r L. Pattou
Oscar Houtman
'Wie moet dit lezen??
Kiekens!
MEUBELS
Matrassen
Schrikkelijke
Zenuwpijnen
MAAGLIJDERS
Is,e COMMUNIE Co Ifuuttjes,
X ueririssciwe Koeldrank
♦Julien GYSELS-MASGLISt
Het wonderpoeder ASEPTA
C. yANEECKE-SPILLIAERT
HEROPBOUWSAANBOD
Windolie
asricht aan ne Landöouuiars.
SCHOENEN
KOLEN ■B|dN I E^J WPOO RTbii KOLEN
8rugge.straatT 3, Poperinghe
De pijnen veroor
zaakt door zenuw
achtige stoornissen,
Esther Wylleman
fl BERAT, Gezusters
WIELRIJDERS
Belangrijke premien
Jules Dleusaert a##
Hector Orbie-Staelen,
CHARLES COENE,
Landbouwers.
Fabriek van KURKEN
KELDERARTIKELEN
Amedée GIRBAL
In goeden staat te koop
ROIJ\¥ isi *<t uren,
René Opsomer, Merckem
WASKEERSF.N
Albert Decoster- Dumely
J. Verpoot-Goemaere
Alfons BAERT,
iefi Broed rnachienen
Schoenmagazijn
Heeren, Damen
Théo DUIen&Lagrange
Georges THIRY, Zaakhandelaar. ALVERINGHEM
KOOPT UWE
Waiwtnftrt, 21, PtSperlirybe. - Tefefodn 84.
BESTE WOL - Voordeelige prijzen
Geslote» ()p Zon- en FVtsfWagen om I uur.
In dVier Seizoenen.
G Vanderheka-Haeghebaeri
C»»eel*tr»»t, 1, Poperln)th«
zijn goed uitgedrukt in het ge
val van den Heer Flips, van
denwelken gij hieronder een
attest vinden zult. Dit geval
geeft een overtuigend bewijs
der waarde van D' Casseli Ta
bletten in de behandeling van
zenuwstoornissen
Ik laat mijne talrijke klanten weten dat
ik voor de aanstaande EERE COMMUNIE
goed voorzien ben van witte broderie, klee
deren, mousseline kleederen en gekleurde
kleedjes ld de wolle van af 76 fr. witte casi-
mieren en zijden kleederen in alle kleuren,
complets, vollen, kronen en ondergoed.
Damekleederen In alle groote, complets
tailleur, mantels, kieenokken en biousen
marlns en peignoirs. Groote en kleine schor
ten, handzakjes, handschoenen, bestemans-
hemden, cols en plastrons. Groote keus van
kleerstoffen, Yolienne en zijde rechtstreks
uit de Fransche fabrieken.
Op Zon- en feestdagen open gansch den
dag.
ET ZORM - BRUXELLES - 1 ei- 9 - PLACE DE BROUCKERE
Door den Heer Flips onderteekende attest
Den Heer Flips, 24, rue du Lavoir, te Brussel, zegt ons
Over drie oi' vier maanden begon ik ziek te
worden, ik leed schrikkelijk van zenuwen en had
standvastig synkopen. Ik had reeds zonder uitslag
een aantal geneesmiddelen beproefd, toen ik over
de l)r Casseli Tabletten boorde spréken; ik kocht
een flacon aan, en bij de eerste dosis gevoelde ik
mij veel beter; ik zette de behandeling voort en na
4 of 5 flacons genomen te hebben, gevoelde ik mij
geheel genezen. Ik zal zorg hebben de Dr Casseli
Tabletten aan te bevelen aan al degene die van
zenuwkwalen lijden.
Nmem twee tabletten
bij het naar bed gaan
en let dan op hoe goed
gij slaapt en hoe frisch en
v/el te pas gij u voelt des
morgens.
Waarom nog langer lilden^
Zegpnlet zooals vele maaglijders ik heb
reeds zoovele remediën beproefd en niets
heeft ml; geholpen.
Doet eene laatste poging en wendt u aan
stonds tot de welgekende Apotheek FRANS
VANDE WALLE-MASELIS, Groote Markt,
27, Rousselare, vraag er den Maageloxlr
Duval die samen gebruikt met den
Maagpoeder Duval, een uitmuntend
geneesmiddel is tegen gal, slijmenverstopt
heid, slechte spijsverteering, gedwongenheid
zuil)gemisvan eetlust, slapclooze nachten,
en allerlei ongemakken voortkomende van
eene zieke maag.
Depothouders voor Poperlnghe
M. H. NOTREDAME, Groote Markt, en
M. KESTELYN, Gasthuisstraat.
Het universeele familie
geneesmiddel tegen
Zenuwverslapping Slechte spijsver.
Zenuwafnialting Vermagering
Overspanning Ha- tklo rpingen
Zwaarmoedigheid Uitputting
Siapeiooslieid Zenuwkwalen
Eloeda-moede Nierkwalen
In 't bijzonder aanbevolen
voor zoogende moeders
en voor personen di© d©
kwade levensjaren door
maken.
Ie &/a/ogue c/p Uêfements d 6r?faz?/se/f
rt VESTON OVERCOAT JAQUETTE RAGLAN SMOKING
ëostumf I? Pardessu: et Gilel Hornes Ie Pardessus Ie Poslumo
260' 220' 260' 260' 350'
GIXMUDE VAILLV KERJEAN CHENOiS FELICE
Veste trJupe Mannlonq I" Communion Ie Costume Robe bleue
t>ans 190' bans 170' 220' 9ansl5ü' 9ans 110'
CHARLEY MAR1KA SANITA GABETTE MELINE 'f
Ie (Postume Ie Costume ie Manteau Ie fiostume Ie Manteau
350' 390' 350' 4-50" 390F
II PC. Ie hor?goud ctcfafflufe
LLO. Ia iïïolera/zor? des Pr/x
Deuxpoints des êppréetabbes
sent utstbfès darts
'eno Drug C° Ltd, Manchester, England
Algemeen Depot
oor België en het Groot Hertogdom
fvlaiscn Louis SANDERS
'J.2, rue de la Glacière, ERUSSEL
Krijs hr. 4.ÖU en
(hei groom model bevat bijna :i m:
als de kleine) Wordt vurkoohi door
kers vun al do weioldg.-v>vsieu.
tabletten van D' Casseli's on weij
Te koop bij de Apot.tekers Groote Markt en Kdaielijie, Gasthuis
straat, te Poperinghe en Foeb, te Dixmude.
Groote keus van al de laatste model
len van HOEDEN voor Damen en
le Communiekanten. Voordeelige prijs.
bij de Gezust. VAN H0LLE5EKE
Bruggestraat, POPERINGHE.
NOORDSTRAAT, 38, POPERINGHE.
Kanten, Zakdoekjes, Spellen, enz.
Eerste Communie Modelhoeden
Model-, zijden-, strooien- en zomerhoe
den voor Damen en Kinderen. Gr. keus
van CHAPELIERS (gestikte hoeden).
Alle toebehoorden.
0*d Welbekend Huis BERAT-FREMAULT
^IIB§1 Opvolgsters
SilfPa (bij de Gendarmerie)
Veurnestraat, 56, Poperinghe.
Schoone keus v. alle slag van
■§S§|SCHOENEN
vooralle omstandig,
heden, v. mannen-
vrouwen en klnders. Aan zeer gena
dige prijzen.
3MT Alles kan op maat gemaakt worden.
- IN DL NATIONALE KLAK -
4, Gasthuisstraat, Poperinghe
Grrote keus van KLAKKEN in alle tno-
dellei- HOEDEN in zijde, feutre en strooi.
Bijzonderheid van HOEDEN in peluche,
zijde en feuter voor de aanstaande plech
tige Eere Communie. Alsook Berets.
In'tgroot Rouwbanden, j In 't klein
Het Huis Stevens-
Pattou durft aan le
Heeren Landbouwers
verzekeren dat zij ten
volle zullen tevreden
zijn over de werking
dezer machien.
OM LANG TE LEVEN
zuivert dikwijls maag en darmen
Fabriek van
a Reinigt dikwijls lever,
nieren en blaas met
te verkrijgen bijA. Kestelyn
Apoth. Gasthuisstraat, Poperinghe
^2 frank leder pak 2 franke
ICiternen, Aalputten, Grafkelders. I
Steenputbuizen, alle slag van buizen I
voor waterleidingen, bakken voor I
brouwerijenen stokerijen,pompstee- I
nen, paardekrlbben, koei-en zwijnen- I
bakken, koeislleten. Genadige prijzen. H
CIMENTPANNEN met 10 jaar waarborg.
SCHOUWEN en POMPSTEENEN in Mozaïk,
TEGELS voor Koers, enz.
Aanveera ook alle delvingen en dichtmaken
van kelders. Gewaarborgd waterdicht.
VERHAEGHE léremie. Bruapestraat.9. Pop.
Eischt het vermaard
O rijwielmark
'i'erwerlj -- ^lienwwftNseherij
KU1SCHEN en ONTSMETTEN
door het alom goed gekend
Huis Madsen ïmIrüggI
dépot voor Poperinghe
R.ICWEI. OKWON, 3 «sessensfraai.
Geneest In enkele dagen alle pluimgedierte
dat van de plaag aangedaan is.
Wordt verkocht in pakken van 3 fr., 5 fr.
en7fi.50. Apotheek-Drogerij
AKES TEL YN
Gasthuisstraat, Poperinghe
wilt u een verzorgd, sterk en verbeterd
RIJWIEL aan GEMATIGEN prijs.
toegestaan door de Agenten.
Peerdenkoopman
In de Zwaan, te Sta vele mi&
laat weten dat hij dage'ijks een aantal
Jaarllngsveulens en tweejarige
peerden te verkoopen heeft.
BRUSSEL
Huis gekend sedert meer dan 8o jaren,
- VOLLE WAARBORG
Schoone keus v. Hoeden Klakken
Berets en Klnderhoedles in de laat
ste nieuwigheden. ROUWBANDEN.
Kaarsen en Bouquets voor
de Plechtige Eere-Communie.
(rechtover de Kerk)
9, St-Jans'kruisstraat, POPERINGHE.
ÜMiEÜIEl R
Moenensteenweg, YPER
1 mm^nmaaÊÊm—m 0(72000
Bellen, Telefoon, Licht, AANNEMER VAN Depothouder van
Specialiteit van pi cpTpipiTciTCWr Rif *"1 ATELIER dösCONSTRUC-
Drijfkracht (force motrlce) tLtbl MUI tl IJ»w KK N T(0NS ELECTRIQUES de
Electromotoren,Dynamos, CHARLEROI - A. C. E C
Telefoon 212
Het ft reeds in Yper en omstreken honderden belangrijke werken uitgevoerd,
waarvan Catalogue cp aanvraag. ALLE WERKEN GEWAARBORGD.
Als oud-berqqr aan Ecqlb d'Art et métiers van Brussel en
andere Staatsscholen geeft ook bijzondere lessen in beide talen van
1PSST Maakt het publiek kenbaar
BJ§Ki«w dat hij zich komt vestigen
In LOO
(tegenover de Markt)
als:
Gediplomeerde Horloglemaker
Juwelier en Gezlchtkundlge,
Alwaar men gansch ter trouwe en aan de
matlgste prijzen zal bediend worden.
Groote keus van Regulateurs Zilverwerk.
Bijzonder werkhuis voor herstellingen.
Aankoop van oud goud.
MAURICE DEVOS, Velumaker
Yperstraat, 9, Poperinghe,
Opvolger van FLORENT LEMAHIEU
GROOTE KEUS VAN
Zij die gezonde hennen,duiven er kieldegs willen Rebben
Zij die ae sterffen zoo gering mogelijk Willen maken
Zij die een groet getal eiereq Wil1 ;n bekomen
door het regelrgatig gebruik, van
Verlot, Ijzerwaren. - Bouw- en Meubelarti
kelen in koper en ijzer. Gereedschappen
voor alle ambachten, bijz. v. Timmedieaer
van het huis Peugeot Frères. Kachals er
Stoven Godin. Zon-en Feestdagen open v. 8 -16u
gewezen reiziger van het Huis BALS.
8, St-Jacobsstraat, YPER (rechto. N. Ban
Oe Winter bedreigt uw pluimgedierte, nu rrjoeten ze qoed
l verpluimen en gezond staan; sterK tegen de h^rde
najaörs en winterdagen En Klopt o wel \n den Kop
ASEPTA geneest snot er\ cholera
'A ASEPTA d oet de spy zen 9oed v'ertercn
ASEPTA houdt uW dier gezor;d
ASEPTA doet trjeerfeggen
In alle Apotheken tö verkrijgen 3.50fr de doos
Indien uW apotneeK de doos ASEPTA yiet bezit
zendt dar] hjefc bedrag en 0.25 fr iq postboq of postzegels gaar
der, hoofddepot ApotheekMJLLIE. STADEN Tel. N.35
VAN DE BESTE MERKEN
The Bercley The Raleigh, The Marshal,
Novy, Forta, Cursst, Meteor,
Vefes en Motos F. N. Herstal
Alle andere merken van velos Motos op aanvraag
Occasie Velos aan voordeeligen prijs.
NAAIMACHIENEN van verschillige Merken.
Alle herstellingen worden spoedig gedaan.
Electriciteit, Stel- Mpetkunde (boogpr f>n Isgere praaH) Vakteekenen
Coöperatieve van Kantwerksters
Men vraagt goede kantwerksters: hoogste
prijs betaald, benevens 20 t. h. premie 's
jaars standvastig werk garen en lint aan
•le laagste prijzen. Aanvragente POPE
RINGHE, Priesterstraat, 22, van 8 tot 12 u.,
den Vrijdag, te beginnen met 28 Maartte
YPER, Dlckebusch steenweg, 160, alle dag.
In den FRANSCHEN SOLDAAT
Buis YALÊRE STAESSER
Yperstraat, 19, POPERINGHE.
door asiju Bro^deï
Ik laat U weten dat er eene schoone partij
roode Larlxen aangekomen is, evenals
met den 15 Maart, alle slag van roode
épécias; alles aan de voordeeligste
prijzen.
Emila TRUANT (Block).
colueI
Prijzen zonder concurrentie. De ruimstr
instellingen van het land.
Doorloopende tentoonstelling
Van Arteveldestraat, 39-41
BRUSSEL (Beurs) Telefoon 298.94.
GEDIPLOMEERDEN SNIJDER
Koopt geenen Automobiel
vooraleer de nieuwe
modellen
Handel In LANDBOUWMACHIENEN
8-10 P K. TWEE PLAATSEN
Adres teu oureele.
Men zal zich welhaast bekommeren met welk
kostuum men zlcb den aanstaanden zomer zal
kleeden.
1" 1 '—i VERZORGD WERK
Altijd voorzien en eenige verkooper der echte
Werkkleedcren Adolphe Lafont Lyon.
Tel. 98. 59, Ooststraat, VEURNE. Tel. 98.
Algemeen Vertegenwoordiger
Der Engelsche rnachienen ALBION plk-
en maaimachienen met dubbel snelheid.
Koekenbrekers, graanbrekers en maalderijen.
Der Fransche rnachienen NODET vette-
stroolers en zaaimachienen het beste merk
van Frankrijk.
Der Ontroomers LAT Ai RE (hangende bol)
3 jaar waarborg
Der voortrein EFTE» voor alle pikmachlenen.
Goede Occasie Een zaaimachien lm.75
breed, 12 reken gansch nieuw.
Groot getal maohienen en wisselstukken altijd
in magazijn.
GOEDE AGENTEN WORDEN GEVRAAGD
Ook te bekomen bij E Govern aker, Elverdinghe.
vervangt de echte CHAMPAGNI
Vervaardigd uit honing
SMAKELIJK - - GOEDKOOP
AUc 4 dagen kunt g er krijgen KLOEKE,
GEZONDE. Best op voorhand te vragen.
Te verkrijgen bij ALBERT BAERT
noords!raat, 13, poperinghe.
THE UNIVERSAL CAD
gezien te hebben, die
tentoongesteld zijn in den
- - officieelen dépot - -
Goede koop en groote keus van al lei-
hande
en BOUQUETS voor de plechtige Com
munie, bij
Gustave Gesraert-Couttenier,
lichtbewaarder van St-Jan, Valkstraat,
4, (achter de kerk) Poperinghe,
ri/sselstraat, 20, yper.
Alle slag van
IJZEREN BEDDEN ANDERE
Matrassen, Tafels, Stoelen, Spiegels
en alle huisgerief.
prijzen buiten alle concurrentie
Mr Komt zien en oordeelt I
Meenenpoort, Y PtE R
Telefoon 55
Bij Joël BAILLEUL, Westouter,
met het lenteseizoen, C PUP|I7 M CTlI
groote keus van OVjOvJIlli Hl'
in Vernis, chevreau, boxcalf In alle kleuren
Prijzen buiten alle concurentie. Onnoodig
nog naar de stad te gaan.
HEDENDAAGSCHE SI IKERBAKKERIJ
Dropsen - Suikergoed
VEURNESTRAAT, POPERINGHE.
Specialiteit van gevulde en droge Wafels
Diploma van Gouden Me lalie 1923 in de Tentoon
stelling va i Roeselare.
LES ARMES D'YPRES.
Remi ioiem-Vandovivere
Boterstraat, 22, Rue au Beurre,
YPÉR - YPRES
Volledige keus van Assortinjsijt coiqplat de
Marokijnwerk, Maroquinerie,
Reisartikels, Articles de voyage,
Kindervoituren, Voltures d'enfants,
enz. etc.
Alle herstellingen La matson se charge
worden door hel huls de toutes les répara-
aanveerd. tions.
u Conrroies de
flaciueinemej Transnlissio,.
1. Kunstmatig Cement voor beton armé.
Werkh. Delwart Zoon, Deornyk.
2. Groot Fabriek van Mekaniek Traliewerk
(Enkel gedraaid) Z. Quertaimont Cle,
Mt St-Guibert (Belg.) Postcheck 105.658.
Traliew. in alle breedte voor nijverheid
huis. gebruik. Gegarn. ijzeren omlijsting.
3. Eug. Boen, 101, Meir, Antwerpen, t, 7003
Bouwmaterialen. Bijzonderl. Bouwsteen.
4. De Gouden Vork, 13, Boterstraat, Yper,
Algem, ijzerhandel-bouwartikels-metalen
gegoten met. - balken-ljzer voor beton en
gew. - enz. Bijz. artikels v. den herbouw.
Tel. 88. - Telegr adr. Fourchor-Yper.
DE WITTE CAPSULLEN van
Dr. Davidson geneicn rfcdl kaal, toa-
der werkverlet.alls aiekteo en tnle-
matiSn der eoalerorgaatm, blaas «a
n!srec, lendspljnsn, sleea, troebels,
pijnlijke of brandende praters,
speen, ens. 5 fr. per doos van Sfi eap-
suilen9 fr. per doos tob 100 nap-
suilen. Brxêisl t PharmaeSe mm
Crolsadet, 15, rat dot Oratsadev, 18
cs> in nils apotbekan,
Poperinghestraat, l,Woesten
&&Ê&lSwSg£ laat weten dat hij dagelijks
KALFKOEIEN, VEERZEN
en JAARLINGEN
te koop heeft var INLANDSCH RAS.
m\
m Geen enkel overtreft de
CORDENIER
7^ Gcniak, zekerheid. Altijd goed
ËLEI Duizenden In werking op
de streek.
René OPSOMER, MERCKEM a/Yzer.
HEI" WELGEKEND lÊtesK,
DE BLAUWE LAARS
Huis M G. BERAT, WË
Yperstraat, 18, Poperinghe
(dicht bij de Groote Markt)
Laat zijne talrijke en geachte klienten
weten dat er met het nieuwe seizoen een
groete en schoone keus van Practit-
schoonen te vinden Is voor Eere
Communie, Huwelijk, Rouw, en andere
Plechtigheden.
Voor Duinen en Juffers bijzondere keus
van Fantaisieschoentjes in vernis, gekleur-
den chevreau en daim, pane, zijde, enz.
Altijd de laatste modellen.
Volledige keus van sterke en beste zwarte
en brulre Mansbottinen, melièren, alsook
gekleurde veloschoenen, getten, enz.
Gewaarborgde en Waterdichte Werk
schoenen. Alle schoenen in dit huis
verkocht zijn met de hand gemaakt la leder
van beste hoedanigheid.
SCHOENEN OP MAAT
Men aanveerd alle herstellingen
P-.S. - Aile siag van Zooterpantooffels
Grijze eti "Witte Turnslaffers.
Voor uwe
zwicht Ce woekerprij en
en wendt u A
rechtstreeks
naar den""
wel be-
kenden ÈSÈffiMs
A. CORDEN
SWEVEZE
Bij SANSEN-.VANNESTE, Poperinghe,J
"Caoutchouc Schorten.^
Vertegenwoordiger voor West-Viaanderen
Alle slag van KOLEN p. schip IP wagon
Vertegenwoordiger
voorde Vlaanderen der bijzonderste
Binnen- en Buitenlandsche Mijnen.
prijzen OP AANVRAAG
.Spoedige eri verzorgde bediening.
van de grootste
Engelsche huizen
SlÖDEH-ftBTIKEiiM in GROOf
KoerstedenWitgoed, Mercerlën, Sajetten, enz
Soéclallteit van Gordlj nen en Gemaakte Slcor*.
FOURRUBEW HERSTELIINSEU
Boterstrajts - 4, YPfR
fdL ht bij de Helle) Telef. on 60.
Groote keus van
Wintermantels Vrouwkostumen op maat
en staal. Prijzen buiten konkurentle
Depot bij Marie DKFEVER.
Duinkerkestraat
K<oeL«n - ^OPE^INRHE Klnafr nme
LEGRAND Henrl neemt alle reizen
aan In goed A TT'TA Plaats voor 6 per
gesloten AU I U. sonen. Voituur
bijzonder geschikt voor BRUILOFTEN ook
alle gemak om zieke of gekwetste personen
te vervoeren. GENADIGE PRIJS.
