Albert
lts HIEL PEER
Tandmeester
Snuif
eny
r
Crédit Populaire
DUT "FORTE BRUIIE..
JUiReaj FCJACOM
Palace -Theater
ALLEENVERKOOPER VAN
DUITSGHEN HOPPEDRAAD
Hei'k
Hopfendraht
Leening der Verwoeste üewesten
NIEUWE INRICHTING
uias voov
Politie op het Vervoer.
Verlichting der Rijtuigen.
T It 1 MA It I»'
Verliooging der boeten in strafzaken.
BERICHT AAN DE AUTOVÖERDERS
VERBOND DER CHRISTENE VROUWEN.
Chr. Middenstand Poperinghe
sagiie '/an den Christen werkman.
Toestand der woonsten te Poperinghe
M0ND= en TANDZ1EKTEN
Gebitten en Misgroeide landen.
Mme VANOENDRIESSCHE
PENSIOENEN
In 't Binnenland
Burgerstand ^ar>
Sterfgevallen.
Rouwhericliloii
HONOïfcK Ik\CIi
De Overstroomingen
VAN LEDE, Yper
Mijnheer ETIENNE LEBBE
Vermakelijkheden
büJ. M. DENECKER
illarcel yvïm
Gegalvaniseerden
DRAAD
ILHlf
Itank
Bericht.
feys callewaert. rousbrugge
ö:kumme*':
W?t
a.
El NGETR. MARKE
5 1. h.
TREKKING VAN 20 JANUARI
Serie 153,665 Nr 2 en Serie 283,302 Nr4
zijn elk uitbetaalbaar met 100,000 fr.
Serie 5 721 Nr 4, Serie 25,131 Nr 4
Serie 91,3^0 Nr 3 zijn elk uitbetaalbaar met
50 000 fr.
De volgen Ie titels zijn uitbetaalbaar met
10,000 fr.
R. N.
27727 4
181835 5
321213 1
335815 4
R. N.
67728 8
195705 3
328181 1
356087 1
R. N.
100010 4
223243 2
331820 5
377633 3
R. N
127836
273528
333598
Al de andere nummers Jvan de genoemde
reekten zf'n uitbetaa baar met 550 fr.
Wij hebben de eer 1 te laten weten dat den
Januari 1.1. een naamlooze vennootschap tot stand
gekomen is te Yper zij heelt voor doel het uitbaten
van een confiserie en van een chocoladen(abriek
Het gaat hier, heter gezegd, om de versmelting van
twee bestaande firmas tot de nieuwe maatschappij
namelijk
i de Confiserie des PI and res te Roïisbrugge
(H. Dehaeck Sackebandt firma gesticht in 1872 en die
in Belgie en in htt buitenland de faam veroverde die
haar toekwam door de hoedanigheid van hare pro
dukten van eersten rang.
2/ De Samenwerkende vennootschap Chocolats
Chimère» te Yper, die,genoodzaakt is hare werkhui
zen te vërgrooten ten gevolge van de voortdurende en
snelle uitbreiding die haar zaken genomen hebben.
Het ligt buiten twijfel dat U, in het belang van de
stad en de gansche streek, met voldoening zult ver
nemen dat een nieuwe nijverheid naar Yper werd
overgebracht te gelijkertijd met de uitbreiding van
een bestaande firma en dat U zult wenschen daaraan
deel te nemen.
Daarom is het dat wij er aan gehóuden hebben onze
geachte klienteel de gelegenheid te bieden als aan
aeelhouders in de zaak. te treden Deze voorkeur zal
des te meer in aanmerking worden genomen daar
1. Het eene der eenige nijverheden ge'dt die zich
de streek bevinden
2. de bewijzen van leefbaarheid en vordering sinds
jaren werden geleverd
3. het bestuur en de Algemeene raad bestaan uit
personen der streek.
Het lijdt geen twijfel dat de geldbezitters van die
buitengewone gelegenheid zullen gebruik maken en
daarom stellen wij aandeelen ter b. schikking aan de
volgende voorwaarden
2.7:10 fr. per groep van 5 kapitèalactien en een
stichtersaandeel.
Het kapitaal van de nieuwe Naamlooze Vennoot
schap Confiserie des Flandreset Chocolats Chimère»
te Yper beloopt 1.5oo.000 fr vertegenwoordigd door
3ooo kapitaalaandeelen en 1700 stichtersaandee'en
De verdeeling der winsten werd als volgt vastgesteld:
5 o/o wettelijk reservefonds, 7 o o aan het gestort
bedrag der kapitaalaandeelen, 20 0/0 aan den beheer
raad, Toekomend percent aan het college der Com
missarissen. Het saldo voor de?lielft aan de kapitaal
aandeelen en aan de stichtersaandeelen
De Algemeene Raad is op de algemeene vergadering
van r Januari voorloopig vastgesteld geweest a s volgt:
Beheerders: MM. Forrest L., Bankier. Yper
(Voorzitter)H Dehaeck, Nijveraar, Rqusbrugge
Beheerder-Afgeveerdigde) Albert Angillis, Inge
nieur, Yper Charles Bonte Brouwer. Yper
Achille Claeysoonk, Ingenieur, Brussel; Andre Van-
DERMEERSc.11, Notaris, Yper Jos Vandi.it Mersch,
Advokaat-SchepenYper
Kommissarissen MM RobertCölaert, Nijveraar,
Yper; Nestor Angloo, Handelaar, Yper; Leon
Lemaire, Bankbestuurder, Westnieuwkerke.
De orders mogen afgeleverd worden aan onze win
ketten of bij onze plaatselijke agernen Gezien ge
ringe hoeveelheid beschikbare titels kuitnen de orders
onderhevig zijn aan verdeeling. Wij houden ons vol
gaarne ter beschikking voor alle nadere inlichtingen
en bieden l mijnheer, de verzekering onzer
hoogachting
BANK FORREST L
To verkrijgen ten buieele dezer.
Door de hoogere overheid worden de agenten
Politie en gendarmen) bijzonderlijk gelast met
liet nazien van liet uitvoeren van liet algemeen
reglement op de polit.e van vervoer en van het
verkeer, op merkzaam gemaakt dat in vele plaat
sen het ariiicel 22 van gezegd reglement niet goed
nageleefd is door de voerlieden.
De verlichtingImnnej: voertuigen is veelal slecht
en bijna niet zichtbaar door de geleiders van rij
tuigen die hun tegemoet komen. Deze verlichting
bevat zeer dikwijls ook maar een lantaarn han
gende onder her voertuig en het licht ervan is
groöten deele gedokèn doorde voeten der paarden
Bovengemeld artikel laat maar deze manier
van verlichting toe voor de landbouwvoertuigen
van de velden komende en voor de hondenkarren
De andere voertuigen door trekdieren bewogen
moeten aangekondigd zijn door langs voren links
een wit licht klaarte gevende langs voren en
langs achter links door een rood licrit, klaarte ge
veilde langs achter (dus twee lichten).
In geval van twee aatieengehechte voertuigen
moet het rood licht langs achter aan het tweede
voertuig gehecht zijn.
In geval van meer dan twee uaneengehechte
voertuigen moeten de tusschenvoertuigen voor
zien zijn van ieder links langs voren van een wit
licht klaarte gevende al voren.
In tegenwoordigheid van het talrijk verkeer dat
hedendaags bestaat is het onbetwistbaar hoogst
usodzakelijk dat bij het vallen van den avond de
voertuigen goed verlicht zijn, teneinde ongeluk
ken te vermijden bij het kruisen of vorensteken
Z-< op BLADZIJDE 4 wat rren zegtvanl Donderdag trorgen is de minister van
t gebrevf teerd merk den'HANEKOP,,. ekonomische zaken zelf onze stad komen
Aankoop 4- Hot zoogenaamd Klein bezichtingen. Laat ons hopen dat zijn bezoek
Kollege Bo schep straat dat thans niet deugddoende vruchten zal afwerpen, want
neet gebruikt was komt verkocht te worden vele werken ljggen stil bij gebn k aan geld
aan M Julien G uwy, Vlamingstraat, Rope- Dinsdag zullen de weesjes in een stil
ringhe, die er zijne inrichting voor het viech- onder onsje het jubelfeest vieren van moeder
ten van ijzerdra'ad zal overbrengen. Benedicta, als vijf en twintig jaren overste.
Slijmafdrijvend. De Roode Pillen Wij werschen haar nog zoo vele bij.
van L. Dupuis, Jumet, verwijderen de slij- Op Zondag 31 Januari om 2 1/2 u. in
men welke in de maag de spijsverteering het Christen Volkshuis algemeene vergade-
belemmeren. ring van hef arrondissemenisverbond. Dr
De doos 3,50 fr., de halve doos 2,50 fr. Brutsaert zal spreken over financieele hulp
bij H. Notredame, Groote Markt, Poperinghe. der Provincie aan de gemeenten en een afge
katholieke, Kring. - Heden Zondag ie
6 1 2 uur 's avonds groot Concert gegeven
door het Muziek met de welwillend mede
werking van Mejuffer Anna Anseeuw,
Cantatrice-Laureate der Muziekschool van
Kortrijk.
vaardige uit het middenbureel van Leuven
[zal er insgelijks het woord voeren.
Op 1 en 2 Februari geven de Onver-
moeibaren hun tweede winterfeest. Eene
revue zal het feest sluiten.
Op Zondag 7 en Maandag 8 Februari
Vlaamse'! Huis. Op Zondag zal Puinentroost, de tooneelafdeeling der
P I \T C\ Q hoor HcrJo Rrfooct trot/on in hot
7 Februari, door de gekende Tooneel
groep vati Coolscamp, opvoering van
naar het boek van WARDEN OOM.
Dit nieuw stuk dat kunstig wordt opge
voerd staat een reuzénsucces te wachten.
De tertooning begint te 3 uur en zal rond
7 uur eindigen.
Men zorge op tijds voor plaatsen, want
't zal er spannen.
Kaarten aan'5 fr en 3 tr. te bekomen in
't Vlaantsch Huis.
Pectoral Dupuis. De griep, die be
zint met rillingen is een algemeen ongemak.
V.O S., haar derde winterfeest geven in het
Volkshuis, telkens om 7 ure stipt. Op alge-
meereaanvraag zal menerKroegzangeres
opvoeren. Bij tijds kaarten vragen.
Voor dezen die^onze.^tad ten de ode
verlangden op te schrijven zijn wij gelukk g
te kunnen zeggen dat in de Hondstraat een
nieuw nijverheidsgesticht in 't korte zal
geopend worden. In den loop van de drie
eerste maanden, zullen wij er vier krijgen die
aan debevolking werkzullenbezorgt n Reeds
hebben wij er meer dan vóór den ooi log.
Dat de middenstand steeds vooruitgaat
hoeft niet meer gezegd te worde t. Het leden
aantal groeit dagelijks aan en reeds zijn ze
Zij wijkt voor de weldoende uitwerking var- Un bezit van een huis bij de groote markt
Notredame, Groote
In gevolde Art. 176 der wet van 2" Januari 1926
afgekondigd in het belgisch staatsblad van 2" en
3" derzelfde maand wordt het bedrag der boeten
in strafzaken verhoogd niet veertig deciemen en
van toepassing op de feiten gepleegd tien dagen
na het afkondigen dezer wet 't is te zeggen na den
3" Januari j 1.
Ten dien gevolge zal dus voor eene niet voor
waardelijke uitgesproken boete b. v. van tien
frank vijttig frank en voor eene van zes en twin
tig frank honderd dertig frank te tietalen vallen
li dan nog de kosten van het geding.
Het zal zeker niet ongepast zijn te zeggen dat
in tegenwoordigheid van zulke hooge boeten het
vocrzichtig zal zijn in regel te stellen met wetten
en reglementen.
De ontvanger der belastingen heeft de eer
de belanghebbenden te verwittigen dat, ook
zonder uitnoodiging van zijnentwege, de
taks op de motovoertuigen over het jaar
1926. vóór elk gebruik derzelfde ter kantore
der belastingen, Stadhuis, Poperinghe moet
gekw eten worden.
den Pectoral Dupuis.
De doos 3 fr. bij H
Markt, Poperinghe.
Wij herinneren aan onze leden dat men op
Zondag, 31 Januari om 3 uur en op Maandag
1 Februari om 6 uur in de groote zaal van
't Volkshuis zal opvoeren Haar Offer
zeer boeiend familiedrama, bevattende de
schoonste zedelessen, alsook een blijspel om
eenige minuten hertelijk te lachen.
Vandaag 24 Januari van at 8 4 u. tot 12 u.
mag men de kaarten afhalen in 't volkt-huis.
Daar het getal leden zco groot is kan men
ten huize niet gaan, bijgevolg iedereen wordt
vriendelijk verzocht zijn jaargeld mede te
nemen, ook de leden die daar bij eene jaar-
lijksche kleine gunst geven om de onkosten
te helpen dragen, zullen ook
willen afhalen.
Geut kinderen zijn tot het feest toegelaten
en men aanveerdt nieuwe leden van af
16 jaar.
Den Dinsdag 2 Eebtuati in StBertenskerk
om 7 u. Splemneele mis met generale Com
munie voor hei welzijn der leden en hun
huisgezin.
waar de bureelen zullen ingericht zijn.
Oostvleteren. in de Muziek- en
Tooneelzaal geven De Vleteizont-r op
Zondag 31 Januari, om 2 ure namiddag,
Maandag 1 en Dinsdag 2 Februari, om
5 1/2 ure, drie luisterrijke vertoonirge
Men zal opvoeren Priestereed of Matte
laar der Plicht, drama in vier bedrijven.
De Jonge Dragonder blijspel in één be
drijf Deftige Lui komisch scena r et
zang. De vertoonirg op Zor.dag 31 Januari
zal eindigen voor het vertrek iter trams vtrt
7 ure. Bij Vrouw Wed. L Dejorck'tere-
Moennari kan men kaarten op vooihand
bekomen.
Jubilaris. Woensdag avond, 20 de
straatsteenen stuikte. Hij bleef bewusteloos
liggen en werd met erge wonden aan het
hoofd opgenomen. Na de eerste zorgen van
een geneesheer, werd het slachtoffer ten
huize overgebracht.
Beveren-aan-Yzer. Triduum en
Biddag. Ter herinnering Zaterdagavond
in het lof te 6 uur, openingsserruoen van het
Eucharistisch Triduutn door E. P. Juliaan.
Die hem eenmaal zal gehoord hebben zal
hem nog willen hooren I
Sermoen den Zondag in de missen en te 2
uur in de vespers den Maandag in de mi
sen en in het lof te 6 uur. Dinsdag plechtige
Biddag slotsermoen in de vespers te 2u.
Lichtbeelden. Zondag avond te 6 u
in de zaai, voordracht nn t lichtbeelden over
Pater Damiaan, dcor E. P. Juliaan. Ingang
vrij.
Tooneel. Het jaarlijksche tooneel-
l'eest van O. L. Vr. Lichtmis is moeten ver
schoven worden tot op Zondag 7 Februari
en Maandag Februari, om recen van de
veemdemuzikanten die hunne medewet king
hebben toegezegd.
De tooneel feesten van Beveren hebben in
de streek reeds naam verworven, maar dit
maal belooft de vertooning een bijzonder
aitistiek karakter te zullen hebben.
Wordt opgevoerd De doode te Peerd
een eigenaardig stuk van den befaamden H.
Ghéon, dat in het moderne katholieke tooneel
overal de gunst geniet.
De opvoering zai opgeluisierd worden
door muziek welke oorspronkelijk voor dit
stuk werd gecomponeerd dooreen talentvolle
toondichter en welke zal uitgevoerd worden
door een symphonische groep van welwil
lende liefhebbers
Benevens een blijspel in twee bedrijven
De Hoofdrol van Ba'lings, en andere
kluchien en liederen, zal het koor Vlaam-
sche Stemme van E. Tinei, uitvoeren.
Er is i de zaal voor't eerst electrische
verlichting, waarvan, naar de eischen van
't modern tooi eel, goed gebruik zal gemaakt
worden.
Bespreekt uw kaarten zooveel mogelijk
van ru af bij Meester G. Neudt. Telef. 51.
Gheluvelt.Op Zondagen 31 Januari
en 7 Febtuaii luisterrijk Tooneelfeest door
de maatschappij Ons Verm/tak van
Gheluveit.
Een prachtig drama en een leutig blijspel
Zitdag voor inlichtingen op heden Zondag
van 9Vi tot 11 uur iu Den Katholieken
Kring et Fe - ui'R.
Ht?l
zer, vierde de Muziekmaatschappij Sinte worden ten gehoore gebracht.
I tl onze stad laat de woningnood zich nog steeds
gevoelen, en wel voornamelijk voor de soort
woningen die men gaandeweg werkmanswonin
gen noemt.
Cecilia alhier haar geacht medelid Heer
hunne kaart Heclor Dumon, sedert 50 jaar spelend lid
van het muziek. Volgens den wenscli van
den Jubilaris was het huldtbetoon eenvi udig;
doch, niet min gulhartig. Na de fcêstjede,
werd hem een prachtigen zei£l aangeboden
door het bestuur en de ledcri menig glans-
jen werd op zijne gezondhéii geltdrgd en
duchtig dreunde het Leve onze Hector
Alle Oostvieternaars roepen ht m toe
Hector, nog 50 jaren
Poolcapelle. Donderdag laatst
heeft voor den eersten keer na den oodog ,:e
St Sebasfiaansgilde haren feesidag gevierd.
De Heer Senator De Puntieu laat
weten dat hij verhinderd is zijnen gewonen
zitdag te komen houden den vierden Zondag
van Januari.
Diensvolgens zal hij zich ter beschikking
houden van al degenen die iets te rekla-
meeren hebben op Zondag 31 Januari van
I 30 u tot 3.30 u bij Henri Vanlaere, her-
be-g tie Villa Gheluvelt.
Ook degenen die inlichtingen begeeren
over de pensioenen ku nen zich gerust bij
hem aanbeden. Hij zai gaarne alle ge-
wenschte inlichtingen verstrekken.
Waasten. Oo 12 Februari te 11 ure
Eene plechtige mis om 8 uur «er i ezon-za, overgegaan worden tot de aanbesteding
gen, waar al onze schutters tegenwoordig het oudemannenhuis raming (waarde
Zoo blijkt er uit eene'statistiek, sedert nieuw- waren. Daarra temiddageen lekker noenmaal iqi4\ 05 iok 87 fr
ar 1926 opgemaakt, dat er te Poperinghe 2934 waaraan alle tegen oord igen veel eer.deden.
26, Statielaan (Boulevard de la Station) YPER
57, Dixmudestraat. YPER
Volledig pijnloos uittrekken.
Volmaakte en gewaarborgde gebitten.
Herstelling van alle stukken.
Lijfrentkas De VOORZIENIGHEID
In de verloopen week hebben honderden per
sonen een bericht ontvangen waardoor zij kennis
hebben kunnen nemen van het nummer hunner
lijfrentcekening.
Wat staat er nu te doen Eerst en vooral moe
(en wij de verzekerden onderscheiden in drie
klassen
1. De verplichte verzekerden 2. De vrijwillige
verzekerden 3. Dezen die niet behooren tot eene
van de twee reeksen,dus die noch verplichte,noch
vrijwillige verzekerden kunnen zijn en toch eene
rente willen bekomen.
Vandaag een woordje voor de eerste soort.
Zijn verplichte verzekerden al dezen, zoowel
mannen als vrouwen, die handwerk verrichten
en daardoor betaald worden door eenen patroon
of meester.
Dus metsers, timmerlieden, fabriekwerkers,
enz., ook meiden en zelfs vrouwen die uitgaan
om te wasschen en te steperen.
Die personen moeten hun nummer laten kennen
tan hunnen meester en meesteres en niets meer.
Die meester of meesteres moet eene kaart
oopen van 5 centiemen, ïn de post en daarop
ijchrijven het nummer endenoodige inlichtingen.
Die meester of meesteres plakt op die kaart
n de eerste acht dagen van elke maand, een tini-
Oer van 6 fr. voor mannen of 2 fr. voor vrouwen
if jongelingen beneden de achttien jaar. Die 6 fr.
omen voort uit 3 fr. of 1 fr. die moet gegeven
/orden doorden meester of meesteres en 3 fr. of
fr. die moet afgehouden worden van het loon.
Voor personen die nu en dan uitgaan om te
rerken moet er voor elk dagelijksch loon beneden
e 10 fr. 10 centiemen afgehouden worden, 't zij
{cent, van patroon en 5 cent. van werkster en die
pm moet ook in limbers staan op de kaart.
Er is hier geen kwestie van te zeggen mijn
Vecht of meid wil niet storten voor 't pensioen
iis moetewerk voor meester of meesteres en zij
leen zijn verantwoordelijk. De wet is daar streng
ren art. 39 zegt het volgende
Wordt gestraft met eene geldboete van 1 tot
fr. de werkgever die de som niet afhoudt of
e mocht verwaailoozen het bedrag ervan te sa-
en met zijne bijdrage op het bepaald tijdstip in
Lijfrentkas te storten.
Dus landbouwer, meesters en meestereesen
igepast en tracht in regel te zijn.
Wanneer er nu gestort is qp de kaart, moet die
art ingediend worden dooi deze op wiens naam
Stadsnieuws
Zondagrust. Alle Apotheken open
tot den middag heden Zondag namiddag
alleen M. NOTREDAME.
Ongeval. Zondag laaist op den
steenweg naar Vlamertinghe, is de auto van
Dr Van Walleghem in brand geschoten. Met
bereidwillige hulp kom de vlam uitgedoofd
worden en de auto naar huis gesleept.
Hebt gij onzen raad gevolgd Waarom
nutteloos aan hoofd- of tandpijn lijden, als
ge weet dat een enkele Alqao poeder uwe pijn
aanstonds genezen zal. 't Is het beste ge
neesmiddel, sedert meer dafl 25 jaar gekend
en geprezen.
In Poperinghe te bekomen bij Vandeplas,
Apotheker.
Stadsschouwburg. Op Maandag 8,
Dinsdag 9 en Woensdag 10 Februari, geven
de Barbarislen 3 groote vertooningen. Op
voering van DRONKEN LOT beroemd
drama in 8 tafereelen en DE BOEZEM
VRIENDEN blijspel in een bedrijf.
Kaarten van 5 fr. en 3 fr. 50 op voorhand
te bekomen bij de Wed. A. Derwt, Cassel
straat.
jaar
huisgezinnen zijn.
Als woonsten voor die 2934 huisgezinnen, be
staan er op ons grondgebied2677 huizen
(waarvan eenige door meer dan een gezin be
woond) lg7 tenten, barakken en half bestendige
woningen, door de bewoners zelf opgericht, 48
tenten van het Afbertfonds.
Dit maakt 2922 woningen.
Wanneer men berekend hoeveel gezinnen nog
in één huis bij elkaar wonen, en anderzijds de ge
zinnen die nog in barakken wonen, dan komt
men tot een tekort van huizen, van 2934
-2677
't Was smakelijk, en dat t-maak! i ?ar den
trog, om vele jarennog.
Leve de St Sebasfiaansgilde van Poeica-
pelle met hare 50 ieverige leden
Ongeval. De genaamde Rachel Des-
carpenteries wonende in de Fransche ge-
Woesten. Tooneel. De tooneel
maatschappijRust Roest zal op Zondagen
31 Januari en 7 Februari telkens om 5
"s avonds hare tweede seizoenvertooning
geven. Aan 't dagorde «Vondeling-en Mar
telaar boeiend drama in 3 bedrijven. Advo
katenrekening en A propos van Ezels
POPERINGHE, v. 15tot 22 januari 1926
Geboorten. 7. Igodt Godelieve, d. v. Joseph
en Maria Verdonck. 8. Decreus Willy, z. v.
Maurice en Julia Boussery. 9. Vanexem André,
z. v. Maurice en Maria Vandenwynckel 10.
Vandenberghe Lou se, d. v. Oscar en Madeleine
Deschepper. 11. Debyser Marie, d. v. Eugène
en Angèle Heuser. 12. Pitlellioen Anna, d. v.
Carolus en Louise Debruyne.
Overlijdens. - 7. Masschelein Waliher, 10m.,
Sectie D. - 8. Verreyde Aoïse, 85 j., gepension-
neerde wed. v. Marie Deprez, Sectie I.
Huwelijk. - 5. Dewancker Nestor, 31 j.
dienstknecht en Vanhove Maria, 28 j., dienstmeid
b v. Poperinghe.
Beloften. - 7. Debruyne Joseph, werkman en
Tally Gabrielle, naaister, h. v. Pop. 8. Bondue
Albert postbediende en Callewaert Zenobie, z.b.,
beiden v. Pop. 9. Beun Joseph, metsersgast
en Lebon Maria, werkstej, b. v. Pop. 10
D'haene Julien, werkman en Oreel Julia, werk
ster, b. v. Pop. 11. Dekervel Hector, landbou
wer v. Pop. en Vercaigne Alice, landbouwster
v. Wervicq.
V.' - V-"r-k.'
E. H. A. Coussens, onderpastor te ichteghem,
aldaar overleden in den ouderdom van 42 jaar.
j
ZONDAG 24 Januari, te 8 uur, in St
Bertenskerk, plechtige Jaarmis voor
zoontje van
HENRI en LUCIE DUMELIE
Vriendelijke uitnoodiging aan Familie,
Kennissen en Vrienden van wege de Katho
lieke Turngiide.
De Familie CAENEN bedankt Vrienden
en Kennissen om den blijk van genegenheid,
met aanwezig te zijn in de begraving van
Juffrouw SILVIE CAENEN.
De eerste Zeswekenmis zai plaats hebben
DINSDAG a. s. te 9 Vu. in St Be tenskerk.
r» -7.1 -ii rvüi^un.nvui-j'ti v-ii n tzt vaiavzo uii
meenteBreteuil, was Zaterdag namiddag een k,uchtspeienAlsook luimige liederen. Kaa
h07Ao homon hronrion o n tl hoor bAilin I
bezoek komen brengen aan haar kozijn,
aldaar. Er werd gesproken oiver levolvers
en eenige wapens, in de woning, voorhanden
werden bekeken, Opeens ging er een schot
af en Rachel Descarpenteries weid door den
r. - i kogel in de rechterhand getroffen. De ge-
Oeknipt. Dehaese Henri, landlooper I kwetste werd ter verzorging naar het gast-
Proven was opgezocht voor d.efte en |huis van Yper overgebrachf.
Merckem.— De Velocluf De Arend
viert op 2 Februari (Lichfmis) |iet Jubelfeest
van Dertigjarig bestaan der maatschappij..
Om 9 uur mis voor de afgestorven leden der Jan Berchmans Vandaag Zondag du
gilde en wijding van het nieuw vaandel. 'e 5 u- vergadering in de patronage. Eerst
Noenmaal en avondmaal in 't lokaal Si- DP'-1'en leute' daarna een uiterst
toe bij eene familie nu hier wonend (jronjUS Hossihius HuK.'ebetooging aan de liederavond, de jonkheden van den kring
en vroeger hotel houdend te Yper. De fijne jubilarissen en Liederavond welwillend aangeboden door de manrten van
heer miek zich kenbaar, had vroeger nog in Reedsir,eer dan tachtig leden lieten zich de St Cecilia zanggilde.
het hotei te Y per gelog. erd, noemde officie- inschrijven hetgeen ons'doet ermoedVn dat Zonnsbeke. Nie .w Gemeentehuis
rnn *r iinor irrAzirtrtt'O irriuri. on a n ixalrnti/iA Bin I.
257
Geknipt. Dehaese Henri, lat
van
misbruik van vertrouwen. Dinsdag werd hij I
door de gendarmerie van Locreopeen hof
stede te Reningheist aangehoudenen naar|
Yper gevang overgebracht.
Bedrieger. Dezer dagen kwam een I
net gekleede heer met veel fransche kompli- j
menten
ten op vooihand te bekomen bij tooneel
meester Achiel Gillioen. De zaal wordt ei
goed verwarmd.
Proven. Solo-Slim. Woensdag
avond werd er alhier eenen solo-slim ge
speeld in de Herberg De Fonteine doo
Gustave Struye met de 13 koekens. Mede
spelers Heer Burgemeester Delanote, Em
Delava, Ad Faes
Rousbrugge. Jongelingskring St
vroegere vrienden en bekende ein- bet feest over grooten bijval zal genieten. Binnen kort zal de heropbouw aanvangen
tTi'vroei' witheld mtHeen'ing^tc^dmnk Vlamertinghe. - Aanhouding, - van het nog in puinliggende gemeentehuis
Hij vroeg wat geld ui leening, at en dronk Qen(|arnie„ hebben Dinsdag te Reningheist Deze week hac^ de aanbesteding ervan
en sliep daar een 8 tal dagen en vertrok dan Qon aan„ehouden welke belicht is PlaaLs- Niet min dan 1 l aannemers schreven
opeens zonder taal ofteeken, een honderd Ieeu Perf.0<?n aanse.iouden
frank schulden achlerlatend. ,vandiefte van hennen en konijnen bij den
De kerel zekere O. Beguin van Peron- Mandbouwer Arthur Delaplace.
champs, wordt opgezocht als aftruggelaar. Langemarck. Het herstel onzer
gemeente zal algauw eene afgedane zaak
Voor de organisatie en het nazicht uwer I zijn het gemeentehuis is bijna onderdak
in. De laagste was Heer A. Ostyn van
Cachtem met 164.000 fr. en de hoogste
J Bollingier van Yper met 255.725 fr.
Mgr. Mercier. Ditmaal maakt
men er geen geheim meer van. De krachten
boekhouding, wend U tot Christiaen, re- men werkt aan de posterij en met het goede van den Doorluchtigen zieke nemen af Kar-
i ,.n>-n I V Hltiool namrAinr n nam r nan ri unnHcu m nnr
kenplichtige, KAAI, 14, YPER.
weder begint men aan het kasteel blijft nog ^'naa' Mercier neemt geen voedsel meer,
I tonnn r\n 1/11 net m of trro nrttno I lo -rtnl/a urnrrtt
het oudemannenhuis waai van pians en be-1 *enzÜ °P kunstmatige wijze. De zieke wordt
YperZilveren Bruiloft onzer Vor-1 stekken reeds zijn opgemaakt. Itktook uur na UL|r ,zlxvakke,r en. ViVakker-
sten. De opbrengst der inteekenigsboekjes Nog eenige huizen moeten herbouwd zijn, e'200 8evreesde einde is nakent
ter gelegenheid der Zilveren Bruiloft onzer andere worden geteed gemaakt, want de Mgr. Seghers. Wat den gezond-
Vorsten bedroeg voor 't arrondissement aanvragen blijven voortdurend zeer talrijk, heidstoesfand van Mgr. Segers, Bisschop
Yper de som van 18.356 fr.
Onderscheiding. De Heer Ingenieur
Jules Coomans, Stadsbouwkundige te Yper,
komt Officier der Kroonorde benaamd te
worden.
Beste gelukwenschen I
Sedert jaren van hier en hebben wij
De aloud gekende Kruisstraie is thans van Gent, beireft, deze is onveranderd en
ook bewoond doo^M. Achiel Vandei per,
paarden- en zwijnensnijder, en zal ingehul
digd worden op Zondag 24 Januari 1926
onder haar huidigen naam in het Nieuw
Gemeentehuis
—Dit jaar zijn alhier 65 familien toegekomen
etj 67 familien hebben de gemeeniewerlaten,
boezemt geene onmiddelijke onrust is.
INSCHRIJVINGSLIJST
geen zooveel volk gezien op de verdronken niettegenstaande dit is de gemeente van ruim
iirouion olc /DtiHorr ootet V on BdimHd on izor I
DEN ECHTEN
MERK
is thans alleenlijk te verkrijgen bij de
<iebr. ROFFIAE\
Yperstraat, 118-120
Tel 88. POPERINGHE Te! 88
weiden als Zondag laatst. Van heinde en ver
waren ze afgekomen tot van Frankrijk toe
om 't edel spei der schaverdijnders te
oefenen.
's Avonds in het Volkshuis gaf de
staatscommissaris H. Debusschere eene
voordracht over de pensioenwet. En 'k meen
een honderdtal zielen vermeerderd en telt
nu 4434 inwoners tegenover 5£44 vóór den
oorlog.
West-Nieuwkerke. Belangrijke
mededeeling. Het is genoegzaam onder
de bevolking geweten dat, om de verplichtte
of noodige stortingen te kunnen doen, ten
DERDE LIJST
Vorige lijst
M. D. Poperinghe
Onbekend
Karei Merlevede
Uit Frankrijk aan onze geteisterde
landgenooten
Onbekend uit Watou
A. Bourdeau-Lacante, Oostvleteren
1ui ijujuiec stuitingen ie Kunnen uucu, ten A \r
te mogen zeggen dat die buitengewoon klaar «an de Nieuw i Pensioenwet, die met Qnbekend
en duidelijk was, Jammer dat er geen volk|januari tóatst van kracht geworden is, het EeTSüdend hert uit Crombeke
1 JJ van eene Een werkmansweduwe uit Crombeke
Een dienstmeid uit Crombeke
Onbekend
Onbekend
De leerlingen der aangenomen knech-
trnschoolWytschaete
Onbekend, om genezing te bekomen
Ter eere van het H. Hert
,-clirijven en a'le begeerde inlichtingen over Van de zoon van
de Nieuwe Wel bekomen. Het Bestuur. pieter Allerzoetjes, Watou
Voor Jezus en Maria
genoeg was. i bgS(e rniddel is van lid te w orden
Denzelfden avond gaven de Vlaamsche erkende pensioen- of lijfrentkas
maatschappijen een feest ten voordeeie der Ten dienste van eenieder, z d de schrijver
geteisterden door de overstroomingen. Zang van de Pensioenkas De G >edw ilügen
en spel om er mede te boffen. De verkoop eiken Zondag morgen, van 8v< u. <ot 9u.
van kaarten was buitengewoon en de ver in een lokaal van de Meisjesschool (kloos-
koopingbij amerikaansch opbod overtrof de ter) ziiliug houden. Men kan zich laten in-
stoutste verwachtingen.
's Avonds om 8 uur kwamen de hoog
studenten van Transvaal toe en 's morgens
Boesinghe. OverlijdenMaan-
om 9 ure vertrokken ze voor het bezichtigen dag ,aatst wtrd le pk-vertn a/Yzer in het
der s'agvelden. Ze zullen niet veel van leper
weten te vertellen.
Woensdag avond gaf de symphonie
Ypriana haar gewoon coi eert. Veel volk.
't Was al even goed buiten het spel van H.
Van Eegroo en Mevrouw Mahieu die al het
andere ver in de schaduw sielde.
Dat de Ieperlingei weg kunnen met
t vleesch zal hier onderstaande wel bewijzen.
Benevens het bevrozen vleesch dat veel ver
kocht wordt en het andere dat 's Zaterdags
door vreemde beenhouwers aan den man ge
bracht wordt op de markt, werden nog in
het stedelijk slachthuis de volgende dieren
[J. V. V.
Voor de geteisterden
bij klooster van Boesinghe E. Zuster 1?egi na Gulhartige kleine meisjes
begraven. De inwoners van Rilckem kenden Om bevrijd te zijn
en waardeerden vooral deze heilige ziele.
Jaren lang, door dik in dun, ging zij eiken
dag over en weer naar de landsche school
van Pilckem om de kinders te onderwijzen
Zij heeft alles gegeven voor de opvoeding
der kinders, zelf haar leven. Wie zal haar
kunnen vergeten en niet een gebed ten hemel
sturen
Electric. in den laatsten gemeente
raad is er reeds spraak geweest van moge
lijke verbinding met deiijn Yper-Poperinghe.
We mogen dus verhopen dat met tijd het er
afgemaakt stieren 19, ossen 114, veerzenltoch van komen zal en Boesinghe niet alleen
J. V.
Een goede raad. Irrdien gij van
hoofd-, scheiehoofdpijn, zenuwlijden, razen
de tandpijn of rheumatiek aangetast zijt en
dat tot hiertoe niet een geneesmiddel u ervan
heef: kunnen ontslagen, neemt zender aar-
kaart gemaakt is en zulks moet geschieden in zelen de Monopoeders en gij zult spoedig en
I laatste dagen van de maand der verjaring. Bij volkomen genezen zijn.
orbeeld Iemand is geboren in Januari, op het Te koop bij H. Notredame, Groote Markt
ide van deze maand moet de kaart ingediend en A. Kestelyn, Gasthuisstraat, Poperinghe,
arden, niettegenstaande er slechts één timber de doos 3 5(j fr. en de 2 doos 2 fr
igep'akt is. Vooraleer de kaart in te dienen
rdt er eene nieuwe kaart gemaakt door den! B.\ .O.o. Up Zaterdag -3 dezer e
jester en daarop worden dezelfde pui ten inge-| 7uur groote Feestavond waarop ai de ie
ld als voor de eerste kaart en de eerste timber 1 den van B.V.O.S. - V.O.S. en Keikoppen
rdt aldus geplakt op Februari. uitgenoodigd worden met hunne familie, te
ie persoon komt 1111 met zijne kaart naar zijne 7 y, uur jn 't Vlaamsch Huis.
Zaterdag 30 dezer te 7 uur Bolling en
309, koeien 282, kalvers 487, schapen 227,
verkens 1451, gelten 83, paarden 24, te
samen 2996. 't Kan er door hé
irdl
Die
hsii
sioenkas (voor ons li t volkshuisen levert die
rrt af die zal gezonden worden naar Brussel,
jioo ook gaan de personen te werk die geboren
in Februari en de andere maanden,
eesters en meesteressen ge zijt dus verplicht
werklieden in eene pensioenkas te doen in-
rijven.
iet meer g wacht, en daa om wordt er eiken
dag gezeteld in 'l Volkshui-,alwaar gij of uw
kunt gaan om de inschrijving te doen.
e noodige inlichiingen zullen u aldaar altijd
even «-orden.
HOKIXkGEM
daarna Dansfeest. De leden van de B .V.Ü.S.
die verlangen aan de bolling deel te nemen,
kunnen hen van heden af laten inschrijven
mits betaling van 50 cer.t.
DIAMANT GOUD - ZILVER
Huis van vertrouwen
Boterstraat (nevens de Puppen)
Het vleeschhuis dat nu geheel opgedaan
is heeft zijne bestemming gekregen. Op het
onderste verdiep komen de beenhouwers
Feestdag. Ter gelegenbe. van het van wi -reeds een twintigtal aanvragen toe-
naamfeest van Mijnheer Ju i C.r-siers, kwamen. De ovetige plaats zal door del dag kwam de genaamde Viaëne Adolf uit
Voorzitter van den Katholieken Kring, groenseliersingenomen worden. Dezestelden Avelghem te Heestert voorbijgereden toert
wordt hem heden te 11 uur, door het katho- hunne waren ten toon midden de puinen der I tengevolge van eene breuk aan zijne fiets hij
Hek muziek, eene serenade gebracht. hat'en, loodzwaar, inet het hoofd voorop, op de
zal staan midden al de andere gemeenten.
Nieuw-mare. Verleden week kwam
hier het nieuws uit Brussel, dat Mpvrouw de
Burggravin de Nieupoort, Moeder, de laatste
HH. Sacramenten had ontvangen.
Tooneel. Zondag 31 Januari, in de
Feestzaal van den Jongelingskring, door den
tooneelbond Meer Vreugd opvoeri-g
van Het goed uit het kwaad, drama in 2 b.
Hoe een piot in nesten geraakt, blijspel
Neef Anselm, lustig zangspel.
Hooglede. De vrouw Poufaert die
pas enkele weken zich op de gemeenie kwam
vestigen deed 's morgens vroeg eene bood
schap. Bij haren terugkeer naar huis werd zij
tusschen de Neerplaats en den Meiboom
doorden buurt!ram verrasten omvergereden.
De vrouw heeft slechts enkele uren hare
ijselijke verwondingen overleeft. Een pries
ter heeft haar slechts het H. Oliesel kunnen
toedienen.
Avelghem. Noodlottige val. Zon
438.00 fr,
20.00
2.00
20.00
10.00
20.00
10 00
2.00
40.00
100.00
2.00
5.00
5.00
5.00
40.00
20.00
2.00
10.00
21.00
20 00
5.25
5.00
3.00
20.00
824.25 fr.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de Lijkdienst te willen bijwonen op MAAN
DAG 25 Januari. te9u. in O.L.Vr kerk, voor
René ij U E O Y
Echtgenoot van Louise CARLt.
Vrenden en Kennissen worden vriendelijk
uitgenoodigd te willen het solemneele Jaar-
getijde bijwonen dat zai plaats hebben op
MAANDAG, te 10 u. in St Bertenskerk voor
Mijnheer ACHILLE DESMYTTER.
Van wegens zijne Vrouw Ida vandrr-
MARLIERE.
DONDERDAG 28 Januari, te 10 ure in
Sint Bertenskerk
SOLEMNEEL JAARGETIJDE
vo'ir
gewezen Burgemeester der stad Pope ing e\
ECHTGENOOT VAN
Mevrouw IRMA VERMERSCH
Beleefde uitnoodiging aan Vriendin en
Kennissen.
Zondag 24 Januari.
HERBERGKERMISSEN
bij Emiel Dectock, Veur-
Heden, Zondag, 24 Januari, van 9 tot 11
uur, is er zitting voor het ontvangen der
bijdragen van de leden van dtn Christen
Werkliedenbond. Te 4 uur, algemeene verga
dering voor de ledèn van den Landenaars-
bond (Hoenderbond en Werk van den akker),
met voordracht over hofbouw en hoender-
kweek door onzen geliefden voordrachtge
ver, M. Depuydt. Vóór de voordracht, aari-
veerding van nieuwe leden. Eruilboomen
zullen op de ve-gadering verloot worden
onder de aanwezige leden.
Van 4 tot 5 uur is de Spaarkas open.
Morgen, Maandag, 25 Januari, te 8 uur
's avonds, herhaling voor de Zanggilde.
Dringende oproep aan de leden om op tijd
te komen.
Dinsdag te 7 1/2 uur, vergadering voor
het bestuur der Spaarkas.
Vrijdag 29 Januari, van 8 tot 10 uur voor
middag is onze Senator sprekelijk in 't Volks
huis voor alwie hem wil gaan spreken. Van
9 tot 10 uur is de Spaarkas open.
Loten der tombola van Pater Rutten zijn
nog te verkrijgen in 't Volkshuis de aller
laatste.
Alle werkdagen, van 8 tot 9 uur, is de
propagandist sprekelijk in den voorkamer
van het Volkshuis. Alwie dus eenige inlich-
ti igen begeert, 't zij over syndicaten, of pen
sioenkwestie, ziekentroost, ot gelijk «elke
organisatie die het Christen Werkerverbond
aangaat, kan zich daar aanbieden bij onzen
propagandist.
Voorloopig worden nog eiken Zondag in
't Volkshuis van 9 tot 11 uur, alle inlichtin
gen gegeven, en inschrijvingen gedaan voor
ue Pensioenkas of Lijfrentkas. Honderden
en honderden personen die zullen moeten lid
worden door de wet, zijn nog niet ingeschre
ven, waar blijven ze Wie komt inschrijven
brerige zijn t-ouwboekje of dat zijner ouders
mee.
Nu nog iels zeer gewichtigs voor de koo-
pers onzer Volkswinkels :ten halven 't jaar
1925 werden de koopbriefjes ingeleverd en de
koopers kregen hun bordereei terug waarop
de berekening stond hunner aankoopen. Dit
moeslcn ze bewaren tot t'einden het jaar,
om dan in eens de ristourne weer te krijgen
olgens hunne aankoopen van heel het jaar.
Welnu, verscheidene kliönten hebben dat
bordereei van het eerste halfjaar niet inge
bracht op het eirde van December laatst.
Dat bordereei was nochthans goed voor
eene zekere som ristourne, die zij nu zullen
verliezen als ze het niet inbrengen. Er wordt
dus nog tijd gegeven tot Vrijdag aanstaarde
29 Januari, voor de achterblijvers, om ciit
bordereei in te brengen in een der winkels.
Miel
In de Valk
nestraat.
Au Faucon bij
In de Spreeuw
Despeghel, Casseistraat.
in den Hovenierhof
Pottestraat.
M; Bonduelte, Statie,
bij Joseph Everaert-
bij Alois Decoite,
Totaal
Gift in klederen, door het huisG Vanderbeke,
Casseistraat t'oierinehe waarde 350 fr
AMBTELIJKE BERICHTEN.
M. G. Dupont, Notaris te Ardoye, is benoemd
tot ridder in de Leopoldsorde.
M. R Glorie heeft zijn ontslag gevraag I als
notaris te Veurne. Hij blijft den eeretitel va:i zijn
ambt behouden.
Tot ontvanger der registratie, te Rousbrugge
M Veys, Surnumerair te Bui jge.
Tot opziener der rechtstreeksche belastingen
M. M. Liefooghe, thans ond -rzoeker te Brugge.
In den ouden Haan bij Valere Duthoit,
Groote Markt.
Au Cheval de Bronze bij Jan Onracdt,
Yperstraat.
In 't Geelhuis» bij Germain Waeles,
Werf. Schoon konijn te verbolien gegeven
doorValère Wyckaert. Maandag kandeel.
Vlamertinghe. Bij Henri Cleenewerck
(Leute), Brandhoek. Maandag saucissekan
deel.
DOOR DEN UIL TE VERB0LLEN
Nieuwe regulateur.
In de Lelie bij H. Benoot, Veurnestr.
van 6 tot 10 uur.
Konijn van 4 K.
in de Viscbmarkt bij Alois Deraedt
van 5 tot 10 u. gegev. door Georges Laheye.
Grocte Prijskaarting.
In den Cinema bij Julien Verhaeghe
achter de Statie. 100 fr. Prijzen, 1 fr. inleg
Combat met de vloerbol. 1
In den Jager bij René Mahieu, Jager-
straat.
Groote Kaartprijskamp.
Dranouter. Bij Petrus Huyghe, te 4 uur.
Zondag 31 Januari.
Prijskamp in 't Bieden.
Café des Alliés in de groote zaal bij
Cam. Brabants, Yperstraat, Poperinghe. 150
fr. prijzen 50-40-25-20-10-5 fr. Inleg 1 fr.
3er man. Begin te 4 u. Gewone voorwaarden.
3e Kommissie Aug. Bouve, Toeziener
Al. Clabau, SecretarisM. Brabants, J.
Decaesiccker, C. Brabandts, Leden.
Groote Prijskamp in 't Bieden.
in de gouden poort» bij Hilaire Ver-
cruysse, Boeschepestraat. 100 fr. Prijzen.
Vlamertinghe. 6 schoane fruitboomen
te versmijten in den bak.
In de Reisduif bij Artli. Vanzuidt-
Caillifltt.
Groote Kous van
Gocreosoteerde KEPERS
ABEÊLE-STATIE
Depót ie Proven, bij de Statie)
Zich wenden bij
SPECIAAL GEMAAKT voor HOPPE
EERSTE KWALITEIT
GEWAARBORGD
MM M^l MM M*« M»( MM M»(
Door mij sedert 28 jaar verkocht.
r M»-« M»« MM MM M»« M»t M»t
Duinkerkstraat bij de Melkerij
'incite
Yperstraat, POPERINGHE.
CINEidASPECTAKELS
Familievertooningen en voor Kinderen
Zaterdag 23 Januari om 8 uur
Zondag 24 Januari om 4 en 8 uur.
Een ni u ve prachtband
HET SPOOK VAN DE
MOULIN ROUGE
Bijzon 'e.e fransche film in 8 deelen
met GEORGES VAULTHIFR in de titelrol
Sandra Milowanoff (Paricette)
Davert, Olivier enz.
HET SPOOK VAN DE MOULIN ROUGE
is e. n schilferende film.
Sam. Maatsch.
3 5 Statiepiein
ANTWERPEN
b a
Alle
Bank- en Beursverhandelingen
Spaarkas 4.25 o/o
Loopende rekening 3 50 o/o
STORTINGEN OP TERMIJN
I m. 4.75 o/o 6 m. 6.25 o/o
3 m. 5 00 o/o I j. 6.50 o/o
3 tot 5 jaar 6.75 o/o
Vrij van belastingen.
Bijhuis te ROUSSELAERE
Noordstraat, 56.
Hulpbureel te
OOSTVLETEREN
bij M Julien VERCRUYSSE,
Kortekeer Open alle dagen.
1. AI de voertuigen ('t zij met beerden of
met mntnr gelrokkrii f bewogen), die me
hunne rrootste lading, 3501 Kgr of meer kunnen
wegen, moeten, met naam en adres van den
eigenaar, op het Stadssekretn iaat worden aange
geven voor 7 FEBRUARI 1926.
2. De bezitters van zulke voertuigen moeten
terzelfder tijd de som van 20 fr. gaan storten bij
den heer Ontvanger der belastingen op het
Stadhuis. Deze ambtenaar zal hun een ontvangst
bewijs daarvan afleveren en het is dit ontvangst
bewijs dat naderhand zal moeten vertoond
worden wanneer de Heer Conducteur van Brug
gen en Wegen zal overgaan tot het wegen der
voertoegen.
Het is dus van belang dit kwijtschrift zorgvul
dig te bewaren.
Verders agentschappen in
de bijzonderste gemeenten van
het land.
BESTE ENGELSCHE
Pepermint
voor Neusverstopping
Hoofdpijn
Kortademing
Zenuwverzwakking
enz. enz.
Te verkrijgen enkel
in de beste winkels.
Vraagt wel het doosje
rn-t het '"HAANTJE,,
(^EOlSTEK^b,
Zberue goede
eru
/paarzome j tuiverij moet
17 .Met eerste kwaliteit grondstoften
gemaakt worden
27 Zorgvuldig gebrand zijn.
37Men moet er min kunnen gebrui
ken, daar alle vreemde produkten
verwijderd zijn.
47 Zij moet droog in de pakken gedaan
worden want anders is bet een bedrog
op bet gewicht
Aldezekoeiiaruqkedeaijimlimeaiackalomgekende
VccLCtgi ze. acuv ucloert Rruxcle.ruecJ
It
