PIANOS FOUR HU REU CH AFROOMER PERSOONS T. A. B. I Windolie is de beste en de eenvoudigste 1MPERMEABLE&ÏKHS5 Beschikbaar geld Interesten Winstaandeelen Geconsolideerde Leening 0u|0 GENEZINGEN MAAGZIEKTEN Chocolade fabriek 'MOSANE, L,,e, Auto-Camion Notaris Haghebaert Overslag van HOFSTEDEKE Maurice Bonduwelle Huis Jeroom MATTHYS J. Laurens-Follet WIJNHANDEL A. Denecker-Cordenier, Abeele Moïse Fonteyne, Wocsten. Gaston Ennaert, Kemmel. We ALLAEYSenZONEN H. C0STEUR - MOERKERKE. PLANCKE, Proven OPENBARE AANBESTEDING OPENBARE AANBESTEDING Notaris BOUCQUEY, Vrijdag 28 October 1921, Het Bloedig Yzerland Wit Winkelpapier Notaris VANDE LANOITTE Donderdag 20 October 1921 Instel: Donderdag 20 October 1921, Overslag Donderdag 27 Oct. 1921, lit er hand te Koop Schoon Nieuwgebouwen HUIS VANCAYZEELE te Poperinghe met stagie, dienstig voor* winkel, Kapitalen te verkrijgen mits bezet op landbouwgoederen. VAN EECKE, te Poperinghe uitterhandtekoopen' Notaris DELAHAYE teWoumen Maandag 24 October 1921, Dinsdag 25 October 1921, Studie van M> Félix WENES, Openbare rechterlijke licitatie verkonping Donderdag 3 Nov. 1921, Kantoor van Mr Paul LAUWERS Donderdag 27 Oct. 1921. openbare verkooping Notaris Jéröme DELRUE, Alfred REYNAERT, te Yper. Op Donderdag 20 October 1921, Openbare Verkooping van een Uit ter hand te koopen UIT TER HAND TE KOOPEN Thevelin, a Messines, Le Lundi 17 Octobre 1921, vente publique de beaux TERRAINS a BATlR et TERRESa LABOUR HANDELSHUIS meaEaa"5aneM l it der hand te koop. A Vendre.ou a Louer Jerome Stratsaert, Kleermaker, SchetsenVertellin genHumor. Tijdschriften Voor Rouwkamers en Kapellen a. flamand- coulon H. U. RUSH, AAN DE WIELRIJDERS!! i Ophefbarend X schoenen 'l Leerlooierijen van Anderlecht. l René BERAT, vanaf 2.200 fr. 10 jaren waarborg Huis van Vertrouwen Laatste Model/en Yandewalle van Rousselaere:voor-'kiofno ALGEMEENE BOEKERIJ. Nieuwe Boeken. Romans. Me u be lp apier - Linoleum Toile Cirée_ bij SANSEN-VANNESTE, Poperinghe. Y MERCATOR Y. EENIGE AGENTEN voor de Omstreek Oud welbekend Huis HERAT FREMAIILT hollandsche plantaardappels motos f. n. hfrstalautqs Gebruikt opnieuw uw die in Oktober vervallen, voor de INSCHRIJVING van OBLIGATIEN van de STO VEE Uitvallen van het haar. TE VERKRIJGEN RIJ Hilaire Osstyü-Cambie bouwmaterialen West-V laanderen Arrondissement Yper. Stad C O tl I IV Op Donderdag 20 October 1921, der herstellingswerken van de besieenigde buurtweg Nr 15, Coinen ten Krielen - Cruytteeclie, Bedrag van het bestek 100.813 34 Frs. Beloop der borgsom 4.000,00 Frs. De opening der aanbestedingsbrieven zal plaats hebben in het Gemeentehuis om 10 u. Laatste termijn der ter post te bestellen ge zegelde aanbestedingsbrieven 17 October. Bestek en Lastenkohier zijn ter inzage op het Gemeentehuis te Comen. West-Vlaahderen. - Arrondissement Yper. Gemeente ItcninglielNt. Op Woensdag 49 October 1921, der herstellingswerken van den gekalsijden buurtweg POPERINGHE OUDERDOM DICKEBUSCH 2"deel Bedrag van het bestek 44 318,00 Frs. Beloop der borgsom 1.500,00 Frs. De opening der aanbestedingsbrieven zal plaats hebben in het Gemeentesekretariaat van Reninghelst om 10 1)2 ure. Laatste termijn der ter post te bestellen gezegelde aanbestedingsbrieven 17 October. Bestek en lastenkohier zijn ter inzage op het Gemeentesekretariaat van Renfnghelst. Studie van den te Poperinghe. in eene zitting, om 4 uren namiddag, ter herberg De Brijkerij steenweg naar den Abeele. Verkooping van (■eineente Poperinsiie Een goede partie ZAAILAND, groot vol gens kadaster Sectie K. nummer 076, een en zestig aren, twintig centiaren, palende noord de Casseldreve, oost de Kerkfabriek van O. L. V. zuid Georges De Jonghe en west Elie Boone. In pachte gehouden door Jules Kestier tot 1 October 1927 aan 75 frank bij jare boven de lasten. Studie van den Notaris door A Hans, 15 fr. Te verkrijgen ten bureele dezer. 15 fr. de pak van 10 kilos, OOK TE VERKRIJGEN Beenhouwerspapier 2,50 de kilo. Echt Boterpapier tegen water bestand aan 5,50 fr. de kilo. Kantoor van den te Vlamertinghe. I. om 4 ure stipt namiddag, ter herberg HET GOUDEN HOOFD bij M. Jules De Beer, te Vlainerlinglie (dorpplaats). OVERSLAG VAXt Gemeente VLAMERTINGHE (Branderstraat) EENIGE KOOP Schoon nieuwgebouwen HUIS met mansarde kap, aanhoudende oud huis, schuur en stal met 40 aren 20 centiaren Hof en Zaailand, zeer wel gelegen. Gebruikt door M Pol Rondelez Hand slag met 1 November aanstaande. Ingesteld 9.900 fr. II. Openbare Verknoping van Gemeente VLAMERTINGHE, Landing. 1. Een schoon onlangs nieuwgebouwen Huis met mansarde kap, stal en 2 aren 29 centiaren erf bij de Plaats en de Statie. Gebruikt door M. Oscar Denduyver, tot 31 December 1921 f BRANDHOEK. 2. Nieuwgebouwen Huis, op 16 aren 50 centiaren cynsgrond, met recht van cyns voor 27 jaren, aan 30 fr. 's jaars. Gebruikt door Achille Debruyne. Seffens handslag. Kinladen om 3 ure, ter herberg van Jules DEBEER, om 3 ure, ter herberg DEN ENGEL beide te V-lamertinghe Plaats. III. beenhouwerij herberg en renteniershuis allerschoonst gelegen te VLAMERTINGHE, te midden de dorpplaats. Voor den oorlog gebruikt door Henri CARBON Seffens handslag. Studie van den Notaris GroeiiNcliermliof te Yper. in den Paddevijver, groot 2 H. 17 A. 05 centiaren. Voortijds gebruikt door Em. Couvreur- Waterbley. Nu ongebruikt. Kantoor van den om 2 1)2 ure namiddag, te DIXMUDE, Chalet des fleurs, Overslag van I. Goede en schoone Hofstede te MERCKEM, en 28 heet. 18 aren 85 cent. al de twee kan ten den steenweg Dixmuide-Yper, gebruik SCHAUT. Samen afzonderlijk ingesteld 103.800 fr. II. Goede en schoone Hofstede te Mer- ckem, en 13 heet. 91 aren 60 cent., langs de Potte- en Langemarckstraten, gebruik GELDHOF). Samen afzonderlijk ingesteld 50.800 fr. Oorlogschade mede. Studie van den te PROVEN. om 3 ure stipt namiddag, te BEVEREN/YSER, in De Landing bij Honoré Catteeu. IliAniEEItSfll, te BEVEREN, ge naamd De 5 gemeten tusschen den ge- meenen brouck en de 18 gemeten ingesteld 14.100 frank. Notaris te Cassel, Frankrijk (Nord). Gemeente RKERST, bij Dixmude. langs den steenweg Dixmude-Oostende. om 2 ure namid. te Cassel, Frankrijk (Nord), ter studie en door het ambt van Mr WENES, Notaris. Hofstede, met 37 heet. 62 aren 10 cent. onder grond en gebouwen, meerschen, zaai land en weiden. Vroeger gebruikt door M. Pierre Depuydt. Te gelde gesteld aan 125 000 Frs. Alle recht op oorlogsschadevergoeding medever kocht. Onmiddelijke ingenottreding. Notaris te Yper, tijdelijk verbij vende te Oostende, Kapelst. 78. om 3 uren stipt namiddag, te Yper, Nouvelle Hotel de France bij W. Cornette, Statieplaais, in (énen zitdag van STAD YPER, Koop 1. De puinen van twee aaneenhou dende Woonhuizen uitmakende den hoek der Dixmudestraat en Cartonstraat, inhoudende samen 77 centiaren. Zeer wel gelegen voor koophandelshuis. Koop 2. De puinen van een Woonhuis Korte-Thouroutstraat, nevens het gewezen meubelmagazijn van den heer Spilliaert in houdende 87 centiaren. Met alle recht tot oorlogschadevergoeding. Zie plakbrieven. Kantoor van den te MOORSEELE, bij Kortrijk. Uit Ier hand te koope Gemeente LENDELEDE, bij Kortrijk. Een voornaam welgemaakt en ongeschon den Handelshuis met stagie. afzonder lijke dubbele ingangspoort en buitengewone groote magazijnen, bijzonder dienstig voor allen handel, en 40 aren 5 hond. lands medegaande hoving, boomgaard, gansch omhaagd, door zijne ligging bijzonder ge schikt voor hovenier of koolkapperij. Alsook nog een aanpalend Woonhuis, verdere gerieven en erve, hebbende al te samen eene voorfaqade van 20 meters, en gelegen te Lendelede, voorhoofdende de groote kalsijde naar Wynkel St Eloi, op 5 minuten afstand van de kerk. Onmiddelijke ingenottreding. Voor alle verdere inlichtingen, wende men zich ten kantoore van den Notaris Kelrue te Moorseele. Studie van den Notaris om 14 uur, te Oostvleteren, Café Sint Sebastiaan van I Ha. 51 a. !M> ca. te POLUNCHOVE, Noordzavelhoek. Bewoond door Albert Bailleul. Seffens handslag. Gewone voorwaarden. Met tusschenkomst van den bevoegden heer Vrederechter. Uit der hand te koop. Schoon nieuwgebouwd III IS met stagie en kelder en 1 are 70 ca. grond en erve, bij de plaats te Vlamertinghe, langs de groote baan op Yper. Ook nog twee nieuwgebouwde werkmans huizen, elk met 2 a grond, gelegen Brand hoek, bij d'herberg «De Steenput». Zich begeven bij Jules Bienvenu, Vlamertinghe. Nieuw woonhuis ten dienste van winkel met magazijn, inrijdende poort en cour rondom bemuurd, schoonen hof, samen groot vijf aren, gelegen te Poperinghe, Cas- selstraat. Voor alle inlichtingen zich te wenden bij den Notaris Joseph Koiiequey. Sioomwassclicrij, moderne inrich ting, nabij de statie te Veurne. Totale oppervlakte 32 a 29 ca. Verders brouwerij en melkerij materiaal. Zich te bevragen R- RABAEY-MILLE, VEURNE. Xe pacluteii. 2 Heet. 26 aren 10 cent. Zaailand en Mecrscli te LOCRE - Scherpenberg, reeds vereffend Vroeger gebruikt door Charles-Louis Van Elstlande Met vermogen van erop te bouwen. Eigendom van Mr LAUWERS, Notaris te Yper, nu te Oostende, 78, Kapellestraat. Uit der hand te koopen De installatie van waterleiding geplaatst gedurende den oorlog door het Britsch leger, komende van den Catsberg naar Boeschepe, Poperinghe, Vlamertinghe en eindigende aan Dickebusch-Vijverbegrijpende de water buizen, waterbakken en verdere benoodighe- den. Voor alle inlichtingen en 't bezichti gen van 't plan zich te wenden ter studie van genoemden Notaris CASSIERS. Etude du Notaire provisoirement d Poperinghe, rue de Boeschepe, 77. a 1 heure trés précise, au cabaret Aux Trois Amis tenu par M Charles Dhoine a PLOEGSTEERT. en une séance situées a l'extrême frontière, en face du ci- metière d'Armentières, section d'Houplines a Ploegsteert d'une contenance totale de 5 hectares 42 ares 65 centia. divisés en 18 lots. Ces terres sont nivelées et libre d'occu- pation Pour plans et renseignements s'adresser en l'étude du Notaire THEVELIN, provisoi rement a Poperinghe, Rue de Boeschepe, 77. TE KOOP. hof, samen groot 2 aren 84 centiaren, als ook magazijn 52 m2 in de zelfde straal gelegen, alles kloek gebbuwd en in goeden staat Deverkooper, René Vandevelde- Hcral, Abeelestraat, Watou, handelaar in Granen en Vetten, zou aan overnemer alle inlichtingen geven om den handel aan te leeren. Een schoon Groot Woonhui»* te OOSTVLETEREN, midden het dorp, met hof, groot 9 aren 50 centia. onlangs gebouwd dienstig voor alle bedrijf, villa of buitengoed Gemak van betaling. Alle inlichtingen bij L. Follet, aannemer ter plaats en den eige naar. -wwirmrmiiii nu* rwm*imwrtirrw-rrwi-Trwitnrnrr«ifr' Uit ter hand te koopen. Een Woonhuis* met Stallingen, staande te W A T O U, in de Nieuwstraat. Seffens aanslag. Inlichtingen bij Etienne Dujardin, Watou. Xe Koop Twee II<»l«tedcn met loopende pacht eene van 16 Ha. gelegen te Steenwerck (France) - eene van 15 Ha. te Stavele (Belgie). Voor alle inlichtingen zich wenden 115, Nationale straat, Marcq en-Barceul (fr.) 874 875 876 877 878 879 880 881 882 883 881 898 Renée Orlis Le réve blanc Mon cousin Guy Le|R-ve de Suzy Seule Marpha Ie partie id. IF partie Le taureau des Vosges Les Camisards F partie Henri Ardel id. id. id. id. A. de Lamothe id. id. id. id. IF partie id. id. IIF partie id. V Les yeux qui s'ouvrent (A). H. Bordeaux Vlamci-tinxlic Beste meersch, laugs den steenweg naar Dickebusch, sectie B, num. 303, groot 1 Ha. 03 a. 10 ca., vroeger gebruikt door J. Weyckaert. Zich wenden M. Jonckheere, 9, Fortlaan, Gent. Une locomobile, toute neuve, flam- me diree'e, 22 H. P., a surchaulfage de combustible 30 0/0. Adresse au bureau du Journal. B E It I C II X COKES, aan voordeelige prijzen, te bekomen in't gasgesticht te Poperinghe Bijzondere prijzen voor groote hoeveelheid Watou, laat weten dat bij zich komt te vestigen bij de We Gesquière, ter herberg De SterRousbruggestraat, Watou. Verzorgd werk. Spoedige bediening. MARKTPRIJZEN. POPERINGHE, 14 - Octob. Tarwe, 70.00; rogge, 70.00; haver60 aardappe len, 35; boter, 15 tot 17 fr. de kilo Eieren 73 cent. 't stuk Hoppe, stad 1921475 fr. ROESSELAERE, 11 Oct. Tarwe, 69; masteluin, 64 rogge, 64boekweit. 63 haver, 62gerst, 62erwten, 85; boonen, 65; witte boonen, 90; lijnzaad 83; koolzaad, 100; strooi, ld; hooi, 35;lijnmeel, 85; aard appelen, 40 ruw vlas, 80; tabak, 3.0); boter, 16; eieren, 0.67 a 0.70; koolzaadolie, 275; lijnzaadolie, 190; chicorei, oude, 90; nitraten, 75; ammoniak, 81; cyanamide, 45; Viggens, den kilo, 3.00. KORTRIJK, 10 Oct. Haver, 65,00 a 70; paardeboonen, 70 a 72; aardappelen, 35 a 40 boter, 14 a 16; eieren, 0 73 a 0.74; lijnolie, 177 a 183 lijnkoeken, 7* a 46; sodanitraat, 70 a 73 ammoniaksul- faat, 83suikerij, ('0hooi, 20 a 40strooi, 7 .a 8. Koeien, 73; vaarzen, 99; stieren, 90; ossen, 49. Wisselkoers der Beurs van Brussel op 14 Oct Amsterdam 466.50 476.50 Londen 54 27 54 37 Keulen 8.60 10 60 I N.-York 14 08-14.15 Genève 258 50 262 50 Parijs 99 87-100 30 Lezers Wilt dit uitknippen en bewaren. 787 Novellen en vertellingen I Cremer 788 Overbethuwsche novellen id. 789 Bethuwschenovellen id. 790 Hanna de Freule id. 791 Novellen en vertellingen II id 792 Robinson Crusoë De Foë 793 Gedroogde kruiden I Reuter-Velderman 794 id. II id. 797 Ik wil volharden Godevaart 802 De geestjes in ons Amter 819 Gedenkschriften van eerj witten olifant Jud. Gautier 850 De roof van S1 Pieters erfgoed P>. H Beox 851 De laatste kruisridders A ^an Veerdegerp 852 De pauselijke Zouaven I A. Dekkers 853 id. II id. 51 L'heureux fugilif Cointe de Lavalette '79 Le petit sachet de satin vert X. 188 Les enfants martyrs X. 290 Le petit paysan devenu capitaine X. 332 Abandonné Lucie des Ages 333 Le collier de'jterles roses id. 352 Mémoires d'un gros sou Syl va Consul 353 Le coeur et la lête Mine Fieuriot 576 La Meuse J- Beller 786 La glorieuse Mme Fieuriot 291 Amies de pension F de Nocé 292 La charité de Geneviève id. 804 La bure et la crosse L Le Leu 805 Le signe de la victoire Guenot 806 Tom PlayfaJr Finn-Chevalier 821 Claude Lightfoot Mary 822 Henri d'Eichenfel von Schmid 823 La clef d'or Mrae Fieuriot 824 L'imagier du due Jean Nalim 825 Au temps jadis Ch. Mayval 826 Alorsils Lereconnurent J.des Verrières 827 Le chardön bleu L. Donel 828 La jeune fille a.l'èoole de.Jeanne d'Arc X. 836 Six moisde guerre en Belgique Grirpautry 843 Entretiens familiers et pensées Leibniz 891 Lespremiers hommesdansla Iune Wells 892 La guerre des mondes id. 893 V Les Demi-Solde G. d'Esparlès 894 Au drapeau Roger Dugnet 895 La'meilleure part X. 896 La révolte^ du Bronze Marie Afire 897 Coupsdeclaironetcoupsdefeu J.Santo 363 Sans culotte en Brigand Muyldermars 6(i0 Baekelant P. D. G. 601 Drie cricket spelers Favrar 602 Het geijeimzinnige strandgoed Mevr. de Nanteuil 603 Het kind van den Galeiboef Verdoken 604 De koning van Jerusalem F deel Alf. Dekkers 6<'5 id. IF deel id. 606 De geestjes in ons Amter Dietsche Warande en Belfort (maandelijks) De Toneelgids id. Almanach S'-Michaël 1921 La revue Générale id. L'habitation a bon marché id. Le journal des mores id. rV'ota s Aan de volwassenen zal van 1 Nov. af, 10 c. per boekdeel gevraagd worden, tot aankoop van nieuwe boeken. Er wordt aan herinnerd dat de boeken met V aangeteekend niet voor kinderen bestemd zijn. binnen en buiten stad wendt U bij de Kerkbedienden J. DUMELIE G. GEERAERT, Casselstraat 130bi», - Boescheepsfraat, 131 POPERINGHE beroeps-verwers V.erwing in alle kleuren. Nieuwwasschen Droog reinigen Alle slach van Plisseeren Verzorgd werk Spoedige bedienirg Itoun in 12 uren Depot bij JULES VANHOUCKE, Casselstraat 19 POPERINGHE - 19 Degene die KLEINE PATATTEN te ver- koopen hebben, zouden willen zoo go d zijn ze af te-zenden naar Station, VLAMERTINGHE aan eenen GOEDEN PRIJS ofwel zend een kaartje. De wielrijders van Poperinghe en omlig gende worden verwittigd dat wij GEENE WAARBORG geven op de rijwielen BUH- CLEY die geleverd worden door veloma kers die niet aangesteld zijn als onze agenten. Madame Wc Florent LEN\AHIEU, wonen de Yperstraat, n' 9, te Poperinghe, is eeni- «e agent voor ons merk en ZIJ ALÉÉN kan U de echte Rijwielen Kerclev leveren met den Leeuw op den kop. The Bercley Cycle Motor Works BRUSSEL Verkoop van Alle slach van Kalk, Ciment, Cera mieke Vloer- pn Muurtegels, Ciment- tegels, en Kolen, bij Yperstraat, 41, POPERINGHE. 1! Wilt ge sterke, mooie, gewaarborgde schoenen, koop de ij. Rechtstreeksche verkoop aan den verbruiker door de 5 MANSCHOENEN R Zwarte 44.OO fr. Gele Iff.OO fr. m» Volledige sorteering van SCHOENEN voor DAMES, JONGENS en MEISJES. 117, Yperstraat, 117 I»ÜPHtL\«HE Akkoordzetten Herstel Verwisseling 8, 10, 12, Jan Volderslaan (bij de Hallepoort) Telefoon: Itr. 15 l-5'2 Ycurncstraat, ELVËIllHXGllE. HET HUIS aanvaardt allerhande HERSTELLINGEN. II. Uuvelicr iV Fils, best gekend huis van Frankrijk. Vertegenw. AH». Bacrt, Poperinghe. kindertjes tegen 't zuur, buikpijn en winden, ie Poperinghe te bekomep in alle Apothekerijen •estelyn, Notredame en Vande Plas aan 3.75 fr. de lescli en '2.00 de halve flesch. Bss«raHwa^;aE.s«sï?i.tir- .93massauBammmm AVUIIt VERITAS Dai idsfontls - - l*<»perin£;lie. 330 331 337 338 339 781 7§2 783 784 785 815 816 817 818 819 820 857 860 859 861 862 863 864 865 866 867 868 809 870 871 1872 '873 La voie douloureuse (ire partie) KJ.LeMière id. (Ilml,partie) id. Esclave ou Reine Delly Lemaitredu SileijceSous le rrjasque id. id. LesecretdeKou-kou-qoor id. Par le dur chemin Jean Ducluseau Sans patrie Gourand d'Ablancourt Fleurs des Landes Maxime du Hoirs Le patrimoine Marie de Vienne La chevauchéedesReltres Ch. Lesbruyères L'arme du fou B. de Puybusque Le nid G. Bagite Bernard de Flée P Gourdon Le moulin du grand-Bé R. Manoir Par le dur chemin Jean Ducluseau AprèsToption R. Dugnet La chevauchéedes Rejtres Cl). Lesbruyères V Le sens de la mort Paul Bourget Un saint id Lui I.. J. d'Ivoine Après le triomphe Jean Manclère Amour et haine Delille La brisure Pierre l'Ermite La grande amie (A) id. L'emprise id. Legrand ntufflo id. Comment j'ai tué mon enfant id. V Madame Corentine René Bazin V Les Oberlé id- V La terre qui meurt id. V La barrière id. V De toute son ame id. Alg. Verzekering Maatschappij Em. Jaeqniiiilnaii, 125, ItrusMel. BRAND SPAARKAS ONGEVALLEN HYPOTHEKEN LEVEN LIJFRENTEN Waarborgkapitaal5 000.000 fr. Gunstige voorwaarden en tarieven Ve{tegenwoordiger voor Poperinghe Jeroom Sl'FFIS. DE ■Vexe alleen, behaalde al de eerste prijzen in al de laatste groote werkelijke prijs kampen van Belgie en den vreemde. 5 jaar Waarborg. Agenten gevraagd. .1. Vei'liac^iK'-lh' Harts Stëendam, 35. GENT. 4 OI'VOLIjKTKIIH GEZ«™ BERAT Veurnestraat, 56 (rechtover de Gendarmerie) POPERINGHE Zeer sterke Werkschoenen Jagersschoe-, nen in le en 2° keus. Manv Vrouw en kinderbotinnen chevreau en 1° en keus boxcalf -Mans- en Vrouwmo- liëren in alle leder. Pracht en fan- taisie schoenen in alle modellen. Winterslaffers voor Mans, Vrouwen en kinders. Houten Bottinnen (Galochen) Caoulcljouc ovfcrscljoeisels Alles aan zeer genadige prijzen. Alles kan op maat gemaakt worden. bij Felix Uiol'ooglie te Froven, aan lage prijzen, in zijde en andere voor Hee- ren, Damen, jongens en Meisjes. Onmo gelijke concurrentie. KRUGER EN INDUSTRIE. Te bekomen bij Henri PAUWELS, Boe- singhe, aan voordeelige prijzen. Agent voor Poperinghe er, omstreken, - i» o I» F H i x u ii i:- IU*:VXi:\IKltM en K\PIXAUSXI<:\, In een brief aan ons gestuurd dcor den H, Jean Van Rijter, te Rotterdam, lezen wij Sinds verschillende weken is mijn kuur door het STOMAL geëindigd, en ik kan zeg gen dat mijn maag vernieuwd is. De ziekte werd spoedig overwonnen. Mijn maag en mijn darm zouden niet beter kunnen wer- ken. Al de maag-, lever of darmziekten, onlangs ontstaan of oude, worden spoedig overwon nen docr het nieuw preparaat, het STOMAL. Maar eisch wel het echte Borgworm, Groot Merk lloine «les» U«»tes Depot bij JULIEN SÏ1FFYS-DEPUYDT 153, Werfstraat, 153, POPERINGHE. UWIWT fllf i IIWI ill WÉWl iiHI IIWIIIHWIHIIHII I »»i I i 1'If IWfTTTWWr— ALLE WEEK aankomst van alle slach van Volle Koeien Volle Veersr.cn en Jaarlingen bij KAREL VAEYENS WEST - NIEUWKERKE op het klein West-hof. Duinkerkestraat, 43bis, Poperinghe. Kleuren, vernissen, vensterglas, Borstels, penseelen, goud en zilver. Kleuren in Tuben, sponsen en zeemvellen. -JK i u..jJL_L!mi.MMLlilH—X II» nik Volledige stilstand na het ?erste gebruik. Groei op 15 d. Bet. na genezing. Kosteloos boekje 1 Dr A. Brone 30, rue Piedboeuf, Liège-Cornillon. IIllll Hillill lllBI— Te POPERINGHE (■c£ali aniHccrric Yzcrdraari voor Hoppekweekers. Gewaarborgd, eerste kwaliteit, gelijk voor den oorlog. Verhu'ziitgen en alle De doos, fr. 4.50, in alle apotheken en bij de volgende apothekers DepothouderPoperinghe H. Notredame, die tegen mandaat van 4 fr. 60 franco verzendt Voordeelige prijzen Handel in B0 l' W STOFFEN mmrnn.mm» in 't tiriKit Ciment K;kl8«, enz. FABRIEK van GEPRESTE CiMENT Laatste model van Pannen en Tegels. Brijken met de hand gemaakt' 25 jaar waarborq op de Cimentpannen.. Gcbr. SFlUilv-HOON Dickelxisch Steenweg, 20o, YPEFL

HISTORISCHE KRANTEN

De Poperinghenaar (1904-1944) | 1921 | | pagina 3