1
Z0MERS0LDE
e uenecier-uoraeiiier.
mm. üoyëtte c\e
ZMaandaq 6 Juni en volgende dagssil
INDE VIER SEIZOENEN
We ALLAEYSenZONEN
S N UIF
landbouw machi
NOOltDSO I AMEHIK A A NSC J1 UOIT
NICOTINE
Notaris CASSIERS,
van 538 BOOMEN,
V ENTENIERSHUIS
Overslag van.
Kb
Een WOONHUIS,
der partij LAND,
iOTOS F. N. herstal autqs
alle Bureelmeubels,
Wit Winkelpapier
Woensdag 15 Juni 1921,
Openbare Verkooping van
Donderdag 16 Juni 1921,
INSTEL VAN
Donderdag 23 Juni 1921,
Instel vs*ii
VAN EECKE, te Poperinghe.
Dinsdag
7 Juni 1921
Dinsdag 7 Juni 1921,
OPENBARE VERKOOPING VAN
Dinsdag 14 Juni 1921,
LI KWID ATI E
Oorlogs-Stöcks van bet Engelsch Leger.
Dinsdag 21 Juni 1921,
Openbare Verkooping van
Woensdag 22 Juni 1921,
^AAIGRAZEN te Westoutre,
Uil der hand te koopen
Notaris VAN DE LANOITTE
Openbare Verkooping van
Woensdag 15 Juni 1921,
GEORGES TAHON, te Yper,
Op Maandag 13 Juni 1921,
B9UCQUEY, te Poperinghe.
Uit
ter hand le koopen
Maandag 6 Juni 1921,
Openbare Verkooping van
Dinsdag 7 Juni 1921.
Stad POPERINGHE.
Vrijdag 10 Juni 1921,
SCHOONE HOFSTEDE,
groot 32 Ha. 92 A. 96 Ca.
RENINGHELST en POPERINGHE.
Uit ter hand te koopen
Woensdag 8 Juni 1921,
8 Juni 1921,
DE SAEGHER te Lichtervelde,
Op Maandag 13 Juni 1921,
Uit der hand te koopen om seffens
in genot te treden.
Kantoor van M1''1 LAUWERS.
Uit ter hand te verkoopen
Groot getal vernielde Huizen
in vri:«,
Maagziekten
k
s rar €3 M n,
^rr/w,./S'
Bijhuit» vssia Itrussol.
Huis het goedkoopst verkoopend:) van gansch 6 Igie.
Damesklerderon, Mantels, Hoeden, Linnen, Kanten, Linten,^
Schoenen, Stoften, Zijden, Breiwerk, Golfs, Kousen, enz., enz
aan verbazend goedkoope prijzen.
Koslumen voor Mans, Meisjes en Jongens Toiletartikelen
Papierhandel - Merceriën
Menagieartik'len - MELBELS.
13 Ju ui 1921,
Notaris Haghebaert
Uit der hand le koop.
Woensdag
eene partij ZAAILAND
BIXSCHOTE,
Donderdag 9 Juni 1921,
Maandag
OPENBARE VERKOOPING
Gemeente LANGEMARCK
Gemeente MERCKEM
Dinsdag 21 Juni 1921,
Openbare Aanbesteding
ZA1 ERDAG II JUNI 1921,
Te koop b!j Jeremie Verhaeyhe
Alle ctankoopen worden
VRACHTVRIJ
verzonden in gansch Relgie.
In dun Waren Goeden Koop
bij Camilla Dezeure-Pauv/Ms,
Uis Ier hand le Koop
JulienBRU ANT-PAEASOTE
laat zijne talrijke kalanten-hopkwee-
kers weten, dat hij deze week nog
eene zending NICOTINE zal ontvan
gen en dat hij van lieden af de hoe
veelheid opneemt die iedereen begeert
te verkrijgen.
WYLLEMAN ESTHER,
Uit der hand te koop.
fes fel 3 s®t1 s «Jas
Amerikaansche en andere bureaus,
- Linoleum Totle Cirée
bij Sansen-Vanneste, Poperinghe.
Hout- en Ijzer-bewerking,
ww'
J
ZINK van de Vieilie Rfêoniagne
- -A. XT T O -
lI(»oclen BÜ.SXJL.K.
Bijzonder Schrijnwerkershout.
TIJD IS GELD., ea... MEN MOET HET
IJZER SMEDEN TERWIJL HET HEET IS.
Behoudt dus geen geld in huis, laat het
vruchten afwerpen en vraagt het weer in
dien gij het noodig hebt. Daarom wendt U
in alle vertrouwen tot onze Agenten uwer
streek, die met de meeste bereidwilligheid en
kosteloos, alle inlichtingen zullen geven.
Vmckerdc uitzettingen op
a) Spaarboekjes op zicht aan 3,60 0/0
b) Spaarboekjes voor 5 jaar aan 4 0/0
c) Kasbons voor 5 jaar aan 4 1/2 0/0
d) Grondobligaties 10 jaar aan 5 0,0
's jaars. Alles Vrij van taksen,
e) Check-Rekeningen op zicht.
f) Leeningen op Vaste Goederen, alleen in
eersten Rang van Hypotheek.
g) Uitwisseling van vreemde munten en
koepons, koop en verkoop van Fondsen,
Inschrijvingen op Leeningen, en aller
bande finantieele zaken aan de voordee
ligste voorwaarden.
Aatwerpen's Iiouw= Hypotheekbank
Naamlooze Maatschappij.
Kapitaal VIJF MILJOEN FRANKS.
Zetel: Xll-Maandenstraat. N' 13, ANTWERP! N
Gesticht in 1909. - Postcheck-Rekening 019.
Telefoon 3031.
N. B. - Waar de Maatschapbij ni' t verte
genwoordigd is, kunnen alomgeachle pe so
nen zich voor een agentschap aanbieden.
AGENT voor Poperinghe: J. Vankru»
iviiene, Noordstraat, lts.
Studie van den
te POPERINGHE.
Studie van Mt« SI1VIPELAERE,
Notaris te De Panne.
I.
om 10 ure voormiddag,
ter herberg De Rethorica te Vettrne,
Nieuwgebouwde Hofstede te Stuyve-
kenskerke, groot 4 heet. 49 aren 40 cent.
Aanstonds aanslag.
II.
om 3 ure namiddag,
te Veurne, in het Hotel de Commerce
Allerbeste llofctcrie te Steenkerke, Buls-
camp en Veurne, groot 13 heet 10 aren 20
cent. In gebruike van M. Auguste Vercamer,
fot 1 October 1921. 1/2 instelpcnning.
III.
om 3 uren stipt namiddag,
te Adinkerke, in hetGemeentehuis
Allerbeste Hofstede te Adinkerke, (Moe
der Lambic), groot 14 heet 07 aren 50 cent.
In gebruike van M. Jules Vanhoutte en M.
Pinson tot 1 Oet. 1922, mits 3350 fr 's jaars.
1/2 instelpenning.
Studie van den Notaris
'Tl WWII'l WSCTfcfWllt VnHHMMWi JW
om 3 uren namiddag,
Au Nouvelle Aigie d'Or, bij M. Em Lobeau.
Stad Poperinghe.
B:>ie w ooiihui». groot 60 cent onder
grond van gebouwen en erve, gelegen Pries-
terstraat, kadaster sectie F, nummer 1084b.
Bewoond door W" J. Gelein-Vanthournout
zonder recht van pacht, aan 30 fr. te maande.
II.
te VLAMERTINGHE, - Statie,
om 10 ure 's morgens, op de Stapelplaats
van het Britiscli Leger,
DER
40 Barakken en hangaards met toebehoor-
ten, matrassen, hoofdeinden, oorkussens,
sargiën, zetels, stoelen, tafels, vleeschkassen
stoven, fourneelen, waterbakken, koorden,
reepen, ijzeren koffertjes, weegschalen, zak
ken, borstels, houwen, happen, kapmessen,
piochen, hamers, zagen en andere werktui
gen, bassins, marmitten, kommen, emmers,
oude kleederen en schoenen, dekzeilen, ijdel
vaten, bidons, enz.
24 «Minimax» toestellen, rollende brug]
Gravity Rollers voor 't lossen van koop-j
waren, Moteur Delahaye2 cylinders,
koffer fort, enz.
Hfetnaron 3000 kilos beschuiten, ÏOOO]
kilos havermeel, 3050 kilos corned beef, 3000
kilos vleesch en groensel conserven, spek.j
kaas, galantine, zout, peper, mostaard poe
der, aardappelen, 180 kilos pickles. 120 kilos'
bougien, 1300 kilos rozijnen, sulfers, marga-;
rine, gedroogde groenten, enz.
Voeders 200 kilos hooi, 6590 kilos
haver, enz.
Dubbele kar met toebehoorten.
Stipte comptante betaling.—Onkosten 10 "}o
Voor alle inlichtingen, katalogen en toe-j
lating tot bezichtiging, zich te wenden tot
Mr Cassiers voornoemd, Captain Stone, be-1
stuurder der stapelplaats le Ylamertinghe,
Disposal Board, Victor Hugolaan 30, Parijs, i
XVI.
ill.
Om 3 ure, bij M. Em Lobeau, Groote Markt,
Poperinghe,
Koop 1 Schoon en gerievig Rente-
niersbui» metafhangelijkheden en 6 aren
87 cent onder grond van gebouwen en h >-
ving, te Poperinghe. in de Schaalstraat, nr4.
Laalst bewoond door Madame Weduwe
A. I.ava-MaleveysThans ledig.
Handslag met de geldtelling,
N B. Het recht der verkoopers op de vergoe
ding voor oorlogschade wordt medeverkocht.
Koop 2*— Eene happende partie IIo-
venierlaiitü, dienstig voor bouwgrond,
te Poperinghe, in de Komstraat, kadaster
sectie F, num. 299, groot 11 aren 20 cent.
Gebruikt door M. Edouard Ailaert en
Zusters, zonder recht van pacht, mits 70 fr.
's jaars, vallende 1 October.
IV.
om 1 ure namiddag,
O|)e»bi)ro Verknoping va»
Op 12 Heet. eigendom van Mad. Wed.
Pierre Degroote. Verdeeld in hunne gewone
koopen. -- Gereed betaalbaar.
Vergadering in 't Gemeentehuis te
Westoutre.
V.
De installatie van waterleiding geplaatst
gedurende den oorlog door het Britsch leger,
komende van den Catsberg naar Boeschepe,
Poperinghe, Vlamertinghe en eindigende aan
Dickebusch-Vijverbegrijpende de water
buizen, waterbakken en verdere benoodighe-
den. Voor alle inlichtingen en 't bezichti
gen van 't plan zich te wenden ter studie van
genoemden Notaris CASSIERS.
VI.
Studie van den
te Vlamertinghe.
Gemeente WYTSCHAETE, wijk de Blauwepoort.
Ilolktrdc met tuin, zaailand en weide,
al vereffend, groot 4 heet 28 aren. langs de
gravier gaande van den steenweg Yper-
Waesten naar de Krommestraat, niet ver
van de Plaats
Gebruikt voor den oorlog door Henri Del
porie. Handslag met de geldtelling
Oorlogschade medeverkocht.
Maar ingesteld 21.000 fr.
OVERSLtO
om 3 ure en half, te Yper,Café Continental
bij de Statie.
uiuwhjr i ijiiiiiiw ii liin I aMiij jii ui wij mnini'iiiiiiiii
Studie van den Deurwaarder
wonende te Poperinghe.
om 9 ure 's morgens,
Openbar» Verkooping
ten verzoeke van hfit Bestuur van het
Koninklijk Gesticht van Meessen,
zich bevindende te MEESSEN,
op de hofsteden D. Mahieu, J. Delporte,
Jufv. Potie, en op de landen van zelfde ge
sticht te Wytschaete op eene weide ge
bruikt door Vrouw Wed. Ch. Deccninck,
dicht bij Meessen.
Vergadering op d'hofstede POTIE.
Gewoone voorwaarden Comptante betaling.
Studie van den Notaris
Schoon en gerievig Woonhuis, dien
stig voor Renteniers- of Handelshuis met
2 aren 76 centiaren onder bebouwden grond
en hoving, staande en gelegen te Poperinghe
in de Valckestraat, nummer 16.
Laatst bewoond door Mad Wed. G. Vuyl
steke-Maesen.-Onmiddelijke ingenottreding
Zich te bevragen ter'studie van den Nota
ris Cassiers, te Poperinghe.
in eene zitting,
om 3 uren namiddag, Au Nouvelle Aigie d'Or,
Groote Markt, te Poperinghe,
STAD POPERiNGHE.
Een gerievig Woonhuis en aïhange-
lijkheden met 1 are twaalf cent. onder be
bouwden grond en cour, Crombeke straat,
bekend bij kadaster sectie F", nummer 23,
Laatst bewoond door M. Alphonse Van-
caeneghem.
II.
iu eene zitting,
om 3 u. namiddag, ter herberg Au Nouvel
Aigie d'OrGroote Markt, te Poperinghe.
V ER ItLOO I» 1O van
(Steenweg naar Woesten).
Een Woonhui» en Afhankelijkheden,
ten dienste van herberg genaamd 't Jagers
hof met 10 aren 70 centia. grond en hof,
palende Mijnheer Valcke, de We en Kinders
justin Gesquiere, We Lucie Decorte en noord
den steenweg.
Onmiddelijke ingenottreding.
Ill
(gansch hersteld) gelegen te
Gebruikt door de kinders Opsomer, tot 1
October 1921 aan 4000'fr. boven de lasten,
Openbaar te Verknopen
in een enkele zitting,
om 3 uren namiddag, ter herberg Au Nou
vel Aigie d'Or» groote markt te Poperinghe.
Affichen met plan te bekomen bij den
Notaris Rouequey voornoemd.
IV.
Schoon en Nieuwgetimmerd
met verdiep, grooten en welbeplanten
Mof en aanhoudend Huis.
gelegen te ABEELE-Boescheps, tegen de plaats
Onmiddelijke ingenottreding.
om 2 uren, - In den Nieuwen Gouden Arend
bij M. Lobeau, Groote Markt, te Poperinghe,
Openbare Verknoping
ten overstaan van den heer Vrederechter vau
het kanton Poperinghe, van
1) 2 Heet. (fè aren 90 cent. £t»nilan<l,
gelegen te Poperinghe, langs den steenweg
naar Elverdinghe. nabij Steentje Molen
sectie C, num 193b, 189a 187a, 186a, 185a,
188 van 't kadaster, verdeeld in 6 koopen.
Gebruikt door Hilaire Gheeraert mits 500 fr.
's jaars.
2) 63 Aren 70 cent. %nnilnn<l, te Pope
ringhe, sectie D, num. 540, nabijDe Zon
en den steenweg naar Elverdinghe.
Gebruikt door de Wed. Arsène Huyghe,
mits 90 fr. 's jaars.
3/ 1 Heet. 12 aren 70 cent. £u»ilan«l,
gelegen te Woesten, langs de Ommeloop-
straat, waarop het huisje staat van August
Suffys, sectie B, num. 498. Gebruikt door
de Weduwe Florenfinus Bianckaert, mits
180 fr. 's jaars. Verdeeld in 2 koopen.
II
om 2 ure, In de Caniine bij de Weduwe
Charles Dewickere-Delva, St Jans Kruis
straat, te Poperinghe, ten overstaan van den
heer Vrederechter der beide kantons Yper,
Openbare Verkooping van i
Gemeente ZUYDSCHOTE.
1/ 85 Aren 40 cent. Zaailand, langs de
Steenstraat, tegen de dorpplaats, sectie A,
373, palende aan het Fransch Krijgskerkhof.
Voortijds gebruikt als hovenierlanden, nu
ongebruikt behalve een deel In gebruik door
Tierssoone-Tanghe, zonder pachtrecht.
Verdeeld in 4 perceelen als bouwgronden.
2/ Woonhuizen en afhankelijkhe
den in puinen en 80 aren 40 cent. grond en
zaailand langs den steenweg naar Noord
schote. De huizen voortijds bewoond door
Joseph Decleire en Honoré Depoorter.
Verdeeld in 3 koopen.
3/ Biene Tweewoonst in puinen en
1 heet 32 aren 83 cent. huisgrond en zaai
land ook langs den steenweg naar Noord
schote. De woonst eertijds gebruikt door
Leopold Tierssoone en het zaailand door
Florent Desmyttere. Verdeeld in 3 koopen.
Gemeente MERCKEM.
4/ Eene partij Zaailand groot 2 heet.
12 aren 40 cent. gelegen te Merckem, langs
de Kwakkelstraat, sectie D, num. 570d van
't kadaster.
5/ 37 Aren 10 cent. Boomgaard en
Zaailand te Merckem, sectie D, num.
554c en 559f van 't kadaster, gelegen tegen
de voordezen hofplaats van wijlen Henri
Demeulenaere. De landen te Merckem des
tijds gebruikt door de We H. Demeulenaere.
Nog Gemeente ZUYDSCHOTE.
6/ De ISovenlerliof van wijlen Leo
nard Claeys, gelegen nabij Lizerne, langs de
Steenstraat, groot 34 aren 50 cent. Ten dee-
le gebruikt door Ch. Vandamme Gouwy tot
15 Dec. aanstaande.
Kantoor van den Notaris
om 2 ure namiddag,
in het Gemeentehuis te LICHTERVELDE.
Eene welgelegene IIOFS'liJIU, met
schoone gebouwen; verders boom en taillie-
bosschen en uitgcroden sparrebosschen
gelegen te LICHTERVELDE Heihoek,
en klein deel te Gits, samen groot 60 BI».
7t> V 12 Ca.
Ingesteld
1/ De Hofplaats met 14 heet. 74 aren 21
cent. land en weide, slechts 64.000 fr.
2/ 20 Heet. 33 aren 40 cent. Land en Wei
de Koopen II tot en met XV afzonderlijk
ingesteld, samen 94.500 fr.
3/ En 34 heet. 62 aren 51 cent. Bosch-
gïüüden, slechts ingesteld 39 400 fr.
De Hofstede met 35 heet 7 aren 61 cent.
land en weide gebruikt door Henri Verduyn
Colpaert, zonder pachttermijn, zal niet in
samenvoeging gebracht worden met de
boschgronden.
De oorlogsschade op de gronden der bos-
schen wordt medeverkocht.
1. - Vetteweide. groot H. 2-58-40 c.
2. Lampernisse. Vetteweide, gr. H.2-70-40c.
Zich te bevragen ten kantore van den No
taris SVOEV, te LOO.
Te jiacliten.
2 Heet. 26 aren 10 cent. Zaailand
en Meerseüi te LOCRE - Scherpenberg,
f reeds vereffend Vroeger gebruikt door
Charles Louis Van Elstlande.
Met vermogen van erop te bouwen
Eigendom van Mr LAUWF.BS, Notaris
te Yper, nu te Oostende, 78, Kapellestraat.
Notaris te Yper,
tijdelijk te Oostende, 78, Kapellestra t.
met recht tot alle schadevergoeding.
Mej. Allee VLOnENT
liet is me zeer aangenaam 11 mijn dank
baarheid te betuigen, alsmede mijn diepe er
kentelijkheid voor de radikale genezing van
mijn maagziekte door uw kostbaar produkl
tiet. STOMAL. l)e brakingen hebben opgebou
den, de kloppingen zijn verdwenen, de eet
lust is goed en de spijsvertering gemakke-
lijkt.
Alice flohent,
te Len-sur-Mause.
Indien gij lijdt aan maag, lever of darm,
neem een proef met bet nieuw produkt, tiet
stomal het zal u genezen. Eiken dag ver-
wezentlijkt bet duizenden genezingen over
de gansche wereld. Etscb het echt
Wi
De dor.s, fr.4.DO, in alle apotheken en bij de volgende apothekers
DepothouderPoperinghe H. Notrodame, die tegen mandaat van 4 fr. 60 franco verzendt.
♦Groot Magazijn van Nieuwigheden.#
O
,1 A9/f4
Ministerie van Huishoudkundige Zaken.
Provincie West-Vlaanderen.
I i l i \i vi J i i Hurmi d
Wij hebben de overtalrijke en verbazende occasies, te koop aangebo
den ter gelegenheid dezer sensatieweek, samengevat in onze speciale ka-
talogus der SOLDEN die wij op aanvraag franco toesturen.
Studie van den
te Proven.
lining» Btij SI Six Holen,
Ronde en vierkante Barakkenal het
Materiaal: stoelen, tafels, banken, bedden,
keukengerief, schoone sargien, matrassen,
7 vaten terre.
Alles in zeer goeden staat en aan zeer
voordeelige voorwaarden.
Inlichtingen ter plaats of bij Edouard
Hi'/ijhe WleitjeYper.
MAANDAG 6 JUNI 1921,
om 4 ure namiddag (zomeruur), ter herberg
De Voorstad bij de kinders Regheere,
te Crombeke.
0|>en!>are Ver!iaw|>ing van
met 3 aren 50 centia. erf te WESTVLE-
I TEREN, langs de Zwijnlandstraat, laatst
bewoond door de We Dieusaert-Malbrancke,
thans ledig. Seffens aanslag.
om 2 ure nanoen, in de Cantine voor
St Janskerk te Poperinghe, onmiddelijk na
de verkooping der goederen Decleire en
Claeys zal nog verkocht worden
groot 75 aren MO centiaren,
van wijlen Theresia Eeckhout, gelegen te
nabij Steenstraat, sie B, num. 100. Gebruikt
voor den oorlog door Alphonse Terriere.
UI
om 3 ure nanoen, in Guillanme Teil bij
Petrus Logie, Bruggestraat, te Poperinghe,
Openbare Verkooping
ten verzoeke der Kerkfabriek van Sint Jan te
Poperinghe op den intstel van 3 fr. per m2
gelegen
te 3*OI>Dllfi\(>llllX
dicht der statie langs Bruggestraat cn de
Korte Bruggestraat, tusschen de brouwerij
van M. Pyck en de herberg «Au Boulevard»
groot bij kadaster sectie D, num. 700b, 53
aren 50 centia. Verdeeld in 22 loten. Zie de
plakbrieven.
IV
om 2 u. stipt nanoen, ter herberg La Sta
tion bij Hél. Deketeiaere, te Langemarck,
in een Zitdag, van
1. De partij l.and, van wijlen Jufvrouw
Melanie Delanghe, groot 2 ha. 09 a. 50 ca
sektie H, num. 514, gelegen tegen de dorp
plaats en voortijds gebruikt door M. Jules
Lemahieu en andere als hovenierland. Ver
deeld in 6 koopen.
2. Een Hofstedeken, gelegen tegen
den Roobaardmolen, langs de Galgcstraat,
groot 1 ha. 44 a. 29 ca sektie B, num. 76
en volgende van 't kadaster. Eertijds ge
bruikt door August Defrancq. Verdeeld in
5 koopen.
3. Een Hofstedeken, langs de Potte-
straat, groot 2 ha 49 a 20 ca sektie D,
num. 837 en volgende van 't kadaster. Eer
tijds gebruikt door de We Francis Clarysse.
Al om seffens in gebruik te komen Rech
ten tot oorlogsvergoedingen medeverkocht.
V.
om 3 ure namiddag, bij Emile Lobeau,
Groote Markt, te Poperinghe.
OPENBARE VERKOOPING
Ten overstaan van den heer Vrederechter
van hel kanton Poperinghe, van
Den Woonhui» met 26 aren 95 cent.
erve, gelegen te Poperinghe, steenweg naar
Reninghelst. Qcbruikt door Edmond Ledoux,
mits 150 fr. 's jaars tot I October 1930.
itagaggMittjBiii.» wi'i ■jwiiiiifc'iiuwjijjiii' IWL i
Ge zult best bediend zijn van Meubelpa
pier, Linoleum, Toile-cirée, bij Sansen-Van-
neste, Gasthuisstraat, 15, Poperinghe.
UlbfttST V.m IlliHOPBOi n.
om 11 uur in het Provinciaal Hotel, Groote
Markt, Brugge, openbare aanbesteding tot:
het bouwen van een woonhuis gelegen j
Bruggesiraat te Poperinghe, eigendom van
Mijnheer Em. De Keirsgieter, Komstraat te!
Poperinghe.
Bedrag van het bestek prijs '148.521.33 fr.
De plans bestekken en iastenkohieren
liggen ter inzage in de bureelen van den
Provincialen Dienst van Heropbouw, Moer- i
straat, 30, Brugge. Aldaar zijn ook afdruk j
seis van het lastenkohier met bestek te'
verkrijgen aan de som van 5 fr.
Plans en bestekken zijn ook na te zien op
dë bureelen van het Stadhuis te Poperinghe.
Bericiiten,
ledereen neme deze gelegenheid
te baat om zich tal van artikelen
aan te schaffen aan de
GOEDKOOPSTE PRIJZEN.
Elverdinghestraat, 9, POPERINGHE,
Alle slach van Walersleenen, ('Ker
nen, ptiardenkribhi'H, '£,w4j>;vn-
hakken, Koelbakken, enz.
Zeer genadige hrijzen.
i iii n n i' 111 iiiii1 ui ii i iiicTiBmMiiiiii«n—B—ma
Loon 11 UüilËBKOlCK, gewezen] IVH ODE.N
voerman van Keveren-Knusnruggc,
Hagnzijn van
Ijzerwaren, Huisgerief, gegoten Stoven,
Jachtstoven, Pompen, Boterkeems, Land-
bouwmachienen, Basculen, Bakwagens voor
metsers en kalsijieggers.
Onu'oaiuers en Ploegen ÜSsLtle,
Priesterstraat, 5, POPER1NG' E,
Een nieuw gebouwd woonhuis,
met 8 aren 88 centiaren grond, dienstig voor
herberg, gelegen te Wytschacts, langs den
steenweg naar Yper, bewoond door Evariste
Decroix. Voor alle inlichtingen zich bij voor
noemde te wenden'.
maakt het publiek kenbaar dat hij van
heden Zaterdag de .Harkt van «per
zal herbeginnen, en evenals vroeger de
kalanten getrouw bedienen.
Hopende met uwe orders vereerd te wor
den, dank ik U op voorband.
Leon Haezebrouck.
Pmile 8)e Joitcklieere in 't Geel
huis, Werfstraat, Poperinghe, maakt dei
landbouwers bekend dat hij zich ten;
dienste stelt voor het maaien mei «Ie'
machine van klaver en gras. Genadige
prijs, verzorgd werk, spoedige bediening, j
IJ».— Aan beenhouwers, pasteibakkers,'
hotelhouders enz. wordt ter kennis gebracht1
dat ACHIEL BAECKER, Pottestraat, 99,1
Poperinghe, zich zal gelasten IJS te bezor-
gen driemalen te week. Hij neemt ook^
allerhande klein vervoer aan.
ïiiiftiWMi aggapr; w "wwm*11 ijfn nagji wii win 0,1 kin/uc
Te Siureu
bi] Julien JRosseeuw
(bijgenaamd TYTGAT), Crombeke, 1
goede Al TOM ITICKl PIAAOIN
aan voordeelige prijzen, voor kermissen en
feesten.
Nieuwe en occasie Velo» aan genadige
prijzen.
G. VANDEREKE-HAEGHEBAERT,
Casselstraat, 7, POPERINGHE.
Nieuwe groote keus van C*emaakte Kleede
r«nZomerkleederen aan 45 fr.Fantasie
kleederen,aile kleuren, goed waschbaar, zui
ver wol aan 75 fr Be.-te Blousen en Kazakken
in peau de soie, cachemir de soie en foline,
geheel sterk en schoon opgemaakt. Zomer-
hlousen aan 10 fr. Combinaisorts en ondergoed
Beste manshemden-cols-plastrons- Handzak
jes in leder en zijde.
Er wordt fransch geld aanveerd.
CRSTAL
rVoor<l»h-uni l'OPCEtlAlflIE.
Groote keus van Strooien Tullen Kanten-
Fantaisie IIOlühËAi. Rouw- en Trouw-
ASodell en. Eerste Communie- en Trcuw-
Voiless en Kroonen. Zijde, Pluimen,
Linten, Bloemen, Aigrotten, Paradis, Boa's.
Alle 2Ier.«(el!iiigen.
on wviitfim we*'11.,'..'u 1 rum1 1 iu 11'
o
Dorselutiaeliieneii,
Locomobielen, Hotot
enz. Alaaltlcrijeii enz.
Landbouwkantoor Aurora
L.ANOE VIOLETTENSTRAAT, GENT.
HUiit o|t>
NIEUWEN''GROOTEN AFSLAG
op alle artikelen, namelijk Pane kostuinen.
Werkbroeken en blauwe kosturnen, Lakens,
Mans- en vrouwhemden, flanelle, cotonnette,
enz. enz. bij
- PAfll l CIJACHIAIAHJJI -
bij O. L. V. Kerk
Casselstraat, 43, POPERINGHE.
m
€!w8*OiC»le liens ara
ga» a ar», B
gwwiiir.ifuuf itifnwiD
WelbeUsilante herbergDen Yzer
te Watou, dicht bij den tramstilstand, groote
markt, dienstig voor allen handelinet me
degaanden hof, remise, achterkeuken. Sef
fens ingenottreding Zich wenden tot de
eigenaarsterWed. Bonden Demo!.
Agent voor Poperinghe en omstreken,
- I9 O V 1: SA 1 A ii H i:-
ook.
gier pnli van 10 Lllow,
uiii *-& Sis*» do kilo»
Beste Engelsche
PEPPERMINT
OA Ti rffSS
voor Neusverstopping
Hoofdpijn
Kortademing
Vermoeidheid,
Zenuw verzwakking,
enz. enz.
Te verkrijgen bij
E. BL0NDF.EL P0LLF.Y
Casselstraat, 67,
logtes'inglie.
Alle maehienen \win*
in magazijn en seffens leverbaar.
PRIJZEN ZONDER CONCURRENTIE.
tj.
ÏKku-
I i U-ÜuTFI
-
IhCB't THEEÏIOIV,
S51S*KA( (België) bij de statie.
Magazijn voorloopig in de werkwinkels
van JOSEPH cn EMILE MAHIEU.
HoneliOrmO PaiershovetjeYI*ESS.
Abeel©.
Landbouwmachienen in allen aard, Pik-
machienen, Maaimachienen zonder en met
piktoestellen, Zaaimachienen, Vettestrooiers,
Ploegen-Jumellen, Eegden, Ressort Eegden.
Rollen, Ontroomers Persoons Tuiinelaer-
keems.
Aflevering van
P'IQj
w 15I
vïssa liet
Ageu(»eSin(» Ooriwebmaehienen
Leon Clays-Dcnys. Zedeighem.
RUSSIA - HTSTAPJES
MET
'S'e ilneen bij Julien Vannieuwenhuyze,
Noordstraat, 2, Poperinghe.
Ieder Seizoen. Ieder Seizoen.
ALI IJI>
De laatste Nieuwigheden
'De beste Hoedanigheid.
- Shis liet goeilk«o|»,t. -
48 59, Bel Ad. Max, 48-50, Brussel-Moord.
r.MWXUfsr-: hnwsaGffU&'tom
Uitvallen van het haar.
Volledige stilstand na het eerste gebruik.
Groei op 15 d. Bet. na genezing. Kosteloos
boekje 1 Dr A. Brone 30, rue Piedboeuf,
Liège-Cornillon.
Kempen darmen, hoppespuiten solfermolens.
Auto garage Soudure autogene.
Allemekanieke herstellingen ter trouw gedaan
Pi ij/.rii op voorhand vaslgpstold
-ïfiTr n^r'TRi iu
l,jj ,J(. (Jo<.<)<"Ti>nol:0if, IMII'KIUMUIK. Telephone 13.
