A'
G'
G'
EDEN-CINEMA,
Hiei* en Daar.
Burgerstand van
L'
D'
B'
Coliseum-Cinema.
Speelkaarten
De Heeren Apothekers
laten weten dan voortaan alle apot
heken open zijn van 7 u. tot 12 1(2
ure voormiddags en van 1 1(2 u. tot 8
u. 's avonds.
Buiten deze uren zullen alleen
geneeskundige voorschriften ter uit
voering ontvangen worden, zoowel
bij dage als bij nachte.
Goed opmerken dusde apotheken
zijn 's noens binst één uur gesloten.
Werkloozenhulp. Maandag 4 April,
om 9 ure, maande]ijksche betaling in het
bureel der S* Annastraat, voor dezen die
vroeger reeds betaald werden.
Post. Van Maandag te beginnen
zal het postbureel, voor het publiek gesloten
zijn, van 5 u. namiddag in plaats van 6 ure
Kepers. Te bekomen bij Denecker,
Abeele-statie, groote en kleine op alle dikten.
Voor de Vrouwen.
Op Zondag 17 April, 's namiddags om
3 uren, groote en belangrijke vergadering
in de zaal van het Volkshuis.
Al de leden van het Verbond der Christene
Vrouwen zijn er natuurlijk verwacht. De
ingang is ook vrij en kosteloos voor al
andere vrouwen van alle standen.
Elk zegge het voort.
Reizen. Indien gij u op reis begeeft,
verwaarloos niet u van een of twee mono
poeders te voorzien, want het is het eenigste
en echt geneesmiddel tegen hoofd- en scheele
hoofdpijn, zenuwlijden, razendet andpijn en
rhumatiek.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
Poperinghe, in doozen van 1,75 fr. en van
3,00 fr.
Verbond der Wagenmakers. Heden
Zondag om 21/2 ure, algemeene vergadering
in het lokaal Sas van Gentp» Veurnestraat,
bij Maurice Lobeau te Pope'ringhe.
Echte Hoppedraad van eerst kwaliteit
is ingekomen bij Albert Denys, Peerden
markt, Poperinghe.
Te verkrijgen HOPPEDRAA»,
eischt dit merk eerste kwaliteit als voorden oorlog,
BIJ ALBERT DENYS
jPeerdenmarkt, Poperinghe, T.61,
en W* I». [»e groote, Abeele
Burgersbond-Poperinghe,
POLL
Heden Zondag, van 2 1/2 tot 4 ure, poll
voor aanduiding onzer twee kandidaten voor
de aanstaande gemeentekiezing.
Iedereen op post. Burger
's Morgens, in 't zelfde lokaal bij Arth.
Osstyn, heeft de poli plaats vooraanduiding
der vier leden van den Boerebond.
O.
Heden Zondag 3n April Algemeene
vergadering der Vossen in de Schale om
10 uur. Iedereen moet op zijn post zijn. Zeer
belangrijke vergadering.
's Namiddag om 1 uur vertrek naar de
vlaggenfeest te Dranouter Vergadering in Sf
Joris, bij Georges Merlevede, van waar wij
in velo naar Dranouter vertrekken.
lleninglielst. Verbetering in het
onderwijs. Ter voldoening van alle wel
denkende inwoners der gemeente zijn de
schoollokalen, die tijdens de beschieting van
het dorp nog redelijk goed gespaard bleven,
tegenwoordiglijkgansch hersteld en vernieuw
Wat meer is door de benaming van eenen
derden onderwijzer wierd een eerste stap ge
daan om de overbevolking der klassen te
verminderen, welke met den oorlog nog toe
genomen was. Hij weze dus op hier harte
lijk welkom, de nieuwe Heer Onderwijzer
met zijne achtbare familie.
Tlnmcriinglio. V. O. S. Op
Zondag 3dcn April zullen de Vossen bijéén
komen te 1 uur in de herberg De Vette
Weide» (bij Theodoor Herman) om samen
per fiets ofte velo een uitstapje te doen naar
Dranoutre.
Daar is het Vossenfeest, en zeker als het
schoon weder is, zullen onze jonge moedige
Vossen uit Vlamertinghe er met blij gemoed
naartoe gaan.
Op dus Vossen, hoe meer hoe beter, hoe
talrijker hoe meer plezier.
Onze Vlag gaat mêe.
Poll. Vandaag zondag, in de oude
kerk, houden de Kristene werklieden eenen
poll, voor het aanduiden der werkers-kandi
daten voor de gemeenteverkiezing. Alle werk
lieden worden er dringend op uitgenoodigd.
Messenhelden. Verleden zondag
nacht, in de danszaal «De steenoven ont
stond er twist, met het ongelukkig gevolg
dat A. Pluyin verschillige messteken in den
buik kreeg, alhoewel hij niet in de kwestie
gemengd was.
De toestand van Pluym, die naar't gasthuis
van Yper overgebracht is, is, alhoewel zorg
wekkend toch bevredigend. De dader is, na
confrontatie en verhoor van parket, ter be
schikking van het gerecht gesteld.
Elverdingbfis Vossenfeest. Op
Maandag, 2C Paaschdag, vierden de Vlaam-
sche Oud-Strijders feest. Het was immers
de wijding en de inhuldiging van hun vaan
del, een prachtig stuk, geschenk van den
Heer Graaf Antoon de Laubespin, Oud Strij
der, die er aan hield dit feest bij te wonen.
Zijn achtbare vader, Graaf Camiel de Lau
bespin, vereerde ook deze inhuldiging met
zijne tegenwoordigheid.
Om 10 uur solemneele mis, gedaan door
een priester Oud Strijder bijgestaan door
twee zijner wapenbroeders. De kerkzang
werd kunstig uitgevoerd door leden van den
V. O. S. Een gelegenheidssermoen door E.
H. Deconinck had den meesten bijval.
Na de mis, roerende aanspraak van den
Heer Burgemeester en overhandiging der
vlag door de gemeenteoverheid. Nadat de
voorzitter der Vossen eenigen woorden van
dank uitgesproken had, hield de Heer
Jerome Leuridan eene rede over de Vlaam-
sche zaak. De gevierde spreker wist zijne
toehoorders volkomen te overtuigen en in
hunne herten de liefde voor Vlaanderen en
zijn taal aan te vuren.
Daarna optocht der Oud Strijders met
vaandel en muziek door de dorpplaats. Hoe
geestig dreunden de zoete tonen over onze
verwoeste gemeente
Op het gezamenlijk feestmaal deden de
deelnemers eer aan de goede en welbereide
spijzen terwijl hun hert overvloeide van
vreugdeen genoegen.
Na het feestmaal veiokoers waarin de on
vermoeibare Jer. Defoor primus was
Eindelijk geleidden de Muziekanten de
schutters naar de gaaipers waar er weeral
gulhertig gelachen werd en alzoo eindigde
dit plechtig feest in geestigheid en deftig
heid.
Woestcn. Begraving. Verleden
maandag had hier de plechtige ter aard be
stelling plaats van den Heer Heli Soenen,
luitenant bij 't zesde linieregement, gesneu
veld vóór Iseghem den 15 October 1918; be
graven te Iseghem werd zijn lijk alhier over
gebracht, de oudstrijders en eene groote me
nigte brachten aan hunnen wapenmakker en
medeburger hunne laatste hulde.
Boerengilde. -r- Zondag 3 April, om 4
ure, algemeene vergadering der leden onzer
Boerengilde, bij Desiré Devey.
Dagorde: Verslag; Voordracht over be
mestingsleer door meester VerrïieerschUit
leg over het invullen der formulieren van be
lasting.
Vriendelijk verzoek uwe formulier mede te
brengen. De Schrijver.
Westvleteren. Werkliedenverga
dering. Vandaag zondag, te 4 u. worden
alle werklieden van Westvleteren verwacht
in de St Jozefschool. Elkeen zal er zijn ge
dacht mogen zeggen over de belangen der
werkersklas in betrek met de aanstaande
gemeentekiezing.
Werklieden, uwe toekomst hangt er van
af. Die te 4 u. er niet zijn kan, kome toch
tusschen 4 en 6 u.dat niemand achterblijve.
üoesinghe. Boerengilde. Heden
Zondag namiddag maandelijksche Boeren
gilde. Zeer belangrijke vergaring. Eenieder
brenge zijne papieren van oorlogschade,
ontvangsbewijzen, enz. mede De vergaring
zal plaats hebben seffens na 't lof.
Bouwen. Men vertelt... Meze week
aanbesteding voor eenige gebouwen te plaat
sen door Staat stelsel Renkin zal 't waar
zijn..?
S' Joris gilde. Bravo... de perse ligt
er en... welhaast staat ze er; dan zullen de
Boesinghenaars gaaien schieten, en groote
't Is beter aan de perse dan elders.
ten bureele «ï«?jeer.
I naitlf millioens weezen. Het
Amerikaansch Rood Kruis dat onzeggelijk
veel deed en nog immer voort doet om 't lij
den van de oorlogsslachtoffers te,verzachten,
heeft uitgerekend dat de oorlog aan 12 mil
joen kinderen hun ouders ontnomen heeft.
Twaalf miljoen weezen.
Wat kost ««tv lioed?Op bladz.
2610, Bijlage van het Staatsblad van den 17
dezer, komt de bilan voor op 31-12-1919,
van de S. A. Américaine pour la preparation
des Matières premières de la chapellerie,
rue de la Victoire, 59, Bruxelles.
Deze heeren maakten in 1919 met een ka
pitaal van 1,500,000 fr. een zuivere winst
van 2,553,695.65 frank.
Wat kost uw hoed?.
katholkdif jtHrerden. -- De
jury gelast met het verleenen van den tien-
jaarlijkschen prijs van wijsbegeerte heeft
Zaak VlooaiM. Wies Moens, de
veelbelovende dichter, die sedert twee jaren
ziek in de gevangenis zuchte, en veroordeeld
werd om een paar Vlaamsche meetingen te
hebben bijgewoond, werd in voorloopige
vrijheid gesteld; maar moest reeds van ae
vijfde dag naar '1 leger optrekken
Thans volbrengt hij zijn militaire dienst
plicht in een kazerne te Brussel.
Bèta salami. Het snuiven. 't Schijnt
dat de mode van snuiven in Engeland weer
opkomt. Men ziet de rijkste menschen in
hotels en cinemas een snuifje pakken. Zooals
doktoor Remney het uitlegde worden vele
ziekten vermeden met een wijs gebruik var.
peppermint snuif te maken. Inderdaad het is
door het adem halen dat de microben opge
slorpt worden en zoo de ziekten mededeelen:
Peppermint snuif brengt daar goede orde in.
Belgische gelijkheid In 1920
kocht België voor 135,000 frank Fransche
boeken voor openbare leeszalen en voor
21,949 frank Vlaamsche boeken.
Oaigeheorri en loch waar. Het
verluidt dan de jonge advokaten welke door
de Regeering werden aangesteld tot staats-
kommissaris bij het «Tribunaal voor Oor
logsschade» in hun funktie benoemd zijn
zegge TIEN,
besloten hem toe te kennen aan M. Maurits
De Wulf, van Poperinghe, de befaamde voor een tijdperk van 10,
leeraar van de Katholieke Hoogeschool van l jaar
Leuven. i Zou hel daaraan te wijten zijn dat er met
Zoneklip» 'Vrijdag 8 April. TA] het uitbetalen der schadevergoeding zoo wei-
Men herinnert zien de zonsverduistering vat» Jni£ komaf wordt gemaakt.
12 April 1912. Dces jaar is de verduistering
ringvormig, en zal in België bijzonderlijk in
West-Vlaanderen, bijna totaal te zien zijn;
zij begint om 7 uur dus nu 8 uur's mor
gens, om te eindigen om 11 u. 30. Zij zal
haar hoogtepunt om 8 u. 45 bereiken.
IJjlienvei'voer. -— Gisteren namiddag
is te Antwerpen een 40 wagons lange trein
aangekomen, waarin het stoffelijk overschot
vervoerd werd van 400 Amerikaansche offi
cieren en soldaten, die in 1918 bij Soissons
gesneuveld zijn. De doodkisten werden over
geladen op een schip, hetwelk dezer dagen
naar Amerika vaart.
I>e Shiliu; van de (Prijzen.
Aan de hand van onderstaande tabel kan
men nagaan in welke mate de prijzen in den
Belgischen Groothandel afgenomen zijn
Deze tabel werd gepubliceerd door het Mi
nisterie van Economische Zaken. De gemid
delde koers in October j, 1. werd op 100
gebracht en de gemiddelde koers in Februari
j. 1. werd uitgedrukt in verhouding tot den
eerste.
Prijskampen
voor Stieren en Koeien.
Voor het jaar 1921 zal de keuring der
stieren plaats hebben
Te Alveringhem op Dinsdag 19 April, te
Loo op Woensdag 20 April, te Proven op
Dinsdag 26 April, te Yper op Woensdag 27
April.
De prijskamp voor de bewaringspremie
van 2400 fr. zal plaats hebben
Te Loo op Dinsdag 3 Mei, te Proven op
Woensdag 4 Mei, te Yper op Vrijdag 6 Mei.
Prijskamp voor koeien te Yper op Vrijdag
6 Mei.
KOJOfA
Ge zult best bediend zijn van Meubelpa
pier, Linoleum, Toile-cirée, bij Sansen-Van-
neste, Gasthuisstraat, 15, Poperinghe.
De familie BATAILLE-LYOEN, laat
aan vrienden en kennissen weten, dat op
Woensdag 6 April, om 10 ure, in St Jans-
kerk, te Poperinghe, een
Solemneel Jaargetijde
zal gezongen worden tot zielelavenis van
Mndiime ILwsiüm Itatailie,
geboren, Leonie Lyoen.
Yper. Doodelijk ongeluk. Een
groep werklieden, die rond leper bezig was
bommen en granaden op te ruimen, werd
Vrijdagavond uiteengeslagen door het ont
ploffen eener bom. De bom was ontglipt
aan de hand van werkman Debacker en ge
vallen op een hard voorwerp, wat de ont
ploffing veroorzaakt heeft. Debacker werd
op den slag gedood en zijn gezel De Groote
gevaarlijk gekwetst. Deze verkeert in ster
vensgevaar De gebroeders De Ciercq wer-
(JCT llinrÜtl t wcYt) gvK ïvcLöI Allo oycxcLic/ï
fers zijn afkomstig van Wallegem Oost-
VI. Het lijk van Debacker werd Zaterdag
naar zijn huis te Kleit overgebracht.
Warwick. S mokkelen. Dinsdag
werd een auto aangeslagen, schijnbaar met
kalk beladen. De autovoerder kon ontsnap
pen. De kalk werd van de auto geladen.
Spoedig kwamen 55 kleine balen Maryland-
tabak te voorschijn. De waarde van de 1400
kilo tabak wordt geraamd op 35,000 frank.
Ook de auto is een tienduizend frank waard.
S, iKii'ies-by-ltrii^c. Vree-
selijk ongeluk. Dinsdag nacht werd de
kommissaris van politie van Sl Amands-bij-
Brugge naar een woning in de Schoolstraat
aldaar ontboden, bij zekeren Van Gheluwe,
die vrouw en kinderen buiten het huis had
gezet, na geweldige tooneelen. Terwijl de
kommissaris naar zijn best vermogen den
man tot bedaren trachtte te brengen was de
29- jarige zoon onbemerkt binnen geslopen
om het geweer van zijn vader weg te halen,
daar hij vreesde, datdeze er gebruikzou van
maken. De jongen vatte het geweer bij den
loop en sloeg het met alle geweld tegen den
drempel om het te verbrijzelen. Het geweer
echter was geladen. Door den schok ging
het af en de zoon kreeg de lading in de lin
kerbil. Afzichtelijk gekwetst is hij een half
uur later bezweken.
»Iabbek«. Schrikkelijk ongeluk.
Woensdag namiddag had op het amunitie-
kamp eene geweldige ontploffing plaats.
Soldaten snelden terstond naar de plaats der
ramp en vonden er het afzichtelijk verminkt
lijk van onderofficier Kam. Hillewaert, van
het 3e lanciers. Armen en beenen waren hem
van het lijf gerukt. Men denkt, dat een groo
te granaat ontploft is op het oogenblik dat
de onderofficier er voorbij kwam. Het slacht
offer is twee en twintig jaar oud.
Oostende. Doodgereden. Albert
Van Doorn, 15 jaar oud werd door en jeug
dig wielrijder omvergeworpen en eenige me
ters medegesleept. Van Doorn, die een ga
pende wonde had aan het hoofd is bezweken
terwijl men hem overbracht naar het
hospitaal.
Koffie, de 100 kg
Witte extra Plata haver, de
1 100 kg. (Dec.)
Maïs Bessarabië, beschikb.
Gerst Plata 62/63 beschikb.
Nitraat, beschikbaar.
Ammoniak sulfaat, beschikb.
Spaans, terpent. geest, tara
Lijnzaad Calcutta (Jan
Ran goon-rijst
Zeepol ie
Benzine voor ontvetting
Brusselsche baksteen
Kunstm. Portland cement
l vanr astinpmw
Keper in staven, het kilo
Bania tin
Wit ruw ijzer, de ton
Handelsstaal, de 100 kgr.
Handelsijzer nH2, int. 100 kgr.
Ruw lood, de 100 kg
Zink in staven
Raffinaadsuiker
Vlasgaren, 30 strengen, 't pak
Warkgaren, 16 strengen, 't pak
Vlasgaren n° 25, het pak
Gesponnen Am. katoen 36 A./2
Amerik. lijnk.beschikbaar
Glas, kwalit. n° 5
Oct.
Febr
1920
1921
100
77.03
100.0
81.2
73.5
101.0
77.7
45.6
67.5
50.9
68.2
90.1
95.0
100 0
T&.V
76 4
63.9
58.6
60.5
78.9
61.8
111.1
57 5
58.8
63.5
53.1
89.8
72.2
t De familie GHILLEBAERT - VAN
EECKE, laat aan vrienden en kennissen
weten, dat op Dinsdag 5 April 1921, om
9 1/2 ure, in O. L. V. kerk, te Poperinghe,
een
Solemneel Jaargetijde
zal gezongen worden tot zielelavenis van
fiijnheci' Tbeophile (iillelmert.
bij
Afslag op de boter. Te beginnen
van Maandag zal de boter van het ministerie
2 frank per kilo afslagen. Zij zal dus aan de
uitverkoopers geleverd worden aan 12 fr den
kilo. De vorige prijslijsten zijn dus voor de
koopers van geen tel meer. Dezer dagen zal
de nieuwe verkoopprijs vastgesteld worden, f 7In,geI,s,Herlri' r?innep,'eiIV ^ync^e,tf Alb,er,t
J kasteelstraat. - Demunter Maria, Kalfvaart
Geele TOILE-CIRÉE voor BEDDEN
zelfde kwaliteit als voor den oorlog
SANSEN-VANNESTE, Poperinghe
YPER. Maand Maart 1921.
Bericht.
Uuizitiid jonge kiekens van echt
inlandsch ras te bekomen, vanaf Woensdag
6 April, bij CYR1LLE VERMEERSCH, been
houwer, Steenvoorde-straat, Watou. Bestel
lingen op voorhand zullen voorbehouden
worden. Later en op aanvraag zullen er al
tijd te bekomen zijn.
Bedevaart naar Oostacker.
Uren der treinen Uit Poperinghe om
6 u. 20, aankomst te Gent om 9 u 13. Terug
uit Gent om 17 u. 05, terug in Poperinghe
om 20 u. 55
Dagorde: om5 u. mis in 't Gasthuis; om
10 u. bijeenkomst aan 't stadhuis van S.
Amandsberg; om 11 u. hoogmis; om
13 u. 30 lof.
De reiskaarten gelieve men den Woens
dag af te halen bij M. Vandenplas, Berten-
plaats. Die ze dan niet kunnen afhalen,
zullen ze 's morgens in de statie van hem.
kunnen ontvangen.
Veertb'li «ïrojr« jaren. Volgens nebeke) - Ceuninck Albert, Poperinghesteenweg. -
servatorium van Bourges, zullen de veertien L Couture Julia, Slachthuisstraat. - Leroy Albert, oude
komende jaren, droge jaren zijn. Veurnestraat. - Dekyndt Maria, Meenensteenweg. -
Volgens zijne meening wisselen de droge Moerman André, Minneplein. - De Jonghe Louis,
en de natte perioden elkaar regelmatig af.
Hij voorziet koudere winters en heeter zo
mers met droger weder.
I»e belasting op liet Zakencij-
fer, De heer Theunis, minister van
Geldwezen, heeft uitgelegd hoe de belasting
op het zakencijfer zal opgevat worden.
Een belasting van 1 t. h. zal gelegd wor
den op allen omzet, inkoop of verkoop, be
halve in openbare veilingen en verkoop van
eetwaren meel b. v. en verkocht door no
taris die met het registratierecht getroffen
worden.
Van de belasting zal men zich kwijten
door zegels, waarvan elke handelaar een
voorraad zal koopen. Bij eiken verkoop wordt
een gedeelte van den zegel op de rekening
geplakt, het andere gedeelte op een stam
boek.
Cat stelsel werkt met goeden uitslag in
Frankrijk, in Duitschland en in Italië
Men verwacht dat het 200 millioen ople
veren zal.
De tusschenhandelaar, in den geest van j
het wetboek van Koophandel, moet de belas-
ting niet betalen.
Afwijkingen van «Ie Kinemai» De personen die meenen te kunnen rech-
wet. Krachtens aan de parketten van het ten doen gelden op de erfenis van Jufvrouw
Rijk gegeven onderrichtingen, is de toegang SOPHIE COULIER van Killem, en die hen
tot de kinernazalen niet verboden aan meer- nog njet kenbaar gemaakt hebben, moeten
derjarigen die door kinderen beneden de zich aanstonds wenden tot Mter Emile Blan-
twee jaar vergezeld zijn. fckaert, notaris te Bergues (Nord).
Kaak t'oppée. De barons Coppée,
die millioenen vergaderd hebben binst den
oorlog en die beschuldigd waren van handel
belgisch Parijs-Iloubaeis. Zondag werd
de jaarlijksche groote baankoers gereden
VEEL MEERSTERVEN VAN TE VEEL
DAN TE WEINIG DOOR DE KEEL. daar
om VERZINT EER GIJ BEGINT. Zijt
niet roekeloos, wanneer gij wat spaargeld
hebt, met het in ongekende ondernemingen
te storten, maar wendt U eerst in volle ver
trouwen tot onze Agenten uwer streek, die
met de meeste bereidwilligheid en kosteloos,
alle inlichtingen zullen geven.
Verzelicrde uitzeltin^eu op
a) Spaarboekjes op zicht aan 3,60 0/0
b) Spaarboekjes voor 5 jaar aan 4 0/0
c) Kasbons voor 5 jaar aan 4 1/2 0/0
d) Grondobligaties 10 jaar aan 5 0,0
's jaars. Alles Vrij van taksen.
e) Check-Rekeningen op zicht.
f) Leeningen op Vaste Goederen, alleen in
eersten Rang van Hypotheek
g) Uitwisseling van vreemde munten en
koepons, koop en verkoop van Fondsen,
Inschrijvingen op Leeningen, en aller
hande finantiëele zaken aan de voordee-
ligste voorwaarden.
Astwerpén's Bouw= Hypotheekbank
Naamiooze Maatschappij.
Kapitaal VIJF MILJOEN FRANKS.
Zetel: XII Maandenstraat. Nr13, ANTWERPEN
Gesticht in 1909. - Postcheck-Rek ning 019.
Telefoon 3081.
N. B. Waar de Maatschapbij nie erte-
genwoordigd is, kunnen alomgeachte rso-
nen zich voor een agentschap aanbieden.
AGENT voor Poperinghe: J. Vanbru-
viaciie, Noordstraat. 16.
VERMAKEL1JKH EDEN.
Alle zondagen om 10 ure Haanpreuving in
Hotel d' Anvers» Yperstraat, bij Maurice
Bonduelle.
Zondag
April.
Eerste tap.
bij Arthur Denut
A la Ville d' Ypres
Pareyn, Yperstraat.
1 Konijn te verhollen en 1 te versmijten.
In den wielrijder» bij We Milleville, Wa-
toustraaat. Gegeven door Achille Flament;
begin om 3 ure.
Accordeon met 3 reken te verhollen.
«In het hooghe» bij Camille Gesquiere
Gegeven door Albert Deraeve.
Konijn te verhollen door den uil.
In de nieuwe haag bij Arthur Carton.
Gegeven C. Vandevoorde, begin om 6 ure
2 Vette konijnen te verhollen door den uil.
«In de leene» bij de We Maerten. Gege
ven door Charles Mareybegin om 6 ure.
Konijn te verhollen door den uil.
In de lelie» bij Hector Benoot, Veurne
straat. Gegeven door Henri Noppe; van 7
tot 9 ure.
Geit te verhollen.
In't Vosje» Vogelhoek
Florent Decoker.
Velo te verhollen.
«In de Violette» bij Oscar Verfaille, keer
van den ommegang, Gegeven door Marcel
Techel.
Konijn te verhollen.
In den Werkman bij de Wc Aug. Van
decasteele, Veurnestraat. Gegevendoor Aug.
Laconte; begin om 6 ure.
Watou Calicanes Groote Hanenkamp.
In S. Eloi bij Ridez-Merchier. Inleg
35 fr., winnende haan 100 fr. De inleg moet
ten laatste betaald worden op 27 Maart.
CR0MBEKE. Groote Flesschenschietlng.
In het lekkertje» bij Odile Dekeizer. Be
gin om 3 ure. 200 fr. Prijzen 50 40-30-25-20-
MENGELINGEN
Och Mie, zei de piot tegen Stooters
rnaske, uw hert is gelijk de maan, het veran
dert alle vijf voet!
Da's waar, zei Mie, maar er zit toch
altijd een manneken in
TE KOOP
indmolen, zoo goed als nieuw, twee
perspompen voor bier, bij Parasote-
Vancayseele, Abeele-statie.
Essence molor van 8 H. P. alle dagen in
werking te zien bij J. Druant Abeele.
I i zerwerk van eene druivenserre van 7
I meters lang op 4m20 breed. Adres ten
bureele.
in
£7 en gazogène voor motor van 8-12 p
CL volmaakten toestand. Een motor voor
auto, 24 p Dion-Bouton, volledig met em-
bryage, bij L. Verlende, brouwer, Loo.
Brand hout, opgemaakt in kruishoopen en
fagoten, alsook eiken boomkroonen bij
A. Soete, 5 Vlamingstraat, Poperinghe.
[oonhuis, met 13 a. 90 ca. huisgrond,
gelegen in den Braband, Westouter.
Voor inl. zich wenden tot Ernest Bourgeois,
Braband, Poperinghe.
utomobielFiatlaatste sijsteem, nooit
gereden 15 H. P. waarde 32 000 fr. te
koop voor 25.000 fr Schrijven: H. Vanloot,
8, Impasse rue du Cygne, Tournai.
Bakkershout, bij Henri Verbeke, Potijze,
Yper.
Uiteen neembare tent, bewoond door Arth.
Couttenier, Ouderdom steenweg.
oede lintzaag, A. Garsou, karrols van
1200 mm doorsnede. Bij gelegenheid te
koop voor 2500 fr. bij Walschaerts Zoon,
Frankrijkstraat 63, Zuid, Brussel.
Zware en jijne, oude hoppedraad, zoo
goed als nieuw bij Hector Houvenagel,
Veurnestraat, 81, Poperinghe.
Koffietrommel, met bol, civiere, installatie
voor 5 paardenslieden. Inl. ten bureele.
intzaag en ronde zaagmachiep met za
gen Casselstraat, 68, Poperinghe.
Tent, van 5 op 8 m 25 te Locre-Hoekju,
uiteenneembaar en bedekt met
Inl. bij Cyrille Barbry.
Jonge, zware paardenmuil, goed voor alle
diensten bij Firmin Godderis, Isenberghe.
Goede keukenstoof, In den Gouden
Leeuw bij Maurice Lermyte, Abeele
steenweg.
Een Occasie-Velo, (3 fusils B. S. A.) voor
275 fr. bij Jos. Lamey, Casselstraat, 4.
Gevraagd.
Dienstmeid voor pastor uit de frontstreek,
moet zeer net zijn en zekere kennis heb
ben van neerhofdieren. Inl. ten bureele.
oede stoker mecanicien ter brouwerij
FeysCallswaert.
Bekwame keukenmeid, bij H. Maes-Rom-
mens, Yperstraat, 28, Poperinghe.
ienstmeid bij L'ievin Daeve, zwijnen-
slachter, Yperstraat, Poperinghe.
|Y oede keukenmeid voor Yper; goed loon.
s Adres ten bureele.
/"i oede meid, voor Yper voor alle werk.
G Adres ten bureele.
Bovenmeid voor Westvlaamsche familie te
Antwerpen. Adres ten-6ureele.
oede meid, voor stad. Inl. ten bureele.
akkersgast voor stad Inl. ten bureele.
pannen.
D
15-10-5-5 frank.
Oproep van Erfgenamen
RENINGHELST Veiokoers voor beginnelingen.
Gegeven door Ach. Taillieu-Lamerant;
Bouckart j igO fr. prijzen. Inschrijving om 2 u. «A la
Belle vue bij Max Fiey. Begin om 3 u.
Inleg 2 fr.
ABEELE 2 Konijnen te verhollen
«In den Vinkenier» bij Pierre Vanrenter-
ghem, nieuwstraat; gegeven door Nutje
Vercaigne.
Zondag 10 April.
CROMBEKE. Mansvelo te verhollen.
In de Hoogzaag» bij D. Wylleman, Pro-
vensche steenweg. Gegeven door J Peper-
straete 50c de bol.
Zondag 1 Mei
KEMMEL Geit te verloten.
«In de Vrede|» bij Damas Deconinck.
Meid, 25-30 jaar, bij M. Fache, 10,Yper
straat, Poperinghe.
rukkersgast, ten bureele dezer. Leden
van het Nationaal syndicaat worden
Gegeven dcorniet aanvaard.
Keukenmeidoi bovenmeid, voor Engeland.
Adres ten bureele.
Alle stag van ledige kisten. Fabriek van
Zeemkoek, Yperstr. 24-28-30Poperinghe.
Gevonden.
Geldbeugel en zakboek, met 1041 frank,
Vrijdag morgen op de markt, door Inge
nieur T. B. Minnaert, Skindies hotel, Pope
ringhe, die deze vondst ter beschikking
houdt der rechthebbende.
Verloren
Groote, zwarte picardhond door Emile
Verhaeghe, Leene-Molen.
n eldbeugel met som geld. Maandag laatst,
i van aan de groote tot' de kleine markt.
Terug brengen tegen belooning bij Maur.
Desmytter, Duinkerkstraat, 3.
H«Kmi
met den vijand, komen door het
gerecht vrij gesproken te worden.
Staatsminister Colleaux schrijft daarop
een protest, waarin hij onder meer, zegt:
De Coppée's hebben advokaten gevon
den om hen te verdedigen en rechters om
hen vrij te spreken. Het is een uitdaging!
Ik beschuldig de Coppée's van handel met
den vijand, van landverraad ik beschuldig
hen van duizenden so'daten te hebben doen
dooden Ik eisch straf voorhen als verraders.
De gedachte der gerechtigheid mag niet
gedood.
De Coppée's zullen in de gevangenis gaan
of ik keer er zelf weer terug.
Het klassement gaf1 H Pelissierin 9 u 2
m. 33. s 2. Fr. Pelissier. 3 Scieur. 4 B.
Vermandei
Voetbal,
Sport Vereeniging. POPERINGHE.
Zondag lun April om 11 uur vertrekt het
le elftal van onze sportvereeniging om mede
te dingen aan de Coupe van den Yzer
gespeeld tusschen 9 elftallen uit West-Vlaan
deren en 1 elftal uit Duinkerke.
Mochten onze spelers ginder wel onze
kleuren verdedigen.
bij Em. Lobeau, Groote markt, Poperinghe.
Bijzonder schoon programma.
Zaterdag om 7 1/2 ure. Zondag om 4 1)2,
8 ure.
1. De schim in den nacht, spaansch drama
in 5 deelen. 2. De ridders van den nacht, 17
en 18 ep. in 4 deelen, einde. 3. Chariot, bri-
seur de grèves, komiek in 2 deelen.
Maandag en Dinsdag om 8 ure.
1. De schoft, cow-boy drama in 5 deelen.
2 Koningin Draga, 11 en 12 ep. in 4 deelen,
einde. 3. De Wonderroos, comedie in 2
deelen. 4. Rapin en Modêle, comedie in 2
deelen.
11Yperstraat
POPERINGHE.
Zaterdag om 8 ure. Zondag om 4 1/2 en 8
ure, en Maandag met programma verande
ring om 8 ure. Bijzonder schoon De twee
Weezen.
Stadsmagazijoeii Poperinghe.
Kolen zullen besteld worden in de
Kerltbofeiraat, op Maandag dezer week
van 8 tot 12 ure en van 1 tot 5 ure. 15 fr.
de 100 kilos.
Bloem zal besteld worden in de H«p-
pesebaal op Dinsdag en Woensdag dezer
week aan dezelfde uren.
MARKTPRIJZEN
POPERINGHE, 1 April. Tarwe,
00.00; rogge, 00.00; haver65; aardappe
len, 35; boter, 14 tot 15 fr. de kilo Eieren
39 cent. 't stukHoppe, 200 fr. niets
beschikbaar.
KORTRIJK, 29 Maart. Haver, 57,50
a 65; paardeboonen, 70 a 75; aardappelen,
25 a 30 boter, 14 a 15 eieren, 0 30 a
0.32; lijnolie, 180 a 190; lijnkoeken, 83 a
85; sodanitraat, 113 a 114; ammoniaksul-
faat, 109; suikerij, 49; hooi, 15 a 20; strooi,
9 a 10. Koeien, 48; vaarzen, 33stieren,
35; ossen, 8.
ROESSELAERE, 29 Maart. Tarwe, 85
masteluin, 80 rogge, 75boekweit, 75
haver, 70; gerst, 80; erwten, 80; boonen,
70; witte boonen, 85; lijnzaad 85; koolzaad,
85; strooi, 11hooi, 20; lijn meel, 92; aard-
appelen.\30 ruw vlas, 3.75; tabak, 3.00;
boter, 16; eieren, 0.37 a 0.38; koolzaadolie,
250; lijnzaadolie, 190; chicorei, oude, 50;
nitraten, 112; ammoniak, 113; cyanamide,
75; Viggens, den kilo, 4.50.
Wisselkoers der Beurs van Brussel op 1 April.
Q5 fi7-0fi 17
Namens den V. O. S. Poperinghe,
De Bestuurder.
Antoon LAMBRECHT.
POPERINGHE, van 26 Maart lot 2 April 1921.
Geboortf.n. Staelen Nestor, z. v. Alois en Rachel
Leniahieu. 90. Bollengier Isabella, d. v. Silvain en
Augusta Vanderrnarliere. —91. Isaac Daniel, z. v.
Florent en Maria Techel. 92. Warlop André, z. v.
Marcel en Celina Huyghe. 93. Deroo Urbain, z. v.
Robert en Valentine Pousele.
Sterfgevallen. 71. Rassalle Eugenie, 69 j. echt.
van Désiré Dumelie, Peselhoek. 72. Persoone
Emma, 16 J. Vogelhoek. 73. Demeester Emerence,
72 j. ong. St Annaplein. 74. Moeneclaey Désiré,
77 j. wed. van Denexter Clemence, Hamhoek. 75.
Debandt Carolus, 42 j. ong. van Yper. 76. Werquin
Maria. 65 j. ong. Werfstraat. 77. Devos Achille,
42 j. echtg. van Van Straeseele Augusta, Vlamertinghe
steenweg. 78. Mahieu Leonie, 63 j. ong. Yperstr.
Huwelijken. —44- Van Eecke Maurice, 23 j. land-
werker en Willems Martha, 21 j. z. b. b. v. Pop.
45. Willems Alois. 23 j. landwerker en Van Eecke
Bertha, 19 j. z. b. b. v. Poperinghe.
Huwelijksbeloften. 60. Tallin Jerome, landb.
van Poperinghe en Boussery Flavie, landbouwster
van Stavele.61. Bouthé Ëlie, landgebruiker van
Poperinghe en Decrock Maria, landgebruikster van
Watou. 62. De Reighere Maurice, boekhandelaar
van Brugge en Truant Alice, z. b. van Poperinghe.
63. Ooglm Maurice, werkman van Reninghelst en
Ooghe Helene, z. b. van Poperinghe. 64. Wipp
Georges, postbediende van Sunderland en Thoor
Maria, z. b. van Poperinghe. Bollengier André,
beenhouwer en Delautre Marie-Josephine, z. b. b. v.
Poperinghe. 66. Berquin Julien, ijzerwegbediende
en Bouton Irma, z. b. b. v. Poperinghe. 67. Delva
Georges, bediende en Deschodt Elisa, z. b. b. v.
ten Cambie Sidonie, modemaakster, b. v. Poperinghe.
Geboorten. Vollebout Georges, Meenensteenw.
Water-
(van Zon-
- s&UWW&fr*
de ineeninp van den bestuurder van het oh- Alleman Leon, Hoornwerk. - Van Meenen Henri, oude
ae meening v<m oen oesiuuraer van net ud veurnestraat. - Mens Fernanda, Dlckebuschsteenweg.
II ""I i" II 'ii IIi'IHII
Kalfvaart (van Gent) - Larnou Maria, Veurriesteenweg.
Vandamme, Dickebuschsteenweg. - Degryse Simonna
Zonnebekesteenweg. - Lecieer Robert, Zonnebeke-
steenweg. - Maertens Gabriel, Miuneplein. - Ronsse
Marguerite, Minneplein.
Huwelijken. Van Kelst Raymond, meubelmaker
te Mechelen en Maria Godt, z. b. te Yper. Wenes
Camille, metser, en Vandecasteele Julia, z. b. te Yper.
Pinte Albert, meestergast, en Debrouwer Maria,
z. b. te Yper. Tauven Camille, metser te Boesinghe
en Deleye Madeleine, z. b. te Yper. Bouckart'OO tr.
Albert, bediende, en Bouckart Marie, z. b. te Yper.
Ugilie Achille, landbouwer, en Adam Florida, z. b.
te Yper. David Achille. postklerk, en Pyncket
Rachel, z. b. te Yper.
Overlijdens. Heene Franciscus, 54 j. wed. van
Degraeve, echtg. Buyck, Kalfvaart (vanEecloo)
Declercq Ivonne, 20 j. ong. Dickebuschsteenweg.
Vanoudendycke Emma, 20 j. ong. Meenensteenweg.
Depuydt Sophia, 86 j. wed. Philip, Bukkerstraat.
- Synaeve Henri, 58 j. wed. Richers, Esplanade.
Tytgat Isidore, 67 j'. echtg. Garreyn, Kalfvaart van
Zonnebeke) Legrand Clementine, 51 j. vrouw
Casteleyn, Poperinghesteenweg. Legrand Jeanne,
2 Vs J- Poperinghesteenweg. Staelen Pelagie, 80 j
wed. Vandamme, Zonnebekesteenweg. Devisscher
Valère, 27 j. ong. Zonnebekesteenweg. Werbrouck
Remi, 22 j. ong. Rijsselstraat (van Pitthem) Hullaert
Marguerite, 4 j. Dickebuschsteenweg.
Amsterdam 466.50 -475.50 Londen
Keulen 20.85- 22.85 N.-York
Genève 235.85 - 239.75 Partis
53.65-53.90
13.60-13.70