MATRASSEN
wordt dadelijk verlicht en spoedig genezen door het gel ruik van
Iers
KOOPT UWE
BESTE WOL,
ui fioroBi esteaa-Daiiciisi
Bruggestraat, 3, Poperingho
Ach. Deneoker-Cordenier, Abeele
MERCATOR
ij VI eslvSaamscrie H aroptiouwmaatschappij-j
jj Belangrijk bericht aan de Geteisterden. j
Win do li e
Mimonram
HOEST, BALLING. CÜT/SRRHJI. ONTSTEKIHG DER
LUCHTPIJPTAKKEN. GRIEP. IHFLüEMZfl. KEELPIJN.
HEESCHHEID. BENAUWDHEID
PEB DOOS Frank 2.50
PER DOOS Frank 2 50
Prosp. WULLEPIT
iedere PEoieiii etuis is lemiiii p.e
Te verkrijgen hij H. NI
Be Gouden fêlansbottien
is de beste en de voordeligste,
Oude dagbladen
Hangaardeti in ijzer en gedekt met platen. IJzeren Banieren
en alle afsluiting.
Huis Madsen ™Trucoe
h dsn FRANSCHEN SOLÖ/iAT
Suis VAIÈRE STAESIN
en AUTOS
Arthur ADAKS, srrdsi
HOESi.\UÏSE.
Cyr. LECLERCQ-BAItLElL
RIJK STOOMWERKHUIS GESTICHT IN 1880
PLOEGEN)
AAKMPPElPLOEGEff,
WILT GIJ eene groote keus van
Eere Communie schoenen
bottienen-vernis *|jL
VOOROEELIGSTE PRIJZEN,
bij Emile
mille siaitórs yJMMi
koiat
«amr 5i»"t
welbekend
nraw CIsaf
Yperstraat, 34, POPERINGHE.
Waar gij ook zult vinden een groote keus
van vernisschoentjes voor vrouwen en kin
teren.
Ook beste mnns- en vrouwbottienen, en
zeer sterke WEKE MANS- en JONGENS
SCHOENEN; alles in magazijn en niet de
hand gemaakt.
Beste hoedanigheid en alle voordee'ige
prijzen.
Alle soort van schoenen worden bij mij
>p maat gemaakt.
1. Omdat do bestuurraad samengesteld Is uit
Poperinghenaars die van iedereen prekend zijn.
- 2. Omdat rd do aandeelhouders PoperiniJhö
bewonen. - 3. Omdat hot gestarte gold in Pop >-
'iiifilie blijft. 4. Omdat do Maats, happy reeds
nan?:- nlyk reservefonds be/.it. .1 On.dat
te brandschaden ten spoedigste geregeld on
uvlTend worden. - 6 Omdat ito pre' ieo laag
stam vormindoren.
Alle inlichtingen bij J. Fofsqyp, Yper
■.'■.nat. 7. Poperipghe
Gesloten op Zon- en Feestdagen cm I uur.
te verkrijgen bij
Casselstraat, 175, Poperinglie.
Ge kunt ze nicvers beterkoop krijgen
altijd 5000 kilos in huis. Vraagt prijs van
25 of 100 kilos. Ook beste wagenvet, voor-
deelige prijzen.
PIANOS-HARMONIUMS O
tutraumin - en Fanfaren -
'Snaarinstrumenten en Toebehoortei®
'Spreekmachienen. - Muziekbo'-ken.W
IR. NEIRINCKX MDEVOS,©
Vlamingstraat, 12, POPERINGHE. Q
Maai- en Pikmachienen, Binders $2fa*>nc*y-StKrpls Zaai- en Braalt-
machienen, Vettestrooiers, Aalpompen. Eegden en Rollen, Beetmolens,
BaicuUn, Fourneels en alle machienen die den landbouw betreffen
Gemarkte stoven en in geu'e.
Naaimacliienen - Waschmachiencn - Coffre-fortr
Beste Koorden voor pikmachienen en binders.
Herstelling en verwisselstukken voor alle machienen
Agentschap en Depositaris der vermaarde Dorschmachien en graanbrekers
LWW rr.lEYS-IIKttYS, 7.E»M,<>IIRU.
Br.md Ongevallen Burgerlijke otockomomooo
verantwoordelijknetd Leenin&en Le
vensverzekering. J&S IMPERMEAOELS
voor S'opwiuilhr 1
JEROOM SUFFIS U van de srootste
Rraepiotmn*. -v" 7 p'>or-r:-,a'-r j Engolsohe huizen
^roo(e keus van Wintermantels op maat
Toilecirée voortafels en bedden en staal. Prijzen buiten konkurentk.
Gccaeukfccflfccrde schorten Depot biJ v?8?*1? 6»Kf*-*ER-
i Duinkerkestraat
R Kloefen - POPERINGHE - Kljefriomen
§"Ï$.S vcvrwy;.'eMaa.ms>,trszracsssKsijt.nmsiv-- yntraratrarvr r'.stgvgy&tWTvsxir*. prw
V*»s-wes-Sj -» lYfs'mwwastHCïs»»-!}
KUISCHEN en ONTSMETTEN
door het alom goed gekend
dépot voor Poperinghe
S4.4CI»lv8i IHEVé&fc, 3, Moessanstr&at,
waar men ook alle dameswerken met toebe-
hoorten en eene schoone keus van wit en
gemaakt ondergoed kan vinden.
Die gelukkige zieke heeft zoodanig
door de heilzame en onmiddelijke wer
kingen voor (gebracht door de Pillen
l)e Witt, gestaan geweest, dat hij ons
wel vilt toelaten de bijzonderheden
zijner genezing to verkondigen, ten
voordeelo van al de andere personen
lijdende van soortgelijke driften, aan
degene waarvan hij leedt. liet is klaar
dat M. Masv Léon begrepen heeft al
het ge\ aar dat hij liep door aan zijne
iricidriften zich toe te laten uit to
breiden.
Voor de rugpij non, rlieu mat isme,
jicht, graveel, lumbago, heuppijn, of
ulïo andere nieren- en blaasziekten te
genezen, is hei uoodiguit hetorganie-
sem, dat vreeselijk vergif, het piszuur
oorzaak van al deze verwarring, weg
te drijven.
Oin tot dit te geraken, moet men
toevlucht hebben aan een geneesmid
del bekwaam ran rechtstreekseh naar
u »;i.v i» of klaas te gaan.
"m e
Wanneer ge zult bemerkt hebben
dat uw water, een troebel en blauw
achtig kleur heeft, kenteeken die de
Pillen De Witt van alle andere hando
lingeu onderscheiden, zult ge bei
volkomen bewijs hebben dat dit*
wonderlijke kleine pillen bezig zijn
hunne taak te vervullen, en ge mooyi
dan verzekerd zijn dat do verzachting
van uwo pijnon, aan nier- en blaasdrif
teu te wijden, zich onraiddelijk zal
doen voelen.
M. Masy Léon, 76, rue de la Ga
ronne, te Maurage-lez-Mons, schrijft
Gedurende acht maanden, leed ik
van lievige nierpijnen en moest me van
eenen stok bedienen om maar mijn
werk te gaan. Maar heden, dank aai»
de Pillen De Witt, voel ik me een hee'
ander man, en gevoel ik niet eene
spoor van de ziekte. Ik ben thans in
volledige gezondheid.
Yperstraat, 19, POPERINGHE.
Opgriivolg»! «liiof uiïisi lïrordei'
iu Vier Sri/orufu.
G, Vanderbeke-flaegbebaert,
'assMtTMls-uiJut,
Ik laat mijne talrijke kalanten weten dat
ik mij voorzien heb van eenen goeden voor
raad kleerstoffen Gabardine, Tricotine,
Serge en charmeuso alles van schoone
hoedanigheid en zonder prijsopslag.
Dameskleeren, Complets, Mantels, Roks,
Slousen en Peignoirs; Corsets Handschoen.
Beste Mar.shemden, Cols,'Plastrons.
Alle slag van ondergoed voor de aan
staande eere-communie.
Een kleed vanaf 75 fr.de paletot erbij,
gevoerd en schoon afgemaakt. —Van 150fr.
een corset als geschenk.
Regenmantels voor mannen en vrouwen,
Capuchons voor kinderen.
Open op Xo5«- i*üj IToftisSsgesn.
NAAML, VENN.
j ürhwaUlratil, .38 ipt C3 EI £11 /k F? ®®ij
De Westviaamsche Heropbouwmaatschappij herbouwt y.ossjJer 4><*nige
>F|»eldri>ji>p InwieitenltouiM van de geteisterden en wacht op betaling tot
de Staat de vergoeding voor oorlogsschade uitkeert.
Zij beschikt over een rsMTsisLsindlgen dScn&l die kosteloos ten voor-;
Tdeele der geteisterden alle formaliteiten vervuld en hunne zaak voor de Rechtbank
Ijjvoor oorlogsschade pleit en aan de geteisterdenei»<i%'onni»a»n bezorgt,!
Zij alléén beschikt over een (celmUeli bureel dat kosteJocr de voor del
,li Rechtbank noodige tcgenschattingen opmaakt. I
Zij levert plans en bestekken in den kortst mogetijken tijd.
Zij biedt aan den geteisterde, nadien hij plan en bestek heeft goedgekeurd,
.p-r-ï» feoüeriïfkl imriipïioiitt' aan, dat alle SxrTttssge-sj na» «JraS
Ps«lei»ierde waarborgt. Dit kontrakt bevat onder meer:
i! 1° De Westviaamsche Hcropbouwmaatschappij aanvaardt den heropbouw van;
bet vernielde gebouw, eigendom aan een farfaitairen prijs.
(2° Zij verbindt zich van de geteisterden geen betaling te eischen zoolang cn voor
zoover deze laatsten niet over de noodige geldmiddelen beschikken, hen terj
hand gesteld door den Belgischen Staat in vergoeding der geleden oorlogschade.
,ï3° Zij verbindt zich met haren aannemingsprijs de door den Staat toe te kennen;
vergoeding niet te overtreffen en waarborgt dat de geteisterden alleszins uit j
eigen zak niet zuilen moeten bijbetalen.
4" Zij verplicht zich de heron te trekken gebouwen op een bij voorhand bepaald-
datum te voltooien en dat op straf van boete.
15° De geteisterden geven hunne oorlogsschade voor de in het kontrakt bedoelde!
j! i! goederen in pand aan de Maatschappij en staan haar de door den Staat ver-!
Uil sc.iiuldigde kroozen af van 5 van af den datum der overeenkomst.
i 6° De geteisterden verplichten zich alle formaliteiten te vervullen en voetstappen tel
doen om zoohaast mogelijk betaling der geleden schade te bekomen.
De Maatschappij zal de geteisterden daarvoor met raad endaad ter zijde staan.
Onnoodig bij te voegen dat de geteisterden nergens zulke gunstige voorwaar- i
i; iden kunnen bekomen. I
Si WiSS ia .PIuvj.m..laat Jsn Pd da i^pdice formaliteiten vérvujjetr i
uen OMgtsmu
Laaistö ptcuwe modeüen en prijzen.
1. Binnengeleiding, 5 plaatsen, etec-
trische verlichting en beweging 15.700 fr.
2. Binnengeleiding, 2 plaatsen, elec-
trische verlichting en beweging 13.700 fr.
3. Torpedo, 5 plaatsen, etectrische
verlichting en beweging 10.350 fr
4. Runabout, 2 plaatsen, etectrische
verlichting en beweging 9.950 ft
5. Chassis 7.050 fr.
6. Tiuck camion voor nuttige last van
iüOÜ kilos S2E0 fr.
7. Trccteur 8.575 fr
Ofj'iciecleDepot van de" Ford Motor Company
of Belgium voor Yper en Omligper.de.
Qanr;gfi fDvos DewanckeL
S/Seanssïpoort, YPEfö.
Telefoons 48 5ö.
Onderdepots
Wed ALLAEYSen ZONEN,Poperinghe.
Gyrille COVEMAEKER, Oostvleteren.
Qroote stosH van Vfrrwïesefiiigstufeken
Bijzóndere prijzen voor herstellingen.
Alle modellen in magazijn.
Alsook occasle-voituren.
GEDIPLOMEERDEN
NIJÖER
De keus van stoffen die wij gedaan heb
ben van het aanslaande
Lenteseizoen
is volgens de laatste mode.
WERK
op maat |j|<a
en Confectie. ««prfLy
Onze
Modellen en
Snede,
zullen zooals
vroeger jaren
den bijval ge
nieten, evenals
bij de grootste
M oester-
Kleermakers.
Vandewaüe van Rousselaere kiemf
kindertjes toe on 7 zuur, buikpijn on teinden*
IV p ïporinjrhé te bekomen in alle Apothokorijer
Hostelyn, Rotrr.dMc® en Vandt: Pit® ttan 3.75 fr. de
f' >pcb en ?.00 de halve fje?ch
Verzorgd werk.
in «ress.
WERKHUIS
aller MEKANIEK HERSTELLINGEN en
- GARAGE -=
We Allaeys Zonen
Priesterstraat, 38. Hondstraat, 41.
POPERINGHE
1*^ it EN GOEOËi
Geneest in enkele dagen alle pluimgedierte
dat van de plaag aangedaan is.
Wordt verkocht in pakken van 3 fr., 5 fr.
cn 7 fr. 50. Apotheek-Droqerii
vnnr
irvi rii-rvtm. t i;nmAm7cnc 3 urn u o 11T71
ARSYSOL Pokken
aan 2.5Q on 5.0C fr. de flesch.
Te verkrijgen ie Poperinghe, bij Apctiieker H. NOTREDAME
(jers zieke
Hl Het Ideaal Kiekenpoeder Salvator dat
Onderdepot
beetmolens in verschillige modellen,
slrooisnijders, windmolens.bascu'unjumcl-
len Belgica ent. stekkerdraad, stakiet-
staken en banieren, alsook vlocrboilen,
stoven, olie en vet, alles aan voordee'uge
drij zen, bij
Wilt gij eene kloeke en zware STOOF, 1 11 m3 11 d b, Is
bezoekt het huis 6® Isa e 1 S feSrt
A, VERFASLLSE - DECONIliiCK slODEN-IBTI^LE^ 1» 'T GROOT
Boteretr&at, 1FER, Klserstoffen, Witgoed, Marcftriên.SajedeB, enz
waar gij alle slag van Huis- en Keukenge- Spécialiteit van Sordijasn en Gemaakts Stoors.
rief zult vinden Landbouwen Timmer-
aiaam Glas- en Gleisv.'erk Engelsche
Bedden Kindervoiiuren Zolderwagens
Beet- en Windmolens BasculenSlijpstee
nenWasch- en Boterkeerns. Alles we!
opgemaakt en aan zeer voordeelige prijzen.
Bijzondere prijzen voor voortverkcoprr.s
Officieel Agent van reparation
ALLE WISSELSTUKKEN IN MAGAZIJN
lodustrleile gaz=moior IMPERIAL
sterk, eenvoudige constructie,
voordeelige prijzen.
Olkn vetten binden, carbure, riemen,
poulr s transmissiën. Spec ale olie Ford
De nieuwe type voiturette 10 H.P. F.
Herstal kunnen gelev. worden in April toek.
Soudure aiitosèire.
reeds onder alle kweekers als het beste ge
neesmiddel tegen alle ziekten van het pluim
gedierte bekend staat, zal voortaan enkel
naar 'den naam van den uitvinderIDEAAL
KIEKENPOEDER STEPPE genoemd wor
den. (Prijs 3 fr.per post 3.25 fr.)
Onnoodig op den steeds groeienden bijval
te steunen, wie het gebruiken wil zal het
ondervinden. Te bekomen in de Apotheek
DE COCK, Witte Zusterstraat, Oostende
en in het hoofddepot Apotheek STEPPE,
te Geeraardsbergen.
fill-"-
aiuerikaftiiseb
PRIJS on
INLICHTINGEN
snciAi
Dainkerkestraat, 3S. Poperinghe.
WIJNEN LIKEUREN,
Mineraal water en I monaden.
Vermindering van prijs aan voortverkoopers
Boterstraai Ttamla^itrasl
(dicht bij de Halle) bij de Groote Marktj
Telefoon 60. Telefoon 57.
Specialiteit van Temde» en CivfeSMen,
Alle herstellingen.
Staticstraat, io3, ROUSBBUGGE.
M 4 IO 5 I s 5 5 1CI
VERHELLEN bijgenaamd Torren.
Komstraat, 36, POPERINGHE.
Beste frênekolen, vette kolen, braisettcn.
alsook bryketim voer fc'Sïers en bryle.tten
mul. t'Huis gevoerd cp aanvraag
in 't groot en in t klein
Schaalstraaf, 5, Poperinglie.
Groote en schoone keus van
Eere C«mmuBl« kleedereo
voor den lnen2" dag, in zijdeen wolstoffen.
Ook bijzondere keus van Damnsklerdefsn
in zijd. Zeer schoone Complets, Zomerman
tels allerlaatste modellen uii Parijs, altijd
in alle kleuren en schoone stoffen. Alles op
maat te verkrijgenaanzeer genadige prijzen.
wm.xi acnt .-rat ga.
Van af de eerste dosis voelt de zieke
verlichting
De hardnekkige "hoest bedaart.
De brand ir. de keel verdwijr.t.
De fluimen komen los en worden ge
makkelijk uitgespuwd.
Dc luchtpijptakken worden vrij. F>e
benauwdheden blijven weg.De adem
haling wordt aks r aar gewoonte.
L'iit voortreffelijk geneesmiddel is o-n
zeer gelukkig mengsel van KALMEE-
RENDE en BEDERFWEERENDE
BALSEMS,verbonden met VERZACH-
TENDE en BO R STGEN F ZE N DE
uittreksels van planten 1 Deze remedie
wordt aar geboden in een nieuwen vorm,
wat ook aan de meest gevoelige mtn-
schen toelaat zc te gebruiken.
HAAR KALMEERENOE WERKING IS
NIET HET GEVOLG VAN VEELAL SCHA-
8;',<envenset
Alwie om zijn gezondheid bekommerd is, zal z
met goed gevolg, gebruiken tot het bestrijden van
nr pF5|rp c'ie begint met riliin
wfilL! gen, is een algemeen»
ongesteldheid Zij wijkt vor.r dc wel
doende uitwerking van PECTORAL
DUF'UIS De besmetter.de ki men dië
soms erge verwikkelingen veroorzaken,
kunnen niet leven noch zich O' twikk' leo
inde bédetfwei ende balsems van deze
vooïtrëffclij -,e iemedie.
Goed zorg dragen bet PECTÖRAL
DUPÜIS zco ang mogelijk i den
mog,d te houden, ten ci.ide den ba), cm
zachtjes in dc zb ke deelt.-a te latett drin
gen, en dé verzaci tci.dc bestnnddeelen
hun volle genezende uitwerking te laten
uitoefenen.
DELUKE BEDWELM MIDDELS MAAR
WORDT BEKOMEN DOOR DE VERZACH
TENDE EN balsemende grondstof
fen, DIE SPOEDIG DEN BRAND IN DE
ADEMHALINGSORGANEN DOEN VER
rktuigkundigeCASTER-ANSEGHEM.
DWIJNEN
Ënrouement
In den loop van den dag
zuilen de kinderen 5 tot 6
PECTORAL DUPUiS innemen,
Bskrsond Ssï siis pirljsksasiipen
róTirir J° K.iMjer/sfurf
ia' fa S7Y
otp (S,Z/y "ff'
Dubbele en enkele
Suikerij- Beet- en
Extirpaléurs,
Cultivateurs, I.androilef1.
am.
Ij Alles vervaardigd In gesmeden i]:d
en beste staal.
I' Dc constructie cn goeden gang
GEWAARBORGD.
Prijzen buiten alle Concurs»
IN ALLE APOTHEKEN
IN A3.LE APOTHEKEN
sa BL'PTaBS! ré!BÜSS 10 B n
