De Verloren Zoon
DE LUSTIGE BOER
BANK van POPERINGHE
Palace-Theater
In 't Buitenland.
V. O. S. Poperinghe.
FAILLIET
Burgerstand van
BERICHT.
Wisselkoersen.
In 't Binnenland.
Actiën.
Termijn.
Hier en Daar.
VERMAKELIJKHEDEN.
Zondag 11 Maart.
BERICHT AAN BE LANDBOUWERS.
G
MARKTPRIJZEN.
OPROEP.
Wij hebben de eer uwe aandacht te roepen op de geldbelegging in
onze Bank gedaan
Hulpkantoren te Watou Vlamertinghe - Verhuring van Brandkoffers.
en klaar waande, is teruggekeerd. Het
hooger bestuur wii zijne goedkeuring niet
geven aan eene onteigening van dezen grond
maar wel aan eenen aankoop van den grond.
Dus enkel eene zaak van formaliteiten.
De Heer Burgemeester zegt dat daardoor
steeds het plaatsen van het standbeeld, op
te richten aan de gesneuvelden, op de lange
baan geschoven wordt. Dit standbeeld is
volkomen gereed en de beeldhouwer ver
langt de levering te kunnen doen maar
zoolang de zaak van het koopen en betalen
van den grond niet volkomen geregeld is
kan de stad het standbeeld niet laten afzen
den. Hij is van gedacht een verhoor bij den
heer Gouverneur te vragen om deze zaak
voor oogen te leggen en aan te dringen op
eene spoedige regeling. Hij hoopt op een
gunstig gevolg.
6e Punt. Advies nopens de aanvraag
van de kerkfabriek Sint Bertinus om aan de
stad uitterhand te verkoopen den grond
waarop het weeghuisje stond.
Dit punt is in verband en hangt samen
met het voorgaande.
7e Punt. Inrichting van een gemeentelijk
dispensarium voor volksgezondheid.
De heer Gouverneur vraagt het advies
van den gemeenteraad over deze zaak.
De heer Burgemeester zegt dat voor de
kosten van een dispensarium de Staat zou
tusschenkomen voor 50 hi de kosten van
opbouwen en de Provincie voor 25 in de
kosten van eerste inrichting. Hij beraamd
het aandeel voor de stad op 150.000 frank
voor gebouw en inrichting en de lasten van
later onderhoud en inrichting. Van een
anderen kant meent hij dat tegenwoordig al
de gezondheids voorzorgen ten besten mo
gelijk in acht genomen worden. De pokinen
ting wordt regelmatig gedaan, het medisch
schooltoezicht is ingericht, de Melkdruppei
(die aan 't uitsterven is) bestaat, wij hebben
een Moederhuis, Gasthuis, enz.
Aan den heer Gouverneur zal een ongun
stig advies overgemaakt worden uit reden
dat er voorloopig geen geldmiddelen genoeg
voor handen zijn, en dat men het nut niet
ziet van dergelijke inrichting gezien de thans
bestaande gezondheidsvoorzorgen en in
richtingen.
8e Punt. Advies nopens eene gift door
den heer Vandecasteele gedaan aan de Bur
gerlijke Godshuizen, van 68 centiaren zaai
land te Poperinghe, SeklieC N' 1024.
Een gunstig advies wordt uitgebracht
nopens deze gift.
9e Punt. Vaststelling der vergoeding
voor de heeren medische schooltoezieners
Deze vergoeding wordt vastgesteld op
fr. 's jaars en per leerling, som vooruit gezet
door het provinciaal syndikaat der genees-
heeren.
10e Punt. Mededeelingen.
Aan de Rekhofstraat zal eene lijnrichting
toegepast worden om deze straat behoorlijk
te verbreeden. Er bestaan daarover twee
ontwerpen het ontwerp dat de grootste
verbreeding daarstelt wordt aangenomen.
M. Lefebvre vraagt dat er op de begroo
ting eene som zou ingeschreven worden
voor het werkloozenfonds, om te kunnen
genieten van de verleende toelagen. Hij
meldt terloops dat in het verleden jaar hulp
verleend werd aan 21 personen voor een
termijn van 165 dagen. Er zal eene som
van 1000 frank op de begrooting gebracht
worden.
M. Lefebvre vraagt dat de heer Burge
meester het mogelijke zou willen doen om
de werklieden van Poperinghe in 't werk te
krijgen bij de herstellingen der steenwegen
Daarvoor zal gezorgd worden.
M. Lefebvre zegt nog dat sedert eenen
tijd er twee pompen in de Boeschepestraat
onbruikbaar zijn. M. Beheyt zegt daar
over niet verwittigd geweest te zijn en
belooft seffens de herstellingen te zuilen
doen uitvoeren.
M. Cleenwerck roept nog de aandacht
van den heer Burgemeester op de moeilijk
heden veroorzaakt aan de boter- en eier-
kooplieden voor het vervoer van hunne
gevulde manden na de Vrijdagmarkt. Kon
die zaak niet geregeld worden, het ware
hoogst schadelijk voor de markt.
De heer Burgemeester belooft aanstonds
het noodige te doen en is verzekerd tot een
goeden uitslag te geraken.
M. de Burgemeester meldt nog dat er
besloten werd de Stadspompiers een uni
form te verschaffen, om bij de openbare
plechtigheden, behoorlijk te kunnen dienst
doen.
De vergadering gaat om 7 1/2 uur uiteen
BEURSK^GNIJiC
medegedeeld door de Bank TRANSINTER.
Finansieeici iniichiingsn.
Waarden
Te Courcelles (Noord-Frankrijk) is
eene koolmijn gedeeltelijk overstroomd. Er
zijn 22 slachtoffers waarvan tot heden 11
dooden.
Te Courcelles heeft ook nog eene spoor
wegramp plaats gehad. Er zouden 6 dooden
en een 15-tal gekwetsten zijn.
De Fransche Ministerraad heeft beslo
ten de klas van 21 die binnenkort naar huis
mocht, tot 31 Mei onder de wapens te hou
den.
Bij een ontploffing in de gasfabriek te
Birmingham werden 17 werklieden gekwetst,
onder wie een viertal vrij ernstig.
Maandag avond zijn er twee bommen
geworpen naar het Engelsch militair kwar
tier te Kaïro. Drie Engelsche soldaten en
een Egyptenaar zijn gekwetst een inboor
ling werd gedood.
Gansche benden wolven zwerven in het
district Simbirsk, ten Zuid-Oosten van
Rusland. De gevaarlijke dieren vormen
soms kudden van vijftig in getal.
Tijdens den winter werden reeds meer
dan twintig menschen verslonden.
Eene bende van een 50 tal Bulgaarsche
comitadjis heeft de Servisch-Bulgaarsche
grens overgestoken en het dorp Tanatarts
aangevallen. De bandieten plunderden het
dorp en voerden de landbouwers en hunne
vrouwen en kinderen mee.
Uit Kopenhagen wordt bericht dat al
daar een cimentfabriek in assche werd ge
legd.
De «Daily Mail» verneemt uit Konstan-
tinopel dat er in de buurt van Aleppo een
opstand uitgebroken is tegen de Franschen.
Vijf Franschen werden gedood.
De verbindigen tusschen Alieppo en Aie-
xandriette zijn verbroken.
Zes man aan boord van de Amerikaan-
sche torpedojager «Hulbert» van deAziatische
vloot, zijn te Manila levend verbrand bij een
ontploffing in de ketelruimte, welke werd
veroorzaakt door dat de vlam in de olie
sloeg.
Te Buenos-Ayres, hoofdstad van
Argentina, wordt sedert eenige dagen eene
slang vertoond,die onlangs te Matte-Grossa,
in Brazilië, gevangen werd. Het kruipdier is
7 meter 85 lang en heeft 95 centimeter door
snede. Het weegt 148 kilo en de bestuurder
van den dierentuin van Buenos-Ayres raamt
zijn leeftijd op ongeveer 200 jaar.
Een officieel bericht uit Angora meldt,
dat de Nationale Vergadering besloten heeft
het ontwerp-verdrag van Lausanne niet te
teekenen. Zij beschouwt het als onaanneem
baar, omdat het strijdig is met 't nationaal
verdrag.
Een Amerikaansch koordedanser, Ho
ward Young is aan een rampspoedig einde
gekomen. Hij poogde den gevel van het
Martinika-Hotel, te New-York, op te klim
men,doorduizendetoeschouwersnagestaard.
Aan het achtste verdiep verloor hij het even
wicht en stuikte op den grond te pletter.Zij
ne vrouw die zich onder de menigte bevond,
viel bewusteloos neer. Toen het ongeval zich
voordeed, wekte Howard-Young voor een
kinema-onderneming en een 12 tal film
draaiers waren aan den arbeid.
Soie Artificielle d'Gbourg. De rekeningen Amsterdam
Berlin
Bucarest
Christania
Cologne (Keulen)
van het boekjaar 1922 welke op de vergade
ring van 19 dezer zullen voorgelegd worden
sluit met eene winst van 4.905.317 fr.tegen
56.209 fr. vorig jaar. Voorgestelde verdee-1 Oupeahague
ling aan het wettelijk reservefonds 66.095 itJjfo
fr. dividend aan 6 u/0 aan de kapitaalaan-
deelen voor de jaren 1921 en 1922, 30 fr. per
aandeel, 480.000 fr. zooveeisten aan den
beheerraad 333.916 fr. ter beschikking van
den raad ÏOU.OOO fr. uitdelgingen 540.243
fr. tweede dividend van 85 fr. aan de ka-
pitaaiaandeelen 1 360.000 fr. dividend van
85 fr. aan de stichtersaandeelen, 340.000 fr.
voorzienigheidsfonds 1.650.000 fr. over
schrijving op nieuwe rekening, 35.053 fr. De
kapitaalaandeelen ontvangen dus 115 fr.
bruto en de stichtcrsaarideeien 85 fr. bruto.
Wegens Belastingen.
Dikwijls is het ons al gebeurd in bezit te
zijn van gezegelde rekeningen die het niet
meer moesten zijn dan gewone brieven.
Hetgeen te bemerken valt is dat bij het in
voege komen der wetten, roept men moord
en brand en men zou zelfs trachten deze niet
te volgen maar, zoohaast er een betrapt
wordt, valt inen van de eerste overdreven
heid in eene andere. Men zegelt dan blinde
lings ja, honderd frank min of meer wat kan
het dan nog maken
Het is waarlijk moeilijk te begrijpen hoe
de handelaars die er een zoo groot belang
in hebben, de wetten niet beter leeren ken
nen. Zeker is het niet omdat het geld zou
kosten want zij geven het nutteloos uit in
zegels.
Dit valt natuurlijk uit onze werkzaamhe
den, het is alleenlijk eene bestatiging die wij
wenschen dat deze de belanghebbende zal
aanstuwen de wetten na te zien om te beta
len en te zegelen wat zij moeten maar
niet meer.
Industries Chimiques da Wilsela. Heel
waarschijnlijk zullen de volgende dividenden
uitbetaald worden 85 fr. bruto aan de kapi
taaiaandeelen 60 fr. aan de gewone en 35
fr. aan de genotsaandeelen, tegen verleden
jaar bruto 62, 37 en 12 fr.
Ciments de Butia. De rekeningen van het
boekjaar 1922 welke op de vergadering van
15 dezer zullen voorgelegd worden, sluiten
met eene zuivere winst van 868.173 fr. te
gen 778.922 fr. in 1921. De verdeeling der
winst is nog niet gekend. Verleden jaar werd
er 45 fr. netto aan het bevoordeeld en fr. 22,50
aan het gewoon aandeel uitbetaald.
Wiilem Sophia. Het dividend voor het
boekjaar 1922 zal heel waarschijnlijk op 214
fr. vastgesteld worden tegen 60 fr. netto
verleden jaar.
Bonne Esperancc Pt Batterie. De winsten
voor het boekjaar 1922 bedragen omtrent
4.100.000 fr. Een winstaandeel van 170 fr
zal voorgesteld worden.
Corphalie. De winsten laten toe een winst
aandeel van 24 fr. brutto voor te stellen.
Tresses et Lace's Torley. Het winstaan
deel is gesteld op 155 fr. hetgeen 930.000 fr
zal opslorpen.
Kessales. De winst bedraagt3.611.081,86
Het winstaandeel is gesteld op 200 fr. brutto
en zal 2.560.000 opslorpen.
Ciments la Bonne Esperance. De uitslagen
van 1922 laten toe een winstaandeel van
50 fr. te voorzien.
Tramways et Electricité de Bilbao. De
winstaandeelen voor het boekjaar 1922 zijn
gesteld op 10 fr. voor de kapitaalactie en
11 fr. voor het genotsaandeel
Credit Foncier de Santa-Fe. Er is sprake
van een winstaandeel van 5 voor het ver
lopen boekjaar.
Hauts Fournaux de la Sambre. Volgens
inlichtingen de nieuwe titels uit te geven
zouden voorbehouden zijn aan de oude aan
deelhouders aan 625 maximum. Men weet
dat er sprake is van kapitaalsvermeedering
Lontireg (Londen)
Madrid
Montreal
New-York
New-York cflbles
Paris Parijs
Prague
Pragi
Stock:
holm
Wisselkoers der Week
Maan.|Dinsd.iWoen.: Dond Vrijd.
741.
344.
-0.07
361.—
351.—
90.12
s3.12
292 -1
18.40
18.72
18.73
743.—
343.25
0.07
361
351.50
90.25
88.28
292 25
18.50
18 79
18-80
114.25! 114.55
55.871 55125
409.50 499.50
750.25
346 75
0.08
364.75
756.25 760.-
348.50 340.25
-0.09-0.00
3fi6.75i 366 25
354.25'357 75 359.—
90.75 90.50 90.45
89.ïo! 89.87 90.28
B5 297 12 297 50
18.72
18 98
18.98
114.80
56.—
505.50
18.80, 18.87
19.11- 19.17
19.12 19.17
115.52 115.57
56.37 157.25
510.— 511.50
VOLKSHUIS - POPERINGHE.
PASCHEN en 2= PAASCHDAG
opvoering van
SJadsaiessws.
Zondugrust. Alle Apotheken open
tot den middagheden Zondag namiddag
alleen M. VAN DEPLAS.
Beurs van Brussel 8 Maart 1923
Gbiigatien.
Staatsfondsen.
Belg. renten, 3 0/0 lc serie 60.—, 2 serie 60.—
3e serie 60.—. Nation. Herstel. 5 00 85.
Schatkistbons 5 0/0 98.65. Oorlogsschade 4 0/0
212 75 —Congo 4 0/0 amort. 70.80. Oorlogsscha
de 5 0/0 268.50. Binnenl. leen. met pr. 5 0/0
183 50. Consol. leen. 6 0/0 100.20. Kasbons
Gemeentekrediet 5 0/0 95.50.
Stadsloten.
Antwerpen 1903, 2 0/0 56.25. Brussel Maritime
54.375. - Brussel 1905, 2 0/0 58.625.- Gent 1896,2 0/0
55,—. - Luik 2 0/0 54.-. - Schaerbeek 2 0/0 53.875
Spoor- en Tramwegen. Malines-Terneu
zen, 287, ■-.—Congo, ch. de ter 4 1/2, 393.50
Bruxellois, 5 0/0, 475.—. Econom. 1916, 4 0/0
417.Rosario, 4 0/0, 345 Bruxelles-Lille
Calais, 3 0/0 328 50. Nord-Belge, 3 0/0 415.00.—
Rotterdam, 4 0/0 460.—. Réunis 3,60 86.—.
Metaalnijverheid. Angleur (Kasbon) 6 1/2 0/0
1033.—. - Bollinckx 512.-. Bonehil 4 1/2, 470
Ougrée-Marlh., 5 0/0, 425.—. Sambre-Moselle
F. 4 1/2, 450.50. - Clabecq, 4 1/2 411.00. - Esp
Longdoz, 4 1/2 407.50.
Kool- en Zinkmijnen. Concorde 5 0/0
475.—. Winterslag 6 1/2, 522.Halnaut. 4 1/2
410.—Vieille Montagne 6 0/0 1050.—. Prayon
510.—. Overpelt, 5 0/0 477.50.
Glasblazerijen. Gl. Moustier-s/Sambre 6 0/0,
000 00. Gl. Charier. 4 1/2 500.—. Auvelais
4 0/0 490,—.
Gas en Electriciteit. Centrale gaz, 4 00,
430.—. Elec. Rosario, 5 0/0, 477.50. EL de Ia
Dendre 6 0/0, 495.El. du nord Belgique
4 1/2, 397 50.
Spinnerijen. Le Peigne5 1/2, 48!. Cot. Rou
vray, 441.—. Baertsoen Buysse 5 25 0/0 975.
Banken.
Banque de Bruxelles 825,Banque de Flandre
1499Banque Nationale 4405.Calsse Proprié-
taires (priv.) 630.Crédit Anversois 649. Crédit
Général de Belgique 515.00. Crédit Général Liégeois
670.—. Société Généralede Belgique (p.rés.) 5490.—
Spoor- en Tramwegen.Congo ord. 1082.0
Réunis (priv.) 120.—Bangkok capl. 374.—Bruxel
loisdivld. 702 50. Buenos-Aires capl. 162.50. Rosario
dlv. 195. -.
Metaalnijverheid. Alliance 550.—Bollinckx
cap 601. Emalllerles Gosselles div. 256.00. Espé-
rance Longdoz 1622.50. Ateliers de Roeulx c. 110 50.
Ragheno 270.—. Sambre et Moselle priv. 3330 ord.
2805.-. Ougrée-Marlhaye 1605.00.
Koolmijnen. Ans Rocour 1660 Charbon-
nages Beiges 790.— Chev. Dour. 4900.—. Bonne
Espér. et Battérle 3000.—. Hasard 1870.—. Sacré
Madame 5625.—Laura et Vereeniging 3765 00. Pa
tience et Beaujonc 1360.00.
Zink-en Loodmijnen. Asturiennes des Ml
nes 4600.Corphalie 772 50. Vieille Montagne
1618
Glasblazerijen. Auvelals9525..Floreffe(pr
2650.—. Bennert Bivort pr. 3800.—, ord. 3000.—
Spinnerijen. Baertsoen et Buysse cap. 1380.—
Filatures Dolhaln 690 Le Peigné priv. 1715,—
Lintère Gantoise 3700.—, Lin La Lys 6205.Sole
Tubize565.50, ord. 485..Text.des Flandres 350.
Tres. et lac- Torley 3815,— Soie-Viscose priv. U'800
cap. 1081.
Koloniale. BelgoKatanga capl.94.75, divid.56 25
Kasaï 100" part) 163.50. Katanga priv. 6300.—. Luki
capl 190.00. Union mlnlèrecapl 1840.—. dlvid. 2075.—
Allerhande. Bras. Haecht413. Grand Bazar
Anspach391-Gratry Courtral capl 529. Fiori-
dlenne p. s. 558.
Ind. Chimiques 321.Tangannyïka 144.50. Rand
Mines 246.- Héliopolis 356. Financiële 202.50.
Kasaï 164.25. Soengei-Lipoetö35.Petrofina,612.50.
Beurs van Parijs 8 Maart
Staatsfondsen.
1923.
Fransche renten
3 0/0.
58.50
3 eiO (ultk.)
67 50
5 010(15-16)
73 70
4 010 1917
61.05
4 0|0 19I8
61.10
5 0(0 1920 (ultk.)
87-90
6 OlO 1920
86 90
Bons du Trésor
6 0|0.
493.-
Crédit national
5 010 1919
460.--
5 010 1920
471.—
Bons
6 0|0 1921
501.—
Bons décennaux 1922
482.—
Voor verdere inlichtingen wende men zich tot een
der Agentschappen van de Bank TRANSINTER.
Een goede raad Iindien gij van
hoofd-schelehoofdpijn, zenuwlijden, razen
de tandpijn of rheumatiek aangetast zijt en
dat tot hiertoe nieteen geneesmiddel u ervan
heeft kunnen ontslagen, neemt zonder aar
zelen de Monopoeders en gij zult spoedig en
volkomen genezen zijn.
Te koop bij H Notredame, Groote Markt,
en A. Kesielyn, Gasthuisstraat, Poperinghe,
in doozen van 1 .75 fr. en van 3,00 fr.
Katholieke Kring.Het laatste winter-
concert is wonderwel gelukt. Uitgelezen pro
gramma, flinke uitvoering. Aangevoerd door
eenen flinken overste, gaat het muziek
steeds hooger de baan der kunst op.
Turnfeest. Heden Zondag om 4 uur
en om 7 112 uur geven de jonge Turners van
«Vlug en Vroom» twee feesten in hun lokaal,
Boeschepestraat. De vertooningen beloven
prachtig te zijn.
Davidsfonds. Zondag aanstaande
zal de laatste vergadering van het Davids
fonds gehouden worden voor het wintersei
zoen 22-23.
14 Maart. Woensdag is de verjaar
dag van het mirakel door tusschenkomst van
O. L. Vrouw van S. Jan .bekomen.. Die dag
wordt plechtig gevierd in deze kerk.
Overreden. Donderdag kwam B.
Sutl'is met twee aaneengekoppeide en be
waakte voertuigen iangsde baan. De kleine
Gabriel Vandevelde, 8 jaar,klom toch langs
achter op den sleepwagen doch viel er af en
had een bil gebroken. Hij wordt in het Gast
huis verzorgd.
Vraagt bij Apotheker Notredame de
ware maagpiilen van Apotheker Vermandere,
tegen verstopping, slaaploosheid en alle
ongemakken voorkomende van eene slechte
maag.
Coöperatief SpaarzaamheidNieuw
straat. Slechts een goê jaar bestaat deze
maatschappij, en reeds heeft ze hare leden
uitbetaald aan
lu ristournes op de winkelwaar fr. 4993,80
2° op 't bier fr. 1082,30
3° door de akkoorden
met huizen in stad, betreffende
kleergoed en kostumen, schoe
nen Kiakken. mans- en vrouw-
hoeden, mercerie-artikels fr. 1720,75
samen fr. 7796,85
Alle siaats- provintie- en stadsbedienden,
alsook de oud-strijders, hebbenerdusbelang
bij lid of bij-lid te zijn dezer Coöperatief.
Nieuwe leden aanvaard met of zonder
storting, naar keus, in 't tokaal der maat
schappij, alsook bij alle bestuurleden.
Het Bestuur.
Pectoral Dupuis. De griep, die be
gint met rillingen is een algemeen ongemak
Zij wijkt voor de weldoende uitwerking van
den Pectoral Dupuis.
De doos: 3 fr. bij H. Notredame Groote
Markt Poperinghe.
Botsing. Donderdag avond, aan de
Melkerij, bij den halfdonker, botste een mo
tocyclistopeene kar. De motocyclist vloog
ten gronde en werd zwaar gekwekst.
De roode pillen uit samengetrokken
plantensappen, zijn het eenig bestaande
middel dat het heele lichaam doet herople
ven, en alzoo bij degenen die ze gebruiken,
vele gevaarlijke en ernstige ziekten doen
voorkomen.
De doos: 2f.50 en 1 f.50 bij H. Notredame,
Groote Markt, Poperinghe.
Solo-Slim. Zaterdag avond werd
bij Oscar Maerten eer.en solo-slim gespeeld
door Achille Verpoot. De medespelers waren:
HH. Cassiers, Dezeure, Maesen Clarebout
(Postmeester).
Prijsbolling. Het bestuur der maat
schappij De Vereenigde Vrienden geves
tigd bij René Capoen, heeft besloten eene
groote prijsbolling te geven voor de leden,
mits 1 fr. inleg. De maatschappij geèft 70 fr.
vooruitde bolling zal plaats hebben op
2° Paaschdag om 2 uur.
Ten politiebureele berusten een rouw-
oorring een gouden oorring met steen enz.
dezer dagen gevonden. Wie een jonge
Groenendael hond kwijt is geraakt kan er
daar ook inlichtingen over krijgen.
- Eerlijk. Em. Denut zoon van heer
Justin vond een zakje met geld en droeg het
ten politiebureele, die het aan den verliezer
terug bezorgde.
Verbeteringswerken aan onze statie.
In 't heel korte beginnen de werken aan
onze spoorlijnen ter statie uit de breiden om
aan reizigers en handelaars meer gemak te
geven. Die werken zijn nog het gevolg van
het aanhoudend aandringen van M. Van-
dromme tijdens zijn Kamerheerschap,
Wanneer wordt ons statiegebouw ver
beterd? 't is hoog tijd daar eens aan te
denken.
Diefstal. In de inöpbouwzijnde
Dekenij werden deze week ten nadeele van
den aannemer Camilie Merlevede looden
buizen en gleischen tegels gestolen.
Nopens het verdwijnen van 950 en
18.000 fr. ten nadeele der echtgenooten Ver-
meulen-Garrein en Henri Bamelis, Galge-
bosschen werd Zaterdag door het parket ten
huize zelf een onderzoek gedaan.
Klachtenbureel open, Zondag voor
middag van 9 tot 11 uur.
Bixschoote. Een onbescheiden
Vraagsken. De Samenwerkende Maat
schappij De goedkoope woning in verwoest
West-Vlaander<?n» kocht hier, 't is al lange
geleden, een heelen blok puinhoopen, met
het doei goedkoope werkmanswoningen te
bouwen.
Mogen wij vragen, wanneer ze toch einde
lijk geschikt zijn te beginnen? Dat zijn toch
zeker Maatschappijen, die gesticht zijn, om
zeere en goedkoop te bouwen I Of wat is ook
hun doel
En heel dien hoek blijft zoo vuil; en juist
dichte bij de plaatse, en iedereen-ziet dat, en
men hoort vragenWat is dat hier nu nog?
Aan wien behoort dat toe? Waarlijk, het
steekt af.
Toekomst. Er is goed nieuws
naar't schijnt betreffende de herstellings
werken aan de vaart tusschen Yper en den
Yzer. Dat is een levenskwestie voor heel de
streek. Dit jaar, is een krediet van drie mii-
i iioen voorzien. Voorzien is al iets; maar het
is bij lange niet genoeg! Laat ons toch op
.hope leven.
Maar hetgeen we broodnoodig hebben
hier, het is de tram-verbinding met Roese-
iaere. En zeggen dat alles gereed was, in
1914, om het laatste eindeken tusschen
Langemarck-dorp en Bixschoote-Smisken
voort te leggen! De grond was uitgestoken,
gekocht, en al de plannen waren geteekend.
En het slechtste, het is dat de gemeente,
alle jare, honderden franken moet betalen,en
in de onkosten komen van ten tram, die ze
niet heeft, of die ze mag gaan nemen een
uur ver! Dank u voor zulkea cadeau!
Maar wij moeten en zullen het bekomen,
spijts alles. Dat men de betalingen intus-
schen schorse of vermindere, tot de toestand
toelaat aan de werken te beginnen, liet zijn
moeilijke tijden en groote werken dat weten
wij, maar de leuze weze: er niet op slapen;
niet laten doen,maar zelf koppig aandringen,
om het ten vroegsten mogelijk te bekomen.
De durver, de aanhouder wint.
Woesten. V. O. S%~ De Gentsche
tooneelmaatschappij* We Willen komt
zondag 25 Maart eene namiddag- en avond-
vertooning geven.
Volgende stukken zullen opgevoerd wor
den 1. Marraintjes-liefdeBlijspel in 2
bedrijven. 2. De bevallige Strijkster: Blijspel
in 1 bedrijf. 3. iri de WarGentsch klucht
spel. Tusschen ieder bedrijf deklamatie of
kluchtzang.
Prijzen der plaatsen.
lc pi. 3 fr. 2e pi. 2 fr.Voorb. pi. 4 fr.
Voor ingangskaarten gelieve men zich te
bevragen
Te Woesten Bij den Voorzitter en be
stuurleden V. O. S. Te Oostvieteren Bij
Vallaeys Jules Herberg de Kortekeer Te
Elverdinghe Bij Theersen Marcel. Te Re-
ninghe Bij Bruggeman Reml In den
Pollepel
Daar we op iedere vertooning maar be
schikken over 400 plaatsen, raden we dus
het publiek aan hunne kaarten op voorhand
te nemen. Het Bestuur.
Monster. Verleden
boer Cluyse een kalf
Yper. Nieuwe Beelden. 't Is de
talentvolle Gentsche beeldhouwer Al. De-
beule, die belast is met het maken van
twaalf reusachtige apostelbeelden, bestemd
voorde St. Maartenskerk, thans in herop
bouw. Alet spoed wordt er gewrocht om ze,
met de opening der middenbeuk der hoofd
kerk, in gereedheid te brengen.
Het Kattefeest. Het wijdvermaard
«Kattefeest» heeft dit jaar, dank zij het gun
stig weder, op de beide Zondagen van het
feest, een aanzienlijke menigte volk naar
Yper gelokt De foor was immers prachtig;
geheel de Groote Markt was ingenomen
door buitengewoon vee! aantrekkelijkheden.
Ook velen mieken van de gelegenheid ge
bruik om den heropbouw te bewonderen.
Nog een [raar jaren, en Yper zal geheel en
volledig hersteld uit hare puinen verrezen
zijn.
Staking. Tegen het in voege komen
van den taks van 1 fr. per vierkanten meter
standgeld voor de kramen, hebben Zater
dag laatst de marktkramers uit protest bijna
allen geweigerd hunne kramen te plaatsen.
Deze nieuwe taksverordering werd door
het Stadsbestuur aangenomen, om de groote
uitgaven te dekken welke de stad te doen
heeft en om den geideiijken toestand der
stadskas, welke niet bloeiend is, te verbete
ren,
en
Buesirsghe.
week werd alhier bij
geboren met twee koppen die volmaakt wa
ren. Het beestje ademde regelmatig doch
kon het niet lang uithouden.
Tooneel. Naar wij vernemen zijn
de liefhebbers aan den gang. Zij leeren een
schoon drama om binnen enkel weken op te
voeren. We verlangen
Burgerstand van 1919 lot 1922. Ten
jare 1919-20 waren er in onze parochie 17
geboorten 14 huwelijken 10 sterfgevallen.
De bevolking was gemiddeld 500 zielen.
Ten jare 1921 waren er 31 geboorten
23 huwelijken 21 sterfgevallen. De bevol
king was gemiddeld 950 zielen.
Ten jare 1922 waren er 40 geboorten
22 huwelijken 29 sterfgevallen. De bevol
king was gemiddeld 1710 zielen.
Zoo wordt alles meer en meer normaal als
in vredestijd. Niet te verwonderen, want in
onze gemeente heerscht er eene bedrijvigheid
die uitschijnt bij de omliggende gemeenten.
Binnen korts, is alles op zijn plooi en meer
volk dan voor den oorlog.
Laogemarck. Heropbouw.
Eindeiijk toch zijn ze begonnen aan den
heropbouw der kerk en 't gaat met zoovee!
geweld dat vele plaatsenaars het nog niet
bemerkt hebben, 't Is te hopen, dat de aan
staande schoone dagen veel werkvolk zullen
aanbrengen en dat we per naaste zullen mo
gen boffen, iets waaraan we toch zoo weinig
gewend zijn.
Onze nieuwe kerk is er tóch zoo noodig
daar de barakke waarlijk te klein is gewor
den. Gelukkig dat onze onvermoeibare Heer
Pastor, gezorgd heeft voor eene vierde mis.
's Zondags zal er voortaan mis gedaan wor
den om 6, 7, 8 1/2 en 10 ure.
En er komt een cinema Qp Langemarck.
Wat zeggen de menschen nu
AbeeSe. Smokkelhandel. Tolbe
dienden hebben Maandag nacht twee smok
kelaars verrast die met tabak poogden over
de grens te komen.
De buit ter vermoedelijke waarde van
1725 fr. werd aangeslagen.
Moorslede. Vreeselijk ongeluk.
De kinderen van H. Godtsy ijzerkoopman,
hadden in de velden een geladen granaat j
gevonden die de vader bj} het oud
Congres voor Kerkmuziek.
Wij vernemen dat op 10 April aanstaande
(Dijnsdag na Beloken Paschen) in de Nor
maalschool van Thourout, een algemeene
Vergadering van Priesters, Kosters en Kerk
zangers zal gehouden worden.
Verschillende sprekers c. a. Z. E. H. Van
Nuffel, bestuurder van het Lemmensge-
sticht.É. H.Frutsaert, E. H. Englisch, H. H.
Remi Ghesquiere, Louis Vanhoutte hebben
reeds hunne medewerking toegezegd.
Het Programma zal behelzen Model
uitvoeringen van Kerkzang, van Geestelijke
liederen, Orgelspel, Voordrachten, bespre
king van beroepsbelangenTentoonstelling
van Kerkmuziek, enz.
Daarmede wordt de reeks jaarlijksche
diocesane Kerkzangvergaderingen, onder
broken door den oorlog, terug ingezet.
Wij hopen eerlang het voliedig Program
ma te kunnen mededeelen.
FeSgrioiiocht naar Ypercn.
De Westminster Gazette deeit mede, dat
tot nu toe 1800 personen gevraagd hebben,
om den pelgrimtoclit naar Yperen, bij te wo
nen door de engelschen ondernomen voor
de aanstaande zomer.
Uitspraak in hei proces Stein»
mann. Deze erge zaak is Woensdag avond
afgeloopen. Van. de Wouwer werd piichtig
verklaard aan den moord en veroordeeld tot
eeuwigdurende gevangenschap. Mevrouw
Steinmann, ais medeplichtig, tot 15 jaar
dwangarbeid.
Assisen van Wesivtaanderen.
Einma Vandenbroucke, 19 jaar, en Louisa
Verhuist, 45 jaar, beiden van Houthem bij
Veurne, beschuldigd de eerste, haar pasge
boren kind geworgd te hebben en in den
grond gedolven, later ontdolven en in de
stoof der keuken verbrand de tweede be
ticht van misdadige feiten, werden Dinsdag
veroordeeld elk tot vijf jaar opsluiting.
öe zaak Oasis in hei Parle
ment. De heer Van Cauwelaert heeft
een interpellatie ingediend over de ongehoor
de misbruiken welke naar aanleiding van
het proces ingespannen door prof. Daels
tegen de «Flandre Libérale» zijn aan het
licht gekomen.
Naar verluidt zou senator Lebon in den
Senaat over hetzelfde onderwerp een inter
pellatie indienen.
Achturenwet. De schorsing van
de 8 urenwet.door M. Housiaux voorgesteld
werd Donderdag in de afdeelidgen der Ka
mer met 107 stemmen, tegen 18 en 11 ont
houdingen verworpen.
Communisten. Jacqmotteen veer
tig andere communisten werden dezer dagen
door het parket aangehouden, als gevolg
van hunne ophitsingen en poging tot oproer
die zij in 't Walenland trachtten te verwekken.
Combatboiling
In den Havermuis bij Gustave Bour-
geois.
Vlamertinghe Eerste tap-Volksspe!en.
Café Francais bij Hiiaire Bulckaen,
steenweg Yper-Dickebusch.
Woesten Grcote Flesschensciiieting
in den Engel bij Arthur Deleu, steen
weg Woesten-Poperinghe. Vliegende flesch-
schieting, op 30 meters afstand, 200 frank
prijzen, - Inschrijving om 1 uur, begin om
1 1/2 uur stipt.
Woesten Konijn van 5 K. te verhollen
In den Engel bij Arthur Deieu gege
ven door Camiile Dcbruyne.
Vlamertinghe Konijn te verhollen door den uil
«In den Geithoek» bij Henri Truant
Westvleteren.
Schoone geit te verhollen met de gaaiboi.
Bij Camiile Meeuw; begin om 4 1 2 uur.
Vlamertinghe. (Brandhoek).
Vol konijn door den uil te verhollen.
Bij Cyriel Logie (Notje) veiomaker; ge
geven door Cyriel Valcke.
Westvleteren. Konijn te verhollen.
In den Nachtegaal» bij René Pyck: ge
geven door Gaston Hoedt.
Engelscl.e haan te versmijten.
«In het Abeelehof»; gegeven door Remi
Jacob.
Zondag 18 Maart.
Boeschepe. Hanenkanip.
«In het Geitenkot» bij de Spuit. 20
Maatschappijen Een haan 35 fr; Winnen
de liaan 100 fr. Ingang 3 fr. begin om
2 uur.
Vlamertinghe (Brandhoek)
Kalkoen van 7 I 2 K.te verhollen door den uil
ln de Galgestraat bij Jules Debeer.
Gegeven door Theophiie Vermeersch.
Xe K-ioop.
Bijzonder goede occasiegaz-motor, sijsteem Ofte
Deutz, 8 H. P. bij W Aüaeys, l'riesterstr.Pop
Camion-koeiwagen, in goeden staat bij A. Gytiel
rijtuigmaker, Duinkerkstraa/, Poperinghe.
Schoon goed bewaard inlundsch klaverzaad,
gansch ter trouw bij Joseph Pilet, landbouwer,
Isenberghe.
Twee honden, kar en toebehoorten bij Edmond
Doülaege,op«DeTrompe» West-Nieuwkerke,
genadige prijzen.
Winkelgerief met 16 bakjes voor kruideniers
waren en draaitoog van 4 m. Ad. ten bur.
icuwe boterkrern (occasie) voor 25 k. een maal
gediend, bij Cyrilie Hosdey, Villa Roger
Casselstraat, Popei inghe.
Tableau van P. P. Rubens bij plaatsgebrek te
koop; verbeeldende: La baiaille des Ama
zones, I m. 80 hoog op 2m. 40 breed voor 6000 fr.
Te bezichtigen bii Alidor Decadt In den Haan 8
Markt, Poperinghe.
Photo-tocstellen lOOfr. 9X12 met chassis ma
gazijn 12 pl. 90 fr. 13X18 voor 12 pozen
4X4 op cl. 13X18 120 fr. 10X15 kodak 3 ch.
125 fr. Volledig stuk films voor cinema 2000
meters, 50 fr. tiaire, afdrukker K t 18X24. Photo
BEUN, Nieuwpoort.
Schoone duitsche schapershond, 20 maand, oud,
bij Camiel Vancayzeele, Vlamertinghe.
Goede reiziger in betrekking met landbouwers.
Goed loon zich wenden 43, Oude Hout
marktstraat, Yper.
BOvenmeid voor jong huishouden. Zich wenden
Denis-Papinslraat, 10, Armentieres.
Autogeleiders, bij voorkeur gehuwd, seffens ge
vraagd ter brouwerij Feys-Callewaert. Goede
getuigschriften vercischt.
Bekwame kleermakersgast, bij AifredPeei, kleer
maker, Boeschepe.
Goede meid van minstens 25 jaar, met goede ge
tuigschriften goede loon. London Hotel,
Meenenpoort, Yper.
Loopjongen, ten minste 14 jaar, om in magazijn
te help. H. Maes-Rommens, Biscuits-Honing
koek, Poperinghe.
Go'de meid van rond de 30 jaar, hoog loon, adres
ten
bureele.
uikerbakkersgastgoed op de hoogte van den
stiel, voor Yper. Adres ten bureele.
Oorlogsschade op een huis te Yper, van 8000 tot
i-2.000 frank, om te verplaatsen. Zich wenden
Priesterlijke Benoemingen.
Zijn benoemd Tot pastor, te Aerseele, E
ijzer' Bouve, pastor op O. L. Vrouw, ThieltOp O. L. tot Jules Mylte-Markey, timmerman, 134, Mee-
Vrouw, Thielt, E. H. Nauvvynck, pastor teJ nensteenweg.Yper (Smisje)
Houthem bij Comen Te Houthem, E. H. Ver
wierp.
Binst de afwezigheid van den vader nam
lip 7n5n van GnHk 11 iaar oiut Hon erranmt I Vi"-Kc' Ra:"ul ul' ie w yugcnc ichiik-
üe zoon van uoats, jaar oud den granaat gherrl; Meysman, pastor te Wynendaele bij
en ging er mede spelen met zijne twee ichteghem, in vervanging van E. H. Van den
vriendjes Remi en
Camiel Verbeke.
De kleine J. Godts had de granaat in
handen en eensklaps, toen hij voor de deur
zijns vaders woonhuis kwam, ontplofte het
ding.
Een vreeselijke knal, zoodat al de ruiten
er in de gebeurte van daverden, een rook
wolk, hulpgeroep, en alles was gebeurd.
De kleine Godts werd verscheidene meters
ver geslingerd, en was vreeselijk verminkt
op den slag gedood. Zijn beenen en den lin
kerarm waren totaal afgerukt.
De twee gebroeders Verbeke, Kamiel, 11
jaar en Remi, 7 jaar oud waren afgrijselijk
verminkt.
De twee Verbeke's werden naar het hos
pitaal van Roesselaere overgevoerd.
Al de ruiten van het woonhuis waren ver
brijzeld en in het houtwerk van deur en
vensters waren verschillende stukken ijzer
gedrongen.
De kleine Godtswerd Dinsdag ondereenen
grooten toeloop van volk begraven.
Remi Verbeke is Dinsdag bezweken en
werd Woensdag insgelijks te Moorslede
begraven.
Waasten, Ontploffing. De 13
jarige Marcel Dieieman was in de ouderlijke
woning bezig met hout te klieven, toen er
opeens een geweldige ontploffing plaats had.
De jongen had met de bijl op een slaghoed
van een obus gekapt, die tusschen het hout
versukkeld was. Het slachtoffer werd de
linkerhand en den rechter voet vreeselijk
vermorzeld. Hij werd naar het gasthuis van
Wervick gevoerd, waar de geneesheeren de
hand moesten afzetten.
Houthem (Veurne). Sanatori
um. Een koninklijk besluïFvan 10 Febru
ari 1923 verklaart ten algemeene nutte de
instellingen van het hospitaal-sanatorium
van Houthem-bij-Veurne en machtigt den
Minister van Binnenlandsche Zaken enVolks
gezondheid zekere perceelen grond aan te
koopen.
Gits. Autoongeval. Donderdag
kwam de heer Debrabandere architect te
Yper, per automobiel afgereden, de stuur
stang loste, de auto werd op zijde gedreven
en kwam met geweld op eenen boom terecht
bezijden de baan.
De geleider en de H.Debrabanderewerden
gekwetst aan het hoofd.
's Avonds werden zij per automobiel terug
naar Yper gevoerd.
Ingelmunster. Verdronken
Uit de vaart alhier is Maandag het lijk op
gehaald van Koenraad Lecluyse van Emel-
ghem. De ongelukkige was sedert een
viertal weken verdwenen.
fVleulebeke. Doodelijke val Zon
dag avond in de herberg «Metropole» ver
gistte J. De Smet zich van deur en viel zoo
ongelukkig in den kelder dat hij op den slag
dood bleef.
Thourout. Ontploffing. De ge
naamde Decoster hield zich bezig met grana
ten te ontladen en den kop der springtuigen
af te vijzen, Alopeens ontplofte een der
gevaarlijke tuigenendeongelukkige Decoster
werd op den slag gedood.
Moeskroen. Ontploffing. De
werkman Achiei Couckuyt, 20 jaar, Valk
straat, werd Zondag avond, rond 7 ure,
gedood door de ontploffing van een houwit
ser, die hij wilde uiteen vijzen. Aan het woon
huis is zeer groote schade aangericht.
in vervanging van
Abeeie, die bestuurder wordt van St-Annagesticlu
te Kortrijk Te Wynendaele, E. H. Deroi le
onderpastor te Aerseele Tot aalmoezenier van
't Gevang te Kortrijk, de E. H. Arthur Bouckaer
in vervanging van E. H. Vanden Driessche in
ziekenverlof.
Ambtelijke Berichten.
M. André Maerten, thans in dienst te Pope
ringhe, wordt als Ontvanger der Belastingen
benoemd te Merckem.
Regelmatige aankomst
BIJ
ifiednrd liefKiËil
Watoustr., Poperinghe
van Inlandsche jaarlingen en vow v««rze".
Vper»lraal, 5i4»*el(SSI.\<i5ÏS'l
Zondag 25 IVIaarf 1923, om3en 7 u.
TWEE GROOTE VERTOONINQEN van
Operette in 3 bedrijven.
PRIJZEN DER PLAATSEN
Balcon en Voorrang5 fr. 2°pi. 4 fr. 3" pl. 3fr.
Kaarten zijn van heden af te bekomen voor de
avondvertooningen in het Palace Hotel.
Voorde dagvertooningenbij C. Clayes, Coiffeur
Yperstraat, 49, Poperinghe.
Bekwame meid, 20 tot 30 jaar oud, voor stad.
Adres ten bureele.
Mj ccamlcjea reeds pp stiel geweest bij P. Vande-
moortel?, Casselstraat, 62, Poperinghe.
Goede smidsznst bij Maurice Dezeure, smid,
Merckem. Goed loon.
Vï-s»suêïi pSsssïis»
Meisje van 23 jaar, om te wasschen en kuischen,
Adres ten bureele.
diplomeerde Chauffeur voor Poperinghe of
omstreken. Adres ten bureele.
Juffer, steno-dactylo, Vlaamsch en Frar.sch, op
hoogte van alle bureelwerk liefst in Pope
ringhe of omstreken. Adres ten bureele.
Goede schoenmakersgast, 17 jaar, 3 jaar op
stiel, vraagt plaats bij goede schoenmaker,
liefst in Poperinghe, Yper of omstreken. Adres
ten bureele.
Te jïïM'lïtoiss.
Herberg In den Zwarten Ridder Hondstraat,
Poperinghe. Inlichtingen bij de We Gantois,
Priesterstraat, Poperinghe.
I* O SS X
VOETBAL
Beker van Poperinghe.
Zondag 4 Maart.
Rousselaere 0 Poperinghe 5.
Forfait door Rousselaere na twee extratimes,
voor het verlaten van het terrein.
Zondag 11 Maart.
Om 3 uur (vriendenmatch).
Popeiinghe I Yper I.
Joseph DOESCHL, verklaard door
vonnis'van den Rechtbank van ln aanleg
te Yper in 1914.
De schuldeischers dezer failliet worden
verzocht binnen de maand te rekenen van
Zondag 4 Maart zich te laten kennen aan
den heer Emile Thevelin, advocaat te Pope
ringhe, Boeschepestraat, 77, en het bedrag
en de reden van hun goedvinden kenbaar te
maken.
POPERINGHE. 9 Maart. Tarwe, 75-00;
Rogge, 70.00 Haver, 72.00 Aardappelen, 12 00
Boter, 14 50 Eieren de 25,8.50; Hoppe, 1922
125.00 1923 175.00.
KORTRIJK. 5 Maart. - Witte tarwe 75-78
rogge, 65 66 haver, 70-75 paardeboonen, 00.00
h iol, 25-40 strooi, 20-24aardappelen, 15 20; boter,
14-15; eieren 0.33-0.39 koolzaadolie. 370-000; lijn
olie, 377.50-000.00 koolzaad, 000; lijnzaad, 147.50
000koolzaadkoeken, 52 lijnkoeken, 91 sodani-
traat, 112.00; ammonlaksulfaat, 160; dulvenboonen,
74 0; nieuwe oogst, 00.— Vee te koop en verkocht
288 stuks.
ROESSELAERE. 6 Maart. Tarwe, 80 00;
masteluln, 74.00; rogge, 67.00; boekweit, 95-00;
haver, 74 00; gerst, 70.00; erwten, 95.00 boonen
90 00; witte boonen, 120.00; lijnzaad, 143.00: kool
zaad, 170.00; strooi, 0.25; hooi, 40.00; lijnmeel,
96.00 voederbeeten, 350 0; aardappelen, 12,00 ruw
vlas, 60,00; tabak, 4.50 boter, 14,50; eieren, 0.36,
koolzaad olie, 365.00lijnzaadolie, 375.00 chicore!,
oude en nieuwe, 0 80 klaverzaad, 800 nitraten,
112 0ammoniak, 162 cyanamide, 90.00; vlggens
den kilo. 14.00.
Aan de Heeren Deelgenoten van de Samen
werkende Vennoofsch. Melkerij «St Paulus»
te LANGEMARCK.
Daar er veel leden ten achteren bleven
aan den oproep, door Belgische en Fransche
dagbladen ten einde hunne adressen te laten
kennen, komt het Bestuur te beslissen, voor
de laatste maal hun opnieuw te verzoeken
hun adressen onmiddelijk te willen sturen
naar H. Leon Vanneste thans te Lan
gemarck. Korte dagen daarna zullen de
noodige stukken ter invulling verzonden
worden.
De Bestuurder.
LEON VANNESTE.
POPERINGHE, van 3 tot 10 Maart 1923
Geboorten.61. Room Jeanne, d. v. Maurice
en Martha Cappelaere.62. Merlevede Georges,
z. v. Achille en Madeleine Butaye.63. Hernaert
Marceila, d v. Jeróme en Maria Devoldere.
64. Fiey Martha, d. v. Jules en Anna Lelieur.
Overlijdens. 42. Vermote Bruno, 85j. z. b.
echtg. v. Emelie Vanhamme, Sektie A. 43.
Deburggraeve Maria, 21 j. huishoudster, echtg.
v. Valere Vandevoorde, Pottestr. 44. Hauwen
Stephanie, 71 j. z. b. wed. v. René Mavaut,
St-Michielstr.
Huwelijken. 25. Techel Maurice, 21 j. sol
daat in 't belgisch leger en Boirre France, 21 j.
huishoudster, b. v. Poperinghe. 26. Coghlan
Daniël, bevelhebber geneesheer v. Dublin en
Lamerant Zoë, bijzondere v. Poperinghe. 27.
De Breuck Jeróme, wed. v. Druelle Marie, 45 j.
werkman v. Elverdinghe en Vandevyver Julie,
wed. v. Sedeyn Remi, 49 j. huishoudster v. Pop.
Beloften.28. Chapman Albert, autogeleider
en Tally Bertha, naaister, b. v. Poperinghe.
29. Desagher Marcel, werkman v. Poperinghe en
Lasser Josephine, weikster v. Jiimet. 30. Be-
trams Frans, timmerman v. Poperinghe en Fran-
coys Nathalia, z. b. v. Antwerpen.
Poil de Bretagne,
Ariti-rhumatische wo! aan 4 fr. 50 het pak
fiastkuüsütraat 15. POPERINGHE.
PROVEN, m. januari en Februari I923
Geboorten. Struye Paul, z. v. Roger en
Rappelet Maria. Baillieu Martha, d. v. Achille
en Declerck Zoë.Roolhaer Paula, d. v. Camiile
en Ryckeboer IIeleneQuaghebeur Magdalena,
d. v. Remi en Inion Sidonie. Kinget Maria, d.
v. Gery en Bekaert Herminie.Dennekin Roger,
z. v. Cyrilie en Looten Leonie. Devos Cyriel,
z. v. René en Suffys Marguerite. Looten Irma,
d. v. Achiei en Dehaeck Camilla. Cainerlynck
Camiel, z. v. Jules en Taffein Julia.Vermeersch
André, z. v. Cyriel en Deraeve Louise. Saesen
Maria, d. v. Alphonse en Coene Irma.—Vulsteke
Marguerite, d. v. Alphonse en Coene Clotilde^—
Decaesteker Martha,d. v. Remi enVeniere Louise.
Overlijdens.Laseure Charles-Louis, ongeh.
79 j. Leynaert Leonard, ongeh. 56 j. De-
caestecker Alois, echtg. v. Dewippe Leonie, 72 j.
Danbeel Camiile, echtg. v. Depature Eugenie,
41 j. Carpentier Sylvain, 2 j. z. v. Marcel en
Reynaert Marie. Maerten Seraphin, echtg. v.
Cambier Melanie, 87 j.
Huwelijken.De Meersseman Gery, v. Her-
zeele en Beun Gabriella, v. Proven. Top
Alphonse en Verhille Rachel, b. v. Proven.
Rappelet Camiile en Tamboryn Marie, b. v. Pro
ven.Vanacker Camiile en Degraeve Gabrielie,
b. v. Proven.üesquiere René, v. Westvleteren
en Desimpel Adelina, v. Proven. Desmyttere
Maurice, v. Etterbeek en Devos Elisa, v. Proven.
L0CRE, m. Januari en Februari 1923
Geboorten.—Verbeke Simonne, d. v. Marcel
en Leroy Margareta. Boussy Roger, z. v.
Maurits en Degraeve Maria. Gnmmonprez
Hendrik, z. v. Aifons en Vandooren Martha.
Verdru Maurits, z. v. Elie en Chaerle Augusta.
Corneillie Andrea, d. v. Hendrik en Pype Irma.
Overlijden. Carpentier Eugenia, echtg. v.
Ceriez Lodewyk.
Beloften. Ghesquiere Juliaan, v. Locre en
Despagne Irma, v. Wyischaete.Deleye juliaan,
v. West-Nieuwkerke en Deprir.ee Anna, v. Locre.
ROUSBRÜGGE-HARiNGHE, m. Febr. IS23
Geboorten. Macs Emi e, z. v. Gaston en
Devloo Lucie. Verlynde Maria, d. v. Remi en
Deprey Sidonie. Neuville Abel, z. v. Julien en
Couwet Marie. Ceenaeme Laura, d. v. Hector
en Porreye Joanna. Kerckhof Prudent, z. v.
Theophiie en Couvreur Gabrielie.
Overlijdens. Dever Celesta, 41 j. echtg. v,
Vanstraceele Alphonse. Capoen Frederic, 71 j.
ongeh. Top Lucie, 66 j. wed. Descamps Joan
nes.Maes Emile, 16 d.Defever Alphonsine,
54 j. echtg. Denecker Emeric.
Huwelijk. Coene Atichel, v. Beveren en
Ryon Lucie, te Rousbrugge.
VLAMERTINGHE, maand Februari 1923
Geboorten. Haezebrouck Julia, d. v. Julia
nus en Maria Pieters. Cailiiau Antoinette, d.
v. Emeric en Emma Bruneel.Masscheiin Roger,
z. v. Achiel en Flavie Vandenameele.Vanlaeke
Marie, d. v. Odile en Bertha Lebbe. Haelewyn
Madeleine, d. v. Camillus en Emma Barzeele.—
Crombez Camiel, z. v. Marcel en Maria Depuydt.
Deuduyver üermaine, d. v. Oscar en Magda
lena Bethuyne. Haeyaert André, z. v. Jerome
en Emma Vanslembrouck. Huyghe Maurice,
z. v. Marcel en Julie Winne.Vanhaste Maurits,
z. v. Constant en Maria Roelens. Deprince
Juliaan, z. v. Julius en Martha Deberdt. De-
bruyne Bertha, d. v. Henri en Louise Tahon.
Verweire Angele, d. v. Emiel en Gabrielie Hen-
ris. Declercq Alida, d. v. Alfons en Regina
Petyt. Bulckaert Martha, d. v. Charles en
Louisa Ktnget.
Overlijdens. Hoorelbeke Henri, 75 j. z. b.
wed. v. Juliana Pattyn. Cailiiau Antoinette,
8 d. docht. v. Emeric en Emma Bruneel. Bon-
due Julianus, 49 j. ijzerwegbediende, echtg. v.
Marie-Louise Rassalle.
Huwelijk.Maur. Soete, beenhouwer te Wou-
men en Martha Deroubaix, z. b. te Vlamertinghe.
PASSCKENDAELE, maand Februari 1923
Geboorten. Deceuninck Gerardus, z. v.
Cyriel en Lybeer Alida. Vandepitte Michel, z.
v. Remi en Bossaert Victorina. Dedryvere
Margareta, d. v. Cyriel en Forrez Emma.
Overlijdens. Depuydt Raphaël, 5 m. z. v.
Jules en Kesteloot Helena. Calmeyn Emiel,
schilder, 61 j. echtg. v. Ollevier Maria.
Huwelijken. Kesteloot Gustaaf, bakker en
Loonis Maitha, naaister. Aeck Achiel, land-
werker te Poelcapelle en Vanackere Pharaïlde,
dienstmeid.
RENiNGHE, maand Februari 1923
Geboorten. Clatysse Remi, z. v. Emiel en
Augusta Debruyne.Mahieu Albert, z. v. Cyriel
en Maria Catteeuw. Noppe Marcel, z. v. Ca
miel en Hauspie Julie.
Overlijdens.—Lacaute Petrus, 68 j. echtg. v.
Emilie Basyn. Decaestecker Gabriella, 5 m.
d. v. Henri en Louise Haghebaert. Deconinck
Henri, 74 j. ongeh. Vermeersch Rosalie, 81 j.
wed. v. Clement Caeyzeele. Hondeghem Mar
tha, 7 m. d. v. Jerome en Augusta Hoorelbeke.—
Lava Pelagie, 66 j. echtg. v. Charles Claerebout.
W0UMEN, maand Februari 1923
Geboorten. Martha Denys, d. v. Camiel
en Eugenie Despierre. Madeleine Deman, d.
v. Camiel en Adronie Boussy.Cyriel Deboodt,
z. v. Alois en Marie Schollier.—André Berghman,
z. v. Achille en Zoë Taveirne. André Desodt,
z. .v. Marcel en Pharaïlde D'Hert. Laura Pys-
son, d. v. Cyrilie en Zenobie Decap. Maria
Sampers, d. v. Hector en Irma De Vogheh
Gerard Hoornaert, z. v. Henri en Pharaïlde Van-
lerberghe.
Overlijdens.—Idalie Lannoye, 11 j. scholier-
ster, d. v. Benjamin en Flavie Detrez. Adoif
Debruyne, 34 j. werkman, echtg. v. Pharaïlde
Seys. Gaston Covemaeker, 14 j. z. b. z. v.
Luciaan en Pharaïlde Seys. Julius Watteyne,
15 j. Iandwerker, z. v. Alberic en Alida Vanden-
berghe. Jéróme Marchand, 15 j. Iandwerker,
z. v. Cyriel en Julia Despeghel.
L00, maand Februari 1923
Geboorten. Demol Roger, z. v. Remi en
Maria Vandecasteele. Vandecasteele Roger,
z. v. Vincent en Camilla Boudry. Brassaert
Margareta, d. v. Leopold en Maria Herreman.
Overljjdens. Deschryver Virginie, rente
nierster, 83 j. wed. v. Pieter Senesael. Bras
saert Margareta, 2 d. docht. v. Leopold en Maria
Herreman.
Huweljik. Decan Cyriel, kloefkapper met
Toulouse Rachel, z. b.
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ - KAPITAAL 1.000.000
Postcheckr. 1750. - SCH AALSTRAAT, POPERINGHE. - Tel. 66.
Gcldplaatsing in Loopende Rekening.
Aankoop en verkoop van alle Reurnweerden.
Aflevering van Clieekft voor België en in den Vreemde.
Uitbetaling van Hoepons, vrij van bankloon.
Wisselwerking aan de voordeeiigste prijzen.
Credietopening en Leening van geld op titels van Oorlogschade, alsook
op Beursweerden.
Geldplaatsing op Spaarboekjes, waarop sommen kunnen gestort worden van
gelijk welkbedrag, aan den intrestvan3 1/2 tot 5»)ö volgens den duur der storting.
Onze Kliënten, die een Spaarboekje in de Bank hebben, worden vriendelijk verzocht
zich eerstdaags aan te bieden voor de uitbetaling der intresten.
