Abdijsiroop
GemeeniiMielvaflfieljjii
//M'SMtP
KAPPEL
luiiirm usn Eecke ie Pepermone.
J. Veperaysse-Vanheale
ZIJN EERSTE WAPEN
PORTRET
M. Leeuwerck
BELANGRIJK BERICHT
L. FORREST
««cracw-iiieiiiiij meubels
Em. PATTOU
No aris BOXJCQTJEY.
MAANDAG 1 JUNI 1925
VRUDAG 12 JUNI 1925
Benteuiershuizen
dinsdag 23 juni 1925,
donderdag 25 juni 1925
1925.
Op Donderdag 4 Juni 1925
Bouwgronden te Yper
DINSDAG 2 JUNI 1925,
DINSDAG 16 JUNI 1925
Te koop: 14 Woonhuizen
DINSDAG 2 JUNI
Schoon en Gerievig WOONHUIS
Donderdag 18 Juni 1925
Zaailanden en Bouwgronden
Instel Dond rdag 4 Juni
Overslag: Donderdag 41 Juni
op WOENSDAG 10 JUNI 1925
PERSYIV, te Wynghene.
Goede en welbebouwde HOFSTEDE
DE
TAVERMER te Langemarck
Juni 1925
Maandag
Simpelaere, te De Panne
en Floor, te Alveringtiem.
Dinsdag 9 Juni 1925
he.
vïiii Eecke, te Poperin^
I>e doelt, te Yper.
Philemon DEFOE B
500 koopen schoone HOUTWAREN
od komjrtant en gewone voorwaarden
't prachtig Domein ..lYIOOiZiClH"
OVERSLAG: Vrijdag 5 Juni 1925
Woonhuis met erf
GHEKIERE, te Weeren
Dinsulag 2 Juni 1925, om 1 uur
Alfred RF.YNAERT te Yper.
HOFSTEDE
HOFSTEDE
PEEL te Rousbruggp.
Donderdag 4 Juni 1925
KOOPHANDELSHUIS
VRIJD.VG 5 JUNI 1925,
VEMDITIE
Donderdag 4 Juni 19*25
Te Pachtei in Frankrijk (Aube)
BOU W STO1^ 10
UWE HAREN
IN TIEN MINUTEN
TRIC
eesdsiaaisfoneii l soidieeninoen
Alfred
REYNAERT a
Ypres.
Notaris VANDE LAN0ITTE,
Nieuwgebouwen HUIS
LE MAHDI 9 JUIN 1925
Brand et Bel üotel restaurant
Höto! Britanniqua
Vente publfque
miUBLES et oüjeis momners
Prachtige Occasie van
Garage FORD
AAN DE LANDBOUWERS.
Atilo «FORD»
bij Jules DEVOS, Staties'raat,YPER
De Scbri FmacMeii
Palace-Theater
M CINEMASPECTAKELS
HAAR VERDEDIGER
DE MAN MET DE KAMEËEN
HOPPKe O K ïftEN
TABAKMUL
DEWAEGENAERE Pr.
HET ALOM GEKEND HUIS
- In 't Saijett® Wijv»kers -
mmmmmmmi FIRMA i—i i mimmi
Overgroote keus van
Eere-Communie artikelen
Zeer voordeellge pijzen.
In 'f groot In 't klein
poeder"AKKER"
p achtig film in 6 t'eelen,
met in de hoofdrol de jolige fllmartist
Hoot Gibson welke hierin met veel brio
de rol vertolkt van pompier.
Het is een avortuurlijk leven van een
cow-boy As. Cooper genoemd, die met een
kudde ossen in een stad toekomt, waar hij
pompier spelen moet D:ze lol wordt g hou
den door Hoot Gibson, wat volstaat tot hel
wel j e ukken van het stuk.
DE GEMASKERDE VLIEGER
Frarsc^e ciré-roman in 8 tijdperken
naar Well. Ch. Vayreer Horigué. Ineenzetting
van M. Robert Pégry. Verschenen in l'Echo
Nati raai
1= Tijdperk DE INZET
2° Tijdperk IN DE LUCHT.
WILT GIJ EEN SCHOON
begeif U dan raar den nieuwen
FOTOWINKEL
POPERINGHE
Fleste" e" Niuldfgtnpn
V. Sansen-Vanrieste
Hoest- Catarrha- influenza
V alling-Bronciiiet-Asthma
en Borstaandoening
VOOR UWE
GELD PLAATSINGEN
Bankverrichtingen Inlichtingen
Poperlnghe |j Yper
Groote Maikt, 9
Tel. 304.
Groote Markt, 28
Tel. 89.
rrvniiiicMU*
MA BKTPRIJZEN.
f
^■Huis van vertrouwen - Gesticht in 19058I
Yperstraat 31 Poperlnghe
Agent der Rijwielen Star
Alle merken op aanvraag.
KINDERVELOS
In verschillende grootten
OCCASIEVELOS v. Meeren&Dame s
aan zeer genadige prijzen.
Herstellingen. Groote keus van
gHaaimachlereri Ft'EW TR'UWPH.*^
Shjdl' tai dea
te Poperioghe
9.
om 3 uur namiddag
ier herberg. In Vlaanderen bewoond door M.
M arcel Soele, Statiestraat tot Yper
•tlpenbara verln>»hlhg vaa
Stad YP :R (Surmori-Vo'sb mghastraat)
Schoon HANDELSHUIS geschikt voor heen
houwerij m t 1 a 07 ca. grond velegen Ie Yper,
aan de noordkant der Surmont Volsbergheslraat
bekend kadaste sectie F. nr 201 palende aan M.
Cllnqu'inaille en Leo Vandevelde.
Onmiddelijke ingenoltreding.
Voor de sleutel zich te wenden bij M. Marcel
Soete voornoemd.
II
og 3 uur namiddag
In de gehoorzaal van het Vredegerecht, Groote
Markt, te Poperlnghe,
Openltar* l erl>oonin|t van
Strd POPEPINGHE
Steenweg naar den Ouderdom.
Schoon en gerievig Ri NTENIERSHUIS met
hof gelegen te Pop.ringhe bij de stad, met 2 a.
82 ca. grord en h >f, palerd: noord aan M. Leon
Savetoium en zuid M. Nestor Bataille.
Bewoond door M. Reml De Beir-Drschodt aan
30 fr. te maande.
Te koopen uil ter hand.
1.
T »ee nieuwgebouwde
tl PCPSRI^GHE, Boomgaardstraa'.
Onmiddelijke ingenoltreding.
Voor alle inlichtingen zich te begeven ter studie
van den Notaris BOUCQUEY, Boeschepestr., 48.
2.
Gerievig WOONHUIS ten dienste van winkel
gelegen te Poperlnghe, Brujgcstraat, met circa
1 a. 63 ca. grond en hof.
Bewcond door de Wed. Gormeir-De waccker.
Vrijs overname der meubels.
Irgenottredi g met 1 Juli.
Zichtbaar alle dagen van 9 tot 12 uren.
Studie van den Notaris
Vïihï dïiyzeeletoPiperiiflie
Kt<»«s.fth«poatra*t, Nr
in céne zitting,
om 2 UREN stipt namiddag, Ur estamlnet Lil
MESSA GER1E bij IA' Henri Huyghe, Groote
Markt, te Poperlnghe,
Openbare V'erkoopinp; van
Stad POPERINGHE, bij den Havermuls
Koop 1. Een Woonhui» in goeden
staat he s '1 m"t 1 are 25 c. grond en hof
s'clie G deel van rum. 121 f.
Verpacht aan M Alois Artois, aan 25fr. te
maande, vrij van lasten.
Koop 2. Een Woonhuis in goeden
s'ait, met 80 cent. grord en hof, s ctie G
um. 121 q en deel van rtm 121 f
Verpacht aan VI. Reno't Garcy, aan 7 fr. te
maande, vrij van lasten.
ei.
in ééne zitting,
om 2 UREN stipt namiddag, ter estamlnet DEN
HERTte Poperlnghe, Groote Markt,
Gemeente PICKEBUSCH, St Hubrechthoak.
Eene go-de nietiwgebr uwd- HOFSTF
WE, groot vo'ger s kadr s'er 9 heet. 52 at'n
29 ee t. en volgens fItel 9 heet. 68 aren 51
cent. onder b-bouwden grond, bof. welde,
meersch en zaailand, waarvan 99 aren 10 c
op Re- fngbeist.
Gebruikt door Mr Em Homey, zonder schrifte
lijke pacht tot I October 1925, aan 3430 jr.
'sjaars boven de lastenen assuransen.
Bij plakbrieven verdeeld ia e f koopen.
III.
Uit t*r hjtind t« Koapan t
Stad POPERINGHE
A. E»n allerk'oekst, grrevlgst en welgelegen
HANDELSHUIS met 1 are 50 c. grond, Noord
straat, num. 27. Siffens handslag.
B. Nieuwgebouwd RENTENIERSHUIS, voor
zien van eiectrlek verlichtingstelsel, met 6 «ren
77 c. grond en hof, In de Bruggestraat.
Seffens handslag.
Studie van den
Notaris CASSIERS
te POPERINGHE.
I.
Studie van den Notaria
Kantoor Bruggestraat, 9,
om 2 uur nanoen, in het vredegerecht te P, pc-
rirghe,
Openbar* Ver Loop Ir*- varr s
Era WOONHUIS met a'harkelijkhcden en 19
a 20 c it. bebouwd en grond en erl te Po eringhc
langs d-n kezelwegraar De Jager hekend bij
kadaster Sektie G, ms 775A, 776 en 777.
Bewoord en gebruikt door M. Joseph La
terale tot 1 Juli aanstaande.
II,
Openbare berkcaping van
1 Een schoone BOUWGROND gelegen in
de Elverdinghestraat, strekrarde tot aan het
Mi ncpl in, groot 4 a. 52 ca. palende aan het
buis van Mr Georges Tack.
2. 62 Centa. BOUWGROND in de Surmont
de Volsberghestraat, palende aan het hois der
kinders Buseyne-Labit en aan Mr Van Alleyties
3. 64 Centa. BOUWGROND ook in de Sar-
mott de Volsberghest aat nabij voorgaanden
houdende ook aan het huls der kinders Buscynt-
Labit,
Geene oorlogsvergoeding der gebouwen woidt
medeverkocht.
Benige Zitdag.
om 4 uur nanoen Aux Pays-Bas Elverdinghe
straat te Yprr.
III.
om 2 uur nanoen,
tn de gehoorzaal van het Vredegen chl, Stadhuis
te Poperinghe,
Openbare verknoping
in één zitdag, ten overs'aan van den heer Vrede
rechter van 't ka ton Popernghe, van
Een voornaam WOONHUIS met afhankelijk
heden en 4 aren 60 certa. er«e te Popcrin,he.
aan de noordzijde der Ypers'reat, aldaar getee-
kend nr PO Zijnde het sterfhuis van Madame
Sabbe-Doncker. Om seffens in genot te komen.
Voor de sleutels te bevragen ten kantoore van
den Notaris VAN EECKE.
IV.
elk met rond d; 25 aren erve, op Zuidschote in
Bixschote, bewoond door gebroeders Smagghe,
Wed. Van Exem, Broucke en Zoon, Stirnie,
Carton, Carrein, Casler, BroucVaert. Derck, Wed.
Debackerr en De Rno, iedrr aan 350 fr. 's jasrs.
In eene Zitting
om 3 uur namiddag te Poperinghe op de Groote
Markt, Café de l'Espérancc bij A. Dezuttere,
(tpenbare v«rkoopins v«n
ta Pf PERINGHE.
Woonhuis mtt Werkwinkel en 2 a. 83 ca. grond,
koer en hoving, te Poperinghe, hoek der Be ten-
plaats en Hon*straatkadaster sektie F. nr 1007D
en 1007E.
Bewoond door den mtdeverkooper M. Ger
main Thoor tot den dag der betaling van dm
koorp'ijs.
II.
om 2 uur stipt namiddag te Wi stouter,
enhar» te.-bnopieg van
12 Ha M AAIGRAZEN ei endrm var M° W, d
Pierre Degroi te (na M. üe graaf de Pétbunr
Solly en M Berter)
Verdeeld in gewone kooprn.
Ver aderinv in De Keerplaats» bij M. Ch.
DcweerOt te Weslouter.
lil.
I il (er lin'd te Loope»,
E n Woonhuis met afhargclijkhelen
en 19 a 80 ei b bouwden gond en h \iig
te Poperto me, in de Cmmbekr straat, zijnde
de gewezen ,'ieroeig D N "derdaal
Ingenottrcding m> t 1 J jü aai. a'aande.
Zich te wenden t -r studie van den Notaris
CASSU RS, te P perlnghe.
Kantoren der Notaiiised
Ernest De Cock, te Yper,
Korte Thourr utstraat, 4, en
Edgard Verougstraele te Olsene
Openbare VerLoo|iing van
7 Ha. 65 aren 58 centa.
to ZONNEBEKE on LANGE MARCK
volgt ns plakbrief verdeeld in 25 koopen.
Aankomst m-t het scheeren en weeren der
eerste vruchten, met afstand der r chten aan de
oorlogrsc' ade vror het herstel der draintf ringen
Zb'aiten.
telkens om 3 uur, zeer stipt uamlddag.
in het Hotel Continrn al hij den heer Georges
Burgho te YPER, Stuticplacts.
1,2 o)o Inslelpremle.
Kantoor van den Notaris
I>e Itaets, te Zonnebeke.
ibpenbare Verknoping
ten overstaan i an den heer Vrederechter ven het
kanton Passchendaele,
IN EENEN ZITDAG
om 2 1/2 uur 's namiddags
ter herberg In dr Bascuul tij Ch. Rosselle te
Zonnebeke (Statie), van
Een schoon niruwgebouwd WOONHUIS eo
68 a. 60 ca. medegaande land te Zorneb*ke,
Polygoneveld.
Onmiddelijke ingenottreding.
Voor alle na 'ere inlichtlng»n men zie de plak
brieven. PJan ter studie.
UIT TER HAND TE KOOPEN.
Een panij BOUWGROND «root ongeveer
7000 m2 gelegen te Zonnebeke Dorp, langs de
Yperersteenweg. Verdeeld in verschilllge loten
Voor alle inlichtirgen zich wenden ter studie
van den Notaris DE BAETS, te Zonnebeke (Yper)
Kantoor \ai den Notaris
LU «Ier lia«d (e Koop.
van omrtre't 23 fretaren,
te Wynghene ert Schuyffcrj-Capelle.
Aankomst met Kerstdag naast.
S'udie van den Notaris
1
Kantoren van de Notarissen
Onejibar» Vork nop Stiff v»r»
HOFSTEDE
te Elverdlnphe, groot 16 h. 8 a. 2 c.
In gebrulke van M Ch. Vtrfai'lie, mits 4800f.
's jaars.
Ingesteld 170.000 fr.
86 Ires Zlill,l\l),
te Woestrn wijk B, nam. 139 en 206. Ongebruikt.
Ingesteld 2500 fr.
Overs!?g WO NSDAG 3 JUM 1925,
om3u. st:pt namtdda te V urn 3, Hotel du Nord.
Kantoor van der N taris
Baert te Dixmuide.
htrberg De V< ede Groote
van
Kantoor der Notarissen
openbare verkoopinig van
1. Eene schoone HOFSTEDE gelegen te
Brielen, langs de Kapellestraat met zaailand en
maaigrasop Boesinghe, Reninghe en Noordscho
ie, groot 22 Ha. 38 a. 90 ca. Gebruikt door
Eduard Devooght mits 5028 Ir. 's jaara zrrder
geschreven pacht Verdeeld in 8 loten.
2. Eene HOFSTEDE groot 5 ha. 65 a. 55 ca.
gelegen te Brielen, nabij de Ommeloopstraat.
Gebruikt door Jules Beernaert mi's 1695 (rark
's jaars, zonder geschreven pacht.
3. Vier percelen BOSCH, thans ontbloot,
groot 4 ha. 70 a, 50 ca. waarvan 3 pcceelen aan
elkander tu schen de Reninghetiraat en het
hofstedeken Deroo. Onverpacht
4. Twee perceelen ZAAILAND en een per-
eedMEERSCH te Dickebusch. samen groet t ha.
64 a. 70 ca. Gebruikt door CyrielVuylsteke mits
330 franken 's jaars zonder geschreven pac t.
INSTEL met prrmie: Vrijdag 19 Ju i
OVEkSLAG: Vrijdag 3 Juli
om 3 uur nanoen
in het vn degercht te Yper ten ov rstacn van den
heer Vrederechtr van het 2" Kanton Yp r, krach
tens vonnis der Rechtbank van Brugge.
1925
Kantoor van den Deurwaarder
Statiestraat te Dixmude.
M»rk«eerdi#;e verkoopinjg van
te PROVEN.
De Deurwaarder Ph. DEFOER te Dixmude zal
op ZONDAG 14 JUNI 1925
om 1 uur stipt, Zomeruur
overgaan nabij de Staatst«tie te Proven ter h> r-
berg De Treinhalte bij Prosper Pareln-Butaye,
tot de openbare verkooping van de volgende
houtwaren voortkomende der afbrtak der gewe
zen kerk van Langemarck.
700 vierkante meters geploegde 3/4 planken
van 2 tot 5 m. lengte, groote hoeveelheid dulm-
planken, spanningen, baddens, kepers, aanslag
berd. 4 kloeke deuren van 3 m. hoog op lm 50
breedte, 150 vensters in alle grootten met glas
dienstig voor serren, verscheidene houts'ukken
en groote massa brandhout.
Verders: 100 Groote kloeke paneeien in ge
ploegde dnimplanken van 3 ra. hoog op 2a.
breedte dienstig voor stallingen en zolderingen.
Op
te D'xmnide ter
Markt, om 2 uur,
INSTB:
groot 114 ha. 31 a. 77 ca. Ie Ch reken. Hout
hulst, begrijpende k«'tecl-hofstede Mooizicht
en 2 andere hofstrden.
Verdeeld in 30 koopen.
Alles viij van gehiuik met t October 1925.
1/2 o/o Inslelpremle te winnen.
Studie ivj!! de Notarissec.
VandeLanoitte te Viamertinghe,
Van E?cke le Pop.'ringhe en
De Brabandere te Meulebeke.
Openbare Verkooping
A. Boes'nghe: 2 aren 22 ca. BOUWGROND,
ter dorpplaats. langs het huis dor weduwe De-
breuck-Deferer. Ongrbruikt. Instel 600 fr.
7 A. 14 ca. CIlNSGROND en HOVIN 7 der
hulzen Arthur en Fiavie Storme. V-Tpacht aan
150 fr. 's jaars. Instel 4025 fr.
5 A. 50 ca. OROND der gewezen h merg De
Vrede en h-Hs Wed. Depuydt, wijk de brugge.
Ongebruikt. Instel 2000 fr.
6 A. 30 ca. GROND der gewezen herberg
Nieuwe Koole steenweg naar Pilck»m.
Ongebruikt. Instel 1600 fr.
B. ZuyJschite. 3 a. 49 cr. GROND in Poesrl,
houierde »ande weduwe Valiaeys-Brutsaert en
Six Dewanckcr. Ongebruikt. Instel 300 fr.
C. 90 A. 04 ca. ZAAILAND op S'-Jan er
Langemarck, Wijk Hemelrijksken Gebruikt
door Everard Pyne. aan 300 fr. 's jaais tot 1
October 1925. Verdeeld in 3 ko pen
In tel 6275 fr.
D. Yper: 1 A. 31 ca. GROND In de Lange
Thouroutslraat palende aan den gronu Bartier-
Dumolln, Domicei.t en Wed Wyckaert.
Ongebruikt Niet ingesteld.
6 A. 75 ca. GROND langs den steenweg van
de Catoijens naar de 3 Zotter, aanpalende de
heeren Sauvage, Vanheule en Wed. Hollcvoet.
Ongebruikt. Niet ingesteld.
om 3 uur nanoen, in 't Vredegerecht Kazern,
Yper.
zijnde 2' Sinxendag, om 3 uur stipt namiddag, te
Zuydschorte plaats, ter herberg Den Ar end'
bij Af. Decaest cker, tn eenen zitdag,
Openbar* V*rl.ooplag van
slaande te Focsingbe, wijk Luzerne, gewez-n
winkel, en gebruikt geweest d. M. Decaesteck;r,
Om aanstords in gebruik te treden.
Studie van den Notaris
te BISSEGHEM, ter herberg De Neerbeek
Overslag van
Stad K0"T R:JK, sieenwrq naar Swevagt om,
tusschen de stad en Soetens Molen,
De HOFSTEOE genaamd Het Stam
goed». me- bruwgronden, alles groot 31
hi ct. 56 aren. Gebruikt door Alb. Depistel
Met tusschenkomst van Meester PRE VOST,
Notaris te Rijs set.
Slechts ingesteld 456.000 fr.
Studie van den Notaris
Cve slag: DI SDBG 2 JUNI 1925,
om 3 uur namiddag,
ter tinberg Hotel du Nord bewcond door
Honoré Vermeulen, Statiestraat, te Yper, van
Gemeenten Langemarck en Foilcapelle.
Nieuwgebouwde
met afhankelijkheden en Ha. 17-42-53 ca. mede-
gaar de Zaailand, Weide en Meersch. Iarg< den
steenweg van Yper naar Brugge. Op dezen koop
beslaat ern kerkhof, in pacht aan den Belgischen
Staat
33 Aren Cent. ZAAILAND
radende aan voorgaanden koop en langs de
Eeckhocfm ilenstraatkadaster sectie C, num.
9561.
1 II. 12 A. 80 ZAAILAND
houdende aan voorga»nden koop en de Eeckhout-
milenstraat, kadaster sectie C. nummer 879, 880
2 H. «7 A, 30 C. ZAAILAVD
houdende aan d* hofstede, onder koop een en d i
Erckhoutmolenstraat, kadaster sretie C, num.
887, 888, 895 rn 896
65 A. 46 C. ZAAILAND
langs de E' ckhouimolenstraat, kadaster s'ctie C,
nummer 999.
De vijf voorgaande koopen maken sanen eene
hofstede, groot in 'r g heel 22 heet. 21 aren 70
cent., gebruikt door Remi Verhalle, ni't recht van
pacht tot 30 September 1933
Slechts tn massa ing steld 175.000 fr.
Gemaente PPELCAPEL'-E.
Nieuwgebouwde
groot 7 heet. 3 aren 62 cent onder Gebouwen,
Zaailand, Weide en Meersch.
Gebru kt door Henri Dcaev-. mits den gemid-
lden pachtprijs van 1245 fr. 'sjaars bovn de
lasten, met recht van pacht tot 30 Sept. 1930.
Slechts Ingesteld 47,000 fr.
Zie plakbrieven met plan).
Siudle van den N t»rl»
L
Openbar* VerLooping v»n
Gemeente 8TAVf LE.
om 2 uur nimiddag
ter heiberg Sint Joris bewoond d <or Leon
Decremer ter dorpplaats van Stav le
Een WOONHUIS met fbanVelijkheden n den
grond daa'mtdegaande bekendi ij k> daster Sect e
A nrs 681 en 684 voor een- groote van 3 a. 35 ca.
staande en gelegen in den iigang en langs de
Eversamst'aat.
Toebthoorende aan de kindrnn E 'oaard
Kertsoen-Timp rman.
31
Openbare <*i kooping i
Een s hoon en gerievig
met vrdiep, inrijdende poort, magazijnen en
v rdere alhankelijkneden, dienstig tot alle bedtlj
n staande ter dorpplaats van Rousbrugge op
4 a. 29 ca. grond en er*n daa mede gaande,
bekend Sectie A nr 7101 en 710H.
Ingesteld 26 000fr.
Bewoond door d'heer U. Dehacck Mouton.
Aanslag met de geldtelling.
OVERSLAG MAANDAG 8 JUNI 1925
cm 2uur namiddag
tn het Hotel Den Gouden Arend ter dorpplaats
van Rousbrugge,
mszwmvvmm*j>axwwuÊW,rrw4»imi>mFBumut»i,mwui ww
Kantoor van den Notaris
Deeren, te Nieuwpoort,
om 3 ure stipt namiddag, te Nieuwpoort, Ier her
berg gasthofAu Nouveau Pellcon bij den heer
Déstré Vard'velde.
Oieralajj van
Stad NIEUWPOORT, Willem da Roilaan.
Een WOONHUIS met inrijd-nde r oort en
werkhuis alsmede de hoeverlh-id volgens titel
van 22Im2 77dm2 erve, sectie A, num. 48 02 rn
ex num. 48 a2 en 48z.
Onmildelijke in genotbediog.
Slechts ingesteld 18.CC0 fr.
Eigendom gekend ender de naam Garage Mau
rice, van den heT Michel Bouchout.
KIEKENS
te verkriiccn bij Gilbert Vi*s«, Rous-
bruppe. Voor ad- in'ichficgt n zich weDden
(ot Thoor,hile Vitsa.
ten hove vn heer Jji s Desimpol
CLEPCKEN
Dinsdag 14 Juli 1925
Vruchten Alaam Baestialsn
1 UIT TER HAND TE KOOPEN
HUISJE in steen, omringd me(
blinde muur, en 220 meters ©ROND, Mee
nenpoort(Hoornwerk) Yl'ER. Zeer geiiadige
prijs adres ten bureele.
11.
Nlsuwgttbauwd WOONHUIS.
met HOF en SCHUUR. Sehazenstraat, Host-
vleteren. Inlichtingen lij Julien Vercruysse,
Oostvleteren
33!
Twee schoone wai-kinanshuiran, op
de Kalfvaert te Yper, toebehoorende aan
Francois Gt-qulere, Kalvaart, Yper.
IV.
8cho©«» r> it'iiu werkni» tkiitrifi,
twee plaatsen bei eden, bovenkamer rn
zolder, ai hterg'beu tje en hovi g Gelegen
recht over hei kl oster en dIcht bij de kerk
Nu dienstig vonr winkel.
Also' k schoone wikil»*ln«rnitmir,
toog van 2m 60 lang en koffiemolen
V''or verderen uiheg zich wenden fnf
Kirel Pla-c caert Eivercfng' estraat, BOE
SINGHE.
V.
Vijf ïtwustinoederi» Tn>- O-frolt
om birncn en buiter te plac-eren Oc«»sl*
'»n voordeelige prijzen, lïm. II* uslie-
Itaerl, Ki keikweeierij,cyse'e b.j Veurne
VI.
ÜiraiilNalaim en herhe ïgerinf.
ailes in roeden staat. G'ed g-kb-nteerd
uit reden van vertrek. Air s fen I ure le.
VII.
Twee schooi e en gerii fifjke w onhul-
Z«n met erve, dienstig voor alle nering
doeners en gelegen te Zonnebeke, dorp.
Rousselaerestraat. Alle in ichtingen bij
Alf ns Dobbelaere, Rousselaerestraat, Zon
nebeke.
s UI
Do' r verandering vin woonst O ui van
alsook eene T»nt tusschen posten gemetst,
met pannen bedekt. Zich wenden naar
Oustaf Vanr es, Ouderdomsfeenweg, Pope
ringhe.
VIII.
E-ne voU'dlge IHecanieke S*lirijn-
verkrrij. alles onlangs nieuw, in zeer
goeden staat, en bestaarde in schaafma-
chlcn met verdikt f *1, lintzaag, boormachien
tafel met ronde zaag, motor met raphte 8
p. Mark Anton Schiiter te Munchen
Piu'ieD, harsrrissien en ri men, rmerie-
sleen A l-s te b»zichtigen bij Pnilemon Ver-
straete, te A'p*i*-Heel»j*. En zich te be
vragen bij den eigenaar August Ver-
straete, timme man te Adinkerke veld, bij
Vnune.
Sludien van de Notarissen
De Taverrtier le Langemarck en
Camerlynck te Passcberdaele
om 3 uur zeer stipt namiddag, te Poelcaprl'e, bij
M. Bruno Catmeyn,
OVEKSLAG van
1.Twee Nieuwgebouwde HUi/.EN' met Mar,
sarde gerieven, pooit en hof, samen grool 12 a
44 ca., staande en gelejjen te Poclcapellc, p aais
b-gi,i der bosekkassijde.
Maar ingestel 1 16 000 fr.
2. Twc koopen BOUWGROND, breed langs
de kassijde elk 11,25 m. Inhoudende samen 16
21 ca. gelegen te Roelcappelie piaats, recht
r de Oi udebloem fjMaar ingest'ld 3000 fr.
Goede Hofstede
100 Ha. aaneenhoudend, 60 Ha. v eide en
40 Ha zaailand, goede gebouwen, platte
vrond zonder kii n; 4 km. van de statie.
Zioh wenden tot den eigenaar A. VANDER-
CAM te Villeneuve I'Archevequ'' (Yoi ne)
Te veririjgcD bij Jul&S PLANCKE.
PROVEN aan de retadigste piiizen buit n
alle c mcu-e: tie Brabar ti ch. - Cimer.t- C--
ramiekc- Mozaike tegtls en r Hater v r-
glaasde muurtegels. Kortrijksche- Biabant-
sche- Henuh erscne- Cimer.t pannrn. Graf-
zsrkert Marmeren schouwenKoeisliefen,
Zwijnebakken en Wrtersteenen beton bui
zen en koerlsqels; fossursn zooder ijzer;
afgewerkte plafonds, Hjsten e rosaceu
verschliiige soorten van kalk t'n cimeist.
Zeer bijzondere prijs volgens hoeveelheid
en hoedanigheid.
KRULT
Beproeft deze methode om uwe haren te krullen
en overtuigt u hoe eenvoudig, snel en krachtig zij
is zij vergt noch hitte, noch electrischen stroom.
Gij behoeft de haren slechts in eene West Electric
speld te glijden en, in 10 of 15 minuten, zult gij
prachtig golvende haren hebben als of gij uit het
beste coiffuur salon kwaamt.
De speld West Electric is aantrekkend, ze
kan noch branden, noch snijden, noch breken,
noch aanhaken in de haren. Zij is gemaakt van
geëlectriseerd staal, genikkeld uitmuntend gepolijst
als satijn. Het is de eenvoudigheid zelf; nog meer
zij is voor eenen onbepaalden tijd gewaarborgd.
Probeert eenvoudig die wonderbare speld.
Indien gij er niet over tevreden zijt zullen wij u met
vreugde het geld terug geven, maar wij weten dat
als gij door u zelf de schoone golvende haren zult
zien zoo gemakkelijk bekomen door de speld
West Electric zult gjf ze niet meer kunnen missen.
SPELDEN
WE$
Frank de kaart
van 4 spelden
rJÖFSTEDEN OVER TENEftO
In Frankrijk.
Lép?it. Aisne op 4 km. van stati-. Gioot 91
Ha. waarvan 23 Ha. wri te. Bezaaid m-t tarwe,
haver, beeten, via*, luzrrne en perste B zet met
9 paarden, 12 melkkoeien en zwijns. Volledij»
landbouwmaterlaal met tr.-cteur en dorschma-
cbier. Zeer rchoone gebouwen Beste platte
cri nden. P-cht 18 ja r aan 7"> fr. c'ha meer d-
lasten. Gevraagde prijs 3C0.090 frat k met 2/3
komptanr.
Départ. Marue op 6 km eener stade. Groot
50 Ha. Bezaait nut tarwe, hav-r, gerstr, rogge,
luzerne, beeten en aardappels. Bezet met 5 paar
den, 1 koe, 2 schapen en vele pluimgedierte.
Volledig landbouwrmtTiaa! er schoore gebou
wen. Goede gronden. Nieuwen paebt «an 70 fr.
ha. zuiver van lasten. Gevraagde prijs 120.000
Komptant te bi twisten.
Dépa-t. ine Inféri. ure op 3 km ecn-r statie
Groot 10 Ha. waarvan 8 ba. wride. Bezaaid met
taiwe, haver en b eten. Btz-t met 2 meirien.
melkko ien, 1 veerze. 6 zwijns. Volledig mate
riaal en goede gebouwen. Nieuwen pacht te
maken. Gemak van land erb'i te pachten. Ge
vraagde prijs 55 000 fr. al kom tant.
Alle inlichtingen over Hof-tedvn en Stalmrlke-
rij'n zijn kosteloos te verkrijgen bij G DECO-
NINCK, 28, M'ind-traat, Yper. of alle Maanoage
Au Parnassus Knrtrijk. Alle eers'e en derde
Woer sdagen A l'Hó'ei de la Couronne Veurne.
Alle tweede en vierde Woensdagen A i'HÓtel
del'Union Thourout, telken maal van 11 tot 14
urm en alle Vri'dage Au Casino Poperinghe,
van 10 tot 12 oren.
a0?f liSLfGXT
voor
op aigandnmmen wende men Heb in
vertrouwen of schrijve aan
RSarcel MISHIAEN. Rnasbrugge,!
Étude du Notaire
par c ssion de commerce
Studie van den
te Viamertinghe.
Te koop uit t*r liand.
choon en gerievig
met afhangen en
10 a. hovenierland ta Viamertinghe, Geithoek
langs den steenweg. Seffens handslag.
Vroeger gebruikt door do Weduwe Bacaren.
Adjudication l'nl>Ih|ue
all heares du matin,
en l'Hötel Britannique, occupé par M. Maurice
Vercruysse, Grand' Place a Ypres, de
VILLE D'YPRES
dénommé
situé Grand'Place
avec ses dépendances, son garage, ses sorties rue
de la Prison et rue des Chiens et 95 4 m. c. de
fonds ba i et cour. Mise a prix 170 000 fr.
Le même jour MARDI 9 JUIN 1925,
a 1 1/2 heures
de tous les
garnissant le dit HOTEL BRITANNIQUE,
notamment
Les li's, lavabos, tables, chaises, tapis, carp t-
tes drs 20 chambres a coucher de l'bötel, les ta
bles, nappels et serviettes, chaises et glace s de
la sabe de banquet et du restaurant, le comp-
toir, le buffet, le billard, le pianola, Ie dressoir,
les tables et les chaises de la salie du restaurant
et du café, deux porte-manteaux, un pupitre, pa-
ravents, les faiences et les cristaux, les corbeillt s
a fruits plats, louches, couverts, couteaux et fil-
tres, lustre, stores et rideaux, pendule-régulateur
batterie de cuisine, un grand banc, une tondeuse,
soutireuse et machine capsuler, bascule, cha-
retle. brouette. etc. etc.
PAJEMLNT COVtPTANT.
UIT TER HAND TE KOOP.
Ruim 1500 vm. GROND, mtteenrieuw
gebouwd Wcoohuls, eene Woocbarak van
9X5 meters in cimen platen, gedekt met
pannen en 260 vmete s Magazi nen.
Km oak gedeeltelijk verkocht worden.
2 Onlangs nieuwe llandpcrsiuaclile-
nen voor Goer en gasnpaltegels, met a lc
toebth orten, alsook eene nieuw Stool
kaï-, draagkracht 600 kgr.
Aigemeene uitverkoop van Cimonlts
**l», Tevlfabriek l'Yp oise, Dieketu'ci-
«traat, YPER.
ADIOS en
Chassis Renault 18 H.P.
15.000
fr.
Camionnette Ford
5.000
fr.
Torpedo Ford
4.500
fr.
Gesloten Rijtuig Ford
7.000
fr.
Gesloten Rijtuig Ford
8.000
fr.
Moto Rush J A. P. motor
cuib'iteurs sportmodel
4.000
fr.
Moto Rudge-Multi
1 750
fr
F N. model 1923
J -000
fr.
Indien Rij er u niet snel kunt bezorgen
zendt 5 frank voor eene staalkaart van
4 spelden, met gebruiksaanwijzing
en eene korte beschrijving uit-
muntende raadgevingen geven
de om zich op de beste manier
de haren te krullen. De
koepon hierbij is bestemd N
u deze aanvraag te ver- o,
gemakkelijken. Snijdt -
hel nu af,van angst
het te vergeten
1
'N oV
i? f
y s?* -4.° t>
VooiTverkco
pers, vraagt" .u v
onze bro- w v»
f V y -5 «P
Agentschap Rush voor W«si-Viaardcran,
Kortri kstraat, 165, MEEMk'H.
OVER TE NESSEN-
f'otei-Cafd-Restaurart Ia ilen Anktr
te Yper, met gegarrierde kamers; alle weke
bal. Zich wen ie- Gfote Markt, 30, Yper.
we*.****» jmr.ir*
He irnd3ags ontvangen ve! bn bouwer»
het bezoek van age t;i onzer nrapende
Cotc nremen, die MONDELINGS, en op
ce gemeenste manier ot kwaliteit onzer p-o-
dukten in den gmnd boren.
Wie bieden 1000 fr aan deze die ons de
zelfde beledigingen schriftelijk kannen be
zorgen. (zuilen ze f'ur er
Ho- h t kr mt datde kw-1 t i'e opbr ngst
onzer zaaigranen, zaden en p an
ten alle auuere overtreft rn Dit is een
g h me bewcrkiDg wtlk: onze pro ukte
ondergaan, en wij m gen ze niet b schrij en,
daar de caapende corcurrecten p den leer
staan.
Geiiif onze zaaigranen nevens alle
ndere te beproeven ea de o dei vinding zal
U de waarde er doen van schatten.
Wees oppassend, Heeren Landbouwers,
koopt slechts aan vaste prbzen, om later
geen monster-prijzen t: moeten bitalen,
tegen uwe verwachtingen, zooa's reeds dik
wijls het geval is geweest.
Diet uwe bestedingen aan ome ageLten
Indien U de cccfssle ni-t hebt, schriift recht
streks naar ots bure 1 W»dorland-
scha Landbouwvsrsffaning te
Ichtegham w ike zijn voortbreu.is Ien
m-t de volm r?k sten aarborg levert.
GROOTE OCCASIE
(TORPEDO)
onlangs nieuw,gansch volledig,nieuweban-
den en reservewiel. Alles voor den geringen
prijs van
üoOO frank
IS EEN DER BESTE EN STERKSTE
Wordt gegeven in proeftijd
en teruggenomen zonder kosten zoo ze niet voldoet.
GRVT1S AANGELEERD
VRAAG ALLE INLICHTINGEN
ter Drukkerij van dit blad.
Zoo gc van gedacht zijt een sch'ijfmachien te koopen.,
schrijft het ons we komen U ter plaatse alle inli h
tingen geven, zonder de minste verbintenis voor U
Alle machienen worden gewaarborgd verkocht
en alle herstellingen ter plaatse gedaan. -- Een ma
chien wordt U ten gebruike gegeven zoo er eene voor
herstelling weg moet.
a mmmma
Yporstmat. -[«- VOPEK1N6HK
Familieverlccningen en vror kinderen
Zaterdag 30 Mei om 8 uur
Zondag 31 Mei om 4 l/2 en 8 uur.
Gioot avonturendrama in 5 deeien
u:t het Verre-Westen, met den oitembaren
Buck Jones en de uitmuntende Eileen Percy
Het is de bel 4te deze te huwen die U op
geweerschot ontvangt, het is het overwinnen
van allerlei moeilijkheden, moeilijkheden die
nu eens de genegenheid winnen om dan den
lachlust op te wekken. Het is eeo stuk in
5 deeien waar de meed wedijvert met de
liefde.
JOHN GILBERT
in de ophefmakende Frx supeifii.u
(L'HOMME AUX CAMËES)
Geheimzinnig drama ia 7 deeien.
Een stuk vol geh-im, vol aandoeniag, vol
moed en liefde.
Levea om te beminnen of om te vechten,
ziedaar de leus van den held die troost zoi kt
in het sp:l en de eer van een speler als de
grootste deugd aanziet. Het stuk speelt ten
tijde der w jdr rokken die een ware tegcr
stelling daarstellen met de hedendaagrche
kleederdracht.
WILT GIJ
voor het spuiten uwerhop.ZEER voordeelig
aankoopen, doet nu uw aaDkoop aan 1 frank
de kilo. Vrachtvrij verzonden tot dichtstbij
gelegen statie Staal op aanvraag, maar
zonder verbintenis.
Rruggestraat, 91MEENEN
Pciicïittjn.
Koopt uwe Mlnoralci Ollan voor
Autos, Motoren en alle Machienen, bij
Hactor Allaays, Prlesteratraat, Pope
ringhe. Tel. 121.
Gij zult er de beste ollen bekomen, gewaar
borgd en goedkooper of gelijk waar.
BIJ ONS TE VERKRIJGEN: Ovar
klalne Zalige Traaska door Bernard
van Baaren Pr. Prijs 3 frank.
Theophile Prem laat weten dat hij
alle schilderwerk aanveerd met of
zonder levering, aan zeer genadige prijs.
Yperstraat, 85, Poperinghe.
Maurics De Ghaus, Crorabeke-
Straat,43,Poperi ghalaat weten dat hij komt
een Schoenwinkel te openen waar
men alle slaffers en schoenen kan bekomen
aan de voordeeligste prijzen.
Herstellingen worden met bijzondere zorg
uitgevoerd.
Bijzónder sterke Werkschoenen en Velo-
scboenen op maat gemaakt.
OOSTSTRAAT. 56-58, ROESELARE
Bijzonder schoon assortiment
wan WITTE KLEEDEREN in
crêpe de chine, cachemir en
broderie. Gekleurde PALE
TOTS en Kleeren. - HOEDEN.
Het gezondheidssnuifje.
Verwijdert het stof
uit neus en longen
verlicht vailing in
't hoofd, verdrijft
schele hoofdpijn.
Doet U,eens heer
lijk niezen, maakt
Uw brein helder.
Overal verkrijgbaar.
Maandag (2C Sinxendag) om 4 en 8 uur.
(L'Aviateur Masqué)
Gasthuisstra t, 38 bis
Specialiteit van GROOTE portretien voor
Huwelijken, Groepen, Eere-Communie.
Men begeeft zich ten huize op aanvraag.
Da winkel is open alle dagen, ook
's Zondags van 9 tot 6 uur.
VLAGGEN
KRANSEN
WIMPELS
- OPSCHRIFTEN
te verkrijgen bij
i5 G'stbu sstreat. i5, Poperinghe.
L?ndbonw-rs wees niet haastig voor
uwe bestellingen h'ct Nati naai Landbouw-
kantoor. Bredemdestraat, GENT, telt meer
dan 100 bijhuizen in Relgie en Noord Frank
rijk. verkoopt: zaaigraan, plantgoed, beet-
zatxlklare zaad:cbicoreizaad, groens dzaad,
viasziid, graszaad, landbouwmachienefl,
meststoffen en al'e voeierartikelen, is
gekend voor de beste leveringen met de
meede waarborgen en aan de matigste
prijzen
Vanaf 1 Juli, katalogen met stalen en
vêsts prijzen le bekomen bij al onze
agenten Nieuw hijhuis Nr 157, l$r H. Van
ompH C'.e oytePASSCH SVDAELE.
AltijdteverkrijgenMaterialen voort
komende van tiet welgekend Weldadig
heidsgesticht.
T gcils Gim^ntbuizcn. Grooteen
Kleine Ardultsta«nnn Fapada- en
Bakstenen, Poutrelltn, Andere
MatsHafen.
Zich wenden R. Elslander, Brugsche
steenweg, 15, Yprr.
W A 1
Wacht geen dag en geen nacht, maar
geneest U dadelijk met het overal ge
prezen middel de heilzame Akker's
;reid uit geneeskrachtige kruiden,
^geëvenaard sJijmopIossend, hoest-
illend, zuiverend en borstverster-
ind. Aangenar.m van smaak en on-
hadeIJjk, zelfs voor 't kleinste kind.
!e Apoth«krn. Pér Flesch 230 gr. fr. 7.50:
550 gram fr. 12,1000 gram fr. 20.
ndteekeningL. I. AKKK R.
y-
wend U in volle vertrouwen
Verhuring van Brandkoffers
HOOFDAGENT van het
Voor uwe Geldplaatsingen wendt
U ia volle vertrorwa bij dm AGENT van
het Gemeentek-i eU
zooalsslaapkamers, eetplaatsen, salons,
volledi/e inrichting voor herbergen,beddens
kleerkassen, toogen, buffetten, spiegels, ta
fels, stoelen, enz. van het huis
Albert Decosfer-Duooélie
Rijsselstraat, 20-22, YPER
HUiS met WERKHUIS uit ter handfe koop.
POPERINQHE. 29 Mei. - Tarwe, 120-000
Ro£j>e, 110 00; Haver, I00.U0; Aardappelen 60-00 J
Boter, 14 00-0* .00 Eieren de 25. 12.50-0.00;
Hoppe, 475 fr. voor 1924 600 fr. voor 1925.
DIXMUDE. 25 Mei. Boter den kilo,
13 53-14.50 Eieren bet «tuk, 0.47-0.00 Aardappelen
de 100 kilos, 65-00 Tarwe, 117-000; Rogge. 108-
000Haver, 98-00 Strooi de 1.000 kilos, 180 Hooi
de 1.000 kilos, 300.
KORTRIJK. 25 Mei. - Witte Taiwe. 125-
140 Rogge, 110-115; Haver, 108-110: paardeboonen,
115-000 Hooi, 36-37; Strooi, 17-18 Aardappelen
65-00; Boter, 14 00-15.00 Eieren het stuk, 0.47-
0.49 Koolzaadolie, 450-000; Lijn/aadolle, 407-Ö00
Lijnzaadgranen, 170-000; koolzaadkoeken, 52 LiJn-
zaadkoeken, 1 0Sodanltraat, 116-00; ammoniak-
sulfaat, 118.00 Chlcoreiboonen, 85.00, nieuwe 85-00.
Veemarkt. - Te koop gestelde dieren Koelen 107
Vaarzen, 049; Stieren, 96; Ossen, 22; Totaal:
274 stuks.
ROESSELAERE. 26 Mei - Tarwe, 135-
000; Rogge, 113-000; Boekweit, 104-000; Haver,
107-000; Gerst, 110-000; Erwten, 104-000 Boonen,
105 000 Hjnzaden, 170-000Koolzaden, 000-000
UJntneel, 108 000 Vlas, 109-0; Voederbeeten, 8.00
Aardappelen, 624)0 Klaverzaad, 1200; Strooi, 18;
Hooi, 35 Chlcoreiboonen, 85; Tabak, den kilo,
8.50 Koolzaadolie, 400.00; Lijnzaadolie, 410.00;
Nitraten, 115.00; Ammoniak, 121.00; cyanamldei
70-00 Vlggens, den kilo, 9 00Boter, 14.50 Eieren,
het «tuk 0.50.
VEURNE -- 27 Mei. Eieren, het stuk.
0.49 -0 50 Boter, den kilo, 14,50-15.50; Aardappe
len, 75-00; Tarwe, 110-115 Haver, 100-102 Gerst,
000-000 Paardeboonen, üOO-OOO Hooi de 1000 k.,
300-320 Strooi, ld., 160-180.
WI* ÜK1KI AfL t% A RVIKM