PICKHOUT
Hector BERAT
INDENNEGER
•INT MMRTENSWiJN
Matrassen
EmliB lelieis-laeniiiii
Va nied«
Purgeer heden Avond
Sftzsndhaidspilien Defense
tandvefzekefiiic
rcES I
N DE PUPPEN Windolie
IIMesie FtssMttr
..MPERMEAB2LS
REGENMANTELS
impeller QUICK
iiYDiOMEL
BANK van
BREUKER
Bijwegmaan DE P0PERING1IENAARvan Zondag 20 102 43
Huis Msdsen
POPEHifiüHE
A. KESTEL YN
mm:Ê f M-m MbM èêmk
MAAGLIJDERS !i
F. BLANCKAERT-VERLEENE
EUREKA!!
Bruggestraat, 3, Poperingb
1
GROOTE
S A P O-Z E E P
CAN AR IE VOGELS
Horioglin, Jumeeieo. immrn
LOOD», ZINK» GASBEWERKER
Amedée GIRBAL
ui"" n JaofiieüiBiiWzi-leiiief
In den FRAÜ8CMEN SOLDAAT
Sals YMlKï STAESSEN
MUZIEK.
lenen! su de Landüeoiers.
Alton# illil
Misgroeiïngen
Vooraleer uwa aankoopen te doen van
Berieiit.
Voor alle afmstlngsn, opritten,
van plannon, ontwsisn.
alsook alle Inlichtingen in zaken tm%
schade en andere, wendt U tot
Jam Roeylu&iis
Gezworen Landmeter, Znakwcarnpn-
Priestemraat, 23 POPERINGHE.
Alle Zaterdag van 9 tot 12 ure, irtjet
Hotel SKINDLES, Statieplein Yper.
DE VERMAARDE
is vervaardigd onder toezicht der ge
neeskunde en aangeprezen als de
beste en zachtste toiletzeep verdrijft
en geneest brand en jeuksel. In alle
apnth. ken tegen k»
Waarom no?? sijssan 1
Zegt niet zooais vele maaglijders ik h-
reeds zoovele remediën beproefd en ni< f
heeft mij geholpen.
Doet eene laatste poging en wendt u ia
stonds tot de welgekend Apotheek FRA£
VAKOE WALLE-MA3ELIS, Srocio $arl
27. Reusssiare, vraag er den Ü8asfg®l®x!
Duvat die samen gebruikt met dt r
SAaagpoodor Dyv®!, een uitmunte;
geneésmidde! is tegen gal, slijmen, verstop
held,slechte spijsvêrteerlng,gedwongenhei
zaar, gemis van eetlust, slaaplooze nachU
en allerlei ongemakken voortkomende v<
eene zieke maag.
Depothouders voor Poperinghe
M H. NQTRPDAÜF, G^note fiarkt, r
H. XESTElïfU, gasthuisstraat,
U Hl P i 8ij HOEST, indien gij LIJDT
lil Uil re aan eene borstkwaal of a;
ademhaling of aan tering, n©»tn op ê&n da
10 pastillen Rpa Goudror
en gij zult overtuigd wezen dat ge go
genezen kunt.
2.50 de doos. bij M. Hetredama, apoth.
Ik heb de eer het geacht publiek kenbaar
e maken alsdat ik mij van heden af zal ge-
asten met het AANNEMEN van alle
EB@ctrSsche Inrichtingen
Bij mij ook te verkrijgen
Alle slag van Electrische noodigheden, zoo
i's TELEFOON, LUSTERS, BELLEN,
DRAAD, enz.
Vlet achting.
Kleine- üarkt 13, Poperinghe.
streek.Verkoop, inkoop en verwisseling.
OUD GEKEND HUIS
VAIVHECK!
St-Jansstraaf, 14, YPER
EDELGESTEENTEN
HERSTELLINGEN VAN ALLEN AARf
in het oud gekend huis
Opvolger O. BE LAMME
Zelfde Huis fs HEYST-aan-ZEIl
AANNEMINGvan alle slag van Zink
en Loodwerk, plaatsing van alle
soort van Water- en Bier pompen.
Water- en Gasleidingen, Water-Closets
DmImc
Huis van Vertrouwen.
Meeater-Klesrmaker
Gasthuisstraat, 39, Poperinghe*
Bijzonderheid van -eigné en Serge voor
Ceremoniekostuimen. Gedurende ieder
seizoen, volledige keus van stoffen naar de
laatste rnoden. Werkkleederen in Pane, En-
gelsch lederen Lafont. Aan neming van alle
UNIFORMEN, VAANDELS en KUNST
BORDUURWERK. Lederen Vesten.
Verzorgd werk. Ongelooflijke prijzen.
Eeniqe Depothouder der
Regenmantels Gabaröinen "BELGiCA,,
voor Poperinghe en Omstreken.
Groote keus van Pardessus en
Gabardinsn voor dezen Winter.
I
msmm prijs: 12 fr* «a»
;7oor het Winterseizoen
gewaarborgd handwerk, waterdicht
te verkrijgen in het schoenmagazijn
BE BLAUWE LAARS
%I. en Ch*
Yperstraat, 18
I^OF'ISfkïMGIÏE
dichtbij de Groote Markt -
Alsook alle slag van BESTE SCHOENEN
voor mannen, vrouwen en kinderen.
Groote keus van
Winterpantoffels, Gettsn, Galochen, 8nz.
GENADIGE PRIJZEN.
3» Men aanveerdt alle herstellingen.
Open op Zon- en Feestdagen.
Fabriek van KURKEN
KELBERmriKELEM
P jzen zonder concurrentie. De ruimste
instellingen van het land.
Doorloopende tentoonstelling
Van Artevaldeslraat, 39-41
-RUSSEL (Beurs) Telefoon 208.94.
LUW I tl 11IU l IMAMH
Vraagt de Vlaanderscho
Logkiekens
240 tot 260 eieren gereed om
te leggen.
16- 18 frank,
Schrijven Kiekenkweekerij, Hertsberghe
Oostcamp.
In de school, gebruik
êm INICT in granen
Etablissement* MIETTE PMUS
bij
BESTE WOU - Voordeslij». ptija
Gesloten op Zon- en Feestdagen om I uur
POPERINGHE-Stalls
Tssiaf, 10
Verwar Ij MSeüwwftseeiïerlj
KUISCHEN en ONTSMETTEN
doe het alom goed gekend
dépot voor Poperinghe
Goud Zilverl
Oienriarst
6, Boisrstrsat,
Uw 'Sertaam ia een echte machine, waarvsr tie organen niet geed kun
nen werkoü sontwar een behoorlijke en regelmatige £Uiverin^. SS
ZOMDHEIDSPILLEN defense verzekeren de volmaaktst» zuiverheid va"
d. maag en da ytjjGwanden doer de volledige verwijdering van do over
hlijfseion dor spijsvertering. ZIJ verwijderen de sohsrpe statten en #n.
zuiverheden die gemengd zijn saef ttet bleed en s? ste»« goeden emieop vew
weygekereit.
m kUMnlwniiid^ bei. s»
zijn tssicngttitid uit SseetaRédeaïen «Re sS». leijzs^ere
hebben. Zij werken zander buikkrampen te ver®erz«te« en 8x«?S««« mvm
ftigsnsciiafi, dis door gaan enkel geüjk<*&r<% gro*Hskt wer#t gekvenaard,
van bij tegelijk ZACHT om DDEL&t&TJ® van ssilwerfeees te rij*, wat neg
n#®K saesvi geiogenstratt.
Te k*op per if h* 'F. -52 -k «lie «fethekea
O® baste Inkt
om zalf baraldan.
T« koop hij:
Sansen-Vanneste, Pop.
Zwart of purper, l,2§ fp. de tube.
Rood S,7§
voor aart liter.
DE
A.
ss de beste en de voordeeligsts
1. Omdat de bestuurraad samengesteld is uit
Poperinghena&rsdie van iedereen gekend zijn.
Omdat al de aandeelhouders Popsrinf w
bewonen. 3. Omdat het gegtorte geld in Pope
rir-ghe blijft. 4. Omdat de Maatschappij ree l?
een aanzienlijk reservefond» bezit, 5. Gmda
de brandschaden ten spoedigste geregeld o
vereffend worden. 6. Omdat de premien lac
saam verminderen.
Alle inlichtingen bij Wed. J* F®Iet|ss®
Yperstiuiai, 7, Poperinghe,
ST O O MV ERWER1J
r^iEOWWASSCHERIJ
OROOGKU1SCHERIJ
van
VERWEN IN ALLE KLEUREN
Spoedigs bediening
Altijd de schoonste keus aan de gena-
digste prijzen.
Mejuffar DOMICENT,
21, KPTF TH0UR0UTSTBAAT, 21
YPER
I ALLE VLOBRBN
UBVERFT OF VSRNÏST,
LINOLT''MS
jPARKETTEN, ENZ.
Xfr,lrn><, 13, POPERINSHE.
Op«jev<".lj;; -door JSIJXS. TJr<i<e>c\ev*
GEBIPIOSIEERBEN SNIiDER.
{ïiODEN-ARTIKELEN IN T GROOT
Kleefstoffen,Witgoed, S^erceriën, Sa jetten, enz.
Spécialiteitvan Gordijnen en Gemaakte Stoor s.
FQUPUREN 'HERSTELLINGEN
Vandewalle van RousseSaere :¥oo?SJ
TE VERKRIJGEN TER
Brouwerij MASSCHELE1N
Yperstraat, Poperinghe
SpDciaai ^as-Gar,
bruin en blond, 75 centiemen de flesch.
IVienagebëer aan 55 cent. de flesch
-.^^«aBBiaBBWB8«^&gEbaity,iiwrrglvigEB8aggi^^ i iHwiiiiiaaagaenfflwuMftMui
van de grootste Engelsche Huizen.
ALLE KLEEREN op maat en staal, |p
eneestin enkele dagen alle plulmgediert
t van de plaag aangedaan is.
Wordt verkocht in pakken van 3 fr., 5 ft
7 h50. Apoths^k-Orogorlj
Pop«r!n@t)«
vervangt de echte CHAMPAGNE.
Vervaardigd uit honing
SMAKELIJK ---- - GOEDKOOP
Uiistalilngeii,
Regenmantels
Imperméables
HCVOW In usi^eo»
rc verkrijgen bij ALBERT BAERT
NÖORDS1 RA A T, 13, POPERINGHE.
Voor lessen van Theorie, Solfège en
Piano, zich wenden Veurnestraat, 31,
Poperinghe.
Depot bij
Pari© Pef^¥©rs Duiilkerkstraa»
POPERINGHE
NAAMLOOS Wi TSCHAPPIJ - KAPITAAL; 1.000.000
itcaeckr 1750. - SCHAALSTRAAT. POPERINGHE.
- Tel. 66
P^f^öbwtraat, Woest
Ki&mmm kalfkoeien, veerze
en JAARLINGEN
te koop heeft vss ÏNLANBSCH RAS
fa alomverinagrde Familiö VERÖONCK
bandagisten, orthopedisten,
4 maal gebreveteerd voor breukbanden zonder
staal of elastiek.
BREUKLIJDERS DOGEN OPEN
Wij hebben de eer uwe aandacht te roepen op de geldbelegging in
ze Bank gedaan
IJHUIS te ROISBE1IGGE-BEVËRER1 bij M. Jules L0UWAGIE, Groote
^arkt; open alle dagevan 9 tot 12 ure. Telefoon 18.
lpxantoren VJLAÜlERTWïöiSEbij ill. THEVELIN, alle Woenadag v.9h llu.
W4TAIJ bij Me Wed. NEVEiAf', Kleine ^arktalle Donderdag van 9 tot 12 u,
te WIEUWKERME t bij G0UDENH80F9T alle Maandag van 9 tot 12 uur.
N. B. De titularissen van spaarboekjes worden vriendelijk verzocht hun boekje
t willen inbrengen voor het regelen der intresten.
ksoit ïiaa Mar den Basar cier OaleriJ lij
20§ Oastliyisstraat, Pop^rï^gh©
Beddens, Her-
Kindervolturen
Slaapkamers, Eetplaatsen, Verandas, Stoelen, Kassen,
bergtoogen en BuffettenSpiegels, Zetels, Nachtafels,
S'oven, Lampen, Vallseo, Koffers.
Matrassen <S Wolle. Gordijnen, Stoors, tapijten.
Kristaal, Glas, Gleis, Porcelein, Alle Huis- en Keukengerief.
Allo meubels worden vrachtvrij per auto tehuis besteld en opgeslagen
IJ E It ICil rW
CHARLES DECLERCQ,
Zoon van Marie Vandromme,
FLAUWTE, ZWAKTE en BLEEKHEID
MAGERHEID en BLOEDGEBREK
HOOFDPIJN en DRAAIINGEN
GEMIS aan EETLUST
KLIEREN en GEZWELLEN
LASTIGE MAANDSTONDEN
ZFNUW VERSLAPO"'^
Wii VERLIES
SLAAPLOOSHEID
zijn de voorteekens van TERING,
BLOEDARMOEDE en VROEGE DOOD
maarzullen genezen
Bijzondere SAXONS, PERRUCHEN, PAPE
GAAIEN, alle slag van vreemde vogels en der
Neermarkt, YPEF
gediplomeerd in de Nijverheidsschool van Brussci
39. Gasselstraat, POPERINGHE
i O^IJLI® «9 i
CHAUFFE-BAINS
Alle slag van Gaslyren (groote keus)
Lusters. Gasvuren (rèchaads) enz
Hui» Gesticht in IS>Ot>.
door
Te koop in de volgende Apotheken
KORTRIJK Muiier, Duthoo, Gaeremynck,
'iulpiau, Vanderplancke, DeBie, Mattelaere,
i IhyssaertYPER Weckesser, Houtekier,
Snoeck, Van Robaeys MEENEN Vanden-
'mssche, Van Gheluwe WERVICK Deleu,
Demazières ROUSSELARE Vanhouwe,
Vandewalle, Lybeer, DeltourISEGHEM
Verhamme, Laleman, Wijffels, Depoorter
WEVELGHEM BossaertHARELBEKE
jhysaertSTADEN Mullie POPERIN
GHE Vande Plas,; KestelijnAVELGHEM
Vancaemelbeke MOESKROEN De Houck,
Missiaeft, Hendrickx; WYNGHENE: Flour;
VAEREGHEM Renson, Robberecht.
STERKE WE88SCH8EBEB
HUIS
L'ENCRëL SN ÖRAtNB
KOOPT UWE
VaRHUIZIMGE-1
fóoderna BuurhoudsHj
Si zonen
Vrac^tvarvo*.".-
Monters
H@gü!at@yrn
Schouwgarnituren
HUIS VAN VERTROUWEN
(nevens DE FUPPEN
VAN
Niëuwwasschen van allerlei stoffen,
opgemaakte en niet opgemaakte kledingstuk
ken, zonder losdoen. Meubelstoffen, binnen-
versiering, enz- VERZORGD WERK
Bijzonder ZWART voor ROUW
BRUBBE
HULPHUIS voor Ypar, Poperinghe
en Omliggende
I KUISCHT EN GL.
SAPOLï Fabrlekess, Brassci
Aan voordeelige prijzen zult U bediend worden
voor dezen WINTER
Heerstraat 2 - 4, YPER
dicht bij de Halte) Telefoon 60.
i- iertjes tegen 'i zuur, buikpijn en winden. Te|
P peringhe te bekomen in alle Apothekeri en
-.telya, Notredamc en Van de Plss, aan 5.00 fr.
d lesch en 2.75 fr de hal r flesch.
Zie onze
Onze schoone
keus van
Pardessus en
Reglans voor
Heeren,
Jongelingen en
Kinders.
Altijd
de laatste
nieuwigheden
Snede volgens
gravuur.
VERZORGD WERK
Altijd voorzien en eenige verkooper der echte
Werkkleederen van Adolf Lafont, Lyon.
JÊËBmËHÈ laat weten dat hij dagelij1
HET HUIS GESTICHT IN 1840
Diploma met gouden medalie
in de wereldtentoonstelling van Gent.
Voor uwe breukbanden wendt u tot ons alom I
gekend oud huis VERDONGK, ANSEGHEM,
deze zal u beschermen tegen alle bedrog en
kwakzalverij. Vraagt inlichtingen aan uwen ge
neesheer, onze breukbanden zijn de eenigste die
men dag en nacht kan dragen. Speciale breukban
den voor alle doorzakkingen, voor zaknavel en
uitblijvende breuken. Bijzondere buikbanden
voor zwaarlijvige personen.
Alles gewaarborgd, kostelooze raadpleging, M.
Adolf VERDONCK, bandagist-specialist, Kerk-1
straat, 16, Anseghem is sprekelijk alle maandagen
van 9 tot 3 ure.
Te Kortrijk, in het hotel «Den Gouden
Appel Consciensestraat.
Te Gent, in hetHotel de la Gare Zuidsta
tie, Wilsonplaats.
Alle 1® en 3e Vrijdagen der maand, van 9 tot 1
u. andere dagen ten hunnen huize 's voormiddags.
Geldplaatsing in Lo&j»®nd& JK«kejaf«g;»
Aankoop en verkoop van alle Bewnwewden.
Aflevering van Ciaeeke voor België en in den Vreemde
Uitbetaling van Moeporaa, vrij van bankloon.
Wisselwerking aan de voordeeligste prijzen.
Credletop^isiiB^ en I^eeisiisg; van geld op Benrsweerden.
Verharing va»
Gcldplaataing op Spaarboekjes, waarop sommen kunnen gestort worden van
g lijk welkbedrag, aan den intrest van 3 1/2 tot 5°)0 volgens den duur der storting.
MEUBEL S
1 a- - - -ï