saiiseii-iiaiiiieste, Drukkerij,
Meubelpapier, Linoleums. Toile Cirées.
Notaris CASSIERS,
schoon en gerieiiijk Handelshuis
Uit ter hand te koopen.
Notaris. ROUCQUEY,
Schoon nieuwgebouwd Woonhuis
Een Nieuwgebouwd HUIS
Een goed HOFSTEDEKEN
PEEL, te Rousbrugge.
Venditie van
Notaris Devos, te Watou.
bandag 20 Oogst 1923 (in eene zitting)
Uit ter hand te koopen.
Een WOONHUIS
VAN EECKE, te Poperinghe.
54 a. 80 ca. Zaailand
Notaris Haghebaert
Schoone Meubels
Ghekiere te Meenen
Deurwaarder Georges TAH0N
Merkweerdige Verkooping
Op Zondag 19 Augusti 1923,
OPENBARE AANBESTEDING
Seffens uit ter hand te koopen
Palacè-Thealer
Df HELD 11 DE C1HKUS.
BROOD- en PASTEIBAKKERIJ
j.DeisaRCKer-inissiaeB
Print ii wei in
Het Corset
N' 4000
Diste Corset
Notaris VANDE LANOiïTE,
Moncarey-Sansen
Gasthuisstr. Poperinghe j
fltneriBaanscoe BUREAUS1
Moderne Meubels
SflNSEN - VflHNESTE
van Seizoen j Fin de Saison
MaisonGerber
Schaalstraat, 5, Poperinghe
tusschen 16 en 31 Augusti
ITVERKOOP
BLOTJSEN, ROBEN, MANTELS
en allerhande ZOMERARTIKELS
ALLE DAGEN ZICHTBAAR
zonder uerpiicming mie Koopen.
tdetT^
Joseph DUPÖNT, te Gheluwe,
eene Partie Meersch
Notaris Glorie te Veurne.
Openbare Verpachting
d'Une Pature de 70 a. 20 c
Ml den laoaK li1253.
OPENBARE AANBESTEDING
Geidoiaatsingen eeldieeningen
Jules Devos-Durnez
I MISGROEIINGEN
Hen. UereoiiGHlinne zonen
lü HET 1!S DEPREITER
Fabriek van
FOURRUREN VELLEN MANTELS
OPENBARE AANBESTEDING
Goede Occasie te koop.
met ÜEZOKDHEIDSTIEE
ueririsscnende KeeidranK
Apotheker Vermandere's
tegen s.echie ware IBaagpillen
Engelsche en Fresnes KOLEN
TE KOOP
BRIJKEN DER STREEK
W oordenboeken.
Julien Gouwy-Deconinck
ësr ïzerwaren m.
HUIS DEPREITER, 55, Brugstraat, ADINKERKE.
Bericht aan de Landbouwers.
Alions B A ERT,
Dinsdag 21 en Woensdag 22 Oogst 1923
Notaris DE TAVERNIER,
Uit ter hand te koop
Vim» (GavziechMc Poperinghe
HOFSTEDE
Maandag 13 Oogst 1923, om 4 uur
Schoone Hnismeubels en Menagiegoederen
en Menagiegoederen
m CINEMASFECTAKELS
HET WEESKIND
tn den Snoek van denYzer
Studie van Kt' Jos. SiMPELAERE,
REGISTERS
INKT
bij
Alle drukwerk spoedig uitgevoerd.
Meer dan 500 soorten. - LAATSTE MODELLEN.
OVERGROOTE KEUS
en uitnemende lage prijzen.
Verkoop
beneden
prijs van
factuur.
Ve nte
avec
grand
rabais.
2 Augustus 4923,
Woensdag
Ettude du Notaire LAHOUSSE,
Rlanrice Missiaen, Rousbma'ge.
Brugstraat, 55, te ADINKERKE
zal gansch Westvlaanderen zijne aan koopen doen van
F 0 U R R U R E N
MARKTPRIJZEN.
Hector LESY-LERMYTTE,
Henegouwsche Boomsche
in de Gemeentemagazijnen te
Vlamertinghe Yper Boesinghe.
Omdat daar de meeste keus is van
geheel de streek. Meer dan duizend
fourruren zijn altijd in magazijn.
2. Omdat de kwaliteit der vellen daar de
beste is. Alleen goede wintervellen wor
den daar verwerkt.
3. Omdat Men daar goed en tertrouw
bediend wordt. De prijzen zijn vast en
zonder overdrijven 30 tot 40 o)o
beterkoop dan gelijk waar.
4. Omdat eene tburrunr daar aangekodbt,
zonder de minste moeielijkheid altijd bin
nen de 8 dagen mag terugge
bracht worden indien zij geene
volle voldoening verschaft.
F.en reisje naar Adinkerke zal U misschien 10 frank
kosten maar gij zult dat meer dan TIENDUBBEL
terugwinnen indien gij uwe foitrrure koopl in het
Toilecirée voortafels en bedden
Gecaontchoiiteerde schorten
bij Hnmsen-l' a nneste
Groote keus in alle prijzen, van
Allerhande Geschenken.
Kerkeboeken Zilveren en andere Paternosters
Wereldbollen Leesboeken Woordenboeken -
Teekengerief
Studie van den
te POPER1NGHE.
DINSDAG 28 OOGST 1923,
om 3 ure, in het Café de la Paix bij M. Cam.
Vand^pitte, Qroote Markt te Poperinghe.
Openbare- Verkooping van
gelegen te
POPERINGHE, Gasthuisstraat,
groot onder bebouwden grond en hof, 3 a. 30 ca.
kadaster sectie F, num. 1132a.
Bewoond door den verkooper M. H" Depuydt-
Sansen, tot 1 November aanstaande.
1.
Een WOONHUIS met afhangelijkheden en
5 aren 35 cent. onder bebouwden grond en hof
gelegen te Watou-Abeele langst den steenweg
naar Steenvoorde. Laatst bewoond door M.
Theophile Walbrou, thans ledig.
2.
ftelioonen Bouwgrond gelegen te
Westoutre op de plaats, hebbende eene gevel
breedte van 21 m. en eene diepte van 35 m. met
de oorlogschade aan de gebouwen daar vroeger
opgestaan hebbende.
Zich te wenden ter Studie van den Notaris
CASSIERS, te Poperinghe.
Studie van den
te Poperinghe.
I'opcringhe W erl
Schuur en Hoppekeet en 1 are 26 cent
grond. Onmiddelijke ingenottreding.
Inlichtingen bij den Notaris BOUCQUEY te
Poperinghe.
II.
Stad Poperinghe.
Bij d'herberg DEN PAPEGAAI
met 5 plaatsen beneden, kelder, dubbel
pomp, remise en bemuurdenCour. met 31 a.
50 ca. onder bebouwde grond, hof en weide.
Onmiddellijke ingenottreding.
Voor alle inlichtingen zich te begeven bij
den Notaris BOUCQUEY, Boescheepstr. 48.
III.
telkens om I ure namiddag,
te Poperinghe, op het engelsch Camp REMI
ten verzoeke der Imperial War Graves Commis
sion Verkooping van
Houten Barakken,
1860 nieuwe Platen (halfrond)
Allerhande Materiaal,
Zie plakbrieven).
Met gereed geld en verhoog van 10
Kantoor van den
te Poelcapelle.
DOOR STERFGEVAL.
Oprnhuro Verkooping van
met gerieven,
en 4 a. 90 c medegaande hof, staande en gelegen
te POELCAPELLE. Plaats,
langs de Boschkassijde.
Voor den oorlog gebruikt door M. We Vander
Heyde. Onmiddelijke ingebruiktreding.
Zitdagen
Instel Maandag 13 Oogst 1923,
Kantoor van den
i\otaris L/tHOUSSE
te YPER, Boterstraat
ook dienstig voor HERBERG genaamd St Jo
seph; met 2 heet. 36 aren 31 cent.
te Wrstnieuwkerke en Dranouter,
langs den steenweg tusschen deze gemeenten.
Gebruikt door den heer verkooper Prosper Logie-
D'hoine, die nog 5 hectaren buitenland gebruikt.
Onmiddelijke ingenottreding.
Slechts ingesteld 34.000 fr.
Toeslag lliian<lag IS Oogst 1923.
t.
Onlangs nieuw gebouwd woonhuis
met garage, gelegen steenweg Yper-Vlamer-
tinghe alsook een au'o-enmion
Kelly draagvermogen 5 ton, in goeden
slaat. Voorwaarden bij Frans Van Hove,
Auto transport, Vlamertinghe.
2.
Schoon en gerievig werkmansliuis
met bakoven en inrijdende poort. Bewoond
door den eigenaar, Komstra it 54, Pop.
3.
Spiegels, slaapkamer in accajou1, slaapka-
OverslagMaandag 2
97
Oogst
1923,
telkens om 3 ure stipt namiddag, te Poelcapelle,
statie, ter herberg van M. Qustaf Dewaelsche.
1/2 Inslelpcnning te winnen.
Studie van den Notaris
VU IJ DAG 17 AUGUST GS 1923,
om 2 ure namiddag,
ten huize bewoond door Leon Haezebrouck, ter
gemeente BEVEREN (dorp Rousbrugge).
Meubels, Menagiegoederen, Herberggerief en
al andere roerende voorwerpen.
Gewone voorwaarden en comptant te betalen.
Studie van den
om 2 ure namiddag
in de te verkoopen herberg-Brouwerij bewoond
door Juf. Sidonie Drpoers.
Openbare Verkuoping van
Gemeente WATOU
KOOP 1. EEN WOONHUIS ter dienste van
Herbenen Brouwerij genaamd St-Georges met
6 aren 88 ca. grond Sectie A nummers 383a en
384a, op de groote markt en bij de kerk.
Ovememingsprijs van fustagie fr. 15000.
Gebruikt door juf. Sidonie Depoers tot 2 maan
den na de toewijzing.
KiÊOP II. EEN WOONHUIS ten dienste van
Winkel, op de markt Sectie A nummer 384A/2.
Bewoond door Clement Vandevyver tot 15
anuari 1924.
KOOP 111. Eene zeer goede HERBERG «De
Pelikaanmet magazijnen, stallingen en inrijdend
poort, dienstig voor eiken handel en 5 aren 60 ca.
grond, aan de bijeenkoming der steenwegen naar
Abeele en Steenvoorde
Bewoond door de Kinders Muyllc, tot 1 No
vember 1923.
Langs den Steenweg naar Poperinghe
KOOP IV. Welbekalante HERBERG «De.
Witte Leeuw met schuurke en stalling en 5 A.j
27 ca. grond Sectie B. nummers 89a en 91a.
Studie van den Notaris
ltoe»chrpeNtraal, n1 O.
i.
Woonhuis te Poperinghe, komstraat
met 4 A. 50 centa. grond en hof, bewoond
door M. H. Vanderstraeten.
Handslag met 15 Juli 1924.
II.
Kieuwgebound Woonhuis en
afhankelijkheden met 3 aren erf, dienstig
voor Winkel en Herberg, aan de
Belgische frontier. Onmiddelijke inge
nottreding. Voor alle inlichtingen zich te
wenden ten kantoore van den Notaris Van
Cayzeeie, te Poperinghe.
III.
STAD POPERINGHE, Komstraat.
A. WOONHUIS met 4 aren 36 centiaren grond
en hof. Onbewoond. Seffens handslag.
B. 79 Aren schoonen BOUWGROND, palende
aan vorenstaande huis met erve te koopen in
loten t'elkens gerieve.
Voor alle inlichtingen zich te wenden ten kan
toore van den Notaris Van Cayzeeie te Poperinghe.
IV.
Vrijdag .31 Oogst 1923,
in éène zitting, om 2 ure namiddag,
Ier Estaminet De Fontein Groote Markt,
te POPERINGHE,
Openbare Verkooping van
STAD POPERINGHE, Voetbalplein.
hebbende kelder, steenput, Citteiren en bakoven
met 2 aren 10 cent. grond en hof.
Na te zien alle dage des namiddags.
Bewoond door den verkooper Mijnhcnr Camille
Bulckaert. Handslag met I Januari 1924.
Bewoond door Cyrilie Merlevcde, tot 15 V Arrondissements-lngenieur, Molenstraat,
Maart 1924. j 10, Veurne.
KOOPV. EEN WOONHUIS ten dienste van] Stavele, den 10 Juli 1923.
Beenhouwerijmet 4 Aren grond Gebruikt door j Bij bevelDe Sekreiaris, De Burgemeester,
Emile Bouckaert tot 1 April 1924.
Met tusschenkomst der notarissen Van-
cayzeeie te Poperinghe en TUI ie te
Steenbecque.
DONDERDAG 23 OOGST 1923.
om 10,30 u. voorm. te Veurne in het vredegerecht.
Openbare Verkooping van
te STUYVEKENSKERKE
groot 21 Ha. 65 A. 20 ca. verdeeld in 2,koopen.
In gebruik van M. Fluizoom tot 1 Octobir 1923.
Studie van den Notaris
bij Honoré Delefortrie te RENINGHE, Pypcgaele
Overslag van
gelegen te RENINGHE nabij de Bernardsplas.
Gebruikt door Cam: Lauwers, mits 125 fr. 's j.
Ingesteld 3100 fr.
Studie van den
te PROVEN.
-
Vrijdag 17 Oogsl 1923,
Te PROVEN.
1° Ten sterf huize der Weduwe Henri Deprey
Veniere, om 1 ure stipt nanoen,
Openbare Veiling met gereed geld van
2° Ter herberg Den Engelom 4 ure namid
dag,
Openbare Verkooping van
Een net WOONHUIS en 2 aren 10 cent, erf
en hoving, te Proven, te midden de dorpplaats
Bewoond door den veldwachter Cyriel Veniere,
sterfhuis der W' Henri Deprey-Veniere.
Pr ij zij van ingemaakte kas enfruitboomen lOOfr
II.
Maandag 27 Oog<d 1923,
om 1 ure namiddag, te PROVEN Plaatsten
huize van Vrouw W° Francois LIEFOOGHE,
Koopdag van
Op gewone voorwaarden en met gereed geld
Studie van den Notaris
om 4 1/2uren zeer stipt, ter te verkoopen herberg merin keirselaar, slaapkamer in pitch pin,
2 gewone beddens, matrassen, cornmoden,
tafels alles te Poperinghe. Ad. t. bureele.
te Westnieuwkcrke.
Om af te tr.kken BARAK in steen,
hout en platen, met stalling in zeer goede
staat en aan zeer voordeeügen prijs. Alle
inlichtingen hij SNIJDERS-ROUSSELLE,
Poperinghesteenweg, 8, Woesten.
Kantoor van den
Waterkasteelstraat, 18, Yper.
Uit oorzaak van vertrek.
om ure namiddag, ter hofstede gebruikt door
Camille Coache, landbouwer te
ZILLEBEKE, Zwartemolenhoek,
van
1 zwaar merriepaard, 2 goede koeien, 2 kalvers, jStevens, Werktuigkundige, Elverdinghestr.
2 hekta. haver, 1 hekta. rogge, 1 hekta. aardap
pelen, 30 aren tarwe, 40 aren beeten, 2 wagens,
2 karren, ressortkar, 2 eegden, sleephout, 2
ijzeren ploegs, kettingen, 2 ladders, aalkarteel,
zwijnkot, bascule, beetraapmolen, keern en kui
pen, braakmachien, aalkuipen en standen, boe
veelheid zware ijzeren platen, messing. Al het
alaam is zoo goed als nieuw.
Gereed geld. Gewone voorwaarden
bij Sansen-Vanneste,
Gasthuisstraat, 15, Poperinghe.
Provincie Westvlaanderen.
GEMEENTE STAVELE.
Op Vrijdag 17 OogNt 1923, zal
er ten gemeentehuize om 2 1)2 uur namiddag
overgegaan worden tot de
der werken van herstel van oorlogsschade
aan de steenwegen der Gemeente Stavele.
Bestek 83812,50 fr.
Borgtocht na goedkeuring1/10 van het
aanbod.
Aangeteekende aanbiedingsschriften op
zegel te richten aan den heer Burgemeester
en ter post te bestellen ten laatste op Dins
dag 14 Oogst 1923.
Lastenboek en bestek ter inzage op het
i Gemeentesekretariaat en bij den heer Stubbe
J. De Carne.
J. LELIEUR.
en nanNlouds ra hrlnlin^ te bp.
trel*ben Uiterst wel gelegen en gerievig
HANDELSHUIS, ook dienstig voor winkel
en bakkerij, met poort en stallingen.
Nadere inlichtingen te bekomen bij Edm.
Poperinghe.
Vpei-Mtraat, l'OPERINGHÉ
Familievertooningen en voor kinderen.
Prachtige Succesfilmen.
Wilt gij schoone fi men bewonderen.
Komt deze week naar den Cinema.
Programma der Cinemavoorstellingen.
Zaterdag 11 Oogst, om 8 uur en Zondag
12 Oogst, om 1 1/2 - 4 I 2 en 8 uur.
met den bekenden cow-boy.
EDDIE PALO.
Boeiend-film in 18 ep. Deze week 12 deelen.
Deze film bevat alles die aantrekkelijk is.
oud huis Robert George.
IN 'T GROOT Opvolger IN 'T KLEIN
Yperstraat, 67, Poperinghe.
Ik belast mij met het vervaardigen van aller
hande gebakken van eerste kwaliteit en aan zeer
voordeelige prijzen.
Gezien de hoedanigheid mijner artikels hoop ik
de gunst te genieten van mijne talrijke klienten.
Bij mij ook te verkrijgen RONDE- en SUI
KERKOEKEN, CHQCOLADE, PRALINEN en
allerhande SUIKERGOED.
Maandag 13 en Dinsdag 14 Oogst, om 8 u.
Woensdag O. L. V. Hemelvaart om 4 8 u.
De bekende artisten v. Judex Barrabas in
naar het werk van LOUIS FEUILLADE,
in 12 episoden.
Prijzen der Plaatsen
Balcon 2fr. Eerste pi. 1.50 - Tweede pi. I fr.
Prijsvermindering voor kinderen.
Kolenhandel
VERHELLEN bijgenaamd Borren,
Komstraat, 36, POPERINGHE.
Beste frênekolen, vette kolen, braisetten,
alsook bryketten voor blazers en bryketten
mul. t'Huis gevoerd op aanvraag.
In 't groot en in t klein.
Corset DW.
MEVROUWEN
Merk D. W.
is het
v. zwaarlijvige Dames.
Visschers
benoodigheden
Notaris te De Panne.
Koninklijk Hoog Commissariaat.
Zuidtrlijke Streek van Wcst-Vlaandercn.
GEBIED POPERINGHE.
iOpenbaie Aanbestedingen
j Er zal overgegaan woiden op 22 Oo^st
1923, om 2 1 2 ure 's namiddags, op het
Gemeentehuis van KEMMEL tot de open-
Ibare aanbesteding voor den heropbouw van
LOT I. KEMMEL.
Gemeenteschool. Huis van Onderwijzer.
LOT 2. WULVERGHEM.
Zuslersschool. 2 huizen Boudry.
LOT 3. PLOEGSTEERT.
Gemeentehuis. 17 Huizen.
De plannen, opsomming der werken, lasten
boek, liggen ter inzage vanaf 8 Oogst 1923, op
het Handelsmuseum, Augustynenstraat, 15, te
Brussel en bij den Heer Toegevoegde Koninklijke
Hoog Commissaris D" Brutsaert, Ypersteenweg,
117, Poperinghe,waar ze ook kunnen aangekocht
worden.
De aanbiedingen, op gezegeld papier, onder
aanbevolen omslag, moeten ter post besteld
worden op het adres van den Heer Toegevoegde
Koninklijke Hoog Commissaris, ten laatste op
20 Oogst 1923.
gelegen langs de straat gaande van* Va" alle aanbieders zal er een getuigschrift
van nationale eerlijkheid vereischt worden.
De Toegevoegde Koninklijke Hoog Commissaris,
D' BRUTSAERT.
Studie van den
te Vlamertinghe.
Op 2 7 Oogst 1923
om 3 ure stipt namiddag, in de gehoorzaal van
het Vredegerecht, Voetvolkkazern, Yper.
Openbare Verkooping
in een enkel zitdag, van
GEMEENTE ZILLEBEKE.
lc' KOOP. Eene partij verwoest ZAAILAND
en WEIDE,
't Kantientje naar Zantvoorde, groot 1 hectare 32
aren, sectie B, num. 517b. voor den oorlog ge
bruikt door Auguste Lamerand en andere sef
fens handslag.
GEMEENTE ZANTVOORDE.
2' KOOP. De RECHTEN AAN OORLOGS
VERGOEDING van de vernietigde gebouwen
van een HOFSTEDEKE die stonden voor den
oorlog op grond van de Hospicen van Yper en
gebruikt waren dooj; Pieter Lenoir-Titeca.
Gebouwen geschat, waarde 1914, 3458 frank.
i Spoedige en verzorgde vervaardiging en
herstelling. Werk door het Huis gewaarborgd
Vlechtnetten voor palingen en andere vis-
schen bij bestelling.
Altijd LEVEND AAS voor den Snoe1
geheel 't jaar.
KEMPKOEKEN - - - LOKAAS
Alle Zaterdag aankomst van Slijkwormen.
10 °Jo afslag voor de vereenigden vai
hunne iidkaaft voorzien.
Marcel HUBERTY,
Maioulaan, Hoek van het Waterkasteel,
YPER. Tramstilstand.
Stoelen, Spiegels, Stoven, Mena-
giegerief, Glas, Gleirsch, Stoors
Gordijnen, Bloemen, Rouwkro-
nen, Kindervoituren, enz. bij
Bazar der Galerij,
's Zondags gesloten.
voor
BUREELINSTELLINGEN.
enz.
enz.
15, Gasthuisstraat, 15, POPERINGHE.
EINDE SEIZOEN
van een groote hoeveelheid
Gezien het aanhoudend stijgen van
den prijs der kleerstoffen, zullen
deze occasiën zich niet meer kunnen voordoen.
Onze klienten worden dus ten zeersten aangeraden
deze gelegenheid niet te laten voorbijgaan.
Alle gekochte meubels worden vrachtvrij^ I
per auto tehuis gevoerd.
Kantoor van den Notaris
rtppnltnre Verkooping van
Gelegen te ZONNEBEKE.
De Notaris Jos. DUPONT te Gheiuwe zal
openbaarlijk te koop aanbieden eene partie
Meersch gelegen te Zonnebeke, groot 1 beet. 63
aren 10 cent. bekend bij kadaster sectie A, num.
455 en 468.
Gebruikt door Georges Parret.
Ecnige Zitdag
Dingdag 2H (logHt 1923,
om 4 ure stipt, te MOORSLEDE, Statie),
ter herberg Café de la Gare bij M. Matton.
Studie van den
99!
Donderdag 23 Oogst 4923, om 3 u
te MEENEN, Wahisstraat, 145,
bijM. Cyr. VAN HAVERBEKE,
OVERSLAG van
Gemeente BECELAERE.
1. OP DEN KE1BERG.
De HOFSTEDE met nieuwe gebouwen, groot
4 ha. 99 a. 86 ca.
Gebruikt door Cam. Vanacrde, aan 825fr. per j.
Ingesteld 59.200fr.
2. OP DEN OOSTHOEK.
De HOFSTEDE ook met nieuwe gebouwen, gr.
3 ha. 52 a. 91 ca.
Gebruikt door Cam. Engels, aan 600fr. per j.
Ingesteld 32.250fr.
om 11 ure voormiddag in het koffiehuis De
Beurs Groote Markt, VEURNE, ten verzoeke
van de Weldadigheidsbureelen der stad Gent en
der gemeente Gavere.
voor 9 jaren, in te gaan den 1 October 1923, van
1. Eene nieuwe HOFSTEDF), gelegen te Rams
cappelle, bestaande uitwoonhuis, schuur, koei
en paardenstallen, af- en aankleven met 36 Ha.
27 A. 55 Ca. onder bebouwde grond, hofplaats,
hoving en zaailanden, gestaan en gelegen te
Ramscappelle (Kanton Nieuwpoort) ter Zuidzijde
langs den steenweg leidende van de dorpplaats
naar Schoorbakke, ten kadaster bekend Sektie B,
nummers 74 toj en met 80, 89, 97 tot en met 109,
114 tot en met 117, 94a, 95a/b, 93b, 96a en 96b.
2. Eene WEIDE, gelegen te Wulpen, in het
Schoudervliet, ten kadaster bekend Sectie C,
nummers 13 en 14, samen groot 5 Ha. 53 A
Lot I. Thans gebruikt door Oscar Cornille,
landbouwer te Ramscappelle.
Lot II. Thans gebruikt door Henri Lamme
rant, landbouwer te Wulpen.
Openbare Verpachting van het recht van jacht
op de voorzeide eigendommen.
Nadere inlichtingen te bekomen ten kantore
van den Notaris René GLORIE voornoemd, als
ook bij de Weldadigheidsbesturen van Gent en
Gavere.
a YPRES.
Le Jeudi 3» Aout 1923,
a 3 heures, a NEUVE-ÉGLISE,
«Aux Deux Nations», a Neuve-Église Seau
Etablissement de M. Emille Marquilly-Cleenpoel
Vente Publique
a NEUVE-ËGLISE, Keu kei aerst raat,
Occupée par Henri Bossaert.
depot bij
ARTHUR CLAEYS,
49, Yperstraat, 49, Poperinghe.
Paar ook te verkrijgen, alle
slag van rookartikelen, sigaren,
sigarillos en sigaretten alles van
de beste merken en hoedanigheid
In 't GROOT en in 't KLEIN
Bijzonder voordeelige prijzen voor
voortverkoopers.
Alle slaq van MAROQUINERIE.
Provincie Westvlaanderen.
GEMEENTE BEVEREN, aan/Yzer.
Op Donderdag 23 Oogst 1923,
zal er ten Gemeentehuize, om 2 uur namiddag,
overgegaan worden tot de
der werken van herstel van oorlogsschade aan de
besteende Buurtwegen der Gemeente Beveren
aan/Yzer. j
Bestek 68.378,50 fr.
Borgtocht na goedkeuring l/IOvanhetaanbod
Aangeteekende aanbiedingsschriften op zegel Scüoone uiieenneeiiinare
KOSTELOOZE INLICHTINGEN
voor
op eigendommen wende men zich in
vertrouwèn of schrijve aan
U HUIS VAN VERTROUWEN. iliiS
Tel. 48 YPER, Statiestraat, YPER Tel.48
Vernjindering van prijzerj op al njijne rijwielen,
Nieuw koersmachien laatste model aan den
prijs van 525 fr. met 3 tuben. 3 j. waarb.
Schoone Dames velos, met frein, pignon
libre met alle toebehoorten aan den prijs van
450 fr. 3 jaar gewaarborgd.
Ik heb ook in magazijn Occasie Damesve
los te beginnen van 200 fr. 1 jaar waar
borg met alle toebehoorten.
Het Huis Devos heeft geen kosten
of onderhoud van Coureurs en daarom kan
hij op alle merken van zijn velos ten minsten
van 25 tot 30 frank goedkooper laten.
Zoodus eiken kooper wint zelf eenen prijs
van 25 aj 30 jfrank.
Agent der Maatschappij
I" GEMEENTEKREDIET VAN BELGIE
Claeysoone, gemeenteontv. Rousbrugge-Har.
OM EEN NET HOOFD TE HEBBEN
Spoedige en zekere genezing van alle ruggraat
misgroeiïngen, kromme beenen en stompvoeten.
Wonderbaren uitslag zelfs in de moeilijkste ge
vallen. Armen en Kunstbeenen in hout of leder de
lichtste en de sterkste tot heden uitgevonden.
Hendrik Serruyslaan,
Telefoon 600
II,
ggogoogoogotgo9c0ogoogoo
OOSTENDE
Telefoon
600
Vier maal gebreveteerdfy GoudenMedalie in de Wereldtentoonstelling te Gent 1913
Officieel aangenomen leverenciers van 't Nationaal Werk der Oorlogsinvaiieden. I
Kostelooze raadplegingen te VEURNE Hotel de France bij M. Vlaminck.
I statie, Veurne, den eersten Zondag der maand, 's voormiddags.
te richten aan den Heer Burgemeester en ter post j
te bestellen ten laatste op Maandag 20 Oogst 1923
Lastenboek en bestek ter inzage op het Ge
meente-Secretariaat en bij den Heer Stubbe V.,
Arrondissements-lngenieur, Molenstr. 10, Veurne
Beveren, aan/Yzer, den 20 Juli 1923.
Bij BevelDe Secretaris, De Burgemeester,
A. Tahon. A. Butaye.
gedekt met pannen, staande te YPER, Brugge-
steenweg, n' 16, thans ledig, groot 5"'50 op 8m50.
Voor het bezichtigen zich te begeven in de
barak naast bii n' 18
Provincie Westvlaanderen.
GEMEENTE GHYVER1NCHOVE.
Op Dondrrila#; 23 OogMt 1923,
zal er ten gemeentehuize, om 10 ure voormiddag,
overgegaan worden tot de
der werken van herstel van oorlogsschade aan
den steenweg leidende van de Drie Boompjes
naar het gehucht Abeele te Ghyverinchove.
Bestek 18611,25 fr.
Borgtocht na goedkeuring 1)10 van het aanbod
Aangeteekende aanbiedingsschriften op zegel
te richten aan den heer Burgemeester en ter post
te bestellen ten laatste op Maandag 20 Oogst 1923
Lastenboek en bestek ter inzage op het ge
meentesecretariaat en bij den Heer Stubbe V.,
Arrondissements-lngenieur. Molenstr. 10, Veurne
Ghyverinchove, den 20 Juli 1923.
Bij BevelDe Secretaris, De Burgemeester,
B. De Hollander. H. Denys.
Berichten.
Schoone Kruidenierswinkel over
Ie nemen wegens vertrek ook nog op
gemaakt goed. kraam dienstig voor
de marktook nog Bakkerij. Adres ten
bureele.
POPERINGHE. 10 Oogst. Tarwe, 72-00
Rogge, 70.00 Haver, 75.00 Aardappelen, 50.00
Boter, 12.50 Eieren de 25, 13.75; Hoppe, 1922;
000.00 1923 50 .00.
KORTRIJK. 6 Oogst. - Witte tarwe 84-85
rogge, 66-67 haver, 82 85 paardeboonen, 85.90
hooi, 18-20 strooi, 20-27 aardappelen, 20-25; boter
15-00; eieren 0.51-0.52koolzaadolie, 345-000; lijn
olie, 380.00-000.00koolzaad, 100; lijnzaad, 140.00
000 koolzaadkoeken, 52 lijnkoeken, 90 sodani
traat, 118.00; ammonlaksulfaat, 132; duivenboonen
100-00nieuwe oogst,93 00.Vee te koop en verkocht
266 stuks.
ROESSELAERE. 7 Oogst. Tarwe, 92 00;
masteluin, 75.00; rogge, 60.00; boekweit, 85-00
haver, 83.00; gerst, 00.00; erwten, 70,00; boonen,
95.00; witte boonen. 120.00 lijnzaad, I50.O0 kool
zaad, 155,00; strooi 19.0 hooi, 18 00, Ifjnmeel,
93.00; voederbeeten, 000.00; aardappelen 25,00; ruw
vlas, 75,00; tabak, 6.00 boter, 17,00 eieren, 0.52;
koolzaadolie, 335.00 lijnzaadolie, 390.00 chicorei,
oude en nieuwe, 110 klaverzaad, 80O nitraten,
117 00 ammoniak, 135 cyanamide, 95 00 viggens
den kilo, 7,00.
Gansche installatie om l»ier al' te
trekken Merk Ponté een maand
dienst gedaan met 5 tot 6000 flesschen en
bakken bij Cyrilie llo*«fey, villa Roger,
Poperinghe.»
Eenige verkooper van het Patersvatje.
OM LANG TE LEVEN
zuivert dikwijls maag en darmen
Reinigt dikwijls lever, a.
nieren en blaas met
te verkrijgen bij: A.Kestelyn
Apoth. Gasthuisstraat, Poperinghe
^2 frank ieder pak 2 frank^
ECHTÉ VOLKSPILLEN zijn de
spijsverteering, verstoptheid,
onvoldoenden eetlust.
Verkocht bij Apotheker Notredame, Groote
Markt, Poperinghe, 2fr. de doos -40 pillen.
van heden af te verkrijgen bij
In St-0mer Bertenplaats, Poperinghe.
Dienst der Verwoeste Gewesten
alsook
i Zich te begeven bij den bestuurder.
1.
.OVERAL TE KOOP.
Callewaert Fransch - Vlaamsch Kramers
Duitsch-VlaamschKramers Engelsch-Vlaamsch
Gallas Vlaamsch-Fransch.
Koenes en Van Dale's Verklarend Woorden
boek ter Drukkerij dezer.
Vlamingstraat, 19. Poperin^lie
Groote keus van t'uisinièren, eolon-
nen, foyers, jaehtstoven vanaf 250fr.
in 't huis gemaakt.
IJzeren hari-ieren, Grillien
Dampen, l,oad.
DVaseli- en Boterkeerns.
AFROOMERS PERSOONS.
Verlot, Ijzerwaren. - Bouw- en Meubelarti-
kelen in koper en ijzer. Gereedschappen
voor alle ambachten, bijz. v. Timmerlieden
van het huis Peugeot Frères. Kachels en
Stoven Godin. Zon-en Feestdagen open v 8-16u.
CHARLES COENE,
gewezen reiziger van het Huis BAUS,
8, St-Jacobsstraat, YPER (rechto. N. Bank).
i Het magazijn is open alle dagen ook den
Zondag van 8 uur's morgens tot 8 uur 's avonds.
N 1Woesten
laat weten dat hij dagelijks
KALFKOEIEN, VEERZEN
en JAARLINGEN
te koop heeft van INLANDSCH RAS.
bij Felix VANCAYSEELE-DESMYTER'
CASSELSTRAAT, 52, POPERINGHE.
(■«■BHHHDI
TRACTEURS
te koop bij F. BLOMME te KEMMEL.
Groot aantal tracteurs TITAL en MOGUL
van 20 HP. zoo goed als nieuw, aan genad.
prijs. Twee jaar waarborg. Zeer dienstig
voor aannemers van dorschwerk.
Passerdoozen, Verfdoozen en alle toebehoorten, Schil
der-Leesboekjes met printen, Pennedoozen.Servietten,
Carnassieren en alle andere nuttige en noodige
artikelen voor Schoolkinderen. - x X
Groote keus in ALBUMS voor postkaarten,
portretten, postzegels en handwerk.
Alles goedkoop en ter trouwe bediend bij
Gasthuisstraat, 15
POPERINGHE
ïsristsn!
