STAD POPERINGHE,
GROOrCIRCFSL
Opening Voorstelling, Zaterdag 4 juni om 8 u, 'savonds
Groote Dag-Vertooniag, aan halve prijs op alle Rangen.
In 't Binnenland.
Hier en Daar.
Coliseum-Cinema.
Burgerstand van
H
H
Standplaats GROOTE MARKT.
gezet wordt in de Oasselstraat, n'
qij zijne ouders Henri
Liévois.
W tt. IS. ï*opei*Iiigtie.
öei*ïclït.
Rechtbank van eersten aanleg van Yper
Uittreksel
n
VAN
Aankoop en verkoop van beursweerden,
Mek enI>oekj es
Geele TOILE-CIRÉE voor BEDDEN
Nationaal werk der oorlogsverminkten
Afdeeling Yper.
Priesterlijke Benoemingen
vermakelijkheden.
Zondag 5 Juni
Zondag 12 Juni.
Zondag 3 Juli
Velokoers YPER - OOSTENDE - YPER.
GEMEENTEMAG.A ZIJNEN
Tl') SiOÖI*
rFv pachten
P'
Verloren
Gevonden.
Electrische Verlichting Nieuw Moderne Styl ingericht.
Prijzen <ler Plaatsen
Loges 5 Fr. - Stalles 4 Fr. - 1'' Rang 3 Fr. - 2" Rang 2 Fr.
ZONDAG 5 JUNI, om 3 ure 's namiddags,
De Directeur, Chr.
4
Indien gij gewoonlijk uw blad
zonder bond krijgt, klaagt aan uwen
briefdrager als gij het niet regelmatig
en op tijd ontvangt.
schale is oriberenkenbaar. Men denkt dat
er kwaadwilligheid in 't spel is.
De Grieken gaan voort met misdrijven
op misdrijven te stapelen in de door hen
bezette gewesten van Turkijë.
-c.25s»«mmm—1iümwmihhi itgacrjffmwt
Stadsnieuws.
Zondagrust.—Alle apotheken open tot
den middag; heden Zondag alleen M
KESTCLYN.
Zitting van den gemeenteraad op Za
terdag 4 Juni om 4 u. namiddag.Dagorde.
lc Punt. Aanstelling der nieuwgekozen
gemeenteraadsleden in hunne bediening en
hunne eedaflegging.
2e Punt. Kiezing van drie schepenen
der stad en hunne eedaflegging.
8° Punt. Voorstelling van kandidaten
tot de benoeming van een Burgmeester.
4e Punt. Mededeelingen.
Volkshuis. Heden Zondag om 4 ure
gewone niaandelijksche bijeenkomst, leder
een weze op zijn post. Belangrijke mede
deelingen.
André Bollengier-Delautre, laat
zijne talrijke kalanten weten dat zijne
zwijnenslachterij van nu af voort-
V 73
Bollengier-
Processie. De H. Sacramentproces
sie van Zondag laatst heeft onder eenen
overgrooten toeloop van volk en deelnemers
haren gewonen omgang gedaan. Zelden za
gen wij eene zoo talrijke en ingetogen schaar
geloövigen de processie volgen of zich eer
biedig op den dooltocht scharen. Gelukkig
dat de dreigende regenvlaag, die den stoet
uiteen meende te jagen, wegdreef, en toeliet
aan de frische en liefelijke groepjes, onge
stoord hunnen optocht voort te zetten.
't Is uwe eigene schuld! indien gij nog
aan hoofdpijn of rheumatiek lijden wil
want iedereen weet nu dat de Monopoeders
deze pijnen onmiddelijk stillen en altijd ge
nezen.
Te koop bij H. Notredame, Groofe Markt,
PoDerinnhe. in dopzen van 1.75 fr. en van
3,00 fr.
Grafschenners. Wij mogen ze met
den naam van grafschenners bestempelen,
dezen die niet aarzelen de bloemen, door
liefhebbende familieleden geplant op het
graf van hunne afgestorvenen, van het kerk
hof weg te nemen- Schandig!
Onvoorzichtige kinderen. Dinsdag is
een kind op de markt, over de leuning in de
vaart gevallen gelukkig kwam het ervan af
met de schrik en met een nat pak
Hoelang nog zullen de kinderen daar op
de Bertenplaats die roestige kanons heen en
weer doen bewegen, vooraleer dat er een
ongeval gebeurt? Kan dat door niemand of
door niets belet worden
Middelbare school. Het goeverne-
ment is op zoek om nieuwe schoollokalen tot
uitbreiding van de middelbare school In
stad vindt men geene gebouwen daarvoor
beschikbaar en er is thans spraak de tent
van op de paardenmarkt, vroeger bureel
der oorlogsschade) te verplaatsen en als
schoollokaal in te richten.
Kermis. Ter gelegenheid der kermis
is aan de volgende aantrekkelijkheden plaats
verleend op de groote marktOvermeer
PaardenmolenVehulst: Tir; Decraene:
TirGeradyLachpaleis en loges Paladium
del'actualitéDejongheGedresseerde apen
Boogs: Kleine paardenmolen; Vervynckt
Photographic; DriessenMarionnetten Du-
mon: Friture; Deioor: Velomolen; Min-
naert: Eden Theater; Overmeer: Friture;
Cremer, Herssene, Demeester, Matthys:
Suikerkramen.
Bericht. Op 6, 7, 8, 9, 10, en 11
Juni, te 9 uur voormiddag, in het Stadhuis
van Popermghe, zal eene kommissie zetelen
voor onderzoek der aanvragen voor reeds
uitgevoerde grondherstelling zonder tus
schen komst van den Staat
De personen die eene aanvraag tot het
bekomen van voorschotten ingediend hebben,
worden verzocht zich daar aan te bieden,
voorzien van alle bewijsstukken betrekkelijk
de door hen gedane uitgaven voor .het ver
effenen der gronden.
Nieuwe aanvragen mogen nog ingediend
worden tot twee dagen voor bovengemelden
datum.
De noodige formulieren daartoe kurinen
bekomen worden in de bureeien voor den
dienst voor heropbouw.
Militie. De jongelingen geboren in
het jaar 1902 en wonende te Poperinghe
zijn verplicht, gedurende de Junimaand, op
het stadhuis hen te doen inschrijven voorde
niiiitielichting van 1922 zij moeten voor
zien zijn vanhet trouwboekje hunner ouders,
en bij hunne aangifte verklaren of zij nieenen
eenige reden tot vrijstelling te kunnen doen
gelden. Zij die zich voor 30 Juni niet heb
ben aangeboden stellen zich bloot aan rech
terlijke vervolgingen- Er wordt bij deze
gelegenheid herinnerd dat de stadsbureelen
enkel open zijn in de voormiddag van 8 uur
tot twaalf uur.
Belangrijk bericht. Al dezen die een
spaarboekje bezitten, waarop de interest
van 1920 nog niet ingeschreven is, moeten
hetzelfde dadelijk aan het postkantoor afge
ven om er de interest te iaten opschrijven.
Het boekje za! hen terug bezorgd worden.
Het bestuur heeft de eer kenbaar te
maken dat, aangezien de klachten nu veel
verminderd zijn, het kiachfcnbureeljn ons
lokaal enkel zal open zijn den 2de" èn laat-
sten zondag der maand van 8 tot 12 ure.
Nochtans voor de klachten van dringen-
den aard mogen onze leden steeds den Be
stuurder of Schrijver komen vinden. Onze
leden worden uitgenoodigd ons, hunne
verandering van woonplaats onmiddelijk te
laten geworden opdat wij den heer Secreta
ris van het Strijdersfonds zouden kunnen
verwittigen.
Op Zondag 26 Juni 1921 geeft onze
V.O.S. eene groote Vuurvogelschieting. Zie
aanplakbrieven welke eerstdaags zulien uit
gehangen worden.
Velen onzer leden vragen ons hoe ver
het nu staat met het gedenkteeken tot Hulde
aan onze gesneuvelde Helden, waarop wij
moeten antwoorden eene Kommissie van
9 leden bestaat, die metdeze werking gelast
is en slechts 2 leden Vossen maken er deel
van. Wij koesteren de hoop in den loop der
maand Juli of Augustus aanstaande dit ge
denkteeken te kunnen inhuldigen. Halio,
Heeren der Kommissie, de handen uit de
mouwen en aan 't werk.
Het Bestuur.
Eene plaats van onderwijzer valt open in
de Gemeenteschool dezer Stad.
Aanvragen kunnen van nu af aan
heer Burgemeester gezonden worden.
den
V. O. 3 - Vossen
men roept ons uit Zonnebeke daar is het
heden zondag 5 Juni Vlaggefeest, en in de
verwoeste frontstreek zal eens te meer der
Vossen machtige kreet galmen. Allen die niet
weerhouden zijn gaan er dus naartoe. Bij
eenkomst in Breda bij Gabriel Demarey te 1 u
Zondag 12de Juni, zijn het de Vossen
van Dickebusch die hun vlaggefeest houden.
Zonder twijfel zal Vlamerlinghe wel verte
genwoordigd zijn. Het is bij de achterdeur
en daarbij het is nog kermis.
Bijeenkomst bij Van Haste De Schaper)
te 1 li
Ontploffing. -- Woensdag zijn weerom
drie kinderen het slachtoffer geweest van de
ontploffing van een obus dat ze langs de
straat hadden vinden liggen en waarmee ze
gespeeld hadden. Alle drie werden gekwetst,
een ervan nog al erg.
S;i»cr.iiiij;li('. Eene processie op't
front. -- 't Geval viel mij voor dat ik te
Elverdinghe was bij 't uitgaan der H. Sakra-
mentsprocessie nu Zoodag laatst.
'k Wilde dat van bij beschouweneene
processie op 'tfront.
Wat wierd ik in mijne verwachting bedro
gen 'k Meende daar iets onbeduidend te
zien doch, verre van onbeduidend 't was
wel, 't was deftig, 't was heerlijk.
'k Zag er heel de bevolking met al de
bestaande gilden en genootschappen stil
zwijgend en ingetogen voorbij trekken
Schoolkinders, Oud Strijders, Schutters,
Pompiers, Congreganisten met Vaandelen...
Hola! 'k Was te wege te zeggen Klaroenen
en Muziek 'k En dacht aan den oorlog niet.
En dan welke schoone groepenfijn kraak
net uitgedoste maagdekens en engeltjes!
En volk! volk was volk
Benevens de burgerlijke overheid en gen
darmen, eer; zestig fakkeldragers waartus-
schen puike zangers en zangeressen't was
waarlijk treffend en zielroerend, 'k Ging
voort al zeggen Neen, 't geloof is niet uit
gedoofd op Elverdinghe.
Boesinghe. Vorming. Maandag
laatst had alhier de plechtige Vorming plaats.
Van Boesinghe 70 kinderen, van Bixschote
29 Schoon, deftig en ingetogen waren zij
en indrukwekkend was de plechtigheid. Na
de vorming trok zijne Doorl. Hoogweerdig-
heid stoetgewijze naar de pastorij van waar
hij het volk zegende.
Processie. Het weder heeft toch toege
laten de processie uit te gaan. Keer voor keer
wat nieuws. Wat ons meest trof was de
groep van O. L. Vrouw. Niets was te kort
nieuw beeld, nieuw vaandel, en de Maagd
de 13-jarige bengel Xaveer Lampaert een
stuk schietvoorraad in het riet zag liggen.)
Spoedig werd het verroest oorlogstuig bo-f
vengehaald en na er een eind aan geknutseld
te hebben knalde plots eene losbranding.
De jongen, die erg gekwest werd in het ge
laat, werd ook twee vingeren afgerukt. Na
de eerste dringende zorgen ter plaats om
vangen te hebben, werd de knaap naar eene
kliniek overgebracht.
BiilMeainj». Autoongeval. Op den
grooten steenweg te Bulscamp kwam Zater
dag een auto snel voorbijgereden toen op
zeker oogenblik, de geleider de stuurstang
niet meester meer was, zoodat de auto tegen
een mijlpaal botste. Een der tweeinzittenden,
een persoon uit Rijssel, werd in bedenkelij-
ken toestand opgenomen.
lior<i-ijii. Sterfgeval. Wij verne
men het overlijden van dokter Em. Lauwers,
de gekende heelmeester van Kortrijk.
Dokter Lauwers werd geboren te Ingel-
munster in 1858 Hij overleed te Kortrijk op
29 Mei. De begraving heeft Woensdag
aldaar plaats gehad.
Bcverioo. Erge gebeurtenis. -- Op
23 Mei 1.1. werd in het kamp te Beverloo
groote wapenoefening gehouden ter gelegen
heid van het bezoek van den Franschcn
Maarschalk Franchtt d'Esperay. De solda
ten werden letterlijk afgebeuld van 's mor
gens 3 u. tot 's middags 12 u. moesten de
jongens wachten en rondmarcheeren in de
brandende hitte der Kempenzon. Een groot
aantal soldaten ploften van vermoeinis ten
gronde en volgens de berichten in de dag
bladen zouden acht dooden te betreuren zijn,
60 soldaten moesten in het ziekenhuis opge
nomen worden.
Tongeren. Verdronken. Zes
werklieden vlochten aan de stelling in een
koolput op 590 m. diepte. De stelling begaf
en de werklieden vielen op den bodem, 40
m. diep, en die onder water stond. Alle zes
Zijn jammerlijk verdronken.
Bloei. Drama. Een meisje had eene
kaartlegster bezocht die haar allerhande
kwaad vertelde van haren bemindehet was
een schelm en hij zou haar ongelukkig ma
ken. Daarop wilde het meisje alle betrekking
afbreken Schijnbaar kalm vertrok de afge
wezene, ging naar de kaartlegster toe en
loste vier kogels op haar. Deze werd zeer
erg gekwetst De dader ging zich aan de po
litie gevangen geven.
M ('«ludem Onschuldig. In 't jaar
1904 werd door het Assisenhof zekere H.
veroordeeld tot levenslangen dwangarbeid
voor moord. De man had nooit opgehouden
zijne onschuld staande te houden Thans, na
dat de onschuldige zeventien jaar lang in 't
gevang gezucht heeft, heeft de ware moor
denaar zich doen kennen.
Erpc. Moord - Na een twist in eene I
danstent werd de 20 jatige Jansens op straat;
met een dolk gestoken, en is na eenige
te Poperinghe.
Nr 112 der Greffie. Nr 337 van het Parket.
van een vonnis tegensprekelijk uitgesproken
door de Rechtbank van Eersten Aanleg van
het Arrondissement Yper, Provintie West-
Vlaanderen, zetelende te Poperinghe den
3 Mei 1921.
Kamer van den Eenigen Rechter.
In zake het Openbaar Ministerie, ten laste
van 144- Delva Theopltile, geboren te
Elverdinghe, den 9 April 1866, zoon van
Eugène en van Verlie Anna, bakker te Pope
ringhe, Casselstraat nr 61.
Overtuigd van te Poperinghe, den en rond
28 Januari 1921.
A - Broodbakker zijnde, in overtreding
met de schikkingen van art. 5 van het Minis
terieel Besluit van 9 Oogst 1920, wit brood
wegende negen honderd vijftig grammen en
bruin brood wegende negentien honderd
grammen te hebben verkocht of te koop
gesteld.
B Met bedriegelijke handelingen den
kooper wegens de hoeveelheid van de ver
kochte voorwerpen te hebben bedrogen.
C Woekerprijzen te hebben verlangd
voor voorwerpen van grootste noodzakelijk
heid.
De Rechtbank bij toepassing der artikelen
5. 6 en 8 Ministerieel Besluit van 9 Oogst
1920 art. 5 Koninklijk Besluit van 12 De
cember 1919; art. 4 Besluit-Wet van 5 No
vember 1918; art. 2 Wet van 11 October
1919; art. 1 Wet van 16 Oogst 1920; art.
499 (gewijzigd door de Wet van 17 Juni
1896) 65 en 40 van het strafwetboek, 19-1
strafvorderingswetboekveroordeelt hem tot:
Eene geldboete van honderd frank hoofdens
feiten A, B en C, en tot de kosten begroot
in het geheel op twee frank negen en negen
tig centiemen.
Beveelt de bekendmaking van het vonnis,
ten koste van den veroordeelde, bij middel
van inlassching in het weekblad De Pope-
ringhenaaren van plakbrieven op het
lokaal bestemd tot den verkoop.
Zegt dat de boete zal mogen vervangen
worden door eene gevangzitting van eene
maand.
Voor gelijkvormig uittreksel afgeleverd
ten verzoeke van het Openbaar Ministerie.
Poperinghe, den 26 Mei 1921
De Opper-Griffier der Rechtbank,
Albert Willaert.
verbeeld met rijk kleed, Bernadette en def
houtrapende kinders. Iets eigenaardigs hier: oogenblucken overleden.
Veel volk gaat mêe en nergens ziet men toe
schouwers.
Triduum. De Triduum naar wij kon
den oordeelen werd goed gevolgd Het volk
vond smaak ia de sermoenen van Pater
Cyriel en het feest van hei H. Hart was een
ware triomfdag. Ons volk heeft nog eens
een bewijs gegeven van diepe en welge
meende godsdienst.
(■eldplnatiüiii^n in loopendc reke.
ning en op spaarboekjes van 3 1 /2 tot 5 t. h
volgens den duur der storting.
Aflevering van checks voor Belgie en in
SU»vele. - Aanranding. - Zondagd Uj b lJ koepons.
laatst werd langs den voetweg naar Eversam
eene laffe aanrading gepleegd door een on-,; Wilt gij uwe weerden vrijwaren tegen
bekende schurk, die door de gendarmeriej en d'eft*, huurt een brand-
ieverjg opgezocht wordt.
Worsten. - Vergadering. Zondag
den 5dtn Juni om 5 1/2 uur vergadering der
Boerengilde bij Benoit Notredame.
Dagorde: Verslag; Allerhande; Bestelling.
Westoutci*. Ontploffing. De
koffer aan den geringen
centiemen per week.
prijs van vijftig
Zilvergeld De termijn binnen welke
landman G. Troyez onlangs"uit^Frankrijk kleine zilverstukken waarop de beeltenis
teruggekeerd, was Zaterdag aan het uitvoe
ren van een mestput, toen hij met de greep
plots op een soort van granaat botste, welke
heelemaal verroest was. De werkman wierp
onbedacht de granaat weg. Deze viel op de
straatsteenen en ontplofte. De man werd vrij
erg aan voeten en onderlijf gekwetst.
West-!%ieuwkerke. Niettegen
staande de opspraak van gansch dit dorp
van 2000 zielen heeft men den post van
Ontvanger hier afgeschaftmen paait de ge
tergde burgers met te zeggen: 't zal ver
anderen lijk men een kind paait: zwijgt,
gij zult eene koek hebben... Nu belooft men
in korte weken den Bureau succursale te
maken van Touquet a. 't u belieft, met ge
volg dat schier al de automobiels zullen
moeten in Belgie inkomen al Meenen of ver
der elders, maarniet meer langs de natuur
lijke baan van de Seule. De bedevaart der
Franschen naar den Kemmelberg is men
zeker moede te Brussel?
Nog beterOver 11 dagen de Minister van
ijzerwegen Neujean beloofde plechtig in de
kamer, op eene interprellatie van Volksver
tegenwoordiger J Vandromme, dat de stra
tegische ijzerwég Waasten-West-Nieuwker-
ke-Poperinghe zou blijven, moest blijven en
opgedaan worden, en niettegenstaande alle
ministerorders, de bureeien spelen maar
operbaas en doen maar de railüen voort
uitnemen en wegvoeren
En bij vier weken zou men staan van
rijden nu.
En zeggen dat de statie van West-Nieuw
kerke (Zwijnebak) meer belang voor de
koopwaren reeds heeft dan Waasten en Pont
Rouge te zamen en dat het maar een begin
is hier nog van de herstelling!
Velen zijn verwondert dat de stad Pope
ringhe, die zoo veel belang heeft in de zaak
van het bewaren van dezen ijzerweg, niet
roert en stom blijft lijk een karpel... Moch
ten ze 't niet te laat beklagen.
RoesNelaere Daitsch vee Maan
dag namiddag zijn alhier uit Duitschland
(Rijnland) aangekomen 41 wagons koeien,
hetzij 370 stuks, om verlot te worden onder
de landbouwers van Ardoye, Cachtem, Ouc-
kene, op afkorting hunner oorlogsschade.
Laiupemisse. Ongeval. Enkele
schoolknapen vermaakten zich te Lampernis-
se, metezelken springen toen te midden
het spel de 8 jarige Oswald Wery bij het
overwippen zoo ongelukkig op de borst
stuikte, dat hij bewusteloos bleef liggen
Bloed vloeide uit den mond van den knaap
die in ernstigen toestand naar zijn woning
werd weggedragen.
Oostdninkerke. Zelfmoord.
Dinsdag namiddag heeft David Glorie, land
bouwer, zich gezelfmoord bij middel van
een geweerschot. De man had nogal veel
geleden door den oorlog en dacht nu zijne
hofstede te moeten verlaten om reden van
oorlogsverliezen. Glorie had het geweer op
zijnen mond geplaatst en alzoo het hoofd
doorschoten de dood was oogenblikkelijk
De droefheid der ouders en kinders is over
groot.
voor op de m irkt alle prijzen uit te rekenen
te verkiijgen ter drukkerij dezer.
Brugge
Verbrand. Een droevig
met omlauwerd hoofd van Napoleon III staat
mogen aangenomen worden, wordt verlengd
tot 1 Juli eerstkomend
fïoedlteunng van verkiezin
gen. De bestendige afvaardiging heeft
onder andere de volgende verkiezingen goed
gekeurd: Boesinghe, Coxijde, Dadizeele,
Iseghem, Moeskroen, West Nieuwkerke,
Oostende, Pollinchove, Rousbrugge, Harin-
ghe, Waasten, Woesten, Wytschaete.
%Vaarom wordt men zoo outl
in Canada Canada is liet land der
honderdjarigen. Er zijn er vier en zestig.
Onlangs vraagde een Canadeesch dagblad
aan ieder van hen aan wat zij toeschreven
dat zij zoo oud geworden waren. Vier weten
het toe aan de onthouding van de alkoholi-
sche dranken, vijf aan het open leven in de
bosschen, acht aan het nemen van baden,
elf omdat zij nooit getrouwd geweest waren,
en vieren twintig aan het regelmatig gebruik
van pepermint snuif van D' Rumney die
men inderdaad in die kleine witte doosjes,
met het haantje erop, in vele huizen van
Canada kan vinden. De anderen konden
niet schrijven en verplichten ons te raden.
ongeluk is in eene woning langs de Gulden
Vlieslaan voorgevallen. De drukkersbaas
B.., zoon goot naphte in eene flesch boven
een klein vuur, toen een hoeveelheid van
het gevaarlijk vocht op de vlam stortte en de
jongeling zoo verschrikkelijk verbrand werd
in het aangezicht dat inen vreest dat hij er
beide oogen zal bij verliezen.
lloulliem bij IJper. Ontploffing.
Enkele schoolknapen waren Vrijdag aan .van den E
het visschen in een vijver te Houthem toen ster treedt
bij SANSEN-VANNESTE, Poperinghe.
Zondag 12 Juni 1921 om 10 u. in de oude
kerk. Minneplein, Yper, algemeene verga
dering voor al de oorlogsverminkten van het
arrondissement Yper.
Wij dringen er op aan dat al de oorlogs
verminkten deze belangrijke vergadering
zouden willen bijwonen; de voordeelen wel
ke aan dat werk geecht zijn zullen er breed
voerig uitgelegd worden.
liet Comiieii.
VoorzitterR. Clinckemaille, Arr. Comm.
OndervoorzitterE. Biebuyck, T. H. K. C
Schijver schatb.J. Vandermersch, Avoc
LedenA Gruwez, handelaar; V. Bou
chenooghe, tuinbouwkundigeE. Caenepeel,
veearts. -
Oorlogsverminkte leden: Ch. Hallaert,
Voorzitter; C Molein, Secretaris; J. Bertier,
Commissaris van het Nationaal verbond der
invalieden.
Worden benoemd: Pastoor te Ettelghem,
E. H. Demonie, onderpastoor te lauwe in
vervanging van E. H. De Grave, die zijn
ontslag geeft. Pastoor te Waermaerde, E H
Van Óverschelde, bestuurder van Joseph's
gesticht te Iseghem, in vervanging van E. H.
Hoet, overleden. Pastoor op S Jacobs, te
Yper E. H. Delanote, onderpastoor op S.
Gillis te Brugge. Pastoor te Stuyvenkens-
kerke, E. H. Declercq, onderpastoor te Zon
nebeke. Onderpastoor te Thielt, E. H. De-
waele, onderpastoor te Lichtervelde Onder
pastoor te Lichtervelde, E- H. Lauwers, on
derpastoor te Thielt. De E. H. Notebaert,
pastoor te Rochester bij New York (Veree-
nigde Staten) is benoemd tot eere khnunnik
der kathedraal van Brugge. De E H
D'Hondt, bewaker in het Klein Seminarie, te
Roesselaere, is bestuurder benoemd van St
Josephsgesticht, te Iseghem; de E. H. Cat-
tebeke, gewezen leeraar aan het kollege van
Moeskroen, is bestuurder benoemd der Zu
sters van_StJoseph, te Yper, in vervanging
H Desreumaux, die in het kloo-
Van wege het T. H K. Commissariaat
werd deze weck volgende omzendbrief rond
gestuurd.
Mijnheer de Burgemeester.
Ik verzoek Ued., aan alle belanghebbende
te laten weten, dat aan de eigenaars van
hoeven die door den Staat te herbou
wen zijn, wanneer er voorzien wordt dat
ze tegen den winter niet meer kunnen her
bouwd worden, de Toegevoegde Koninklijke
Hoog Commissaris, mag 't noodige geld
verschieten voor 't bouwen van stallingen.
De voorschotten alzoo bekomen, zullen
later afgerekend worden wanneer de Staat
de gansche hoeve zal herbouwen.
Met de meeste achting
De Toegevoegde Koninklijke Hoog Cfmmissaris,
Dr Brutsaert.
TggBaaminnMi .jflMLaawww ui aiwiiin.
Eng. Haan van 4 K. te verhollen.
In de nieuwe I.uttertap» bij Nestor Goe
maere, Abeele steenweg. Gegeven door Julien
Struye.
Herbergkermis.
In de Bosseboom bij Achille Vanloot,
Ouderdom steenweg.
Schaap te verhollen.
«In de Voorzienigheid» bij Hector Durand,
O. H. Boompje; gegeven door A. Looten.
Konijn te verhollen.
«In den Krommen Boom» bij Alois Tur-
kery; gegeven door Kotje Devos
Schaap te verhollen.
In den droogen Takbij Henri Rappelet,
Woestenstraatvan 5 tot 8 ure. Gegeven
door Achiel Ozeel.
Geit te verhollen.
«In de Faizant» bij E. Deburggraeve,
Pottestraat; van 5 tot 9 ure. Gegeven door
Julien Vandevoorde (Courten).
Groote Velokoers.
Voor alle liefhebbeis; afstand 30 Km.
155 fr, Prijzen en 1 premie van 10 fr. voor
eerst aankomende op velo Lenoir. Inschrij
ving om 3 ure In de Barrièreaan 't kerk
hof, bij Lenoir, velomaker.
S. Jan ter Biezen. Goede mansvelo te verhollen.
«In de ster» bij Edouard Poissonnier. Ge
geven door Julien Saesen, velomaker.
Westvleteren. Groote geit te verhollen.
In 't Vliegende Peerd» bij Pieter Pacco;
begin om 6 u. Gegeven doordoor J. Geeraert.
Reninghe. Groote Gaaibolling.
«In de Sultan» bij Modest Huyghe; 70 fr
prijzen; inschrijving van 1 tot 2 ure.
Hesp te verhollen.
«In den nieuwen Keizei» bij DesiréCIaeys;
gegeven door Jules Gakiere,
Reninghelst. Vogelpik met Velo.
In de Poperinghestraat Inschrijving van
2 1/2 tot 3 1/2 u. bij Achiel Carton, begin
om 4 u 100 fr. Prijzen 25 20-15-12-10-6-4.
ABEELE. Groote baanbolling.
250 fr. prijzen; inleg 2 fr. per peleton van
2 mannen. Inschrijving «In de Wagenmake
rij bij A. Huys. van 3 tot 4 ure.
Kampioenschap van Yper: 120 Km. Ge
geven door het huis Devos. Inschrijvingen
worden reeds aanveerd bij Devos, alsook
premien bij M. Jean Neys, Hotel Ypriana.
bij Em. Lobeau, Groote markt, Poperinghe.
Zaterdag om 7 1/2 ure. Zondag om 4 1/2
8 ure.
1 Door Vlammen omringd, schoon drama
in 4 deelen. 2. Imperia, Oen 10ep. in 4dee-
len. 3. De behekste weg, komiek.
Maandag en Dinsdag om 8 ure.
1. De nijverheid van den Jura, wetens
waardigheid 2. Suzanne, drama in 5 deelen.
3. Hercules 11 en 12 ep. in 4 deelen. 4. Eeii
uitgelezene hen, komiek.
Ditivenhond Poperinghe.
Uitslag van den Prijskamp uit ORLÉANS van
29 Mei 385 duiven los om 6 uur Wind: West
Aankomst le duif om 10,23 uur laatste om
10,41 uur Snelheid le duif 1268 m per mi-
nut laatste 1183 m.
Afstand 333 Km.
Vandevoorde Cam. 6 pMoerkerke H.8 p
Devos René 5p; Verpooter Wulveringhem
7 p; Vandevoorde Cam. 5 p; Fache M.
Hollet Forthem 6 p; Desaegher H. 5 p;
Bonduelle M. 5 p; Hannebouw Mlts 8 p;
Silvert G. 7 p; Fache M. lp; Bruloot
Vinckem7 p; Verhaeghe Cam. 10 p; Dene-
cker W. Vieteren 6 p; Lebleu Vinckem 7 p;
Verschaeve N. 8 p; Fache M. 7 p; Vande
voorde Cam. 6 p; Vandevoorde C. 7 p;
Dupont René 9 pDupont René 8 pTruant
Jul 3 p; Vandevoorde C 3 p; Six Julien 8 p
Dupont René 5 p; Fache M. Fjiche M. De
byser Jer. 4 p; Desinicht Haringhe. Degroote
Ch. 4 p; Vanderfaillie Loo4 p; Vandevoorde
C. 2 p; Pauwels Loo. Deschrevel Haringhe.
Exter Forthem 1 p; TillieCam.Techel Alph.
lp; DeprezCh. 1 pPriem Mr,s 1 p; 'Lebleu
Vinckem, Truant Julien, Dupont G. 1 p
Houwen G. 1 p; Degroote Ch. 1 pLegrand
Cam. 1 p; Silvert G. 1 p; Dupont G, Van-
daele Haringhe, Six JulienFache M.,Clabau
Hri, Liefooghe Em Liefooghe Em., De-
wachter Rich., Dewachter Rich., Missiaen
Jul, Norvé Vinckem, Pouseele N., Techel
A., Rillof Veurne, Debyser M Merlevede
Cam., Debyser M Pittellioen Cam., Moer
kerke H., Stangé Alveringbem, Labaere
Ach Lebbe H. Deconinck Reninghelst,
Fache M., Fache M Liefooghe Eni., Deby
ser M., Merlevede Cam., VanhijfteWulpen,
Techel A., Truant Jul, Tillie Cain., Lebleu
Vinckem, Verfaillie Oscar, Moncarey Et.,
Patou Reninghelst.
Overduiven Decocker Jerome, Decocker
Jerome, Vandevoorde Camiel, Decreus Mau
rice, Dezeure Henri.
POPERINGHE, van 21 tot 28. Mei 1921.
Geboorthn. 147. Behaeghel Florentine, d. v.
Florent en Germaine Dewaeghemaeker. 148. Meers-
dom Julia, d. v. Jules en Valerie Dezwarte. 149.
Loridan Albert, z. v. Victor en Maria Deweerdt.
150. Simoen Magdalena, d. v. Carnille en Julia Cla-
bau. 151. Roelands Maria, d. v. Oscar en Gerar-
dina Brabander.
Overlijdens. 127. Billiau Zoii, 37 j. ong. Werf.
128. Caekebeke Maria, 73 j. ong. van Zonnebeke. --
129. Beauprez IJrbanie, 35], echtg. van Coppenolle
Achille, Watou steenweg.
Huwelijken. 92. De Baene Hector, 32 J. werk
man en Feys Maria, 24 j. huishoudster b. v. Foperin-
ghe. 93. Lermyte August, weduwaar van Wyckaert
Emelie, 53 j. landbouwer van Oost-Vleteren en Del-
place Julienne 32 j. z. b. van Poperinghe. 94. De-
backer Isidore. 26 iandwerker en Elslander Maria,
23 j. dienstmeid b. v. Poperinghe. 95. Labaere
Maurice, 30 j. bakkeren Steenkiste Anna, 24 j. z. b.
van Poperinghe. 96. Ceunlnck Achille, 25 j. aarde
werker van Langemarck cn Favorel Elodie, 19 j. z. b.
van Poperinghe. 97. Bourgeois Emile, 31 j. smid
en Dumelie Madeleine, 27 j. z. b. van Poperinghe.
Huwelijksbeloften.129. Dumortier Florent van
Poperinghe en Vieren Julia van Yper. 130. Barbez
Henri en Scherpereel Marguerite b. v. Poperinghe.
131. Angiitis Louis van Yper en Delepiere Helena van
Poperinghe. 132. De Coninck Julien en Degraeve
Emma b. v. Poperinghe. 133. Worm Emile en
Goudeseune Felecie b. v. Poperinghe. 134. Jacob
H'eclor van Stavele en Vitse Marie, wed. van Vermote
Petrus van Poperinghe. 135 Dallequin Marcel en
Temperville Martha b. v. Poperinghe. 136. Man-
naert Adolf, vroeger te Poperinghe en Roels Maria
van St Gilles bij Dendermonde. 137. Vandenbus-
schv Alidor, vroeger te Poperinghe en Storme Sylvie,
wed. van Provoost Francois van Ostende.
Dienst der Verwoeste Geweste
van VLAMERTINGHE
met liulphuis te BOESIiliGHE.
Ë'c'i{«.lijst vni9 3 Juli! tf-f I
Noordsch hout. Alle lengten.
Madriers 80 op 270 m/m
80 op 205 m/'m
Battens 70 op 180 ™/m
70 op 170 m/m
70 op 155 ra/m
Planken 22 op 115 m/m
32 op 105 m/m
26 Op 130™/m
26 Op 115 m/m
26 op 105 m,m
20 op 115 m/m
20 op 105 m/tn
rvr.--.
- 7 f. den 1. m.
- 6 f. den 1. m.
- 3f. 77 den 1. m.
- 3f 20den I m.
- 2f 70 den 1. m.
- 1 f. 21 den 1. ra.
- 1 f.09 den 1. m.
- 1 f. 10 den 1. m.
- Of. 94den 1. ni.
- 0f.78 den 1. m.
- Of. 74 den 1. in.
- Of.69 den I. in.
tstmmi mi» my m^inwmwii
Biercamion voor 14 tonnen,dubbele rang,
in zeer goede staat. Adres ten bureele.
Nieuwe stekkerdraadkrammen, 1 fr per
50 K. Vermindering per grooter hoe
veelheid, bij Jerome Pauwels «In 't Vrije
Schuttershof» Watoustraat, Poperinghe.
Schoone hondenjongen (Schapers Bergers
bij Ed. Dcjaeghere, Boesinghesfraat,
Elverdinghe.
Goede occasie motor Fètu Defizé 10 P.
H. allumage magneto, essence of stads-
gas, bij We Allaeys, Priesterstr., Poperinghe.
Yzeren lintzaag en ronde zaagiiiachien met
zagen, bjj Jerome Prinsie, Casselstraat,
68, Poperinghe.
C> rosse-Caisse, trommel en tarnbourin, ge-
3 monteerd om te spelen met accordeon,
bij Leop Lesage, Paddepoelstraat, Yper.
Kookfornoois in koper, drie maal gebruikt
zoo goed als nieuw, aan zeer voordeeü-
ge prijzen bij Maurice Romtnens Delfosse,
brouwer, Groote markt, 27, Poperinghe
Tabakplanten, bij Eniiel Zijde, Peperstraat,
6, Poperinghe
Bierpomp, kranen en darmen bij Henri
Hebben,Gasthuisstraat, 52, Poperinghe.
er occasie, aan alle redelijk aanbod:
50.000 papieren zakken voor een K.
chicorei. Adres ten bureele.
erberg in de Bruggestraatzich wen-
VLAMERTINGHF..
Maand Mei 1921.
Geboorten. Da Brabandere Yvona, d. v. Joan
nes en Julia Vandooren. Berteloot Maurits, z. v.
Cyriel en Maria Pattou. Verly Maria, d v. Camiel
en Lucia Indevuyst. Vandenbussche Omer, z. v.
Cyriel en Marie Ingelbeen. Cauliez Germain, z. v.
Omer en Irma Vandevoorde. Vandemaele André,
z. v. Carnille en Renilde Tillie. Cailliau Andrea, d.
v. Camilius en Zulma Maricou. Verwaerde André,
z. v. Livinus en Irma Chaerie.
Overlijdens. Derudder Michel, 11 J. scholier, z.
v. Henri en Helena Derudder. Vlatnynck Maria,
41 j. huishoudster, echt. van Gustaaf Bouton, overle
den fe Kortrijk.
Huwelijken. Hendrik Crombez en Elodia
Clauw. Camiel Crombez en Elvira Merlevede.
Hendrik Tytgat van Kortrijk en Flavie Leroy.
Camiel Bryon en Virgenie Vanlerberghe. Hilaire
Caulier en Marie Deplacie. Julianus Mourisse en
Julia Verslype.
YPER. Maand Mei 1921.
Geboorten. Delbrouck Denise, Minneplein.
Vancoillie Paula, Minneplein. Ghekiere André,
Posthoornenstraat. Pauwels Joanna, Dickebusch-
steenweg. Debouvere Maurits, Dickebuschsteen-
weg. Dael Edgard, Minneplein. Heughebaert
Roger, Meenensteenweg. Vandewalie Willy, Vee
markt. Deruyter Simonne, Dickebuschsteenweg.—
Kerrinckx René, Groenestraat. Nuytten Julien,
Zonnebekesteenweg. Degeyter Aime, Dixmude-
straat. Pype Maria, Minnepiein. Alleman Henri,
Bruggesteenweg. Delaere Gaston, Kalfvaart (van
Gheluvelt).
Overlijdens. Rossebeke Leonie, 43 j. wed. Mon-
herhey. Veurnesteenweg. Deckmyn Petrus, 79 j.
echtg. Lievemans, Paddepoelstraat. Candeel Edou
ard, 75j. echtg. Hof, Dickebuschsteenweg. Jubarie
Marie, 77 j. echtg. Herrier, Statiestraat. Coene Ce-
sar, 86]. wed. Declercq, Driezottenstraat. Doussy
Eudoxle, 65 j. echtg. Eggermont, Minneplein. Mat-
thu Augustin, 20 j. ong., Hoornwerk. - Hoorelbeke
Arthur, 17 j. aardewerker, Bruggesteenweg. Tahon
Eugenie, 53 j. wed. Sohier, Kalfvaart (van Poperinghe).
—Moerman Auguste, 46 j. echtg. Gruwier, Posthoorn
straat. Allemon Marcel, 2 jVeurnesteenweg.
Bouve Philomena, 76 j. wed. Cleenewerck, Poperin-
ghesteenweg. Knockaert Albert, 7 j., Rljsselsteenw.
Huwelijken. Berghman Gaston vuurstoker aan
den Ijzerweg en Watteeu Maria z. b. te Yper. De-
muyt Alexander smid te Ruisselede en Gekiere Adrien-
ne z. b. te Yper. De Roose Petrus, voerman te
Laerne en Degryse Emma, z. b. te Yper. Decroix
Carnille. aardewerkeren Delcroix Adriana, werkvrouw
te Yper. .DeNie Jozef, aannemer te Nederbrakel en
Hoflack Helena, z. b. te Yper. DeWolf Isidore, met
ser te Yper en Gesquiere Maria, z. b. te Yper. Van
denberghe Daniel, aardewerker en Vanmachelberg
Joanna, z. b'. te Yper. Goethals Benjamin, brou
wersgast en Vandevoorde Juliana, z. b. te Yper. -
Deproost Julien, stadhuisbode en Debrouwer Ga-
brielle, z. b. te Yper.—Duprez Alexander, plafonneer-
der en Dehollander Rachel, z. b. te Yper. Dehol-
lander Valère, steenkapper en Coffyn Juliana, z. b. te
Yper. Everaet Jules, aardewerker te Hollebeke en
Vansduendycke Madeleine, z. b. te Yper. Rycke-
lynck Georges, plafonneerder en Gekiere Madeleuie,
z. b. te Yper.— Claeys Alphonse,volzetter en Vercouter
Irma, z. b. te Yper. Vlamynck Emile, timmerman
en Verborgh Hermina, z. b. te Yper.
bevraagd.
VOOR DE WERKEN TE BOESINGHE,
bij Yper, worden voor de firma «Samenwer
kende BouwwerkliedenCh. Vereecke,
Aannemers, METSERS TIMMER
LIEDEN gevraagd. Men betaalt «Ie
hoogste loonen.Zich wenden groo
te plaats, Boesinghe.
den tot Mad. Masschelein, IJper.straat,
87. Poperinghe.
Danszaal, bij H Vercruysse, Inde gou
den poort Boeschepestr. Poperinghe.
Ge/V I'S*
Smidsgast, bij M. Desiré Deberdt, smid
te Dickebusch
Meubelmaker, bij Jerotne Prinsie, Cassel
straat, 08, Poperinghe.
f\ocde meid voor Brusselgoed loon en ter
trouw. Inl. IJ perstraat, 45, Poperinghe.
Pasteibakkersgastbtj M Lobeüe-Dauehy,
Boterstraat, 44, IJper.
Twee goede keukenmeiden en kamerjuffer
met goede getuigschriften voor de om
streken van Armentiers. Adres ten bureele.
Goede klerk, heerof juffer, bij M. Cassiers,
notaris, Poperinghe.
Bekwame smidsknecht bij Emile Arnaert,
Hooge Graeve, Westouter.
C-\oede meid, Bank van Kortrijk, Groote
3 Markt, 23, Poperinghe.
andzakje met boven de 100 fr., Vrijdag
laatst rond 12 1)2 ure, van aan «Au
Travers Meessenstraat tot aan den Busse-
boom. Terugdragen tegen bel. bij Achille
Saesen In 'c Hoppeland, Reninghelst.
Som van 105 fr. op Zaterdag 28 Mei, van
bij Jozef Yperman tot aan den keer van
den ommegang. Terug brengen ten bur. te
gen bel.
Pasport voor Duitschland, toebehooren-
de aan Louis Maes en Gertrude Peters,
terug dragen tegen bel. naar De Barrier
bij 't Kerkhof.
Gouden juweel, Vrijdag 23 mei op de markt
Mag terug gehaald worden bij René
Pertneke, Priesterstraat.
MAIlgTPRIJZEN
POPERINGHE, 3 Juni Tarwe,
00.00; rogge, 00 00; haver. 70 aardappe
len, 42; boter, 10 tot 11 fr. de kilo Eieren
41 cent. 't stuk; Hoppe, 270 fr niets'
beschikbaar.
KORTRIJK, 30 Mei. - Haver, 57,50
a 65; paardeboonen, 70 a 75; aardappelen,
25 a 30 boter, 10 a 11 eieren, 0 40 a
0.41lijnolie, 165 a 169; lijnkoeken, 00 a
00; sodanitraat, 80 a 82 ammoniaksul-
faat, 90; suikerij, 57; hooi, 14 a 18; strooi,
9 a 10. Koeien, 69; vaarzen, 53; stieren,
71ossen, 9.
ROESSELAERE, 31 Mei -- Tarwe, 95
masteluin, 78 rogge, 74 boekweit, 63
haver, 70; gerst, 71; erwten, 74; boonen,
66; witte boonen, 82; lijnzaad 67 koolzaad,
83; strooi, 11hooi, 22; lijn meel, 65; aard
appelen, 45 ruw vlas, 70; tabak, 3.25;
boter, 11eieren, 0.37 a 0.38; koolzaadolie,
260; lijnzaadolie, 175; chicorei, oude, 51;
nitraten, 85; ammoniak, 86; cyanamide,
70; Viggens, den kilo, 5.00.
Wisselkoers der Beurs van Brussel op 3 Juni.
Amsterdam 406.75 -416.40 Londen 46.00 46.00
Keulen 17.40- 19.40 N.-York 17.45-19.55
Genéve 209.50 - 211.50 I Parijs 100.00-100.40
Anicrikaansuh Systeem - S Masten,
Het geacht publiek van Poperinghe en Omstreken wordt bekend gemaakt dat de
CIKK LIBOT te Poperinghe eenige Vertooningen zal geven met een
KCHoaien (roep ArtiMen on pdressccrdc |>a»r<Ien van alleree
rang.
verder volgende dagen.
