HET NOTARIEEL EN NIJVERHEIDS ANNONCENOL AD
ie&ïïwsfeiasl voor Poperingüse ©••-• Omsirekera.
De flieauie Hijket)
Apotheek Frans Van de Plas
lijtfoepei.
F13KALE AittNE31 E.
bij L. FORREST
(jemeentekreiiiet van Belgie
Grondkrediet van Belgie
TARIEF DER PRIJZEN:
uonnissen wuwttFighien
uitgeverSöhSMnnESTE. Druhtterij
Zondag 25n October 1925
15 Centiemen
22e Jaar. N' 43.
Zeggen is gemakkelijk,
maar doen
Da betaling der oorlogsschade
Poperinghe
Provinciale Verkiezingen
KATHOLIEKE KANDIDATEN
Politick O ver zich t.
Ouderdomspensioenen.
PROEFT DE
Wwikerij 8^.CL «Jjjw-oIs»
ABONNEMENTPRIJS per JAAR
:r posi
Buitenland 13 fr. 00
In Stad 6fr,50; n Belgie per post 8 fr. 50
0 fr. 70 per regel
0 fr. 00 ner regel
Berichten - uerHeopinsen
Eene Inlasschlng
2 en 3 Inlassrhingen
1 fr. 50 per regel j 5 frank
HERHAALDE ANNONCLN
prijzen op Aanvraag.
Alle annoncen zijn vooraf ie heialen en moe
ten tégen den Donderdag avond ingezonden
worden.Kleine berichten tegen den
Vrijdag noen
Gasthuisstraat, 15, Poperinghe
Tetófoon 9. Postchéck 15.57Q
OnPPTJ HIP lïffM A A B
rür fanUN tftltiN A An
Geven is een •hrisietijk liefdadig werk, tw.-ir
het wordt tolytel vers hildeédoelcindengehi 11.
Er wordt gegeven :::l liefde lo« U <i om n m
evenmensen te helpen en b.j ie staan er wtv.
ook gegeven oin te voldoen om te behagen t
baaizuvhtigheid uit pofltieken intrest; orn kwam
te stichten uit i.ijd om zijn macht te doe:] in
voelen uit wraak om goede we: ken ie veili
ten; vourd'eercea m 'eea •neu-'.cben foppen
Wie 7.
ver me d
w Izij J v
ten va i
fr, word in de
e;n tijd, zijn ei:
eelt, staat gee
i ten'zegen wn:
I.ICUWS
en ik vi!
De .ijken en a ,n/i -nlijken zouden ounueig zijn
op aaide, indien er geen armen en ongelukkiger!
waren.
Gsef niet uit waar gij
waar gij moet uitgever
kunt sparen spaar niet
De socialistische politiekers vinden dat
het niet voor de wind gaat.
Zij hebben, voor de kiezing van 5 April,
gouden bergen beloofd, en nu moeten zij
toegeven dat al die beloften neerkomen op
een soort kasteelen in de lucht
En hun volk wordt ongeduldig, wordt
lastig...
Reeds drijmaa! vergaderde het landelijk
Partijbestuur, maar 't ziet zoomin dag door
den toestand ais de verantwoordelijke minis
ters, welke de partij bezit in den Raad der
Regeering.
De kwestie is eenvoudig dat beloven iets
gemakkelijks is, maar doen dikwerf iets on
mogelijks.
Wie kan een kei de huid afstroopen Wie
kan het geld van den Staat op hoopen leggen
en iederen hoop zijn bestemming geven,
wanneer de staatskas gaapt van armoede
Want moeste verwezenlijkt alles wat de
socialisten hun publiek voorgespiegeld heb
ben, al wat Belgib aan waarden en aan rijk
dom bezit, ware niet voldoende om het te
bekostigen.
Natuurlijk, 't kwam er voor de socialisten
enkel op aan stemmen te winnen, veel stem
men maar zij hadden, in 't geweldige van
hun verkiezingstijd, er ook wel kunnen aan
denken dat hun wellicht de gelegenheid zou
worden geboden hun woorden in daden om
te zetten, en het bewijs te leveren dat zij
waarlijk slimmer zijn, en meer ondernemend,
en meer praktisch doortastend dan de par
tijen welke ze wilden neerhalen en van 't be
wind verdringen.
Het dure leven was hun voornaamste dada.
Ze stelden dien toestand niet voor als een
algemeen verschijnsel, voortvloeiende uit
den bloedigen wereldoorlog en den kreupelen
vrede gelijk het gevolg uit de oorzaak een
verschijnsel dat geen macht in België weg
kon cijferen, waar geen mensch, of geen
groep menschen verantwoordelijk voor was.
Integendeel, ze riepen ter verantwoording
iedereen behalvezichzelven en hun vrienden,
en laadden de gansche schuld van de toe
stand, en nog wat bij, op den hals hunner
politieke tegenstrevers, die hoegenaamd niets
voorzien, niets ontworpen, niets verholpen
hadden.
Maar zij waren de mannen der situatie
Zij kenden het toovermiddel om goedkoop
te maken al wat duur was.
Want in den tijd toen heer Wauters minis
ter was, kostte het brood maar zooveel, en
de frank had nog zulke waarde.
Eazoovöort, enzoovoort.
Heer Wauters werd opnieuw minister.
HeerAnseeie ook. Heer Vandervelde insge
lijks en Heer Camiel Huysmans verwisselde
zijn schepenarobt voor een ministerporte
feuille. Én clan kwam er nog een vijfde bij,
heer Laboulle, van Luik, van wien de hon
derdste man nooit hoorde spreken, maar die
op goed valle 't uit door zijn partijgenooten
tot den rang van genie werd verheven.
Welnu, die heeren doen reeds een maand
of zes hun best, doch ze geraken er niet toe
luchtkasteelen te herbouwen tot soliede pa
leizen, kunnende getuigen van de super
schranderheid en de almacht der socialis
tische bestuurders.
't Valt hun hard die onmacht te moeten
bekennen tegenover de onderofficieren,kor
poraals en simpele soldaten van den rooden
troep. En toch, het moet I
Vandaar de interviews van minister Wau
ters, die met handen en voeten zijn volk
tracht aan 't verstand te brengen dat de
redmiddelen, welke de socialisten aanprezen
vóór 5 April thans blijken te wezen nog
minder dan lapmiddelen, dewijl ze gegrond
waren op vergissing en misrekening.
Den uitvoer verbieden van deze af gene
eetwaren Maar wij hebben er belang bij
zooveel mogelijk uit te voeren, met het oog
op 't verbeteren onzer handelsbalans met het
oog op 't verstevigen van ons crediet 1 En
het stremmen van den uitvoer zou toch geen
afslag medebrengen, vermits, te dezen stonde
de prijzièn in 't buitenland hooger zijn dan
ten onzent, en de inlandsche markt hare
prijzen regelt naar die van 't buitenland.
Ais typisch voorbeeld haalt minister Wau
ters het geval der eieren aanvóór den oorlog
waren er in België 12 miliioen leghennen, er
was veeleer schaarschte aan eieren, en toch
waren ze toen goedkoop thans baten onze
neerhoven 18 miliioen hennen uit, de eieren
zijn overvloedig zoodat we naar den vreemde
kunnen uitvoeren, en toch zijn ze duur.
Waarom Omdat in 't buitenland de eieren
nog duurder gelden, cn 't invoeren er van
op de inlandsche markt geen invloed konde
uitoefenen, mef prijsverlaging als vervolg.
Heer Destree, die toevallig buiten de
Regeering bleef, maar nog altijd een tandje
heeft dat lotert naar 't ministerschap, komt
zijn gewezen collega, heer Wauters, ridder
lijk ter hulp.
Mengelwerk van «De Poperinohcnaar» 9
door
ROMAN
iV.
Die dwaze meid I Armoê lijden...
En banneling zijn. Allerlei leugens ge-
looven.>y
Het feest duurde voort... Eindelijk gingen
de gasten'heen.
Deraad was zoo dronken, dat hij niet meer
wist wat hij deed. Hij wilde het Duitsche
volkslied zingen en tuimelde achterover.
Karlsen1' hielp hem op de been en bracht
hem in éèn nevenkamer, waar hij met den
kastelein afsprak, dat de boer hier blijven
zou tot morgen.
We vertrekken alleen, fluisterde hij
dan tot Geertrui. Uw vader is goed bezorgd.
O, daaraan twijfel ik niet..,
De agto reed heen... 't Begon te dagen,
toen het meisje de hoeve bereikte.
Haarunoeder moest opstaan om de deur
open te doen en vroeg
Waar is uw vader
Ginder gebleven.
Dronken zeker...
Och, dronken, dronken... Hij bleef
liever daar overnachten.
En gij hebt met dien Duitscher rondge
doold. Ik hoor zijn auto wegrijden...
Karlsen kent zijn manieren en heeft mij
thuisgebracht... Hij is mijn verloofde.
Meisje, gij speelt met uw eer...
Moeder, zeur nu niet... Ik ga slapen.
Na eerst betoogd te hebben in het social
listisch orgaan Gazette de Choieroi»
Jat het stelselmatig aanpdssen van de lootten Er is groot rumoe^in Wcst-VIganderen ~r.
op :.et hijgen vair het indexcijfer een grove bijzonderlijk in 't lepersehe en 't begint over
Jwaiirig is, in staat het land te brengen tot te slaan naar 't Dixtnüidsche en naar
den toestand welken Duitschland gekend 't Oostendsche er is, zeggen wij, groot
heelt, toen met een miliioen mark nog geen rumoer in West-Vlaanderen over het feit dat,
br..od te koopen viel, vervolgt hij
Men begrijpt zonder moeite dat het na
tuurlijk is dat men, ten aanzien van zulke
treurige gebeurlijkheden, de blik wendt tot
de Regeetirrg.
Maar de openbare machten hebben geen
vat op het verschijnsel van 't dure leve i. Het
teistert de gansche wereld en alle landen
lijden er door. Geen enkele wet van een Par
lement, geen enkel decreet van een dictator
kan doelmatig de prijzen doen dalen en ons
terugbrengen tot den vooroorlogschen tijd.
Het is dus volkomen nutteloos te vragen
aan de Regeering ze weze dan nog een
democratische te willen rechtstreeks in
grijpen op de prijzen.
't Is goed de openbare meening er op
voor te bereiden aan de Regeering niet te
vragen dat ze mirakels zoude doen. We
moeten de ongeduldigheden stillen en de
ontgoochelingen vermijden.
Voorwaar, voorwaar, ik zeg u heer Des
tree spreekt gelijk een echten minister
Doch waarom niet datzelfde refreintje ge
zongen vóór 5 April
Waarom toen aan socialistische ministers
in spe de macht toegekend mirakels te kun
nen verrichten
Waarom toen het volk al die wreede ont
goochelingen bereid
Want reeds toen wist ge dat de dure tijd
een wereldverschijnsel was
Dat wetten en decreten den duren tijd niet
goedkooper konden maken I
Herriot, de man van 't cartel in Frankrijk,
was minder dan wie ook tegen dat wereld
verschijnsel opgewassen, ofschoon zijn
macht steunde op de socialistische linkerzijde.
Mac-Donald, in Engeland, kon evenmin
verwezenlijken een enkele van de talrijke
beloften waarmede hij het kiezerskorps in
zijn politiek vaarwater had gelokt
Slechts in Rusland werd het socialistisch
programma ten uitvoer gebracht, en Rusland
verzonk in den afgrond.
Intusschen heerscht er gemor en tanden
geknars in de socialistische middens.
De misleide menigte neemt niet zoo ge-
reedeiijke aan dat macht van den eenen tot
den anderen dag in onmacht kan veranderen,
en in de partijvergaderingen en gesloten
bijeenkomsten worden gewis bitterheden
verteld, van welke de weergalm nog maar
vaag naar buiten doordringt.
En 't. zii.1 geen mensch verwonderen dat
de roode leiders last krijgen met hun voik.
Zij hebben er te roekeloos rneê omgespron
gen j zij hebben het gevleid en opgezweept
met vermetele beloften.
Dergelijke tactiek keert zich tegen hen die
ze aanwenden. Dat ondervinden nu de socia
listische ministers en alle die vóór 5 April als
hun gezanten optraden.
Eerlijk duurt het langst ook inzake
politiek
i'.'i' y.jwwu
Opvolger van S. VANDE BERGHE
Bertenplaats, 8, (Kleine Markt)
VAN 1925.
Kiesdistrict
Poperinghe-Meessen-Rousbrugge.
BRUTSAERT HENDRIK, Geneesheer te
Poperinghe, Voorzitter van den Provin
cieraad, uittredend lid.
LEPOUTRE, Landbouwer en handelaar te
Meessen, uittredend lid.
LEFEBVRE H1LAIRE, Gemeenteraadslid
te Poperinghe.
Kiesdistrict Yper.
Verhaeghe Jean, Wervick.
Lommez, Advokaat, Yper.
Bostyn, Landbouwer, Zillebeke.
Sobry Hen irik, Advokaat, Yper.
Nevejan, Burgemeester, Prelcapelie.
Kiesdistrict Dixmude.
Dequidt Ch., Loo.
Proot, Burgemeester, Couckelaere.
Glorie A., Nijveraar, Dixmude.
Louwagie, Brouwer, Cortemarck.
Kiesdistrict Veurne-Nieuwpoort.
Valcke, Advokaat.
Fosseprez, Schoenmaker.
Faes, Landbouwer.
Deeren, Notaris.
bij gebrek aan de noodige kredieten, de ver
goeding voor ooilogsschade voornog enkel
werd uitgekeerd, in \orm van obligaties der
Openbare Schuld met een interest van 5 'ja.
Enkel de sommen welke minder bedragen
dan 100 fr. worden in gelde uitbetaald.
De Regeering, om te gemoet te komen
aan degeteisterden welkeingeldverlegenheid
verkeeren, heeft eene overeenkomst gesloten
met de Algemetne Spaar- en Lijfrentkas,
waarbij deze voorschotten vei leent gaande
tot 80 /o van de waarde der titels. Deze
voorschotten zouden echter maar worden
verleend op de titels a, >i drager afgeleverd
vanaf 1 September 1925. Enkel mits een
speciale toelating vanwege liet Departement
van Economische Zaken, kunnen deze voor
schotten ook worden verleend voor titels op
naam van vroegere datum.
Op de 43 gemeenten van het lepersehe
zijn er 41, waarvan de gemeenteraden, in
blok, met ontslag dreigen.
De toestand der geteisterden is uiterst
pijnlijk er zijn talrijke voorbeelden van
geteisterde werklieden die in het bezit zijn
van titels, deze niet kunnen uitgewisseld
krijgen, niet kunnen herstellen of de gedane
herstellingen niet kunnen betalen en aldus
tot over de ooren in de schuld zitten nijve-
raarsen handelaars, welke hunne zaken ge
deeltelijk of geheel hebben moeten stopzet
ten bij gebrek aan geld, terwijl ze in het
bezit zijn van titels, soms groote waarde
vertegenwoordigende, waarmede ze niets
doen kunnen ondernemers welke de
herstellingen hebben uitgevoerd doch door
hun klieriten met worden betaald omdat deze
de oorlogsschade niet trekken (in geld)
waarop ze hadden gerekend, enz., enz
Hoofdminister Pou'let, over de kwestie
gepolst, door verscheidene katholieke Volks
vertegenwoordigers zei dat hij den gemoeds
toestand begreep van de geteisterden en dat
hij ook op de hoogte was van de agitatie
in het Ypersche. Maar de hoofden van die
agitatie deden beter het volk in te lichten
over den waren staat van zaken, in plaats
van de kwestie der oorlogsschade een zuiver
politieke warboel te maken.
Het eenige doel der leiders van die bewe
ging is politieke munt te slaan uit de verbit
tering der geteisterden, niets anders! Wat
het ontslag der burgemeesters aangaat, die
kwestie mist alie ernst.
Niemand meer dan de Regeering, vervolg
de heer Poullet, is bekommerd met de zaal-
der uitbetaling van de oorlogsschade er
niemand wer.seht vuriger voldoening ti
geven aan de geteisterden. Maar er is geen
geld en hier toch betreft het een zuivere geld
kwestie. Noch manifestaties, noch ontslagen
van burgemeesters zullen de Staatskas vu -
len. Alle agitalie is dus doelloos voor do
geteisterden.
De mislukking der binnenlandsche leerlin
gen, als gevolg van gemis aan vertrouwen
in onze geldwaarde, hebben ons in groote r
verlegenheid gebracht de ieeningen in het
buitenland gaan des te moeizamer, 'omdat
onze eigene landgenooten het slechte voor
beeld geven alleen in Amerika gaan de
zaken tamelijk gemakkelijk.
Er is echter niet de minste reden tot on(-
moediging in den laatsten ministerraad zijn
maatregelen getroffen geworden welke de
stabiliteit van onzen frank moeten verzeke
ren en waardoor natuurlijk ook grooter
vertrouwen zal terugkeeren. De schikking
die werd getroffen met de Algemeene
Spaar- en Lijfrentkas is maar een voorloopi;
maatregel ingegeven door de bekommerlt
der Regeering om toch, trots alles, hulp
kunnen verleenen aan de geteisterden die het
dringend noodig hebben en om tijd to
winnen.
Intusschen is men bezig de middelen te
beramen omdekwestiedefinitief op te losser:.
Volgens Minister Poullet zouden degetei
sterden, die in geldverlegenheid verkeeren,
best van dit voorloopig middel gebruik
maken, in afwachting van iets beters, 40
miliioen zijn te hunner beschikking Gezien
de omstandigheden ware het eene dwaas
heid voor de belanghebbenden ze niet te
willen benuttigen
Uit De Duinengalm Oostende.
Lijkenverbranding.
Het socialistisch Kamerlid Ernest heeft
j opnieuw het voorstel Buisset over de lijkeir-
verbranding ingediend, dat vervallen was
ten gevolge der Kamerontbinding.
De Eed bij Gerechtszaken.
j Het voorstel tot afschaffing van het gods-
dienstig formulier van den eed bij gerechts-
i zaken, vroeger reeds ingediend en eveneens
'doorde Kamerontbinding vervallen, is door
i de socialistische groep opnieuw aangevat.
st escr1
O, wat gebeurt er hier allemaal
Maak u maar niet ongerust. Toch over
mij niet. Ik weet wat ik doe.
Er zal wat van terecht komen.
Als we naar u moesten luisteren...
En Marie Den heelen nacht heb ik
aan 't arm kind liggen denken.
Het reliefschip had 's Vrijdags de haven
verlaten. Zaterdagmiddag stootte het op een
mijn het schip scheen ongedeerd, maar toch
besloot de kapitein voor nader onderzoek te-
rug te keeren. Twintig minuten later had
een nieuwe ontploifing plaats. Het voor-
Locarao-Vretle.
alwaar de
Frankrijk,
naar mid-
Europa te
De bijeenkom: van Locarno,
vertegenwoordigers van Belgie,
Engeland, Duitschland en Italië,
delen zochten om den vrede in
bestendigen, is volledig gelukt.
De naam Locarno wordt thans van
dorp tot dorp rondgestrooid door de Enge
len van Vrede die nu voor het eerst mogen
verkondigen dat een tijdperk van vrede over
Europa ingeluid wordt.
Vrede aan de menschen van goeden wil
klonk het op den grooten Kerstnacht. Alle
menschen van goeden wil mogen zich thans
verheugen ter wille van Locarno, ter wille
van den Vrede.
Vroeger dan voorzien, was de conferentie
van Locarno Vrijdagavond, 16 October, aan
haar einde gekomen.
Zeven documenten, waaronder voor ons,
het Westelijk veiligheidpact of Rijnpact en
het verdrag tusschen Belgie en Duitschland
de belangrijkste waren, werden door de ge
delegeerden onderteekend.
Met 1 December zullen die documenten
door de Ministers der verscheidene deelne
mende landen opnieuw geteekend worden te
Londen.
Die gebeurtenis is van zulk groot wereld
belang dat het niet te veel gevraagd ware
of dat alle klokken op dien dag het blijde
nieuws zouden mogen verkondigen.
Het is pas zeven jaar na het teekenen van
het Verdrag van Versailles dat men van
echte Vrede mag spreken want ditmaal
steunt zij op goeden wil en onderling ver
trouwen en niet op dwang.
Door het Rijnpact te teekenen hebben
Belgie, Frankrijk, Engeland en Italië eener-
zijds en Duitschland anderzijds, hun wil
uitgedrukt de grenzen ten Oosten van den
Rijn te laten bestaan zooals zij nu zijn. Voor
Belgie zijn de Oostelijke grenzen al/.oo tegen
eiken aanval gewaarborgd. Voor Frankrijk
is het afstaan van Elzas-Lotharingen door
Duitschland, bepaald geregeld.
De verdragen over de verplichte arbitrage
tusschen Duitschland en Frankrijk en tus
schen Belgie en Duitschland zullen trachten
te vermijden dat in de toekomst nog een
enkel diplomatische ontwikkeling zou on
taarden in een oorlog.
Eenigen uitleg zal dit duidelijk maken
Ais er een geschil tusschen de landen uit
breekt is het ofwel een rechterlijk ofwel een
politiek geschil.
Een rechterlijk conflict of geschil wordt
gezonden naar het Hof van Den Haag. Dit
tribunaal doet eene uitspraak na onderzoek.
Diezelfde landen onderwerpen zich op voor
hand aan de uitspraak van het Hof van Den
Haag.
Een politiek conflict wordt gezonden naar
een Verzoeningsraad die uitspraak doet.
Zoo een der partijen weigert de zaak aan
die echeidrechters te onderwerpen of hunne
uitspraak te aanvaarden, verergert het ge
schil en dan zijn er twee onderstellingen
Wanneer de overtredende jiatie-ziclvenkel
bepaalt tot eene weigering, zonder daarom
tot vijandelijkheden over te gaan, dan wordt
de zaak vóór den Raad van den Volkenbond
gebracht.
Opent de overtredende natie de vijande
lijkheden, dan wordt de aanranding een
onbetwistbaar feit.
Enkel en alleen in dit geval wordt de
kwestie der waarborgen gesteld. Dan hebben
de waarborgende landen den plicht van
tusschen te komen volgens de aanduidingen
van den Volkenbond en over te gaan tot
economische of militaire dwangmiddelen.
Het spreekt van zelfs dat eene natie er
tweemaal zal op denken, alvorens in moei-
iijkheden te komen met de vereenigde legers
van do groote landen van Europa.
Het tijdperk van vrede is nu eerst werke
lijk begonnen. De dwangverhoudingen zijn
rampspoedig geweest, zoo voor de overwin
naars als voor de overonnelingen. De
conferentie van Loear o is een stap naar
het volledig bereiken van het einddoel, dat
is het oprichten van de Vereenigde Staten
van Europa, zooals M. Briand in zijne slui
tingsrede verklaarde.
Moet er nog gewezen worden dat de ge
beurtenissen van Locarno voor ons, kleine
Belgen, van overgroot belang zijn
Door de Rijripaet is het politiek statuut
v.an Belgie op gelukkige wijze verstevigd.
Het vraagstuk van de veiligheid drukte
zwaar op het politieke leven. Het pact is
voor de onafhankelijkheid van Belgie een
niet te onderschatten waarborg.
Leve Locarno Leve de Vrede
Een belangrijk voorstel van
Minister Tschoffen.
Er moet absoluut bezuinigd worden.
Daarom zal minister Tschoffen een voorstel
indienen waarbij het getal magistraten aan
de rechtbanken op de helft gebracht wordt.
Ieder vrederechter zal twee vredegerechten
moeten bedienen, en hetzelfde zou gebeuren
bij de hoogere gerechtshoven. De helft der
magistraten zou op wachtgeld worden ge
steld in afwachting dat er bedieningen open
vallen.
v. rJeeiingder rechtsboven gebeurde in 1830,
toen het verkeer zeer langzaam ging. Nu dat
verplaatsing zoo gemakkelijk is zou de rech
ter gemakkelijk zittingen kunnen houden in
verschiilige p.aatsen, daar vele onder hen
niet meer dan enkele uren te week werk
hebben.
Wij zouden dan ook voorsteilen dat ze de
magistraten in functie goed betalen, ten
eerste om strenger eischen te kunnen stellen
aan de kandidaten en ten tweede om te be
letten dat de magistratuur uitsluitclijk in
handen zou komen van een zekere kaste.
De Fransche frank.
Sinds een jaar of vier stond de fransche
frank geregeld hooger gekwoteerd dan de
onze, ofschoon het een onbe.wist feit was
dat onze geldelijke toestand, hoewel niet
schitterend, toch veel gunstiger was dan die
van Frankrijk.
Dit was natuurlijk 't gevolg van bankiers-
knepen die builen 't begrijp liggen der groote
massa. Maar dit had een ander gevolg, na
melijk dat het brave Belgisch volk tijdens
die reeks jaren ontzaglijk miliioenen premie
betaald heelt waar Frankrijk geen recht op
had.
't Is nog geen eeuwigheid gelegen dat wij
voor iederen Franschen frank 1,15 fr. en
meer moesten betalen.
Nu is de fransche frank ongeveer 96 cen
tiemen weerd. De Belgische frank staat j
boven den franschen.
Talrijke buitenlandsehe bladen bespreken
het feit dat de Belgische frank voor de eerste
maal sedert 1921 hooger staat, dan de Fran-
sche ten opzichte van het pond sterling.
Men meent dat de verbetering van den Bel
gischen frank voornamelijk toe te schrijven
is aan de krachtinspanning van de Belgische
Regeering voor de stabilisatie van den wis
sel, met behulp namelijk van buitenlandsehe
leeningen.
De toestand van Belgie verschilt veel van
dien van Frankrijk. De manier waarop Bel
gie de betaling zijner schulden heeft gere
geld en waarop dit land het hoofd biedt aan
zijne verplichtingen wekt vertrouwen in het
buitenland, wat er dan ook toe bijdraagt om
zijn wissel te verbeteren.
Het is voor de Belgen een goede zaak dat
de Belgische irank steeds meer en meer
onafhankelijk gesteld worde van
schen frank.
Onze frank.
den
De Regeering, in den persoon onzer Mini
sters, de heeren Janssen en Vandevyvere,
doet lofwaardige pogingen om den Belgischen
frank aan zijne weerde te houden.
Zij willen hem onttrekken aan de wissel
valligheden van den beurskoers, 't is te zeg-
zeggen hem vrijwaren van den invloed der
speculeerders en beursschuimers.
Die pogingen werden in 't algemeen in
stemmend begroet.
Evenals in Engeland, Nederland en Zwit
serland zijn ook in Zweden de onderhande
lingen,', rföór de RVgóering ondernomen met
het öóg op 't versterken van 's lands crediet
geslaagd. Ook de Amerikaansche banken
hebben reeds hunne instemming met het
financieel plan der Regeering betuigd.
Die landen zullen Belgie steunen bij mid
del van een leening van definitieven aard.
Zoolang wij het bedrag dier leening niet ge
bruiken betalen wij enkel een commissie
loon. Wanneer wij evenwel van de leening
gebruik maken,zullen wij een intrest betalen
welke zeer voordeelig is voor Belgie. De Na
tionale Bank treedt op als middelaar.
De Regeering verhoopt dat de Belgen zelf
de pogingen zullen steunen en zich tevens
zullen onthouden van alle stelselmatige ver
guizing, te meer, dat hier een nationaal be
lang op het spel staat.
Deze kwestie zou den partijgeest moeten
beheerschen, omdat ai de lagen van de
maatschappij uit een bevredigende oplossing
voordeel zullen halen. Ook de nijverheid, de
handel, de landbouw en de arbeid zullen
ermede gediend zijn.
Kamer en Senaat.
Op Dinsdag 10 November komen Kamer
en Senaat opnieuw bijeen.
Het is de gewoonte dat de eerste vergade-
ring, zoolang het bureel niet gekozen is,
voorgezeten wordt door het oudste lid met
als hulpen de twee jongste leden. Dit jaar
Hij zul den zet i innemen die eens be
kleed werd door Leopold II en Koning Al-
bert toen zij eveneens nog maar kroonprins j
waren. Deze zetel verschil; van de andeie
slecht door een leeuw boven de rug
leuning.
Thans staat hij zorgvuldig weggezet tot
den dag dat Prins Leopold zijne intrece bij
de senaatheeren zal doen. Dan wordt hij
op zijn gewone plaats gezet, achter de bank
der Ministers, rechtover den voorzitter zetel.
Verhooging der beiastmgen.
Naar het schijnt zullen geene nieuwe be
lastingen gelegd worden maar zullen de
volgende bestaande taksen verhoogd wor
den, ten einde de Regeering in staat te
stellen het tekort van 400 miliioen aan te
vullen.
Herziening van de grondlasten op grond
slag van de gedane herziening van de
waarde der huurceelen. Wat de rier ver
huurde gebouwen betreft, hier ook zal het
kadastraal inkomen herzien worden.
I Herziening van de taxe op de brevetten,
de fabrieksmerken en de familienamen.
Verhooging van de registratierechten en
de zegelrechten.
Verhooging van de erfenisrechten voor
het zijverwantschap.
Verhooging van de taks op cte winstaan-
deelen en de beursverrichtingen.
Verhooging van de rechterlijke boeten.
Verhooging van den taks op de auto-
mobielen.
Hoogeschooi van Leuven.
In de openingsrede, gehouden bij bet begin
van het schooljaar, gat Mgr Ladeuze, rector
der Hoogeschooi, breedvoerige uitleggingen
over de verbeteringen en uitbreidingen aan
de Katholieke Hoogeschooi gebracht. Stip
pen wij aan dat een sportterrein, dicht bij de
kantien, aan het kasteel van den hertog var
Arenberg, werd aangelegd nieuwe Vlaam-
sche kursussen zijn ingerichthet Instituut
voor kankerbestrijdingis in werkingnieuwe
leeraars werden aangenomfci, in één woord,
de Leuvensche «Alma Mater» haar verle
den getrouw, gaat immer voort op den weg
van den vooruitgang en beantwoordt op
waardige wijze de altijd toenemende eischen
der wetenschap, alzoo aan gansch de wereld
het bewijs leverend dat de Katholieke Hoo-
Fran- geschool van Leuven, niettegenstaande alle
officieele toelagen haar ontzegd worden,im
mer steeds hooghoudt hare roemrijke vlag
en zich geene opofferingen ontziet om aan de
spits te blijven der Hoogescholen van gansch
de wereld.
In dezelfde rede vinden wij Heer D' Brut-
saert, Zoon, van Poperinghe, 3 maai, eervol
vermeid In den prijskamp 23-25 bekwam
hij eene eerste plaats bij den prijskamp van
1924 bekwam hij eene reisbeurs door het
hoogeschooifonds werd hij aangewezen om
aan de, Amerikaansche Hoogescholen zijne
studiën voort te zetten. Gucdo.
■MMIVMIIIIIJll «11. - Mil «Of
MINISTERIE VAN FINANCiLI
l aiui""i
Bij dit Blad
behoort een
Aa ii Ih'kI oil i -
27 Oct. Te 14 1/2 u. in de bureelen der S.V.
West-Vlaamsche Electriciteitsmaatschappij
VViigendijckstr., Dixmude, aanleggen van elec-
trische laagspanningverdeelingsnetten in de ge
meenten HOUTHEM, WULVERINGBEM-VIN-
CKEM, BULSCAMP, AVECAPPELLE.
30 Oct. Te 10 u. voor don h. Verstraste,
boofdingr bestr van Bruggen en Wégen, Vrijdag
markt, 12, Brugge, 1) baggerwerken in de Vaart
van Yper naar den Ijzer tusschen BOESINGHE-
Sas en STEENSTRAETE.
2) Verbreeding van den dam aangelegd in de
Vaart van de Leie naar de Yperlee Óftder de baan
van Yper over Loker nanr Belle,grondgeb. YPER.
5 Nov. Te 11 u. in de bureelen «an den
D.V.O. Langestraat te Nieuwpoort, heropbouwen
der hofstede Goethala4e NOORDSCHOOTE. Be
stek 191426.236,54 fr.
7 Nov. Te 11 u. in het Provinciaal Hotel
Groote markt, te Brugge, herstellen van het
ouderlingen- en weezentiuis te POPERINGHE.
Bestek 1914 21.198,86 fr.
Welke ouderlingen moeten huhne aan
vraag doen
1) Allen die nog voor
Er ordtter kennis gebracht der belr.-ting-
scbuldigen dat hun geene boete zal ge<
worden wegens overtreding van de bt'la
wetten, intöeh zij, vóór elk aanzoek h
Beheer, hunnen toestand reguiarlseere; Mor
uit eigen beweging vóór 1" NovernLe: 1 U_5
aangifte te doen van begane overtit 'i .l i,
en dan vrijwillig ten laatste vóór 15" i.)c em
ber aanstaande de o tdoken rechten en 'nk-
sert en desgevaliende dea wettel ij ken intrest
te betalen. Volstrekte geheimhouding wordt
hun verzekerd.
Wat betreft de rechten waarvan deinni; g
aan het Beheerder Registratie toevertrouwd
is, ztjn inzonderheid voor amnestie beoogd
Voor wat de erfenisrechten betrefti>< die
de goederen over nalatenschap niet aange
geven of onvordoende geschat hebben. Zij
die tot heden de vergoeding wegens oorlogs
schade, waarover detinltief vonnis of maar
een voorschot toegestaan is, niet aangegeven
hebben.
Van wat de registratierechten betrejt zij
die een handelszaak (winkel of herberg) afge
staan hebbên zonder zulks ter registratie
aan te geven.
Wat het ctgel betreftallen die de door
hen verleden akten, niet inbegrip van han
delscontracten, contraeten voor verkoop,
verhuring, huurverkoop, niet op zeg'.;! opge
steld hebben. De formaliteit van het zegel
mag zonder hoste aasgevraagd word®
Wat de overdrachtstaxe betreft'dé han
delaars in vee, in granen, in veevoeder, ia
vlas, in hop, in chicoreiwortelen, in boier
of in andere iandboswprodueten zfj die
paarden fokken of verhandelen de siach-
ters, voor de door hen gekochte béesten
de hotelhouders, voor hunne aankóbpen an
proviand of van materieel de diamanthan
delaars, de juweliers en de goudsmeden,
voor hunne aankoepen van edelstcenc:; of
vai> edele metalen de importateurs ie er
niet voor gezorgd hebben de in dmiane
gefade tax® overeen te brengen met hunnen
aankoopprijs, enz.
Wat h»t faciimrzeget betreft allen die
ondernemen ert geeri gezegelde facturen uit
gereikt hebben zij die het zegel van 1 p. d.
niet geplakt hebben op facturen uit het bui
tenland ontvangen, betreffende verkoopen
waarvoor de overdrachtstaxe niet in huanen
hoofde geïnd werd.
Wat de weetdeiaxe betreft alle hotelhou
ders, spijshuishouders en handelaars in
weeldeartikelen, die zich aan de betaling
van de taxe tegen 5 t. h. onttrokken hebben,
bijzonderlijk voor'de op den verkoop van
geestrijke 'dranksn aan partiouliereo geln-
vene taxe 10 t. h., degenen welke bedoelde
taxe verzuimd hebben toe te passen. Niet
een accijnsboete zal overigens van hen opge
vorderd worden, bijaldien de hoeveelheden
ajqohol, dewelke zij aan de belasting zouden
onderwerpent niet in het magazijnboèk wa
ren ingeschreven geweest.
inzonderheid voor wat den aankoop van
hoornbeesten en paarden door ae landbou
wers betreft, komt eet) barema te verschijnen
waarbij de taks van overdracht forfaitair
wordt vastgesteld.
VOOR UWE
Geklplaatsin^e sK
BaükTeTTichtiagea k Is!ic3itmgen
wend U in volle vertrouwen
POPERINGHE YPER
Oeoote Markt, 9
T«t. 304
Teri/spi c vaij Brzndkoilers
Groote Markt, 28
Tkl. 'Aft
zal het in de Kamer M. Colaert zijn die oucj worden en die tot
tijdens de openingszitting zal dienst doen
als Voorzitter. M. Colaert vertegenwoordigt
in de Kamer het arrondissement Yper sinds
het jaar 1884, dat is sedert 41 jaar.
M. Strauss, volksvertegenwoordiger van
Antwerpen is nog ouder dan M. Colaert.
Doch op 10 November zal hij nog niet terug
zijn van eene groote reis die hij thans onder
neemt.
In den Senaat is de ouderdomsdeken
Baron de Kerckhove d'Anselghem, senator
voor Gent-Eektoo. Hij is 79 jaar oud. De
huidige Voorzitter van den Senaat Graaf 't
Kint de Roodebeke is 72 jaar oud.
Het zal in den loop van dezen zittijd zijn
dat Prins Leopold, die als erfprins van
rechtswege bij zijne meerderjarigheid tot
nieuwjaar 65 jaar
nu toe nooit eene
aanvraag hebben gedaan dus ook degenen
die 66, 70, 75 of meer jaar oud zija die aog
nooit eene aanvraag deden.
2) Aiwie vroeger eene aanvraag deed, en
van den eersten keer geweigerd werd.
3) Degenenen die het pen*icn genieten en
die nu komen weduwnaar ai weduwe te zijn.
Dat is alles.
Dus, allen die nu trekken, 't zij 't geheele
't zij 't gedeeltelijk pensioen, moeten niet
naar den Ontvanger gaan om eene nieuwe
aanvraag in te dienen. De herziening zal
door 't ministerie zelf gedaan worden.
Minister Tschoffen wijst erop dat de Senator gekozen is, zijn eed zal afleggen.
I schip zonk in een oogenblik onder water. Deachter.
weid voldaan. Van Zondag half één in den
middag tot den anderen morgen bleef de
Witte Zee daar. Helaas, er viel niets
meer te doen I
En de Witte Zee bracht de schipbreu
kelingen aan land. Twaalf makkers bleven
Zij zal niet zooveel aan u denken. Wat booten werden gevierd. Die van bakkoord-
doet ge toch onnoozelen dwaas iMaar Marie zijde geraakte veilig weg een tweede sloep
kan geen kwaad doen. echter raakte onklaar en werd met het over-
En gij hebt geen hart I hellend wrak meegesleurd. De inzittenden
Neen, dat weet ik wel. i doken onder, kwamen weer boven. Acht wer-
Zoo min als uw vaderj den er met groote moeite van tusschen het
Hoor eens,'k ga nu niet meer rede-wrakhout opgepikt. Onder de goede leiding
twisten. Ik heb te veel vaak, maar ik heb
mij toch heei goed vermaakt.
De onwaardige ging naar boven... Ze voel
de nog de brandende kussen van Karlsen...
Als een siet had ze met hem rondgedoold.
De Schipbreukeling.
Flip stond aan zee... Hierwasdekust nog
vrij, maar niet de groote vlakte..
De visscher had een uitvaartdienst bijge
woond... Maar de doode zelf was er niet...
Die sluimerde in zee...
Die zee, ze is zoo wijd, zoo oneindig, doch
de menschen maken haar eng, en ook daar
van den kapitein, die het voorbeeld gaf van
kalmte en krachtdadigheid beproefde men
schier 't onmogelijke om alien te redden. He
laas het kon niet. En toch speelde zich dat
ontzettend drama af vari twaalf menschen le
vens, die verloren gingen. Een der slacht
offers was afkomstig uit het dorpje waar
Flip nu verbleef.
't Werd donker, er stond een hooge zee,
en met treurnis en somberheid in 't harte,
moesten de schipbreukelingen weg. Ze ver
lieten een graf... dat van 12 kameraden, die jwk Flip
j eenige uren te voren nog sterk en gezond wa- staarde.
ren als zij. Nog klonk hun 't geroep en 't ge-
I kerm in de ooren. Maar 't was slechts ver-
En de menigte heden morgen dacht aan
•den achttienjarigen knaap, wiens uitvaart
dienst ze nu bijwoonde.
Te vroeg was hij uit het leven gevaren, de
arme, weerlooze jongen, die ook in dezen
zwaren tijd zuu plieh), wilde vervullen. Nu
-de bezette iandën en wij allen mogen ze in
■dankbarenagedachtenishouden, tien,die hun
leven gaven voor de bevoorrading van het
hongerige, verdrukte volk. Helden zonder
zwaard, stille werkers, die zwoegen en ster-
Ook aan deze zijde ontstond nieuwe rijk-Kent ge hem
dom. in kroegjes kwamen de smokkelaars —Ik meen ja...
samen en ze brasten met het bloedgeld, ver-De vooibijganger scheen hem ook gezien
diend op de ellende van anderen... te hebben, want eensklaps kreeg hij een
Flip kende gevluchte deserteurs. Ze wilden hoestbui, waarbij hij het gelaat in zijn zak-
niet in't eigen leger dienen, maar in plaats, doek verborg, terwijl hij haastig zijn weg
van zich beschaamd weg te duiken leverden vervolgde.
ze nog aan vijand het materiaal, dat dienen Wat doet hij dan hier vroeg de zwer-
moest om eigen broederen te verminken, te ver.
wonden, blind te slaan, te dooden. j Hij is vol geheimzinnigheid.
En 't waren niet alleen onontwikkelden of i Dat was hij altijd...
onbeschaafden, die zich aandezen ellendigen En hij smokkelt...
handel schuldig maakten... Ginder, dieper
M!oor«!sa5£<AS4S van het
AGENTSCHAPPEN
Beveren Tahon J., Gememte-Sekretaris.
Bixschote R. Morlion, Gem.-Sekr.
Bulscamp Butaye E. Üemeente-Sekretaiis.
Coxyde A. Vandamxne Gein.-Sekr.
CrombekeDecaeC,, Gemeente-Ontvanger.
Dadizeele P. Hoe:, Gemeentc-Sekretaris.
Dickobusch j. Decaesteker, Gem.-Sekr.
ElverdingheBuhhesJ, Landmeter
GheluveltBeyls A., Geineente-Sekr.
GheluweVan Ryckeghem L., Gem.-Sekr.
Hollebeke A. Breyne, üemeente-Sekrctari:-.
Houthcm-VeurneH. Verdoolaeghe,Ge;n.-S.
Isertberghe Baes Henri, Gem.-Sekr.
Langemarck Muyssen Cyr., Gem.-Sekr.
Ledeghem G. Delannoo, Gem.-Sekr.
Lucre L. Dousy, Gemeente-Sekrefaris.
LooCamerlynck V., Geril.-Ontv.
Meenen A. Degeeïer, Kortrijkitraat, 2.
Meessen Bossuwe, Gem.-Sekr.
in 't land zaten de schunnige handelaars, die j
als met onzichtbare hand al dit sjacheren, j
blauwen, konkelen bestuurden.
Rood was liet geld, dat verdiend weid,
- ■lil1 inill i liiiegww
delijk geiegenhetd te hebben naat huis terug
t» kunnen keeren.
Voor mijn afreis werd mijn aandactt te
New-York getrokken door de waarschuwing
van don Duitschen gezant, dat de Duitscheis
de Lusitania zouden aanvallen omdaj ze
munitie vervoerde. Maar ik dacht dat
niemand in Amerika ooit kon droomen, dat
de Duitschers deze ontzettendedaad:zoüden
uitvoeren ea een prachtig schip zouden ver
nielen, dat honderden vrouwen en kinderen
aan boord had.
Niemand van mijn made-passagiers sprak
ei ook maar een woord over en wij hadden
een prettige reis, die door het.mooiste weer
begunstigd werd. Maar we werden getor
pedeerd.
Met de Duitschers
Natuurlijk...
O, zou hij dat doen
Twijfel er niet aan...
Daar moet ik meer van weten...
Dat kunt ge ook wel. Maar kom earst Ik had juist een wandeling over het dek
gedaan en het Marconi-dek bereikt, toi k
ever het water keek. Hetwas volkomen kalm.
rood voor het onschuldig bloed der arme jon-
ven in akelige eenzaamheid. Wie voelt niet gens, die gezondheid, en kracht, hun schoon, J mee, want ge waggelt op uw beenen...
-•desmarte der familie mee Een nieuwstij- j kloek leven veiJ hadden voor 't benarde land. j
«Jing... en 't was ailes Geen laatste zorgen i Tegen hen pleegde men hier verraad. De Lusitania. Plotseling zag tk een wit lichtende streep
aan een geliefden doode, geen laatste blik Vriend, kunt gij mij niet helpen I klonk het schip naderen, en deze voer zoo hong
<op een dierbaar gelaat, geen graf. Hoe lang het eensklaps in gebroken Vlaamsch. De vreemde zeeman had zich gewasschen door het water, dat ik de torpedo kon waar-
;nog Hoe veel nog I Flip keerde zich om en zag een haveloos'en verschoond. Na een stevig maal scheen nemen. En het volgende oogenblik kwant de
Zoo werd er gezucht en gevraagd... En geldeede man, burger. j hij geheel hersteld. ontploffing. Het schip kreeg een schok dbor
vroeg het, toen hij over de zee
waar men veilig varen kon, liepen nu sche-j beelding, de golven ruischten boven dooden.
pen op helsche mijnen. Hoelang nog Ja, rTt'":""t~~ J
hoe lang nog dit verraderlijk moorden, dit
laf ombrengen van kostbare levens Zoo
vroeg men.
Een uitvaartdienst zonder doode. Kaarsen
pinkten, maar de doode sliep ver van daar.
Ontroerd zaten de menschen in 't bedehuis op de sleepboot Witte Zee
neer. De gedachten gingen een wijle naar de doolaards hartelijk ontvangen.
zee, waar een drama
voorgevallen was.
met eer: reliefschip
Twintig uur zwalkten de overlevenden in
de ranke, zwaar geladen boot. Ze zagen een
licht, 't ging heen. Ze ontdekten een logger,
die hun ontvluchtte, in de vrees, dat een
onderzeeër in aantocht was. Toch haalden ze
het visschersvaartuig in, en eerst hier, dan
werden de
De kapitein
vroeg diingend nogmaals naar de plaats der
ramp terug te keeren, en aan zijn verzoek
.Zijn hart was bezwaard... Van Marie hoor-
-de hij geen nieuws. Hij had een geheimzinnig
briefje over de grens gestuurd. Hij was be-
gonnen aan het werk der redding. Zou het
gelukken
Hierover dacht hij na.
O, 't was soms om gek te worden, dat dub
ben over de geheimzinnige verdwijning. En
overtuigd zijn, dat een schurk van een Duit
scher er de hand in had I En dat een vader1
•er zich niet tegen verzette, van wegehet geld.
Schandelijke dingea gebeurden er hier aan
■de grens met dien woekerhandel.
Een zeeman vroeg hij. j - Ik heb zonderlinge avonturen gehad,den zwaren slag eii werd opgelicht als w. s
Ja... Dat ben ik... Maar ik kom nu uiti vertelde hij aan Flip. Eigenlijk ben fk loods, het op gen onbeweeglijk voorwerp geloope;,.
Duitschland... We vertrokken op een kotter. Die verging. Een waterzuil reas op riaar het brugge dak,
Uit krijgsgevangenschap gevlucht. Gelukkig werden we door een stoomboot ge- een hoop wrakhout medevoerende t :i rd-
God zij geloofd, ja... red... We moesten mee naar Amerika. Dade- schoon ik meer dan twintig meter van de
Kom mee I lijk scheepte ik daar in op de Lusitania. plaats afstond, waar de torpedo getroffen
Flip ging met den zwerveling naar de klei-1 Het zoo laf getorpeteerde schip..
-Ja...
- En g.j zijt ontkomen...
-Als door een wonder... Gered, dan
weer in de hand van den vijand gevallen.
Maar ik zal 't u geregeld verhalen. O, die
Lusitania... dat visioen vergeet ik nooit.
Vertel het mij
Luister... ik was büj in Amwifca da- LeesUavêrsprsidt "Be PöferinghöHT
ne hoeve waar hij woonde. Onderweg bleef
de vreemdeling eensklaps staan, en keek ais
ontsteld naar een man, die op korten afstand
over een pad ging.
Is dat iemand uit deze streek vroeg
hij gejaagd.
Neen... 't Is een EngelschriKin.
O, bedrieg ik mij
had, werd ik op den grond geworpen. Vo r
ik weer op staan, zag ik hel geheele v- k
in oen verblindende wolk van stoom geiiu
niet door het inslaan vaneentweede torpe
maar door het springen van twee ke; -,
zooals een stoker mij later vertelde.
Vervolgt.)
-JW'IUXU. «UUIUWJp*»»""*" "3