Landbouwmachienen IMISGROEIINGENI Fourrurenj Be Breuk eis Zakking Fourruren IN DE SCHAAR Edm. Stevens-Pattou Zonen CARDINAEL EENE GOEDE HOFSTEDE osriciii in de laaioiiros. Aifons BAERT, Notaris CASSIERS MAANDAG 15 OCTOBER 1923 Meubelen, Alaam, B8iöiasisi&»« seidiesitingsit Ko om win dm olen WYLLE^AM Esther, Xe ïiMB*eiJs ofte koop. en Louis Vander Heyde, Schaarse Hofstede Wei- en Zaailanden, GROOT MAGAZIJN VAN Tel 94 Constructeurs, POPERINGHE, Tel. 94 Uit ter hand te koopen. Notaris BOUCQUEY. THERRY, te Westnieuwkerke THEVELÏNte Meessen fEngelschs en Fresnes KÖLEDI j Hscior LESY-LERNIYTTE, 8p Maasdag 8 October 1923, Cyrille HOSOEY, Villa Roger. |j Casselstraat, POPERINGHE. - Telef. 103. Uit ter hand te Koopen, BEENHOUWERSPAPIER flmermaansEiis IÜ1EI1S Moderne Meubels REGISTERS INKT Y' a ii Cay zee le te Poperinghe Steenen Leien Kalk, Inkt, Inktpoeder, Potlooden, Pennen en alle ander Schoolgerief saais Dawsie, rmrioaae Groote keus van LEESBOEKEN MAANDAG 22 OCTOBER 1923 öpessbare Verkoojtios; wan Gemeente LOCRE tegen 't dorp HOFSTEDEKE Alle draVwerk spoedig uitgevoerd Pompen beste merk Rechauds Notaris Haghebaert Hector BERAT Oud Huis LIEGEOIS-MONTEYNE OPVOLGER LOUIS MONTEYN E 44, Sfeenstraaf, BRUGGE. Uii tsr hand te koopen. POPERS8SOHE Alfred Reynaert EEK£ GOEDE HOFSTEDE I GROOTE KEUS VAN I LAATSTE MODELLEN I VRIJDAG 19 OCTOBER 1923 Gemeente KE«L. DINSDAG 23 OCTOBER 1923, K AREL STEPPE? APOTHEKER, GEERAARDSBERGEN DE GRAVE, te Ghyverinchove, Maandag 8 October !9?3, §MÊM 40^^ Mr 1, Woester» laat weten dat hij dagelijks 'IP« KALFKOEIEN, VEERZEN f en JAARLINGEN te koop heeft van INLANDSCH RAS OM EEN NET HOOFD TE HEBBEN Studie van den te POPER1NGHE. tleubrlmakcr - maker s ronde boom voor schaaf machien, om op hou ten toestel te plaatsen, 550 fr. Vraag prospeotus bij N. Godart, 77, Brugmanniaan 73, Brussel. om 1 uur namiddag ter hofstede van Af. Arthur Vandewynckel, te POPERINOHE (Vogelhoek). Openbare Verboopinf van Voiture, wagen, karre, ploeg, duivel, zaaieegde, strobbeleegde, hoppeeegde, ijzeren eegde, oeze- lare, aalpomp, aalkarteel, hoppespeute, aardap- pelspeute, braakmachien, windmolen, beetraap- molen, aardappelmolen, strooimachien, leer, kuip en keernalaam,handalaam,ijzeren forneel,3 paard- harnasseeringen, enz. widouw. BEESTIALEM Ruinpeerd (30 maander) Twee bekalfde koeien, Twee volle zeugen. VRUCHTEN 34 aren Aardappels, 22 aren Beetrapen, Hoe veelheid Suikerbeetraaploof, 7000 K. strooi. Koopprijzen en onkosten, gereed geld. Vergadering ter hofplaats. ¥oorloopig ïloiïs met half gemet bouwgrond bij Henri Pau veels Belle Vue Boesinghe. M K0STEL00ZE INLICHTINGEH g| voor fff op eigendommen wende men zich in BS mm vertrouwen of schrijve aan §p Maurice ?*JISS!aEW, Rousbrugge m Te koop om verplaatsen l in zeer goeden staat. Zich te bevragen bij den [verkooptv AlfonsOoolaeghe, WATGU Groote keus van Winterhoeden voor Damen en Kinderen. ROUW- ARTIKELEN. - Toebehoorten& hersfeilngen 38, NOORDSTRAAT, 38, POPERINGHE. Kantoren der Notarissen NicuwKebosMK«1 met schoone stalling, hof en koer, dienstig voor allen handel, gelegen te Bixschoote, dorpolaats. Inl. te bekomen» bij M. Honoré Lesage, Bixschote. Korte Thouroatstraat, n" 14. Kerkstraat, 24, OOSTENDE. OVERSLAG: Zaterdag 13 October 1923. om 3 uur zeer stipt namiddag, in het Hotel des Brasseurs bij M. Evariste Baete, Statieplaats, Yper, van eene welgelegene en en Ha. 20-92-34 zeer goede te YPER en Z1LLEBEKE, langs de Wulvestraat,leidende van Ziliebeke naar het Wielken, dicht de Potyze. Gebruikt door Bouwens. Ingenottreding met 1 November 1923. Verdeeld in 21 koopen met recht van samen voeging Slechts ingestelt 114.200,00 fr. Zie plakbrieven met plan. OUD HUIS VAN VERTROUWEN Groot assortiment Man- en Vrouwstoffen, alsook Zwarte peigné, Thibet granite en Gabardine voor Trouw en Ruuw. Schoone keus van gemaakte kleederen en op maat voor Mannen, Vrouw en Kinders. Met het WINTERSEIZOEN schoone en groote keus MANTELS voor Damen en Kinderen alsook imperméabeis. Werkkieederen in Engeisch leer, pane en genre LAFONT. FQURRUREN Spoedige bediening. Genadige prijzen. J, Ypsrman-Recour, Meester-Kleermaker, YPERSTRAAT, 22, POPERINGHE. Pik- Maai- Bind- Zaaimachienen, Aardappelmachienen, Trieurs, Planters, Vette- strooiers, Braakmachienen met hand en met paard, Dorschmachienen, Moteurs, Manége. Cylinders, Maalmolens, Chicoreimolens, Hooirakels, Ontroomers, Jumellen, Ressorteeg den, Strooisnijders, Beetmolens, Boter- er. Waschkeerns, Windmolens, Aalpompen, Bas- culen, enz. enz. Ook een groote hoeveelheid Staken en Stekkerdraad voor weiden, aan zeer voordeelige prijzen. Alles in magazijn. Ook alle vervangstukken. KOORDEN, OLIËN en VET. Herstellingen worden spoedig uitgevoerd. (tij tinfj ook te weriii'ijgen llacliienen op OorlogNseliacSp. Een WOONHUIS met afhangelijkheden en 5 aren 35 cent. onder bebouwden grond en hof gelegen te Waiou-Abeele langst den steenweg naar Steenvoorde. Laatst bewoond door M. Theophile Walbrou, thans ledig. Studie van den te Poperlnghe. Jongeling van goeden huize, zonder bediening, vraagt om over te nemen of om mede te werken in eene handelszaak in 't groot zooals Brouwerij, Hophandel enz. Schrijven ten bureele onder de letters C. M. Ganda. Kantoor van den Notaris Openbare Verkooping van Iepen en Canada Agent der Maatschappij "GEMEENTEKREDIET VAN BELGIE Claevsoone. tremeenteontv. Rousbrugge-Har Sooediee en zekere genezing van alle ruggraat Poperlngfae eri Schuur en Hoppekeet en 1 are 26 cent. grond. Onmiddelijke ingenottreding. Inlichtingen bij den Notaris BOUCQUEY te Poperinghe. Kantoor van den Notaris Jongman, 38 jaar, christelijk en braaf, verlangt te trouwen met jonge doch ter of weduwe ook met eenige fortuin. Schrijven ten bureele onder de letters HG V Spoedige en zekere genezing van alle ruggraat misgroeiïngen, kromme beenen en stompvoeten. Wonderbaren uitslag zelfs in de moeilijkste ge vallen. Armen en Kunstbeenen in hout of leder de lichtste en de sterkste tot heden uitgevonden. OVERSLAG VAN Vrijt!sis S*<£ Oetober om 2 uren namiddag inde gehoorzaal van het Vredegerecht, stadhuis, Groote markt te POPERINGHE, verkooping van Stad POPERINGHE, (Casselstraat). van heden af te verkrijgen bij In St-0mer Bertenplaats, Poperinghe. I. Te KEMMEL, ten 10 ure stipt 's morgens, ter hofstede gebruikt: door Cainille Van Gansebeke, opvolger van! Henri Delart, bij de Sauvegarde. Vergadering, in d'hofplaats. II. Te NIEUWKERKE, ten 1 u. stipt namiddag, op verscheidene weiden gebruikt door Louis Devroede, Edouard Turbé, Alois Storme, Hector Dessein, Henri Verhee en Arthur Deseure. Vergadering ter hofstede Devroede, in de Groenestraat. Gewone voorwaarden. Tijd van betaling mits borg. Voor nadere inlichtingen, zie de plakbrieven. Alwie in trouw een pels wil koopen wende zich tot het welbekend huis acht meters facade, vier plaatsen, en afhankelijk heden, stagie, en 6 aren 54 centiaren grond en hof Ongebruikt. Gelegen te WYTSCHAETE, langs den steenweg naar Meessen (tegen Meessen) op de vroegere weide van de Familie DONCK van Yper, Slechts ingesteld met 10,000fr. op ÏS October om 2 ure namiddag stipt, te MEESSEN, bij M. A. Menu, hoek van de markt en de Gentstraat, - A l'YSER Bouwgrond ie koop uilterhar.d nevens 't huis Bede voorzien te zijn van trouwboekje of uit treksel uit geboorteakt. Sleutel hij den Notaris THEVELIN. LÖO NIEUWSTE MODELLEN Meeste keus der streek Geriadigste prijs. Groot en schoon WOONHUIS, eertijds ten dienste van bakkerij en winkel, met 6 A. 53 cent. grond en hof, komende aan den Achterwegel, bewoond door Mr Vankoutle-Vermeulen, tot 1 November aanstaande. J ijfei Hendrik Serruyslaan, II, OOSTENDE Telefoon 600 czncrwotwotncmcOTcmcao Telefoon 600 Vier maal gebreveteerd& Gouden Medalie in de Wereldtentoonstelling te Gent 1913. Officieel aangenomen leverenciers van 't Nationaal Werk der Oorlogslnvalieden. Kostelooze raadplegingen te VLURNE Hotel de France bij M. Vlaminck, statie, Veurne, den eersten Zondag der maand, 's voormiddags. Het is CYR1LLE HOSDEY die de beste Pops Limonade fahrikeerd hij ver koopt ook de Beste Porto, Wijn en Champagne hij is de eenige Deposita- ris der vermaarde Aperitifs ïolosa, j koning der aperitifs, imperial Qtsina, Toria, Cherry Select, enz Eenige Depot van het lekker bier vati 't paf ers- I vat je. Hij levert alles rap en spoedig te huis, aan zeer voordeelige prijzen. 1 Koopt ledige champagnefiesschen die men It'huis haalt en betaalt, s Men vraagt overal VERKOOPERS waar Ier nog geen zijn. 3 aaneenhoudende WERKMANSWOONSTEN gelegen achter voormeld huis. Verpacht bij de maand aan 15 fr. 111. Gansch nieuwgebouwd RENTENIERSHUIS met verdiep, gelegen te POPERINGHE tegen de stad, langst den steenweg naar Reninghelst, met rond de 15 aren hof en rondom bemuuiden groenselhof. Onbewoond, onmiddelijke ingenottreding. Voor alle inlichtingen zich te begeven bij den Notaris BOUCQUEY voornoemd. ter Drukkerij dezer. Vermindering van prijs per pak van 30 kilos voor BUREELINSTELLINGEN. Stoelen, Spiegels, Stoven, Mena- giegerief, Glas, Gleirsch, Stoors Gordijnen, Bloemen, Rouwkro- nen, Kindervoituren, enz. bij Studie van den Notaris Boesefaepestraat, isr aan de genadigste prijzen, bij Bazar der Galerij om 2 ure namiddag ter estaminet bewoond door Af. Henri Hacck, te LOCRE, dorpplaats bestaande in nieuwgebouwd Woonhuis, schuur, koeistal, zwijnstalien en bakhuis met, volgens titel 43A 65c en volgens kadaster 37a 70c be bouwden grond, hof en zaailand. Bewoond door Af. Marcel Verbeke. Handslag met 1 Januari 1924. 15, Gasthuisstraat, 15, POPERINGHE Studie van den te PROVEN. Gediplomeerd Loodwerker in de Nijverheids school van Brussel MEVROUWEN, Vraagt het Corset CONFORTA D W het eenig gedeponeerd pratisch met Elasiieke binnenband dit corset geeft geene dikte onder den leuze en weerhoudt de zwaarlijvige Damen. CORSET 4000 D W onverbeterlijk model. Gas- en Waterleiding. Alle benoodigheden in huis. Aanveerd alle aannemingen. HUIS VAN VERTROUWEN. Ca«»«lstr»at, Stl, Pop«rlngh«, Woonhuis te Poperinghe, komstraat met 4 A. 50 centa. grond en hof, bewoond door M. H. Vanderstraeten. Handslag met 15 Juli 1924. ÜB. Nieuwgebouwd Woonhuis en afhankelijkheden met 3 aren erf, dienstig voor Winkel en Herberg, aan de Belgische frontier. Onmiddelijke inge nottreding. Toile cirée voor tafels en bedden SI^EEXKiYAItXEIYl 5j»i 7, Vlamingstraat, 7 YPEREN 6, Botersiraat, 6 Sn 't Groot Studie van den Notaris te YPER. Openbars Verkooping van met Ha. 21 94-52 ca rnedegaande Landen en Weiden te POLLINCHOVE, tusschen de Fintcle en den steenweg van Loo naar Reninghe. Verdeeld in 15 loten, Gebruikt, met 1 heet. 66 aren 30 c. gras te Reninghe, niet in deze verkooping begrepen, ten prijze van 4000 fr. 's jaars, door sieur Theo phile Soet;;, na Jules Soete, tot 30 Sept, 1931. Uitdagen Instel: Maandag 15 October 1923, Overslag: Maandag 29 October 1923, telkens om 2 uur slipt namiddag, ter herberg St Sebastiacn bij de kinders Dc- queker te OOSTVLETEREN. 1/2 o)o instelpremie.Recht van samenvoeging. Zie plakbrieven met plan, bij iVSAiM, VROUW en KïÜiDEREN. fc. GENEZING van alle soort van BREUK, Water-, Ader-, Navel-, Ingewandsuit- I .N. storting en alle verplaatsingen der lichaamsdeelen, door de nicuwsoortige f W gebreveteerde toestellen van den Specialist-Breukmeester A. DUMONCEAU, L.K IJ Belgisch Firma, opgericht in 1885 Vijfmaal Gebreveteerd Eere-Diplomas en Gouden Medalies deze toestellen, de eenige zonder rug- of zijveeren, worden dag en nacht en voor werken, zonder ongemak gedragen, weerhou- den onderizachte weerheffende drukking de zwaarste zakbreuk, die lang- zaam vermindert tot volledige verdwijning uitslag die onmogelijk te beko- 1 5 J1 men is door gewone banden, die ijzer of staal bevatten en des nachts niet 5 kunnen gedragen worden. Gommie of elastiek, pneumatieke luchtkussens, Wg die aan geen warmte weerstaan, verslappen, uitrekken, bij de minste bewe- \J ging, zich verplaatsen en de breuk laten ontsnappen, die zakt en beklimming H p veroorzaakt. DOODEL1JK GEVAL Breuklijders, wij bevestigen dat gij M g u moet mistrouwen van kwakzalvers, weinig of niets van ons vak kennende, A !»V en die u met vele beloften, oude toestellen opdringen sinds lang door de wetenschappelijke Professors verworpen, neemt inlichtingen bij door ons genezen perso nen, bevestigt door getuigschriften van Geneesheeren die wij ter uwer beschikking houden Onze toestellen worden in uwe tegenwoordigheid met speciale prop volgens uw geval op gemaakt of na afdruk der Breukdeelen speciaal op maat gemaaktzijn volkomen gewaar borgd, en na zes maanden proefneming terug genomen indien zij den beloofden uitslag niet afleveren. Bijzondere BREUKGORDELS voor zwaarlijvigheid, gevolg van operatie, slecht Kraambed, Nier- en Maagontsteking. KOUSEN VOOR ADERSPAT. Depositaris ARTHUR DUMONCEAU ontvangt alle Zon- Maandagen te K0RTRIJK, 25, Papegaaistraat. De specialist Albert DUMONCEAU voorzien aller toestellen is persoonlijk zelf spreekbaar in VLAAMSCHE taal van 9 tot 3 uur te GEUT. leen 3° Vrijdag Hotel de Termonde (Zuidstatie). lEïtTtiGE. 2e Zaterdag der maand Hotel de Courtrai (Statie). VDCDCM IMMSDAG OCTOBER T I L n L IN! ïlót®l «l«»s llraKseurn (Statie). A. DUMONCEAU, Spécialist, Rue des Commenjants, 24, Brussel, Nord. Bureelen en Werkhuizen65-67, Maasstraat, BRUSSEL-ZEEHAVEN-KWARTIER. STAD POPERINGHE, Komstraat. A. WOONHUIS met 4 aren 36 centiaren grond en hof. Onbewoond. Seffens handslag. B. 54 a. 65 ca. schoonen BOUWGROND, pal. aan vorenstaande huis rnet ervete koopen in loten t'elkens gerieve. in 'f Klem Huis van Vertrouwen. Gesticht in 1885 Wilt gij eene echte volmaakte kleedij be stand tegen regen wendt U in volle vertrou wen tot het H y i S RUANT-IYIIflNE, Bertenplaats, 14 (KL Markt) POPERINGHE waar gij gereedgemaakte regenmantels zult vinden en ook op maat bekomen naar de allerlaatste nieuwigheden en aan aliergema- tigste prijzen. Komt zien en ge zult overtuigd wezen. EL¥ERDJNGK£ Het Huis aanvaardt allerhande herstel-[1 Eg lingen en veranderingen van mode. B S Aankoop en bewerking van veilen, i DICKEBUSCH - Dorp. Groot schoon nieuwgebouwd WOONHUIS hebbende stage met 23 A. 14 ca. grond en hof. Onbewoondseffens aanslag. Voor alle inlichtingen zich te wenden ten kan- toore van den Notaris Van Cayzeele te Poperinghe. A la EVIode Parissende Studie van den Notaris Met het naaste WINTERSEIZOEN Groote Keus van Hoeden voor Damen, Juffers en Kinderen. - AS de laatste modellen - bij de Gezusters VANHQLLEBEKE, 83, Bruggestraat, POPERINGHE. Instel met premie Donderdag October 1923 om 2 ure zeer stipt namiddag, te YPER, in het Nouvel Hotel de France Statieplaats, van om 3 uren nanoen, in het vredegerecht, Kazern te Yper. tfpenbura Vprli««tpiïiijf van van de grootste Enaelscha huizen Knop ren. Een nieuw herbouwd WOON HUIS, n° 191, ten dienste van welgekalante winkel met lochting, en wel geschikt voor her berg, groot 2 aren 20 centiaren. Gebruikt door de echtgenooten Cyrille Devos- Segers, verkoopers, tot 15 November aanstaande. Koop twee. Een nieuw herbouwd WOON HUIS, groot een are. Gebruikt door Oscar Vanhoucke, mits 30 fr. [te maande boven de lasten. IS1. Instel met premie Donderdag 25 October 1923, Toewijzing Donderdag 8 November 1923, telkens ten 3 ure zeer stipt, in het Nouvel Hotel de France Statieplaats, te YPER, van Dicht den steenweg naar Yper. Juist achter de Melkerij. Eene nieuwgebouwde HOFSTEDE, groot 17 hectaren 3 aren 30 centiaren, in eenen blok. Voor den oorlog gebruikt door Felix Vanbese- laere en nü verpacht aan Mme Vanbruaene en Zoon tot 1 October 1929, mits 2,600 fr. 's jaars boven de lasten. Kantoor der Notarissen «W Groote keus van Wintermante's Vrouwkostumen op maat en staai. Prijzen buiten konkurentie. Depot bij %SSei-ie DËFEVER. Duinkerkestraat Kloefen - POPERINGHE - Kteefrlamer met vernielde gebouwen, gelegen te Becelaere, in den Oosthoek, langs de Passchendaelestraat, bij kadaster groot 6 Heet. 42 a. 90 cent. verdeeld in 3 koopen. Gebruikt tot 1 October 1924, door de medever koopster W' Henri Nuytten-Boussery, recht tot oorlogsvergoedingen medeverkocht. Ten overstaan van den heer Vrederechter van het 2' Kanton Yper; met tusschenkomst van den Notaris BAYART te Becelaere. Huls gesticht in 1861 Oud gekend huis van vertrouwen om 2 uur stipt namiddag, te YPER, Voetvolk- kazern, ter gehoorzaal en onder het voorzitter schap van den heer Vrederechter van het eerste kanton Yper. OPEKBAREN OVERSLAG van twaalf nieuwgebouwde Rijjsseistraaï, 23, YPER GROOTE KEUS van SCHOONE Fourruren Moffels Shunks, opossum, vossen, mantels,enz. MANTELS OP MAAT. Banden voor kleederen. Maken, veranderen en herstellen in ons werkhuis gedaan. De SCHOONSTE en GROOTSTE KEUS van Koeden en Klakken van de beste huizen Borsalino, Cassë, Brummel, enz. Wij vreezen de concurrentie niet aan zelfde prijzen en qualiteit. om 2 uren nanoen, in De Zwaan te BOESINGHE. Openbar® Verkooping in een zitdag, van 1Eene WEI DE groot 74 aren 75 cent. gele gen ter dorpplaats van ZUYDSCHOTE nevens het huis van Camiel Hardy, wel geschikt tot bouwgrond vrij van gebruik. Verdeeld in 5 loten ieder met 11 M. 90 en}, aan den steenweg. 2. Twee nieuwgebouwde WOONHUIZEN en 2 aren 88 cent. erve te BOESINGHE, in de Schoolstraat waarvan een met peerdenstal en uit gangpoort geschikt tot alle bedrijven, palende noord het huis van Hector Ptuym. Om seffens in genot te komen. 3. Eene partij ZAAILAND gelegen te BOE SINGHE, tegen Lizerne, groot 66 aren 10 cent. palende noord aan den provincialen steenweg. Gebruikt door de W' Delefortrie-Vandewalle, zonder pachtrecht. JPachters, JALiekeiikweelcers Hebben uwe kiekens 't SNOT, CHOLERA, DIKKEN KOP, ZWARTEN KAM, zijn ze niet goed verpluiind of leggen ze niet gil jgL genoeg, verschaft u eene doos Kiekenpoeder jBÉ rf/nQk'lÊ Steppe, vroeger SALVATOR geheeten. fff Het is ontegensprekelijk het eenvoudigste en volmaakste geneesmiddel tegen alle ziekten van het pluimgedierte, doet de hennen overvloedig leggen 4*— daar zij er de beste gezondheid door bekomen en kost slechts 3 (r. (met den post 3,3o fr.) JDuivenliefhebbers Er bestaan tegenwoordig geene betere genees- middelen tegen SNOT, GEEL- en WITBEK, POKKEN, OOGZIEKTEN, REUTEL, MOEILIJKE /«Pollui RUIVING, enz. dan het alomgekende Ideaal Duivenpoeder Steppe vroeger SALVATOR geheeten, aan 3 fr. (per Posl 4.3o fr.) en de Krachtelixir Steppe iBHiSl*^" aan 5 fr. (per post 5,35 fr.). Eenige dagen geregelde toepassing zijn voldoende om uwe duiven in den besten vorm te zetten voor de vluchten. £20T Vraagt, om ze te beproeven, een kosteloos staaltje der beide duiven- produkten tegen 0,75 fr. voor verzendingskosten aan het algemeen depot Depot te Poperinghe bij J. YPERMAN Yperstraat, 22. Studie van den Notaris om 2 ure namiddag, te GHYVERINCHOVE, ter herberg van Pullnicks OVERSLAG, 11UBÉ* te GHYVERINCHOVE, Kerkboek. Groot 4 a.seffens aanslag. Boomprijzie200 fr. Ingesteld 1600 fr.

HISTORISCHE KRANTEN

De Poperinghenaar (1904-1944) | 1923 | | pagina 3