Braakmachienen
BUKEEliJWEUBEIiS
BANK van POPERINGHE
P&lacc-Thealei
IJ
Mi
[In
J1JBSX
Hier en Daar.
Burgerstand van
BERIGHT
Staatsfondsen.
Samenwerkende Yennootschap
voor Oorlogsschade
tl
Verwoeste (iewesten 5 0)0 Sl)23.
ïür - liHiiei - MMgaMta.
Sterfgevallen.
Bench! aan dc Laiidhcm
Dij Edn).SïEUEiiS-PAïT8ii& zonen
m cinemaspectakels m
IMAMl 0 Sg9Gf«ii!IGil.
loert» es Paray-Le-monial.
VERMAKELIJKHEDEN.
Zondag '20 Mei.
Maandag 2 i Mei (2e Sinxendag)
Zondag 2T Mei.
Zondag 3 Juni. 1923
Abeele (Sinxenkermis).
Het hoekje m den Christen wertaas.
BERICHT AAN M LANDBOUWERS.
su* iisfsisiiia
e
H
H
B
D
If
i'
T
Cinema - Coliseum
Wij hebben de eer uwe aandacht te roepen op de geldbelegging in
onze Bank gedaan
Hulpkantoren te Watou, Vlamertinghe Rousbrugge.
lividende
ondateur
iège-Seraing
pnv.
ordin.
capl.
'ramways de Murcie
.teiiers Lebrun
ondage Lcmoine
'harbonnage de Mariemont
'roduits an Flenu
Juatre Jean
Jord de Rieu tin Cceur
Liixiliaire des Mines
Jazet Electricité du Hainaut prior.
jouiss.
fond,
ïlectricité du Fays de Liège priv.
prior.
fond.
jouiss.
de Scraing priv.
prior.
divid.
jouiss.
3az et Electricité de Roubaix capl.
ord.
fond,
cap!,
jouiss.
priv.
ord.
de Saint-Josse
Piment de Visé
Brasserie de Haecht
5apeteries de Saventhem
Iferwoeste Oewosten 5
Wij herhalen dat de voorloopige
0,45
2,05
9,65
25,50
3,00
37,50
51,00
170,00
297,50
30,00
54,09
25,00
34,00
17,00
69,67
21,25
27,48
53,12
30,35
21,25
34,00
106,25
51,12
5,15
1,00
0,95
72,25
72,25
63,75
102,00
20,00
25,50
1922
titels der
.LENING VERWOESTE GEWESTEN 51922
ot vernieuwing mogen neergelegd worden. AI-
eenlijk de definitieve titels zullen aan de trek-
cingen deel nemen.
Niettegenstaande dat wij de neergelegde titels
tazien geven wij hieronder eene herhalingslijst
Ier lotingen van het eerste jaar omdat de belang-
lebbenden hun zelve zouden kunnen verzekeren
)f hunne titels niet uitbetaalbaar zijn.
Voorloopige titels uitbetaalbaar met loten
Bedrag 19OÖO,OOÜfr.
Reeks 49420 Nr 10.
Bedrag 500,000 fr.
Reeksen 20806 Nr 10 104525 Nr 17
114468 Nr 3
Bedrag 250,000 fr.
Reeksen'50636 Nr 11 Reeksen 123657 Nr 18
57551 3 141896 15
71158 4 156623 17
103483 9 187987 8
Bedrag100,000 fr.
Reeksen 2540 Nr 2 Reeksen 93809 Nr
iJSTwm - Handel
nik Zifiï voor de onregeisTsaliig-S JN[ijVQtIiGid N V.
«eden bij hoi besteilen van ons J
blad. Vlamingstraat, 15, Poperinqhe. - Tel. 36.
aanvaard zonder kosten en zonder ver
mindering van getal, alle inschrijvingen op de
11581
5
97303
4
26257
18
104525
2
28354
20
114468
13
38566
4
141896
13
41647
6
142235
20
44966
1
144700
4
44966
18
156623
13
46790
12
158165
7
57551
20
158165
12
71158
16
173557
18
90599
5
185158
5
90599
8
B. Voorloopige titels uitbetaalb. met 300 fr.
Behalve de voorloopige titels uitbetaalbaar
met loten en hierboven aargeduid, zullen al de
titels toehoorende aan de volgende reeksen uit
betaalbaar zijn met 300 frank.
Reeksen
Nr"
Reeksen
JV"
Reeksen
Nrs
2540
12
50636
8
141896
11
11581
10
57551
12
142235
6
13867
3
71158
3
143369
2
20806
4
78070
1
144700
8
22903
10
81117
11
156623
6
26257
4
90599
1
158165
2
28354
5
93809
8
173557
5
31481
12
95819
6
185158
4
38566
11
97303
1
186025
7
41646
3
103483
5
187987
9
44966
9
104525
10
188581
10
46790
7
114468
7
49420
1
213657
2
De vernieuwing wordt KOSTELOOS verzorgd.
Beurs van Brussel 17 Mei 1923.
Obligatiën.
Staatsfondsen.
Belg. renten, 3 0/0 1' serie 60.—, 2° serie 60.10
3e serie 60.25. Nation. Herstel. 5 0.0 84.90.
Schatkistbons 5 0/0 97-90. Oorlogsschade 4 0/0
201.50 —Congo 4 0/0 amort. 73.—. Oorlogsscha
de 5 0/0 248.75. Binnenl. leen. met pr. 5 o/s
457.—. Consol. leen. 6 0/0 100.—. Kasbon?
Gemeentekrediet 5 0/0 94.—.
Stadsloten.
Antwerpen 1903, 2 0/0 66.Brussel Maritime,
52.375. - Brussel 1905, 2 0/0 55.25. - Gent 1896,2 0/0,
53.25.-Luik 2 0/0 52.125.-Schaerbeek 2 0/0 52.125.
Spoor- en Tramwegen. Mallnes-Terneu
zen, 285,50.—. Congo, ch de ter 4 1/2, 410.— -
Bruxellois, 5 0/0, 000.—. Econom 1916, 4 0/0
427.50. Rosarlo, 4 0/0, 253.Bruxelles-Lille-
Calais, 3 0/0 320.—. Nord-Belge, 3 0/0 375.-,
Rotterdam, 4 0/0 466.Réunls 3,60 80.—.
Metaalnijverheid. Angleur(Kasbon)6 1/2 0/0
1070.Bollinckx 518 50. Bonehil 4 1/2, 450.
Ougrée-Marlh., 5 0/0, 435.50. Sambre-Moselle,
t'. 4 1/2, 464.50. Clabecq, 4 1/2 405.—. Esp
Longdoz, 4 1/2 412.25.
Kooi- ers Zinkmijnon. Concorde 5 0/0
508.50.Winterslag 6 1/2,532.50 Hainaut, 4 1/2
411.Viellle Montagne 6 0/0 1051.—. Prayon
520.— Overpeit, 5 0/0 490.—.
Glasblazerijen. Gb Moustler-s/Sambre 5 0/0,
000.00. Gl. Charier 4 1/2 507.50. - Auvelais
4 0/0 000,—.
Gas en Eiectriciteit. Centrale gaz, 4 00,
435.—. Elec. Rosarlo, 5 0/0, 503.-. El. de la
Dendre 6 0/0, 491.50. El. du nord Belgique
4 1/2, 394.—.
Spinnerijen. Le Pelgne 5 1/2, 500.— Col. Rou-
vray, 447.50 Baertsoen Buysse 5.25 010 966.75
Actiën.
Banken.
Banque dc Bruxelles 755,Banque de Flandre
1412 Banque Nationale 4300.Caisse Proprié-
taires (priv.) 655.Crédit Anversois 621 Crédit
Oénéral de Belgique 493.—. Crédit Général Liégeols
616.Soclété GénéraledeBelgique (p rés.)5300 -
Spoor- en Tramwegen.Congo ord. 1220.0
Réunis 'jouiss.) 127 —.Bangkok capl. 396.Bruxel
lois divid 735.—. Buenos-Aires capl. 116.—. Rosarlo
dlv. 214.50.
Metaalnijverheid. Alliance 435.-. Bollinckx
cap 450. Emailleries Gosselles div. 258.—Espé-
rance Longdoz 1398.- Ateliers de RoduIx c. 85.—
Ragheno 250.- Satnbre et Moselle priv. 2725..ord.
2395,—. Ougrée-Marlhaye 1430.
Koolmijnen. Ans Rocour 1905.—. Charbon-
nages Beiges 72$.— Chev. Dour 4670.—. Bonne
Espér. et Batterie 2905.—. Hasard 1832.— Sacré
Madame 5425.—. Laura et Vereeniging 3495.Pa
tlence et Beaujonc 1280.—.
Zink-en l.oodmljnen. Asturlennes des Ml
nes 4675.Corphalie 711.Viellle Montagne
1470.—.
Glasblazerijen. Auvelais 10.350.—. Floreffe
(pr.)2800.—.Bennert Bivort pr. 2870.—ord. 2245.—.
Koloniale. Belgo Katanga capl. 92.50, divid. 50.
Kasaï (100" part) 155.75. Katanga priv. 5955.—. Lukl
capl 000 00. Union mlnièrecapl 1530.divid. 1880.—
Allerhande. Bras. Haecht415.—Grand Bazar
Anspach 390 Gratry Courtrai capl 514 Flori-
dlenne p. s. 535
Termijn.
Ind- Chimiques 302.—Tangannyïka 108.—. Ran'1
Mines 210.75. Héliopolis 349. Financière 163.
Kasaï 158.Soengei-Lipoet 186.25 Petrofina,647.50.
Wisselkoersen.
Waarden
Amsterdam
Berlin
Bucarest
Christania
Cologne (Keulen)
Copenhague
Genève
Italië
Londres (Londen)
Madrid
Montréal
New-York
New-York cables
Paris Parijs
Prague
Stockholm
Wisselkoers der Week
Ma&n jDicsd. Woen. Dond. Vrijd
685.50
288.00
0.035
327.00
315.25
84.75
80.90
265.75
17.17
17.49
17.51
115.90
51.50
469.00
681.25
679.75
285.00
284 25
0.635
0.025
327.00
326.62
313.50
313.50
84.75
84.37
86.57
80.38
265.00
264.25
17.02
17.00
17.37
17.35
17.39
17.36
115.92
115.97
51.25
51.00
464 50
463.50
000.00 000.00
000 00
0.0U0
000 00
000.00
00.00
00.00
000.00
00.00
00.00
00.00
000.00
0.000
000.00
Ot 0.00
00.00
00.00
000.00
00.00
00.00
000 00
000.00 000.00
00.00, 00 00
000.00,000.00
Beurs van Parijs 17 Mei 1923
FranfChe renten
3 0/0.
57.45
3 OIO (ultk.)
69 45
5 0|0(I5-16i
74.80
4 010 1917
62.50
4 0J0 1918
61.45
5 010 1920 (uitk.)
88.85
6 010 1920
90.47
Bons du Trésor
6 010.
498.—
Crédit national
5 010 1919
475,-
5 010 1920
475.—
Bons
6 010 1921
503.50
Bons décennaux 1922
489.25
't Binnenland.
■ifrulanieuwa.
ZondngTUst. Alle Apotheken openj
tot den middag; heden Zondag namiddag:
alleen M. VAN DEPLAS.
Maandag 2C' Sinxendag namiddag alleen
M. KESTELYN.
Een goede raad!Indien gij van
hoofd-schelehoofdpijn, zenuwlijden, razen
de tandpijn of rheumatiek aangetast zijt en
dat tot hiertoe niet een geneesmiddel u ervan
heeft kunnen ontslagen, neemt zonder aar
zelen de Monopoeders en gij zult spoedig en
volkomen genezen zijn.
Te koop bij H Notredama, Groote Markt,
en A. Kestelyu, Gasthuisstraat, Poperinghe,
in doozen van t ,75 fr. en van 3,00 fr.
Turn feest. Ter gelegenheid van de
inhuldiging der nieuwe vlag van de Turn-
gilde Viug en Vroom en om de flinke
maatschappij aan te moedigen en te danken
om hun feest, drukken wij den wensch en de
hoop uit dat de inwoners hun huis zullen ge
lieven te bevlaggen op Zondag aanstaande.
Poltestrciatkermis. Heden Zondag
om 5 u. groote velokoers voor beginnelingen
met of zonder licence 45 Km 250 fr. prijzen.
Inschrijving om 3 uur bij Cam. Legrand.
Inleg 3 fr. Om 6 1/2 uur koers voor be
ginnelingen zonder licence 25 Ktn. 100 fr.
prijzen. Inschrijving om 3 uur bij A. Van-
dromme.
De kermis zal opgeluisterd worden door
De Philharmonic.
NI&UW E LEE82IKG van de
¥es*woeste Gewesten 1923.
Obligatiën van 500 fr. 5% uitgegeven
aan 492,50 frank.
Schrijft in bij de BANK VAN POPERINGHE
die het getal titels uwer inschrijvingen
waarborgt.
Wil niet aanstonds moed verliezen om
dat gij aan hoofdpijn lijdt. Uwe pijn zai
aanstonds genezen met een enkel Algaopoe-
der, der Apoth Libotte van Yper.
Voorzie u vandaag vati eene doos bij de
Apoth. Vandeplas te Poperinghe. Eischt
overal de waren Algao ten uwe voordeele.
Zitting van den gemeenteraad der stad
Poperinghe op Woensdag 16 Mei om 6 1 2
uur 's avonds.
VERSLAG.
De Zitting begint om 6 u. stipt. Al de leden
zijn tegenwoordig.
Na lezing en goedkeuring van het verslag
gaat men over tot de dagorde.
lc Punt. Advies nopens het aanveerden
van het legaat door den E. H. Pastor Banc-
kaert aan de kerkfabriek van S. Jan gedaan.
Een gunstig advies wordt uitgebracht.
2C Punt. Bekrachtiging der benoeming
van Jufvrouw Irma Quaghebeur als onder
wijz.res aan de aangenomene school der
Benedictinen.
Deze benoeming wordt bekrachtigd.
3e Punt. Vernieuwing van een vijfde der
leden van het Bestuur der BurgerlijkeGods-
huizen.
Het bestuur der Burgerlijke Godshuizen
stelt M. Leon van Merris, wiens mandaat
als lid van dit bestuur ten einde was, op
nieuw voor.
Het Schepencollege stelt M. Oscar Bataille
voor.
Bij de stemming behaald M. Bataille
7 stemmen en M. van Merris 6 stemmen.
M. Bataille die deel miek van het Welda
digheidsbureel en daar ontslag nam, wordt
aangesteld als lid van het Bureel der Burger
lijke Godshuizen
4e Punt. Benoeming van twee leden
voorden beheerraad van de Vakteekenschooi.
Het schepencollege stelt voor M. M.
Henri Beheyt en Auguste Timperman.
Alle twee worden met eenparigheid door
de 13 leden gekozen.
5e Punt. Benoeming van twee leden uit
den gemeenteraad voor den beheerraad der
Middelbare School.
Door het schepencollege worden M. M
Albert Cleenwerck en Camille Desomer voor
gesteld. M. Cleenwerck bekomt 13stemmen
M. Desomer 11 stemmen en M. Tally 2stem-
men.
6e Punt. Benoeming van 3 leden buiten
den gemeenteraad voor den beheerraad der
Middelbare School.
Op voorstel van het schepencollege wor
den met eenparigheid vanstemmenbenoemd
M. M. Achille Bossaert, Adolphe Crousel
Valère Dezuttere.
7e Punt.Mededeelingen.
Ten einde besparingen te doen, en gezien
door het verzetten van de uur, het klaar is
tot heel laat in den avond, zal er uitgezien
worden om de helft derstraatlantaarns gedu
rende de zomermaanden niet aan te steken
Er wordt ook medegedeeld dat het sche
pencollege van gedacht is een vervoerbare
en rollende Kiosk aan te koopen; de uitgave
zou 26.000 frank bedragen.
De vergadering eindigt om 8 u.
Vraagt overal Het lekker bier
van 't Patersvatje.
Bedevaart naar Oostacker. Ruim
1300 bedevaarders uit Vlaanderen waren
Donderdag te Oostacker vergaderd. Uit
Poperinghe en omliggende waren een goed
750 deelnemers. Niettegenstaande het on
gunstig weder liep alles nog goed af en ten
gevolge van de ontreddering bij de spoorwe
gen kwamen de bedevaarders met een
1 1/2 vertraging hier toe.
Vergadering van Zondag 13 Mei 1923
VERSLAG.
M. Etienne Lebbe, Voorzitter, opent de
vergadering en brengt eene dankbare hulde
aan de nagedachtenis van Heer Em. Valcke
die steeds een der ieverigste leden van den
beheerraad geweest is.
M. Et. Boucquey, Bestuurder, brengt
verslag uit over de werkzaamheden.
In 1920 werden voor 2 038.300 fr. kredie
ten geopend en daarop 1.155 300 fr. uitbet.
In 1921 werden voor 5.114.685 fr. kredie
ten toegestaan en5.421.549,50fr. uitbetaald.
In 1922 werden voor 5 836 412,95 fr. kre
dieten geopend en daarop 5.482.005,60 fr.
uitbetaald.
in de 4 eerste maanden van 1923 werden
voor 1.893.444,51 fr. kredieten geopend en
voor 1.841.766,76 fr. uitbetaald.
Tezamen dus werden 14.882.842,40 fr.
kredieten geopend en 13.901.621,86 fr. uitb.
Het getal bundels voor voorschotten van
70 opgemaakt, was 500, waarvan 482
aanveerd werden het bedrag dier kredieten
was in totaal 3.688 900 fr.
Er werden reeds 593 rechterlijke titels uit
gewisseld voor een bedrag van 9.905.900 fr.
Wij deden tot op heden 448 overeenkom
sten sluiten ten bedrage van 2.403.740 fr.
Daarvan werden reeds 346 goedgekeurd
voor een bedrag van 1.288.042,40 fr.
Op voorstel van M. Hector Lebbe,
commissaris werd de balans voor 1922 goed
gekeurd met eenparige stemmen.
Werden algemeen herkozen als beheer
ders MM. Maur. Coevoet en F. Rommens
jen als commissaris M. Ach. Rouseré.
Na een woord van hulde aan den
Bestuurder gebracht door den Voorzitter, en
een dankwoord in naam der Vennootschap
Raad,
Vrij van alle belastingen.Titels van 5ö0fr.
terugbetaalbaar in 90 jaar tegen 550 frank,
inschrijvingsprijs 492,50 fr.
De vooruitbetaalde sommen brengen eenen
bruto-interest op van 5 vanaf den dagder
storting tot op het oogenblik der betaling
en
Voor verdere inlichtingen wende men zich tot eenaan Voorzitter en Raad, ging de vergade-
der Agentschappen van de Bank TRANS1NTER. j ring'uiteen.
Pectoral Dupuis. De griep, die be
gint met rillingen is een algemeen ongemak.
Zij wijkt voor de weldoende uitwerking van
den Pectoral Dupuis.
De doos: 3 fr. bij H. Notredame Groote
Markt Poperinghe.
Toch gevonden. J. D' Alleine, die
verleden week door een auto omvergereden
werd, is een been in twee plaatsen gebroken
en zal verschillige maanden onbekwaam
zijn te werken. De autogeleider, die doorge
leden was zonder zich cm zijn slachtoffer te
bekommeren, is ontdekt, 't Is zekere L
paardenkoopman te Yper.
De roode pillen uit samengetrokken
plantensappen, die het bloed en de maag
zuiveren, de ingewanden ontsmetten, zullen
goede resultaten opleveren, aan degenen die
ze gebruiken.
De doos: 2 f.50 en 1 f.50 bij H. Notrsdame,
Groote Markt, Poperinghe.
Vraagt overal Aperitif Toiosa
Imperial Quina.
De Vuilnisbakken. Men vraagt ons
de inwoners te verwittigen dat ze de vuilnis
bakken, eens geledigd, seffens moeten bin-
nennemen en deze niet den heelen dag op de
voetpaden iaten rondslepen.
Westvletsren. Begraving. De
begrafenis van onzen betreurden Heer Bur
gemeester Louis Van Lierde, op Zaterdag
12" 1.1.niettegenstaande het slecht weder
bracht een ongemeenen toeloop bij van
parochianen en van vreemden. Het groot
getal vreemdelingen heeft ons getoond hoe
dat hij door zijn vele betrekkingen, overal
in 't rond achting en genegenheid gewonnen
had en de vreemdelingen van hunnen kant
hebben de innige liefde, die onze parochianen
hunnen Burgervader toedroegen, zien uit
stralen in de diepe ingetogenheid en gods
vrucht waarmede zij, tot lafenis zijner zie!
gansch den lijkdienst hebben gevolgden hem
zoo roerend gezongen hebben.
Heer Louis Van Lierde was een eenvoudi
ge, rechtschapenen gedienstige man een
man die er niet naar stond, maar die ge
praamd moest worden om het te aanveerden
en daardoor het bewijs gaf, lijk het de Heer
Schepen Vandenbussche bij het graf zegde
dat hij den last en de verantwoordelijkheid
kende en ontzag, eu deze enkel op zich nam
uit liefdeen opoffering voor zijn volk.
Dit zijn de onmisbare gaven van een
goede Burgervaderdit waren ook deze van
den Heer Van Lierde. jammer dat zijn
vroegtijdige dood al onze verwachtingen komt
verbreken.
Op het kerkhof werd zijn welverdiende lof
in een paar treffende lijkreden uitgesproken
door de H. H. Ch. Vandenbussche in naam
van Gemeente Disch en Kerkraad
en S. Vilain in naam der Oudstrijders. Ook
de Weledele Heer Baron Goffinet bracht zijn
hulde van dankbaarheid aan den dierbaren
afgestorvene, die binst dertig jaren als ge
trouwe dienaar hunne eigendommen alhier
heeft bestierd.
En wij, in naam van alle Westvleternaren
drukken hem ook onzen oprechten dank
uit, en biedenaan zijn diepbeproefde Vronw
en Kinderen, onze welgemeende gevoelens
van innige christene deelnening.
Bedevaart. De bedevaart der
Westvleternaren, die uitgesteld wierd uit
reden van 't slecht weder, zal nu plaats
grijpen op Zondag 27 Mei, laatsten Zondag
der maand, nog eens te 4 u. (zomeruur)
Het bestuur van den V. O. S.senbond ver
zoekt al zijn leden, deze aankondiging
willen aanzien als uitnoodiging, om, zoals
het geschikt was verleden Zondag, bij
Wed. Huyghe te vergaderen en aan de bede
vaart deel te nemen.
RsningheEst. Heropbouw. Met
den zomer zien wij de toebereidselen maken
om de enkele nog niet heropgerichte huizen
van de dorpplaats uit hunne puinen te doen
verrijzen; en, naar de engelsche spreuk lest
not least zullen de laatste daarom de minste
niet zijn.
Men is ook druk bezig met de bevloering
der aloude dorpskerk het laatste werk dat
er aan dit gebouw nog te verrichten was.
Nu nog een nieuwe muur rond het kerk
hof geplaatst, en dan zullen de photographes
mogen afkomen om de droevige zichtkaarten
der puinen te doen vervangen door eenige
liefelijker prentjes van het herstelde dorp.
EEverüir>yf.e, Goed nieuws.
Juichen wij en laat ons zingen. Want Van
daag met Sinxen zijn de kerkelijke diensten
wederom gedaan in de herstelde kerk.
De klok hangt terug in den toren en zal
hare donderende stemme wijds en zijds laten
hooren. Binst den oorlog wierd ze door de
genie uit de kerk gehaald en ievers te Crom
beke bewaard bij een kamp. Deze klok werd
in 1825 door Maarten Druot gegoten
weegt 4221 pond. Voor hoelang ze nu in den
toren zal hangen is een raadsel. Zij zelfwas
de opvolgster van een nog veel schoonere
die ten jare 1795 door de Franschen gestolen
wierd, Op den rand der klok staat
lezen
'k Vervang mijn zusters plaats,
Door 's Franschen woed' verslonden.
Toen ze over dertig jaar
In stuks wierd weggezonden.
Proven. Kermis. Zondag 20
Mei, om 6 1/2 uur, Concert door onze
muziekmaatschappij
Maandag, 2" Sinxendag, Inhuldiging van
het muziek. Om 10 u. Hoogmis, daarna
Optocht en Ontvangst op het Gemeente
huis. 's Namiddags groote Bolling 355
fr prijzen. Inleg 2 fr. per peleton. Om
uur Concert op de Markt.
De baanbolling zal stipt ten 3 ure (zomer
uur) beginnen om te kunnen eindigen vóór
het muziekfeest. Gevolgentlijk zal men niet
meer inschrijven na 3 ure (zomeruur).
Dinsdag, Prijsschieting aan de pers.
Donderdag, Koningschieting.
Zondag, 27 Mei, Ringsteking per velo
105 fr. Prijzen 50 cm. inleg.
Langemarck, Herstel der gemeen
te. Onze gemeente wordt stillekens aan
wat wij verwachten. De breede kalsiien om
zoomd met overal gelijke voetpaden porfier,
die naar eene marktplaats uitloopen van
meer dan eene Ha. groot, geven aan ons
dorp een stedelijk voorkomen. De huizen
van de dorpplaats zijn ook op weinige uit
zondering na met veel smaak opgebouwd en
geven een algemeen fraai uitzicht.De Lange-
marekenaars zijn fier over hun dorp en wed
ijveren om het zoo aangenaam mogelijk te
maken en hiertoe aarzelen ze niet hunne
eigene zuurgewonnen penningen prijs te
geven.
Wat we nu met het grootste ongeduld ver
wachten dat is onze kerk, prijkende ais een
meesterstuk, midden de uitgestrekte dorp
plaats.
Hoe zit dat nu met de kerk, waar zijn ze
ai, hoor ik vele lieden vragen.
Hewel onder ons gezegd 't en is niet om
er mêe te boffen en men zou wel met eenige
wijziging de verzen van wijlen Deken Debo
op haar mogen toepassen.
't is droef bij de kerk, en somber en lang
gaat traagzaam en slepend, 'tgebouw zijnen gang.
Boestsiglis. Kermis in de Brugge-
straat. Het weder beloofde niet en was
bijzonder slecht de menschel! gaven den
moed op en trokken hunne vlaggen in en
stonden te zien lijk een hond op eene zieke
koe. Maar... rond 3 ure klaarde het op en
t werd schoon weder, het volk kwam toe en
de geestdrift groeide aan, zoodat rond 8 u.
de straat proppensvol was. Ons Heer was
met ons en liet feest liep goed van stapel.
Beevaart naar Oostacker. Een 25 tal
onzer inwoners waren er naartoe en namen
deel aan den beevaart van Vlaanderen (1500
man), 's Avonds echter stond onze groep vast
te Cortemarck en was verplicht in auto naar
huis terug te keeren.
Yper.Bij de Vossen Tooneel
Voor de Vlaamsche Oudstijdersbond aldee-
ling Puinentroost waren beide galaver-
tooningen van Donderdag en Maandag
laatst, een ware triomf.
Een aanzienlijk publiek, waaronder vele
tooneelliefhebbers van den buiten, vooral
Rousbrugge, St. Jan, Zillebeke, enz. vervul
de de zaal en tallooze personen moesten
door gebrek aan plaatsen geweigerd worden.
Beide opvoeringen onder de leiding van
den bekwamen Heer Ferd. De Boudt, waren
vertooningen van waar kunstgenot, aange
naam muziek en zoetluidend gezang.
De symfonie onder de waakzame leiding
van den Heer Gustaaf Desramault zorgde
voor opwekkend muziek.
Onnoodig erbij te voegen dat al de spelers
meermalen geestdriftig toegejuicht werden.
De Ypriana Zondag laatst nam
onze wakkere Harmonie Ypriana deel
aan de onthulling van het gedenkteeken der
gesneuvelden van Wervick.
Heden Sinxen trekt ze naar St. Omer, om
er aan 't festival deel te nemen, waar ze haar
prachtigste stukken zal uitvoeren.
Eindelijk in de maand juni zal ze tegen
woordig zijn aan het groot festival te Oost-
vleteren.
ïiosicamp. Kind levend verbrand
Een droevig voorval heeft zich hier voor
gedaan in het rijkswacht gebouw.
Als gewoonlijk ging de vrouw van den
rijkswachtbevelhebber Vrijdag naar di
vroegmis terwijl haar 3-jarig kind nog sliep.
Echter is het ontwaakt tijdens de afwezig
heid zijner moeder, heeft een doosje solfer
stekjes genomen en men weet niet hoe het
er toegegaan is, doch het bed van de kleine
heeft vuur gevat, zoodat het kindje zulke
erge brandwonden opliep dat het eraan
komt te bezwijken.
Brugge. Autoongeval. Het
vreeselijK ongeluk van Maandag laastleden,
heeft den dood gekost aan een der slachtof
fers. Vrouw Marie Moerbeke van Brugge is
Vrijdag om 10 uur in de hevigste pijnen be
zweken. De andere slachtoffers zijn aan
de beterhand. Nog een blijft ter verpleging
in 't gasthuis.
Moorslede. Oniriggeliug. Een
goederentrein is ten 14 ure, Dinsdag, ont-
riggeid te Moorslede-Passchendaele op de
lijn van Roeselaere naar Yper. In den namid
dag werd de dienst der reizigerstreinen met
overstapping verzekerd.
LIJN
Ter gelegenheid van het Feest te Kemmel,
zuilen op 2! Mei 1923 (2" Sinxendag), de
volgende bijzondere treinen worden inge
richt
Yper, Statie
Voormezeele, dorp
Kemmel, dorp
Dranoutre, Zwijnebak
Westnieuwkerke, dorp
Steenwerek, statie
13.15
t E. H. Pieter Van Slambrouck, Pastor te Oost-
veld onder Oedelem, is schielijk overleden te
Cortemarck, verleden Woensdag, 9 dezer, in den
ouderdom van 58 jaar.
14.05
15.15
14.20
Steenwerck, statie
Westnieuwkerke, dorp
Dranoutre, Zwijnebak
Kemmel, dorp
Voormezeele, dorp
Yper, statie
Federntie dtrr Kooperatieven
voor oorlogsschade.
NIEUWE LEEMIÏÜG
voor het herstellen der
Verwoeste Gewesten.
lonwbeïiclit.
t Wij laten weien aan vrienden en kennissen
13.31 j dat op MAANDAG, 21 MEI, om 8 1/2 uur, in
13.50 j O. L. Vrouwkerk, eene MIS zal gezongen wor
den voor
PETKUS 3ELLEIN,
van wege zijne echtgenoote
MARIE RANOUT enlKinders VERMEULEN.
Ambtelijk Bericht
ISrSeEera. De plaats van veldwachter
staat open. Aanvragen mogen schriftelijk
gedaan worden aan den Heer Burgemeester
vóór 31 Mei. Wedde volgens wet.
14.35
14.55
15.01
17.00
17.13
17.30
S3
Groote aankomst van
op alle modellen en grootten
Bruggcstraat, Poperinghe.
Wij hebben de eer Ued. hieronder een korte
beschrijving te geven van de Nieuwe Leening
voor het herstellen van de Verwoeste Gewes
ten, alsook de voorwaarden van onderschrijving
Kominaal bedrag:
De Leening beloopt tot EEN MILLIARD fr.
Getal titels
De Leening is verdeeld in 2 millioen obliga
tiën van 500 fr. ieder en bevat 400.000 reeksen
van 5 titels.
Genot
De obligatiën zullen interest opbrengen met
15 Juni aanstaande,
interesten
De interest is vastgesteld op 5 's jaars
betaalbaar met jaarlijksclie koepons, waarvan
de eerste vervalt den 15 Juni 1924.
Lastera s
De intrest is vrij van alle tegenwoordige en
ioek-'-mende cednlaire taks.
Oaïgsng
De delging geschiedt bij middel van trekkin
gen en de Leening zal afgelost zijn in 90 jaren,
leder titel wordt uitbetaald aan 550 fr. of
wel met loten van
1.000.000 fr. 100.000 fr.
500.ÖC0 50.000
250.000 25.000
Tabel der loten 5
Er zal maar één lot aan dezelfde reeks toe
gekend worden
van 1923 tot 1943, 180 loten v. fr. 7.500.000
van 1943 tot 1963, 167 6.000.000
van 1963 tot 2013, 157 5.000.000
Trekkingen
Er zullen jaarlijks 12 trekkingen plaats heb
ben, telkens den 20" van iedere maand.
Prijs van uitgifte:
De prijs van uitgifte is vastgesteld op
492.50fr.r>. titel betaalb. bij de onderschrijvin
Afgifte der titels:
De onderschrijvers mogen ook hunne onder-
schrijving betalen in twee stortingen, te
weten 92.50 fr. bij de onderschrijving, 400 fr.
ten laatste den 15 Juli 1923 Een interest
van 5 °/o 's jaars zal gerekend worden op deze
laatste storting.
De onderschrijvinqen worden van heden af
aanvaard in al de Banken.
Yperstvj#»*. fWOCLMilSiK
Familievertooningen en voor kinderen
Prachtige Succesfiimen.
Fransche en Vlaamsche opschriften.
Programma der Cinemavoorstellingen.
Zaterdag 19 Mei 1923 om 8 uur.
Zondag 20 Mei 1923 om 4 en 8 uur.
Esirs vliegende Echtgenoot, Komiek
Esïï Nieuws Rijke, groot Drama
5 deeien.
EMMY DENVER in
Be Roevers van Missouri, schoon
cow-hoy Conietlh', in 5 deeien.
Maandag 21 Mei 2e Sinxendag om 4 en 8 l
Dinsdag 22 Mei om 8 uur.
Voor de eerste maai in stad
tas
KS
De Kamer naar de Verwoeste
Gewesten. Heden Zaterdag brengen
de Kamerleden een bezoek aan de verwoes
te gewesten, onder leiding van M. Vande-
vyvere, minister van ekonomische zaken.
De reis zal gaan over Kortrijk Meenen
Wervik Komen Waacten Atees-
sen Wytschaete Kemmel Renin-
ghelst Poperinghe West-Vletergn
Oost-Vleteren Hoogstade Veurne
(waareen eetmaal zal worden opgediend)
Nieuwpoort Pervyse Diksmuiden
Woumen Boesinghe leper.
Buitscitiand en Beigis. Een der
wissels door Duitschland onderteekend vol
gens het akkoord van Cannes verviel op 15
Mei en is betaald geworden te Berlijn. Het
betalingsadvies werd door de Duitsche
regeering aan België gemeld.
De briefjes van één frank.
Daar de Nationale Bank thans beschikt over
eene genoegzame hoeveelheid muntpennin-
gen van één frank noodigt zij al de dragers
van briefjes van één frank uit om deze in
hare kassen uit te wisselen, en dit zoohaast
mogelijk.
Zomeruur in Frankrijk. De
Fransche Kamer heeft met 313 stemmen
tegen 246 het wetsontwerp tot invoering van
den zomertijd aangenomen.
Grondinzakking te «Antwerpen
Dinsdag had eene grondverzakking
plaats te Antwerpen. De Zuider-kaaimuur
van de Kattendijk-Zeesluis is op eene lengte
van 100 nieter verschoven. Driehonderd
werklieden worden aan de reddingswerken
gebezigd.
Ramp in Amerika. In den
Amerikaanschen staat Arkansas heeft een
ontzettende ramp plaats gevonden. De be
kende badplaats Hol Springs is door brand
en overstrooining gedeeltelijk verwoest.
Talrijke slachtoffers.
De staking heeft groote uitbreiding ge
kregen in Wést-Vlaanderen. Hit reizigers-
vervoer tusschen Brussel - en Antwerpen
wordt bedreigd.
In Poperinghe komen de brieven geheel
onregelmatig toe. Vrijdag kwam geen enkel
dagblad nocli brief toe. Met geene vaste
zekerheid kan men zich op reis begeven.
Vrijdag is enkel in de statie een trein uit
Roeselare toegekomen om 5 1/2 uur en uit
Kortrijk om 6 uur, Naar Yper is hier nog een
trein vertrokken om 10 1/2 en sedert dien is
het heen en weer vervoer volkomen stopge
zet.
De onmiddelijke gevolgen doen zich reeds
erg gevoelen. Bij gebrek aan meteriaal ligt
reeds veel werk stil. De aannemer Soete
onder ander is verplicht 280 werklieden af te
danken.
De briefwisselingen worden nu ten
grooten deele vergemakkelijkt en zooveel
mogelijk hersteld door de trams die, al
hoewel met vertraging, in den toestand
verhelpen.
Vlaanderens Bedevaart, goedgekeurd door
Mgr. Waffelaert, gaat naar Lourdes van 6
tot 14 Augustus.
Een van de drie treinen rijdt langs Paray-
Le-Monial, waar het H. Hart verschenen is
aan de h. Margareta Maria.
Schrijft om inlichtingen naarBureel van
Vlaanderens Bedevaart, Plein 13 a Kor
trijk.
Ook inlichtingen bij E. H. Sobry, Sint-
Janskruis, Apotheker Vandeplas Poperinghe,
E. H. Devisscher, onderpastor, Watou.
POPERiNGHE, van 12 tot 19 Mei 1923.
Geboorte. 114. Clabau André, z. v. Henri
en Louise Pittilioen.
Overlijdens. 94. Logie Rosalie, 69 j. huis
houdster, wed. v. Henri Deconinck, Sectie D.
95. Liefhoge Justin, 68 j. z. b. ongeh., Gasthuis
straat. 96. Fache Charles, 77 j. ondernemer,
wed. v. Blondine Derathé en Louise Deberdt,
Casselstr 97. Vandoolaeghe Henri, 78 j. z. b.
wed. v. Maria Smagghe, Sektie A. 98. Mahieu
Henri, 70 j. z. b. wed. v. Julienne Tuyten, Sek
tie A. 99. Valcke Sidonie, 69 j. kantwerkster,
echtg. v. René, Godaert, Veurnestr.
Huwelijken. 52. Piroson Paul, 23 j. werk
tuigkundige en Debeir Alphorsine, 21 j. z. b.
b. v.Pop.53. Bowcher William, 28 j. hovenier
en Carron Maria, 22 j. buishoudster, b. v. Pope
ringhe. 54. Bouckenhove Camille, 31 j. werk
man v. Kemmel en Wildermeersch Alida, 27 j.
werkster v. Poperinghe.Bailleul Römain, 49 j.
bierhandelaar en Vgrhaeghe Emma, 33 j. naaister
b. v. Poperinghe. 56. Malesys Gery, 25 j
landbouwer v. Boeschepe en Leys Maria, 24 j.
z. b. v. Poperinghe.
Beloften. 83. Lozie Maurice, metser v.
Poperinghe en Danneel Julienne, huishoudster,
v. Boeschepe 84. Vanpeperstraete Joseph,
werkman en Verschaeve Irma, werkster, b. v.
Poperinghe.—85. George René, bakker en Polley
Elvire, z. b. beiden v. Poperinghe.
WATOU, maand Aprii IS23
Geboorten.Vanneste Gerard, z. v. Maurice
en Marguerite Lermytte. Ruyssen Agnes, d. v.
Cyriel en Irma Brutsaert. Vancayzeele Agnes,
d. v. Omer en Felicie Cornille. Leniere Agnes,
d. v. Jeremie en Maria Gos. Saesen Maria, d.
v. Julien en Madeleine Beys.Dugardein Daniël,
z. v. Richard en Maria Vandromme. Dequidt
Alice, d. v. Achille en Maria Moeneclaey.
Camerlynck André, z. v. Emile en Julienne De-
roo Vercaigne Oliva, d. v. Henri en Julia
Bertheloot. Ingelaere «Martha, d. v. Alfons en
Zenaïde Cardinaei. Deprez Maurice, z. v.
Georges en Valerie Verclytte.
Overlijdens. Mazureel René, 57 j. echtg.
v. Elisa Deraeve.—Desmytter Ernest, 63 j. echtg.
v. «Melanie Boury. Demol Theresia, 80 j. wed.
v. Louis Nevejans. Labens Justine, 96 j.
kloosterlinge.
Huwelijk. Monsy Hector, werkman te
Poperinghe met Degryse Urbanie, kantwerkster
te Watou.
R0U38RUGGE, m. Maarten April 1923
Geboorten. Vanrobaeys Charles. Pro
voost Agnes. Blootacker Denise. Vandeputte
Camille. Vandersype Marcel. Flamey Jere-
rni. Deliaene Martha.
Overlijdens. Ingelaere Sophie, 76 j. wed.
Vercruysse Edouard. Desaegher Leonle, 68 j.
wed. Vandenberghe.DevysRornanie,65j. echtg.
Herkelbout René.Wullepit Henri, 76 j. ongeh.
Huwelijken. Grimmelprez Guillaume, v.
Yper en Peel Anna, v. Rousbrugge. Decaeste-
ker Maurice, v. Proven en Cappelaere Marie, v.
Rousbrugge.
Beloften. Six Gustaaf, v. Alveringhem en
Coevoet Eudoxie, v. Rousbrugge. Six Odiel,
v. Rousbrugge en Vanhaelewyn Clara, v. Beve-
ren. Duchêne Hector, v. Rousbrugge en
Decaesteker Juliana, v. Proven.Hampe Camiel,
v. Rousbrugge en Dequidt Julienne, v. Hond-
schoote. Ryon Florentin en Desender Irena, b.
v. Rousbrugge.
MERCKEM, maand April 1923
Geboorten. De Deyne Albert, z. v. Henri
en Dhoore Maria. Hooghe Maria, d. v. Cyriel
en Geldof Alida. Leeman Paula, d. v. Isidorus
en Bisschop Magdalena. Craeye Cecila, d. v.
Joseph en Covemaeker julia. Dedrie Anna, d.
v. Joseph en Ledene Maria. Leeman Gerard,
z. v. Leon en Vanbeselaere Febronia.—Debruyne
Gaston, z. v. Emile en Jacob Anna. Barbery
Elza, d. v. Camille en Denys Julia.
Overlijdens. Millecamp Leonie, 55 j.
wed. v. Debacker Henri. Joos Aloysius, 67 j.
echtg. v. Covemaeker Marie-Therese. Lenez
Elvira, 2 m. d. v. Leopold en Hosten Clementina.
Huwelijken. Dhaene Modest, werkman,
22 j. met Huysseune Elvire, werkster, 22 j b. v.
Merckem. Descan Aloise, werkman, 22 j. met
Seys Zoë, werkster, 22 j. b. v. Merckem. De-
houck Georges, landbouwer, 27 j. v. Crombeke
met Hillewaere Elza, z. b. 27 j. v. Merckem.
ISENBERGHE, van I toi 15 Mei 1923.
Overlijdens. Clementia Woutters, 68 j.
echtg. v. Henricus Duponselle. Michaël Van
denbussche, 22 j. schoenmaker, ongeh.
Priesterlijke Benoemingen.
De E. H. Maenhoudt, pastoor te Ooteghem
(Kortrijk), heeft zijn ontslag ingediend en komt
benoemd te worden in 't prioraat van Sinte-
Godelieve, te Ghistel.
IP O 15 T
WIELRIJDEN.
B1XSCHOOTE Zondag 27 Mei, groote
baankoers Bixschoote-Zillebeke (Hooghe) 435 fr.
prijzen en talrijke pr emies.
Bij ons te verkrijgen
Bekende Roman.
4'^5Hïn*'6
l''-2c-3e-4e-5<:jeri 6c episode 12 deeien.
Aanstaarde week vervolg en einde.
E:,rija:era rfer Plaatsen
Balcon 2fr. Eerste pi. 1.50 - Tweede pi. I fr.
Prijsvarsnindering voor kinderen.
Zilveren manier le verhollen.
In het Roosje bij Albert Vandevoorar,
Crombekestraat;];egev; n door Marcel Var,-
devoorde.
Kukke! hen en haan en 5 fr. te verhollen.
Au Faubourg bij Jules Ostyn (De
Bomme) Doornstraatbegin om 3 uur
gegeven door Henri Dalleine,
Monisr te verballen door den uil.
In 't Zwijnland bij Maurice Boude-
weelgegeven door Maurice Top.
Schaap te verballen.
In S. Sixmolen bij de Wc' Dewancker
gegeven door Désiré Camerlynck.
Manskostuum te verballen.
A ma Campagnebij Leon Clabau
Pottestraat, gegeven door Cam. Clabau.
2 Schoone konijnen door den tuin te verhollen.
In Quintens Wandeling bij H. Vitse
gegeven door André Dedrie.
Schoon kostuum door den uil te verhollen.
In de Barriere bij Lenoir, Velomaker
gegeven door Maurice Devos van 4 tot 9 u
Groote velokoers.
200 fr. Prijzen gegeven door Omer Le
noir, Velomaker In de Bariere en de
herbergiers der Reningheist- en Westoutre
steenwegen. Beginnen om 2 1/2 uur. Er
worden nog verschillige premies bijgegeven.
Reninghelst-Ouderdom.
Groote velokoers voor alle liefhebbers.
150 fr. Prijzen Afstand 40 Km. Don
derdag 24 MeiGroote Baanbolling en
Mastklimming.
Westoutre (Grens). Hanenkamp.
An Buis bij A. Ridez-«Merchier.
1Zondag 20 Mei. Eene partij voer
1000 fr. 4 tegen 7.
2. Maandag 21 Mei. 24 deelnemende
maatschappijen. Inleg 70 fr. voor 200 frT
Boven de 14 koppels zal de inleg 6 fr. be
dragen.
Weslïleteren Stilhangende en Vliegende
Fleschschieting.
In den Hi!bij Florimond Devloo be
gin om 2 1/2 u. geSeven door Ach. Gom-
bert.
Groote Velokoers.
In de Casselstraat.
Zondag 20 Mei Concert om 4 1/2
ure op de Plaats.
Maandag 21 Mes Groote Ringste
king. 150 fr. pr. 30-25-18-15-12-9-8-7-6.
Dinsdag 22 Mei Groote Baanbol
ling, in de Nieuwstraat. 45 fr. prijzen
20-12-8.
Donderdag 24 Mei Handboog-
schieting.
Eenige weken geleden was ik met Louise
op bezoek bij eenen vriend die in eene groote
stad woont, 't Was slecht weder, en onze
vriend stelde voor, den namiddag door te
brengen met naar het theater te gaan. 't Was
eene occasie, en Louise, 't mensche en had
nog nooit geen theater gezien. Zoo we gin
gen er naartoe. We zaten daar met gewillig
dertig groote menschen en voor de rest
een paarhonderd kinders, jongens en meis
jes, al dooreen, van 8 tot 15 jaar.
Dat was geen slechte theater, anders
ouden wij er niet gegaan zijn, natuurlijk
maar 't was een theater verstaat Ge En
een theater is altijd een theater. Louise was
er oprecht 't herie van in, als ze al diekinc'ers
zag. Is dat toch eene wereld I zei ze. Miel,
Miel, waar gaan we naartoe
't Was wreed bok. En terwijl ik die bende
kinders bekeek, peisde ik in mijn eigen er
zijn er daar nu van twee soortenkinders
die hier zijn met de toestemming hunner
ouders, en kinders die hier zijn buiten de
wete hunner ouders Maar, als ik dat wel
overdenkdat is allemaal gelijk 't zijn alle
maal kinders van ouders die voor hunne
kinders niet zorgen. Hoe jammer wat moet
er daaruit groeien
In ons Poperinghe leven wij gelukkiglijk
nog in een goed midden, waar de gelegenhe
den en de oorzaken vanJeugdverleiding en
bederf niet zoo talrijk zijn. Maar algelijk,
't kwaad is altijd aantrekkelijker dan 'tgoed;
en kan men wel ooit te wel zorgen voor zijne
kinders
Zijn er hier ook geene ouders die niet
weten waar en hoe en met wie hunne kinders
den Zondagachternoene overbrengen En
hoevele zijn er, wanneer hunne zonen van
16, 18 jaar 's avonds laat thuis komen, die
vragen van waar komt Ge nu Velen weten
niet waar hunne kinders gaan,... omdat ze
't niet zoeken te weten, DaaromHoevele
zoons zijn er die met de eene hand hun drink
geld van moeder ontvangen, en reeds met de
andere hand naar de deurklink grijpen, om
uitte vliegen,., waar er leute ge verstaat
me, /ié ouders, als ik zeg isuïe
Ik weet het wel, we kunnen onze zoons
niet opkweekengelijk wij opgekweekt geweest
zijn zoolang we niet gelot hadden, dierven
we de herbergen maar al buiten bekijken. Dat
is nu geen mode meer, de jongens moeten
meer verstrooiing, meer vermaak hebben.
Maar er is deftig verzeten vermaakgenoeg,
oudersDaar zijn Turners, daar is 't Volkshuis
met biijarden en boltrdan daar is de zang
en tooneelgilde van den Christen Werklieden-
bond daar zijn velerhande manieren om
defig leute en plezier Je hebben, maar de
jongelingen moeten wiiSen.
Ouders, leert ze willenMiel.
aankomst
Regelmatige
bij
Watoustr., Poperinghe
van Inlandsehe Jaarlingen en veile Vaarzen.
M'
Te Koop.
del kisten bij Sansen-Vanneste, Gasthuis
straat, 15, Poperinghe.
otocycte Sealdis in zeer goeden staat bij Jozef
Lammey S. Julyns bij Langemarck.
arak in zeer goeden staat, met pannen gedekt,
7m50 lang op 7 m. breed. Inl. bij Auguste
Sergier, Voormezeele (Vierstraete).
Twee autos Ford, zoo goed als nieuw, met
wisselwiel en elcctrische verlichting. Te koop
voor 5000 fr. London garage, Meenenpoort,
Yper.
CriitiioEi - Buizen - Gontieren - Caout
chouc darmen - Handpompen - Waterpomp;
alles in goede staat. Adres ten bureele.
Bijzonder goede occasiegaz-motor, sijsteem Otto
Deutz, 8 H. P.bijW® Allaeys, Priesterstr.Pop.
ude gazetten, 1.25 fr. de kiloprijsvermin
dering per hoeveelheid. Ten onzen bureele.
ijflionderd Kilos tabakmui, beste hoedanig
heid, bij Henri Arnaert, Dranoutre.
Gerievige tent van 12 X 6 m. met groote han-
gaar, bij Florent Marquis-Trybou, Vlamer-
tinghe.
otocycte in goede staat bij Jozef Pittelioen,
Casselstraat, 109, Pop.
arak in hout, 14 op 16 m., met stallingen,
Vlamertinghe steenweg, Yper.Ook herberg-
gerief over te nemen. Inl. bij den bewoner Gas
ton Prum.
outcn barak 8X5 m. met verdiep en groote
vitrien gansch uiteenneembaar en in zeer
goeden staatstallingen. Inl. bij den bewoner C.
Malfait, constr. Kemmel (Polka).
ansvelo zoo goed als nieuw, 2 tubenwielen met
4 tuben, aan genadige prijs bij Em Deprez,
Gasthuismolen, Watou.
Gerepikecrde tomateplanten aan 15 cent. het stuk
bij Alph. Orbie, Werf (Bij den boterpot).
enneringen, 3 en 4 ronden, bij V. Sansen-Van
neste, Poperinghe.
Vraagt plaatg.
omen van 18 jaar om den bakkerstiel te leeren.
Adres ten bureele.
e V TT ©k S» gd
'weedc meid (17-18 jaar) te Poperinghe.
Adres ten bureele.
ekwame Bedienden in de Bank van Kortrijk
Poperinghe.
eid, voor alle werk, bij M. Adrien Delfosse,
Ynerstraat, 133.
ouvernante voor hofstede rond Poperinghe,
goed loon adres ten bureele.
rukkersleerjongen bij V. Sansen-Vanneste,
Gasthuisstraat, 15, Poperinghe.
eid van 17-18 jaar voor alle werk bij Jerome
Trybou-Marquis, beenhouwer, Nieuwstraat,
32, Wervick
wee meisjes om te leeren naaien bij Aug.
Maerten, drie Grachten, Merckem.
eid voor de keuken, rond de 30 jaar, voor
Skindels-Hotel Yper, hoog loon.
wee melden voor alle werk, gezusters, de bur
gerskeuken kennend goed loon. Schrijven
F. Symon, 22, rue de Naples, Brussel.
erkvrouw om dagelijks te kuischen. Adres
ten bureele.
eergast bij Deberdt, smid, Dickebusch.
M'
Go
f
32,
T'
F.
W'
L*
loede meid, de keuken
3 adres ten bureele.
kennend, goed loon
Smidsggst bij Eleuthere Dooghe, smid, West-
Vleteren. (Eikhoek)
Werloren.
Gouden broche, Dinsdag morgen van aan de
Gasthuisstraat tot aan de Statie. Tegen bel.
ten bureele terug brengen.
Groote Markt Poperinghe.
Familievertooningen,
Zaterdag 19 Mei, om 8 1/2 uur.
Zondag 20 Mei, om 1 1/2, 4 1/2 en 8 1/2 u.
üei geheim van den Afgrond,
Groot onderzeeërs drama in 6 deeien.
¥«f«Slerï is kunnen, Groot Komedie in
5 deeien met Charles Ray in de hoofdrol.
Maand. (2C Sinxend 1 1/2, 4 1/2,81/2 u.
en Dinsdag om 81/2 uur.
Gansch nieuws programma.
De Tijgertanden. Groot drama in 6 d.
AS$ de vrouwen jaioers zijn, Ko
medie in vier deeien. i ÏÖILE-CIRÉE voor BEODEN,
Prijzen der plaatsen I fr. 1,40 fr. 2 fr. bij Sansen-Vanneste, Poperinghe.
NAAMLQQZE MAATSCHAPPIJ - KAPITAAL: 1.000.000
Postcheckr. 1750. - SCHAALSTRAAT, POPERiNGHE. -Tel,66.
Geldplaatsing in ILoojp^ssdle Kekeninji;.
Aankoop en verkoop van alle lirnrsueerdrii.
Aflevering van Cheek** voor België en in den Vreemde,
Uitbetaling van ihceporas, vrij van bankloon.
Wisselwerking; aan de voordeeligste prijzen.
Credietopening; en Ceening; van geld op titels van Oorlogschade, alsook
op Beursweerden. Verhuring; van itr» ml kuilers.
Geldplaatsing op Spastrhoekjes, waarop sommen kunnen gestort worden van
gelijk welk bedrag, aan den intrestvan3 1/2 tot 50)o voluens den duur der storting.
Onze Kli'ênten, die een Spaarboekje in de Bank hebben, worden vriendelijk verzocht
zich eerstdaags aan te bieden voor de uitbetaling der intresten.
