s
Fourruren
BtkMM ¥AI K§BfBIXK
0» "FORTE BRUME
scHOon wSnterkleed
V
J.Vereruysse-Vanheiile
Palace-Thoaler
In den Wervelstorm
T00NEELSE1Z0EN
F1EHTJE IEULEMAH
t cieeneuiercH - uandermarliere
A
G
TF KOOP - Eene zaeituis SIMPLEX
HOPPE.
lgemeen Christen Ondervv ijzeisverbond
van Belgie
MENGELINGEN.
Ter gelegenheid van ALLER
HEILIGEN, groote keus van Kro
nen en Rouwartikelen bij Et
MONCAR EY, Gasthu isstraat
Cam. DEZEURE-PAUWELS
[rekkingen Verwoeste öewesten 5
Wisselkoersen.
In 't Binnenland.
Feys-Callewaert, Rousbruar
VERBOND DER CHRISTENE VROUWEN
STAD ROUSSELARE.
Hier en Daar
STERFGEVALLEN.
Rouwberichten
MICHEL DESWARTE
Dr DE PLA OVERLEDEN
ONDERWIJS.
Burgerstand van
- S P O R T
Het Mie m den Men
V ermakelijkheden
BKRICIITRK.
Ka'-abieuschn'ters Gilde.
'*oiJ do Bretagne,
I CINEMASPECTAKELS
Menottos qui se placent
ONBEWUST
Aangekondigde Vertooningen
Ronde van Belgie bij J. Delannoy
SANSFN-VANMESTE
Koopt
r.uttige Geschenken
,,IN DE BRONZ€N KLOK."
PALACE-SCHOUWBURG
L
Xe Koop.
Vpaa^t plant».
Xe ï*»<-I»Seiiu
H
Verloren.
Caoutchouc Schorten
jm> 60 breed 10 rljen
rljen
Maatschappij - Filiaal der Soclété Générale de Belgique
Kapitaal 350.000.000 tr.
Naamlooze
De BANK VAN KORTRIJK opent rekeningen aan nijveraars, han
delaars, kleine winkeliers alsook aan bijzondere en renteniers. Zij biedt hun
hare termijnrekeningen 1- 3- 6 maanden en 1 jaar en vestigt hun aandacht
op de talrijke voordeelenen de winstgevende rentevoet harcr halfmaan-
delijksche rekeningen
AAI.ST, It October. - De verkoop te boere
verre gevordetd. Heden werden er enkel 28
len ter markt gebracht2 balen prima-hop,
rarvan eene verkocht aan 800 fr. en eene aan
00 fr.; 26 balen, gewone kwaliteit, verkocht
n 600 tot 800 frank.
LONDEN, 13 October. Veel hopbalen zijn
eds ingevoerd in de warenhuizen onder Staats-
ntroolde kopplanters zullen een voorschot
in 4 pond sterling ontvangen in afwachting dat
officiaele.middennrijs vastgesteld worde.
SAAZ, 13 October. Sedert drie dagen wordt
weer veel middelbare groene hop voor het
litenland aangekocht aan 2550 tot 2650 kronen
1600 tot 1670 frank., alsook eenige loten pri-
ahop aan 1700 tot 1750 frank. Thans zijn de
ijzen opnieuw zeer vast.
NEURENBERG, 16 October. Markt vast
)or groenkleurige hop, doch zwak voor gewone
aai Markthop 1295 tot 1535 frank, althans
)or puike hop.
TOPERINGHE, 17 October. Op de Woens-
rgbeurs te Brussel waren de handelaars meest
ïzig met het vereffenen van de contracten van
sering op 1 tot 15 October. Weinig hop wordt
ans verhandeld voor dadelijke levering aan 450-
55 frank eenige loten werden verhandeld op
vering Januari-Feb uari aan 475 frank.
In cultuur worden er bijna geen zaken gedre-
ïn, d. wijl de groene hop, zonder zaad, dienstig
oor de Duitschers bijna niet meer te vinden is.
oor gewone hop is er geen trek, zoolang of de
reculatie niet voortgezet wordt.
Een buitengewone atgemeene vergadering der
hristen Onderwijzers van Belgie zal te Brussel,
ocquenhienstraat, Nr28, plaatshebben op Zon-
ag 26 October te 13 uur.
DAGORDE
Nieuwe loonrooster, Vast en mobiel gedeelte,
erslaggever M. Dhavé. Bespreking en
estuiten.
Vooruit Geen enkel Onderwijzer blijve thuis.
HET BUREEL.
Kmt ge den meneer van nabij, die u bij
en voetbalmatch de tanden uit uw mond
fee ft geschopt
Zeker. Ik sta met hem op heel vriend-
jchappelijke voet.
Den zwiigenden helden las Jantje op
en herinneringsmedalie.
Vader, vroeg hij, wat zijn dat voor
elden
De getrouwde mannen, zei vader met
len zucht.
Pectoral Dupuis. De besmettende
kiemen van den griep die soms erge verwik
kelingen veroorzaken, kunnen niet leven
noch zich ontwikkelen in de bederfwerende
balsems van deze voortreffelijke remedie.
De doos 3 fr. bij H. Notredame, Groote
Markt, Poperinghe.
Vraagt overal hel lekker Bier van
't Patersvatje.
PENSIOENFN, TEGEMOETKOMINGEN
EN RENTEN TF N LAST VAN DEN
STAAT.
Levensbewijzen zuilen opgemaakt worden
in het stadssekretariaat
Op Woensdag 22 Oktober, voor de pensi
oenen aanweduwenenweezenvan militairen
Op Vriidag 24 Oktober, voor de uitkeerin-
gen aan Burgerlijke Oorlogslachtoffers.
Bericht. De militieverplichtigen van
Poperinghe der lichting van 1925, die in den
vreemde verblijven, worden verwittigd dat
zij voor het Wervingsbureel zullen moeten
verschijnen vóór den 31 Maart 1925.
Electrlciteit. Alvorens uwe inrich
tingen te doen aannemen, wendt u tot André
Cossey, Groote Markt, Poperinghe, die u
zonder de minste verplichting, prijs en bestek
zal geven.
Drinkt overal het smakelijk Lorrai-
nen-blar D G. C.
JACHSTOVEN
LUXE - CALORIFÈREN
{03 voor Salons en Herbergen
Priesterstraat, 5, Poperinghe
Meer dan 100 stoven in magazijn
De Roode Pillen uit samengetrokken
plantensappen, zuiveren de maag, door de
gal, fuimen en vettige stoffen die de maag
bezwaren en de vertering bemoeilijken, te
verwijderen daardoor herstellen de ROO
DE PILLEN snel de vertering.
De doos; 2,50fr. bij H. Notredame, Groote
Markt, Poperinghe.
dEURSKRONIJK
Medegedeeld door de Bank TRANSINTER
1922. 10-10-24.
Reeks 22.478 Nr 13 terugb. door 250.000
r. Reeksen 64.599 Nr 4 en 22.478 Nr 17
erugb. door 100.000 fr. Reeksen 22.478
1.409 en 64.599 terugb. door 300 fr.
Zanal Installations Maritime»
da Bruxellrs 1897.
Reeks 4.490 Nr 4 terugb. door 5000 fr.
Reeks 15.678 Nr 23 terugb. door 1000 fr.
Reeks 1.200 Nr 1 terugb. door500fr.; Reek
sen 1.958 Nr 2 en 17.429 Nr 24 terugb. door
250 fr.
Stad Gent 1896.
Reeks 16.155 Nr 20 terugb. door 10.000
r. Reeks 5.098 Nr 5 terugb. door 1000 fr.;
Reeks 12.993 Nr 24 terugb. door 500 fr.
Reeksen 17.807 Nr 25 en 19.424 Nr 13
erugb. dÓ0T 250 fr.
Af te knippen Koepens.
iPapeteries Delcroix cp 4
llauzeur cap. cp 17
fond. cp 17
iPapeteries Deruyscher cp 14
|Etab. Vah Gollsenhoven cp 1
La Vesdre cp 25
Canadian Pacific cp 113
Caisse Propriétaire priv.
Electrique Anversoise cap.
jouis
Lumière et F. motrice Ostende cap.
div.
306,00
29,75
23,20
51,Of
85.00
212,50
0-11-2
29,75
27,62
23,37
150,00
78,12
Waarden
Wisselkoers der Week
M»»n. Dinsd Woes.j Dond. Vrijd
811 50
812 25
815.37
813 00
298.25
295 00
294 25
292 50
365.00
362 00
360.75
355.00
397 02
397 50
399.25
399.12
90 78
90 72
90.75
90 50
93.00
93.10
93 43
93 41
278 37
278 50
279.37
278 50
20.78
20 62
20.80
20 73
20 70
20.67
20.78
20.77
20 72
20 68
20 78
20.78
101.10
108 90
108 60
108.35
62 00
61 62
62 00
61 87
553 37
551 75
553 50
553.00
Amsterdam
Berlin
Buoarest
Chriituia
Keulen (mlllard)
Copenhagen
Oenève
Italië
Londres (Londen)
Madrid
Montréal
New-ïork
TW-ïork cdble
Pari» (Pat?»)
Prague
Stockholm
Voor verdere inlichtingen wende men zich tot een
der Agentschappen van de Bank TRANSINTER
Stadsnieuw».
Zondagrust. Alle Apotheken open
tot den middag heden Zondag namiddag
alleen M. KESTELYN.
Onderscheidingen. In den prijskamp
1 voor gebakken op 6 October, te Brussel ge-
houden dóór de Meester-Suikerbakkers van
Belgie, heeft M. Ernest Reniere, suikerbak
iker, Noordstraat, 15, de volgende onder
I scheidingen bekomen
Gouden medalie voor croustaden en tim
balen Bronzen medalie voor vol-au-vent
Diploma van verguld zilveren medalie voor
1 gelegenheidsgebak Diploma van zilveren
medalie voor eigenaardig gebak Diploma
van eervolle melding voor kunstgebak.
Beste gelukwenschen.
Een goede raad. Indien gij van
hoofd-, schelehoofdpijn,zenuwlijden, razen
de tandpijn of rheumatiek aangetast zijt en
dat tot hiertoe niet een geneesmiddel u ervan
heeft kunnen ontslagen, neemt zonder aar-
zelen de Monopoeders en gij zult spoedig en
Wolkomen genezen zijn.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt
in A. Kestelyn, Gasthuisstraat, Poperinghe
en doozen van 1,75 fr. en van 3,00 fr.
Davidsfonds. Het nieuwe seizoen
i wordt ingezet met een belangrijke voordracht
;over Rijn an Ruhr (foor E. H. Hanssens
Bestuurder der Maatschappelijke werken te
Sint Niklaas.
Merkwaardige lichtbeelden zullen de voor
dracht opluisteren.
Ze wordt gehouden in den Kath. Kring op
i Maandag, 20 dezer om 6 uur.
Wil uwen moed niet verliezen, omdat
i gij aan hoofdpijn lijdt. Neem in volle trouw
1 een Alg-opoedor hare weldoende bewerking
'he- ft g< en invloed op de maag. Gij zult aan
i- 's r zr-, r v.->! z-u r\n) 1 erspn i-
den. Eischt Algaopoeder der Oude Apotheek
11.ibotte.
In Poperinghe te bekt men bij Yardepias,
Apotheker,
Diefstal. Einde verleden week weTd
in het huis van Henri Saesen een boterpot
weggenomen met 18 Kilo boter.
Op Zondag 9 November zal onze eerste
winterfeest plaats hebben in de zaal van
t Volkshuis.
Om 3 uren namiddag voordracht met licht
beelden alsook een blijspel, zang en mu
ziek.
Ingang vrij en kosteloos voor al de leden
Elk zeg het voort.
Belangrijk. Ouders waakt over uwe
kinderen Voor de St Maarten en de
St Niklaas geschenken eischt gezonde Cho
colade, zonder ijzerdraad vervaardigd. Dit
jaar heeft het huis de Werkende Bie
Yperstraat 24-28-30 eene bijzondere schoone
keus van fijne Chocolade in huis vervaardigd
en gewaarborgd zonder ijzerdraad.
Onze Marsepein is uitnemend goed en
gewaarborgd zuiver amandels er suiker.
Biscuits H. Maes-Rommens.
Yper. Tooneelajdeeling Puinen-
troostPas staan de lange wintermaan
den aan de deur, of onze knappe tooneelspe
Iers van Puinentroost bereiden zich, om
het tooneeljaar 1924-1925 in te zetten met
een meeetsrwerk, namenlijk De Wolf in
het Gebergtezangspel, met gemengde
rollen, in 4 bedrijven, met begeleiding van
groot orkest. Dit zangspel, gansch nieuw
komt van de band van Heer Serroen met
muziek van A'bert Lietaert, zal te Yper z-jn
eerste opvoering beleven.
Voor alle liefhebbers van gezond vlaamsch
tooneel zal het eene gelegenheid zijn iets
puiks te gaan bewonderen.
De opvoering van dit prachtig zangspel
heeft plaats op Zondag 26 Oktober, om 15
ure en Maandag 27 Okt. om 19 1/2 ure, in
het Yper-Palace Groote Markt.
Kaarten zijn van heden af te bekomen bij
't bestuur der Tooneelgilde of in 't lokaal der
V. O. S.
Heldenhulde. Heden Zondag 19"
Oktober zal op de speelplaats der Stadsjon-
gensschool de plechtige onthulling plaats
hebben eener prachtige gedenkplaat, opge
dragen aan de gesneuvelde oud-leerlingen
dier school.
De gedenkplaat, gansch in brons werd
gemaakt door onzen stadsgenoot Heer G-'o
Fiers en draagt 't volgende opschriftTer
nagedachtenis van de Oud-Leerlingen der
Stadsjongensschool gesneuveld voor het
Vaderland. Eere zij die Helden
Aan de plechtigheid zal benevens tal
van Maatschappijen, ook de Harmonie
Ypriana deelnemen.
Boesinghe. Onze rioolen. Op
Woensdag 29 October aanstaande om 11 u.,
ten overstaan van den heer Verwilghen, be
stuurder bij het Middenbeheer, afgevaardig
de voor den dienst der verwoeste gewesten
der zuiderlijke streek van West-Vlaanderen,
te Yperen, zal er tot de aanbesteding worden
overgegaan voor de herstellingswerken der
rioolen van Boeslnghe.
Jongelingskring. Op Zondag 26
October 1924, 's avonds om 6 ure zeer juist
komt E. H. Bonte, Pastoor van St Pieterspa-
rochie te Yper ons eene VOORDRACHT
geven met lichtbeelden over het H. LAND
PALESTINA waar Jezus werd geboren
en het geloof predikte.
Daar hij deze reis heeft gedaan, zal hij
kunnen spreken over hetgeen hij zelf heeft
gezien.
Kaarten zijn op voorhand te bekomen aan
2 fr. (zetels) en 1 fr. (stoelen) bij JEROME
HOLLYNCK.
Groote Zending. Op 1 November,
Hoogdag van Allerheiligen zal er in onze ge
meente eene groote Missie van tien dagen
gepredikt worden door E. P. Van Linden,
gewezen legeraalm. en E. P. Devriendt,
alle twee redemptoristen.
De laatste zending greep plaats in het jaar
1910, en vele bejaarde menscben hebben er
nog eenen goeden indruk van bewaard.
Laat ons hopen dat deze reeks sermoenen,
nu vooral na dien schrikkelijken en noodlot-
tigen oorlog goed zullen gevolgd worden en
veel deugd zullen doen aan iedereen.
St Jan-bij-Ypnr. (Hooge zieken)
Op Donderdag 23 October aanstaande om 1
8 1/2 ure Plechtige Wijding der nieuwe kerk
door Zeer Eerw. Heer Kanonnik Delaere,
Pastoor-Deken te Yper.
Op Zaterdag 25 October aanstaande om
6 1/2 openirg der groote Zending gepredikt
door de Eerw. Paters Redemptoristen die
zal duren 5 November.
Aanstaande week geven wij de foto der
nieuwe kerk. i
Poelcapslla. Lijken. Nog altijd
lijken van gesneuvelden. Deze week heeft
den Engelschen begraafdienst, de overblijf
sels van eenige gesneuvelde Soldaten opge
graven op ons keikhof.
Hoevele menschenotfers, zu len nog voor
altijd onbekend en onvindbaar blijven.
Orannuter. Muziek. Eene mu
ziekmaatschappij werd gesticht in den
schoot van V. O. S. en Tooneelgilde. De
eerste lesgeving zal plaats hebben op Dins
dag 21 dezer, om 7 ure 's avonds, in de
Tooneelzaal. Tot heden zijn er 25 Ingeschre
venen. Alwie begeert muziekant té worden,
te Dranoutre of in de omliggende gemeenten,
wordt vriendelijk verzocht zich vrijwillig
aan te bieden bij de eerste lesgeving of bij
een der eerstvolgende.
Langamarck. Oud soldaten.
Men spreekt hedendaags veel van oud-sol
daten, die gelukkiglijk nog jong cn rap te
beene zijn en men vergeet maar al te gemak
kelijk deze die waarliik rude so'daten zijn.
Zoo hebben wij te L'mgi marek, een oude
soldaat, geboren alhier den 3 Januari 1843
en die gediend heelt onder Leopold den lsltn
bij het 3Jo regiment jagers te voet, 3J« Com
pagnie, Dep t te Lier en dat is Pieter Smet,
woonachtig op den Boschkant.
Er is veel gedaan geweest, voor de oud
soldaten, die den oorlog m- (gemaakt hebben
en op vele plaatsen zijn ze nog een voetje
voren, dat is wel en rechtveerdig en ze heb
ben het meer dan verdiend. Dit beht niet
dat er ook iets gedaan worde voor die ouden
van jaren die ook goeden dienst gedaan heb
ben ze zijn nog zoo weinig in getal en deze
die oud en arm zijn vragen niet veel; alleen
lijk de arme Lazarus de kruimelkens die van
den tafel vallen waarop de toelagen uitgere
kend en verdeeld worden.Ze zullen misschien
algauw eene decoratie krijgen maar 't min
ste graantje koren zou nog veel beter zijn
St Jan tor Biezen,Aanbesteding.
- Uitslag der aanbesteding voor herstel
lingswerken aan de kerk Declercq-Gesquie-
re, Westoutrel5.157,90. Vermeulen Henri,
Proven 16.000. Maerten Camiel, Pope
ringhe 16.700 Gebr. Polssonier en Maer
ten, St Jan 16.577,25 fr.
Marckem. Velokoers. De prach
tige koers van Zondag laatst, begunstigd
door prachtig weder had veel bijval.
Uits'ag Kampioen van den Yzer, 90 Km.
1G. Jacques, Thourout in 2 u. 22 m. 2
Viaene op 1 wiel. Volgden Logghe, Degryse,
Van Tleghem, Decetf, Parret, Barbry,
D'Haene, Van Nevel 21 renners hebben
deelgenomen.
Bixschote. Opschriften der Klok
ken. Ze zijn in 't latijn en dat is geen
menschentale Geraakt daar wijs uit, zonder
een woord uitlegging zoo hoort men gedu
rig zeggen.
Gauw I een beetje geduld Ziehier wat er
al op staat ik zal 'tu vertellen in 't lang en
ia 't breed, wat er daarop in kortbond ge
bewoording gegoten werd.
De groote klok is toegewijd aan O. L
Vrouw van Ruste en Vrede, wier beeld erop
prijkt, en zegtWe zijn met drieën een
kleintje, in 1922 gegoten uit eenige stukken
van de oude klokken, in 1914 door den oor
log stukgeslagen. Het heet Paulusen het
is de getuige, de erfgenaam en de stemme
van het verledene. De tweede, een zwaarde
re, is toegewijd aan den H. Andreas, patroon
der Parochie. Ze roept de geloovigen terug
vermaant ze, en weent over de dooden.
Ik, de zwaarste van stemme, luide den
vrede van Christus in.
En wat staat er op de andere
Wat zijt ge (och ongeduldig
nen keer peinzen... Ziehier.
Zij, op hare beurt, zegtZeer Eerw. Heer
Delaere, deken te Yper, heeft ons gewijd
na de overwlnri g over den dood van den
oorlog, als de driedubbele bekroning van
't overgroot werk van het herstel der lande
rijen, den heropbouw der parochie, en der
ieuwe kerk 1Ö24.
Daar zie gij weet het nu al.
Kom ru naar de Wijding, dezen Zo ïdag
tusschen Vespers en Lof. rond 3 uur.
En, zonder ongelukken, zult gij ze
allicht hooren de les spellen. Luister
maar ook.
Dixmuida. De electrificatie der
provincie West-Vlaanderen. De werken
der electrificatie van de Verwoeste streek
gaan goed vooruit, dank zij de bedrijvigheid
van het beheer der Intercommunale West
Vlaamsche Electriciteitsmaatschappij
Zondag 19 October, wordt te Dixmui
de de eerste steen der omvormingskabien
voor het uitdeelen van den electrischen
stroom geplaatst.
Ter dier gelegenheid zullen groote feeste
lijkheden plaats hebben, waarvan wij hier
het programma laten volgen
Om 11 uur, ontvangst op het Stadhuis te
Dixmuide, van den heer Staatsminister Van
de Vyvere.den heer Gouverneur der Provin
cie, de provincie- en gemeenteoverheden
Om 11 1/2 uur, plechtige wijding en plaat
sing van den eersten steen der kabien, op de
Keizerwijk. Om 121 2 uur, concert ter Groote
Markt. Om 2 1/2 uur, aankomst der muziek
korpsen der omliggende gemeenten en con
cert op de kiosk ter Groote Markt. Om
uur, prachtig vuurwerk op de Markt.
Kortrijk. Een kind van 5 jaar ver
dronken. Vrijdag viel de kleine Roger
Buysschaert, 5 jaar oud, in het water van de
Leye, en verdween in de diepte. Op het
hulpgeroep der andere kinderen kwamen
personen toegeloopen. Peilingen werden ge
daan en het lijkje boven gehaald. De droef
heid der ouders is onbeschrijflijk
Anseghem. Door een trein vermor
zeld. Vrijdag avond werd langs de spoor
baan van Kortrijk naar Brussel, het
vermorzeld lijk gevonden van den genaamden
Vanhaverbeke Poiydore, bankbediet de, van
Kortrijk. Men denkt dat de man zelfmoord
gepleegd heeft. Sedert eet igen tijd scheen
hij wat in het hoofd geraakt te zijn.
Oostende- Moordpoging. Men
vertelde aan de genaamde Christiaans, uit
De Panne, dat zijn schoonzoon Edw. Le-
naetts in de herberg Verbank, zou verteld
hebben, dat zijn schoonvader aanhield met
eene weduwe. Dadelijk sprong hij op zijn
veio en reed naar gemelde herberg. Daar
aangekomen sprong hij als een razende
herberg binnen en gaf zijn schoonzoon een
geweldigen steek in de linkerzijde. Daarna
nam hij hem op, wierp hem buiten in
goot en stampte hem in het aangezicht, tot
dat de andere herbergbezoekers hem ervan
trokken.
Lenaerts werd ter plaats verzorgd. Zij
tos stand is zeer bedenkelijk. De woesteling
werd door de politie opgesloten.
is te vinden, van alle slag en aan buitenge
woon voordeelige prijzen in de magazijnen
van de C o in p a g n i e A n g 1 a i s e
7-9, Dj Brouckereplaats, Brussel BOVEN-
JAS voor Heer, onberispelijke snede, in dik
Worsted, zuiver wol en wollen voe
ring, op maat 220 fr. MANTEL-TAILLEUR
voor Djme, mannen snede - en handwerk,
290 fr. welgepaste RAOLAN, zuiver wol
en wollen voering, voor jongeling, jongen of
meisje, 4 jaar 130 fr. Alle kleederen kun
nen eenige uren na de bestelling aangepast
worden.
Passerdozen, alle teekengerief
onzen bureele te verkrijgen.
ten
Tusschenin de groote feestrtijkheden die
in het jaar 1925 te Rohsselartftfee heropbouw
der stad en den heropbloei zijner geknakte
nijverheid zullen huldigen, zal er ook eene
bijzondere plaats gegund worden aan een
bijzonder godsdienstig feest dat te dier
gelegenheid zal gehouden worden.
Het bedrijvig Rousselare is ook vooiuit en
vooral een godsdienstig Rousselare en dit
willen de kristen inwoners van de stad voor
het verleden getuigen en voor de toekomst
bezegelen met hunne stad toete wijden aan
het H. Hart van Jezus en er de Liefdekoning
ezus als koning hunner stad aan te stellen.
Dit alles zal met groote feest en plechtig
heden vergezeld zijn.
Wij vernemen daternu reeds een midden-
komiteit en vele o.iderkomiteiten tot stand
gekomen zijn om de noodige schikkingen te
nemen geestelijke bereiding, geldinzame
ling, ontwerp der gedenkplaat, studiedag,
huis- en straatversiering, volksoptocht,
feeststoet, vergaderingen, enz... enz...
De datum is reeds bepaald vastgestld op
Zo.idag 21 Juni 1925 zijnde den Zondag na
het feest van het H. Hertdaags te voren
zal er een soort kongres of studiedag gehou
den worden en dien Zondag zelf bij eene
toestrooming van duizenden en duizenden
groofsche feestelijkheden, stoeten, versierin
gen, vergaderingen, enz.
Laat me
dan
dan
Prinses Marle-José «*n Prins
Leopold beiden verloofd. Uil
officieuse bron wordt te Rome gemeld, dat
de verloving van kroonprins Humbert met
prinses Marie-José van Belgie en van prins
Leopold met Mafalda officieel zal worden
gevierd in November.
In de Engelsche koolmijnen
De toestand wordt met den dag erger. In de
zes eerste maanden van dees jaar werden er
213 koolputten gesloten, waardoor 41.000
werklieden broodeloos gesteld werden 55
mijnen hebben aangekondigd dat z j gaan
sluiten en 118 koolputten werken maar een
paar dagen per week. Sedert het begin van
het jaar werden er 260 mijnen v or goed
gesloten.
De Zeppelin Z. R 3 naar A me
rika. Het reuzenschlp in Duitschlaml
gebouwd heeft de reis van 900 Km. afgelegd
in 80 uren. Alles is in de beste voorwaarden
afgeloopen. Hij werd in Amerika met den
meesten geestdrift onthaald.
f De Zeer Eerw. Heer De,Halster, gewezen
pastoor van St Bartholomeus, te Moescroen,
eere-kanunnik der hoofdkerk van St Salvators, te
Biugge, is overleden te Brugge den 16 dezer,
den ouderdom van 80 jaar.
De Kinders BOCKET-BALLYN, laten weten
aan Vrienden en Kennissen dat er op Maandag
19 October, om 9 uur, in ST BertENSKERK, eene
mis zal gezongen worden voor
JULES B O C K E T
en huisvrouw
EMMA BALLYN
EMILE VANUXEM en KINDERS noodigen
vriendelijk Kennissen en Vrienden uit, de plech
tige mis te willen hijwonen op Zondag 19 October
Ie 9 uur, in St Bertenskerk, tot zielelafenis van
Vrouw EMIEL VANUXEM
Vrienden en Ke missen worden beleefd ver
zocht de Mis te willen bijwonen, op Zondag 19
Ociober, om 8 1/2 uur, in St Janskerk, tot ziele
lafenis van
gevallen op het veld van eer.
Zoon van EMIEL en JULIE B A E L E N
zras
4-
i
In den nacht van 13 op 14 October over
leed te 's Gravenhage debekende Vlaamsche
strijder Dr Depla. Zoo verdwijnt meteen
eene edele figuur, welke den eerbied van de
flaminganten aller gezindheden steeds heeft
afgedMangen. Vooral de katholieke Vlamin
gen zullen weemoedig getroffen zijn om h
heengaan van dezen onvervaarden strijder
die voor Rome en voor Vlaandere" zoo op
versaagd heeftgewerkt in de vooroorlogsche
jaren der Vlaamsche beweging. Hij was van
het geslacht, dat ons mannen als Dr La
porta, Dr Quintens e. a. heeft geschonken
mannen van overtuiging, die daarvoor uit
kwamen met het woord en vooral met de da
gelijksche daad.
In West-Vlaanderen heeft Depla zeer
grooten invloed uitgeoefend en zijn nage
dachtenis zal er lang in eere worden be
waard. Zijn Vlaamsche actie, gesproten uit
liefde voor zijn volk, ging gepaard met een
liefdadige werking, waar talloozen hem
grooten dank voor weten. A's dokter te
Kortrijk heeft hij vele stoffelijke ellende
gelenigd, terwijl hij al maar toe den geest
gericht hield op het ideale doel, dat hij als
Vlaamschgezinde \oor de geestelijke herop
levin'g van zijn land, als cultuurland, bleef
nastreven.
Gedurende den oorlog hielp hij mede aan
werkdadige vlaamschgezindheid en na den
oorlog vertrok hij naar Holland, waar hij
sinds dien verbleef.
Het belgisch gerecht veroordeelde den
edelen grijsaard ter dood.
Zijn laatste woorden waren
Zeg aan de vrienden, dat ik gerust sterf
omdat ik voor Vlaanderen gedaan heb wat
ik kon en in geweten meende te moeten doen
!k offer mijn lijden voor 't geluk van mijn
kinderen, van mijn familie en van Vlaande
ren.
Hoe men in deze ook van meening met
den overledene verschille, neemt niet weg
dat Vlaanderen met ontroerden eerbied te
rugdenkt aan dit lange, mooie leven vol
ruischend idealisme, vol offervaardige lief
de voor zijn Vlaamsche volk, dat hij, naar
de uitspraken van zijn gemoed op de beste
wijze, en Gode ter eere, heeft willen ophel
pen. Hij ruste in Vrede
De plechtige begraving heeft heden Zater
dag om 10 uur plaats te Kortrijk.
Plaats van Gemeenteonderwijzeres is open
te WYTSCHAETE. Aangeteekende aanvra
gen en noodige getuigschriften te sturen
naar het Gemeentebestuur, voor Octo
ber 1924.
Gemeente RENINGHE, prov. West-vlaan-
deren Gem»en'eonderwijveres.Wettelijke
wedde. Aanvraag bij 't Gemeentebestuur
vóór 15 October 1924.
POPERINGHE, van 12 tot 19 Petober 1924.
Geboorten. 264. Ooghe Lionel, z. v. Mau
ric-• en Angèle Soen. 265. Wyckaert Robert, z.
v. Valère en Godelieve Collez. 266. Lebbe
Marie d. v. Henri en Eveline Huyghe. 267.
Salomo Jenny, d. v. Gustave en Maria Lahaye.
268. Lemahieu An !ré, z. v. Poiydore en Leonie
Desodt. 269. Deberdt Zulma, d. v. Leon en
Irma Ollevier.
Overlijdens.—198. Berat Abel, 59 j., muzick-
handelaar, echtg. v. Beatrice Depuydt, Peperstr.
199. Bottez Charles, 75 j., echtg. v. Regina
Crombez, Casselstr.
Huwelijken. 86. De Wulf Henri, 23 j.,
foorkramer v. Clercken en Lava Godelieve, 19 j.,
i-rkster v. Poperinghe. 87. Desmedt Victor,
23 j., kuiper v. Boesinghe en Defrancq Maria,
24 jz. b. v. Poperinghe.
Beloften.130. Gesquiere Sylvain, landbou
wer, wed. v. Maria Vancalis en Merlevede Maria,
b., beiden v. Poperinghe.131. Creus Robert,
metser en Taffin Estella, werkster, b. v. Pope
ringhe. 132. Francome William, autogeleider
Yper en Duponselle Josephine, z. b., vroeger
te Poperinghe. 133. Stonham Louis, hovenier
te Yper en Jamet Alphonsine, nahister vroeger te
Poperinghe.
YPER, v 15 Sepmber tot 15 Ociober 1924.
geboorten. Haeghedooren Jeanne, Zonnc-
bekestw. Noliet Maria, Kalfvaart (van Ghy
erinchove). Truant Maurice, Dixmudestw.
Alaeys Marcel,- Minneplein. Lrpercq Georgine
Posthoornestr. Van Blanckenberghe Elisabeth
Zonnebekestw. Janisens Jenny, Kalfvaart.
Blootacker Roger, Rijsselstr.Portugaels Gilbei t
Arsenaalstr. Soubry Gerard, Rijsselsteenw.
Swinnen André, Veurnesteenw. Bruynoo.-he
Noël, Kalfvaart.Devogel Irma, Pop.' inghestw.
Vandenbilcke Bertha, Bruggesteenw. Craye
André, Minneplein. indervuyst Denise, La"ge
Meerschstr. Dassonneville Raphael, Dicke
buschsteenw. Decastecker Daniël, Meenenst.
Coene Maria. Rijsselsteenw. Demaerel
Emilienne, Staticstr. Roeis Jean, Veurnestw.
Vlaeminck Valère, Zonnebekesteenw. Godt-
schalck Georges, Kalfvaart.
Overlijdens. Cnockaert Herminnie, 31 j.,
huishoudster, echtg. v. Vandenberghe Emile
PennestrDobbelaere Henri,83 j., z. b., ongeh.,
Meenenstw. Rommens Auguste, 78 j., Wed.
Tryssesoone Felicie, Veurnestw. Grimmon
prez Celicia, 74 j., z. b., ongeh., Meenenstw.
Goemaere Daniel, 11 j., schooüer, Zonnebekestw
Barzeele Emma, 27 j., huishoudster te Vla-
in srtinghe, echtg. Haelewyn Camille, Kalfvaart
Daene Engel, 71 j., z. b., wed. Vander Cruysse
Sidonie, echtg. Roose Marie, Bruggestw.Doom
Désiié, 72 j., z. b., echtg. Paret Clementina,
Kalfvaart. Morel Marie, 49 j huishoudster
echtg. Leupe Afhur, Dixmudesteenw. Bouw
Gilbcrte, 6 m., Dickebuschsteenw.
Huwelijken.Verbeke Maurice, bediende te
Wieisbeke en Callens Elvira, z. b. te Yper.
Delbaere Prosper, dier-stoverste bij de gazmaat
schappij te Thielt en Craye Gabrielle, z. b. te
Yper Cardina 1 Alphonse, landwerker te Wa
tou en Gesquiere Maria, z. b. te Yper. Mail
liard Maurice, zager en Bartier Adrienne, z. b. te
Yper. Hauteceur Julien, mekaniekwerker te
Pervyse en Kindt Maria, te Yper. Derutter
Emiel, statiebediende en Gryson Rachel, z. b. te
Yper. Breyne Achille, landbouwer en Slem
brouck Julia, z. b. te Yper. Debeuf Theophile
timmerman en Verleure Adrienne, z. b. te Yper.
Fleracker Pierre, ijzergieter en Parein Laura
b. te Yper. Coudron Leon, brijkk nbakker
te St-Jan en Gelein Helena, werkvrouw te Yper
Coppais Daniël, vo'zetter en Landerwyn Maria
z. b. te Yper. Tankrey Maurice, stoker te
Voormezeele en Masschelein Ge'maine, naaister
te Yper. Dcchièvre Alphonse, dienstoverste bij
de gazmlatschappij en Devos Gabriebe, z. b. te
Yper. Talon Theophile, pasteibakker en Bu
seyne Helene, z. b. te Yper. Catry Paul, fabri
kant en Lamoot Ivonne, z. b., te Yper.
VLAMERTINGHE, maand Septembe- 1924
Geboorten. Gekierc Georgette, d. v. Ca
mille en Marie Couwet. Delva Roger, z.
Jules en Irma Versavel. Rassalle André, z
Cyriel en Magdalena Beel Ghesquiere Maria
d. v. Cyrille en Ivona Glorie. Durnez Maria
d. v. Germain en Juliana Pluym. Goeman
Maria, d. v. Henri en Octavie Devos. Jonck
heere Daniël, z. v. Kamiel en Sylvia Lebbe.
Bryon Leon, z. v. Camiel en Virginie Vanier
berghe.
Overlijdens. Ollevier Robert. 4 m., z. v
August en Julia Coene. Herman Alfons, 44 j
metser, echtg. v. Ida Snick. Barzeele Emma,
27 j., huishoudster, echtg. v. Camiel Haelewyn
overleden te Yper.
Huwelijken. Georges Caytan, fabriekwer
ker te Wervick en Irma Pluym, fabriekwerkster
te Vlamertinghe. Achilles Deschrpper, land
bouwer en Elisa Adam, landbouwster, b. te Vla-
merlitrghe. Gerard Hoflack, mekaniekwerker
en Julia Bouckenhove, werkster, b. te Vlamer
tinghe. Camiel Cleenewerek, metsersgast en
Madeleine Knockaert, werkter, b. v. Vlamertinge
Wilt gij t e r t r o u w en
goedkoop bediend
worden, doet uw aankoop
In de Sperre
hoek.
Herbergkermis.
In de M«lenwal bij Jerome Vandermarliere-
Deschodt, Westoutresteenweg.
Herbergkermis en vei konijn te verhollen.
In de Zon Elverdiaghesleenweg bij AL
Durieux-Loncke. Konijn gegeven door Kamiel
Loncke.
DOOR DEN UIL TE VfRBULEN.
Twae Konijnen.
In den Sterhoek bij Emile Gouwy, Elver
inghe.teenweg; gegeven door Leon Blanckaert
(Pulle).
Vilo.
In het wit Konijn Yperstraat; gegeven doer
Alidor Brabandts en Ferdinand Louis; van 5 tot
9 uur.
Schoon Konijn.
In de Zandputten Watou steenweg gege
ven door Reié Huyghe.
Abaele. Herbergkermis.
Au Pont de Pierres bij Wed. Declercq
Canele.
Vlamertinghe. Herbergkermis
In de Zon Brandhoek, bi] Charles Vitse.
Westvleteren. Herbergkermis
In den Nachtegaal bi) René Pyck.
St-Jan-ter-Biezen. Kalkoen te v rbollon
door de-' tuin.
In den Koophandel bij de Kinders Ros
seeuwgegeven door Leon Wyffels.
Zondag 2(> October.
Vlamertinghe.
HEEREN SPELERS Koopt uwe Football
Schoenen en toebehoorten bij A. Cossey Van
Mol, rechtover 't Gasthuis. Gij vindt er de meeste
keus aan genadige prijzen.
Voetbal,
POPERINGHE Footbalt-Club.
Uitslagen van Zondag 12 Oct.
2' Afd.
4" Afd.
In
't Sayette Wiiveken
huis
Ooststraat, 56, ROESELARE.
Onmogelijke concurrentie
Volledige waarborg.
Zondag 19 October '1924.
Herhergknrm's.
bij Cyrille Delboo, Brabant-
De prijsbolling van Zondaglaaist heeft
een ongehoorden bijval genoten, leder een is
uiterst tevreden naar huis gegaan na
tuurlijk, zij die prijs hadden, waren 't meeste
voldaandat is zeker. De inrichters van
deze bolling verdienen allen lof om die goede
gedachte, en wij uiten den wensch dat er
voortaan jaarlijks eene prijsbolling voor de
vrouwen zou plaats hebben.
Heden Zondag, 19 Oktober, van 9 tot
11 uur, zitting voor het ontvangen der bij
dragen der leden van den Chr. Werk-
liedenbond. Te 10 uur, bijeenkomst
voor de bestuursleden van het «Werk
van den Akker Te 4 uur namiddag,
atgemeene vergadering voor de leden van
het Werk van den akker Maar 't is te
uur stipt, hé, vrienden want te 5 uur,
is er vergadering voor den Hoender-
bor d
Morgen, Maandag, ie 8 uur, herhaling
voor de Zangg'lde dringende oproep,
dat niemand van de uitvoerders afwezig zij,
want de groote dag nadert
Dinsdag, 21 Oktober, vergadering voor
het Bestuur van den Chr. Werklleden-
bor d te 61\2 uur.
Zondag aanstaande,26 Oktober, te 11 uur
voormiddag, vergadering voor het bestuur
der Coöperatief.
Zondag, 26 01 toher en Maandag 27 Ok
tober hebben dus de opvoeringen plaats van
De Kruiwagen van Vader Martin en
De Moord van Nylen Zondag Ie 5 u.,
en Maandag te 6 u. Wie nog geen kaarten
heeft, haaste zich. Er zijn er nog te verkrij
gen bij Maur.ts Beauprez, Yperstraat(aan
voordeeliger voorwaarden voor de leden van
t Volkshuis). Wie liefhebber is van tooneel
zal daar willen aanwezig zijn een wijdbe-
roemd drama en daarna een blijspel in
zung, dat U een uur lang zal doen lachen.
- Genummerde plaatsen. Miel.
Herbergkermis
2 pr'izen te v> rbolGn.
In den groenen Jager bij Arthur Vandei
bussche.
Het bestuur van den Duivenbond Recht
en Vrede laat weten dat de prachtige nicu
we zaal b j Camiel Merlevede, Rekhofstraat
Poperinghe, zal ingehuldigd worden op
Zondac 2 November. Om 2 u
TENTOONSTELLING VAN DUIVEN
's Maandags, groot Bal met Tombola
De liefhebbers die voor 1925 begeeren aan
te sluiten bij den bond, mogen aan deze
feesten deelnemen.
bij CAMILLE MERLEVEDE
De liefhebbers van het doelschiete
met karabien worden vriendelijk verzocht
hen als lid aan te geven. Er zijn reeds talrijke
inschrijvingen. Het voorloopig bestuur.
te verkrijgen bij Sansen-Vanneste.
Yp nrstrast, FOPEULVGIIK
Familievertooningen en voor kinderen
Prachflruo Succesfllmon.
Zaterdag 18 October om 8 uur,
Zondag 19 October om 1 1/2, 4 7/2 en 8 ure
komiek in 2 deelen.
dramatische comedie in 4 d.
Gij zult niet nalaten deze zoo wreede avonturen van
het moderne leven te komen bewonderen Een man
dient zich an zijne vrouw onbewuat schepsel om
tot de loriuin te komen Hij versiert haar als eene ko
ningin, en bevoordeellgd Zelf de liefde welke een rijk
financier voor haar ko stert. De zaak verbreid zich
en komt de tragische onlknooptng zien naar Palace,
Gloria Swanson Is eene onwetende echtgenoote eener
onveigelljkbare schoonheid. Het is een Paramonnt-f :lm
Prachtige super-fim in 6 deelen met
THEODORE ROBERTS.
Slecht eene simpele historie bevat In den Wer
veHtorm eene grootsche ineenzetting en treffende
looneelen. Men kan o/er dezen film niet spreken zon
dtr de schrikkelijke t.ioncelen te herinneren van een
storm welke alles op zijn doortocht vernield. Middens
deze ramp, troiseert Harrison Ford alle gevaren, ver
treki op zoek naar eene kleine kindervriendin, welke
wanhopig over zijne schijnende onverschilligheid, den
dood gaat zoeken.
Maandag en Dinsdag om 8 uur.
Bouzitleur et son Algrefin
komiek in 2 deelen.
GLORIEVOLLE KONINGIN
VAN SABA
De treffendste liefdehistorie uit aller tijden
Zijne ineenzelting heeft niet min dan 10 millloen Ir
grTost G.insche paleizen gebouwd, meer dan vljt
zulke renners gaat deze zesdagenkoers d"''end personen drie honderd paarden en twee lange
3° Afd. Thourout 2 Heule 1
Remy Sport 1 Heyst 3
Dixmude 7 - Poperinghe 0
Ghistel 0 Thielt 4
Yper 1 F. C. Rousselare 4
Bisseghem 3 Yper 0
Heden Zondag te Poperinghe om 10 uur.
Poperinghe II Scholieren.
Om 2 1/2 u. F. C. Poperinghe F. C. Thourout,
F. C. Poperinghe. De spelers die nog hunne
lidkaart niet betaald hebben, kunnen effening
doen heden Zondag van 2 tot 2 1/2 u. in 't lokaal.
Het Bestuur.
Wielrijden.
ZESDAGENKOERS TE GENT.
In den Wintervelodroom te Gent begint op
Maandsg 27 October tot Zondag 2 November
eene zesdagenkoers, waar al de beste renners in
geschreven staan, onder ander volgende koppels
Vsnkempen-Debaets Cesar. Vanhevel-Buys-
se Lucien. Aerts-Buysse Marcel. Brunier-
Lacquehaye. Persyn-Vanderschelde. Van
Duyn-Bontekoe. Noel-Pulseys. Vandevelde-
De Ja»gher. Verscheuren-Dewaele. Matton-
Ameye. Hellebaut-Standaert Victor. Me-
chant-Dick. Maes-Cant. De Clercq-Del-
becque.
Met
volle succes te gemoet
ka avanen kancden werden gebruikt. Den opbouw
van den toren van Davd. w> Ike aan een gans h leger
loeljag den stormloop erop te doen, hei ft I2<i0 werk
lieden gedur< ndc 3 maanden gebezigd
Deze film verdl-nd geen anderen lof dan het is e
lilm Indien Mozes. di-'de tien gebod' n schrei t, welke
do rhren de tijden, de kristene volker, n I Idden
nu rog moest schrijven, zou hij er voorzeker een elfde
bijvoegen, noodlg aan alle bi schaafde HedenGij zult
naar d' Cinema gaan.
POPERINGHE.
ROEYSCHE BARBARISTEN. - Op Zon
dag 9, Maandag 10 en Dinsdag 11 Nov.
Lig ter dpers te Poperinghe.
Zondag 19 Ociober 1924, in de overdekte
zaal van Emile Decrock, statie, Koning- cn
openingschieting. Begin om 1 3/4 u. stipt.
De schieting is vrij1 fr. inleg geeft recht
op drie achtereenvolgende scheuten. Na,
de koningschieting, gewone schieting.
Den 1" Zondag van i der maand zal er
eene groote schieting plaats hebben.
STAD POPERINGHE
2Jc Vlucht uit Hasselt van Zondag 5 Oct. 1921
107 duiven los om 8 uur. Wind Z-O.
Aank.B duif om 10,46 u.laatste pr.om 10,54 u.
Afs'and 184 Km.
1. Debyser M. 3 m., 2. Debyser J. 5 m.
en 4 p., 3. Vanhoucke J. 5 m. en 5 p., 4. De-
wachter G. 2 m., 5. Clabau-Pittellioen H.
2m.,6. Bourgeois Em. 3 m., 7. Deheegher
J. Watou 5 m., 8. Lava A. 4 m., 9. Coucke
Edg. 1 m., 10. Torfs Jean 2 m., n. Desae-
gher H 2 m 12 Rocyke s J nn 3 m., 13.
Lietaert N. 3 m., 14. Pittelioen C. 2 m., 15.
Torfs J. 3 m., 16. Decoite M. 3 m., 17. De- denBoektasschen bij
15, Gasthuisstraat, Poperinghe.
Donderdag 23 October, te 8 uur.
TROUWT
Brusselsche schets in 3 bedrijven door Fonson
en Wicheler, en de koning der komieken Jan
Immers.
Prijzen der Plaatsen 5 - 4 - 3 en 2 frank
Kaarten op voorhand i ^al co.
Met St
N iklaas
Maarten, St
Nieuwjaar,
Passerdozen, Albums voor Postzegels
Teekengerief, Alle woordenboeken, Vulpen
nen in alle prijzen, Dozen gekleurde potloo-
Wilt gij goed bediend worden, doet
uwe aankoopen
bij
Smid,
Yperstraat, 43, POPERINGHE.
K oek JACHTSTOVEN LUXE FOY-
EkS CÓLORIFERES voor salons en her
bergen. Alle slach vaa hard- en timmer-
alaam. D td istgerief. Beetmolsns «De
Paebe Wasch- en Boter,koernsl
Keukengerief
Zeer genadige prijzen
Vóór een welgevulde zaal werd het overgroot
lachsucces Toon hee 't millioenverleden
Woensdag opgevoerd.
Een ec' t luimig stuk, dat, wegens zijn einde-
looze bijval, in bijna alle dagbladen reeds be
sproken werd en dat overal zeer in den smaak
valt van het publiek.
Kunsiige opvoering waarin al de spelers, ouder
de hooge leiding van den schrijver, hun moeilijke
rol onberispelijk weten weer te geven.
Zooals op alle andere plaatsen genoot het stuk
hier een oneindigen bijval en| waren alle toe
schouwers verrukt om het talent van al de spelers.
Waarlijk een schoone zedenschets.
Toekomende Donderdag 23° dezer, opvoering
van Fientje Beulema"s trouwteen stuk dat
geheel Brussel heeft willen zien, en dat zelfs In
den vreemde hoog gewaardeerd wordt. Met de
spelers uit De doodelijke kusen uit Mijn
Baby is de bijval verzekerd. Dat alle tooneel-
liefhebbers op tijd hunne plaats bespreken en
dat dezen die uit de omliggende gemeenten iets
puiks op tooneelgebied willen zien, gecne moeite
ontzien om zulke opvoeringen te komen bijwonen.
Een tooneelliefhebber.
Bemint uwe gezondheid en drinkt
Popsbronnen, Water Limonade door
alle geneesheeren voorgehouden en geprezen.
Barak, tusschen stijlen, met 3 a. 75 ca. grond.
Zich wenden tot Hector Lefebvre, steenweg
van Boesinghe, Langemarck.
Meikschaap, stoelen en latei, buffet in eiken
lil hout zoo goed als nieuw, beeten, raapkoolen,
koeiwortels, stroo uit oorzaak van vertrek bij
Ch. Plaetevoet, Veurnestraat, Poperinghe.
llerschoonste barak gedekt met eternit vier
plaatsen beneden vijf kamers boven achter
keuken met kelder cimentvloeren en inrijdende
poort. Mag blijven staan. Inl. te b.-komen bij
Cam. Platteeuw, 86, Meenensteenweg, Yper.
Toog en buffet met pomp en 5 meters darmea
bij Fl. Deconinck, achter de statie, Pop.
edikant in goeden staat Komstraat, barak
3111, Poperinghe.
Vitrien, deur en twee vensters in geheel goeden
staat een ijzeren bakoven zoo goed als
nieuwfototoestel en toebehoortenkeukenstoof;
zonnestoor. Zich wenden Noordstraat, 27, Pop.
et voor wagens en landbouwmachienen aan
2 fr. 25 de kilo doozen van 5-10-15 kilos bij
Prosper Wullepit, 175, Casselstraat Poperinghe
verzending op aanvraag.
lievrna^d.
Beenhouwersgast van 15-16 jaar bij Delvoye-
Ampe, Rysselstraat, Yper.
Tweede bakkersgast, 17-20 jaar, en leergast,
16-18 jaar voorde bakkerijen om brood te
huis te voiren, goed loon bij H. Debevere, Bou-
langer, 17, rue de Lille, La Madeleine, Nord.
Goede meid, voor klein gezin, Yperstraat, 124,
Poperinghe.
Goede meid, voor Jette bij Brussel. Inlichtingen
Pottestr, 2, Poperinghe.
Huisgezinnen om te werken in Spinnerij bij Rijs-
sel. Goed loon en woonst verzekerd. Filature
Dervaux te Quesnoy-sur-Deule.
Jonge dochter van rond de 20 jaar, om 4 kinde
ren te helpen bezorgen. Loon naar verdienste.
Zich wenden tot M. Willy Gombert, Noordstraat,
29, Poperinghe.
midsgast bij Louis Vandermarliere, Busse-
boom, Poperinghe.
Adam-Leterme, Vla-
C.
Bekwame smidsgast bij H.
mertinghe.
Chauffeurs voor auto-camions gevraagd bij
Feys-Callewaert, brouwer, Rousbrugge.
Deftige meid voor alle werk, niet beneden de
18 jaar, liefst van den buiten, bij de Zusters
Benedictienen in stad.
Jongeling van 17 jaar om te leeren bakken. Adres
ten bureele.
Jongeling, 21 jaar, voor chauffeur, kan werken
met tracleur, alsook smeden. Adres ten bur.
ediplomeerde chauffeur. Adres ten bureele.
Opvoering van KLEINE JACQUES, boei- heegher Jer. Watou 3 m 18. Deraeve H. 2
end drama in vijf bedrijven en negen tafe- m., 19. Blondeel Ach. 2 m., 20. Delannoy J.
reelen. DAAR IS MIJNHEER, blijspel 3 m., 21. Blanckaert M. 3 m., 22. Sohier
met zang in een bedrijf. Bas. 3 m., 23. Bourgeois Em., 24. Desae-
Kaarten op voorhand te bekomen bij de gher H., 25. Vermeulen Jer., 26. Camhie J.,
Wed. Alb. Denut, Casselstraat 38. j 27. Handpoorter H., 28. Dewickere K.. 29.
Verpoot Em 30. Dobbelaere J., 31. Blan-
VOLKSHUIS. Op Zondag 26 October te ckaert M., 32. Vanbruaene P.
Twee goede herbergen te Rousbrugge onmld-
delijk aanslag. Zich wenden tot M. Feys-
Callewaert.
emeubelde herberg, vrij van Brouwer, Café
de Londres» Dixmudestraat, Yper;inlichting
bij den bewoner.
nis mei hof, te Dixmude. al ook over te
11 men slaapkamer, keukenrerief, salon en
al de ai'dere meubels, alles nieuw en aan voor
deelige prijs. Adres ten bureele.
Bruine jachthond (moeder) sedert 26 Scpt naam
Diane, steert 15 cm. Terug feg. beloon. Fr.
Em. Cnapelinckx, Gebr. Veurnestcenweg, 60,
Yper.
Gouden ring, gegraveerd S. L. Zondag laatst tus
schen Rousbrugge en Poperinghe. Tegen be-
looningterug brengen, Bergenstr. 13, Rousbrugge.
«•r DrukkwHJ dmxmr.
5 u en Maandag 27 Oct. te 6 u. Opvoe
ring van DE KRUIWAGEN VAN VADER
MARTIN, beroemd drama in 3 bedrijven
en DE MOORD VAN NYLEN, zangspel
in 2 bedrijven.
Prijzen 5-3-2 fr. Kaarten op voor
hand bij M. Maurice Beauprez, Yper
straat, 25.
ALGEMEEN KLASSEMENT.
1. Deheegher Jerome, Watou, 65 p., 2.
Debyser Jerome, 68 p., 3. Roeykens Jean,
71 p., 4. Bourgeois Em. 84 p., 5. Coucke
Edg. 85 p., 6. Desaegher H. 85 p., 7. Van
houcke Jul. 92 p., 8. Torfs Jean, 92 p., 9.
Decorte M. 92 p., 10. Blanckaert Marcel,
99 p.
niet gediend hebbend; rr.cl al!c toebehoorten,
waarborg aan gansch voordeelige prijs.
Zich wenden bij DE CUYPERE G EBROEDERSl
Bruggestraat Wervickstraat, MEENEN.
gansch nieuw, nog
verkocht met
