UiM 9111 Ettu ti Popsrimhe. BANQUE DE L'YSER 68 a. 40 ca. 90 ma. HovsnierM LloBifoB; lolie elrli 0o"'"",,fl 12 F•br"P, ,92S' HET GEKROOND KALF» rr sustase uanderDshe - Hasoetiaeri. l eecreosoteerde hopkepers Dij M. TRUAItT ZOOn Cam. SteygciiUtnoEiiEiDE Études de Mc Pierre Ifrurillon, Docteur en Droit, Notaire it COMINES Nord et de Me Vandewalle, Docteur en Droit, Avoué a LILLE, 17, rue Faidherbe. Département du Nord. VILLE Lot A Les Ruines d'une Maison a usage da Rentier Lot B Le Droit a indemnités Une pièce de Terre en Labour Une piece de Terre en Lab ur UNE PIÈCE DE TERRE Lot A 1 hecta, 54 ares 80 centa. LBGITATION VANDERMERSCH, Arrondissement de Lille DE QUESNOY-SUR-DEULE. Lot B 1 hectare 58 ares 58 centiares LotCL© droit aux Indemnités Une Parcelle de 17 ares 73 centiares Une Parcelle de 62 ares 50 centiares Une Parcelle de 54 ares 43 centiares Lot A 1 heet. 86 ares 6 centa. LotB 9 ARFS Lot A 46 ares 53 ca. LotB 15 ares 51 ca. Lot C 44 a. 65 ca. ds terre en labour Une pièce de Terre en labour Une autre pièce de terre en labour Lot A 6 ares 60 centiares Lot A 20 ares 5 centiares de terre Lot B pour Dommages de Guerre causés a 2 maisons Une pièce de terre labourable 3 Hecta. 64 ares 50 centiares 53 ares 10 centiares de Pèture 49 ares 40 centia. de terre labourable. A. VEMIHtE par suite de licitation entre majeurs et mineurs. L'adjudication aura lieu le L.uiidi 16 Févrter A 14 heures, en l'Etude et par le Ministère de Me MEURILLON, Notaire A COMINES, a ce judiciairement commis. DESIGNATION s 'Adresser HÜSES-A PRIX Stad POPERINGHE. Vente des Meublesi s'Attresser pour tous Renseignements s ZAAILAND Notaris VANDE LAN0ITTE, Op Dinsdag 10 Februari 1925 Me P. MARANDON Jeudi le 12 Fevrier 1925 Ferms de !a loge Tristan WOONHUIS MAANDAG 9 FEBRUARI 1925 Vmii CayaEeele te Peperiigfeê] Alfred Reyna^rt, Deux Immeubles Lundi f Février 1925. Deeren te Nieuwpoort. Zaterdag 14 Februari 49?5 HOFSTEDEKEN Dupont te Ardoye. MAANDAG 2 FEBRUARI 1925 FLOOR te Alveringhem en D'HUVETTERE te Yper. Op Dinsdag 3 Februari 1925, Alfred REYNAERT ie Yper. Notaris CASSIERS Een Woonhuis 43 a. 80 ca. ZAAILAND 91 a, 40 ca. ZAAILAND Floor, te Alveringhem. OVER TE NEMEN. BÏERHANDEL LANDBOUWERS Maandag 16 Februari 4925 EEN WOONHUIS Maandag 9 Februari 4925 MEUBELEN tv. en Verdxevel, te Veume,^ K8|fgvo9dls| van Ja«5sens Fossé Rue de la Linière, BRUSSEL. Notaris BOTJÖQUEY, Schoons Lanptamraige IEPEN BOOMEM UIT DFR HAND TE KOOPEN Studie van fiSster Gerard Goede HOFSTEDE TOMMELEIN, te Corlemarck. Pietar Van datum9 de Vier Seizoenen THEVELIN te Meessen.t Uit ter hand te koop, Kleine HOFSTEDE Donderdag SYOEiY, te Loo. Op Woensdag 25 Februari 1925, Alle-hands Bouwmaterialen een MEERSCH te Waasten en Zaailanden te West-Nieuwkerke Februari 1925 TE KOOP OF OVER TE NEMEN. Emile TRUANT (Block) Dinsdag 24 Februari 1925 Bazar da Bouden Bol °™ot Huls van vertrouwen» - Gesticht In 1897 Jüfjj; Article 1. Rus de Warneton, 15 Avec Jardin, Cour plantée, porte de sortie dans le fonds du jardin et toutes ses dépendances appartenant aui héritiers de Mme Vander- mersch-Qhestem.au titre des réparationsDomma- ges de Guerre, causés a l'immeuble repris sous le lot A. Article 2. Lieudit Les M&grea d'une contenance de 2 Ha. 67 a. 14 ca. Territoirs de DEULÉMONT. Article 3. LieuditA l'os a Moè'lle f^d'une contrnance de 1 Ha. 64 a. 34 ca. nommés les 18 cents enclavés Article 4. Lieudit «Les Briquetenes» en nature de Pature Grasse d'une contenance de 1 Ha. 66 a. 32 ca. Article 5. LieuditAu Pré&u FONDS et JARDIN POTAGER et VERGER, avec les ruinss des Batimenhs a usage de demeures, granges etdépendancesqui y étaient érigés et qui ont été totaleinent détruites par (aits de guerre. LotB. LE DROIT A INDEMNITÉS que les héritiers de Mme Vandermerschsont en droits de réclamer A l'Etat A titres de réparations de dommages de guerre causés aux demeures, gran ge et dépendances érigées sur le terrain repris sous le lot A du présent article. Article 6. Lieudit Au Pré&u 5 ares 417 centiare» D'ANCIEN FONDS sur Iesquels existalert autrefois des inaisons a usage de 3 demeures aujourd'hui démolis, actuellement en nature de labour. de PSture grasse avec Eau Article 7. Lieudit Au Pré&u De terre en labour Article 8. Lieudit Au Pré&u De terre a labour Article 9. Lieudit Au Pré&u De terre en labour Article 10. Section do I& trompette d'aprés litres, de Terre en labour d'Excédant de chemln déclassé incorporé A la partie de terre reprise sous le Lot A ci-dessus. Article 11. Lieudit Le Or&mpon d'epris tilris, en nature de labour do terre en labour Article 12. Lieudit Lea trente oents reprise au cadastre pour 2 HECTARES 70 ARES Article 13. Lieudit Lei qu&r&nte oeuts reprise au cadastre pour une omtenance de 3 HECTARES 71 ARES 80 CENTIARES. NOTA. Ces deux pièces de terres (articles 12 et 13sont contigués, séparées toutefols par uti cbemln d'exploitatlon reliant entre eux Ie Oravler de Quesnoy sur-Deüle 4 Wamêton. Articles 14. Lieudit Veri lei Éeluies DE FONDS ET JARDIN sur Iesquels existaient UNE MAISON détruite par faits de guerre. que la succession de M. Vandermersch est en droit de réalamer A l'Etat A titre de réparation des dommages de guerre causés A la MAISON qui rxistait sur le fonds faisant l'objet du lot A du présent article. Article 13. C&nton de La Trompette 5 ares 55 centiares partie déclaisée du chemin des Ecluses A Warnêton-Bas. Article 16. Lieudit L'Oi A moSlle Le droit aux indemnités ROYAUME DE BELG1QUE Article 17. Territoir# de PLOEGSTEERT (Gravier de la Blanche) nommée Lei neuf oents» de Ia contenance de 81 ARES. Article IS. Territoir# de WARNÊTON Belglque Vers le Touquet de terre en labour nommés Les qu&r&nte oents Article 19. Au Chemin de Weymaer Ghild# Article 20. «Au Chemin des Ren&rds Département du Nord Arrondissement da Lille VILLE DE QUESNOY-SUR-DEULE, Rus de Wamêton 15 Art. l'r Lot A. Les Ruines d'une Maison usage de rentier,tise Quesnoy-sur-Deüle, rue de War- nêton, 15, avec jardin, cour plantée, porte de sortie dans le fond du jardin et toutes ses dépendances, le tout totalement démoll par faits de guerre, repris au cadastre section C, n® 243 et 244, pour 8 ares 72 ca. Lot B. Le droit it indemnités appartenant aux héritiers de Mme Vanderinerscb-Chetem, i titre de ré paration des dommages de guerre, causés i l'immeuble qui vlent d'être déslgné, tant pour la perte subte que pour les frats supplémentatres et autres accessotrss, flxèo par la première Commission Cantonale de Ques noy-sur-Deüle, savoir Valeur 1814 Quarante deux mille quatre cent quatre-vingt-deux francs 42.482 Vétusté Trots mille sept cents frs 3.70U NET Trente-huit mille, sept cent quatre-vingt-deux francs 38.782 E Frats supplémentatres 155 898 Total 188.380 Territoirs de Quesnoy-sur-Deüle Art. 2* 2 Hectares 67 ares 14 cent. de tirre A labours, sltués i Quesnoy-sur Deüle. au lieu dit les Magrès, repris au cadastre sous le n" 24 de la section A, pour 2 heet. 73 ares 81 cent. tenant de Test et sud A MM. Lambelin et de Brlgode ou ayants cause et de l'ouest A M. Bouart ou ayants droit. Territoirs de Deulémont Art. 3' 1 Hectare 64 ares 34 cent. de terre labou rable, situés A Deulémont, nommés les dix-buit cents enclavés, repris au cadastre section A, n" 1476. lieu dit A TOs A Mottle pour 1 heet. 66 ares 35 cent tenant du levant au terrttolre de Quesnoy-sur-Deüle, de mldt A Mme Alban d'Hespel ou ayants droit, du couchant A Ia même et A M. Cordon, du nord A la piture Lortdan. Art 4' 1 Heet. 66 ares 32 cent en pSture grasse et fossés, situés A Deulémont, lieudit les Brlquettertes tadtqués au cadastre pour 1 heet. 64 ares 79 cent, sous les Nos 1287 et 1289 de la section A, tenant du sud A la Deüle, de Touest et du nord A Ia familie Laloy et df Test a une autre pAture grasse, désignée article 14* cl-après. Art. 3' Lot A. 1 Hectare 54 ares 80 cent, de tonds et jardlns potager et veiger, avec les ruines des b&ttments A usage de demeures. grange et dépendan ces qui y étaient érigés et qui ont été totalement dé- molls par (alts de guerre, sis A Deulemont, au Préau, déslgnés au cadastre section B, n° 509 A 518 Indus pour une superllcte de 1 beet. 60 ares 95 cent, tenant de Touest au chemin de Hors la Vole, et du sud au sentier du Préau Lot B. Le droit d Indemnités que les héritiers de Mme Vandermersch sont en droit de réclamer A Tétat, A litre de réparations des dommagei de guerre, causés aux demeures, grange et dépendances qui étaient éri gées sur lesdit 1 heet. 54 ares 8-J cent qui vlenneDt d'être déslgnés et qui sont démolis par faits de guerre. Cette créance flxée par la Première Commission des Dommages de guerre de Quesnoy-sur-Deüle, comme suit Valeur 1914Dlx-hnit mtlle sept cent dtx-hutt francs 18.718 Vétusté Trots mille quatre cents francs 3.4v0 Valeur Nette Qumze mille trots cents dlx-hatt francs 15.318 Frats suplémentalres Soixante trots mille neuf cent quarante cinq francs 63.945 Art. 6' 5 Ares 67 cent, d'ancien fonds, sur les quels existaient autrefois des maisons a usage de trots demeures, aujourd'hui démolls.actuellement en nature de labour situés audit Deulémont, repris au cadastre section B, n* 530 A 534 Indus, pour une superttcie de 5 ares 67 cent, et tenant de Test au chemin de Hors la Vole. Art. 7® 17 Ares 73 cen t. de terre en labour, situés A Deulémont, au Préau, déiignés au cadastre sous le n" 554 de la section B, pour 16 ares 53 cent, et tenant de Test A Tarticle 9*, cl-après, de Touest au chemin de Hors la Vole et du nord audit sender du Préau Art. t' 62 Ares 50 cent, de terre en laboor, situés A Deulémont, au Préau. déslgnés au cadastre sous le n* 519 de la section B, pour une contenance de 59 a 60 cent, tenant du sud A Tarticle 5°, lettre A ei-dessus, de Touest au chemin de Hors la Vole. Art. 9' 54 Ares 43 cent, de terre en labour, situés A Deulémont, au Preau, repris au cadastre section B, n* 555, pour 54 ares 55 cent, tenant de Touest A Tarticle 7* ct dessus, de nord au sender du Préau. Art. 10" Lot A. Hectare 86 ares 6 centiares, d'aprés litres, i h. 92 ares 25 cent, selon le cadastre section A, n° 918, de terre en labour, situés A Deulé nont, secdon de la Trompette, tenant de Touest au chemtn des Ecluses aux Villettes. Lot B. Et 9 ares d'excédant de chemin déclassé. Incorporé A la partie do terre n* 918, section A, ensem ble 2 hectares t are 25 centiares. Art. 11' Lot A. 46 Ares 53 cent, d'aprés litres, 46 ares 85 cent, d'aprés cadastre, situéa audit Deulé mont, lieu dit Le Crampon section B, n"229, en nature de labour. Lot B. 15 ares 51 cent, de terre en labour, situés A Deulémont, même lieudit Le Crampon repris au cadastre section B, n* 230, pour 15 ares 69 centiares. Lot C. 44 Ares 65 cent, de terre en labour, sis audit Deulémont. au Crampon, représentés au cadas tre section B, n* 231, ensemble 1 hect. 7 ares 19 cent. Art. 12* Une ptice de terre en labour, slse audit Deulémont, dite Lts Trente Cenii repris au ca dastre secdon B, n® 154, pour 2 hectares 70 ares. Art. 13 Une autre piice de terre en labour, slse au même lieu dite Les Quarante Cents désignée au cadastre section B, n° 155, pour 3 hect. 71 a. 80 c. Ces deux pièces de labouqsont slntigués, séparées «toutefols par un chemin d'exploitatlonreliant entre eux le gravier de Quesnoy-sur Deüle Warnêton et du sud audit gravier de Quesnoy-sur-Deüle A Deulé- mont F Art. 14 Lot A 6 Arcs 60 cent, de fonds et jar- din, sis A Deulémont, vers les Ecluses, reprises au ca dastre section A, n° 1270 et 1271, sur Iesquels exlstait une matson qui a été détruite par (alts des guerre. Lot B 1 Hect. 58 ares 58 cent, de patare grasse avec eau, situés A Deulémont, veri les Ecluses, déslg nés au cadastre section A, Nos 1266, 1269, 1273, et 1274, solt ensemble 1 hectare 65 ares 18 centiares. Lot C Le droit aux indemnités que la succession de M. Vandermersch est en droit de réclamer A l'état A titre de réparation des dommages de guerre causés A la maison qui sxlstatt sur le tonds, lettre A du pré aente article. Cette créance flxée valeur 1914, paria Première Commission cantonale de Quesnoy-sur- Deüle A quatre mille trots cent vingt francs 4.320 Vétusté Cinq cents francs 500 Valeur net perte subie 3.820 Frats supplémentatres Quatorze mille sept cents francs 14.7e 0 Art. 15 Lot A 20 Ares 5 cent. de terre A Deulé mont, Canton de la Trsmpette, section A, n® 895. Lot B 5 Ares 55 cent. partie déclassée du chemin des Ecluses A Warnêton-Bas sis A Deulémont, section A, n' 1482/895, pour 3 ares 2j cent. incorporés A la lettre A du présent article, ensemble 25 ares 6 t cent. Art. 16 Le droit aux indemnités pour dommages de guerre, causés A Deulémont A L'Os A Moëlle Cette créance tlxée par la Première Commission can tonale savoir Perte subte sept mille six cent sotxante hult francs 7.668 Vétusté Onze cent francs 1.100 Valeur nette 6.568 Frals supplémentaires Vingt six mille quatre-vingt treize francs 26.093 ROYAUME DE BELGIQUE Tarrltoire de Ploegstaart Art. 17Une pléce de terre labourable nommée Les neuf cents de Ia contenance de 81 ares, située au terrttolre de Ploegsteert, Qravter de la Blanche, re prise au cadastre sous le n° 594 de la section F. tenant du nord au chemin de la Blanche, du midi A M, Hen nlon de Steenwerck, du levant audit M. Hennlon et A M. Jean-Franqols Deballleul et de couchant aux héri tiers Despterre-Desbleu ou ayants droit. Terrlioire de Warnêton Belgiqub) Art. 18' 3 hect 64 ares 50 cent. de terre d labour nommée Les quarante cents situés A Warnêton, vers le Touquet, A Tissue des Dames, repris au cadas tre sous Ie n* 2U0 de la section E, tenant de nord A M. Platei oü ayar.ts droit, de midi A la familie Laloy, d- levant A Tissue des Dam: s, de couchant A M. Im- bert de la Phalecque ou ayant cause. Art. 19 53 Ares 10 cent. de pdture située audit War' êton, au chemin de Weymaer-Ghilde, repris au cadastre 60us le n* 824, de la section F, tenant d« nord au chemin de Weymaer-Ghllde, de midi A M. d'Hespel de Flencques, de levant au même chemie Weymaer-Ghllde et de couchant A Mile Platei Her- mance ou ayants drolls. Art 20 49 Ares 40 cent. de terre labourable, sis audit Warnêton, au chemin des Rtnards, repris au ca dastre sous le n* 829 de la section F, tesant de nerd au chemin des Renards, de midi A M. d'Hespel d Flencques, de levant A Mile Hermance Platei ou ayants droit et de couchant A M. Delmalre-Brame. OCCUPATIONS g 1* Aft. 1" Le fonds et terrain repris sous eet article est libre d'occupatlon. 2* La terre de Quesnoy sur-Deüle, article deux, est louée A M. Henrl Deprez, cultivateur au fermage annuel de 375 tr. oulre les contributions, sulvant ball aujourd'hui explré 3* La partie ds terre, artlele 3'est occupé paf M. Jules Thève, cultivaUar, dsmeurent A Quesnoy- sur-Deüle, au fermage annuel de 225 fr. outre les con tributions sulvant ball expiré deputs le 1 oct. 1920 4° Les 1 heet. 66 ares 32 cent. de pAture grasse et fossés, (art cle 4*), sont loués A M. et Mme Joseph Gadenne-Leterme, cultlvateurs domlctllés A Deulé mont, par aste devant M'Meurillon, notaire A Comt- nes, du 14 septembre 1922, enrtglstre, pour une duré. prenant fin le 30 septembre 1929, au fermage annuel de 350 tr. outre les contributions 5* Les immeubles déslgnés sous les articles 5° A 9 Indus, sont loués avec les bAtlments qui s'y trou- valent érlgée A M Ghestem, cultivateur A Deulémont, sul.ant bail aujourd'hui explré au fer mage annuel de 538 fr. outre les contributions. 6*Les 1 hecta 86 a. 6 ca. de terre et Texcédent de cbemin déclassé, formant ensemble l'article 10®, sont loués A M Paul Canlaer et Mad. Julie Longue nesse, son épouse, cultlvateurs A Deulémont, Jusqu'au 30 Septembre 1929, au fermage annuel ds 330 francs outies les contributions suliant ball passé devant M® Meurillon, notaire A Comlnes, le 14 Septembre 1922, liquet acte contient Ia condition parttcullère sulvante textuellement reprodutts, Condition parilcullère Chaque année au premier Octobre, le présent ball pourra être risllié par les propriétalres, moyennani trois mots de préavls et A charge par les ballleurs de vsrser aux preneurs une lndemnlté de 300 francs par hectare de terre cultivée en betteraves, et 150 francs par ha. de terre cult vée en blé. 7° Les trots parciHes de blens déslgnées sous Tarticle onzième, sont occupés sa s ball par Madame veuve Louis Catteau-Slon, cultivatrlce A Deulemont, au fermage annuel de 189 fr. outre les contributions 8® Les deux pièces de terre A labour, fermant les articles 12 et 13 sont loués |usqu'au premier Octo bre 1937 A M. Chatles Ghestem, cultivateur A Deulé mont au fermage annuel ventilé A 720 francs, outre les contributions. 9® La parcelle ds fonds et terrain, (article qua- torzième. Lot A) est libre de tout droit d'occupation. 10® La pilure grasse, (article 14), lettre B, est com prise au bail oi-dessus énoncé, accordé A M. et Mad. Paul Cauler-Leterme de Deulémont, jusqu'au 30 Sep tembre 1929, au fermage annuel de 350 francs, outres les contributions ledlt ball portant la clause de résttla tlon reprodulte sous sexto ct-dessus. 11' Les deux paretics de terrain aujonrd'hui réuntes, (artlele 15), qui étaient autrefois occupéas par M Flor. Picaeet, sont actuellemest tnoccupées Le droit de chasse sur les blens Immeubles, articles 2 A 5 7 A 13 et 14, lettres B, a été sccoidé A M. Jullen Vandermersch et Louis Pauwels, jusqu'au premier Juin 1933, moyennant une redevance de 20 francs, une fols payée. sulvant acte sous signatures prlvées, fait A Lille le 25 Juin 1924, portant cette mention Enreglstré A Quesnoy-sur-Deüle, ls 24 Julllet 1924, folio lol, case 12, requ 3 fr. (slgné) Brun. Et que le droit de chasse sur lesbiensbelges appartlent aussi A MM. Julien vandermersch et Louis Pauwels, jusqu'au 20 Juin 1933. Les acquéreurs n'auront droit de ces chefs A aucune part de redevance. 12® Et les quatres autres parties de biens i Ploegsteert et Warnêton (Belglque) sont occupées par M. Loridan-Deballleul, cultivateur A Warnêton, au brmage annuel de 700 francs, outres les contributions jusqu'au premier Octobre 1926, sans droit aux arrières engrals et amcndices, DOMMAGES DE GUERRE Par jugeinent rendu sur requête par la Chatnbre du Consell du Tribunal civil de Première Instance de Lille, le 17 Octobre 1924, enreglstré, le cahier des charges dressé par M® Meurillon, notaire A Comlnes, pour parvenlr A la vente des blens cl-dessus déslgnés, a été homologué notamment pour valoir conformé- ment A la lol du 18 julllet 1922, cession au profit des adjudicatalres éventuels des droits A Indemnités pour dommages de guerre. En conséquence, par le seul fait de l'adjudication A lntervenir déflHitivement prononcée, les adjudicatalres seroat subrogés aux vendeurs dans tous leurs droits aux Indemsltés A eux alloué»# au titre. de réparation pour dommages de guerre A charge par eux d'effec- tuer le remploi conformément A la lol tt de respecter les clauses et conditions dudit cahier des charges II est iel rappelé que sont exclues du droit de porter des enchères, partant de se rendre adjudicatalre de droit A indemnités pour dommages de guerre, les per- sonnes de natlonaltté étrangère, autres que beige, lesquelles seront relevées de eette inaptitude, A la con- dtilon d'affecter Ia totalité des indemnités alloués au remploi sur place et Identique, coformément A la Con vention Franco-Beige du 9-23 Octobre 1919 Qu'en outre aux termes du cahier des charges sus- énoncé, Ia surenchère pourra être portée sur les prtx d'adjudication, tant des bters immobillers que des créances ou droits A indemnités pour dommages de guerre, même si ces créances étaient adjugés A l'ex- cluston de tout elément immobilier. Lees biens et créances d'indemnités pour dom mages de guerre dont il s'agit seront adjugés sous les charges et conditions ei-dessin expri- mées, sauf les modificatio ns qui pourraient y être apportées dans le délai de la lot, sur les VMses-a Prix fixées par le jugemant énoncé plus haul, savoir Article 1. Lot A. Huit mille sept cent vingt francs 8.720 Lot B. Soixante trois mille sept cent vingt-trois francs 63.723 Article 2. Seize miHe quatre eent vingt-buit francs 16.428 Article 3. Neuf mille huit cent soixante francs 9.860 Article 4. Huit mille tro's cent seize francs 8.316 Article 5. Lot A. Huit mille deux cent quatre-vingt-huit francs 8.288 Lot B. Vingt huit mille soixante dix-sept francs 28.077 Article 6. Trots cent quarante fr. 340 Article 7. Mille soixante trois fr. 1.063 Article 8. Trois mille sept cent cinquante francs 3.750 Article 9. Trois mille deux cent clrquante frares 3.250 Article 10. Lots A et B. réunis. Douze mille francs 12.000 Article 11. Lots A, B et C réunis. Six mille quatre cent vingt six fr. 6.426 Article 12. Douze mille francs 12.000 Article 13. Vingt deux mille trois cent francs 22.300 Article 14. Lots A et_ B. Neuf mille neuf cent dlx francs 9.910 Lot C. Six mille quatre cent quatre- vingt francs 6.480 Article 15. Lois A et B. Mille cinq cent trente-six francs 1.536 Article 16. Onze mille sinq cent francs 11.500 Article 17. Quatre mille huit cant soixante francs 4.860 Article 18. Vingt et un mille huit cent soixante-dix francs 21.870 Article 19. Trois mi'le cent quatre-vingt-six francs 3.186 Article 20. Deux mille neuf cent soixante-quatre francs 2.964 MODE DE VENTE Les articles ci-dessus pourront être adjugés séparé- mmt, en totalité ou sulvant leur division ci-dessus, solt encore «ur Ia réunlon de deux ou plusirurs arti cles, sulvant le mode qui paraitra le plus avantageux. La vente a lieu en exécution d'un |u2ement rendu sur requête par la Chambre du Consell du Tribunal civil Première Instance de Lille, le 29 Févrler 1924, enreglstré, et aux requête, poursulte et diligence de 1® M. Jullen Marte-Joseph, dit Jullen Vander mer8ch, agrlculteur, demeurant i Deulémont, b la ferme des Deux Treilles, époux de Dame Marie- Joseph-Paullne-Adrlenne Lambelin. 2® Mad. Yvonne-Jeanne Marie Vandermersch, épouse asslstée et autorisée de M Ferdlnand-Maurlce- Vlctor-Edouard Pasqu soone. Chevalier de la léglon d'Honneur, Agent d'Assura-ces, avec lequel elle de- oieure Lille, Plac- Cormontalgne, 8, ce dernter pour l'asslstance et l'autorisatlon 4 l'égard de la dame son épouse 3° M. Louis Vlctor-Auguste-Marte-Joseph Pau wets, né 4 Ballleut (Nord', le 9 Févrler 1903, céltba tatre-majeur, sans profession, demeurant 4 Lamber sart, Avenue Jussleu, 27 4® M"® Marte-lsabelle-Augustlne-Joseph Pauwels, née audit Bailleul, le 9 Févrler 1904 5* Et M. Jean-Gérard Marle-Paul Pauwels, né au même lieu Ie 16 Mars 1906 Ces deux dernlers céllbataires mineurs, sans pro fession, domlcillés 4 Larnbersart, émanclpés par M. Joseph Pauwels, leur père, proprlétalre, demeurant 4 Larnbersart, veut tie Mad. Vandermersch Reine Marie, décédée 4 Bailleul (Nord), le 9 Juin 1911, sulvant deux actes passés devant Monsieur le Juge de Palx du Canton Sud-Ouest de Bailleul, le 24 AoOt 1922, enregistrés. Ces deux mêmes mineurs Pauwels, assistés aux fins des présentes dc M. Charles Pauwels, leur oncle, proprlétaire, demeurant 4 Ascq, leur curateur ad hoe, nommé 4 cette fonclion qu'll a acceplée sulvant déllbé- ratlon du Consell de familie drsdits mineurs, tenus sous la présidence de M. lejuge de Palx dudlt canton de Bailleul Sud-Ouest, le 27 Mars 1923, 4 cause de l'epposltlon d'intérêts exlstant entre tesdlts mineurs et M. jullen Vandermersch, leur curateur, nommé par la déllbération du Consell de familie, ct-dessus énon cée le 27 Mars 1923. Ledlt Monsieur Charles Pauwels, agissant lel pour asslster et habiliter tesdlts mineurs émanclpés pour la valldlté de la procédure 4 leur égard. Ayant M® VANDEWALLE pour avoué. Ville «J'YPrJES, Grend'Plaoe I. Un grand et beau BATIMENT 4 étage, avec vastes sous-sols, nouvellement construit sur 2 2 4 m. c. de fonds. Mlseaprixfr. 43.000. II. 204 COFFRE-FORTS de différentes e dimensions, récemment placés dans les sous-sols plaatsen met 9 aren 40 cent. grond en hof, palende de la Banque par la Maison LIPS de Bruxelles. aan de pastorij. i. Ces dtux lots seront présentés séparément et Onbewoond. Handslag met de geldtelling. en accumulation. Voor 't nazien van 't huis zich te begeven terMlse a prlx fr. 5000. studie van den Notaris Van Cayzeele. yj||0 jje P(JP( RINGHE I III. Une MAISON avec 103 mètres carrés Vrijdag 5IO Februari I9Ï5, jde fonds béti et cour, au Nord de Ia rue des in une zitting, om 11/2 ure namiddag, fer Prêtr«' près de 1'Égl^..^e„rt.^ tetaminet DEN HERTte Poperlnghe, Qroo- te Markt, van: fAdjUdlCltlOË WKSTOFTRSS - ^ulfarber*. 8 2 ]/2 heures de relevée, 40 Aren 80 cent. ZAAILAND, palende M.M. au prétoire de la Justice de Paix, Caserne d'Infan Em. Iwelns, Jul. en R. Deprince en de kassie terie YPRES. Ij naar Locre. f Conformément a l'article 565 de la lol du 18 Gebruikt zonder schriftelijke pachtvoorwaarden \vru 1851, toutepersonae aura le droit de sur- door J. Deprince, tot 1 Oetober 1925, aan 70 ft. encf,érlr endéans les 15 jours sulvant l'adjudica- s jaars en de lasten. tion immeubies et ce dans les formes prescrites L'K Ier hand te Koopen t par la lol. I. vollen bloei, gelegen In 't center van stad, Onmlddelljke ingenottreding. se trouvant dans la Banque de la Grand'place a Groot H. 1 01.20 ca. Nieuwgebouwd RENl LN1ERSHU1S, voorzien YPRES, et comprenant 8 pupitres et bureaux, Gebruikt zonder pachtrecht door M. Remi Dt- van electriek verlichtingstelsel, met 6 a. 77 ca. 13 fauteuils, comptoirs-guichets avec les sépara- ruddere Ingesteld 22.500fr. grond en hof, in de Bruggestraat. tions, machine a écrire, presses copie-lettres, Seffens handslag. grande table parqnetée, drapeau, tables, chaises, w—p—mw lustres et le COFFRE-FORT qui se trouve dans la maison de Poperinghe et qui devra être vu d'avance. Visile des Immeubles, les Mardt, Jeudl el Sa- medl a Ypres, et les Lundi, Mercredi et Vendredi cl Poperinghe de 10 él 12 heures. Pour tous autres renseignements et visite des bêtiments en dehors des jours fixés, s'adresser chez le Notaire REYNAERT a Ypres. 1° A Me Pierre MEURILLON, Docteur en Droit, Notaire rédacteur et dépositaire du cahier des charges, commis pour procéder k la vente, demeurant èt COMINES, Nord 2° A Me Félix VANDEWALLE, Docteur en Droit, Avoué, chargé des formalités pour parvenir A la vente, demeuiant A LILLE, 17, rue Faidheibe. Ainsl fait et rédigé par l'Avoué sousslgné, 4 Lille, le six Janvier 1925 (Slgné): F. VANDEWALLE. Enreglstré 4 Ulle, le quatorze Janvier 1925. Folio 81, case 21 Re$u 3 francs 60 centimes* Le receveur f Slgnéj LEBRUN. Studie van don Notaris Kantoor Bruggestraat, 9. l" Openbare vtrkooping eener allerbeste partij gelegen te Blxschote, nabij de dorpplaats, groet bij kadaster Sektle A, nr 38, 1 heatare 88 aren 90 ea. Gebruikt tot den dag van den overslag door den verkooper Camiel Vandevoorde-Hoflack. De kooper der 3 loten zal de keur hebben het huis en afhankelijkheden te pachten, door den verkooper thans bewoond, ter dorpplaats van Bixschoote. Eenijje Zitdag), Studie van den te Vlamsrtinghe. om 3 uur stipt, ter herberg Den Ankerte Vlamerltnghe, steenweg naar Yper, Instel van t Gemeente VLASER7INSHE (bij de s'aiie) Langs den steenweg naar Voormezeele Een zeer schoon en gerievig nieuwgobouwen HUIS met erf en hof groot 7 aren, gebruikt door Florimond Gentil aan 50 fr. te maande, zonder pachtrecht. In de Bellestiaat Twee gerievige nieuwgebouwen HUIZEN met hoving, hebbende elk 2 aren 80 centa., bewoond Maandag 16 Februari 1925 jfet eene door Auguste Lelong Clauw en het [andere door Joseph Perneel-Duflouck, elk aan om 2 uur nanoen, tn 't gemeentehuis te Blxschote.40 fr. te maande, zonder pachtrecht. Edude de avoué A Soissons (France). VENTE Palais ds Justica, So'ssons. a 14 heurus A CHOUY (Aisne) con!?06 Ha. seul tanant. Libre Location, Tres bella chasse. A 2 h. de Paris Lignes Paris-R Ims (Fst) et Ptuis-Hirson (Nord) M d pr. fr. 400 000. S'A'iresser pour rens. M® Marandon, avoué, SOISSONS, Wle Bureau, notaire Soissons, cons, cah. des charges avant ad judication. mam il. Openbare er boo pin ft van een voornaam met 1 are 59 ca erve te Yper noordkant der (Tverdinghestraat, Bewoond door den heer A. Ëlegeert, conducteur van bruggen en wegen, mits 1680 fr.'s jaars met pachtrecht tot 1 Maart 1926. INSTEL i)«t I*. Iisfelersniie om 3 uur nanoen in Café Belfort Rysselstraat, 9, Yper. Studie van den Notaris BoesehepessxraaL n- OPKXBAKL VERHOOP1AIG I. Vrijdag 13 Februari 1925, tn eene zitting, om 1 1/2 ure namiddag, ter estamtnet DEN HAAN», bij M. Al. Decadt, Qroote Markt, te Poperinghe, van CKOMBü&L - Dorp. Gerievig RENTENIERSHUIS hebbende ruime! Find* de TSaitre Polaire a YPRES. POUR CAUSE DE FAILL1TE Adjudication Publique au prétoire et A l'intervention de M. Ie Juge de Paix du 1' Canton d'Ypres, de ayant servi de Succursales de Ia el» a YPBES, Grettd'Plaee et a POPEiUA'iiHE, rue de» Prètree. Mise éi prlx ft. 26.500. Kantoor van den Notaris om 3 uren namiddag te Oostduink'rke. Groenendijk ter herberg In Den Zoeten Inval bij Jules Maertens, tlpenbnrv V«rbes>©jf»lffluK van Gemeente 00ST8UI* KERKE (^rosnerdijk) en 1 Ha. 88a. 10 ca. erve onder bebouwde grond, hoving, land en gars. Bewoond door den eigenaar Alois Lava tot 1 Maart 1925. Studie van den N taris TOESLAG om 1 uur te Ardoye, Kortrijksiraat 'Au Café des Alliés van: I. Gomsente CACHTEM, Beotalarehoek. Een zeer goed HOFSTEDEKEN, groot 2 Ha. 81 a. 19 ca., onmiddeiijk vrij. Ingesteld fr. 42.200. II. Gemeenta ARDOYE, (wijk Elstap). 2 Ha. 38 aren 50 eenta. beste ZAAILANDEN, rechtover dat hofstedekangebruikt door De- laere en Sintobin, zonder pachtrecht. Ingesteld fr. 31.700. Met tusscbenkomst van den Notaris öepla. te Ardoye. E6ei"teJb ic-n., Heeren landbouwers zoekt uw proiijt. Voor uwe afsluitingen zijn alle slag van Sta Kan In Betcxn ce bekomen bij Jsremie Vgrhaeghs Elyerdingbestraat, POPERINGHE. Oeroo-Labba, smid, OOSTVLETE- REN, steenweg naar W-ïstvleterea, laat weten dat er bij hem te verkrijgen isAal* pompen, iaetmoiens, Atroo* mars. stekknrdraad en Tralie- draad, Stakiststaken. Hij gelast hem ook met het p'aatsen van AFZETTINGEN alles aan prijzen buiten concurectie. Alle machienen een jaar waarborg. Voor piaffonneurs en bakkers. Learners (Schü) gevuld In balen en tehuis gebracht, te verkrijger, aan zeer ge nadige prijs bij de Gebroeders MOENE- CLAEY, vlashandclaars, ISENÖERGHE. Bij Hector Lacante, Stoven makerij, BOESINGHE zijn te verkrijgen, met qrooten afslag allerhande J»«bi.i»sov«u die ge waarborgd zijn op fictuur. Alsook allerhande VERLAKTE ARTIKE LEN, KEUKENGER1EF met l»o/o af slag, zichtbaar op factuur. Men verlangt te kooprn alle slag van Naphtebidons van 10 titers ofwel tam bours en Ijzeren vaten van 50 tot200 liters. Ook nog eiken houten olievaten. Schrijft naar Henrl REUBENS, Huilerie St Pierre, 7, Steenkaai, Scheeps- daele, Brugge. Tel. 229 en 385. Koopt uwe Minlrale Oliën voor Autos, Motoien en alle Machienen, bij Hector Allaeys, Priesterstraat, Pope ringhe. Tel. 121. Gij zult er de beste oliën bekomen, gewaar borgd en goedkooper of gelijk waar. Achilla Druant. Westvleteren, laat weten dat hij bedovaardan doet voor I-dereen. -—Hij verbreit ea vermaakt ook Stoelen. Studiën van de Notarissen Een goed en welbekalant HANDELSHUIS in immédiatement après la séance la fom 2 uur juist namiddag te ALVERINGHEM in St Arnoldus bij M. I N. B. - A Ia date du 9 FÉVRIER, jour Ae< Gastaaf L°mT£^ 'l'adjudication des immeubles, il sera procédé uwc.srtoi.X4Ji van Gemeente ALVERINGHEM, (nabij deplaads) T aston Ampa, Beenhouwer te Woes- ten, iaat weten dat hij met de Appo o la-Ker mis eene goede vatte koel zal slachten en uitverkoop :n aan zeer genadige prijs. Arthur Deleu, Woes ten, laat weten aan vrienden en kennissen dat hij met de Appoloniadagen eene vette koei zal slachten en uitverkoopen. Leon Dedoncker, WOESTEN, laat weten dat hit met de Appolonidagen eene vette koel uitverkoopt. Kantoor van den Notaris Studie van den te POPERINGHE. "77 Dinsdag 3 Februari 1935, om 3 uur namiddag, te Poperinghe, in 'T VLAAMSCH HUIS bij M. Nestor Suffis, Groote Markt, Openbare Yerboopitsg van STAD POPERINGHE, INSTEL MET PREMIE. Maandag 16 Februari 1925, met 1 are 07 sentiaren grond en erf, gelegen in1 cm 2 uur namiddag, de CessHstraat, kadaster sectie F, num. 832. Ur herhersHOTEL DU NORD bewoond door Laatst bewoond door de echtgenooten E. ROY- HonorVerm-uien, Statiestraat te YPER. van ROUSERÉ, thans ledig. Qemaenten K-mme!, Renlnghelst Voor de sleutel zich te begeven ter studie van ®n Dickebusch- JElfden Notaris. j Goede en nieuwgebouwde HOFSTEDE met af- 18 hankelijkheden en Ha. 20-22-24 ca. goede Zaai landen, Weiden en Meerschen, verdeeld in drie koopen, nis volgt KOOP 1. Nieuwe Hofstedegebouwen met 14 hect. 70 a. 84 c. Zaailand, Weide en Meersch, te Kemmel en Renlnghelst, langs de Kemmel- en Noordstraat. Gebruikt zonder pachtrecht door denzelfden. Ingesteld 10.900 fr. i Gebruikt door verscheideneVerdeeld in vier 'koopen. Samen afzonderlijk ingesteld I1.250fr. Gebruikt zonder pachtrecht door de Burgerlijke Godshuizen van Alveringhem. Verdeeld in drie koopen. Samen afzonderlijk ingesteld8.700fr. Studiën van de Notarissen Wegens verandering van bedrijfIjzer winkel, waarvan waren gedeeltelijk geli- kwidcerd, met werkhui» van 63 v. m. groot, dienstig voor smid of stoofmaker, ook voor garage of huurhouder. Groote koer en hof. Pacht 960 fr. 's jaar. Zeer voordeelig over te nemen. Dringend Zich wenden tot <>»4s*r B® Jaejther, Werktuigkundige, Ankerstraat, 5, NIEUW- PQORT-Stad. RmAN"*»* VANNtSTT:. Powrlngbe. Door uit'chHding van btdrijf met goede kiienteel over te nemen te YPER. Adres ten buteele. 36 jaren goeden uitslag bij Maurice om 3 uur, ter herberg A la Cour du Rot Devos-Taffin, Boeschepestraat, Openbars Verkooplng van met stallingen, remise, tent dienende tot woon huis, verdere bouwgerieven en 33 a. 60 ca onder bebouwden grond, hoving en zaailand, gelegen langs den steenweg naar Westoutre, kadaster Sektie G nrs 761b en 761c. Onvergeld bewoond en gebruikt door de ver- koopers, de echtgenooten Pottié-Depuydt en Bruneel-Pottié tot 1 April a. s. 311. om 2 uur zeer stipt namiddag, te Poperinghe, In de Bruggestraat, ter woonst van M. Arthur Schmtdt-Duftcu, Openbare kerkooping van zooalstoog met bierpomp en looden darm, buffet, kasje, jacht-toof, ledikant met ressort, régulateur, stoelen, tafels, verdruip, spoelbak en verder keukengerief. Met gereed geld en 15 o/o voor kosten. UIT TER HAND TE KOOPEN. Een WOONHUIS met staling en 7 a. 39 ca. bebouwden grond en zaailand te Poperinghe, in 't Koeistraatje, bewoond door Emile D'Hondt. Zieh te bevragen bij den Notaris CASSIERS, te Poperinghe. Wilt gij spoedig uwe kalveren vet maken schoon en wit vleesch hebben, gebruikt dan Verkrijgbaar in alle goede huizen. om 3 ure namiddag, ter h rberg HET BOERENHOF bij den heer Frans Becuwe, te Alveringhem-Forthem, en ter overstaan der Heeren Vrederechter en Grif fier van het Kantan Veurne, OPENBARE LICITATIE VFRÏ00PING in ééne zitting van Gemeente LAMPERNISSE. 1. ZAAILAND groot H, 3.01.80 ca. Kadaster Wijk B Nr 217. 2. WEIDE, groot H. 0.84.80 ca. Kadaster' Wijk B Nr 220. Beide koopen gahruikt door Cyrille Deceunynck Men vraagt goede naaisters. Goed loongeheel het jaar werk. 16, Hond straat, Yper. KOOP 2, Een Meersch en drie partijen Zaal- land, samen groot 4 ha. 83 a. 40 c. te Dickebusch, langs de Kemmelstraat en Kemmelbeek. KOOP 3. 68 Aren Zaailand,te Renlnghelst, langs de Kemmelstraat en Kemmelbeek. De drie loten zijn In pacht gehouden door Jules'Ja Lampernisse mits 440 fr. 's jaars boven de J/FKzÜV/jE'FlÊ' RIJTUIGMAKERIJ Wüdermeersch, aan den gemiddelden prijs van !a®'n' ,0<?p Oetober 1928 en koop twee j,™. uiici en 4000 fr. 's jaars, met recht van pacht 30 Sept. 1930. ,:tot 1 October 1937. Altijd drooge opgemaakte WIELEN j 3. - Nieuwgebouwd WOONHUIS ter dorp- in voorraad. Spoedige bediening Studie van den te Poperinghe Vrijdag 13 Februari 1925, om 3 uren namiddag, ttr herberg A EA COUR DU ROI bewoond door Maurice Drvos, Boe schepestraat, te Poperinghe, verkooplng van 26 Ko©pen ongeschonden staande op de welde gebruikt door Hilaire De- ryeke steenweg naar Boeschepe en op d'hof stede gebruikt door Achille Cordenier, steenweg naar Vlamertinghe. De boomen moeten op voorhand nagezien worden POPERINGHE, Crombeekstraat. SCHOON WOONHUIS met 6 a. 0! ca. grond en hof. Onmiddeiijk ingenottreding. Laatst bewoond door M. Alldor Huyghe. Gemeente Wulverghem. 90 Aren 70 cent, Zaailand, palende oost aan den steenweg van Westnieuwkerke naar Yper en west den steenweg van Dranoutre naar 't Hooghof 64 Aren 56 cent. Maalgras en Dreef, palende west den steenweg van Westnieuwkerke n. Yper Deze twee laatste koopen zijn verpacht aan Camllle Cappoen, mits 300 fr. 's jaars zonder recht van pacht. Notaris te Villeneuve-L'Archévêque (Yonne) TE KOOP, ÏN~FRAYKRIJK op 3 u. van Parijs van 140 Ha. aaneenhoudende landen en weiden goede gebouwen op 4 Km. van stad Vrij met 1 Maart. Prijs 250.000 frank. plaats van Lampernisse staande op grond der Kerkfabriek van Lampernisse. Bewoond door Vrouw W' Vanhove zonder ge schreven pacht mits 180 fr. 's jaars vallende eersten Mei. Kantoor van den Notaris Instel: DONDERDAG 19 FEBRUARI 1925, om 2 ure namidnag, in de CAFÉ DES TQURISTESbij Adolf Seys i te Cortemarck, nabij de Statie, van Cemeen'e Langemarck, Dorp, Een schoon en gerieflijk niewgebouwd WOON HUIS met stagle, zeer dienstig voor winkel of handelshuls en 2 aren 73 centiaren erf. Laatst bewoond door M. Georges Esnard. Seffens aanslag. 1/2 instelpenniug. Goedkoope prijzen ALLES GEWAARBORGD Yperstraat, 8TADEN. Studie van den Notaris en 3 Ha. 20 a. land, gelegen te KEMMEL, langs de steenweg naar Wytschaete; be woond door M. Cyril'e van Eeckhout. Zich wenden tot den Notaris DELACHE- RIE, te Llnselles (Noord-Frankrijk). BERICHT. Aankomst van Dultsche Plant aardappels Industries aangekocht ter plaatse gegroeid gezonde marchandise matige prijs. Te koop en op voorhand te bezien in ma- azijn bij Henrl PAUWELS. café Belle- Boeainghe-Statie. Kantoor van den Notaris om 1 ure te POLLINCHOVE, bij Machuyt. Openbare %endit!e van voortkomende van de afbraak van verscheidene barakken Met komptant geld. Gewone voorwaarden. Cassalstraat, 7, Poparlngha. Voor nwe aankoopen van GEMAAKTS JJ.LEEDEREN, bezoekt ons magazijn IN DE VIER SEIZOENEN Bitst# en W#ke Manskleederen, Dameskleederen, Mantels, Complets voor groot en klein. Rouw- en Csremonisklaederen Zware zijden stoffen. Schoone keus Genadige prijzen. -- Trouwe bediening- Open op Zon- en Feestdagen. Openbare Verkooplng van in een zitdag gesteld op om I uur namiddag in de herbergCafé de la Palx bij M. Jules Bondue, te Mcessen. Stad WAASTEN. Lot een. Een lege MEERSCH gelegen te Waast'en, sectie E nr335, groot 1 ha. 18 a. 40 ca. Gebruikt zonder recht van pacht door M. Yper. Theodore Uenudt mits 250 fr. 's jaars. |„WT Gemeente WEST-NIEUWKERKE. f Lot twee. Een perceel ZAAILAND gelegen fjHB-St» Ir £H1 UTU."W9i©310 te West-Nleuwkerke, sectie B nr 88, groot 57 a. 30 centiaren. CASSELSTR4AT, 13, POPERINGHE Gebruikt door M. Nestor Dondeyne.tot 1 Oc-'bericht het g(èerd publiek dat hij alle reizen Goede Bakkerijen Paateibalikerlj in volle bloei mecsnike Inrichting. Zich wenden G. Slembrouck, Rijsselstraat, 99, (zuiver sparrenhout gewaarborgd gecreoeoteerd) van 7 m. 60 tot 9 m. lang 40 tot 47 cm. omtrrk aan den top, dieritic? voor ELECTRICIENS en HOPPEKWEEKERS in alle vertrouwen te koop. Te bezichtigen op de landing van achter de Statie. POPERINGHE. in een zeer gemakkei ij k tober 1930, pachtprijs te stellen voor 't loopende, jaar en de volgende jaren. i Lotdrle. Tweepercelen ZAAILANDgelegenf an te West-Nienwkerke, sectie B nr» 33 en 23, grootli* -i 73 aren 70 centiaren. t dienstig ook voor bruiloften en om ziekelpke Gebruikt zonder recht van pacht door M. personen te vervoeren. Ook heeft, hij paar- Arthur Dezeure mits 100 fr. 's jaars. jden en rijtuigen, wagens ea camions voor Met het recht op vergoeding voor oorlogsacha- falie vervoer. Zeer genadige prijzen en de aan deze eigendommen vast, voor het vol-| trouwe bediening tooiïngscontrakt. Recht van samenvoeging. Bede voorzien te zijn van trouwboekje of uit treksel uit geboorteakt. II. Openbare Verkooplng va» Het recht op Schadevergoeding van Twee Huizen en 145 vm. Bouwgrond te Meessen. Schadevergoeding, herbeleg inbegrepen, vast gesteld d. overeenkomst met S'aatscomnrssaris op fr. 29.041,60 voor de twee huizen. Eigendom van de Kinders Knockaert-Desmedt, Esnlge Zitdag om 2mr nanetddag tn kei Stadhuis te Meessen. Tel. 23 HUIS VAN VERTROUWEN. Gasthuisstraat, 3 POPERINGHE Groote keus van Speelgoed, gleis en glas, verlakt, zeemvel len, korken, sponsen. Reisartikelen, malen en cabas. Vogelp kken en pijlen. Schouw- aarnituren in bronz en marber. Vlaamsche potten en aardewerk. Schoone keus van vazen en geschenken in fantaisie. Beelden en globen. Panders, vogelmuiten, lanteerns. spiegels en allerhande bazarartikelen. Gasthuisstraat, 1 (dicijtbij de Qroote fijlarkt) POPERINGHE Daar zult gij vinden alle stag van: HOVENIER-, BLOEM-en verbeterdel soorten LANDBOUWZADEN, vier soorten BEETZAAD van allerbeste hoedanigheid. Al de zaden komen uit het oud bekend Huis VILMORIN-1 HDRIEUXvan PARIJS Groote aankomst van RIGAZAAD en balen vernieuwde ZAAIHAVER. I Alleys ter trouw en aan zeer genadige prijs. Prijsvermindering v. voortverkoopers A'grm. Verkooper voor de streek van het Ramy's Vasvoodsal.

HISTORISCHE KRANTEN

De Poperinghenaar (1904-1944) | 1925 | | pagina 3