ener QUICK
piaarloe Staessen-Bottez
SUIKEB6EETEN
Matrassen
Oezondheidspillen Defense
SIMPLEX 8. C. a D.
üeieu
W- 3E nationale klak-
L. Pattou
f M IEZOEIBKEIDSTIEE
MsssiMe MdranH
Kiekens!
♦Julien GYSELS-MASELIS
WIELRIJDERS
Een Ideasi Geneesmiddel
Henri FOiiiEYSE,
Mzijü san riasss
Pianos Je ÖÖR
MEUBELS
BRON UHELLENDEN.
«IN 0E SCHAAR.,
Windolie
flBDÖSi flgUISB&Kel
K 1E K E 11 8!
w
DIM I illiPIRl BÜSli
IN OF GROOTE LIARS
Ti den FRANSCHEN SOLDAAT!
Ms VALÈSE STAfiSSEN
Draineerlulien
IN PEPHL BETON beterdan GEBAKKENE buizen-aitiid
Bank voor
NyverheiJ 1,V.
Emiie llile-iserW
LF.S ARMES D'YPRES
Bemi ioirjin-Vaodeviverc
Mdagenieiis. c. FSifTEVife - gebroeders, ie hortrijh.
rm Opvolgsters
IN DF.N HOOGEN HOED
Braggesiraai, 3, Poperinghe,
SCHOENEN
bij R. BERAT ^Yperstraat,^M7,^(tM
Purgeer heden Avond j
Is" COMMUNIE
Wreede Pijnen in den
Rug en de Ledematen
9 'd Welbekend Hais BERAT=FREM»ULT
v BEI?AT. Gezusters
René Opsomer Merckem
54, St Amandstraat, ROUSSELARE.
BIEREN LA VIGNETTE,,
HEROPBOUWSAANBOD.
De Wonderbare Poeders van het Wit Kruis
J, Vperman-flecour,
AUTONSOSSEL vooraleer
sle nieuwe modellen
gezien te hebben, die
tentoongesteld zijn in
den officieelen dépot
GARAGE
Meenenpoort YPER
Schoenmagazijfi
Broed machienen
Oaorges BERAT
A. KESTEL YN
Verlot. Ijzerwaren. - Bouw- en Mcubelarti-
kelen in koper en ijzer. Gereedschappen
voor alle ambachten, bijz. v. Timme-lieden
- van het huis Peugeot Frères. Kacimls en j
Stoven Godin. Zon- en Feestdagen open v. 8 16u.
M; O 13 3BJ
Huis RAY OfiO NEIRINCKX
er, MAURICE COU TF.NIER,
Amedée GIRBAL
Ypnrstraat, 19, POPEKiNSHE.
GEDIPLOMEERDEN SNIJDER.
fïledeverhoogirg en vrij
Aa ziet deze aankondiging als eene ver
wittiging met postkaart.
Robert Laurens
ROË8I1WGHË
Gareel- en iadeimakor
DROOG HOUTl
CwIIIe GOOS8E7W,"
uren.
KANTOOR POPERINGHE
Alle Bank-, Beurs
Vlamingstraat, i5
Wissselbgwerklngen
FABRIEK XLale BETOMWAREN
J. Verpoot-Goemaere
Specialiteit van gevulde en droge Wafels
¥erw«rïj jVieuwwasseberij
Huis Mad sen
sertcai san de Landdeeoiers.
f-:r' Foperingbestrast, I,Woosien
en JAARLINGEN
Théo DSIIen&Lagrange
Courroies de
Transmission.
Heeren, Damen,
a
a
3 verschillende systeemen van Zaadverdeeling.
WiSSELSTUKKEN
BINDGAREN - VET - SMEEROLIE
'sww
Leed gedurende jaren en kon noch gaan Etoch slapen
Werd spoedig genezen en geholpen door de
Pillen De WïSfc voor de nieren en de blaas
Na jaren verschrikkelijk lijden, werd
M®e Wild geholpen. De ondervinding die
zij heeft opgedaan moest als les dienen
voor al de lezers die lijden aan
Gezwollen gewrichten Verstijfde spieren
Ruggepijn Rheumathiek
Lendenpijn Heupjicht, enz.
Deze verschijnselen duiden eenvoudig
aan dat er piszuur in hel bloed is. Be
Pillen Be Witt voor de nieren en de blaas
zullen u verliohten en zullen vlug gene
zing brengen,, zelfs in Je gevallen die
weerstand bobben geboden aan al de
andere methodes van behandeling.
Een overtuigend bewijs ligt,besloten in
den volgenden briaf van M"'e \Yild, Wor-
ple Road, Wimbledon, die zegt
Oedurende verscheidene jaren leed ik
aan verschrikkelijke ruggepijn en had
zulke ernstige pijnen over gansch het
lichaam, dat ik noch slapen noch gaan kon.
Men brachtte mij toe Pillen De Witt te
beproeven en de eerste dosis bracht mij
verlichting. In drie dagen tijds was ik mijn
kwalen volkomen kwijt en nu ben ik, op
den ouderdom van 79 jaar, nog altijd in
volmaakte gezondheid.
Be ouderdom vair Mu,e Wild was in haar
nadeel en hare kwalen waren reeds oud.
nochtans hebben de Pillen Be Wilt haar
verlicht, alleen omdat zij in 't bijzondt
op de nieren werken.
De Pillen Be Witt laten nooit na
krachten te herstellen en do nieren i
regelen, bijgevolg moeten zij alle kwab.
verlichten en genezen die voortkomen u:
Hl
liijfÜ
VÈ&ÈM
Vffe'Mf
v few
Wmi
de tegenwoordigheid van piszuur, want
liet is bewezen dat werkzame en goed ge
zonde nieren het piszuur l'iltreeren en uit
hot Woed verwijderen van zoodra het
gevormd is.
-rïS (feil de Qentlfti-morife)
Vaurnestrnat, 56, Poparingho.
aF3DU% Schoone keus v. alle slag van
SCHOENEN
vooralle omstandig,
heden, v. mannen-
v rou» n en kindets. Aar. zeer gena
dige prijzen.
Sr».?* Alles kan op maal gemaakt worden.
V; s:
»mmm<™er:
TE VERKRIJGEN
Eerste kwaliteit.
genadige prijzen.r-
..Tnn huize besteld in 't groot en in 't klein.
&SJ Hector Lesy-Lermytte,
Berienplaats. P0PER1NGHE.
4, Gasthuisstraat, ropsriiighs
Gri-ote keus van KLAKKEN in al!-: mo-
- HOEDEN in zijde, feutre en strooi.
B '.onderheid van HOEDEN in peluche
vi en feuter voor de aanstaande jplech-
dg Here Communie. Alsook Bereis.
in 'i^ron.i. j Rouwbssdes, j In 'i khin
Garantie
ten duos echte Pillen De Witt voor de nieren
.i de blaas kost n sleehts II frank bij 't is
aider welken apothekerwij raden u dringend
aan er eene doos van te koopen en er eene
regelmatige proef mee te nemen gedurende
drie dagen. Geven zij u geene overtuigende be
wijzen van hunne deugdelijkheid, zend ons dan
eenvoudig het overschot van de pillen terug en
uw geld zal u terugbetaald wordenop die
wijze zal de proef u nieis gekost hebben.
MAAGLIJDERS II
Waarom
OM LANG TE LEVEN
zuivert dikwijls maag en darmen
A Reinigt dikwijls lever, a
nieren en blaas met
0 te verkrijgen bij: A.KesisSyn
j).,_ Aposb Gasthuisstraat, Poperinghe
0,2 frank ieder pek 2 trank^
Alle 4 dagen kunt g er krijgen KLOEKE,
GEZONDE. Best op voorhand te vragen.
Het grootste geneesmiddel van heel na wereld voor
ftbumailek, üuubass, Flerecijn, Siesn, Graiesi, Jicht sa lis raaniaatnJa mscklinselea
als rugpiin, pijn in dg vosten, armsti ui bsi.isn, versïaasina, «eKtopaiug, prikksl-
baavbsid, ontsteking van de klaas, pijn in de spieren en da gewrichten.
De Pilleu Be Witt worden verkocht iu .il de apotheken van iieel de wereld, tegen
6 frank de kleine flesch en 9/frank de grooio fles -li, die 2 1 2» ma al zooveel inhoud?
als de kleine. Moest het u iels moeilijk zijn u de rclite Pilieu l>e Wilt aan te schaffen,
zend dan het bedrag uwer hostelling, vermeerderd van 75 centiemen voor verzendiugs
kosten, naar E. C. De Witt O", 22, rue de la Giaciore, Brussel, en de verzond in
zal onmiddellijk gedaan worden door tusseiimAonmt ©ener apotheker vau uwe streel
Poperinghe: Notredame, Groote Markt; Kestelyn, 37, Gasthuisstraat.
Yper Snoeck, apoth. Keepen Varder Bussche, 53, Rijsselstraatj
Bonte, 27 Rijsselstraat; Van Gheluwe, 29, Yperstraat. - Rousselaere
Vaode Walle, 27, Groote Markt Lybeer, Statieplaats Van Houwen, Noord-i
straat. Dixmude Focb, apotn. -- Veurne Ruysesn, 15, Groote Markt ;j
Duclos, OoststraatTruypsteen, 6, Zuidstraat.
nog Sanger lijdon
Zegt niet zooals veie maaglijders Ik heb
reeds zoovele remediën beproefd en niets
beefi ml: geholpen.
I Doet eene laatste poging en wendt u aan
stonds tot de welgekende Apotheek FRANS
VANDC WALLF.-MASELIS, Grants Markt.
27, Rotssselars, vraag er den HVSaagaiextr
j Duval die samen gebruikt mot den
Muajipoedar Ouval, een uitmunten-.:
gi.neesiniddel is tegen gal, slijmen, verstopt
j held, slechte spijsverteering, gedwongenheid
zauigemisvan eetlust, slapelooze nachten,
en aherlel ongemakken voortkomende van
eene zieke maag.
Depothouders voor Poperinghe
M. H. NOTREDAME, Groote Markt, en
M.'nKESTELYN. Gasthuisstraat.
Wilt gij een schoon en duurzaam
rijwiel, wendt u in volle betrouwen tot
Arth. VERMEESCH. Boesmiepestraai
127, Poperinghe.
Vertegenwoordiger der beste gekende
merken zooalsSoaldls Alcyon Tigre
La Neva Pax Optima Spring
Diamond Monplaisir B, R. A. enz.
Op aanvraag alle andere merken van motos
en velos. Kaders, eigen maaksel, 2-3 en 5 jaat
gewaarborgd. Voor de zelfde goede waar Is
konkurentie onmogelijk. Reclame machienen
gansch nieuw, te beginnen van 325 frank
Occasiën altijd in huis. Herstellingen en ver-
wlsselstukken aan matige prijzen. Gelast
zich ook met het maken van kloeke jachtsio-
ven, heppespuiten en pompen in locd en in
ijzer.
ot
Wonderbare Poedars
van itei wil kruis
*i.u:-gnr
SPECIFIEK
HOOFDPIJN
rEGEN
ZENUWPIJNEN
Lage gisting, Dubbel Pilsen,
Marsbier, Hooge gisting.
Het ongeÊvenaard uitzet zonder gas, het
gezondste en smakelijkste.
Vertegenwoordiger
Herman RABAUT-ROMMENS
VLAMERTINGHE.
DEPOTS
Groote keus van al de laatste model
len van HOEDEN voor Damen en
le Communiakanten. Voordeelige prijs
bij da Gezust. VAN HQLLEBEKE
Brugp straat, POPERINGHE.
Maakt het publiek kenbaar
dat; hij zich komt vestigen
in LOO
LJftU.-lW'wiL. (tegenover de Markt)
als
Ëediplamsarde Horlogiemaker
Juwaller en Gezichtkundig8.
Alwaar men gansch ter trouwe en aan de
matigste prijzen zal bediend worden.
Groote keus van Regulateurs Zilverwerk.
Bijzonder werkhuis voor herstellingen.
Aankoop va-t oud pond.
1. Kunstmatig Cement voor beton armé
Werkh. Delwart Zoon, Doornyk,
2. Groot Fabriek van Mekaniek Traliewerk
(Enkel gedraaid) Z. Quertaimont Cte,
Mt St-Gulbert (Belg.) Postcheck 105.658
Traliew. in alle breedte voor nijverheid
huis. gebruik. Gegarn. ijzeren omlijsting
3. Eug. Boen, 101, Meir, Antwerpen, t. 7003
Bouwmaterialen. Bijzonderl. Bouwsteen
4. De Gouden Vork, 13, Boterstraai, Yper
Algem. ijzerhandel-bouwartikels-metalen
gegoten met. - balken-ijzer voor beton en
gew. - enz. Bijz. artikels v. den herbouw
Tel. 88. - Telegr. adr.Fourchof-Yoe»
Groote keus van
BUFFETAUTO
VLEUGEL-, OCCASIE-
&ELHCTRIEKPIANOS
Harmouinms, Muziekinstru-
menten. - Verkoop van MUZIEK.
Vertegenwoordiger der alomgekende
3 n USSE L
Buis gekend sedert meer dan 8o jaren.
VOLLE WAARBORG
S DE WITTE CAPSÜLLEM fmr.
y: Dr.Dtsvidïeu geneaei» tsdlkaal.sosi-
51 der -arerkveriet, «ïektsn ec toga
J orattér, mattrvrgemm, blM*
d uUrten, ler.depijaaa, eteec, tioeMt,
pljntljkc of brandeode vrarsas,
j fen. ra*. 5 fir. f*r 300* *ao Sftg-
fi «rrilfn; tr. noes na 198 »p-
g r,<i)etf. Bnuml i yiuamti kt
f. zoturdsü te,-irv:" Ao Orskeêee, %S
Groote keus van
Wintermanteis Vrouwkosiumen op maat
en staal. Prijzen buiten konkurentie.
Depot bij Sfsx-lc DKFEVEIL,
Duinkerkesiraat
- fOPERiNGBE -
Klasfssi
ki:-8frieme'i
Kieerstoffsü, Wilgoad,, Mvrcj dsn, Sajeties, enz
Spécialiieit van fiordljoea en Semsakto Sloar*.
FÖUBBÜBEIS HEBSTILLSNGEH
Soterstr^ai
(dLht bij de Halls)
S S.
yfï n
Teleiuon 80.
Albert Oöcoster- Dumely,
WISSELSTRAAT, 20, YPER.
AHs sEs§ van
IJZEREN BEDDEN ANDERE
Matrassen, Tafais. Stoelen, Spiegels
en alie huisgerief.
PRljZEN BUITEN ALLE CONCURRENTIE
sComt zien an cordselt i
Blijf niet ongelukkig, omdat gij aan de maag
lijdt, omdat uw ete 1 slecht verteert. Zeg volstre t
niet 't Zal verdwijnen zonnis het are -
komen Is», 't Ware de grootste onvoorzichtig
heid. Weet, itdegendeel, dat al de maagziekten, buiten de hun eigen ongeste! i-
heden zooais hoofdpijn, schele hoofdpijn, hittegloed, walg, zwaarmoedighel 1
zuur, zwelk n, hartkloppingen, buikpijn, lende ipijn, beladen tong, riekende adem,
slapeloosb-.id, verdriet, neerslachtigheid, in redeloosheid, indien gij ze nUt
verzorgt, alle oogenblikken kunnen veranderen in maagontsteking, maagpijn,
maagzweilen, ontsteking; overslaan tot dele-.er, de lenden, de Ingewanden en
ontaarden in bloedloosheid, zenuwachtigheid suikerziekte, eiwitziekte, zweren,
blinddarmontsteking, kanker en levensgevaailijk worden.
Verzorg dus wel uw maag, want zij moet het lichaam voeden, en
in leven houden, maar daarom het voedsel kunnen verteren.
Neem dus een ernstig geneesmiddel dat pn even geleverd heeft,iets dat geneest,
Jat iedereen kent, neem de Foederis DE COC», 't is ongetwijfeld het beste.
Met de Poeders OF, COC li zult gij geen pijnlijke en onimoedlgende teleur
stellingen hebben seffens zult gij een nieuwe maag herwinnen, een goede spijs
vertering en de volledigste overeenstemming in al uw zintuigen want onthoud
het «Als de maag werkt, is alles goed». Neem dus de Poed^ii OE COCK.
Eisch de echte doozen Poeders It E COCK aars 5 fr. ife doos, in alie
goede apotheken.
&HUMATIEK, enz.
Niet m middel ier wereld is te vergelijiea aan die WONDERBARE POEDERS.
Hoofdpijn, schele Hoofdpijn (migraine). Tandpijn, Rhumatiek en alle
aandoeningen van Zenuwen of Gewrichten Sciatiek, jicht Graveel,
Koliek van Lever of Lenden, Stramheid, Griep, Influenza, Koorts, Pijnen
der m; andstonden,Klampen Zenuwziekten van allen aard,zijn immers
volkomen en op weinige dagen genezen door
die het krachtdadigste middel zijn tagnn alle Zersuwmiekten en
die van Rhumatiëken aard.
GEEN LEVENSREGEL IS NOOD1G GEEN ENKELE MISLUKKING
De Wonderbare Poeders zijn samengesteld uit de gelukkige vereeni-
i ging van verscheidene bestertidetlen (medicamenten) waarvan elk zijn eigene!
werking heeft, maar die om zoo te zeggen samen streven om hetzelfde doel tel
bereiken, dat natuurlijk is de genezing verwekken. Zij werken krachtdadig op het
bloed, en in het bijzonder op hei zenuwgestel. Uit het bloed verwijderen zij de
onzuiverheden als piszuur, piszuur-zout en alle kiemen van ziekten. Voor wat aan
gaat de zenuwen, zij zijn een uitgelezen middel, terwijl zij nog de eigenschap
bezitten de zenuwen te versterken en zelf- te herstellen.
AARZELT DUS NIET Lijdt gij aan schele hoofdpijn, aan hoofd of tandpijn, I
|aan pijn der maandstonden lijdt gij aan Griep, Influenza, Koorts of aan gelijk
I welte zenuwkwaal, of nog aan andere van fhumatieken aard, gaat spoedig bij
uwen Apotheker eene doos POEDERS VAN HET WIT KRUIS halen, en gij zuli
overtuigd zijn en h> el verwo: <:erc voor de kiachtda.ligbeid van het geneesmiddel
PRIJS: De doos van 8 poeders 2 fr. van 24 poeders (driedubbele) 5.25fr.
van 48 poeders (zes iubbele) 10.00 fr.
TE KOOP IN' ALLE APOTHEKEN
I en in het Hoofddepot Apotlteuk F. Tuypsns, Si~Niklaas, die U op
aanvraag het boekje met uitleg1 zal sturen.
OUD HUiS VAN VERTROUWEN
Groot assortimtnt Mans-en Vrouwstuffen:
Zwarte Peigné, Graniié en Serge, Charme,
Laine, Gabardine en Tricotine voor Trouw
en Rouw.
Met het ZOM ERSEiZOEN «chooo<- keus
van aemaakte Complets - Tailleurs, MAN
TELS,R08EN en ook op maat voor Dainen
en Kinderen.
Specialiteit van gemaakte Werkkleederen
op maat zooals Enuelsch 'eer, pane en
genre LAFONT. Imperméabels.
Spoedige bediening. Genadige prijzen.
Meester-Kleermaker, YPERSTRAAT, 22,
B I i H U I S Noordstrast, 4 i
POPERINGHE.
in de schooi, gebruik
de INKT ïrs granen
£1V GRAINS^
(I, Et?bUii,em<-.tj MIETTE Pf.nis_
De beste inkt
om zei? te bereiden.
Te koop bij
Sansen-Vanneste, Pop.
Zwart of purper, 1,25 fr. de tube.
Rood 1,75
Goed veer een liter.
Yandewaüs van RousselaerevoofS
kindertjes tegen 't zuur, puikpijn en winden. Te
Poperinghe te bekomen in alle Apothekerijen
Kestelyn, Notredame en Van de Plas, aan 4.75
fr. de flesch en 2,50 fr. de halve flesch.
Koopt geenert
THE UNIVERSAL CA»
Telefoon 35
IEDERE WEEK (best op aanvraag)
blJALPHONSE CORSELIS
Wagenmaker, DRAN0UTRE,
(5
LIJDT GIJ AAN
BREUK, GEZWEL of ZAKKING
wendt U tot den gediplomeerden
specialist breukmeester
A. DUMONCEAU
Huts van vertrouwen,gesticht In 1885,
leverancier van klinieken, gasthuizen,
geneesheeren, Maatschappij van Ijzer-
wegen door zijne nieuwe gebre-
veteerde toestellen, zonder veeren,
draagbaar dag en nacht en voor alle
werken, schenkt dadelijke verzach
ting en geregelde wederdrukklng, tot
volkomen verdwijning van het geval,
Met alle WAARBORG. Kustelooze
proefnemingen van 9 tot 3 uren te
KOBTBIJK
alle Zon- en Maandagen, 25, Pape
gaai-Vraat. Uitlegboekje op vraag.
Kospmansstrs&t. 24-, Brussel,
Is» si*
Vande? beke- Haeyhabaert,
Cs»»ei8traat, Peperia^be.
aarom vindt men in
SEIZOENEN zulke
kleedereu
DE VIER
schoone 'ft
^\gi\ i e.-, de Mantels, Kieederen,
z ifl 1 P/V I Complets, Tailleurs, Roks
en Blousen allen gemaakt
zijn van Fransche stoffen.
ROUW- en CEREMONIE KLEEDEREN
voor Damen en Jonge lieden.
Komt zien naar «De Vier Seizoenen
Goedkoopo en Trouwe bediening
Op Zon- en feestdagen open gansch den dag
tbriek van
I
HET WELGEKEND
DE BLAUWE LAARS
Huis U. G. BERAT,
Ypersiraai, 18, Poperinghe
(dicht bij de Groote Markt)
Laat zijne talrijke en geachte klienten
weten dat er met het nieuwe seizoen een
groote en schoone keus van Pracht-
schoenen te vinden is voor Eere
Communis, Huwelijk, Rouw, eni andere
Plechtigheden.
Voor Damen en Juffers bijzondere kéus
van Fantaisieschosntjes in vernis, gekleur
de; chevreau en daim, pane, zijde, enz.
Altijd de laatste modellên.
Volledige keus van sterke en beste.zwarte
en bruine Mansbottinen, molièren, alsook
gekleurde veloschoenen, gotten, enz.
Gewaarborgde en Waterdichte Werk
schoenen, - Alle schoenen in dit huis
verkocht zijn met de band gemaakt in ieder
van beste boedanigheid.
SCHOENEN OP MAAT
Men aanveerd alle herstellingen
P. S. - Alle slag van Zomerpantouffels,
Grijze en Witte Turnslaffers.
Citernen, Aalputten, Grafkelders,
Steenputbuizen, alle. slag van buizen
voor waterleidingen, bakken voor
brouwerijen en stokerijen, ponipstee-
nen, paardek ribben, k oei-en zwijnen-
bakke-n, koeisiieten. Genadige prijzen
SCHOUWEN en POMPSTEENEN in Mozaik
TEGELS voor Koers, enz.
Aanveerd ook alle delvingen en dichtmaken
van kelders. Gewaarborgd waterdicht.
¥ERHA£6H£ Jéesmlo, Bruggestrsat,9, Pop.
Geen en kei overtreft de
CORDENIER
Gemak, zekerheid. Altijd goed.
Duizenden in werking op
de streek.
René OPSOMER, MERCKEM a/Yzer.
CCOROCn 'jmu
SWEVSZEtfcLE
Groot SCH0FNHANDEL Klein
Casselstraaf, 31, Poperinghs
(bij O. L Vr. Kerk). I
Groote keus van Schoenen voor
Mannen, Vrou-ieri en Kicdere:
Laats!;: nieuwe Modelschoe
nen op maat en gewaar
borgd handwerk Bijzon-
el re prijs vr voortverkoopers
Geneest in enkele dagen alle pluimgedierte
dat van de plaag aangedaan is.
Wordt verkocht in pakken van 3 fr., 5 fr.
en 7 fr50. Apofboak-Drogerij
Gasthuisstraat, Poperinghe.
CHARLES COE^E,
gewezen reiziger van het Huis SAUS,
8, St-Jacobsslraat, YPER (reebto. N. Ban
Esther Wyileman
NOORDSTRAAT, 38. POPERINGHE.
Kanten, Zakdoekjes, Spellen, enz.
EersteCommunie Motieihoeden
Model-, zijden-, strooien- en zomerhoe
den voor Damen en Kinderen. Gr. keus
van CHAPELIERS (geslikte hoeden).
AUe to8b«hoo.*ten,
m SIHTE CECILIA
Priestersiraa38, Poperinghe.
Verkoop var. Pnonograafs, Disques,
Muziekboeken en Muziekstukken, In
strumenten voor Fanfaren, Harmonien.
Snaariosirumenten ualletoebt hcorten.
Reklaam verkoop t t einde Mei a. s
van Phon rgraaf met 10 muziekstukken
aan 195 fr.
Reklaam Disq ies aari 1 O fr.
Fabriek van KURiCESi
KELDERAFITS1CELEN
Prijzen zonder concurrentie. - De ruimste
instellingen van het land.
Doorloopende tentoonstelling 1
Van Arfeveldesiraat, 39-41
BRUSSEL (Beurs) Telefoon 298 94
Op^cyol^d door skI|u Broodor
Men zal zich welhaast bekommeren met welk
kostuum men zich den aanstaanden zomer zal
kleeden.
Zie onze
Uitstallingen.
onze stoffen
Laatste
Nieuwigheden
Onzen smaak
iemand te
kleeden,
hoe moeilijk
ook, U zult
voldaan
worden,
Altijd de laatst?
modellen
SNEDE vol
gens gravuur,
Hector Ortise-Staelcn,
(rechtover de Kerk)
9, St Jans'kruisstraai, POPERINGHE.
Groote kt us van KLAKKEN in alle mo-
dellen. - HOEDEN in zijde, feutre en
strooi Scho me keus van HOEDEN in
i pNuche, z:;de en f«. utre voor de Eore- Com
munie, a'sook var, keers -n en bouquets.
Honwbtiuien Bougirn,
Ik ia t aan mijne getrouw gebleven kalan
ten w'ten, dat ik van heden af eerste kwa
liteit Suikerbeetenzaad beschikbaar
heb. Beeten voortkomende van vreemde
zaden zal ik niet aanvaarden.
Wat den prijs betreft, men weet dat lk
lies zal doen wat mogelijk is om den land
bouwer ten voor.ieele te zijn.
Wi] werken voor
EL1ILE TRUANT (Block)
HANDEL IN
Wolle Vellen
Wagenvet
Zwarte en geele Vaseline, Machienolie.
Depot van Pracht- en Handelsnjtuigen,
Camions, euz-, van het oud gekend huis
Gebr joncheere, Beweren bi! Rousselaere.
VOOR
f^8iibelmakers'&Wagenmakers
TE VERKRIJGEN BIJ
J
WAGENMAKER.
QOSTCAPPEL, VIJFWEG ROUSBRUGGr.
S VERZORGD
WERK
Altijd voorzien en eenige verkooper der echt:
Werkkleederen Adolphe Lafon? Lyon.
FILIAAL VAN DE VOLKSBANK VAN LEUVEN
ZOOALS
Opening van ioopende rekeningen,
op zicht en op termijn.
Kredietrekeningen met of zonder hy
potheek.
Voorschotten op titels.
Inkasseering van wissels op alle
plaatsen van Belgie.
j Uitvoering van alle beursorders, in
Belgie en ia den Vreemde,
Inschrijving op alle leeniugen, zonder
kosten.
ALLE FINANCIEELE INLICHTINGEN
Uitbetaling van alle belgischekocpons,
zonder kosten de vreemde aan den
koers van den dag.
Aankoop van belglsche schatkistbons
op 6 maanden.
Titels worden in bewaring genomen
mits een klein jaarlijks recht van
fr O 50 per duizend frank.
Aankoop en verkoop van alle vieemde
munten aan den koers van den
dag-
WORDEN KOSTELOOS GEGEVEN. I
onmiddellijk te bekomen hij de
N. V. Beersef Berg ie Bearse! (Antwerpen)
V rtegenwoordiger voor West-Vlaanderen
Georges THIRY, Zaakhandelaar. ALVERIMGHEM.
iititih'ii i ui muni i iniiin i hui mi >im iniiiniiiuiMii ii i iimi i ui i mi m
V
HEDENDAAGSCHE SI IKERBAKKERIJ
Droptan - S«j kc-rgosd
VEUR NESTRA AT, POPERÏFOHE.
Diploma van Gouden Me talie 1923 in de Tentoon
stelling vau Roeselare.
KUISCHEN en ONTSMETTEN
door hei alom goed gekend
dépot voor Poperinghe
OFVftN, 3 MM*i«B#traat
ggfc, rtlfons BftERT.
dffidÊÊËÊ laat weten dat hij dagelijks
'0mmm kalfkoeien, veerzen
te koop heeii vac INLANDSCH RAS
yni ZH Oude Veurnevaartstraa! CM
ül'JL'a! KS NI1ÏUWPUORT BB slULEiï
A.lln slag van KOLEN p. schip wagon
Vertegenwoordiger
voor de Vlaanderen der bijzonderste
Binnen- en Buiienlandsche Mijnen.
prijzen op aanvraag
.Spoedige en verzorgde bediening.
KOOPT UWE
bi)
3ESTE WOL - Voordeelige prijzen.
gesloten ap Zon- ïb Feestdagen om i u«r.
Boterstraat, 22, Rue au Beurre,
YPER - YPRES
Volledige keus van
Marokijnwerk,
Reisartikels,
Kindervoituren,
enz.
Alle heistellingen
worden door het huis
aanveerd.
Machienriemen.
Ar.cortinjeijt conjpiet de
Maroquinerle,
Articles de voyage,
Voitures d'enfants,
etc.
La rnalson se charge
de toutcs les répara
tlons.
Voor uwe
zwicht c'e woekerprijzen
en wendt u
rechtstreeks
naar den
welbe
kenden
O
Komt ziet de kwaliteit en vergelijkt öt
prijzen.
Schoone keus van Kousen en Zokkert.
LEGRAND Henri neemt alle reize:
aan in goed ATTTO Plaats voor 6 pet
gesloten AU 1U. sonen. Voituui
bijzonder geschikt voor BRUILOFTEN ook'
alle gemak om zieke of gekwetste personer
te vervoeren.GENADIGE PRiJS.
Pettiest raat, 21, Popsiinghe, Telefoon 84.
Uw llciiaam is een echte machine, waarvan de organen niet goed kun
nen werken zonder een behoorlijke en regelmatige zuivering. De QE
ZO ND HEI DSP ILL EN DEFENSE verzekeren de volmaaktste zuiverheid va"
de maag en de ingewanden door de volledige verwijdering van de over
blijtselen der spijsvertering. ZIJ verwijderen de soherpe stoffen en en- j
zuiverheden die gemengd zijn Met hef Mond en er den ®eedsn em leef van
veraekeren.
a-s gungeerende, bleedzuIverende, gat- en sHjmwereed#
zi)n samengesteld uit bestanddeelsn die elk bljaendere elgpenteiuipaen
ho^bsn. zij werken zender buikkrampen te veroorzaken en bezitten dsoc j
eigenschap, die door geen enkel gelijkaardig prodokt wordt getvenaard.
van bij tegelijk zacht en DOELMATI* van ultwerkeel u zijn, wat neg j
nooit werd gelogenstraft.
Te fcoop per dees
ia alle apothekea
jCbtf 0»'-"
AGENTEN in alie voornama plaatsen ook voor
Oniroomers PERSOONS - Aardappeluitrooiers BAMFORD-
Machienen M A SS E Y- H A R R I S Raapmolens DEVLEESCHAUWER
- Braakmachienen DELARBRE- Waschmachienen PRODIGIEUSE
Eggen, Cultivateurs, LandroJlen, Meststrooiers
Hooirakels, W «nmolens en alie Landbouwmachienen.
