MaisonGerber
INDE
ZOEN
zonder eerpüciiiing van te Hoepen.
FORD
W~ L» Pattou
QUICK
MEUBELS
E POPPEN.
Mevrouw
het Corset
CM fisuiapend Beioo
tóSel!
Pit
i
Yzerwaren
Edm STEVENS-PATTOU Zonen ploe8en' w""w"*n-
Maagziekten
Het ileaal der Ontroomers is het nert UAIDEPUTTE
BAÜCUIE HE LHfSEH
instrumenten - en Fanfaren -
Brandverzekef i r»c
MELOS
Pi ai rassen
WATERORGAHEH
BUASNIEREH
LANDBOUW MACHIENEN
abq. uanaermariiere-iifierievede.
VELOS MOTOS
MERCATOR
iAch. Denecker-Cordenier, Abeele
IN DE SCHAAR
SeizoenI Fin de Saison
Schaalstraat, 5, Poperinghe
tusschen 16 en 31 Augusti
BLOUSEN, ROBEN, MANTELS
en allerhande ZOMERARTIKELS
ALLE DAGEN ZICHTBAAR
mar. Bondiiuieiie-Dumoriier
LANDBOUWKALK
A. KESTELIJN,
Heropbouw's Aanbod,
siizonder aanaeuoisn lirmas
HDB De beste
Huis Rouseré-Yperman
fl
P. VANDEMOORTELE
MAAGLIJDERS II!
Whidolie
KUIS IIBSEif yPEKHIl.
uiaandersctie Legkiekens,
CYRILLE HOSDEY
Landbouwmachienen
DüiyEfi of KiEKÈns genezgi
BRON VAN ELLENDEN.
E. Rofliaen-ueme JÉili
We Allaeys Zonen
hlffÖS
Zetel en Bestuur25, GROOTE MARKT, VEURNE
8MUSICA
POPERINGHE
Bruggestraat, 3, Poperinghe,
OVERGROOTE KEUS
en uitnemende lage prijzen
Huis Madsen brugge
mm
ME):
vraagt in vertrouwen
CORSET
Onmogelijke CONCURRENTIE
Hoven *i.» ntMiiix Weiden
A. DUMONCEAU
iiwmm
Marcel HUBERTY,
-(
)-
Kolenhandel
MAURICE DEVÖS, Velomaker
JEROOM SUFFIS
Laatste nieuwe modellen en prijzen.
Garage Devos Dewanckel.
Telefoons 48 l'r 5b.
H. Lysy-Vandrornme
KOOPT UWE
Naaimachienen - Waschmachienen - Coffre-forts
Hangaarden in ijzer en gedekt met platen. IJzeren Barrieren
en alle afsluiting.
J. Yper mars-Re cour,
Pompen bestemerk Rechauds
Hector BËRAT
Dij camslis DEZEÜRE PAUUIEIS
Eenige Occasie 1
Pierre V andemoortele
K!EKENKWEEKEP;3, LANDBOUWERS,
Wat baat het uwe zieke hennen geneesmiddelen toe te
dienen, iTien gij de wsr.> gonde niet voorhanden hebt.
VRAAGT APOTHEKER VERMANDERE'S SVIARVOL
TEGEN 'T SNOT, isbaar voor 't gezondhouden van
v> chvrshaans (Lombaards). 2 f»<fr. de 1/2 fiesch en 5 fr. de fl.
AHSYLGL TEGEN DE POKKEN. 2 50 fr. de 1/2 fl
5 irank de fle-ch
ONFElLAAR Poadar Nr 4200 tegen CHOLORA
(stinkende afgang soms met bloed doorstriemd).
Nr 4200 tegen gezwollen kop, etter in oogen en keel.
Nr 4200 tegen zwarte kam,onzekere terd, treuren,schie
lijke sterfte.
Nr 4200 vermeerdert het leggen voorkomt de ziekten.
Nr 4200 kost 3.75 fr. den 1/2 pak. 7.50 fr. het pak.
'e verkrijg».-!» I»ij .%s>mliek«-r ÏVÖTKlil* ÜIF, Groote Markt, Poperinghe.
van een groote hoeveelheid
Kïeer dan 500 soorten. - LAATSTE MODELLEN.
Verkoop
beneden
prijs van
factuur.
Gezien het aanhoudend stijgen van
den prijs dor kieerstoffen, zullen
deze occasiën zich niet meer kunnen voordoen
Ve nte
avec
grand
rabais.
Onze klienten worden dus ten zeersten aangeraden
deze gelegenheid niet te laten voorbijgaan
Aer»es*|j •»- Aieiim wawM-hprij
KUISCHEN en ONTSMETTEN
door het alom goed gekend
dépot voor Poperinghe
RACRIEL Sfel£V€!S, 3, ïdeessenstraat
uïen^j
ITERKUREN VAN AUTOS
per KILOMETER of per DAG.
Agentschap
ter AUTOS
HUIS VAN VERTROUWEN
Jules Devos-Durnez
fel. 48. Statiestraat, YPER. Tel. 48.
- ifi DE NATIONALE KLAK -
4. Gasthuisstraat, Poperinghe.
Groote keus van klakken in alle modellen
Hoeden in zijde, feuter en strooi.
Alsook Berets.
In'tgrooi. Stoma-»# an den, j In 't klein
"sltniw Hf agazitj is
Greote keus van alle slap; van
egen alle concurrentie. VRIJEN INGANG
«Hotel d'An vers Yperstr. 41, Poperinghe
Bij mij ook te verkrijgen
Alle slag van Kalk, Ciment, Pannen
Ceramique Vloer- en muurtegels.
Verschillende soorten van
Aflet» aan voordi»eliisr#>4e prijzen.
Geneest in enkele dagen alle pluimgedierte
dat van de plaag aangedaan is.
Wordt verkocht in pakken van 3 fr., 5 fr
en 7 fr. 50. Apotheek-Drogerij
6«straat. Pooerlnijh»»
1. Boomkweekerij Pomona Maldeghem-
bij-Brugge. Fruit- en laanboomen. Haagplan-
ten. Alles in massa voorradig. Matige
prijzen. Alleeneigenaar LEON DEC0N1NCK.
2. Machienen voor hoet en ijzer te bewerken.
Gereedschappen, assen, veeren en andere be-
noodigheden voor rijtuigmakers en hoefsmids.
Al in voorraad. STEVENS-DE MOERLOOSE,
53, Nederkouter, Gent.
3. G. Spinette, Andenne. Onveranderbare gruis-
kleursteenen strooigele, groene, rozen, witte,
bruine. Bijzonderheid.
4. Mekanieke Werkhuizen J. De Bruycker
A. Dutry, N.V. Nieuwe en occasiemachienen
voor ijzer- en houtbewerkingen. Alle deelen
voor transmissies. Motoren - stoommachienen
lokomobielen. Alle soorten gereedschappen.
Verkoopmagazijn St-Llevensstraat, 271, Gent
Tel. 1303. Werkhuizen en Ijzergieterij
Posthoornstr. 25, Ledeb.-bij-Gent. tel. 286-3218
5. Gaston Godet-Vaux sous ChèvremontAan
koop aan de hoogste prijzen van Ijzer, fonte
en Staal Mitrailles.
6. Kunstmatig Cement voor «Béton Armé».
Usines L. DELWART Zoon te Doornijk.
7. Bijzonderheid van roode en verniste vorsten
en oorboomen voor
pannen, schaliën en
éternit aan zeer voor-
deelige prijzen.
Groote Pannenfa-
'briek van Mellet,
AUG. S0TT1AUX, Tel. Nrl-Mellet. Vertegen
woordiger Rob. Seaux, Ledeberg-bij-Gent.
MSPüfflHH
■■.li.- U
gjlQDEi-ARTIKELEN IN 'T GROOT
Kieerstoffen. Witgoed, Mercerlên, Sajetten, enz
Spécialiteit van Gordijnen en Gemaakte Stoors.
FOUPUREN-HERSTELLINGEN
YPJER
Boteratraat
dicht bij de Holle)
Telefoon 60.
FOlPFiKlftCillF
YlamingMrnat 9
(bij de Groote Markt)
Telefoon 57.
I. Bijzonderheid van roode
bruxelles De voordeeli^ste
TE KOOP:
GASTHUISSTRAAT, 23, POPERINGHE
in den FRANSCHEN SOLDAAT
ffais YALÈKE STAESSEIS
Yperstraat, 19, POPERINGHE.
Opgevolgd door zijn
Broeder
GEDIPLOMEERDEN SNIJDER.
Volledig en onvergelijkbare keus van
GEMAAKTE KLEEDEREN.
Vanaf 15 Juli,
nieuwe keus
van stoffen voor
kleederen op
maat
De laatste mo
de en al wat
deftig is om
goed gekleed te
zijn.
De schoonste
KLEEDER
DRACHT.
Onze SNEDE
is alom bekend.
WERK
-• op maat
jyak. en Confectie.
ROUW ia* uren.
"verzorgd werk
Altijd voorzien en eenige verkooper der echte
Werkkleederen van het Adolphe Lafont Lyon.
IMPERMEABELS
van de grootste
Engelsche huizen
Groote keus van Wintermantels op maat
en staal. Prijzen buiten konkurentie.
Depot bij Marl® DEFEVER.
Duinkerkestraat
toefen - "OPERINGHE Kloofrieme»
Ca
W erktuigkundige
sselRtraat, POPEHlMGIIE
Volledige plaatsing van:
- Houtbewerkinqsmachienen -
MOTORS
Landbouwmachienen
TOEBEHOORTEN. HERSTELLINGEN.
Waarom nog langer lijden
Zegt niet zooals vele maaglijders ik heb
reeds zoovele remediën beproefd en niets
heeft mij geholpen.
Doet eene laatste poging en wendt u aan
stonds tot de welgekende Apotheek FRANS
VANDE WALLE-MASELIS, Groote Markt,
27, Rousselare,vraagerden Maagolexir
Duval die samen gebruikt met den
Maagpoeder Duval, een uitmuntend
geneesmiddel is tegenga/, slijmen, verstopt
heid, slechte spijsverteering, gedwongenheid
zuur, gemis van eetlust, slapelooze nachten,
en allerlei ongemakken voortkomende van
eene zieke maag.
Depothouders voor Poperinghe
M. H. NOTREDAME, Groote Markt, en
M. KESTELYN, Gasthuisstraat.
Verzorgd werk. Spoedige bediening.
Werken uitgevoerd voor meer dan hon
derd geestelijke gestichten in Belgie
en Holland. Duizende getuigschriften van
verzorgd werk. Het huis vervaardigd
zelf alle soorten van kiekendrniiil.
Na overeenkomst kan beschikbaar materiaal,
hout of ijzer, geplaatst worden.
Bijzonderheid van <lraaiS»oom»»n en
!i«»LL<»i»m van alle slag.
diploma ei» Hodulie «lei» Tenlooinslellinf;
vhii Geul 11*1 :t.
DE BA ERE, GEBROE DERS
Boomkweekers Constructeurs
R O '8' T E I. A E K E bij Geul.
Fabriek tan
In de Vier Seizoenen. j LIJDT GIJ AAN
G. Vanderbeke-Haeghebaert, BREUK, GEZWEL of ZAKKING
wendt U tot den gedtplomeerd«n
specialist breukmeester
Caaselstraat, Poperinghe.
Groote keus van gemaakte Dameskleeren,
Complets, Mantels, Roks, Blousen, Schor
ten op maat en in huis gemaakt.
Corsets, Handzakjes, Handschoen, Wit
goed, Doopgoed en Ondergoed.
Beste Manshemden, Cols, Plastrons.
Fransche kleerstof en Zijde.
Zon- i n Formulae;»»!» upon l«t A u.
Vandewalle van Rousselaere
kindertjes tegen 't zuur, buikpijn en winden
Te Poperinghe te bekomen in allo Apot.hekei jjee
Kwtolyn, Not.rndtm» en Vvnde Pitt aan 4 75 fr de
Mo se li o» 2 50 ie h»lv« fieseh
rt-jsz- JXdl Atóu
e L 'Mü «ft-- «W 4»
Wilt oe een i
vradgTin H
vertrouwen by
uwe leverancier^
HET
LE PLAST I QUE
Gebreveteerd met
Elastic buikband
voor
BRUXELLES zware Damen.
TE KOOP
Gasthuisstraat, 23
POPERINGHE.
Huis van vertrouwen,gesticht in 1885,
leverancier van klinieken, gasthuizen,
geneesheeren, Maatschappij van ijzer
wegen door zijne nieuwe gebre-
veteerde toestellen, zonder veeren,
draagbaar dag en nacht en voor alle
werken, schenkt dadelijke verzach
ting en geregelde wederdrukking, tot
volkomen verdwijning van het geval,
Met alle WAARBORG. Kosteiooze
proefnemingen van 9 tot 3 uren te
K OR TRI.JK
alle Zon- en Maandagen, 25, Pape
gaaistraat. Uitlegboekje op vraag.
Koopmansstraat, 24, Brussel,
v-
In den Snoek van denYzer
Visschers
benoodigheden
Spoedige en verzorgde vervaardiging en
herstelling. Werk door het Huis gewaarborgd
Vlechtnetten voor palingen en andere vis-
schen bij bestelling.
Altijd LEVEND AAS voor den Snoek
geheel 't jaar.
KEMPKOEKEN - - LOKAAS
Alle Zaterdag aankomst van Slijkwormen.
10 afslag voor de vereenigden van
hunne lidkaart voorzien.
Maloulaan, Hoek van het Waterkasteel,
YPER. Tramstilstand.
Handel In Landbonwmachiesen
Camille VA(VEECKE-SPILLIAERT
Sg, Ooststraat (bij de Nieuwpoortbrug)
Telef. 98 VEURNE Telef. 98.
Algemeen Vertegenwoordiger
Der vettestrooiers ftodet fransche
WIJNHANDEL.
II. C livelier Film.
best gekend huis van Frankrijk.
Vertegen-a: Ilh. Bnvrl, Poperinghe
Vraagt
de
de BESTE, de GEZONDSTE
- 250 tot 290 eieren
- goede aankomst verzekerd -
pS=r Prijs 12-13 fr. 5-6 maand.
Schrijven
Kiekenkwaekerij Hertsberghe Oostcamp.
Ik ben kooper van
CHAMPAGNE- BIER- WIJN- WATER- en
LI MONADEFLESSCHEN
aan de hoogste prijzen
Casselstraat, Poperinghe.
Goud
ANTWERPEN'8 BOUW-
Citernen, Aalputten, Grafkelders,
Steenputbuizen, alle slag van huizen
voor waterleidingen, bakken voor
brouwerijen en stokerijen, pompstee-
nen, paardekribben, koei- en zw ijnen-
bakken, koeislieten. Genadige prijzen.
CIMENTPANNEN met 10 jaar waarborg.
Aanveerd ook alle delvingen en dichtmaken
van kelders. Gewaarborgd waterdicht.
VERHAEGHE Jéremie, Bruggestraat,9, Pop.
Julsen Gouwy-Dtconinck
Vla.»»i!»«*lr»W!, I», Po|»»»rÏ!»She u.vuw n.uuc.,siv.kci vc.vuuu.g
I gemaakt in eiken hout,zaait geheel regelma-
FftFftTi tig alle vetten op gelijk welke hoeveelheid
Groote keus van Cuifcinièfen, col»»n-
nen, fovfM. j^clitmtovenvanaf 250fr.
in 't huis gemaakt.
IJzeren harri! re», («riSlicn
l'onijien i.ood.
IS'sseli- en ILilerkeerns,
AFROOMERS PERSOONS.
GROOT MAGAZIJN VAN
Spselbasrtea tea hureele dazar
Alle Coiffeur-artikelen, scheermessen, enz.
57, Yperstraat, p'ï Georges Lauuiers
Allereerste hoedanigheid. Genadige prijs.
Zetten van scheermessen.
Het Ideaal Kiekenpoeder Salvator ijat
reeds onder alle kweekers als het beste ge
neesmiddel tegen alle ziekten van het pluim
gedierte bekend staat, zal voortaan enkel
naar den naam van den uitvinderIDEAAL
KIEKENPOEDER STEPPE genoemd wor
den. (Prijs 3 fr.per post 3.25 fr.)
Onnoodig op den steeds groeienden bijval
te steunen, wie het gebruiken wil zal het
ondervinden. Te bekomen in de Apotheek
DE COCK, Witte Zustersstraat, Oostende
en in het hoofddepotApotheek STEPPE,
te Geeraardsbergen.
Dr DE COCK
Zilver Rouw
Parruren, kettingen, trouw
ringen, Mans- en Dantesrin-
gen. Colliers, breloquen,
sautoirs, bracelets.
Alles in goud 18 karraat.
Diamanten brochen, en oor
ringen, in goud en platine
Manskettingen in goud,
argent niellé en nickel.
Heeren- en Dames uur
werken in goud, zilver en
nickel, merken Roskoph
Patent, Matador, Bach-
smidt, enz.
Regulateurs met
carillon Westminster, mo
derne en gewone modellen met peerd.
Schouwgarnitu ren, wekkers, barometers,
brillen en pince-nez.
Naaimachienen in alle modellen.
Werkhuis voor alle herstellingen.
AANKOOP van GOUD en ZILVER.
Horlogemaker-Goudsmid, Oostvleteren
Huis van Vertrouwen.
Blijf niet onge'ukkig, omdat gij aan de maag
lijdt, omdat uw eten slecht verteert. Zeg volstrekt
niet 't X«l %<>r<l»vijn<#ii zooaltt ii»»t ge«
konten i* 't Ware de grootste onvoorzichtig
heid. Weet, integendeel, dat al de maagziekten, buiten de hun eigen ongesteld
heden zooals hoofdpijn, schele hoofdpijn, hittegloeden, walg, zwaarmoedigheden,
zuur, zwellen, hartkloppingen, buikpijn, lendenpijn, beladen tong, riekende adem,
slaaploosheid, verdriet, neerslachtigheid, moedeloosheid, indien gij ze niet
verzorgt, alle oogenblikken kunnen veranderen in maagontsteking, maagpijn,
maagzwellen, ontsteking; overslaan tot de lever, de lenden, de ingewanden en
ontaarden in bloedloosheid, zenuwachtigheid, suikerziekte, eiwitziekte, zweeren,
blindendarmontsteking, kanker en levensgevaarlijk worden.
ït»»Kor^ du« »«-l uw« maag;, want zij moet het lichaam voeden, en
in leven houden, maar daarom het voedsel kunnen verteeren.
Neem dus een ernstig geneesmiddel dat proeven geleverd heeft,iets dat geneest,
dat iedereen kent, neemt de l'oeder» 1»F COCK, 't is ongetwijfeld het beste.
Met de 84<»t>d«rH I)F COCK zult gij geen pijnlijke en ontmoedigende teleur
stellingen hebben seffens zult gij eene nieuwe maag herwinnen, een goede spijs
verteering en de volledigste overeenstemming in al uwe zintuigen; want onthoudt
het Als de maag trekt, is alles goed Neem dus de Poedtrs l*E COCK.
£»r Eisch de echte doozen Poeder DE COCK aan 5 fr. de doos, in alle
goede apotheken.
WERKHUIS
aller MEKANIEK HERSTELLINGEN
GARAGE
en
Belgisch fabrikaat
Zelfsmering. Haak met zelfwerkend vrijwiel.
Hebben lichtsten gang en minimum sleet.
Gewaarborgd maximum v.ROOMOPBRENGST.
eenvoud, juistheid, sterkte, duur, schoonheid.
Verbruik 5o tot 6oo 1. per uur
erh^tige waarborg
Groote keus van gegoten en verlakte Cuisinièren,
alsook Calorifères Merk: CiODIIY
Alle slag van Engelsche beddens, alaam voor
ambachtslieden Trailliedraad, dakpapier, bascu-
len, windmolens, fourneels. boter- en waschkeerns
Keukengerief enz., enz Te verkrijgen bij
Telefoon 88.
Priesterstraat, 38. Hondstraat, 41.
POPERINGHE
Agent voor Poperinghe en omstreken
MOTOR Hg" H|
en AUTOS hH 91 HERSTAL
Onderdepot
Officieel Agent van reparatien
ALLE WISSELSTUKKEN IN MAGAZIJN
Industrielle gaz=motor IMPERIAL
sterk, eenvoudige constructie,
voordeelige prijzen.
Oliën, vetten banden, carbure, riemen,
pouli s. transmissiën. Speciale olie Ford.
De nieuwe type voiturette 10 H.P. F. N.
Herstal kunnen gelev. worden in April toek
S»»titire auteftèise.
HYPOTHEEK BANK
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ
Gesticht den 31 December 1908.
ZetelTwaalfmaandenstraat, 13
ANTWERPEN
Maatschappelijk Kapitaal10 M1LLIOEN Frank
Postcheck.: 019 Tel. Nrs;434 3081
VERZEKERDE PLAATSINGEN
Spaarboekjes aan 4 - 4 1/2 5 1/2 0/0
Kasbons op naam aan 5 0/0
Obligaties aan drager aan 6 0/0
Leeningen op Hypotheek in eersten rang r
Voorschotten voor Aankoop of Bouwen
van woningen.
•Groote kapitalen beschikbaar.
Voor nadere inlichtingen wende men zich te
Locre en Dranoutre
M. Louis DOUSY, gem. sekretaris. Locre.
Merckem
M. R. OPSOMER-HILLEWAERE, Dorp.
Ploegsteert
M.Abel MAERTEN.Hoofdonderw. Bizet.
Poperinghe
M.J. VANBRUWAENE,Noordstraat, 16.
Vinckem
M. André De Graer, Koster en Goudsmid.
Woesten
Mej. Maria Gillioen, bed., Dorppl., 29.
Wulveringhem
M. Robrecht Bruloot,gemeentesekretaris.
P. S. - In elke gemeente waar de Bank nog niet verte
genwoordigd is, kunnen naarstige en alleen hoogsige-
waardeerde personen zich aanbieden om als AGENT
op te treden. - Gemakkelijk en weinig werk, loonend
en zonder verplichting daarvoor rond te gaan.
Vergt niet de minste stoornis In zijn
dagelijks leven of bezighe den.
In de school, gebruik
de INKT in giranen
L'ENCRE EN ORAINS
ttabilMtments MiETTt PARIS
Constructeurs, POPERINGHE Tel. 94.
Pik- Maai- Bind- Zaaimachienen, Aardappelinachienen, Trieurs, Planters. Vette
strooiers, Braakmachienen met hand en met paard, Dorschmachienen, Moteurs, Manége,
Cylinders, Maalmolens, Chicoreisnijders, Hooirakels, Ontroomers, Jumellen,Ressorteeg
den, Strooisnijders, Beetmolens, Boter- en Waschkeerns, Windmolens, Aalpompen, Bas-
culen, enz. enz. Ook een groote hoeveelheid Staken en Stekkerdraad voor weiden aan
zeer voordeelige prijzen. Alles in magazijn. -- Ook alle vervangstukken.
KOORDEN, OLIËN en VET.
Herstellingen worden spoedig uitgevoerd.
f£ij mij ooli l<> wrltrijsrii oti OnriosrorhuflA.
tig.
per hectaar.
Der engelsche machienen AlbSon de
beste onder al de merken, pikmachienen,
maaimachienen, graanbrekers, maalderijen.
Der amerikaansche pik- en maaimachlen
Simplex moteur Cister», trac-
teur Fords»»»» dorschmachien, enz.
Der Rud Mark en Kudolf
Itii»;l»er zaaimachien, ploegen en egg«n.
Altijd in magazijn van Belgische constructie
Afroomers Cataire kerns, melkkrui
ken, waschmachienen «CaProdisiease»
bascuien, besproeiers of witters Le Ra-
tionel wanmolens, fournooizen, aalpom-
jpen, manègen, beetmolens Rapide
'aardappelzichters en planters, aardappel
wentel-twee- en
driescharren, ketting-eggen, ijzeren rollen,
zaaimachienen, zaaibakken, brakeuzen,
handkuischmachienen, hooirakels, hooi-
schudders, enz., enz.
Depot van verwisselingstukken.
Depot van bindkoorden.
Al deze machienen zijn met vele oplettend
heid gekozen onder de beste der bestaande
merken, waarvan het meerendeel reeds
gunstig gekend in de streek.
Werkhuis voor herstellingen.
Voorheen Bank J. LOYETTE
Naamlooze Vennootschap. Kap. 3 msllioen fr. volledig gestort,
VERHELLEN bijgenaamd Borren.
Komstraat, 36, POPERINGHE.
Beste frênekolen, vette kolen, braisetten,
alsook bryketten voor blazers en bryketten-
mul. t'Huis gevoerd op aanvraag.
In 't groot en in t klein.
LES ARMES D'YPRES.
Bemi ioIein-Vandevivere
Boterstraat, 22, Rue au Beurre,
YPER -
Volledige keus van
Marokijnwerk,
Reisartikels,
Klndervoituren
enz.
Alle herstellingen
worden door het huis
aanveerd.
Machienriemen.
YPRES
Assortinjept corrjplet de I
Maroquinerie,
Articles de voyage, I
Voitures d'enfants,
etc.
La maison se charge I
de toutes les répara-
tions.
Courroies de
Transmission.
O PIANOS-HARMONIUMS
Snaarinstrumenten en Toebehoorten!
Spreekmachienen. -- Muziekboeken.!
R. NEIRINCKX M. DEVOS.J
Vlamingstraat, 12, POPERINGHE,
en Rljsselstraat, YPER.
t De Panne, Zeelaan, Telefoon A'T 3.
AGENTSCHAPPEN: Poperinghe, 3, Priesterstraat, Telefoon N15.
Yper, Groote Markt, Telefoon N1 105.
HULPBUREELENNieupoort erc Dixmude.
Verricht alle Bank- en Beursbewerking.— Zichtrekenlngen heden 3.50% en termijn
rekeningen volgens overeenkomst. Kredietvergunning. Inschrijven kosteloos op alle
leeningen. Uitbetaling van koepons en titels. - Uitwisseling van vreemde munt. enz.
Yperstraat, 9, Poperinghe,
Opvolger van FLORENT LEMAHIEU.
GROOTE KEUS VAN
VAN DE BESTE MERKEN
The Bercley, The Kaleigh, The Marshal,
Novy, Forta, Cursat, Alcyon,
Vélos en Motos F. N. Herstal.
AJlc andere merken van Velos Motos op aanvraag
4V<»I»»h aan voordeelige prijzen
Alle herstellingen worden spoedig gedaan.
De beste inkt
om zelf te bereiden.
Te koop bij
Sansen-Vannesiie, Pop.
Zwart of purper, 1,2b fr. de tube.
Rood .1,75
Goed voor een liter.
=1
Brand Ongevallen - Burgerlijk!
verantwoordelijkheid Leeningen Le
vensverzekering.
Afëii» »'<i#»#r 8»oj»«*riï»#;ht»
Brucge.strani1
im SRI
Binnengeleiding, 5 plaatsen, elec-
trische verlichting en be weging 15.700 fr.
2. Binnengeleiding, 2 plaatsen, eiec-
trische verlichting en beweging 13.700 fr.
3. Torpedo, 5 plaatsen, electriscbe
verlichting en beweging 10.350 fr
4. Runabout, 2 plaatsen, electrisiche
verlichting en beweging 9.950 fr.
5. Chassis 7 .050 fr,
6. Truck camion voor nuttige last van
1000 kilos f !250 fr,
7. Tracteur 10 000 fr.
Officleelc Depot van de Ford Motor Company
of Belgium voor Yper en Omliggend e.
Meenenpoort, YPER.
Onderdepots
Wed ALLAEYS en ZO? tEN.Popering he.
Cyrilie COVEMAEKER Oostvleteren.
Qroote stock van verw: sselingstukk en
Bijzondere prijzen voor herstellingen.
Alle modellen In magazijn.
Alsool occasie-volturei v
VAN
is de beste en de YöordeeSigstf
1. t^udat df tifgtaurraad sarrn-ngdsieiu is .t
Popciringlienaorsdtö Van iedereen gokf d -U
2 Omdat al do afttideèlhoudrrs Popèrir.-;!
bewonen. - 3. Onniat hot, gestorte geld in Pn|
ringho blijft. 4. Omdat oe Maatschappij re
een aanzienlijk reservefonds bezit. 5. Onida
de brandschaden ter; spoedigste gerepeld
vereffend worden. 6. Oradat de pre. itr ian;
zaam verminderen.
Alle inlichtingen bij Jf. Fol«)«#e, Ype
straat. 7, Poperinghe
HUIS VAN VERTROUWEN.
Duinkerkstraat, 20, Poperinghe.
Groote keus van
alle merken van
Agent der Motos Saroiea voor Pope
ringhe en Omstreken. Alle verwissel-
stukken in huis.— Occasie Velos Motos
Herstellingen. Spoedige bediening.
Voorjleriig»» pi-ijzrn.
bij
U1U UUUli
BESTE WOL - Voordeelige prijzen
Gesloten op Zon- en Feestdagen cm I uur.
DE WITTE CAPSULLEN van
Dr.Davldson genezen radlkaal,zon
der werk verlet, alle ziekten en lnfla-
matlën der waterorganen, blaaa en
nieren, lendeptjnen, steen, troebele,
pijnlijke of brandende watera,
speen, enz. 5 fr. per doos van 50 cap-
sullen; 9 fr. per doos van 100 oap-
sulien. Brussel Pharmaole des
Crolsades, 15, rue des Crofcwdea, 15
en tn alle apotheken.
Maai- en Pikmachienen, Binders asiMCiy-llwirpl» Zaai- en Braak
machienen, Vettestrooiers, Aalpompen. Eegden en Rollen Beetmolens
Bascuien, Fourneels en alle machienen die den landbouw betreffen.
Gemaakte stoven en in geute.
Beste Koorden voor pikmachienen en binders.
Herstelling en verwisselstukken voor alle machienen.
Agentschap en Depositaris der vermaarde Dorschmachien en graanbrekers
LEOX CLAEYS-DENYS, ZEDELUHEM.
4 i
Ond huis» van vertrouwen.
Groot assortiment Man- en Vrouwstoffen,
alsook zwarte Peigné thibet, granité en
Gabardine voor trouw en rouw.
Schoone keus van gemaakte kleederen en
op maat voor mannen, vrouwen, en kinde
ren. Werkkleederen in Engelsch leer, pane
in genre Lafont.
Spoedige bediening. Genadige prijzen.
Meester-Kleermaker,
Yperstraat,22POPERINGHE Noordstraat,41
Gedeplomeerd Loociwerker in de Nijverheids-
schoot van Brussel
LOOD - ZINK
Jas- en Waterleiding. Alle benoodigheden
in huis. Aanveerd alie aannemingen.
HUIS VAN VERTROUWEN,
t 'MMielofrniit, JÏ9, I'nporlnthe,
IK MEM GOEDKAI KOOF
Priesterstraat, 5, Poperinghe.
GROOTE KF.US VAN JACHTSTOVEN,
luxsche Caloriferes voor salons en herber
gen, foyers in koper, Stijl Louis XVI en
in Email, Cuisinièren in steentjes en
geemaiileerde, alle slag van Keukengerief,
Ijzerwaren, Landbouwmachienen, Four-
noizen, Aalpompen, Bakwagens, Bascules,
Wind- en Beetmolens, Waschkeerns,eerste
kwaliteit van Boterkeerns die op billen
draaien.
Agent der Ontroomers en Ploegen Melotte.
i
Een lot Occasie-MOTORS van 4 tot 12
peerden Toebehoorten voor Motors
Een iot KOPEREN KRANEN van alle
grootten Electrieke installation
Compresseurs dienstig voor brouwers of
Brikkerijen, aan ongelooflijke voordeelige
prijzen bij
Mecanicien, Casselstraat, Poperlngh».
