bekrachtigd
Kjtl veren. r— Zooals men weet, is het,
sinds '-(» Februari toegelaten, naar de voor
schriften van het koninklijk besluit van 15
Februari 1921, mannelijke kalveren te slach
ten die levend gewogen, het gewicht van 80
kilos niet overschrijden.
Van af dén 15 Maart toekomende, mogen
alle mannelijke runddieren. van welk gewicht
ook, geslacht worden.
Sb© ieening; <i«r verwoeste £e-
weöien. Zooals men weet heeft de uit
slag der loterijleening van 1 miljard alle ver
wachting overtroffen, zoodat men is moeten
overgaan tot'eene verdeeling der titels, die
als volgt gedaan wordt; de inschrijvers van
1 tot 20 titles zullen al hunne inschrijvingen
krijgen; die van 21 tot 100 bekomen er 20;
die boven de 100 krijgen 12 va per cent van
hunne inschrijvingen, met maximum .-an
J-1V°* lost. Dinsdag nacht een 100 tal tusschen El-
SLst tse verkeerde wereW. Het ig verdinghc en Vlamertinghe steenweg, rond j
niet alleen in Lelgje dat men zulk? vindtmaar Kasteel D'Hondt, Hertog van Braband; bij
vooral in F ran k rijk waar de socialisten sinds de hofstede Soenen zijn 17 eng, soldaten ge
lang meester zijn. [dood. Woensdag 150 obussen: Peselhoek,
Du jaarwedde van een raadsheer der pre-roofsteden H. Vancayzeele, j. Soenen, Statie;
fektuur die advokaat moet zijn bedraagty yaltop h'uis Ach. éerat eneen op trein met
oüOO fr. terwijl zijn bureeljongen niet 5--'''diusag. soldaten die in verlof gingen. In Proven
fr. begint bi de tapijtfabriek der Gobe.msjzjju lo treinen van 25 wagons, toegekomen
fabriek té Seiwuleezen in de streek7Unool<ywartè!^cu,*c uuunacu c" 1 ,CHiUCU ,uc
fr tprwiil rflï;'''N ot® 1D nBruggestraat en Kouter, t Allen kante zijn
'Tp Panic s ülorUJlle troepen van Engeland De bewe- gpnnisvan munitie standnlaatsen vnnr antns
i e t dri]t> is ging is altijd zeer groot en veel gekwetsten
21. Uit mijn dagboek.
I ttt*.
Dinsdag i2 tot Zaterdag 16 Juni. Het
kanon is gansch de week nog al hevig met
tusschenpoozen van stilte. De beweging is
ongehoord, heen en weer, men geraakt er
niet meer uit wijs. Een fr. legerkorps komt
in de streek, ook de eng. guards en een
weinig eng. cavalerie De vliegers zijn zeer
bedrijvig.
Zondag 17 Juni. De belg. cavalerie
komt ook in de streek. Het volk herleeft en
is vol moed. Morgen herbeginnen descholen.
Bij 't Hooghe wordt een nieuw vliegplein
aangelegd.
Maandag 18 tot Zaterdag 23 Juni.
Gansch de week werd de streek onder vuur
bussen met Nieuw-Zeelanders. Men zegt dat
Oost- en Westvleteren en Croinbeke ont
ruimd moeten. Met het nakend offensief ligt
eenieder met den daver. Heden is de Koning
van Engeland in Abcele. Weeral een 20 tal
obussen over de statie. Vrijdag is de Koning
van Belgie met de Koning van Engeland en
Voorzitter Poincarré op De Lovie en een 20
tal obussen komen langs die kanten rond het
Vogeltje 1 valt op huis Th. Sergier en
doodt de vrouw, de zoon-soldaat die in ver
lof was, en eene vluchtelinge wiens man
gekwetst wordt. Zaterdag eenige obussen
rond hofsteden J. Vanbruwaene en E. Bouw.
Zondag 8 Juli. KermisBeschieting
rond 't Steentje, 3 tot rond hofstee Pieters.
In Watou een eng. Et. Major; de scholen
gesloten.
Maandag 9 Juli. Stille nacht. Wij kun
nen schier door de straten niet van de solda
ten en het opgevoerd materiaal. De streek
tusschen Vlamertinghe, Woesten, Elverdin-
te Parijs en is?, de porceieineri fabriek te S<V
vres winnen de chefs 4000
koermannen 6Ö00 fr. winnen
de hoogste jaarwedde van eenen onderwijzer
5500 fr. terwij! een werkman der automobiel
fabrieken gemakkelijk zijn 11 400 fr. wint
mits hij 6 fr. per uur wint. De overste der
Xstralendienst die een gekend geleerde is
wint .5000 fr ner jaar. Maar een Parijzer
straatvager wint 9864 fr. Studeeren voor
stratevager is 't plan, 't en kost niet veel,
gij moet geen boeken koopen en uwen kop
niet breken met de studie en er is altijd werk
hoe slecht het gaat. v
De verliezen van Belgisch:
Uit de inlichtingen, bekomen ten-
genomen gedurende een schier aanhoudend ghe en Poperinghe wordt gedurig bestookt,
geschut op 't front. Maandag 2 obussen tus-l Dinsdag 10 Juli. - De zelfdestreek wordt
schen Reninghelst en 't Hekje, 20 tusschen -gedurig beschoten; 80 obussen rond 't Steen-
De Muis en De Koekuit, 's nachts 30 op denjjtje en eenige tot bij Em. Lacour en bij de
Oosthoek waar een vlieger nog 4 bommen j statie.
Woensdag 11 Juli. —-Stilte.Met lOOOden
zijn de franschen banen en ijzerwegen aan
'tleggenbijStave'eenCrombeke. Hier maakt
meri kampen om de d. krijgsgevangenen op
te fluiten. Oin 6 u. eenige obussen over de
statie, om 8 u. valt een in 't Volkshuis, 1 bij
S Japs kerk, magazijn Brutsaert 's namid
dags en 's avonds komen nog nu en dan
eenige obussen en schrapnels 't einden de
worden ingebracht. Donderdag nog een 100
tal obussen in de zelfde richting. Vrijdag 50
obussen rond S. Jozefen Woesten steenweg.
Vrijdag nog een 10 tal' Reninghelst en We-
stouter werden ook beschoten. Een obus op
de voorioopige .kerk te West-Nieuwkerke
doodt 8 burgers. Wij zien duidelijk de d. cap-
tifs. De passen voor Duinkerke, afgenomen
voor 10 dagen.
Zondag 24 tot Zaterdag 30 Juni. Door
het overgroot getal soldaten die in de streek
zijn is de beweging natuurlijk ook zeer groot.
depots van munitie, standplaatsen voor autos,
workshops enz. en nog maar altijd verhui
zingen
Donderdag 12 Juli. Op 't front, stilte.
Nu en dan 1 of 2 obussen of schrapnels rond
de statieop'tReepken; Ouderdom,misschien
50 in gansch den dag. Twee burgers worden
gedood bij de Galgestraat.
Vrijdag 13 Juli. Nu en dan komen
vliegers dezen nacht, 5 bommen vallen bij
de Leene. Binst den dag nu en dan 1 obus
tot tegen de statie en Quintens waar Joseph
Six gekwetst wordt, sterft 2 dagen daarna.
op de
De beschieting der streek houdt aan maarf^et vervoer voor burgers verboden
gevolge van de laatste opzoekingen, blijkt 1 het is moeilijk het getal obussen op te teeke-iv''e8en naar Abeele, Watou, Proven,
dat de totale verliezen van het Belgisch leger, Ineii. 2e vallen: Woestensteenweg, Pesel-!* Zaterdag 14 Juli. Donkere ommegang
tijdens den oorlog (dooden, erg gekwetsten hoek, tot tegen de
en verdwenenen) beliepen tot 33.065 solda-1 steenweg, Statie
ten 1.391 officiers,'t zij in 't geheel 34.456*nacht lost eeri vliege
manschappen. Men kan alzoo bestatigen datf hoek. Hofstedeken Polley bij S Jozef) en]3 en 1 schrapnel, om 2u. 3 ob. en om 5 u. 3
huis Dallequin bij Keirsciaarbranden af. ten eenige schrapnels; vallen S" Union, Pa-
Vrijdag was de beschieting het hevigst, ooks-storij, S jan, Dr Dewulf, Rekhof op huis
schrapnels wat wij tot heden niet kregen. Er'Louis Labaere die gedood wordt met zijne
wedde der Minis'ers Het zal|zijn obussen gekomen tot aan 't Vogeltje, fmeid en dezes vader, achter de Benedictinen
het Belgisch leger, gemiddeld, tijdens den
oorlog, 1 officier voor 25 manschappen ver-
loor.
I Dt:
Zondag 6 Maart, groote jaarlijksche stoet
Verschilüge groepen en Praalwagens.
Ise^hem. Kinderlijk. Dinsdagniemand verwonderen te vernemen dat dei Het geschut op t front is nog al hevig en delen Paulinen, 1 op brouwerij Roinmens, 1
namiddag, vonden kinderen in de gracht eenwedden der ministers ook verhoogd wiedden I beweging zeer groot, we zager, zes over- valt bij Elisabeth gesticht en doodt eene
kinderlijkje van het mannelijk geslacht. Een j evenals die vatvalle staatsbezoidigden. Dieï^'octe k anons 400? optrekken, ieder kloosterzuster, t Kanon heeft weer in hevig-
4 onderzoek is ingesteld. wedde bedraagt 35.000 frank waar nog 9"0Ókariphs was door 3 tracteurs voort getrok- j beid toegenomejti en de toevoer is ten hoogste.
i
i ken
V. O.
Heden Zondag, gewone zitting in ons lo
kaal Au Petit Paris
Opnemen van aanklachteninschrijving
van leden.
De Vossen tooneelliefhebbers moeten
hunne naam komen opgeven naar 't lokaal,
opdat wij dan voor het toekomende tooneel-
feest alle Vossenkrachten kunnen bijeen
trommelen, tot de opvoering van kunstvolle
toorieelstukken.
Namens den V. O. S. Poperinghe,
De Bestuurder,
LAMBRECHT Antoon.
Dranoutre. V. O. S. Zondag 27
en Maandag 28 Maart a. s. zijnde Paschen
en 2de Paaschdag, luisterlijk tooneelfeest
aangeboden door de V. O S. der gemeente.
Zondag 3 April in den namiddag plechtige
inhulding der Vossenvlag en /Jaarna laatste
tooneelfeest.
Westvleteren. V oordracht. We
hadden Zondag een welgelukte feeste met
zijn prachtige lichtbeelden en zijn leerrijk
en tevens aangenaam woord wist de leven
dige pastoor van Boesinghe onze aandacht
te boeien en ons in een plezierig reisje te
voete en te peerde, per velo en decauville
rond zijne frontparochie te leiden. We zagen
een woestenij, een Congostreek, die aan
't herleven is, en met zulk een pastoor, die
in geen klein gerucht en verschiet, moeten
de menschen ginder niet gepijnd zijn. De
Westvleternaren hebben 't wel gezien, hij
stond hun aan, en om ook wat mee te helpen
aan Boesinghe's herleving, hebben ze hem
bij de omhaling een fermeh stuiver in de
hand gestoken 't en was geen klein geld 1
En, waren de Westvleternaren van hem te
vreden, hij en was 't niet min van Westvle
teren 'k zal nog komen naar zulk volk
zei hij toen hij welgezind voortging.
Ik vergat nog te zeggen dat de zaal dezen
keer plompende vol was. Ons volk begint
zijn leven te beteren 't doet deugd ook,
zulk een avond. En toch, we hadden gewild
dat de zaal te klein was We hadden gewild
dat onze talrijke jonkheden, onze bloeiende,
volgroeide jonkheden, van twintig en er bo
ven, daar ook eens waren, en een keer icon-
den dat hun geest en hun hert nog vatbaar
zijn voor een leerrijk en deftig verzet. En
eilaas, men zou er beginnen aan twijfelen
Itottssselar©. Brand. Een begin frank representatiekosten bijkomen. Isde
van brand is ontstaan in de kelderkeuken der! '""-ter ook volksvertegenwoordiger
Grauwe Zusters. Door de tusschenkomst derjwordt hii a*s zoodanig nog eens betaald. Dat
pompiers kon de brand geene groote uitbrei-1maakt dan iad/et geheel 56.000 frank - - P
Voegt daarbij vrije woning, met verwar-lKrtger' u u een!ge su.iqpne.s
brood
- Brand. De j
enlijke hoeveel-1
Dermaux werdf
ding nemen.
Bev«rei!-'©p-L.©ie, -
vlasschuur met eene aanzi
heid vlas van den nijveraar
in asch gelegd.
SIeu!«. Groote Brand. Bij den
vlashandelaar Vereecke is eene vlasmijt rrielJ
30.000 Kgr. ongezwingeld vlas door de vlam- f
men vernield.
MoHrijL. Doodgereden. J. Stecke
kwam per velo uit de Gazestraat gereden.
jjjji (VV» Over de Vlamertinghe steenweg legt f Plakbrieven Rantsoeneering van
meri eene brug voor den ijzetenweg. Zater- reglement op 't brouwenregeling van den
süag wordt de Peselhoek nog erg beschoten, verkoop van aardappelen en andere veld-
weeral veel peronen op de vlucht; op stad vruchten.
De eerste helftZondag 15 Juli Weeral gansch den
ming en licht
niemand meer
merleden minister willen worden!
en... een auto,
verwonderen dat
en het zal
zoovele ka-
der klas van 18 trekt binnen. nacht en den dag beschieting, 's Nachts een
Zondag 1 Juli. - 't Geschut is vreeselij|| 10 tal bij M. Maur. Lebbe, dan in stad :huis
ten de beweging en toevoer ongehoord. DiUMe WeVanwtberghe waar3 soldaten gedood
jaar krégen wij tot op heden 1369 f worden, huis A1N. Denys, Ons huis, Koei-
Zakken van alle slach, nieuwe en oude,
alsook een koppel nieuwe wielen met
patentas, bij Maur. Clabau-Techel, Kom-
straat, 31.
Automatieke piano, en eene tent niet 3
plaatsen beneden, en 3 boven, dienstig
voor herberg, bij Jos. Moyaert, Yper.
Twee ronde tafels, 1 ovale en een keuken
kasje. Adres ten bureele.
Yzeren en houten ronde barakken, in brijken
en hout en ijzeren platen van het kamp
Peselhoek. Inl. ter plaats bij verhaeghe en
bij M. Huyghe, Wieltje, Yper.
Twee duizend moere zoogers van hop, ge
nadige prijs. Zich wenden Petrus Verfail-
lie, landbouwer, Dickebusch.
Groote hoeveelheid zware speeken, dienstig
voor wagenmakers, bij Constant Mollet,
Veurnestraat, Poperinghe.
Een aantal groote kisten, bij Emile Feys,
54, Gasthuisstraat, Poperinghe.
Schoone occasie spreekmachien, met 22
platen en schoone andere meubels. Ge
nadige prijzen. Valere Carette, bakker, Pol-
linchove.
Üccasie-velo voor vrouw, zoo goed als
nieuw bij Henri Deridder, in de blauwe
huizen, Vlamertinghe.
Z'aagmachien, bij Achiel Gythiel, rijtuig
maker, Poperinghe.
Groote hoeveelheid erwtenrijzen bij Cyrille
Buseyne aan de Wolfholle.
Keizeisteenen gratis te halen, binnen de
14 dagen, in S. Michielsgesticht, Wa-
toustraat, Poperinghe.
Naphte-motormerk Tangyer, 5 pk. plat
liggende met 2 volants van 1 m. hoog,
zoo goed als nieuwook nog een draaibank
voor ijzer, 1 m 50 tusschenpunt, dientig voor
alle mecaniek. Genadige prijs. Bij Cyrille
Coolzaet, mecanicien, Reninghelst.
Schoon en goed tweewielrijtuig met vier
plaatsen en neerliggende kap Cyrille Els-
lander, dorpplaats, Vlamertinghe.
"X wee nieuwe jumellen aan genadige prij
zen bij Hilaire Huyghe, Hotel de la
Messagerie, Groote Markt.
Goede picard hond bij de gebroeders
Maerten, Bruggeetraat, Poperinghe.
Goede Driewielkar, smal beslag, genadige
prijs, bij Devloo Camille, Reninghe.
oede lintzaag, A. Garsou, katrols van
200 mm. doorsnede. Bij gelegenheid te
koop voor 2500 fr. bij Walschaerts Zoon,
Frankrijkstraat 63, Zuid, Brussel.
Essence motor van 8 H. P. alle dagen in
werking te zien bij J. Druant Abeele.
i^roote Billard met 3 billen, telraam en
jr stokken, zoo goed als nieuw, bij Albert
Holcomb, herberg Au Chasseur, Abeele.
Woonhuis, gevraagd om te koopen. Zich
wenden tot Joseph Pouchele, isen-
berghe.
Goede en trouwe paar den geleider bij
Maurice Rommens, Groote Markt, 27.
I *- O I* rw
Vo«thal>
S. V. POPERINGHE Sport Vereeniging,
Heden Zondag groote
O öbnssen. 33 vliegersbommen en 13 schrap-
Inels. Heden komen 10 tanks toe. 's Avonds
lillen 10 obussen van 't Doolhof tot over 't
Zwijnland, 1 bij M. We-E. van Merris.
f Maandag 2 tot Zaterdag 7 Juli. 't Ge-
Vöetbalmatclv schut is niet te erg maar de groote beweging
Hii wprrl rlnnr pph i-instnnmpnHp tram ntn. van Poperinghe om 2 1/2 ure op hei nieuw bij Bnjkoveii Schabalie en Drie meerschen
mJvnrnm, m no m>i„ n,i„„ I Plein bii De Kouter», Komstraat zelfde; 's morgens 4 en 's middags 5 kleine obussen
geworpen en overreden,
was op den slag dood.
Overreden. T. Van Tieghem, leur-1,
der, werd op de Robbeplaats door een auto jS
overreden. Hij was over gansch het lichaam
erg gekneusd en moest naar het gasthuis
overgebracht worden.
Ant werpen.—Groote Brand.Woens-
De ongelukkige' jejn van voor rfen 00r]0g}_
Konijn te verboilen,
In de nieuwe Lente bij de We Dehuys-
straatje, Me We Baeckerootenz. De vluchte
lingen komen weer toe als in October 1914.
Maandag 36 Juli. 's Nachts weer een
tiental obussen; om 9 u. nog eens, om 2 u.
idem, om 6u. weeral.Zijn gevallen: herberg
De Kloef, herberg Rekhof, bij Chasseur, sta
tie, Westouterstraat, bij Elisabeth gesticht,
De Zwaan (Casselstraat), hof Dr Vander-
heyde, Werf, aan 't Zwijnland. Wij tellen 54
rond de statie de Peselhoek krijgt ook nog! vliegers te zamen in de lucht. De schrapnels
zijn deel. Er trekken nog gedurig tanks op. die hier toegezonden worden wegen 100 K.
iMen w eet niet meer waar de soldaten gelo- meten 220 mm. en bevatten 500 looden bol-
- geerd en er komen er maar gedurig toe. De lekens
Woensdag zien wij eene reeks van 200 auto- Vervolgt.
dagavond heeft een reusachtige brand op, ivi
het havenkwartier gewoed. De tweede groep Iser' ^urnestraat, van 6 1)~ tot 9 nie, gege
der magazijnen van de Belgische vlootbasis jven ('cor Jerome Cappelaere.
dienende als voorraadstapelplaats is ten Konijn te verhollen,
gronde vernield. De vuurzee was verspreid In St Six Molen bij We Dewancker, j jonger gevoelen en schijnen. Jong zijn, sterk
over eene uitgestrektheid van 7000 vkmeters St Sixstraat, gegevendoor Ch Loone. Jen krachtig op 70 jaar, zou de regel moeten
en vernielde een overgroot getal ingelegde{ Konijn te verboilen Izijn en niet de uitzondering zoo uw zenuwen
eetwaren. De schade wordt geschat op on-| h h;i Ar+hnr fartnn werkten en uw bloed rijk aan ijzer weze zoo
geveer t»ee miljoen.doo? Hen" ^=vige„gezo„d vtech wiu zoohe,
Ro„:.. O ,1ro [U 330 IOOCd mailgClt CH k ^Cll telOOShd d CO
rr-e OC^lii Ulll fJ UiC. t ma
r, w 1/ m w x ii gil uw natuurlijk weerstandsvermogen wilt
Mengelwerk van «De Poperinqhenaar». Twee Kommen te verboilen. j terugvinden, 20 of 30 jaar geleden, gaat dan
In de Lovie bij Jerome Mahieu, Vogel--naar uw apotheker, koopt er een doos Kas-
fto E1nom ïHati KoF hoek, om 2 ure. Gegeven door Hector Gou-sium en neemt er een tablet van bij eiken
Uw illuulil «uil litJl klIlUUbbll dezoone. 'van uw maaltijden. Wij kennen niets dat zoo
door A HANS Konijn van 4 1/2 K. te verboilen. afdoende werkt, in zoo weinig tijd endank
In de Landing bij E. Lacwers, Pro^tzij aan hein gij uw zenuwkrachten en uw
Door onvoorziene omstandigheden moe-vensteenweg, om 2 ys ure. Gegeven door levensblijheid zult terug bekomen,
ten wij het vervolg van ons MengelwerkCam. Decrock. De Kassium zal het ijzer in uw lichaam te-
voor een week uitstellen. Aanstaande? 25 Fr te verboilen door den uil jrugbrengenzoonoodigvoorderoodebolletjes
week zullen wij het dubbele geven. s in den Klimop by Maur Dalleine, H bloed ve"ijk+e"r Wij Z!jn ov,ertuiSd
j Cirombekestraat, begin om 5 ure. Gegevend ,a® Kassumi U s.erker zal maken en
TT>„ TS door Retni Ackaert en Cyrille Bruneel ifrachriger, dat dcpnjs U za worden terug-
Uier en Daar. D -.betaald zonder eenige moeilijkheid zoo gij
Baanbolspel. niet over de uitslagen tevreden zijt.
PWos's Koningsbjooek. De Ko Zondag 27 Februari in De Wandeling Begin uw verzorging vandaag voor twee
ning werd in al de steden en gemeenten die j bij C Capoenen Maandag 28 Februari TMtëëlfen mét Kassium.dat za! U 7 frankeri
hij onlangs bezocht, in 't Vlaamsch verwet-1De Wijngaard bij A. Desaegher, groote j kosten dat wil zeggen minder dan fr. 0.50
komd en aangesproken, uitgenomen natuur-prijskamp met de baanbol tusschen de maat-! per dag, en gij zult zien in hoe weinig tijd
lijk in de grensgemeenten Komen enz. Over s schappijen De Vereenigde Vrienden en def uw krachten zijn teruggekomen
De ouds menschen
hebben EAS$!Ui noodig.
En na verzorging zullen zij zich' 20 jaar
al ook onderhield Z. M. zich heel vertrouwe-1 Ware Vrienden
lijk in 't vlaamsch met de aanwezige over-' A3£ELE. Konijn van 5 K te verboilen.
In S Joseph bij Amandtis Vermeulen.
heden. Zelfs daar waar hij bij uitzondering, j
zooals in Kemmel, in 't Fransch werd ve%
welkomd, zette Zijne Maj. de bespreking|Gegeven door Rosalie Vermeulen,
voort in de vlaamsche taal. Stad YPF.R. Dansfeest.
Over den heropbouw zeide hij ongeveerj Zaterdag 26 en Zondag 27 Februari in het
«ik kom niet om u in ronkende woordenHotel Metropole, groot bal met orkest. In-
Gij zult beter slapen, uw eetlust zal beter
[zijnen beter dan alles: de kracht, het uit-
i! houdinsvermogen, de wilskracht en de le-
vensvreugde die gij gevoeldet 20 of 30 jaar
geleden zullen U toebehooren.
Te verkrijgen te Poperinghe bij NOTRE-
DAME, apotheek.
veel beloften af te leggen, maar wel om uwe
klachten te aanhooren en te zien wat er ha
pert, opdat men de middelen kunne beramen
om bevrediging te brengen.»
H©t Zomeruur. Van den 15 Maart
aanstaande, komt in België de Zomertijd weer
gangsprijs 1 fr.
van
Geit te verboilen.
Commercebij 'Arthur
VRAAGT UWE REGISTERS, AGENDAS,
te» Imreele dezer.
«In't hof
in voege, evenals in Frankrijk en in Holland, f Dumon, Elverdinghe steenweg.
Ete oorlog;*» iii»t©n. Op 31 De- Velo van 300 fr. te verioten
cember laatst had de belasting op de oorlogs-j In 't Volkshuis, Yperstraat Gegeven door
winsten 134 miljoen 734,172 fr opgeleverd, jde Wed. D' Hooghe-Camerlynck, om met"
Daarvan werden meer dan 50 miljoen terde opbrengst in staat te zijn harer eere-com-
beschikking gesteld van het gemeentefonds, 'métirekantteverklëeden. Alle Zondag morgen
floten te bekomen in 't Volkshuis aan 2 fr.
KUi Biezingeu. Volgens alie waar- VÓQr een en
schijnlijkheid zullen ae gemeentekiezingen
in het land plaats hebben, op Zondag, 24'
April aanstaande. De Provinciale kiezingen
zouden vastgesteld zijn op den 16 October,
en de wetgevende kiezingen op den 23 Oc
tober aanstaande.
I>« Ci»eiua<stet. Het Staatsblad
van 18 Februari kondigt de wet af waarbij
vijf fr. voor drie.
KEMMEL. R'jwiel van 2ö0 fr. te versmijten.
«In der Sportvriend bij Jerome Wi'der-
meersch. Van 1 tot 7 ure. Inleg 1 fr. voor 5
pijlen.
ASEELE. Herbergkermis
«A la Station» bij Maur. Denecker-Wer-
quin.
bij Em. Lobeau, Groote markt, Poperinghe.
Bijzonder schoon programma.
ure. Zondag om 1 1)2,
1!
POPERINGHE, van 19 tot 26 Februari 1921
Geboorten. '51. Mahieu Antoinette, d. v. Jerome
en Eugenie Barbez. 52. Vanhoucke Jeanne, d. v.
Julius en Maria Dezegher.53. Heite André, z. v.
'Nestor en Leonie Denturck. 54. Moerman Roger,
z. v. Henri en Irma Vanpeteghem. 55. Suffys
Jeanne, d. v. Achille en Emma Chaerle. 56. Hauwen
Alice, d. v. Felix en Magdalena Guillebert. 57.
Lezy Marcelle, d. v. Raimond en Martha Marquis.
58. Clabau Julien, z. v. Valère en Gabrielle Wanzeele.
59. Ruckebusch Valère, z. v. Jeremie en Lucia
Lemahieu.
Overlijdens. 39. Bouthé Charles, 71 j. echtg.
van Florence Corselis, Casselstraat 40. Damour
Cyrille, 15 d. Provensteenweg. 41. Doise Idonia,
84 j. wed. Vanhove, S. Michielsgesticht. 42. Wicke
Auguste, 80 j. wed. van Rosalie Deroo, Watoustraat
43. Caenen Jules 76 j. echtg. Silvie Vandromme,
Watousteenweg. 44. Mathilde Gevaert, 64 j.
Boeschepestraat.
Huwelijksbeloften. 35. David Alphonse, tim
merman van Poperinghe en Coppieters Rachel, dienst
meid van Antwerpen. 36. Declercq Jerome, dag-
looner van Poperinghe en Santy Elodie, dienstmeid
van Zonnebeke.
zelfde kwaliteit als voor den oorlog
bij SANSEN-VANNESTE, Poperinghe
WATOU, van 1 tot 31 Januari 1921.
Geboorten. Demol Maurice, z. v. Isaie en
Gabrielle Deswarte. Holievoet André, z. v. Cesar
en Madeleine Breyne. Cauwelier André, z. v.
RJfhard en Irma Depuydt. Gruwier André, z. v.
'Aimé en Romanie Rigole. Vanrenterghem Valère,
z. v. Georges en Marie Roffiaen. Decae Gaston,
z. v. Maurice en Zoé Gamblin. Notredame Anna,
d. v. Camiel en Maria Pattijn. Vermeulen Joseph,
z. v. René en Emma Deca.
Overlijdens. Rosseeuw Marguerite, 2 m.
Carnier Leonard 78 j. Delmaere Barbe, wed.
Augustin Verbeke en Aimable Olivier.
Huwelijken. Ingelaere Maurice, werkman 21 j.
met Godelieve Six, kantwerkster, 20 j. Delbaere
Camiel, onderwijzer, 32 j. met Scherpereel Marie, z.
b. 35 j.Vannieuwenhuise Jules, werkman, 30 j.
met Matton Lucie, werkster, 24 J. Cauwelier Achille,
metser 27 j. met Saesen Madeleine, huishoudster, 26 j.
Huwelijksbeloften. Cyriel Vanlerberghe, land
bouwer, Beveren, met Julia Morren, landbouwster,
Watou. Jules Dullos, dienstknecht met Lucie
Matton herbergierster, beiden te Watou. Jerome
Huyghe, landbouwer te Watou met Irma Vandewyn-
ckel, landbouwster te Poperinghe. Julien Verhoest,
werkman Watou, mnt Adrienne Noyez, kantwerkster
Zonnebeke.Julien Saesen, velomaker met Made
leine Beys, z. b. beiden te Watou. Camille Waeghe-
maecker, werkman te Poperinghe, met Zoé D'arras,
Ge zult best bediend zijn van lAeubelpa-
pier, Linoleum, Toile-cirée, bij Sansen-Van-
neste, Gasthuisstraat, 15, Poperinghe.
«imtwi p—an
Zaterdag om 7
4 1)2, 7 l)2xure.
1. Macinme Tallieri, groot historisch dra
ma in fi uit de Fransche Omwente- werkster te Watou. Carolus Bouckaert, werkman,
ling 2. D^ ridders van den nacht, 7 en 8 epUS?eke' met Gabrie,le D'ATas' dienstmeid te
in 4 deelen. A"'
Maandag en Dinsdag om 7 1)2 ure.
1. Het wanhoopsoord, groot drama in 5
deelen. 2. Koningin Draga, of de heldhaftige °yware ketiing voor vrachtauto tusschen
prinses Gespeeld door de Kozakken 12 Yper en Poperinghe. Belooning aan den
ep. 1 en 2 ep. in 4 deelen. 3. Chariot, i teruggever. Schrijven Zeepziederij van
autokoers, komiek. Snaeskerke.
Wisselkoers der Beurs van Brussel od 25 Febr.
Amsterdam 454.50-465.50 Londen 51.95-52.20
Keulen 20.50- 22.50 I N.-York 13-43-13.53
Genève 221.50 - 225.50 Parijs 95.45-96.15
West-V laander en. Arrondissement Yper.
Gemeenten BOESINGHE ST. JAN.
Op Donderdag; ïlJen Maart 1921,
der herstellingswerken v. de gekalsijde buurtw.
Bedrag van het Bestek 326.312.00 fr.
Beloop van de Borgsom 7.000.00 fr.
West-Vlaanderen. Arrondissement Yper.
Gemeente Zonnebeke.
Bedrag van het Bestek249.350.94 fr.
Beloop van de Borgsom .9.000.00 fr.