LÊMBEmmWiMMÉEMm.
De Napel Simp
MEUBELS
M
Kiekens! Kiekens!
jüjllijj
ITS
Edm. STEVENS-PA? rou Zonen IBrugeestraat,3,Poperinehe.
fi.
- m de
Lenteseizoen
HHHJEW-MITIKELE» !H 'T MOOT
MtiMGerberi
Maag
Hart
in de
en
War
Naaimachienen - Waschmachienen - CofFre-forts
Remi iolein* Vandevivere|
KOOPT UWE
-TRASSEk
BESTE WOL,
VOORDEELSGSTE PRIJZEN,
GROOT MAGAZIJN VAN j bij Emile
Landbou\Mmachienen|S86BELS PBEBIjICK,
er 01 Hii genezen
li
SB
«nSI^Pal
Zeiil en aesiuur25, GROOTE MARKT, VEURNE
bulpbüreelen Nieupoort en Dlxmude.
SÉ1
evrouwg
Corsetl
HDBS
ra
VELOS MOTOS
ra
ra
mntn scitoenuermaiierii
l9
BrandveFzekefiiig
POPERIJ4GHE
om k iiiiisJ leü
f1
HYDROMEL
F
we 4
Huis ROllSEMTPEIMi,
P. VANDEMOORTELE
Windolie
n
Magazijn
Hisr. 8ondBMJ3!!s-Bhmariier
LANDBOUWKALK
We Allaeys Zonen
r herstal
É5FS8I„
san
Heropbouw's Aanbod.
eiiiMier aüMien Hfisas
SIERAADPLAN TEN
BLOEMEN
Zichtfcasrte! ten
I-F"
PWiiagiE
A VERFAILLIE - DECONINOK
6881'BBS UliSSrS;
JTA=
Teioop 210 lïieuiue
IC I E If 1
bil camiüe dezeure PAUiUELS
<.6
INDE SCHAAR
la? veertien dagen fijfe waren ste^lïefc
en rugpijn als bij feovsrslag werdvjeiisn
D
L
M
M
j
R
vj^i
1
2
3
w
4
S
a
9
11
12
mm
mft'
mv.^.V.-:^ j
15
J
-•(
Mv-
d&x,
4
In den FRANSCHEN SOLDAAT
Suis VALÈRE STABSSHN
Yperstraat, 19, POPERINGHE.
opgevolgd door zijn ïSi-oeAlei-
De heer Leo Dehousse, schrijft
Ik leed aan rheuinatische pijnen in de schouders. Ik had ook on
draaglijke rugpijnen, alsof men mij de lenden met glasscherven
doorkerfd had. Na gedurende 14 dagen van uwe pillen gebruikt te
hebben, hield mijn lijden als bij tooverslag op.
Ik ben zoo tevreden van deze verschrikkelijke kwalen verlost te zijn,
dat ik u de toelating geef van mijn schrijven gebruik te maken gelijk
gij wilt en ik zend u mijne foto.
Ik houd er nochtans aan u te zeggen dat ik overal gekend hen in
onze goede stede Luik en ik beschouw het als mijn plicht uw pillen
aan te bevelen bij personen die klagen over rheumatiek.
Aanvaard, Mijnheer, met mijn dank, do verzekering van mijn
hoogachting. 80, Jonfossestraat, Luik.
Duizenden menschen hebben nierkwalen en weten bet. niet. Rheu
matiek, steen, graveel, blaasontsteking, lumbago en andere nierziek
ten, waarover men gewoonlijk klaagt, worden voorafgegaan door
verschijnselen als pijn inde gewrichten, stijfto in verschillende doelen
van het lichaam, slechte smaak in den mond, afmatting en gevoe
ligheid.
Zorg er voor de nieren en de blaas regelmatig te doen werken met
enkele dosissen pillen De Witt te nemen.
Bndieu gij onmfdMik uitslagen wilt hebben, neenfet
GEDIPLOMEERDEN SNIJDER.
i
De keus van stoffen die wij gedaan heb
ben van het aanstaande
is volgens de laatste mode.
WERK
op maat
en Confectie.
Onze
Modellen en
Snede,
zullen zooals
vroeger jaren
den bijval ge
nieten, evenals
bij de grootste
Meester-
Kleermakers.
Kfearstoffen, Wligoad, Mercarién, Sujetten, enz
Spécialiteit van Cterdljnen en "emaakts Stoor#.
FOUR^URER - HERSTELLINGEN
WPftSR
Boterstraat
'dicht bij de Malle)
Telefoon 60.
POPERUtlBHi:
VEamiieftstraat 7
(bij de Groote Markt)
Telefoon 57.
Schaalstraat, 5, Poperinghe.
Groote en schoone keus van
Eer»* CoEaiiMraraïBiïee de ren 1
voorden lnen2" dag, in zijdeen wolstoffen.j
Ook bijzondere keus van Dameskleederen
in zijde. Zeer schoone Complets, Zomerman
tels allerlaatste modellen uit Parijs, altijd
in alle kleuren en schoone stoffen. Alles op
maat te verkrijgen aan zeer genadige prijzen.
SïSSBSfX
- Speelkaart®® leis fenrsele dezer.
8» mmm®
iWBSS
m/xwmj
Verzorgd werk.
rouvi
Kolenhandel
VERHEULEN bijgenaamd Borren.
Komstraat, 36, POPERINGHE.
Beste frênekolen, vette Icolen, braiseiten
alsook bryketten voor blazers en bryketten
mul. t'Huis gevoerd op aanvraag.
!n 't groot en in t klein.
lAch. Denecker-Cordenier, Abeele
Maai- en Pikmaohienen, Binders k' BSassey-SlarrS» Zaai- en Braak
machienen, Vettesirooiers, Aalpompen Eegden en Rollen. Beetmolens,I
Basculen, Fourneels en alle machienen die den landbouw betreffen, j
Gemaakte stoven en in geute. j
Hangaarden in ijzer en ge-Mt met platen. IJzeren Barrieren
en alle afsluiting.
Beste Koorden voor pikmachienen en binders.
Herstelling en verwisselstuklien voor alle machienen
Agentschap en Depositaris der vermaarde Dorschmachien en graanbrekers
L.EOIV CLAEYS-DENYS, ZEDELv,5IOJ.
LES ARMES D'YPRES.
Boterstraat, 22, Rue au Beurre,
YPER - YPRES
Volledige keus van
Marokijnwerk,
Reisartikels,
Kindervoituren,
enz.
Alle herstellingen
worden door het huis
aanveerd
Assortinjeijt conjplet de
Maroquinerie,
Articles de voyage,
Voitures d'enfants,
etc.
La maison se charge
de toutes les répara[j§
Hons
De Beste Remedie in de Wereld voor
Rheumatiek, Blaasontsteking. Rugpijn,
Heup Jicht, Steen in de Blaas, Vermoeidheid,
lendenjicht, Graveel, Meeste vormen v«r.
Zwakke Rug, Jicht, Blaas Aandoening.
De pillen De Witt zijn te koop in alle bijzondere apotheken, aan
den prijs van 5 frank de kleine flesch en fr. 7.50 do groote flesch,
welke 2 1/2 maal den inhoud der kleine bevat.
Wanneer gij eenige moeilijkheden hebt om u de echte pillen Do
Witt aan te schaffen, zend rechtstreeks het bedrag uwer I est. ling,
vermeerderd met 65 centiemen voor ver/endiegsk u n aan E. C.
De Witt C°, rue de la Glacière, 22, te Brussel, e. Ie verzending
zal oogonblikkelijk door den apotheker uwer streek gedaan worden.
DEPOTS TE POPERINGHE
NOTREDAME, Groote Markt. KESTELYN, 37, Gasthuisstraat.
Constructeurs, - POPERINGHE - Tel. 34. j Ge!l°°0|,2ö„.e„'FAjn L.
rmmm
mees»-
OM
mm&sm
M. A. Wauters was een strijder van
den grooten oorlog. Als gevolg van
het uitgestane lijden, werd hij aange
tast door storing van maag en hart;
hieruit volgde een verlies van eetlust
en zulkdanig verval dat hij mager
werd als een geraamte. Gelukkigiijk
nam hij de Tabletten van D' Cassell en
het getuigenis, goed en wel onder
teekend, afgegeven door zijne echlge-
noote en dat wij hieronder laten vol
gen, toont de wonderbare uitslagen
aan die hij bekwam.
Getuigenis geteekand doov M"" Wauters
Mme A. Wauters, schrijvende uit Houcke bij Westcappelle,
zegt Ik schrijf u om ute laten weten hoe de Tabletten
van Dr Cassell mijn man geholpen hebben. Door alten
wat hij aan het front had uitgestaan, liep hij maagstoornis
op en gansch een tijd werd zijn toestand erger. Hij verloor
eerst den eetlust en kon niet tneer slapenhij werd bleek
en vermagerde zoodanig dat hij weldra gelijk werd aan
een geraamte. Den 1 December kreeg hij een crisis van
hartkwaal en ik dacht dat hij ging sterven. De genees
middelen brachten hem geen verzachting, maar, daar ik
in de dagbladen gelezen had van gevallen als het zijne,
die genezen werden door de Tabletten van Dr Cassell,
nam ik het besluit hem deze eens te laten beproeven.
Vanaf de eerste doos was er verbetering, zijn hart werd
sterker; hij kon behoorlijk slapen, zijn kleur kwam terug,
zoowel als zijn eetlust. Hij werd spoedig veel beter en ik
denk wel dat hij, na het nemen van de tweede doos, vol
komen zal genezen zijn.
Neem twee tabletten
bij het nc'tar bed gean
en let dan op hoe goed
gij slaapt en hoe frisch en
wel te pas gij u voelt des
morgens.
WmmMZ\EKl
Het Ideaal Kiekenpoeder Salvator dat
■•eeds onder alle kweekers als het beste ge
neesmiddel tegen alle ziekten van het pluim
gedierte bekend staat, zal voortaan enkel
raar den naam van den uitvinder IDEAAL
GEKENPCEDEfi STEPPE genoemd wor-
Jen. (Prijs 3 fr.per post3.25 fr.)
Onnoodig op den steeds groeiende» bijval
te steunen, wie het gebruiken wil zal het j
mdervinden. Te bekomen in de ApotheekjJJmile
DE COCK, Witte Zustersstraat, Oostende
n in het hoofddepotApotheek STEPPE,
te Geeraardsbergen.
Gmüittim
KKtlM»
Mil
T':
Het univcrseclc familie-
geneesmiddel legen
Zetiiiwv«rdapp:ng Slecht» spijsvar
ZenuwafmaUtng Varmag-firtng
Overspanning Kartfelo 'pin^n
Zwaar moeo tjirsid Uitputting
Slapeloosheid Zer.uwkvvnlen
Blocïfoamcedo Nicikv.iDn
In t bijzonder aanbevolen
voor xoogende moedors*,
en voor ptrfioncn die do
kwade levensjaren door
maken.
iW
5,'vatf.te
me a* t ?s «tui.
ttftTttel.
PRIJS en
INLICHTINGEN
HEüGHEBAERT
MS©k©5-ik«ie<s8ier LEYiSI LE,
Kiekens te verkrijgen der beste legrassen.
Veno Drug C' Ltd, Manchester, England
Algemeen Depot
voor België en het Groot Hertogdom
Maison Louis SANDERS
22, rue de la Glacière, BRUSSEL
Te koop bij de Apothekers Voir*-Groote Markt en Ketiielijn, Gasthuis
straat. te P"pprjn«he en te Dixmude.
Prijs Fr. 4..50 en Fr. 9
(het groote model bevat bijna 3 maai zootaol
als de kleine). Wordt vi rkooht door de apothe
kers van al do wereld gewesten. Vraag de
tabletten van D«" Casseli's en weiger de na
maaksels).
Voorheen Bank J. LOYETTE
Naarnlooze Vennootschap. Kap. 3 mSHioen fr.volledig gestort.
A GENTSCHAPPEN
De Panne, Zcelaan, Telefoon A"r 3.
Popersrashe,.9. Priesterstraat, Telefoon.V 5.
i Yper, Groote Markt, Telefoon Nr 105.
CORSET
Wilt ge een. A
vraegT m P
vertrouwen oy
uwe leverancier^
HET MERK p
Pompen bestemerk Reclïayds
HectoF"BERAT
Gedeplomeerd Loodwerker in de Nijverheids
school van Brussel
LOOD - ZINK
Gas- en Waterleiding. Alle benoodighaden
in huis. Aanveerd alle aannemingen.
HUIS VAN VERTROUWEN.
PusselifrBat. Jiff,
Pik- Maai- Bind- Zaaimacbientn, Aardappelmachienen, Trieurs, Pianters. Vette-!
strooiers, Braakmachienen met hand en met paard, Dorschmachienen, Moteurs, Manége,)
Cylinders, Maaimolens, Chicoreisnijders, H mirakels, Ontroomers, Jumellen.Ressorteeg-iLkTAuRICE BE OS, V&iORl&kcr
den, Strooisnijders, Beetmolens, Boter- en Waschkeerns, Windmolens, Aalpompen, Bas-
culen, enz. enz. Ook een groote hoeveelheid Staken en Stekkerdraad voor weiden aan t Yparstraat, 9, roperirsgna,
zeer voordeelige prijzen. Alles in magazijn. Ook alle vervangstukken.
KOORDEN, OLIËN @n VET.
Herstellingen worden spoedig uitgevoerd.
Verricht alle Bank- en Beursbewerking. Zichtrekeningen heden 3.50 en termijn
rekeningen volgens overeenkomst. Kredietvergunning. Inschrijven kosteloos op alle
jleeningen. Uitbetaling van koepons en titels. Uitwisseling van vreemde munt. enz
Opvolger van FL0RENT LEMAHIEU.
GROOTE KEUS VAN
f ANTWERPEN'S BOUW-
5
HYPOTHEEK BANK
By inJj »ok 4e verkrijgen SE iee**-» «>j> vtorl^seiiade.
Oogst- en Hoolmachienen
beroemd om
hunne lichtheid
Agent
A. Leterme,
Abeele steenweg
Poperinghe
en
CS
CÖ
O.
O
SS
ra
os
VAN DE BESTE MERKEN
The Berclcy, The Kaleigh, The Marshal,
Novy, Forta, Cursat, Alcyon,
Vélos en Motos F. N. Herstal,
i A lie andere merken van Velos Motos op aanvraag
(Oeeesie aan voordeelige prijzen.
Alle herstellingen worden spoedig gedaan.
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ
Qestlchi den 31 December 1903.
ZetelTwaalfmaandenstraat, 13
ANTWERPEN
l Maatschappelijk Kapitaal10 MILLIOEN Frank
Postcheck.: 019 Tel. Nrs:434 308!
VERZEKERDE PLAATSSNGEN
S3
i
(SYSTÈME DE PARIS)
Men kan Altijd spoedig zijn
schoenen vermaakt krijgen.
15.700 ft
13.700 ft I
10.350 fr.
ummm
Laatste nieuwe modellen en prijzen.
1. Binnengeleiding, 5 plaatsen, elec-
trische verlichting en beweging
2. Binnengeleiding, 2 plaatsen, elec-
trische verlichting en beweging
3. Torpedo, 5 plaatsen, electrische
verlichting en beweging
4. Runabout, 2 plaatsen, electrische
verlichting en beweging 9.950 fr.
5. Chassis 7.050 fr.
6. Truck camionvoornuttigelast van
1000 kilos 8250 fr.
7. Tracteur 8.575 fr.
Officieele Depot van de" Ford Motor Company
of Belgiumvoor Yper en Omliggende.
Garage Bevos DewanckeL
!VÏÉ)©n©iipoort, YPER.
Telefoons 48 5ö.
Onderdepots
Wed ALLAEYS en ZONEN,Poperinghe
Cyrille COVEMAEKER, Oostvieteren.
Groote stock van vsrwissellagstukkoit
Bijzondere prijzen voor herstellingen.
Alle modellen in magazijn.
Alsook occasle-voituren
Brtslen er* HerbreSen
met de machten
Roben, Mantels, Kinderkiceren, Kousen
GENADIGE PRIJZEN.
Jul LEFEBV8E, Priesterstraat,4
Poperinghe
Hebt altijd kr hand
Het WOMDEH8AAR
GENEESMIDDEL
tegen Hoest, Vallingen
wars »- P. ArtN'Oü.B
Geneest dikwijls in 48 aren
PRIJS ÜER FLESCH 6 FRANKEN
«.LGfHCEN OEPOT VOOB SrLGIE i
«DE PHflfifflACIE COIBIBERSiaiE
2, de 8rouckèrepiaats. 8811 SS El.
i Verzending franco f cgert Jerujj-
betaling van 0 franken.
[Spaarboekjes aan 4 - 4 i/a S t/a o/o
i Kasbons op naam aan o o/o
[Obligaties aan drager aan 5 1/20/0
Leeningen op Hypotheek in eersten rang
Voorschotten voor Aankoop of Bouwen
>;van woningen.
Groote kapitalen beschikbaar.
Voor nadere inlichtingen wende men zich te
Locre en Dranoulra
I M. Louis DOUSY, gem. sekretaris. Locre.
Mcrckem
M. R. OPSOMER-HILLEWAERE, Dorp.
Ftoegsieart
M.Abel MAERTEN,Hoofdonderw. Bizet.
Poperïngha
M. J. VANBRUWAENE,Noordstraat, 16.
Woesten
Mej. Maria Gillioen, bed., Dorppl., 29.
P. S. - In elke gemeente waar de Bank nr.g niet verte
genwoordigd is, kunnen naarstige en alleen hoog tgc-
waardeerde personen zich aanbieden om ais AGENT
op Ie treden. - Gemakkelijk en weinig werk, loonend
en zonder verplichting daarvoor rond te gaan.
Vergt niet de minste stoornis in zijn
dagelijks teven of bezigheden.
ij
M'll
Groots stock
mscstefleti
van alle slag
in
Oo&scS Zilver Rouwl
Parruren, kettingen, trouw
ringen, Mans- en Damesrin-
gen. Colliers, breloquen,
sautoirs, bracelets.
Ailes in goud 18 karraat.
Diamanten brochen, en oor
ringen, in goud en platine
Manskettingen in goud,
argent niellé en nickel.
Heeren- en Dames uur
werken in goud, zilver en
nickel, merken Roskoph
Patent, Matador, Bach-
smidt, enz.
jj RegtiSaleurs met
carillon Westminster, mo
derne en gewone modellen met peerd.
Schouvvgarnituren.wekkss-s, barometers,
brillen en pince-nez.
Naaimachienen in alle modellen.jj
Werkhuis voor alle herstellingen.
AANKOOP van GOUD en ZILVER.
ABS. yaniiiKfliers-lförisMei
Horlogemaker-Goudsmid, Ooslvleteren
Huss van Vertrouwen.
®7
f
Specialiteit van Tanden en 4ïeJ»i44v>tï,
Alle herstellingen.
Statiestraat, io3, RGUSBRUGGE.
Ï>IS
VAN
is de Sieste eu de veordeeligste
1. Omdat de bestuurraad samengesteld is ui
Poporinghenaars die van iedereen gekend zijn
2. Omdat al de aandeelhouders Poperinghe
bewonen. 3. Omdat het gestorte geld in Pope
ringhe blijft. 4. Omdat de Maatschappij reedt
eon aanzienlek reservefonds hezit. 5. Omdat
de brandschaden tan spoedigste geregeld e'
vereffend worden. 6. Ómdat de promien lan<
zaam verminderen.
Alle inlichtingen bij J. Yper
straal Pnp^rirjybe
Fabriek van
mm
JBSBS rfvtZilA
goede
beschikbaar in
magazijn.
Voordeelige prijzen.
Schrijven
A. Oecocls
La HasSr®.
rsffiSS®
RAAD.
Wilt gij alle velziekten vermijden of er
van genezen? Verdraagt gij geen toileizeêp?
Gebruikt in allevertrou- k
wen de vermaarde I
die alle andere overtreft in U«a y&.k.LS
zachtheid en aangenaamheid. Bijzonder ge-
schik voor de kleine kinders.
In alle Apotheken te verkrijgen aan 2.50 fr.
Wear dan IOOO plaatsen
worden einde Juni begeven door de
examens van Kantoorklerk en
Aspirant Technisch Klerk
bij de belastingen. Vraag onmiddel-
lijkkostelooze inlichtingen over pro-
grammas, wedden, voorwaarden,
enz. bij het briefwisselend onderwijs-
gest. - 00é>EIGEN STUDIE
Italielei, 98, Aniwerpen.
Laat de gelegenheid niet ontsnappen
om een schoone plaats te veroveren.
Ze is eenig
Toilecirée voortafels en bedden
SecaoutchoHteerde sclsortea
K|| HC-Fv "'%rSPAX13ïse»I
Citernen, Aalputten, Grafkelders,
Steenputbuizen, alle slag van buizen
voor waterleidingen, bakken voor
brouwerijen en stokerijen, pompstee-
nen, paardek ribben, koei-enzwijnen-
bakken, koeislieten. Genadige prijzen.
'Aanveerd ook alle dc.lvingen en dichtmaken
van kelders. Gewaarborgd waterdicht.
jVERHAEGHE Jéremie, Briiggestraat,9, Pop
f ■Cib üSfj tE' ëëiï
PIANÜS-HARMONIUMS
iraMssi :r. t'izr:
[Stiaarinstrumenton en Toeh8boorten]
vSpreekinachienen. -- Rluziekbo ken.J
Ffi'. NEiRINCKX W>. 0EVOS,)
Vlamingstraat, 12, POPERINGHE,
en Rijsselstraat, YPF.R.
fA-r.M'-f-i
VERZEKERJN6EN
Brand Ongelukken van allen aard.
Diefie Levensverzekering Braak
van vitrienen Oogst.
Raymond CARDSWAEt
Eiverdingfiestraaï, YPER.
vervangt de echte CHAMPAGNE.
Vorvaardind uit honing
SMAKELIJK Sfr.50 de flescii GOEDKOOP
Te verkrijgen bij ALBERT BAERT,
NOORDSTRAAT, 13, POPERINGHE.
1A1
I0MALE KLAK-
KmB
4. Gasthuisstraat, Poperinghe.
Groote keus van kiakkera in alle modellen
KcasSsn in zijde, feuter en strooi.
Bijzonderheid van Hoedjes in peluche, zijde
en feuter voor de Plechtige Communie.
Alsook Bereis.
In'tgroot !5o«r handen. In 't klein.
ISOHE.
i' ansnaEHBSESHl
LE PLASTIQUE,
Gebreveteerd met
Elastic buikband
voor
zware Damen.
TE KOOP
Gasihulsslrseil, 23
pOpERiN6HE
Werktuigkundige
Cassr l»4raai, J 4
Volledige plaatsing van:
- Houtbewerkinffsmachienen -
MOTORS
Landbouwmachienen
TOEBEHOORTEN. - HERSTELLINGEN.
V®r*rftr(j ?Ü;>nw»'a««Kebrrij
KUI3CHEN en ONTSMETTEN
door het alom goed gekend
Ruis Madsen brusbe
décot voor Poperinghe
RA€fIKB. S»!EY<r>«4, 3, Mnessenstraat.
W F R K H U I S
aller ME KAN! EK HERSTELLINGEN
GARAGE -
en
Vandewalle van Rousselaere :VoorS
kinderljos tegen 't zuur, buikpijn on minden.
To poperinghe te bekomen in a'lo Apothekerjjpn
'fsBtelyn, Notred&me on V»n4e PI ia aan 3.75 fr. de
poaoh on «.no de halve floscb
Alle week te verkrijgen van Mei tot
Augustus, bij den oudgekenden kieken-
kweeker Richard DUVERLIE, Poperinghe-
slraat, WATOU.
Robbereelits, LÜRNH0UT
Leverancier van 't Ministerie van Post
en Telegrafen.
Prijslijst franco op aantraai;,
swuF^KBnRSBBvmaa*1 'caemr^zzr vjraecs
a#Se tan
i^ïfïHv
Groo4«> Keus van
tegen alle concurrentie. VRIJEN INGANG
«Hótel d'Anvers Yperstr. 41, Poperinghe
Bij mij ook ts verkrijgen
Alle slag van Kalk, Ciment, Pannen.
Cc-ramique Vloer- en muurtegels.
Verschillende soorten van
aan toonfcciigaio prijzen.
en AUTOS
Prjesterstraat, 38. A Hondstraat, 41.
,p O P E R I NG HE
Agent voor Poperinghe en omstreken
MOTOR If® HP
Onderdepot
Officieel Agent van r 'paratien
ALLE WiSSELSTUKKEN IN MAGAZiJN.
Indastrifello gaz=ffiolor IMPERIAL
sterk, eenvoudige constructie,
voordeelige prijzen.
Oiien. vetten banden, carbure, riemen,
poulies, transmissiën. Speciale olie Ford.
De nieuwe type voiturette 10 H.P. F. 14.
Herstal kunnen gelev. worden in April toek.
Knndure Kinfwjfèïtip.
Alphonse Dumoa G°
NiQüwpoorl
Raehtstreeksclie irsvoei'dlers vars
ENGELSCHE VLAM KOLEN
beste SuRderlssdsche Kelen
Verzending per wagon of schip. Alleen
kolen van eerste hoedanigheid worden
ingevoerd.
iVSstigie prijzen.
Spoedig© en trouwe verzending
Neerstiqe agenten worden qevraagd.
|Te!efoon
r tass jmsiKd'mrw
o
Boomkweekerlj Pomona Ataldeghem-
bij-Brugge. Fruit- en laanboomen. Haagplan-
ten. Alles in massa voorradig. Matige
prijzen. Alleeneigenaar LEON DE CON1NCK.
2. Machienen voor hout er. ijler te bewerken.
Gereedschappen, assen, veeren en andere be-
noodigheden voor rijtuigmakers en hoeismids.
Al in voorraad. STEVENS-DF. MOERLOOSE,
53, Nederkouter, Gent.
3. G. Splnette, Andenne. Onveranderbare gruis-
kleursteenen strooigele, groene, rozen, witte,
bruine. Bijzonderheid.
4. Mekanieke Werkhuizen J. Dc Bruycker
A. Dutry, N.V. Nieuwe en occasiemachienen
voor ijzer- en houtbewerkingen. Alle deelen;
voor transmissies. Motoren - stoommachienen
lokomobielen. Alle soorten gereedschappen.
Verkoopmagazijn St-Lievensstraat, 271, Gent
Tel.: 1303. Werkhuizenen Ijzergieterij:
Posthoornstr. 25, Ledeb.-bij-Geot. tel. 286-3218
5. Gaston Godet-Vaux sous ChèvremontAan
koop aan de hoogste prijzen van Ijzer, fonte
en Staal Mitrailles.
3. Kunstmatig Cement voor Béton Armé
IJsines L. DELWART Zoon te Doornijk.
7. Bijzonderheid van roode en verniste vorsten
en oorboomen vooiT
pannen, schaliën en 1
éternit aan zeer voor
deelige prijzen.
Groote Pannenfa-
briek van tdellet,
AUG. SOTTIAUX, Tel. Nr 1-Mellet. Vertegen
woordiger Rob. Seaux, Ledeberg-bij-Gent.
Groote keus van Rozen op stam
en op struik.
Besto Hovenierzand Bloemzaad
Schoone Conifèren
bij REWÉ KABAU ZOOM
54, Vturnestraat, 54, POPERINGHE.
VOORDEELIGE PR1|ZEN
OX.
"GGC
VS«r Seizoenen.
G. ïar*derbeke-Haeghebaert,
C«wMi3!i>.tr«ni4, V, S®oj|ï<*ir'5n$b'e'-
Groote keus van gemaakte Dameskleeren,
Complets, Mantels, Roks, Blousen, Schor
ten op maat en in huis gemaakt.
Corsets, Handzakjes, Handschoen, Wit
goed, Doopgced en Ondergoed.
Beste Manshemden, Cols, Plastrons.
Franscbe klcerstof en Zijde.
*m>- 5 (Alle Coiffeur-artikelen,
te verkrijgen bij
57, Yperstraat, Pou.
-§ip
■jf» y
m&
rgiHié
w,
alle slag
LET WEL. op liet ADRES
Het is
In de Gouden Mansbotien
Fiorent OSTEUX DOCJiY
Yperstraat, 34
Poperinghe
rechtover den
Bazar Bcauprez
(lat gij kunt verkrijgen
Schoenen in het huis roet de hand gemaakt
Zeer groote keus van Mansbottienen
bruine en zwarte en van Vernisschoenen
voor vrouwenen kinderen (laatste modellen).
Gok eene groote keus van Kinderschoenen,
Veloochoenén, Slaffers en Savatten.
Bijzonder huis bekend voor sterke, week,
waterdichte WERKSCHOENEN.
Alle schoenen worden op maat gemaakt.
Des Zondags gansch den dag open.
UUS VA^J
Wwa Médard Bssitin,
Gasthuisstraat, 16, Poperinghe.
Ik heb de eer het geacht publiek ter ken
nis te brengen dat ik van heden af mijn
winkel heropen welke voor den oorlog
bestond, en waar te vinden is, allerhande
KLEERSTOFFEI TiT
witgoed, stoors. handschoenen, enz.
De goede koopwaar, de overgroote keus,
de trouwe bediening, de laatste nieuwig
heden en de genadige prijzen, doen mij niet
twijfelen dat ik met het bezoek zal vereerd
zijn mijner talrijke klienten van vóór den
oorlog en zelfs zal mogen rekenen op de
personen welke ik de eer niet had vroeger
te kennen. We Medard Bentin.
Oad welbetaid finis
iSSiMifeöSis
bij de Gendarmerie
Veurnestraat, 56,
OPVOLGSTERS
Louise Marie Berat.
Buitengewone schoone keus en laatste
modellen van t
ScïIio©31©51 voor Eere-Communie, j|
Huwelijken en alle plechtigheden.
Alsook Sterke weke-schoenen voorj
mannen, vrouwen en kinders. Alles kan j
op maat gemaakt zijn. Zeer voordeelige prijs
MOOT MEH.AG
Wilt gij eene kloeke en zware STOOF,
bezoekt het huis
Botcrstreai, 56, YPER,
waar gij alle slag van Muis- en Keukenge-
rief zult vinden Landbouw- en Timmer-
alaam Glas- cn Gleiswerk Engelsche
Bedden Kindervoituren Zolderwagens
reel8 dezftr. Beef en Windmolens Basculen Slijpstee-
nenWasch- en Boterkeerns Alles wel
opgemaakt en aan zeer voordeelige prijzen
scheermessen, enz. t Bijzondere priizen oor voortverkoopers
Allereerste hoedanigheid- Genadige prijs.
Zettam van scheermessan.
Kijzonaerneifl van rooae
in pitch pin, diensiig voor blijkenbakkers. I
2S fr. 'i sïuk. Te verkrijgen bij
Wed. Pype, Veurnesteenweg, YPER.j
J. Denys, CROMBEKE.
Da Burjjflraove.WESTVLETEREN.
altijd te verkrijgen bij
CONSTANT VANDENBERGHE.WOESTEN.
ÏA MEK HOOP
Priesterstraat, 5, Poperinghe.
GROOTE KEUS VAN JACHTSTOVF.N,
luxsche Caloriferes voor salons en herber
gen, foyers in koper, Stijl Louis XVI en
in Email, Cuisinièren in steentjes en
geemailleerde, alle slag van Keukengerief,
Ijzerwaren, Landuouwmachienen, Fonr-
noizen, Aalpompen, Bckwagens, Bascules,
Wind- en Beetmolens, Waschkeerns,eerste
kwaliteit van Boterkeerns die op billen
draaien.
Agent der Ontroomers en Ploegen üfielofte.
IffiPEMEABELS
van de grootste
Engelsche huizen
Groote keus van Wintermantels op maat
en staal. Prijzen buiten konkarentie.
Depot bij Marie M5FEVER.
Duinkerkestraat
Kloefen - POPERINGHE Kioefriemen
Om«S !s8«S» wan vertrouwen,
Groot assortiment Man-en Vrouwstofien,
alsook zwarte Poigné thibet, granité en
Gabardine voor trouw en rouw.
Schoone keus van gemaakts kleederen en
cp maat voor mannen, vrouwen, en kinde
ren. Werkkleederen in Engelsch leer, pane
in genre Lafont.
Spoedige bediening. Genadige prijzen.
J. Yperresan-fïecour,
Meester-Kleermaker,
(Yperstraat,22POPERINGHE Noordstraat,4l
