The dm
MOTOREN
Slechte Spijsvert
Tabletten
SOUDURE AUTOGENE. Fers divers pour Forgerons. X
La Maisou se charge des livraisoas a pied d'eeuvre adesprix trés modérés.
Achat et Vent e «ie AS it eaille.
Landhouwntachieiiesi
EDM. STEVENS-PATTOU Z ONEN
MMS. LEVER
Ziekten tui ge Paarden
DOBBELSHfiLRINGK.
QUICK
ELASSDBOUW EtMCHIEEiEBI
IÜË
zetel 69 B6SW25, GROOTE MARKT. VEURNE
Windolis
A
S
■aiewse sctiaetioermghgrlj^
Brandverzekering
oMUSIC A8
eüsnueaieii - en Fanfaren -
Snaarinstrumenten en Toebchoorten*g
(Westvlaamsche Hsrcpbouwmaatschappij
JOSEPH LEBBE
üöii. ysrüdiicü-iiiüe I lm
IH IE POPPEN.
ErceiKiiierst! Hunsimaeders
mille siaiiers
fiUTGS "FORD
7:r.i7" HOPPE GAREN
tij Fiorent asieuK iauchy
lil insein
CU. HALFMAERTEN-CORSEUS, ÏV3u!30g SSerber
Client Mad lelca
ICisieiers OHOPiHELllOK
Allerhande LANDBOUWWERKTUIGEN
LAKBBOUWMACHIENEN
poperinghe
Belangrijk bericht aan de Gcteisterden.
r es Ma HERSTAL
HECTOR BE HAT
En Slapeloosheid,
FERS-METAUS:
GROOT MAGAZIJN VAN
NSaagontsieking, Gebrekkige Spijsvertering, Maagkramp,
Uitzetting, Darmontsteking, Ingewandenontsteking,
Indigestie, Buikpijn, Hartkwalen, Krampen, Koliek, Geelzucht,
Blindedarmontsteking, Bloedarmoede, Zenuwlijden.
de pofbers de cock zu,len u Vd-lossen van al die phyzleke en tnoreele
u miseries, die uwe gezondheid sloopen, uw leven
Belangrijke opmerking
ISlvSTK WOL,
ii% goeden kook
De kleine kinderen
ibi'is v.%\ yëktrotwen
MERCATOR
Hanga&rden in ijzer en gelekt met platen. IJzeren Barrieren
en alle afsluiting.
TJ T
aan de Landbouwers.
is de beste en de vcordceügste.
ROESELARE
JONGE KIEKENS
?Y!0DEt«j -ARTIKELEW IN 'T GROOT
FOUKHUREN-HERSTELLINGEN
Garage Devos Dewanekel.
A. VERFAILLIE - DECGNINCK
We Allaeys Zonen
ff
Industrielle gaz motor IMPERIAL
Bericht aan de Landbouwers.
De Gouden Olanshoitisn
HEUGHEBAERT gJldlr^tenJf»bev°Tn d.e Mheak
Emile
Gecaoatchouteerde schorten
Remi Ulolein-Vandevivere
Speelkaarten tea bareele dezer
L, I S T E R
Werktuigkundige, CASTER-ANSEGHEM.
PLOEGEN,
AARDAPPELPLOEGEN,
ik O,
lX W A
c3
De Dp. Casseü's Tabletten hebben mij eeno volledige
gezondheid terug gegeven.
Mevrouw J. Wever, de Willow Colt n ge, i;
singharn bij King's Lynn zegt: Ik verin
eetlust en wierd zwak an nederg' drlikt, hn
geen verlangen te eten, en ik verzwakte z odani..
aat ik ne eenige tijd nog §lech|s eene schim
was. Zoo verzwakt was ik dat ik gedurig i!
onmacht viel en met beduchtheid 11 juon-!
z-ag aaukomou zoo dat mijn:; nachtrust s'oehi
was; zoodra ik néêrlag had ik hartk'.< ppingep,
moest opstaan en in de kamér wandelen om me
wat te verzachten. Later vetergde zioh den stan
mijner maag, na elke maaltijd'vulde mijn mond
zich met klaar water en zoolang ik dat wate
niet overgegeven had, was ik niet verzacht.
Ik nam verschillende geneesmiddelen di
mij niet verbeterden doch, op zekeren (1a;
beproef de ik de Dt. Casscll's Tabletten.
Aanstonds gevoelde ik met geluk dat de spijs
verteoring zich beter deed, ik voortduurde dus
?e te nemen en dagel jks bemerkt ik eene
merkelijke verbetering mijner gezondheidstoe
stand, zoo dat ik heden ganseh genezen ben. Ik kan zooals vr. eg er al eten wat
ik lust, slaap gerust en heb mijn veroren gewicht terug gevonden."
KOOPT UWE
PRIJS 3 FR EN
7.50FR.
(het groot
model bevat
drie maal het
kleine* Ver
kocht door de
apotheken i n
alle werelddee
len. Vraag de
Dr. C a s sol 1*8
Tab letten en
weigert) ale
na making.
Universeel geneesmiddel tegen
zenuwafmatting Slapeloosheid Hartkloppingen
Zonuwzwakheid Bloed,?ehrek Levensaimalting
Zenuwonsteking S echte .pijsver'e* ngZenuwachtigheid
Neurasthenie Uitputting Nierenziekte
Bijzonder» .aanbevolen aa i de voedende mocdcre en aan
de personen die de kritische tijdvakken van liet leven
doorgaan. Dokter Caisdl's Co., Ltd., Manchester, England
Algernon depot voor Belgie en het Groot Hort» dom;
Maison l.ouis Sander*, 22, Rue de la Qlaclóre, Brussel.
NEEMT TWEE
TABLETTEN.
bij het slapen
gaan en ge cult
bemerken hoe
goed ge slapen
zult: vervolgd
en ge zult wel
dra de vreugde
kennen kracht
en gezondheid
te bezitten
Te koop bij de Apothekers ftotrpdame, Groote Markt en fcestelijn, Gasthuis
straat, te Poperinghe en Foeb, te Dixmude.
«TJASSOG-NE
YPUË8, Cluuissée «B<* I& «"ItK'lAH^cli
Tél YPRES 96. Même Maison a tfALO LES BAiNS - Tél. DUNKERQUE 898
Même Maison a NIEUPORT, Quai du Canal de Furnes. Tél. 40.
Ronds Carrés Rails Poutrelles U. L. et autres profilés.
FONTES pour Batiments. de cloturesP0Ur pature» -
r Travaux de Serrurerie, Verardah, Serres^,
et Grillages, etc. Assemblage et coupage de Poutrelles, et tous autres travaux.
PRIX DÉFIANT TOUTE CONCURRENCE. Adres6e Télégr. Jasstogne. Y'pres
Constructeurs, - POPERINGHE, - Tel. 94.
Pik- Maai- Bind- Zaaimachienen, Aardappelmachienen, Trieurs, Planters. Vette-
strooiers, Braakmachienen met hand en met paard, Dorschmachienen, Moteurs, Manége,
Cylinders, Maalmolens, Chicoreisnijders, Hooirakels, Ontroomers, Jumellen.Ressorteeg
den, Strooisnijders, Beetmolens, Boter-en Waschkeerns, Windmolens, Aalpompen, Bas
culen, enz. enz. Ook een groote hoeveelheid Staken en Stekkerdraad voor weiden aan
zeer voordeelige prijzen. Alles in magazijn. Ook alle vervangstukken.
KOORDEN, OLIËN en VET.
Herstellingen worden spoed:g uitgevoerd.
Bij mij ook te verkrijgen ülaeliien* n op OorlojfweUaJe.
Hebt gij geen eetlust Is uw spijsvertering traag en
pijnlijk Oevoelt gij na de maaltijden, zekere benauwd
heid Lfjdt gij aan zure oprispingen, aan overvloed van
gassen, aan hoofdpijn, aan geeuwlust, aan duizelingen,
aan slapeloosheid Hebt gij eene beslagen tong, een
slechtriekenden adem Gevoelt gij pijn In de maagholte,
ln den buik, in den rug, tusschen de schouders Zijt gij
neerslachtig, slecht van humeur? Vlucht gij ieder gezel
schap zijt ge u zeiven en anderen tot last, niet in staat
om eenig goed werk te verrichten 1 Maakt gij u boos om
iedere kleinigheid Hebt gij 's nachts een gevoel van
benauwdheid Zoo weet, dat al die hinderlijke dingen
uitsluitend en steeds hun oorzaak vinden in de slechte
werking van maag, lever en ingewanden.
Wilt gij een onfeilbaar middel om spoedig te genezen
Neemt dan bh lederen maaltijd een cachet Poeders
DE COCK.
vergallen, uw werkkracht verlammen; want de Poeders DE COCK sterken en genezen deze drie
groote voedingsorganen MAAG, LEVER, INGEWANDEN, welke absoluut in goeden staat
moeten zijn, wilt gij eene goede spijsvertering hebben, nut uit uw voedsel trekken,en uitmun
tende gezondheid genieten.
HAMERT U DAT GOED IN DE HERSENEN:
genezen volkomen al deze ziekten en kwalen der
maag ontsteking,gebrekkige spijsvertering, kram
pen, uitzetting, darmontsteking, geelzucht, indigesties, brakingen, enz,
Ze zijn het éénige middel, dat alle maagkwalen tot In haar fijnste wortelen
geneest en ze steeds belet, te ontaarden In zenuwlijden, suikerziekte, eiwitstofver-
lies, blindedarmontsteking, zweeren, kanker, ja tering
Eischt met nadruk het echte merk der Poeders de Cock, dat in alle goede apotheken verkocht
wordt tegen tr. 4.5o per doos. Iedere doos bevat 20 Cachetten, voor eene kuur van zeven dagen.
BE POEDERS DE COCK ?enezen
IK DE COCK
DE POEDERS DE COCK
lederen
dag een groot aantal maagziekten,die jaren lang aan elke andere behandeling hebben weerstaan.
Laat dan uwe gezondheid niet krenken en vernietigen door eene maagkwaal. Neemt Poeders de
Cock Dank aan de Poeders de Cock, zult gij ieder voedsel, dat gij gebruikt, gemakkelijk opne
men en verteren en instede van u te doen lijden, zal het u krachten, bloed, sterkte naar den
geest, d. w. z. de gezondheid schenken. Verliest dus geen tjjd meer met het aanwenden van
andere geneesmiddelen tegen ongesteldheden der maag. Eischt van uw apotheker de echte
Poeders de Cock.
LIJDT GIJ AAN
BREUK, GEZWEL of ZAKKING
wendt U tot den gediplomeerden
specialist breukmeester
A. DUMONCEA.U
Huis van vertrouwen,gesticht In 1885,
leverancier van klinieken, gasthuizen
geneeshceren, Maatschappij van ijzer-
wegen door zijne nieuwe gebre
veteerde toestellen, zonder veeren
draagbaar dag en nacht en voor alle
werken, schenkt dadelijke verzach
ting en geregelde wederdrukking, tot
volkomen verdwijning van het geval,
Met alle WAARBORG. Kostelooze
proefnemingen van 9 tot 3 uren te
K O If rr K I .T K
alle Zon- en Maandagen, 25, Pape
gaaistraat. Uitlegboekje op vraag-
Koopmansstraat, 24, Brussel
In den FRANSCKEN SOLDAAT
Hnis VALËRE STAESSEN
Yperstraat, 19, POPERINGHE.
OpgeTÓlgd door zijn Kroeder
OPGEPAST OPGEPAST
Verandering van Seizoen
Nieuwe haver of haver van slechte hoeda
nigheid zijn dikwijls oorzaak van allerhande
om dit te voorkomen gebruikt
Purgatine van Veearts Devioo,
Te koop in pakken van 5 fr. bij Veearts
DEVL00, Rekhofstraat, Poperinghe en bij
NQTREDAME, Groote Markt, Poperinghe.
GEDIPLOMEERDEN SNIJDER.
De keus van stoffen die wij gedaan heb
ben van het aanstaande
Lenteseizoen
is volgens de laatste mode.
WERK
op maat
en Confectie.
Onze
Modellen en
Snede,
zullen zooals
vroeger jaren
den bijval ge
nieten, evenals
bij de grootste
Meester-
Kleermakers.
Verzorgd werk
IKt? li* i? *Vt «ren.
V00RDEELIGSTE PRIJZEN,
bij Emile
Bruggestraat, 3, Poperinghe,
Gesloten op Zon- en Feestdagen om I uur.
Oude dagbladen
te verkrijgen bij
Prosp. WULLEPIT
Casselstraat, 175, Poperinghe.
Ge kunt ze nievers beterkoop krijgen
altijd 5000 kilos in huis. Vraagt prijs van
25 of 100 kilos. Ook beste wagenvet, voor
deelige prijzen.
VerwcrJJ Nleuwwasscherij
KUISCHEN en ONTSMETTEN
door het alom goed gekend
Fluis Mad sen van brugge
dépot voor Poperinghe
IIACIBEI, DEVOS, 3, Heessenstraat,
waar men ook alle dameswerken met toebe-
hoorten en eene schoone keus van wit en
gemaakt ondergoed kan vinden.
Eiii «Ie Yirr Mrizurnen,
G. Vandfsrbeke-Haeghebaert,
7, Koper inglie.
Ik laat mijne talrijke kalanten weten dat
ik mij voorzien heb van eenen goeden voor
raad kleerstoffen Gabardine, Tricotine,
Serge en charmeuse alles van schoone
hoedanigheid en zonder prijsopslag.
Dameskleeren, Complets, Mantels, Roks,
Blousen en Peignoirs; Corsets Handschoen.
Beste Manshemden, Cols, Plastrons.
Alle slag van ondergoed voor de aan
staande eere-communie.
Een kleed vanaf 75 fr.de paletot erbij,
gevoerd en schoon afgemaakt. Van 150fr.
een corset als geschenk.
Regenmantels voor mannen en vrouwen,
Capuchons voor kinderen.
«bpeii op /on- en IVrKliliijtrn.
Koopt awe REGISTERS ter Drakkerij van dit Blad
Geneest in enkele dagen alle pluimgedierte
dat van de plaag aangedaan is.
Wordt verkocht in pakken van 3 fr., 5 fr.
en 7 fr. 50. Apotheek-Drogerij
A. KESTELIJN,
GaslhulRntrnat, Poporinaho
Olj Cemiiic BEZEÜRE PfiüUIELS i
Priesterstraat, 5, Poperinghe.
GROOTE KEUS VAN JACHTSTOVEN,
luxsche Caloriferes voor salons en herber
gen, foyers in koper, Stijl Louis XVI en
in Email, Cuisinièren in steentjes en
geemailleerde, alle slag van Keukengerief,
Ijzerwaren, Laudbouwmachienen, Four-
noizen, Aalpompen, Bakwagens, Bascules,
Wind- en Beetmolens, Waschkeerns,eerste
kwaliteit van Boterkeerns die op billen
draaien.
Agent der Ontroomers en Ploegen Melotte.
^5
Allo slag van
beetmolens in verschillige modellen,
strooisnijders, windmolens,basculen, jumel-
len Belgica enz. stekkerdraad, stakiet-
staken en barrieren, alsook vloerbollen,
stoven, olie en vetalles aan voordeelige
prijzen, bij
Arthur ADASVE, smid
koi:s!>giie.
Cyr. LECLERCQ-BAILLEUL
Duinkerkestraat, 38. Poperinghe.
WIJNEN LIKEUREN,
Mineraal water en Limonaden.
Vermindering van prijs aan voortverkoopers
zijn dikwijls rood uitgeslagen en vol
brand aan de beentjes. De moeders zijn
er de fout van; indien ze SAP0 ZEEP
gebruikten zouden ze zulks voorkomen
en hunne lievelingen van die pijnen be
vrijden. De SAP0 ZEEP is de zuiverste
en de beste van alletoiletzeepen.de
eenigste die voldoet door hare zachtheid
en aangenaamheid in het gebruiken.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
iSKTff.
Brand Ongevallen Burgerlijke
verantwoordelijkheid Leeningeg Le
vensverzekering.
jijsrid voor Poperinghe
JEROOM SUFFIS
Bruggestraat, Nn 7 Pooe/inghe.
In de Nationale Klak.
I.. I»ATTOÜ,
4, Gasthuisstraat, Poperinghe.
Groote keus van klakken in alle modellen,
Hoeden in zijde, feuter en stroo. Bijzon
derheid van Berets en hoedjes voor kinders.
tn'tgroot. Rookb^nden. In 't klein
ehhbb
Ach. Benecker-Cordenier, Abeele
Maai en Pikmachienen, Binders .$Sas»ey-!ï«rri« Zaai- en Braak
machienen, Vettestrooiers, Aalpompen Eegden en Rollen Beetmolens,
Basculen, Fourneels en alle machienen die den landbouw betreffen.
Gemaakte stoven en in geu'e.
Naaimachienen - WascbmachienenCoffre-forts
Beste Koorden voor pikmacbienen en binders.
Hérstelling en verwisselslukken voor alle machienen
Agentschap en Depositaris der vermaarde Dorschmachien en graanbrekers
LEOM CKVKYSDENYS, XülUél.t.llS M.
■H
«asw-*
'•assssBs
Voorheen Bank J. LÖYETiE
Naamfoaze Vennootschap. Kapitaal 3 millioen frank
De Panne, Zeelaan, Telefoon A'r 3.
A GENTSCIIA PPEN: Poperinghe, .9, Priesterstraat, TelefoonNT 5
Yper, Groote Markt, Telefoon l\n 105.
11ULPBGREET.ee Nieupoort en Dixmude.
Verricht alle Bank-en Beursbewerking. Zichtrekeningen heden 3% en termijn
rekeningen volgens overeenkomst. Kredietvergunning. Inschrijven kosteloos op alle
leeningen. Uitbetaling van koepons en titels. Uilwisseling van vreemde munt, enz
Vandewalle van Rousselaere
kindertjes tegen 't zuur, buikpijn en winden.
Te Poperinghe te bekomen in alle Apothekerjjen
Kestelyn, Notred&ms en Vinde PUs aan 3.75 fr. de'
t'esr-h en ?.00 de halve flesch
VERHUREN van
per kilometer of per dag
Jules DEVOS, Statiestraat, Yper
Tel. 48. Agent der Autos FORD Tel. 48.
IMU
lïrrlrlit
Wilt gij eene goede girwaarljorgvle
l.tlilMHIP wend it tot het oud gekend
huis HENFfi QERQO, Werktuigkundige
Bruggestraat, Poperinghe, aldaar drie verschil
lige soorten te verkrijgen, alsook POMPEN die
kunnen uitgelengd en verkort worden volgens de
diepte der putten Aldaar nog te verkrijgen
a 'Ier bes', e get reveleerde RAAPMOLENS, merk:
De Vlceschhauwcr alsook MOLENS van eigen
fabricatie. Voordeelige Prijzen.
(SYSTÈME DE PARIS)
Men kan altijd spoedig zijn
schoenen vermaakt krijgon.
Breien en Herbreien
met de machirn
Roben, Mantels, Kinderkleeren, Kousen
GENADIGE PRIJZEN.
Jul LEFEBVRE, Priesterstraat 4
Poperinghe
VAN
I. Omdat do bestuurraad samengesteld is uit
Poperinghenaars die van iedereen g'-kend zijn.
2. Omdat al de aandeelhouders Poperinghe
bewonen. 3. Omdat hat gestorte gold in Pope
ringhe blijft. 4 Omdat do Maatschappij reeds
eon aanzienlijk reservefonds bezit. 5. Omdat
de brandschaden ier. spoedigste geregeld en
ereffend worden. 6 Omdat de preuden lang
'■aam verminderen.
Alle inlichtingen bij J.
straat. 7. Poperlnche
Folcque, Yper
0 PIANOS-HARMONIUMS O
01 MUZIEKBOEKEN O
R. NEIRINCKX M. DEVOS,©
Vlamingstraat, 12, POPERINGHE.
WIJNHANDEL
II. Cntellrr ék i'ilw,
best gekend huis van Frankrijk
Verterenw. Mb. STa«'H, Popiringhe
IMPERMEABELS
van de grootste
Engelsche hulzen
Groote keus van Wintermantels op maat
en staal. Prijzen buiten konkurentie.
Depot bij *3arie SIFFiiVITt,
Duinkerkestraat
•Oonfen POPERINGHE Kloefriemcn
■v e* H* - ItSIWu
Nrl<o<i|H<rmit, It'Z
NAAML. VENN.
Se!ioni«i(r»tit. 32
Spoedige en zekere genezing van alle ruggraat
misgroèii'ngen, kromme beenen en stompvoeten.
Wonderbaren uitslag zelfs in de moeilijkste ge
vallen. Armen en Kunstbeenen in hout of leder de
lichtste en de sterkste tot heden uitgevonden.
in 't groot verkoop in 't klein
van
Hoveniei'zaden
Bloemzaden
Lancfhouwzaden
van het bekend huis Vilmourin Parijs
bij
ca. iiinoÈliiy»,
Groote Markt, poperinghe.
Bestellingen aanvaard van Maart tot
Oogst. Twee dagen oude Mechelsche
Coucous. Engelsche witte leghorn, vol-
bloede rassen kloeke kiekens. Gewaar
borgd prijs naar overeenkomst. Agencie
der broedmachienen Exce'sior".
Bezoekers zijn welgekomen.
Qaryke, Broederij, Elverdinghe.
Handel in Inlandsch Hout,
Noordsch Hout, Gezaagd Hout, Battens,
Poutrellen, enz.
PERSEN, II ESSENCE
KEPERS II <S OLIE
Bénot achter de spoorwegstatie, Poperinghe.
Crombekesteenweg, 142
POI'ËRUIGIIË.
Hendrik Serruyslaan, II, OOSTENDE
Telefoon 600 on-jnur.ur.un-jnur.u» Telefoon 600
Vier maal gebrcveteerd&GoudenMedalie in de Wereld'entoonstelling te Gent 1913
Officieel aangenomen leverenciers van 't Nationaal Werk der Oorlogslnvalieden. I
Kostelooze raadplegingen te Vr URNE Hotel dè France bij M. VlamincV,
statie, Veurne, den eersten Zondag der maand, 's voormiddags.
Kleerstoffen, Witgoed, Merceriën, Sajetten, enz
Spécialiteit van Gordijnen en Gemaakte Stoors.
YPER
IfoterNlraat
dicht bij de Halle)
Telefoon 60.
popëkiaghe
Vlamingstraat
(bij de Groote Markt)
Telefoon 57.
uniQs onvcftiEUi
Laatste nieuwe modellen en prijzen.
1. Binnengeleiding, 5 plaatsen, elec-
trische verlichting en beweging 15.700 fr.
2. Binnengeleiding, 2 plaatsen, elec-
trische verlichting en beweging 13.700 tr.
3. Torpedo, 5 plaatsen, electrische
verlichting en beweging 10.350 fr.
4. Runabout, 2 plaatsen, electrische
verlichting en beweging 9.950 fr.
5. Chassis 7.050' fr.
6. Truck camion voor nuttige last van
1000 kilos 8250 fr.
7. Tracteur 8.575 fr
Officieele Depot van de Ford Motor Company
of Belgium voor Yper en Omliggende.
Meersenjjoorl, YPER.
Telefoons 48 5o.
Onderdepots
Wed ALLAEYS en ZON EN, Poperinghe
Cyrilie COVEMAEKER, Oostvleteren.
Groote stock van verwissellngstukken
Bijzondere prijzen voor herstellingen.
Alle modellen in magazijn.
Alsook occasie-voituren.
GtfcOOT
Wilt gij eene kloeke en zware STOOF,
bezoekt het huis
Koterstraat, 5fi, YÏ'LH,
waar gij alle slag van Huis- en Keukenge
rief zult vinden Landbouw en Timmer-
alaam Glas- en Gleiswerk Engelsche
Bedden Kindervoituren Zolderwagens
Beet- en Windmolens Basculea Slijpstee
nenWasch- en Boterkeerns. Alles wel
opgemaakt en aan zeer voordeelige prijzen.
Bijzondere prijzen voor voortverkoopers
WILT GIJ eene gioile keus van
Eere Commginie schoenen
bott:enen-vernis
De Westvlaamsche Heropbouwmaatschappij herbouwt y.ontlrr ernSge
srltirSijUr iiiM*-iii iil«iii!«t van de geteisterden en wacht op betaling tot
'de Staat de vergoeding voor oorlogsschade uitkeert.
Zij beschikt over een rechtskundigen dienst die kosteloos ten voor-
deele der getgisterden alle formaliteiten vervuld en hunne zaak voor de Rechtbank
voor oorlogsschade pleit en aan de geteisterden eindvonnissen bezorgt.
Zij alleen beschikt over een teehningli bureel dat kostelocr de voor de
i Rechtbank noodige tegensehattingen opmaakt.
Zij levert plans en bestekken in den kortst mogelijken tijd.
Zij biedt aan den geteisterde, nadien hij plan en bestek heeft goedgekeurd,
i'rn konlrstkt tan li< ro|>bouu aan, dat allo boiaugru van den
Jgs teisterde waarborgt. Dit kontrakt bevat onder meer:
De Westvlaamsche Heropbouwmaatschappij aanvaardt den heropbouw van
het vernielde gebouw, eigendom aan een forfailairen prijs.
Zij verbindt zich van de geteisterden geen betaling te eischen zoolang en voor
zoover deze iaatsten niet over de noodige geldmiddelen beschikken, hen ter
hand gesteld door den Belgischen Staat in vergoeding der geleden oorlogschade.
Zij verbindt zich met haren aannemingsprijs de door den Staat toe te kennen
vergoeding niet te overtreffen en waarborgt dat dë geteisterden alleszins uit
eigen zak niet zullen moeten bijbetalen,
jj 4" Zij verplicht zich de herop te trekken gebouwen op een bij voorhand bepaald
datum te voltooien en dat op straf van boete.
j5° De geteisterden geven hunne oorlogsschade voor de in hei kontrakt bedoelde
goederen in pand aan de Maatschappij en staan haar de door den Staat ver
schuldigde kroozen af van 5 van af den datum der overeenkomst.
56» De geteisterden verplichten zich alle formaliteiten te vervullen en voetstappen te
doen om zoohaast mogelijk betaling der geleden schade te bekomen.
De Maatschappij zal de geteisterden daarvoor met raad en daad ter zijde staan.
Onnoodig bij te voegen dat de geteisterden nergens zulke gunstige voorwaar-
Iden kunnen bekomen.
i Wilt ge in da lente bouwen, laat dan nu de noodige formaliteiten vervullen.
5»
WERKHUIS
aller MEKANIEK HERSTELLINGEN en
- GARAGE
Priesterstraat, 38. Hondstraat, 41
POPERINGHE
Agent voor Poperinghe en omstreken
MOTOR p na
en AUTOS
Onderdepot
Officieel Agent van reparatien
ALLE WISSELSTUKKEN IN MAGAZIJN.
sterk, eenvoudige constructie,
voordeelige prijzen.
Oliën vetten banden, carbure, riemen,
poulifs, transmissiën. Spec'ale olie Ford.
De nieuwe type voiturette 10 H.P. F. N.
Herstal kunnen gelev. worden in April toek.
Soudure autogene.
Ach. Verpoot-Dewancker
Priesterstraat, 6, Poperinghe,
laat weten dat hij dit jaar zooals gewoonte
alsook Kuhiwiseli Z:t»ilijnzii:ul in
tonnen van 80 kil. Klaver- beelen- en groen-
selzaad alles van eerste hoedanigheid.
Ook te verkrijgen Verscfïe en drooge
Gist, allerhande Kruidenierswaren. Ellegoe-
deren gemaakt eri ongemaakt, Kousen en
Zokken, Glas- en Gleiswerk, Aardewerk,
Borstels, Kloefen, enz.
..yillee» aan voordeelig« pr(Ji«n.
komt
naar lirt
welbekend
III IS
Yperstraat, 34, POPERINGHE.
Waar gij ook zult vinden een groote keus
van vernisschoentjes voor vrouwen en kin-1
deren.
Ook beste mans- en vrouwbottienen, en
zeer sterke WEKE MANS- en JONGENS
SCHOENEN alles in magazijn en met de
hand gemaakt.
Beste hoedanigheid en alle voordeelige
prijzen.
Alle soort van schoenen worden bij mij
op maat gemaakt.
sm rriiiHmiseii
stelsel.
PRIJS en
INLICHTINGEN
bij
Het Ideaal Kiekenpoeder Salvator dat
reeds onder alle kweekers als het beste ge
neesmiddel tegen alle ziekten van het pluim
gedierte bekend staat, zal voorlaan enkel
naar den naam van den uitvinder IDEAAL
KIEKENPOEDER STEPPE genoemd wor
den. (Prijs 3 fr.per post 3.25 fr.)
Onnoodig op den steeds groelenden bijval
1 te steunen, wie het gebruiken wil zal het
B.- b hYi'wb R k DE COCK, Witte Zustersstraat, Oostende
Kifckenkwerker 1.1.1 M I.»,. jfn jn het ^ofddepot Apotheek STEPPE,
Kiekens te verkrijgen der beste legrassen, te Geeraardsbergen.
Specialiteit van Tanden en Gebitten,
Alle herstellingen.
Statiestraat io3, ROUSBRUGGE.
Toilecirée voortafels en bedden
f Ms-f* !tst»n"^Tf>i
39, Casselstraat, POPERINGHE.
(recht over O. L. V. Kerk).
PLOMB1ER DIPLOMÉ ZZZZ
Gediplomeerd Loodgieter in de Nijver
heidsschool van Brussel, 't is te zeggen
bekwaam gekeurd door een Jury, samen
gesteld uit Professors, de bijzonderste
vakmannen dier stad, om zich op d'hoogte
van den tijd, in vollen trouw aan de klienten
te mogen aanbevelen.
Alle LOOD- ZINK- en GASWERKEN.
Schatting op aanvraag alle aannemingen
Groot en Klein
Allerhande GezondheidstoestellenBaden,
WC. piscienen, Waschsteenen in Jonhson
en andere, enkel en dubbel Waterpompen
in koper of genickeleerd, Bierpompen, enz.
RËCHAUDS (gasblazers) van alle slag.
Groote keus van
LUSTERS en alle GASARTIKELEN.
Aanveerdt ook Herstellingen.
LES ARMES D'YPRES.
Rijsselstraat, 81, Rue de Lille,
YPER YPRES
Volledige keus van
Marokijnwerk,
Reisartikels,
Kindervoituren,
enz.
Alle herstellingen
worden door het huis
aanverd,
Vssortinjeijt conjplel dr
Maroquinerio,
Articles de voyage,
Voitures d'enfants,
etc.
La maison se charge
d - toutes les répara
tions.
ILoleiihandel
VERHELLEN bijgenaamd Porren.
Komstraat, 36, POPERINGHE.
Beste frénekolen, vette kolen, braisetten,
alsook bryketten voor blazers en bryketten-
mul. t'Huis gevoerd op aanvraag
In 't groot en in t klein.
Schaalstraat, 5, Poperinghe.
Groote en schoone keus van
Here - Coniniiinie Itleerieren
voorden lnen2" dag, in zijdeen wolstoffen.
Ook bijzondere keus van Damesklerderen
in zijde. Zeer schoone Complets, Zomerman
tels atlerlaatste modellen uit Parijs, altijd
in alle kleuren en schoone stoffen. Alles op
maat te verkrijgen aan zeer genadige prijzen.
van 2 tot 12 h. p.
■I
incl naplite;
m«>( petroleum
ine! stadsgnz
-LISTER-
I>«» Sterkste
He Ëenvouili^ste
Ite Spaarzaamste
Aleer dan IAOO 1.1ST EK motoren
zijn in gebruike in Itelgie.
LANDEN (Belgis).
AGENT P. Van db Moortelf., Casselslraat, Poperinghe.
,11 O T tl E
SEMIE DIESEL
van 15 tot 50 H P.
Gl tSa3
Faliriek van
Citernen, Aalputten, Grafkelders,
Steenputbuizen, alle slag van huizen
voor waterleidingen, bakken voor
brouwerijen en stokerijen, pompstee-
nen, paardekribben, koei-enzwijnen-
bakken, koeislieten. Genadige prijzen.
VERHAEGHE Jéremie, Bruggestraat,9, Pop.
BELANGRIJK STOOMWERKH U IS GESTICHT IN 1880
Bekroond in alle prijskampen.
Dubbele en enkele
Suikerij- Beet- en
Extirpateurs,
Cultivateurs, Landrollen,
enz.
Alles vervaardigd in gesmeden ijzer
en beste staal.
De constructie en goeden gang
GEWAARBORGD.
Prijzen buiten alle Concurent'®"
