PIANOS
SPEELGOED
de: kiekten
11chiene1
matrassen
f RECTAj
REGENMANTELS
brandkoffers
GESCHENKEN
FOÜRRUREN
in
en
NIEUWJAAR NADERT
Windolie
h«is Jeroom matthys
russisch lijnzaad in zakken met j Modellen. Eerste Communie en Ttouw voilen,
Notaris CASSIERS,
HANDELSHUIS Ta'/aT»»
Almanakken, Agendas voor 1922.
UIT TER HAND TE KOOPEN
Land bou wmachienan
R0FFIA1N-VERBEKE
Em.
Nestor Verschaeve,
Huis Ruant^Minne
MERCATOR v.
bij Sansen-Vanneste
Tigen voor schoenen
Op Dinsdag 15 Nov. 1921,
Maandag 7 November 1921,
Openbare Verkooping van
Maandag 14 November 1921
VAN EECKE, te Poperinghe.
Dinsdag 15 November 1921
UITTERHANDTEKOOPEN
TE KOOI».
Xe pachten.
De volledigste keus van Brómuren,
teii, Boekfes met gedichtjes, naeren en
kaarten met bloemen, enz. enz. is thans te ver
krijgen ter drukkerij
SAN SEN- VANNESTE,
Gasthuisstraat, 15, POPERINGHE.
Zorg op tijd om uw genet le koopen
kwaliteit. Vonrdeeligste prijzen.
vanaf 2.200 fr.
10 jaren waarborg
VANCAYZEELE te Poperinghe
Kapitalen te verkrijgen mits bezet op
landbouwgoederen.
Notaris Jéröme DELRUE,
Uil ter hand te koope
Notaris VAN DE LANOITTE
Op Dinsdag 22 November 1921
Aanzienlijke openbare Verkooping
Op Woensdag 16 Nov. 1921.
Op Woensdag 23 Nov. 1921
Notaris DEVOS,te Watou.
Dinsdag 22 November 1921
Openbare Verpachting
Woensdag 23 Nov. 1921,
Openbare Verpachting
Notaris uS YOEN, te Loo.
Op Maandag 7 Nov. 1921
mSTEL
Maandag 14 November 1921
OVERSL1G
Kantoor van den Notaris GLORIE
MARKTPRIJZEN.
Vandewalle van Rousselaereiv°0Setne
Meubelpapier
Linoleum Toile Cirée
bij SANSEN-VANNESTE, Poperinghe.
B E B I SI X
bij ET. MONCAREY-SANSEN
In de Roode Bol.
Rouwkamers en Kapellen
j Jules VAN HEGKE-WATERBLEY
Julien Hoevenaeghel vLmestmïsi'
Xe verkrijgen
CU 1RLES GRYSON
Ed. Stevens-Pattou Zonen,
Gr ote keus van allerhande
EM. DOBBELS - HAERINCK,
Xe verkrijgen.
Tegenwoordig groote keus van
jachtstoven uit plate, gegoten
stoven, cuisinieren, caloriferes,
fourneelen jnarque GODIN.
Boterkeerns, Raapmolens Bas-
culen, Windmolens, Strooisnij-
ders Eerste kwaliteit van Terre-
papier, Trallie- en Stekkerdraad
MODEM
WYLLEMAN ESTHER.
Hector Verliatügllë
Bij mij ook te verkrijgen
j TE VERKRIJGEN RIJ
enz. enz.
AGENT der On!roomers Merk
Vandeputte
aan 60 centiemen de flesch.
Extra Stout.
Speculalie en Amandelbrood
Arthur STORME-BRUNEEl
Uit ter hand te koopen
Uil der hand te koopen
JULES COQUEL,
BOUWMATERIALEN
Gebr. SERRÉ-BOON
IÜ
Belangrijk voor iedereen.
PARAPLUIE-BAZAR
Maurice Beauprez
NIEUWS
Béon Knockaert
Xe Iioop
Mans- en Vrouwstoffen,
Dickebusch Steenweg, 20o, YPER.
Geeie T0ILE-CIRÉE voor BEDDEN
Arnerikaansche en andere bureaus,
De eerste reeks Brand koffers
zijn aangekomen in de "S5ji.ii»
que c!e Courtrai
groote markt te I*o
per-iaighe, ten dienste van
het publiek.
Nopens de verhuuring, gelieve
men zich te wenden aan het win
ket gelast met dezen dienst.
HET BESTUUR
GEZOND VOEDZAAM
- VERVOERINGEN
IMPERMEABLES^XK
Oud welbekend Huis BEK4T FHEMAULT
GEZ'™* BEBAT
Gud Huis LIEGEOïS-iVtöNTEYNE
Louis MOI^XEyPWfC,
POPERINGHE-
Vlamingstraat,
I tl*
Camiel Debou.
KLEERfVlAKER Tent, 45,ABEELE
Doet1 H. Van Quaethem
Specialiteit van Tanden en Gebitten
- - YPEREN - -
6, Boterstraat.
Westvlaanderen. Arrondissement Sper.
Stad Waasten.
Openbare Aanbesteding
dei* werken van Herstelling.
A. der besteenigde baan: Meesen-St
Yvon- Toaquet 2e deel
B. der besteenigde baan Bizet-Touquet.
Beloop der bestekken j g 2 g't 356,30 Ir!
BELOOP DER BORGSOMMEN:
A 5 van het bedrag der aanbesteding
B 5 °/o van het bedrag der aanbesteding.
De opening der aanbestedingsbrieven der
twee werken zullen plaats hebben in het
Gemeente Secretariaat te Waasten om 10 1)2
ure.
Laatste termijn der ter post te bestellen
gezegelde aanbevolen omslagen 11 Novem
ber.
Plannen, lastenkohieren en bestekken lig
gen ter inzage op het Gemeente Sekretariaat
te Waasten.
Studie van den
te POPER1NGHE.
I.
om 3 ure namiddag, In de Nieuwe Lente,
bij de Wed Dehuysser, Veurnestraat,
Koop 1. WOONHUIS, groot 98 centiaren,
Veurnestraat, 24. Onbewoond.
Handslag met de geldtelling.
Koop 2. WOONHUIS, groot 1 are 55 c.
Veurnestraat, 26 Bewoond door Fernand
Dethoor, aan 50 fr. te maande.
Koop 3. TWEEWOONST, groot 81 cent.
bachten voorgaande koopen. Bewoond
door Richard en Remi Pittellioen, mits de
gezamentlijke som van 10 fr. te maande
Koop 4. PERCEEL HOVING, groot 2 a.
63 cent bachten de voorgaande koopen.
Ongebruikt. Handslag met de geldtelling.
II.
om 3 ure stipt, te Poperinghe-Abeele,
in het Hotel de la Stationbij M. Denecker,
Openbare %'erkooping van
Langs den Steenweg Steenvoorde-Poperinghe.
Koop 1. Een Hofstedeken met woon
huis, schuurken, stallingen en 64 aren 80 c
onder grond, met hoving, weide en zaailand,
te Watou, wijk Callicanes bekend bij ka-1
daster Sectie E, num. 20a en 20b
Gebruikt met recht van pacht tot 1 October
1923, aan 400 fr. 's jaars boven de lasten,
door Jules Top Couture
Koop 2 33 aren 60 cent. Zaailand,
kadaster Sectie E, num. 19, te Watou, wijk
Callicanes.
Gebruikt door Alfred Gouwy, met recht
van pacht tot 1 October 1923, aan 40 fr.
's jaars boven de lasten.
Samenvoeging van beide koopen voorbehouden.
Studie van den Notaris
om 2 ure nanoen,
In het Vlaamsch Bierhuis, bij Désiré Stoelen,
ter dorpplaats van Woesten,
l\STEL met 1 instelpremie,
Van een Huis met stagie en 24 aren 23
cent. grond en boomgaard te WOESTEN
Dorpplaats.
Bewoond door den eigenaar Richard
Vannieuwkerke.
II.
Groeiiselierfdiof te Yper, in den
Paddevijver, groot 2 H. 17 A. 05 centiaren.
Voortijds gebruikt door Em. Couvreur
Waterbley. Nu ongebruikt.
hof, samen groot 2 aren 84 centiaren, als
ook magazijn 52 m2 in de zelfde straat
gelegen, alles kloek gebouwd en in goeden
staat. Deverkooper, Kei»© Vandevelde-
llerat, Abeelestraat, Watou, handelaar in
Granen en Vetten, zou aan overnemer alle
inlichtingen geven om den handel aan te
leeren.
2 Heet. 26 aren 10 cent. Zaailand
en Meerscli te LOCRE - Scherpenberg,
over onze
Winkeliers komt zien naar onze keus en oordeel
(reeds vereffend Vroeger gebruikt door |prjjzen Goedkooper dan in groote steden!
Chnrlps-Tnitic Vnn FhtlnnHo li J r
Akkoordzetten HerstelVerwisseling
8, 10, 12, Jan Volderslaan (bij de Hallepoort)
Telefoon I!»*. 154-72 Ï5i*u»s<il
Charles-Louis Van Elstlande
Met vermogen van erop te bouwen. I
Eigendom van ir lauwers, NotarisjRegisters, alle Bureelgerief, lakt, enz. Beste
Studie van den Notaris
uw,m ft
Kantoor van den
te MOORSEELE, bij Kortrijk.
Gemeente LENDELEDE, bij Kortrijk.
Een voornaam welgemaakt en ongeschon
den Handelshuis met stagie, afzonder
lijke dubbele ingangspoort en buitengewone
groote magazijnen, bijzonder dienstig voor
allen handel, en 40 aren 5 hond. lands
medegaande hoving, boomgaard, gansch
omhaagd, door zijne ligging bijzonder ge
schikt voor hovenier of koolkapperij.
Alsook nog een aanpalend W oonlmisi,
verdere gerieven en erve, hebbende al te
samen eene voorfagade van 20 meters, en
gelegen te Lendelede, voorhoofdende de
groote kalsijde naar Wynkel St Eloi, op 5
minuten afstand van de kerk.
Onmiddelijke ingenottreding.
Voor alle verdere inlichtingen, wende men
zich ten kantoore van den Notaris Delrue
te Moorseele.
Kantoor van den
te Vlamertinghe.
ïT~
om 9 ure stipt,
te VLAMERTINGHE, bij de Statie,
In de magazijnen van Mr RUSH,
van eene groote hoeveelheid
Wollen sargien, matrassen, pluimen oor
kussens, beddens, impermeabels, peerden
deksels en eetzakjes, stoven, tafels, stoelen
en alle slach van keukengerief.
Ressorts, bastieren, accumulateurs, en
alle slach van geriet voor automobielen.
Exploseurs a haute tension.
Leer, reepen, gourden, leeren handschoen
enz. enz.
Alle dage zichtbaar van 8 tot 5 ure.
Met gereed geld en 1 voor
onkosten.
H.
De verkooping van Huis met Zaai
land, te Vlamertinghe, gebruikt door Flo
requin, aangekondigd op Dinsdag 8 Novem
ber 1921, in St Andries te Vlamertinghe,
zal geen plaats hebben.
III.
om 12 ure stipt,
Openbare Verkooping van
111 Koopen Iepen Populieren-Eiken en Abeelen
BOOMEN
4e VLAMERTINGHE, in de campagne van
Af de Burggraaf du Pare en op den eigen
dom van de heeren Six, in den Pothem.
IV.
om 12 ure stipt,
Openbare Verkooping van
86 Koopen Populieren - Iepen en Abeelen
BOOMEN
ie VLAMERTINGHE, ter hofstede van
Jules Rommens en Auguste Geldof.
Beide varkoopingen met gereed geld.
V.
Verscheidene nleuwgebonwen Hulxen
met erf en land, te Vlamertinghe, Dorpplaats
en Brandhoek
Alle inlichtingen te bekomen bij den Nota
ris Vandc Lanoitte, ie Vlamertinghe.
Studie van den
i.
om 2 ure namiddag,
te WATOU, ter herberg Het Gemeentehuls.
-van onroerende goederen toebehoorende aan
de Kerkfabriek, voor eenen termijn van
5 jaren, in te gaan den 1 October L922.
II.
om 3 ure namiddag,
ie WATOU, ter herberg Het G'emea/itehuis,
van onroerende goederen toebehoorende aan
het Armbestuur van Watou voor eenen ter
mijn van 9 jaren ln te gaan den 1 Oct. 1922.
Kantoor van den
ter herberg bewoond door heer Arthur
Ledene te Merckem
ter herberg bewoond door heer Constant
Devrière te Merckem, telkens om 2 ure na
middag van
Gemeente Merckem
Koop I. 2 H. 47 A 60 C. VETWEIDE
Ongebruikt. Aanslag met de geldtelling
Koop 2 1 H. 25 A. 30 C. ZAAILAND
Koop 3. - 1 H. 14 A. 90 C. ZAAILAND
Koopen 2 en 3 gebruikt door heer Camile
Van Exem tot den 1 October 1922. Dit
land heeft vrijen en onvergelden uitweg tot
aan den steenweg,
i/ï InHtelpenniiig te innen.
W-jmi,li»..linii ,i mii_ jjii iiin^ iii'iiiuiiiMi
te Veurne.
Donderdag 1 December 1921, St-Eloidag
om 1 uur namiddag,
te Rousbrugge-llaringhe,
wijk Heibeek in de weiden der hofstede
bewoond door de heer Emile Delanote.
Venditie van 77 Koopen
POPULIEREN
en 14 Koopen OLMEN,
van de zwaarste en zuiverste der streek.
Vergadering aan Kavel 1.
te Yper, nu te Oostende, 78, Kapellestraat. j
POPERINGHE, 4 November.—Tarwe,
70.00; rogge, 60 00; haver60 aardappe
len, 38; boter, 13 tot 14 fr. de kilo Eieren
cent. 't stuk Hoppe, stad 1921: 450 fr
ROESSELAERE.-2 Nov. Tarwe, 62;
masteluin, 61 rogge, 61 boekweit, 60
haver, 60gerst, 83erwten, 80; boonen,
67witte boonen, 88; lijnzaad 80; koolzaad,
95; strooi, 10; hooi, 40lijnmeel, 83; aard
appelen, 40; ruw vlas, 75 85 tabak, 3.00;
boter, 16; eieren, 0.83a 0.00; koolzaadolie,
250; lijnzaadolie, 170; chicorei, oude, 100;
nitraten, 75; ammoniak, 88; cyanamide,
45; Viggens, den kilo, 3.00.
KORTRIJK, 31 Oct. - Haver, 68,00
a 70; paardeboonen, 70 a 71aardappelen,
35 a 40 boter, 15 a 16; eieren, 0 80 a
0.88; lijnolie, 160 a 163 lijnkoeken, 75 a
00; sodanitraat, 73 a 71 ammoniaksul-
taat, 75; suikerij, <>0; hooi, 30 a 40; strooi,
a 8. Koeien, 61; vaarzen, 85stieren,
62; ossen, 31.
Wisselkoers der Baurs van Brussel op 4 Nov.
kindertjes fegon zuur, buikpijn en winden.
To Poperinghe te bekomen in alle Apothekorijen
Kestoly». Notredame en V&nda P1&8 aan 3.75 fr. de
losoh én 2.00 de halve flescli.
Amsterdam 472.50 -482.50 Londen
Keulen 5.60- 7.60 N.-York
Qenève 253.50 257.50 I Parijs
55.10-55.30
14 08-14.15
102 80-103 30
IMKMMSMH IWaBOSMnMmNMI
voor
ST-MAARTEM ST-NIKLAAS
BAZAR
Gasthuisstraat, 20, Poperinghe.
Groote Keus. Voordeelige Prijzen
's Zondags gesloten.
nm li mm i "iimi'iiji 1111 ij ami*j(iii!iqiiij|igu|ijijljPj |ij >i wil v
Kleuren, Vernissen, Siccatif, Vensterglas,
Spiegels, Kaderlijsten, enz.
GROOTHANDEL IN GAZE-TERRE.
Genadige Prijzen.
W- JOSEPH GALANT,
(instliiiisstriiat, 3, l'operiitghe.
binnen en buiten stad
wendt U bij de Kerkbedienden
j J. 0UMELIE G. GEERAERT,
5 Casselstraat. 130bis, - goescheepslraat, 131
POPERINGHE
BwawenwaiB*
PAPEGAEIS PERUCHEN
CANARIEVOGELSGewoceen Saxons
Alle Vreemde Vogels
Rue du Chemin de Eer, 13, ROUBA1X.
He Schuldenaar* die nog voor-oor-
logsche rekeningen te betalen hebben aan de
Gebroeders COP PIN, Kolenhandelaars ie
Boesinghe zijn beleeld verzocht het bedrag
te willen zenden naar RenéCoppin, Reninghe,
laat weten dat hij alle slach van Stoelen
verbreidt.
8» M* MN
Alle slach van Regulateurs, Mon
ters, Itexeillen, met 20o/o afslag, bij
BRUGGESTRAAT, POPERINGHE.
S*rei»t U wel iu het
hoofd allen die lijden aan
maag, lever of ingewanden kun
nen van heden af een einde stel
len aan hunne sniartea, opnieuw
vroolijk en levenslustig >en goed
gehumeurd wordengoetde nach
ten hervinden, met smaak en gerioegtn eten,
gemakkelijk verteren het volstaat hiervoor
enkel eerr cachet der |»oeriers de dock jHooirakels. Dorschmaehienen,
te nemen, 't zij voor af na het eten. s;ebr©v«l«<erile Keetutoh
De ders de Cock zijn eenig in
de wereld voor het genezen van alle maag
ziekten, zij zijn het sterkste verteringsmiddel.
Koopt heden bij uw apotheker een doos
Poeders de doek, aan Ir. 4,SO en
voor deze nietige som zult gij nooit meer
ij den aan uwe maag en gij zult eene goede
pijsvertering hebben
Wkl.lt
VERITAS
5 jaar Waarborg. Agenten gevraagd.
~r~ .5. Verhaeghe-R© Baeitt
SteenoAM, 35, GENT.
in Wol, Floconwol en Konijnhaar,
aan zeer voordeelige prijzen en ter trouw
te bekomen bij
opvolger van HENRI BRUTSAERT-DUCLOS,
Bruggestraat, N° 3, POPERINGHE.
Gesloten op Zon- en Feestdagen om 1 ure.
Allo Llzerwaren
voor Buisinnchting,
Heropbouw, Schrijnwerkerij en Boerderij
zijn te bekomen bij
St»*l©»li-nat, POPEIUAGIIE
Constructeur, - Bruggestraat - Poperinghe.
Maai-, Zaai- en Pikmachienen Massev-
Ilatrrls OIVTROOMERW «har-
T ïi i»I a Chocoreisnijders,
Moteurs,
ïclircvcteerdc Ree<molet*s. beste
Aardappelpia-siers en -Uitroeiers, Braakma-
chienen. Reaeotó-Eegden, Rollen, Ju meiten, Zwarte en galvaniseerde Marmiten,
Manegen Stiooimachienen, Windmolens, h
Wooi'dsiraal 3*. POFCMIARHE.
Groote keus van Mektsrae, peluche,
feutre en panen hoeden. Row en Trouw
waarborglood
BIJ
Leenhoek, POPERINGHE.
VOORDEELIGE PRIJZEN.
kronen alsook zijden bloemen, pane, fan-
taisies, paradis, Aigrettes, en Bta' s.
Overgroote keus van zijden ilittten van
alle breedte. Alle Herstellingen.
w» juKsnafiarwra
geerpornpen, Botor- en Waschkeerns, Zak
winders, Baseden, fFournooizen enz.
Alles in magazijn .en ook alle vervarg-
stukken. Herstellingen altijd aanveerd en
spoedig uitgevoerd-
Landbouwiiiachieues op Oorlogsschade
j ^r3Bsra«R.-[iji-jnJffniiiii
Hilaire Osstyn-Cambioj
Te POPERINGHE
kr'gaHaaiseerde Yzerriraad
voor Hoppekweekers.
Gewaarborgd, eerste kwaliteit, gelijk voor
den oorlog.
CASSELSTRAAT, POPERINGHE
Vertegenwoordiger voor gansch Poperinghe van
Rlouile l'oiserin^iioiüie,
ïïruue Poperin^holNe,
Brouwerij G. LAMERANT, Poperinghe.
Vei*ko<»|» vaa
Alle slach van Kalk, Ciment, Cer.a-
mieke Vloer- en Muurtege'.s, Cim.wst- T
tegels, en K-olen, bij -,
ander.
Voor uwe
wendt u bij
Dorpiilaale, Boesinghe,
F»
Uil der hand tfe koop.
Selioon nieuwcreboiiwd lil IS
met stagie en kelder en 1 are 70 ca. grond
en erve, bij de plaats te Vlamertinghe, langs
de groote baan op Yper.
Ook nog twee nieuwgebouwde werkmans
huizen, elk met 2 a grond, gelegen Brand
hoek, bij d'herberg De Steenput Zich
begeven bij Jules Bienvenu, Vlamertinghe.
Nieuw woonhuis ten dienste van
winkel met magazijn, inrijdende poort en
cour rondom bemuurd, schoonen hof, samen
groot vijf aren, gelegen te Poperinghe, Cas
selstraat.
Voor alle inlichtingen zich te wenden bij
den Notaris Joseph lloucqtiey.
De installatie van waterleiding geplaatst
gedurende den oorlog door het Britsch leger,
komende van den Catsberg naar Boeschepe,
Poperinghe, Vlamertinghe en eindigende aan
Dickebusch-Vijverbegrijpende de water
buizen, waterbakken en verdere benoodighe
den. Voor alle inlichtingen en 't bezichti
gen van 't plan zich te wenden ter studie van
genoemden Notaris CASSIERS.
Uit der hand te koop.
Vlamertinghe s Beste meersch, langs
den steenweg naar Dickebusch, sectie B,
num. 303, groot 1 Ha. 03 a. 10 ca., vroeger
gebruikt door J. Weyckaert. Zich wenden
M. Jonckheere, 9, Fortlaan, Gent.
Uit der hand te koop.
Een Woonhuis met stallingen en 26
aren zaailand, gelegen te Woesten, Pope
rinhestraat.
Elverd highest raat, Boesinghe.
laat weten dat hij hem komt te stellen als-tyra yG "prt 11 tyfo!I rv
KUIPER. Alle werk zoowel in brouwerij ah 1YL3jU T IG0 JÖOIIQII vv 011G
Yperstraat, 41. POPERINGHE.
rntn-T-irtrrTriTiir«HT-"nrT<rT rwrnr tmn a
in 't O root
Ciment Kalk, enz.
FABRIEK van GEPRESTE CitöENT
Laatste model van Pannen en Tegels.
Brijken met de hand gemaakt'
25 jaar waarborg op de Cimentpannen.
MARGARINE
m
&jto[GENAAM van SMAAK g
Uit der hsnd te koop.
Woonhuis in de Poperinghestraat te
Rousbruggeseffens te bewonen. Inlichting
bij Henri Callens, Poperinghestraat, Pous
brugge.
Uit der hand te koop.
Schoon nieuw gebouwd woonhuis met
stallen, op cijnsgrond van Jules Delie, be
woond door Achille Debruyne, Brandhoek,
Vlamertinghe.
Parapluies te beginnen van 10 frank.
Herstelling Overtrekken
Glas, gleis, beelden, paternosters. Drape-P
rien voor feesten. Saccochen, Porte-mon-
naies. Alle slach van huishoudartikels,
spiegels.
Groote keus van Speelgoed voor Sint
Maarten, S- Niklaas, Kerstdag en Nieuw
jaargeschenken.
Yperstrnnt, 23, Poperinghe
Huismoeders».
Wilt gij een goede en smakelijke tas koffie
drinken, koopt de Muikerij VAADE-
E - It
PITT
KOOPT.
PROEFT,
en
1CJEIV, hier verkrijgbaar.
OVERTUIGD UI
Boomkweeker Beveren-bij-Rousbrugge.
Alle slach van fruitboomen Appel- Peer
Pruim- Keers- Noot Abrikoos- en Perzik-
boomen Sieraadplanten Rozen op stam en
struik. Bosch- en haagplanten, Olmen, enz
Profiteert van de occasie der lage prijzen
en van de goede soort van fruitboomen.
—In
INPERMEABLES
't Groot. In 't Klein.
T» «e Hotsteden met loopende pacht
eene van 16 Ha. gelegen te Steenwerck
(France) -- eene van 15 Ha. te Stavele
(Belgie). Voor alle inlichtingen zich wenden
115, Nationale straat, Marcq-en Barcsul (fr
Voor een echte volmaakte kleedij, bestand
tegen den Regen, wendt y in volle vertrou
wen tot liet
lier|onplaats, (Kleine tyarkt)
-= P O P E H I V <4 HE
waar gij gereedgemaakte regenmantels (inj-
pernjéables) zult vinden, alsook op maat kunt
bekomen, naar de allerlaatste nieuwigheden
en aan aliergematigste prijzen evenals een
overgroote keus van
pane, engelsch leer en alle slach van winter
artikelen, zooalschAles, écharpen, fou
lards, onderbroeks, baais, sargiën, enz enz.
Alle vermakingen voor de regenmantels
worden aanveerd.
WIJNHANDEL
II. livelier <A Flls,
best gekend huis van Frankrijk.
Vertegcnw. All». Bhieri, Poperinghe.
Ten onzen bureele te verkrijgen.
r-nmt ii mmi—i iijptfuMim, HjywiYNi'fflifvmemcmsitwmiitmmwaK*
CAPPJELLE J' VAN EUPEN j
FABRICANTEN, MEEN EN.
illgjr—rrnr »«ni»emh',K va"
m
m
Sedert den oorlog lijden vele menschen
aan meiziektenhet grootste getal spruit
voort door schadelijke zeep .te gebruiken.
Wascht u olleen met de zuivere eii vermaar
de fsp.A PO ZEEP die alle velziekten v.er-
1 mijdt en geneest: bijzonder goed voor
j winterhanden en droog vel. In alle apothe
rken te veskfijgen gan 2.50 fr. het stuk.
i X erheJiiMi Victor*
j bij genaas, id Borne
Komstraat, 36, Poperinghe.
Beste Kelen, ElrijkeUeu voor bla-
1 zers, fïr4jkeUeuuil,aan genadige prijzen.
Te Imis gevoeld op aanvraag.
irr stad en rrtspr alle beste>7!min&en'
D. W S T T O C
7,
K
Alg. Verzekering Maal schappij
Em. Jac<|miiilaan, f'<£5, lli-uxsel.
BRAND SPAARKAS
ONGEVALLEN HYPOTHEKEN
LEVEN LIJFRENTEN
Waarborgkapitaal: 5 000.000 fr.
Gunstige voorwaarden en tarieven
Vprtegenwoprdiger voor Poperinghe
Jeroom STEFfS,
Mtmulstraat, W£R. Telefoon G4.
Zelfde huis te ANTWERPEN-Zuid
20- Haantjeslei, 20. Telefoon 1424.
5 rrnn-tmxnLm*jfr-.\ ,yr.
bij Felix liicfooghe te Proven, aan
lage prijzen, in zijde en andere voor Hee
ren, Damen, Jongens en Meisjes Onmo
gelijke concurrentie.
OPVOLG8TEHH
Veurnestraat, 56 (rechtover de Gendarmerie)
POPERINGHE
Zeer sterke Werkschoenen --Jagersschoe
nen in le en 2" keus. Man-, Vrouw en
kinderbotinnen chevreau en le en 2® keus
boxcalf - Mans- en Vrouwino-
liëren in alle leder. Pracht en fan
faisieschoenenin alle modellen.
Winterslaffers voor Mans,
Vrouwen en Hinders.
Houten Bottinnen
(Gaiochen
Caoutchouc ovtrscljoeisels
Alles aan zeer genadige prijzen.
Alles kan op maatgeriiaakl worden.
GROOTE KEUS BIJ
Bouten-Pap in
Meesserstraat, 7, Poperinghe
van allerlei Kleerstoffen Vrouw- en Kinder-
kostumen Paletots, Roben, Blousen, enz.
Alles aan zeer gematigde prijzen en ook
OP MAAT.
RijsseJstraat, 23, YPER.
balken en herstellen van Pelsen.
i> 't fceüs ,en laatste modellen.—
Groots 'en.
Ziet onze hoeu Jsitakken.
7lp( Ziet onze pelsen,
bbsc
voor
ST-MAAHTEi\ ST-AIKLAAS
Gasthuisstraat, 15, Poperinghe.
Verwedoozen. Passerdoozen, Boek-
carnassieren, leesboeken met zantjesj
voor kinders, schilderboeken, enz. enz.
's Zondags namiddags gesloten.
OPVOLGER
44, Steenstraat, BRUGGE.
HI.SHFIXFIY
ij|^
laat weten aan vrienden es kennissen dat
hij schoore beste KOSTUMEN. BR0FK- en
GILET WERK uitvoert aan genadige prijzen.
41 mmmt*.
ALLE WEEK aankomst van alle slach van
bij
Veile liocirn Volle Veersren
en Jaarlingen
KAREL VAEYENS
WEST-NI EU WKERKE
op het klein West-hof
iMiuwyj j'awjiaiw.iiiiwiijiiii «nw.tewii«iiMjiBW»
ALLE SLACH VAN
in serie en op maat,
Beste hoedanig, Nieuwste modellen
liijj Tli. Iloneqnet, Snijder - Mlodeleur,
Lendeledcstraat, 139, Kortrijk.
te raadplegen alle dage (Zondaguitgenomena
van 9 tot 12 en van 2 tot 5 ure, ten zijnen
huize, ïioel» der Wint Amund en
WelioolMtruat, IloiiHselaere,
Cyr. LECLERCQ - BASLLEUL,
Duinkerkestraat, 38, Poperinghe.
WIJNEN, LIKEUREN,
Mineraal water en Limonade».
Vermindering van prijs aan voortverkoopers.
