SUIKERBEETEN Snuif De Cuypere G HALFBUANDELIJKSCHE REKENINGEN Gueuze Lambh: MEUBELPAPIER HOPPEDRAAD BANK VOOR HANDEL NIJVERHEID N.V. FORTE BRUNE" V ermakelijkheden. MA 11 VAM KftBVBIfK Tijdperk v: n 10 tot 25 April -i.bö °)0 INVALIDEN BOND, Trekkingen Verwoeste Gewesten 5 o/« Beurs van Parijs n April 1924 Staatsfondsen. Tb 't Binnenland. Vlaamsche Vrienden. TENTOONSTELLING KANTOOR POPERINGHE- Vlamingstraat, 15 Halfmaandelijksche rekeningen aan Hier en Daar. Get hoekje van den Christen werknm Ambtelijke Berichten. Dringend Gevraagd Reisgids of Uurtabel vóór den oorlog, Na te leven schikkingen Burg-erstand van GROOT ATÏÏLETÏEK FEEST in de beste winkels Wij werken voor Medeverhooging en vrij IJzeren Afsluitingen voor W eiden, Parken Hovingen ebr. m - FILIAAL DER SDOIÉTÉ GÉNÉRALE DE BFLGIQUE (Kapitaal 350 OOO.QQO frank) het lekker Bisr van Vraagt cveral 't Pateravatje. D a'gemeene vergadering voorzien voor ed- li Zondag is verschoven tot een onbe paaiden datum. Onze eerevoorzitster alsook dm Heer Burgemeester zullen bepaald op de7 vergadering tegenwoordig zijn. Op aanvraag van den InvaUdenbond van iYper en uii solidariteit met de ge-teisterden j van 't arrondissement, trekken wij Zondag 1.148 241 1 571.736 2 413,070 2 459 254 zocht wordtn, zoowel in het belang der schatkistIr.amlddag naar Yper. 4 508,731 7.979,144 zdn terug!), dor r 50.000 als der geteisterden zelf. [)e vergadering geschiedt om 1 1/2 u. 1.487 obligation zijn terugb. door 500 fr. De zaken van overnemers, die slechts ten doel t,.n einde makker Debelr, onzen afgévaar- Crédit National (Frankrijk) 6% 23 1-4-25. voor zdchzeH digde In Brussel, toe te laten eenige woorde D. bons n° 89,559 1 089 558 2 089,558,handel of eene landbouwn'thaline in norma!e| 3.089,558 zijn terugb door 100 000 j voorwaarden, voor zich ze't te hernemen, zullen D bons n° 769 558 1 769 558 2.769,559! door geene bijzondere maatregelen getroffen 3.769,558 terugb. door 50 000 Nr 319,558 489 558 1 319,558 1.489 5581 2.319 558 2 489,558 3 319,558 3.489,558] zijn terugb. door 10 000 32 be. s zijn terugb. door 5 000 Eer- groot aardal andere lot-.n zijn terugb. door 1.000. Crédit National (Frankrijk) 6% 1924 I 4-24. Nr 588015 1588015 2583015 3588015 zijn terugb. door 500 000 44 obligatlen zijn terugb door 25 000 4.752 510 De volledige lijsten kunnen in onze kan toren nagezien worden. Af te knippen koepons. Bonnier Comm. et Industr. Caoutch. cap. div. 255.00 20.35 31,40 34,00 8,50 10 00 17,40 46,75 33,37 17,00 Linière St Léonard 1 a 9000 9 a 200C0 Barq de Parisc-t des Brys-Bas, biuf. Piatines hrutto Tapis Axminster cap. jouis. Li gure Toscana lire. 1922, 10-4-24. Reeks 129135 nr 14 is terugbetaalbaar door 250 0ó0 fr Reeks 129135 nr 20 77716 nr 9 is terug betaalbaar door 100 000 fr. De andere nummers der reeksen 129 135 77716 61877 zijn terugbetaal baar door 300 fr. Wisselkoersen. Waarden Wisselkoers tl if Week |Bia«d Woeu.j Oond, 7rijd. Amsterdam 749 75 754 730.25 739.- Borlin - Buearsst di Onristiui» 277 25 278 263 25 273.37 Keulen milliard ns .-— Copnah&gM 335 50 337 328 75 330.50 Oenève 352.— 3M25 351 50 348 50 Italië 90 25 90 21 87 50 87 37 boüdtsE (Londen) 87 25 87 72 84.70 84 80 Mtdrid 271 50 272.— 268 25 265 50 Kcutrèsi 19 62 19.85 19 27 19.30 jfw-rwk 20.08 20.27 19 51 19 85 Naw-Tork -Able? 20.10 20.27 19 52 19 85 Paris Parijs 117.64 118.05 117 50 118 50 Frsfue 59 37 61 12 58.50 58 62 SWkiKsba 532.- 536.50 518.50 522 25 worden. Hetzelfde zal gebeuren voor de aanknopen ge daan om uit onverdeeldheid te treden VIII. Spoedig toezicht der wederbe!egging| ligheid te verzekeren zonder moeilijkheid Het toezicht der wederbelegglng is door de wet opgelegd Het heeft teeds belangrijke onregel matigheden doen ontdekken en aanzienlijke som men in de schatkist doen terugstorten. Mijn departement zal de verbetering ervan nastreven en alle lastige en overhodige formali teiten verwilderen, maar zal het toezicht behou den als eene noodzakelijke waarborg van open baar belang IX Betaling der interesten op de titels waarde 1914 De betaling van alle achterstallige interesten, welke wettelijk verschuldigd zijn, zal eerlang ge beuren door middel van aflosbare titels aan dra eer, 5 intrest gevend. X. Uitvoering van de contracten voor grondherstellingen, door stortingen aan de eigenaars of huurders. Deze kwestie zal opgelost worden in akkoord met liet Departement van Landbouw. XI. Volledige vergoeding aan de gemeen ten voor het herstel der door den oorlog vernielde of beschadigde weeenis. Deze dienst beeft reeds 300 millloen frank uit gegeven. Hii zal zijne werkzaamheid voortzetten geliik de wet voorschrijft Kortom, mijn waarde Collega, de Regee-ing zal, znoals in het verleden, er voor zorgen om aan de eetebterden de uitbetaling in species te doen, in de volle mate welke de noodwendigheden aan den heropbouw van het familieleven en van de her neming der zaken, vereischen De verworven rechten zullen geëerbiedigd worden. Het werk van den heropbouw zal niet onderhroken worden De Regeering rekent op den getrouwen steun der plaatselijke overheid om de jammerlijke pa niek te stillen, welke de werkzaamheid der he volking belemmert en het vertrouwen der particulieren, der gemeenten en van den Staat vernietigt De reeds jarenlange samenwerking welke ons vereenigt, de reeds hekomene uitslagen welke de bewondering van den vreemdeling afdwingen, zijn geen zwakke grondslag voor het wederzijdscb vertrouwen, dat meer dan ooit onmisbaar is «oor de einduitslag onzer groote gemeenschappelijke onderneming. Aanvaard, mijn waarde Collega, de verzekering mijner hoogachting. Minister VANDEVYVF.RE. Stavele. Tooneel. Op Paaschdag 20", 2e Paaschdag 21", Dinsdag 22" en Woensdag 23" April geeft de tooneelmaat- scbappij van Stavele vier prachtige vertoo ningen. Op het programma De Heideboe ren drama met zang door P. Kints en Willy's vrouw lustige familiegeschiede nis door Biemann en Oito Schwartz. Algemeen is het bekend dat Stavele mag roemen op eene der beste tooneelmaatschap- pijen der streek, daarom hebben onze lief hebbers en liefhebsters het aangedurfd twee zulke tooneelstukken op de planken te brengen; maar na den overgrooten bijval die ze genoten met Kerstdag en volgende dagen met het opvoeren van Visscherseer» koesteren zij voile vertrouwen in de toe komst, onder hunne schoone kenspreuk Niet uit eerzucht. Maar uit leerzucht. Heli voor Kunst en Taai Kaarten op voorhand te bekomen bij Jos Cornelia en in het lokaal St-Hubertus Proven. Eerlijke vinder. Verl Yper. - Handelstentoonstelling. - De|denwe(* VfTd de ^naamde Pa-gh-Derijcke bevolking van Yper en omllgnerde gemper-|een handzakje met eene groote som geld; ten za! met genoegen de handetstentoor stel-1 na *-ew"nnen inlichtingen kon de eerlijke ling begroeten, welke met Witten-Dcderdagl v'rlder gevonden geld aan den eigenaar 17 Apfi' zal geopend worden en eindigen op te reppen over de verhooging van ons pen sior n. Om 14,15 u. naamafroeplng. Om 14,38 u veiirt k naar Yper. Namens het Bestuur. Niets beter om het gemak er dn beval-1 Vr. de Corsets D,W. 2e Paaschdag 21 April Yper is het centrum van alle handelsoperaties onzer herboren gewesten, en handelaars en neringdoeners geven te dezer gelegenheid het zekerst be wijs dat ze voor vreemde concurrentie riet moeten onderdoen. De stad zal binst die vijf dagen prachtig vers'erd worden. De harmonie Yprlana zal het hare bijbrengen om 't aangename te verzekeren, terwijl tentoonstellers en bezoe kers zullen wedijveren om Yper zijn uitzicht te geven der schoonste dagen uit vroegere tijden. Groot feest bij de Handboogschutters. Ter gelegenheid d"r inhuldiging der ni' uwe gaaipers der haridboogmaatschappii «Yper-Hoekje» zal op Paaschdag. om 11 1/2 ure in St Maartenskerk, eene plechtige ziel mis gezongen worden voor de overleden handboogschutters. Op 2e Paaschdag zal de pers plechtig in gehuldigd worden. Een stoet waaraan de handboogschutters zullen deelnemen, opge luisterd door de Harmonie Yprlana zal de voornaamste straten der stad doortrek ken, waarna groote prijsschieting voor de leden. Bij de Christene Werklieden. Heden Zondag avond, 13 April om 7,30 ure zeer stipt geven onze christene -werklieden een mooi tooneelfeest in de zaal van den jonge lingskring, Lange Meerschstraat Onder de waakzaamheid van den knappen tnoneeilei- der Heer Vanderweghe zal men opvoeren 1De laatste Nacht drama In 1 bedrijf Werkerseer drama in 3 bedrijven Vlug verdiend prachtig blijspel. Priizen der plaatsen 3 fr - 2 fr. - 1 fr. Iedereen is er welkom Stoutmoedige diefstal. Eene onbe kende juffer bood zich Woensdag morgend bij een uurwerkmaker der Boterstraat aan, om er juweelen te kiezen. Pas was zii ver trokken of men bestativde dat er een koste lijk juweel ontbrak. Vermoedens vie'en op - Franscfce renten 3 010 55.30 3 oi0 (uitk.) 66 9 5 010 (15-16' 69.- i 4 0|0 1917 60.15 4 010 1918 59.15 5 010 1920 (uitk.) 87-90 6 0|0 83.20 Schatkistbons 6 010 1922 482.25 6 OIO 1923 486 O* Crédit national 5 010 1919 417,75 5 010 1920 422 50 5 010 1921 485.75 Bons décen. 6 0)0 1922 465.25 Bons 6 010 1922 437.25 J. A.6 010 1923 453 A.O 6 010 1923 465 Vooreerdere inlichtingen wende mei: zich tot e- r ■-"/! O.- Sflflï' *r' a;--: vrtrr da£ 20, Maandag 21 en Zondag 27 April, de onbekende, welke achtervolgd en inge-|'" "®e Kruisstraat» bij J Vlaemyncl., prach haald werd. In haar bezit vond men het ge-1 lig avondfeest, om 6 uren. stolene Proces verhaal werd de behendige I Programma: Openingslied; Een volksjon diefegge opgemaakt. gen tooneelspel Markies en Voddenraper I luimige tweespraak De erfenis van Nonkel Boesinghe. Aanbesteding. Dejpier, tweespraak met zangKapitein Kap aannemers metsers of timmerlieden va" Boe- mans, blijspel met zang Slotzang, singh" die het verlangen uitdrukkende kapel Prijzen 4 fr.3 fr. Genummerde plaat van het Klooster van Boesinghe herop tel sen op voorhand te bekomen bij Cyriel De- bouwen, kunnen daartoe de noodige plan-l puydt en Maurice Lacante in 't Kapelhof» nen verkrijgen bij den Eerw. HeeYVanneste. Boschbrand. Dinsdag avond 7 April dd. pastoor Het bedrag weerde '14 beloopt I was er door een onbekende oorzaak, brand tot de som van fr. 23.509,69 tijd van uit-1 uitgebroken in het Bosch van Mr X, gelegen voeren vijf maanden, te beginnen op den dagl 0p q grondgebied Westvleteren niet ver van der aanveerding. I den steenweg van Crombeke naar Poperin Tooneel. Het avondfeest van Zondag I ghe, nabij de herberg genaamd Au tour du laatst, ons gegeven door de St Jansgllde van I Monde De veldwachter van Crombeke, Langemarck mag waarlijk prachiig ge-|aldaar op ronde kon gelukkiglijk met nog noemd worden. De keus der stukken wasvier andere mannen den brand, die dreigde wel gelukt, want lijk het drama boeiend e* gevoelig, was de kiucbt voldoende om onzel Als toelichting aan het onderhoud der Herren Burgmeesters van de Frontstreek met den Heer Minister, heeft dezen,anderstaanden brief grricht aan den Heer Colaert, Volksvertegenwoordiger. Ministerie van Economische Zaken MI IN WAARDE COLLEGA, De afgevaaidigden der burgemeesters van uw arrondissement hebben mij gevraagd U op de hoogte te houden van verkregen uitslagen der conferentie weike ik met hen had. Uwe collegas .hadden mijne aandacht gevestigd voeg betreffende de inzichten der regeering. I. Indien er door den finantleeleu toestand van het land wetgevende of bestuurlijke maatre gelen hoeven getroffen om de oorlogsschade uit te betalen dat er dan uitzonderingen worden ge maakt voor de arrondissementen Yper en Veume, daar deze totaal werden verwoest. Ik heb de eer gehad aan uwe collegas uit te leggen dat inderdaad de dringende nooden de Schatkist en de bekommering om het land te be hoeden voor de gevaren van eene verlagende wisselkoers, aan de regeeting de zorg oplegden om zooveel mogelijk de uitbetalingen in species te krimpen. De maatregelen van voorzichtigheid aan de welke de regeering zich niet kan onttrekken, zijn juist bedoeld om vooral de beiangen te vrijwaren dergenen weike tijdens den oorlog de zwaarste verliezen hebben geleden. Het is enkel met de beperkte inkomst, waar over de schatkist beschikt, zuinig en verstandig te gebruiken, dat de Regeering het herstellings werk tot een goed einde kan brengen. Ik ben het gansch eens met uwe collegas, met te zeggen dat degenen welke het ergst beproefd werden, een bijzonder titel hebben op den bij stand der nationale solidariteit. Maar ik ben het niet meer eens op de methode welke moet dienen om dit gewettigd voorkeurrecht te regelen. Het is mij onmogelijk om te werk te gaan volgens de territoriale indeeling. De geteisterde welke»door een afzonderlijk oorlogsfeit al zijne goederen ver ioor te midden eener gespaarde landstreek, is niet minder waardig der belangstelling dan hij welke evenals zijne buren, door de ramp werd getroffen. II. Volledige en spoedige uitbetaling, in uitbetaalbare titels, der vergoedingen aan weder beleg onderworpen. Zooals de Regeering het verschillende malen verklaarde, zullen de vergoedingen welke be stemd zijn om de woonhuizen, de hoeven, werk huizen en de handelshuizen op te bouwen, als voorheen in species worden vereffend. De eenige uitzondering welke in 't vooruitzicht wordt gesteld is betreffende de eenvoudige be schadigingen, waarvan de eigenaar het herstel gemakkelijk doen kan bij middel van zijne onge schonden inkomsten. In dit geval kunnen er titels afgeleverd worden en de betaling in baargeld er van uitgesteld. Voor wat het mobilier betreft, zal de uitbetaling in species, voor het onmisbare, voortgezet worden. In de gevallen waarin een deel in titels zou uit betaald worden, zal dit deel worden vastgesteld, rekening houder.de met den toestand van den geteisterde. lil. Geene herziening van rechterlijke uit spraken, tenzij in geval van bedrog. De herhaalde verklaringen der Regeering moe ten de geteisterden volkomen gerust stellen. IV. Afschaffing der voorbehoudende be roepen (appels conservatoires), oorzaak van groote vertraging. Het is aan de Regeering onmogelijk, op welke wijze ook, aan het recht in beroep te gaan te ver zaken. Doch ik zal er op waken dat eene vlugge oplossing kome in de zaken waarin de grieven niet degelijk zijn vastgesteld. V. Het tot standhouden der Samenwer kende Vennootschap voor oorlogsschade of de oprichting van eene Federatie voor de arrondisse menten Yper en Veurne. De Regeering zal voortgaan om in verstandhou ding met de Federatie der Vennootschappen te werken, zoolang deze haar haren steun wil leenen. VI. Herinrichting van de Kamers en Recht bank voor Oorlogsschade te Yper en van de ont bonden Scheidsrechterlijke Commissies. De Regeering zal rekening houden met de noodwendigheden die de praktijk zal vereischen VII. Oeene bijzondere maatregelen in de frontstretk, tegen de overnemers der rechten, vooral niet te^ren de kleinen. I11 de fremtstreek zooals elders moet bet ge- schacbel in oorlogsschade van dichte bij onder- ^(«duniiawi, - - Zondagrust. Alle Apotheken open [tot den midrian heden Zondag namiddag [alleen M. NOTREDAME. De gewone veertiendaagsche vergadering is voor 8 dagen uitgesteld. 't Is uwe. eigene, schuldI indien gij laan hoofdpijn of rheumatiek lijden wilt want iedereen weet nu dat de Monopoeders deze pijnen onmiddelijk stillen en altijd I genezen. Te koop bij H Notredame, Groote Markt en A. Kestelyn, Gasthuisstraat, Ponerlnghe |in doozen van 1,75 fr. en van 3.00 fr. Vakschool v^or Vrouwen bij de Zusters Ben*>dikti"en. De avondschool ingericht sedert Nieuw-I lachspieren te doen springen Of er geween-4[ Ijaar telt reeds een groot aantal leer- en gelachen werd, behoeft men niet te zeg-1 [lingen dpze zul'en hunne eprste werken|gen. De spelers waren in hunnen roi, en men kon wel zien dat ze niet voor de eerste maa' op het tapijt kwamen. In bijzonderheden treden kan men niet, want dan moet men ze a! noemen. Tusschen de bedrijven verlustigde ons Meester Rogiers met eenige muzieknummer, ijes op het klavier. Volksliederen en andere k wamen er door, die. aangename stemming brachten onder de toehoorders enze deden mêezingen. Dit feest zal nog ne keer getoond hpbben aan onze jonge tooneeüsten, waar men kan geraken met goe wil en hand aan 't werk te slaan St Jansgllde van Langemarck, tot weder- ziens Onze Kerk. Als wil de gpruchten mogen gelooven zou Mr. de Pastoor van zin zijn met Stexen in de nieuwe Kerk te gaan Dat wenschen wij uitden grond van ons hert, want ons baraksken dat levensgevaarlijk zou beginnen worden, steekt ons meer en meer tegen van nu voorten met dat ze a' twee jaren aan onze nieuwe kerk bezig ziin wordt het allengskens tijd dat ze opgedaan zij Maarwe vreezen er voor, en peinzen dat Mr. de Pastoor in zijne verwachting zat bedrogen ziin, tenzii het werk eene furie kreeg en wat rapper vooruit ginge Woesten. Tooneel. Op 30 Maart en 6 April 11. gaf de maatschappij Rust roest haar tweede wintertooneelfeest. Het schoone drania De wees uit het ge bergte werd voortreffelijk opgevoerd. De spelers waren oprecht overtuigd van hunne rol en vervulden hunne taak met veel ge voelen. Het stuk was goed gekozen en zijn prachtige opvoering deed de toeschouwers menigmaal treffende oogenhlikken beleven. Iedereen is overtuigd dat de kluchtz^nger, die voor de eerste maal op de planken ver- ug bestellen, en werdfijkelijk beloond. Bf xschote. Het is Meester Defoort, die, Zondag, na de Hoogmis, een voordracht komt geven voor de leden der Boerengilde Hij zal het hebben over meer eieren door betere hennen Hij is reeds zeer gunstig gekend alhier, en mag rekenen op veel bijval cn een zeer talrijke opkomst Kunnen we voort te Bixschote? Zoekbeeldeken voor kleine en groote kinde ren. Er zijn in ons dorp: 11 winkeliers, 2 heenhouwers-slachters, 3 smeden, 3 bak kers, 3 kleermakers, 5 Kleergoedhandelaars, 1 chicorei-droger en meststofhandelaar, 4 schoenmakers, 1 kloefkapper, 1 mande- breier, 9 timmerlieden, 1 wagenmaker, een heele wijk van 6 metsersbazen, 1 veekoop man, 1 verkenskoopman, 2 molenaars (stoom- en windmolen), 1 pannen-schaiien dekker, 2 schilders-garnierders, 20 herber giers, 1 vlashandelaar, 1 voerman, 2 velo- handelaars en mecaniciens, 1 electrlclen, 2 ijzerwinkeliers, 2 handelaars in landbouw- machienen, 1 gareelmaker, 1 leertouwer, 1 wollehaadelaar, 2 koolhandelaars, 2 naai sters-kleermaaksters, 1 modiste, 2 klakken- makers, 1 meubelverkooper, 1 groothande laar in eieren, 2 hoveniers, 1 handelaar in konijnen en gevogelte. Wat een lange rekel Ehwel, zoekt den naam van al die neringdoeners dat is de eerste vraag. En ziehier de tweede: Wat hebt ge al besteld bij hen Jeunt ge hun allen de vente bij gelegenheid Dranoutre. Tooneel - Op clen 2" Paaschdag, om 5 ure,' gerft de tooneelafdei ling V O. S een pnehtig avondfeest ProgrammaFons en Fil, tweezang Kroonprinsen Martelaar, drama in 4 bebrij- ven Microben, kluchtlied Het erfdeel van Tante Belle, biijdspelHet standbeeld van den veldwachter, kluchtspelTwee honden aan een been, driezang. Prijzen 5 fr. 3 fr. 2 fr. Westvleteren. Avondfeest.—Zon- oud iizer. Zij vonden een verroeste bom dien zij in eenen onderstand deden springen Bij de ontploffing werd de oudste zoon ijselijk verminkt Het geval br3cht het Leele dorp in beroering. Zarren. Verdronken. Een kind van twee jaar en half, van Philemon De Vrome, bandbouwer, alhier, wijk Gaaisnest, is Maandag in den mestput gevallen en ver dronken. Oost-Roosebeke. Brand. Za terdagnacht woedde er brand bij den vlas- nijveraar Desmet Reml. Eene groote vlasmijt brandde af en spijts de pogingen om de vlammen te dooden kwam alles in de vlam men om. De schade wordt op 50.000 fr. geraamd. Men vermoedt kwaadwl ligheid Kortrijk. jaarmarkt. De jaar markt van Paschen belooft dees jaar ailer aantrekkelijkst te zijn. De standgelden bedragen tot rond de 100 000 frank. Buiten deverschlllige paardenmolens heeft men nog vt rsch idene andere aantrekkelijkheden, en indien bet weder gunstig is, zat er geen volk ontbreken. Dees jaar zal de jaarmarkt daren tot 5 Mei Wervik. Ongeval. De kleine Kamiel Durnez, 9 jaar oud, wonende bij zijne ouders in de Zandvoordestraat, speelde met eene geladen kardoes, die ploste'.ing ontplofte. Det arme kind werd den duim er ien ringvinger der linker hand afgerukt Een geneesheer heeft het slachtoffer verzorgd Alveringhem. - Belangrijke aan houding. In de maand Maart was de bankbedb nde D prokuratiehouder van dt Barque Centrale Luxemburgeoise, te Ettel bruck, met 140.000 fr op de vlucht gegaan. De kerel werd Woensdag te Alveringhem aangehouden, waar hij zoogezegd op bezoek gekomen was bij de personen waar hij tijdens den oorlog als Belgisch fourler inge kwartierd was. Hij werd door de gendarme rie van Loo aangehouden. FILIAAL VAN DE VOLKSBANK VAN LEUVEN loopende van 10 tot 25 en van 25 tot 10 van iedere maand. Vraagt naar onze nieuwe voorwaarden van geldbeleggingen aan de kat. min 11 minium ■■■—mi—— ten toon stellen op Witten Donderdag in een zaai van bet klooster. Ingang vrij voor iedereen op Witten Don derdag. E*n plankje zal de ingangdeur aanwijzen. Bemint uwe gezondheid en drinkt P^psbronnen. Water Limonade door alle geneesheeren voorgehouden en geprezen Gouden Bruiloft. Dinsdag 15 Apri! 1924, vieren de echtelingen Gustave Delbe- op eene reeks wenschen waarvan ik U de voor-|ke-Vanspranphe hun gouden jubelfeest van neamste herinner en er de aanduidingen aan toe150 jaar huwelijk. Óm 10 uur wordt in St Bertenskerk een^ plechtige mis opgedregen uit dankbaarheid Onze beste gelukwenschen aan de feest vierders en hunne familie -— Pectoral Dupuis. Van af de eerste dosis gevoelt de zieke verlichting de hard nekklge hoest bedaartde brand in de keel verdwiintde fluimen komen los en worden gemakkelijk uitgespuwd. De doos: 3 fr. bij H. Notredame, Groote Markt Poperinghe. Pompierskorps. Heden Zondag om 6,30 uur oefening voor brandweer. Om 2,30 uur wapenoefening. De Roode Pillen uit samengetrokken planter-sappen, zuiveren de maag, door de gal, fluimen en vettige stoffen die de maag hezwaren en de vertering bemoeilijken, te verwijderen daardoor herstellen de ROO DE PILLEN snel de vertering. De doos 2 fr. bij H. Notredame. Groote Markt, Poperinghe. Erge val. Bij het naar buis rijden in velo Zondag avond, viel Dekervel L., Bos- seboomhoek, van ziin velo in den dijk en kwetste zich nog al erg aan het oog. Wil uwen moed niet verliezen, omdat gij aan hoofdpijn lijdt. Neem in volle trouw een Algaopoederhare weldoende bewerking scheen, zich zeer we! uit den slag heeft ge- heeft geen invloed op de maag. Gij zult aan stonds genezen zijn, en onzen raad versprei den. Eisch Algaopoeder der Oude Apotheek Libotte. Bij apotheker Vandeplas te Pop. Betrapt. Eene boterverkoopster werd Vrijdag op de markt gevonden, wier kiios boter elk 50 gr. te kort wogen. Proces is door de politie opgemaakt, Alle week zal op de markt boter gewogen worden. Mooie Damen Verliest uwe bevallig heid nietKoopt dc Corsals D. W. Rumoer. Maandag werden door een bedronken kerel, zekeren T.... erge bedrei gingen geuit tegen een timmerman der Pot- testraatdeze diende klacht in en proces is den dronkaard opgemaakt. 't Enden de Casselstraat onstond er ruzie in eene herberg tusschen eenige verbruikers onderzoek en proces. Zekere D..., ging maandag mor gen rond 10 1/2 u., smoordronken naar huis, Meessenstraat, eri hegon er zijne vrouw af te ranselen. De politie moest bijgeroepen zijn om den woestaard uit zijn huis te zetten. Buitengewone Gebeurtenis. Op 9 dezer werd het hulsgezin Camllle Theeten- Devynck te Poperinghe begunstigd met een negende naeenvolgende geboorte van een zoon, waarvan zeven nog in leven zijn. De aanvraag is gedaan opdat de Koning zou willen het peterschap aannemen. Het laatst geboren kind draagt de voornamen van Leo pold-Albert-Josepb, daar reeds een zoon Albert genoemd werd. Proficiat aan de ouders van dit talrijk kroost Toegekomen bij de Gebroeders De- necker, Abeele-Statie, groote hoeveelheid kepers. iNKT trokken hij genoot veel bijval met zijn lied Het Wlelpeerd. De twee kluchtspelen Dieven in buis en Joerisse de vondeling liepen zeer goed van stapel 't Was een aanhoudend lachen in de zaal de spelers oogstten waarlijk eer van hun werk. Ook werden ze warm toege juicht en 't was wel verdiend. Wij wenschen Rust roest herteliik ge luk met haar prachtig geslaagd tooneelfeest Merckem. De jaarlijksche stieren keuring welke op Zaterdag 12 April moest plaats hebben is tot op een later te bepalen datum uitgesteld om reden van het heer- schende mond- en klauwzeer in de gemeente. Rousbrugga. Boerenbond. Zondag laatst hadden wc een welgeslaagde vergadering van den boerenbond talrijke opkomst, een degelijk, hoogst-leerriike en nuttige voordracht van den Heer Staatsa- gronome Slmoens over de bemesting van aardappelen en suikerbeeten. Waarlijk de boerenbond onder de geleide van een wakker bestuur gaat, met Gods hulpe, nieuwe wegen op van ongekenden bloei. 't Schijnt dat 't zelfde mag gezegd worden van de Maatschappij van Ouderlingen Bij stand. Koopwarenuitstelling der winkels. Stilaan verfraait het uitzicht van het dorp dank zij voora! de lieve uitstelling, het mooi tentoonstellen der koopwaren in allerhande winkelsmet de aankomende schoone dagen zou men waarlijk een uitstapje door Rmis- brugge doen voor het genoegen reeds alleen van de uitstelMng voor de vitrienen der win kels te bezichtigen. Tooneeljeest. Door de muziekmaat schappij wordt voor Paaschdag en Zondag 27 April, een feest bereid, om 7 uren stipt. Programma De zoon van den werksta ker, drama In 3 bedrijven^ Boerenvriiagie, uitbreiding te nemenbeperken en uitdooven Dickebusch. Soloslim. Bij Pe trus van den Hert werd door Borremans Is^door een soloslim gespeeld met een vier den van herten aas, en een derden van pHken aas en de acht kleine pijkens mede spelers: Tock Margurite, Samoy Alois, Deraedt Arthur en Lnuwagie Leon. Langemarck. - De markt voor de eerste maal gehouden te Langemarck heeft de stoutste verwachtingen ver overtroffen Om 5 1/2 ure 's morgens, toen er nog veel p'.aatsenaars onder de dekens lagen, stonden reeds zeven vreemde krameniers te wachten, om de plaats aangewezen te worden waar zij hun kraam mochten opslaan en van dan af kwamen er gedurig nieuwe en 't was waar lijk geen klein werk, de twee en veertig kra meniers eene plaats bezorgen en aiien tevreden te stellen. In 'I midden der groote marktplaats ston den twee lange reken banken, welke reeds 1/4 voor 8 ure ten volle bezet waren met verkoopers van eiers en boter. Eene zoo juist mogelükp schatting deed ons kennen dat er ruim vijf en zestig duizend eiers te koop ge steld werden die ten andere, in enkele minu'en verkocht werden aan 35 en 36 centiemen het stuk. Er was ook veel boter, doch de juiste schatting hebben wij niet kunnen doen zij werd ook aan goede prijzen verkocht, doch om te zeggen lijk het is, er hadden mogen meer boterkoopiieden op de markt zijn. Ver- schiliige koopers waren komen zien, zonder gedacht van te koopen, alleenlijk om na te gaan, boe dat sport zou draaien zij hebben allen beloofd dinsdag weder te komen om te koopen. Andere ook hebben ons laten kennen dat wij ze mogen verwachten op de eerst komende markt, zoodat wij mogen verze kerd zijn, dat de boter, zoowel ais de eiers per naaste, in enkele minuten zal verkocht zijn. Wat moet ik zeggen van 't volk vroeger schreven wij dat er op 8 April zooveel volt moest zijn op de marM als op de groote ker mis. Hier nog eens werd onze verwachting ver overtroffen. Nog nooit was er te Langemarck zooveel volkalsop onzen eersten marktdag iedereen was op de been en in vele plaatsen was er twist voor h-t t' buiswachten. Ook het om liggende was waarlijk uitgelaten en toen ons muziek dat altijd gereed is om onze feester- op te luisteren de markt wilde binnentrek ken, om de plechtige opening te doen, was er schier geen t? i Idel om binnen te gerake Teen de Brabaryonne weerklonk was de geestdrift ten top en menschen en manden en banken hadden moeite om op hunne aangewezen plaatste blijven. De 8 Apri! zal lang in 't geheugen blijven derLangrmarcknaarsjde vreemde menschen ook zii tl vertrokken ten uiterste voldaan geen enkele ernstige klacht werd er ge hoord. Van nu af mogen wij verzekerd zijn van het wetgelukken van onze markt en diens volgens van den bloei van onze geliefde gemeente. Van vóór den markt reeds hoorde men hier en daar de nieuwe markt moet begoten zijn nea en jonkheden door den noen vielen, maar in alle deftigheid, en men verzekert dat moeder ditmaal niet gekeven heeft. Aan allen dus hertelijken dank en tot dinsdag aanstaande. Leve de markt van Langemarck. Geitenbond. Maandag 2e Paaschdag komt Meester De Quecker van Bixschoote hier in 't lokaal te 3 u. eene voordracht geven overhet inrichten van een geitenverzekering. Daarna zal zooais voor dc-n oorlog een gei tenbond gesticht worden. Alwle een geitjen heeft wordt er ultgenoodigd. Vlamertinghe. - De Camembert, i x<ra fin, double crème van den Brandhoek is opperbest. Iedereen bestatigt met voldoe ning dat hij zeer belangwekkend is. Oost-Duinkarke. Smartelijk on Vraag van M Butaye, volksver tegenwoordiger, aan den Ht-ei Minister var spoorwegen s Zaterdags, om 7 u. 25 vertrekt uit Poperinghe een trein naar leper. Die trein is zeer goed voor eenleder. Er zijn dagelijks drie vroegere treinen, die veel minder nuttig zijn. Believe het den heer minister eens te wil len onderzoeken of de trein van 7 u. 25 niet alle dagen zou kunnen bollen Antwoord H< t op alle dagen laten rijder van den Zaterdagstrein nr 3700, weike t- 7 u. 25 uit Popprl -ghe naar leper vertrekt, zou niet gewettigd wezen door de belang rijkheid van het verkeer en zou rentelooze uitgaven veroorzaken. Provinciale raad van West Vlaanderen. Tot li-i van de Besten dge Afvaardiging, a's opvi lgervanden Heer Delaye, overleden, werd gekozen Mijnheer Arthur Ollivier (Geboortig vao Poperinghe) landbouwer te Aertrycke. Geneesmiddel tegen mond en klauwzeer. Te Capeilen bij Antwer pen waar de zlekfe hevig heerscht zou door den Engelschman Burnett en den Belg Ceu lenaere, iwee Capeller-aren, een bi hoed middel tegen de ziekte gevonden zijn. In die streek werden reeds verbazend veel spoedige herstedingen bekomen Het minist- rie van Landbouw is in onderhandeling met bedoel de uitvinders. Granaat ontploft te Duinkerke. Woensdag avond heeft eenontp-cffing plaats gehad in een keet op het terrein van de nieuwe maritieme statie van Ssint-Pol. Zes werklieden, di-1 in de keet bijeenzaten, wer den gedood. Men gelooft, dat een hunner een granaat heeft laten vallen, welke hij in de hand hield. Eieruitvoar. Het Staatsblad meldt dat de eleruitvoer op nieuw vrij is en niet onderhevig aan vergunningen. V00RMEZEELE, I Jan. tot 31 Maart 1924. Geboorten. Lemahieu Elfriede, d v. Hec tor en Irma Maelfait. Liefhooghe André, z. v. Cyrille en Julie Dequeker. Lelong Camilie, z. v. Jerome en Julia Provoost. Debeuf Aioïse, z v. Alphonse en Anna Deraedt.—Sohier Gode- lieve, d. v. Camilie en Marie Debeuf. Overlijdens Maesjrrome, 24 j. ongeta.— Castelyn Amelie, 70 j. wed. v. Aloise Dumoulin, eehtg. v. Henri Vanmaele. Pannecoucque Ed- mond, 83 j wed. van Marie Vanbecelaere en Romanie Capoen. Vandenberghe Marie-Chris tine, 74 j echtg. v. Deconinck Cyrille.Wallaert Louis, 2' j ongeh., z. v. Adolphe cn Florence Beauprez. Huwelijk Delcroix Jules, 22 j machinist en Vandenbussche Sabine, 23 j., dieiistm-ld, b. v. Voormezeele. STADEN, maand Maart 1923. Geboorten. Verhaeghe Sabina, d. v. Leon en Lea Haspeslagh, Dei.eire Roger, z. v. Ca- miel en Marie Lyphout Deneire üenise, d v. Leon en Emma Desimpel. Vandenbu ckt Georges, z. v Maurits en Ma.dalena Crombez Anseeuw Martha, d. v. Camiel en Mathilce Vanlauwe. Lacour Joseph, z. v. Einlel en Adele Parmentier. Vanacker Maria, d. v Petrus en Romanie Monstrey. Overlijdens. Leon Logghe, 24 j ongeh.— Pieter Spruytte, 70 j.ongeh. Beloften. Cyriel Desnouck met Marie Vandecandelaere, b. v. Staden.Victor Degryse v. Hooglede met Romanie Provoost, v Staden —Maurits Dezeure, v. Hooglede met Magdaiena Lapère, v. Staden. ZILLEBEKE, I Januari tot 31 Maart 1924 Geboorten Comyn Madeleine, d. v. Pieter en Rosalie Bosman.Deceut-inck And-é, z. v Victor en Canr.ie Irma. Waeles Adricnne, v. Remi en Julia Kerchof. Decos Camilie, z v Jules en Agnes Baillieul. Donche Yvonne, d. v. Camilie en Eugenie Plalteeuw. Schelde- mau Maurits, z. v. Valentin en Marie Derudder. Defever Simonne, d. v. Henri en Baidieut Madeleine. Overlijdens. Fauvart Maria, d v. Jules en Marie Vandevyver, 7 j.Vanthuyne Phara'óde eebtg. v. Morreel Arthur, herbergierster, 43 j Cleenwerck Camilie, echtg. van Ballols Julia, aardewerker (v. Yper) 36 J. Gronset Eudoxie, echtg. v. Balduyck Henri, herbergierster, 51 j. Vandenbussche Maurits, z. v. Charles en Six Ellsa, 3 m Huwelijken. Devogel Polydoor, v. Yper en Bekaert Anr a, v Zillebeke Garreyn Achiel en Lefieuw Suzanne, b. v. Zi lebeke, Boudin Nestor, v Zonnebeke en Bogaert Maria, v Zille beke.Galioo Achiel, v Gheluwe en Derudder Julie, v. Zillebeke. Vandamme Emiel en Ty- reca Marie-Louise, b. v Zillebeke. WYTSCHAETE, maand Maart 1924 Geboorten.—Heughebaert Aimé, z. v. Roger en Jeanne Vandromme. Gombert Marie, d v Hilaire en Augusla Braem. Decrock Robert, z. v. Oscar en Marthe Casielein. Overlijdens Luuis Joye, 78 j. ongeh. Maria Arens, 45 j. buishi udster, echtg. v Alphonse De Cokere Auguste Decrock, 74 j. z. b., wed. v. Matblldc Devos. Huwelijken Marcel Doise, landwerker v. Dranouter en Angèle Cabuil, z. b. v Wytscbaete. Omer Bauwen, timmerman en Louise Titeca z. b. beid. v. Wytschaete. "ENINGHELST, maand Maart 1924. Geboorten. Leeuwerc. Lucien, z. v. Victor en Deberdt Marie. Eecloo Julia, d v. Thierry en Spriet Maria. Deforch» Gerard, z. v. Gus tave en Goemaere Pharaïlde Decor inck André, z. v. Hilaire en Spennick Valerie. Overlijdens. Chaerle Renilde, 58 j echtg. v. Vanacker Victor. Timperman Jullaan, 46 j echtg. v. Bultecl Ida. Liefooghe Charles, 85 j echtg. v. Cuvelier Mathilde. Huwelijk. Vanmeenen Remi met Vandooren Margareta, b. v. Reninghelst. Zondag laatst hebben onze Bolders eenige gezellige en zeer aangename uurtjes door gebracht De Prljsboiling heeft den meesten bijval verworven volk was er in overvloed, en er werd door de talrijke lief hebbers met de grootste inspanning geijverd om te winnen. Kortom, een goeie dag voor onze bloeiende Boldersgilde, Sprekende van bollen, ik wil hier nog eens herinneren lat er elke week 's Maandags en 's Vrijdags vanaf 6 uur 's avonds, nebold en gebiljard wordt in 't Volkshuis. Bericht aan de lief hebbers dus I Ge weet, Makkers, dat het Bestuur van den Christen Werkliedenbond het loffelijk besluit genomen heeft van na 't afsterven van een lid, eene mis te doen zingen op een eerstkomende Zondag na het overlijden. Welnut opdat dit Christelijk gebruik in eere gehouden worde, is het noodig dat de fami lieleden van een afgestorven lid, het overlij den komen mededeelen aan het Bestuur van den Christen Werkliedenbond Heden Zondag, 13 April, van 9 tot II u., worden in ons lokaal de leden van het Bouwsyndikaat verwacht om hunne bijdrage te betalen. Ook van 9 tot II uur worden heden nog nieuwe leden aanveerd in liet Weverssyndikaat. Alle Zondagen, van 9 tot II uur. inschrijving van nieuwe leden voor den Werkliedenbond Van syndikalen gesproken er zijn helaas nog vele werklieden die zich afvragen waar om ze zich moeten syndikeeren 't Antwoord is nochtans klaar in 't belang van de werklieden zelf Het is toch onbetwistbaar dat de levensvoorwaarden onzer werklieden nog veel moeten verbeteren er moet meer stoffe'ijke, zedelijke en godsdienstige wel vaart aan ons ten deele komen want 't en is voor ons, Christene werklieden, niet alles gezeid als we een fatsoenlijk loon win nen Zeker daarnaar streven wij met vastbe radenheid, maar dat is heel ons programma niet En hoe kunt ge nu best een recht vero veren Ik zeg wel veroveren want rechten worden alzoo niet goedsmoeds afge staan in de samenlevingwel, natuurlijk, men verovert met macht, nietwaar. Wij moe ten dus eene macht wordenhoe Door de veremigingdoor onze syndikaten. Afzon derlijke krachten worden vertrapt en brengen nooit iets voort, maar vereenigingen, ver eenig de krachten vermogen veel, verbazend veel. Denkt er aan, Christene Werklieden en wilt Ge U zelf vaster overtuigen, kijk eens naar uwe broeders uit de nijverheids streken. Morgen, Maandag, te 8 uur 's avonds, herhaling voor de Zanggilde. Miel. Een ministerieel besluit van 24 Maart 1924 heeft het plan goedgekeurd der g-ondinnemingen op het gebied der gemeenten Bixschoote, Boe singhe en Zuydsrhoote, voor de verbetering var het Yper-Yzerkanial en het bouwen van een vaste brug te Steenstraete. Het koninklijk besluit van 18 September 1919, waarbij de standplaats van den heer Bay art, notaris te Becelaere, tijdelijk naar Meenen wordt overgebracht, is ingetrokken. I der treinen onzer streek, van voor zeer BELANGRIJKE IZAAK Inbrengen ten bureele van 't blad. bij het oprichten of herstellen van £«bouwente i'operinglie. Gezieu de betwistingen welke in de laat ste tijden oprezen tusschen sommige eigenaai s en do overheid, bij hot bouwen of herbouw n, oordeelt het stadsbestuur het gi paste ns de aandacht van aile belarighebbi nden t vestigen op de bestaande schikkingen i zake bouwen. 1. Alwie bouwt of eene bestaande bou wing of afsluiting wijzigt langs eene staais- baan, mo t eerst - ene aam raag richten tot ten heer Conducteur van Bruggen en Wegen, om de lijnste ling te doen vaststellen. 2. Aiwie begeert te bouwen of eene be staande bouwing den voorgevel te wijzigen of te herstellen binnen de stad moet bij het schepencollege eene aanvraag indienen, ver gezeld met het plan in dubbel der uit te voeren werken en hij moet zich schikken naar het voorschrift van het Schepencollege, dat uitspraak doet, steunend op het bestaan de stadsreglement. Het is dus klaar, wanneer iemand bouw werk verricht binnen de stad langs eene staatsbaan, dat hij twee aanvragen te doen heeft <ene bij den heer Conduct ur, en eene bij het stadsbestuur ligt het werk in stad doch riet lanes eene staatsbaan, dan moet de eigenaar alleenlijk de aanvraag met de piars indienen bij het stadsbestuur. Het stadsb -stuur waarschuwt ten slotte de ingezetenen, dat onwetendheid in deze zakec niet meer ais geldige verontschuldi ging zal aangenomen worden. POPERINGHE, 6 tot 13 April 1924. Geboorten 97. Worm Simonre, d. v. Emile en Felicte Goudeseune. 98. Vandommele Jo seph, z. v. Louis en Rachel Clabau. 99 Thee ten Leopold, z. v. Camilie en Maria Devynck. Overlijdens. 77. Cou'igny Rachel, ?0 j z. b., om:eh., Sektie A. 78 Pattin Lui ien, 9 m. z. v. Maurice en Bertha Vansteene, Sektie E. 79. Temperville loannes, 77 j., leurder, echtg v. Louise De Raedt, Sektie L.80. Söler Agnes, 29 jz. b ongeh Sektie I. Beloften 30. Dormieu Marcel, wever van Boeschrpe en Top Nestorine. werkster van Pop. 31 Vienne Leon, ijzerwegbediende van Pop en Vankemmel Irma, z. b. van Yper.32.Lambiecht Joseph, nijveraar en Deschodt Irma. bijzondeie, b. van P^p.33,Vitse Maurice, metseren Vanden- voorde Alixe, z b. belden van Pop.34. Dupont Silvain, goudsmid en Rappelet Flora, z. b. beiden van Pop. 35. Bouckenhove Jules, aardewerker van Vlamertinghe en Berquin Elodie, werkster vrn Pop. 36. Vandecasteele Arthur, metser- gast en Clabau Alice, werkster b. van Pop. 37. Gruwez Adrlen, plafonneerder van Crombeke en Deuwel Helene, huishoudster van Pop. 38. Suffis Valère handelsreiziger van Pop en Valcke Maria z. b. van West-Roosebeke. 39 Verdonck Romain, landbouwer vroeger te Pop. en Desmyter Maria, landbouwster van Proven. 41 Despeghel Evarist, brouwetsgast van Poperinghe en Vatlaey Mafia, buishoudster van Passchendaele. 42 Pety Achille, landbouwer, wed. van Maria Dochy en Dochy Julienne, z b beiden van Poperinghe. WULVERINGHFM, maand Maart 1924. Geboorte. Coene Willy, z. v. Remi en Degraeuwe Emiliana. Overlijdens. Dewitte Carolus, 86 j., echtg. v. Maüa Debergh Vermeulen Germain, 19 j., Zondag 13 April. Velo te verhollen. In de Papegaaibij Jules Veniuulen Om 7 uur. Zilveren Monter te verhollen. In de Voorsiadbij Reré Couwet Watoustraat, gegeven door Albert Thoris Zaal Abeele. Hanenkamp. Vi- r en twintig maatschappijen - 35 voor 100 fr. lr.gang4 fr. Om 4 u. in 't park Scbaa»lam te verhollen. In 't Haptje bij Remi Verschaeve. Westvleteren. Schaap te verhollen. In de Wandeling bij Henri Baeien. Vlamertinghe. Eerst tap en herbergkermis. li de Rust bij Joseph Brureel. Vlamertinghe (Brandhoek) Herbergkermis «Inden Nachtegaal»,bij Emma Behaeghel' Maandag Saucisse kandeel. Walou. Viieaendeen Stllhamjende Flesschenschi8Hng. In de Papeline bij Paul Deraeve. Zondag 20 April. Crombake. Schaap te verhollen. In den Leeuwerik bij Achille Labau; gegeven door Pamphile Veniere. Boeschepe. Hanenkamp. Le Chateau bij J D-schepper; tus schen 2 maatschappijen. Inleg 50 fr. 1 haan winnend 100 fr., 2 hanen 200 fr, Inschrijving m 3 u In 't park om 4 u. Maandag 21 April (2e Paaschdag Boeschepe. Groote Hanenkamp. Estaminet du Key bij Devos-Lt febvre. Een haan 20 fr, winnende 60 fr. Een haan 35 fr winnende 100 fr In 't park om 2 uur Sl-Jan-ter-Biezen. 40 Fr. te verhollen. In de Spuit bij Reré Maerten. Proven. Schaap te verhollen. In de Blokke bij Maurice Descamps. Vlamertinghe. Groote Flesoh- en Pateeltjesohieting. In de gebroken Kloefbij Jules Depla- cie. Twee honderd frank priizen verdeeld volgens het getal schutters 1 schrijving om 2 1/2 u. aanstonds beginnen. Eenieder is verantwoordelijk voor zijn daden. - o 8* rr STAD POPERINGHE. Beker JONG POPERINGHE Ingericht door Jong Poperinghe met de medewerking der A. R. A. La Gantoisc. Op Zondag 27 April, om 2 u. 1° Groote veldloopwedstrijd, afstand 8 Kilom. Vertrek en aankomst op het plein Vetten Os Bertensplaats. Verzekerde deelneming van onzen stadsgenoot G. Vandenbroele, kampioen van Belgie, alsook Degrande, Internationaal, Vandevelde, 1" der Belgen In den Cross der vijf natiën in Engeland, Dezodt, Blondeel, Difleurquin. Bertrand uit Namen, Van de Putte der Union St Gilloise, enz. enz. 2' 5 Km. op piste, open aan alle beginnelingen niet aangesloten bij den Belgischen Athletiek bond. De Inschrijving is open van heden afin het Lokaal Pa lace HötelPoperinghe. POPERINGHE Football Club. UITSLAGEN VAN ZONDAG LAATST: Ie Poperinghe 0 Remy Sport 2 Matchen van Heden Zondag, Te 3 uur op ons terrein iv" afdeelino. Poperinghe Stade Kortrtjk. Ons eerste elftal speelt te Bergnes (Nord) tegen de afdeeling van den plaatselijken club. MEI DKLP/il'IKH f f es 4sS> *1 33* BESTE ENGELSCHE Pepermlnt voor Neusverstopping Hoofdpijn Kortademing Zenuwverzwakking enz. enz. Te verkrijgen enkel Vraagt wel het doosje met het «HAANTJE». en alle andere dranken Clderfabriek, Jos. MAES-HAUTEKIET, Bier-, Wijn- en Likeurhandel, 192, Nleuw- poortschesteenw. OOSTENDE-Mariakerke. bij Sansen Gasthuisstraat, -Vanneste, 15, Poperinghe. Ik maak mijne achtbare klanten kenbaar dat ik altijd voorzien ben van allerbesten altijd gewaarborgd zooals vroeger. Hilaire OSSTYN - CAMBIE, Duinkerkstraat, 21, Poperinghe. Ik laat aan mijne getrouw gebleven kalan ten weten, dat ik van heden af eerste kwa liteit Suikerbeetenzaad beschikbaar heb. Beeten voortkomende van vreemde zaden zal ik niet aanvaarden. Wat den prijs betreft, men weet dat ik alles zal doen wat mogelijk is om den land bouwer ten voordeele te zijn. Aanziet deze aankondiging als eene ver wittiging met postkaart, EMILE TRUANT (Block) 3 Fevs-Caliewaert Roiifihr.mnft VfeeIang K!"c,htlied fen paraP,l" geval. - De gebroeders Engelbeen Valeer z. v. jules en Avonture Maria. y oaiiewaeri. Hcusarugge.d'ancier eeuw, driezang Fonpers, blijspel, en Prosper, wederkeeris 19 en 16 jaar oud, t belofte. Reconr Maurice, Prijzen 4 fr. 3 fr. 2; fr. - - bankbediende gingen Donderdag op zoek naar koper en met Bólle Angèle, naaister, b. v. Wulverlnghem. Goedgekeurd door den Dienst van Heropbouw. Vanaf 3-25 fr de loopende meter voor opgedaan werk. Jaarlijksche plaatsingen, omtrent 30,000 IJZEREN PIKETTEN DRAAD, enz. meters. Aan genadige priizen Rruggestraat en Wervickstraat, MEENEN

HISTORISCHE KRANTEN

De Poperinghenaar (1904-1944) | 1924 | | pagina 2