Mier BMIfcL PEEIE
Lees
irinHt "MAS-CAR,. Bier
Voed er meel
se
Snuif
imkerij TiCJACOM
Tandmeester
CANADA-AMERIKA
alace -Theater
DOE DIT VOOR MIJ
De Verstoptheid
In 't Binnenland
lilTVEFKOOP beneden prijs van factuur
Meessenstraat, 7, Poperinghe
Nieuwe belastingen
Odon Warland, Jette-Brussel.
GUNARD LINE
Agent: Robert Duthoy,
Zonnebeke steenweg,
Langemarck
Kloek gebroede KIEKENS
Inhuldigingsfeest van het öedenkteeken
De gevolgen van den
Antwerpschen Krach.
Oe Regie der Spoorwegen.
prima kwaliteit i5,
Echtgenoot en ¥ader.
M.Maor. öombert en Wed. Ooghe=Capoen
Vrouw Eugenie Olievier.
Charles Liefooghe en Flavie Cambron.
Maria-Margucrite DELALLEAl)
Chr. Middenstand Poperinghe ueiüsf is n 8*2 pwssu
Vermakelijkheden
Koers naar het Geluk
IN DE IJSKOUDE WOESTIJN
DE KETTING
OVERDEKTE PERS POPERINGHE
ötitrcn 00, 70, TotrbI 422 stuk».
voor liet Sanatorium Mont=sur=Meuse
II V-PI B. I. 1'] V
Kalvers, Zwijnejongen, Kiekens
Vercruysse-Van Heule
ROL'SSELAERE -
58
Witte Kieederen
in de beste winkels.
LEDERTOUWERiJ
Willy Gombert
a
57 Zffen moet er min kunnen gebrui
ken, daar alle vreemde produrvten
verwijderd rijn.
te dienen bij het stadsbestuur te Poperinghe;
in geval er minstens vijf aanvragen zijn, zal
eene bijzondere keuring voor die dieren
KOSTELOOS gehouden worden, op d g er
uur nader te bepalen.
M0ND= en TANDZIEKTEN
Gebitten en misgroeide tanden
26,Statielaan (Boulevard de la Station)YPER
Te POPERINGHE, ieder Vrijdag in 't lokaal
van vroeger Dr Feys Annexe Hotel Skindies
Pottestraat.
op ons BIJVOEGSEL De
BILAN van 1925 van de Bankvotrr
Handel en Nijverheid, de oplossing
van onzen Raadselprijskamp, de Burgerstand
van Poperinghe, Boekbesprekingen, Verslag
van den Gemeenteraad en alle. hande nuttige
Aankondigingen.
Stadsnieuws
Zondagrust. Alle Apotheken open
tot den middag heden Zondag namiddag
alleen M. VANDEPLAS.
Maandag 2e Paaschdag M. KESTELYN.
Melkdruppel. De gewone raad ple
ging zal deze week plaats hebben den
Dinsdag en niet den Maandag.
Hebt gij onzen raadgevolgd Waarom
nutteloos aan hoofd- of tandpijn lijden, als
ge weet dat een enkel Algao poeder uwe pijn
aanstonds genezen zal. 't Is het beste ge
neesmiddel, sedert meer dan 25 jaar gekend
en geprezen.
In Poperinghe te bekomen bij Vandeplas
Apotheker
Brand. Zaterdag morgen is er brand
ontstaan op de hoeve van Arthur Quaghe-
beur bij Den Boonaerd in het bakhuis.
De bewoners, met de hulp van de toesnel
lende gebuurs, gelukten er in het vuur te
beperken en de hofstede te vrijwaren. Alleen
het dak van het bakhuis is uitgebrand.
Gij zoekt eene remedie tegen de ziekten
uwer kiekens Neem MARVOL tegen het
snot en N' 4200 tegen alle andere ziekten
Eischt het gebreveieerd merk den HANEKOP
op flesch en pak.
Te bekomen bij de ApothekersN otredame
en Kestelyn te Poperinghe en Snoeck te
Yper, en in alle Apotheken.
Bekroond. In de prijskmap van vet
vee te Brussel gehouden, werd de derde
prijs toegekend aan M. Maurice Van Haste
van Poperinghe, voor zijn lot van 5 melk-
sehapen.
V. T. B. Uitstap naar Belle en
Zwarten Berg op Maandag 2e Paaschdag.
Vergadering te 9 Va uur stipt in 't Vlaamsch
Huis Voor dezen die de reis niet doen per
fiets, is gezorgd voor een auto. Zich aange
ven Zondag van 11 tot 12 uur in 't Vlaamsch
Huis het getal plaatsen is zeer beperkt.
De Afgerichte Hond. Op Maandag
2e Paaschdag zullen geen africhiingen plaats
hebben.
Gerij. Verscheidene processen-ver
baal zijn sedert eenige dagen opgesteld ten
laste van personen die, zonder noodzakelijk
heid voor te kruisen of voren te steken, met
hunne gespannen op de zijwegen van de
gekasseide banen rijden, daad die een over
treding is aan het algemeen reglement op het
vervoer en het verkeer.
Het beletten van met de gespannen zonder
noodzakelijkheid op gezegde zijwegen te
rijden, heeft een economisch doeize be
schermen tegen nuttelooze beschadigingen
en sleete met te waken dat de gespannen de
gekasseide gedeelten van de wegen berijden,
die veel beter weerstaan dan een grintweg.
Wij hopen dat de geleiders van gespannen
zich zullen onthouden van zonder noodzake
lijkheid gezegde zijwegen te gebruiken ten
einde deze zoolang mogelijk in goeden staat
te houden.
Mond- en Klauwzeer.is uitgebroken op
de hofstede der Wed. Arsène Huyghe, Elver-
dinghe kalsidee; doorgang verboden van
aan De Sterre tot aan Het Hof van
Commerce Op het hof van Camille
Vermeersch bij Abeele Statie. Op het hof van
Maurice Debaene bij De Landing Door
gang verboden op 300 m. omtrekhij blijft
toch vrij rond hof Debaene op Proven- en
Watou kalsiede.
Eene botsing had Vrijdag avond plaats
aan den hoek der Rekhof- en Yperstraat
tusschen een jongen per velo, Maurice Du-
flou van Rousbrugge, en de auto van een
handelaar van Yper. Wat schade aan velo
en auto.
Nog eene botsing had plaats bij De
Lyster Een auto die uit de keizei weg van
't Vogeltje kwam botsteop het aangespannen
peerd van Is. Debaene. 't Peerd ging aan 't
slaan en de auto werd nogal beschadigd.
Om reden van woonstverandering
van Roben, Mantels, Blousen,enz
Alles naar de laatste mode
AU PALAIS DES BLOUSES
bij de Wed. BOUTEN-PAPIN,
Omgekanteld. Een voer strooi kan
telde Maandag namiddag om juist bij het
groot Skindies hotel. Een auto uit Brug
ge die daar stond, werd eronder begraven
en kwam er nog al erg gehavend uit.
Hoppekweekers. Wilt gij echte Hol
landsche Nicotine gewaarborgd 290-300
graden per Kilo? Koopt bij Frans Van de
Pias, Apotheker, Kleine Markt. Ook te
verkrijgen pullen van 90 tot 100 graden
nicotine gewaarborgd per Kgr. Allemaal in
pullen van 1 Kgr.
Een goede raad. Indien gij var
hoofd-, scheleboofdpijn, zenuwlijden, razen
de tandpijn of rheumatiek aangetast zijt en
dat tot hiertoe niet een geneesmiddel u ervan
heeft kunnen ontslagen, neemt zonder aar
zelen de Monopoeders en gij zult spoedig en
volkomen genezen zijn.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
en A. Kestelyn, Gasthuisstraat. Poperinghe
de doos 3.5Ó fr. en de 1/2 doos 2 fr.
gaan rie tabaknijverheid treffen
Wij hebben vruchteloos geprotesteerd
tzgen deze verpletterende lasten, welke van
drie op zes miliioert fr. de som zullen
brengen door on 'e fabriek jaarlijks betaald
voor de fiscale bandjes
Cetrouw willende blijven aan onze groo-
ten go ndregel, noo;t iels te veranderen aan
de hoedanigheid onzer vervaardiging, zien
wij ons verplichtonzeprijzen vanafl April
te verhoogen.
De Baule Nationale
in pakken r an 25 zal verkocht worden 1,40
nr 1 in doozen van 20 1,40
nr2 (blauw p «kje van 25 1,75
De Boule Mavanaisa pakje 20 1,60
I
¥•4
Itr/orkt <i<-
Handelsfoorf te Ypep
open tot Maandag (2C Paaschdag) 's avonds.
LandbouwrrH,
DEN ECHTEN
is thans alleenlijk te verkrijgen bij de
ebr. ItOFFIAEI%
Yperstraat, 118-120
Tel. 88. POPERINGHE Tel 88.
HANDELSFOOR TE YPER.
Vergeet niet als gij naar Yper komt
de etalagen te bezien hij VAN LEDE,
Boterstraat, (nevens de Pupnen) YPER. De
schoonste keus diamant, goud- en zilverwerk
is er altijd zichbaar.
Op Paschen Zondag 4 April, om 11 uur
en om 4 uur, door Mej. Lucie Defyn, !e
prijs van het Conservatorium van Gent,
AUDITIE OP DE PIANOS VAN HET
HUIS PAYM. NEiPINCKXjvoor dezestreek
te verkrijgen bij
J. Devos, 14, Rysselstraat, Yper en
M. Couttenier, 28, Priesterstr.Poperinghe.
Yper. Zondag hebben de socialisten
den kiesstrijd ingezet door eene meeting
welke zij gaven in hun lokaal. Wat daar
verteld werd, weten wijte vóór.Enkel moeten
wij dit bestatigen dat zij ons vóór zijn. Wan
neer roeren wij Of zal er voort gekibbeld
worden over punten van ondergeschikt
belang.
In de muziekschool kregen wij een
feest door de leerlingen gegeven. Het gaat
hier niet om de eenen of de anderen op te
hemelen. Zeggen wij enkel dat dit feest al
de vorige in de schaduw gesteidheeft, en van
zulk gehalte was dat de moeilijksten ten
hoogste moesten voldaan worden. Eere aan
de leeraars en de leerlingen.
Denzeifden dag ging eene afvaardiging
van ons pompierskorps naar het feest der
Federatie van Roesseiaere, waar zij een goed
figuur maakten.
Woensdag is Minister Laboulle naar
Yper gekomen om zich met eigene oogen te
kunnen overtuigen van den deerlijken toe
stand van onze wegen. Laat ons hopen dat
het dezen keer niet bij beloften blijven zal,
maar dat er tot daden zal overgegaan wor
den. Dat is allen wensch.
Dezer dagen werd onze stad in roep en
rcergezet door het nieuws dat voortaan onze
stad enkel twee schepenen en 11 gemeente
raadsleden tellen zou, en zulks omdat in
1920 enkel 6200 inwoners hadden. Nu echter
hebben wij er 14.000 en 't ware waarlijk
onredelijk dit niet in acht te nemen, daar
onze heropgebouwde stad ten gevolge van
den oorlog in een bijzondere toestand
verkeert.
Woensdag namiddag kwamen de ne-
derlandsche studenten en studentinnen welke
deel genomen hebben aan het Congres te
Gent een bezoek brengen aan onze stad
Ontvangen door de leden van den V. T. B.
gingen ze de merkwaardigheden onzer stad
bezichtigen. Door de bijzondere toelating van
de heeren van de Commissie van openbaren
onderstand werden de tot nu toe opgefrischte
schilderijen in de beste kamer gebracht waar
ze dan ook ter bewondering van de bezoe
kers konden in oogenschouw genomen
worden. Hier brachten ze den nacht door
om dan vluchtig de frontstreek door te
reizen.
Aan dezen die het misschien mochten
vergeten zijn, moeten wij herinneren dat de
tooneelafdeelingvan dechristene werklieden,
Zondag (Paschen) en Maandag hun laatste
winterfeest geeft. Men begint om 7 S ure
stipt. Wie onze spelers vroeger aan het werk
zagen zullen niet nalaten daar naartoe te
gaan. Het feest zal een ongehoord lachsucces
zijn. Welaan, vrienden steunen vrienden.
Allen daar naartoe.
Donderdag werd onze handelsfoor
plechtig geopend door den Heer Burgemees
ter enal de overheden vanhet arrondissement
De gebruikelijke redevoering werd uitge
sproken en het antwoord, zeer bemoedigend,
wachtte niet lang. Daarna begon het bezoek
aan de tentoonstelling. In bijzonderheden
zuilen wij niet treden, omdat we die nader
wilien onderzoeken en breedvoeriger willen
bespreken. Enkel dit kunnen wij er aan
voegen dat deze nieuwe uiting van de
wilskracht onzer stadsgenooten bij de reeds
vele bezoekers ware verbazing gewekt heeft
heeft. De winkels (100 deden mede) zijn om
ter schoonst opgesmukt en verraden eene
ongeevenaarde wedievering. Wij kunnen de
lepcrlingen en ja ook de vreemdelingen niet
genoeg opwekken daar naar toe te gaan
daar zij allen er iets schoons en leerzaam
zullen vinden
Daman varzakert uw gemak.
Vraagt de nieuwe D W elastieke ceinturen,
de parijzer nieuwe mode corsets. Buitenge
woon van pracht.
De Engelsche praalboog. De werken
aan de z-gebong gaan met spoed vooruit.
Verleden weck werden de eerste platen uit
grésteen gekapt, vastgemaakt; waar op ieder
65 namen van gesneuvelden gegrift staan.
Puim 3000 zulke platen met meer dan
200.000 namen zullen er gevestigd worden,
tot blijvende herinneringaan dezen die vielen
(er verdediging onzer stad.
Schoone opbrengst. De nagemaakte
korenbloem verkocht in al de straten van
geheei Engeiandop 18November laatstleden,
als herinnering der bloem welke zoo weelde
rig opschoot op 't Engelsch Front van
Vlaanderen en wel voornamentlijk in den
secteur van Yper bracht de mooie som op
van 395.5000 ponden of 50.000.000 frank of
45.000 ponden meer dan verleden jaar. Deze
som wordt besteed om de engelsche nood
lijdende oud-strijders en weduwen en weezen
van den oorlog te helpen.
Onderscheiding. Voor meer dan 25
jaren trouw vollen dienst aan de Muziek
school, komt Heer Albert Van Egroo, thans
bestuurder van gemelde school, vereerd te
worden met 't Burgerkruis van l'Mas. Beste
gelukwenschen.
Langemarck. Oorlogsschade.
Ten einde bij hooger hand te laten kennen,
wat er nog moet betaald zijn van oorlogs
schade in de gemeente, zijn al de ingezete-
nen, die nog moeten geld ontvangen, dringend
verzocht dit te komen aangeven in het se
cretariaat, alle werkdagen van 9 tot 11 ure.
Zij moeten zoorzien zijn van hun vonnis en
zoo mogelijk van hun trouwboekje. Dit geldt
vooral voor deze, die oorlogsschade hebben
als handelaar of nijveraar en titels voor her-
beleg die nog niet uitbetaald zijn.
Woasten. Boerenbond. Vandaag
om 5% uur vergadering der boeren- en
Spaar- en Leengilde bij Benoit Notredame
ln de Zwaan
Dagorde Verslag Inschrijving deelname
aan de betooging Aflevering der bijvoeg
sels aan de faktuurboeken Betaling van
alle geleverde waren Mededeelingen.
Onmiddeiijk gevolgd van algeineene verga
dering der Raffeizenkas met welgevulde
dagorde Balans 1925 Herkiezing van een
lid van Bestuur- en Toezichtraad, wijzigin-
qen in standregelen enz. Her Bestuur
De BANQ JE DE C3URTRAI stelt
ter beschikking der klamen eb; cks genaamd
Interbarque b taal baar om het even
in de Sociélé Générale de BJgique, te
Brussel
in hare beschermde banken, hunne
bijkantooren of hulpbureelen, 't is te zegge
in 365 plaatsen in het land
in de Bar,que Beige pour l'Etranger, te
Keulen, Londen en Parijs
in de Banque Générale du Nord te Rijs
sel en in hare talrijke agentschappen
in de Limburgsche Bankvereeniging te
Maestricht en in hare Agentschappen op
enkel vertoon en onder het eenig voorbehoud
dat het bedrag beperkt is op het hoogste
bedrag in het formulier aangeduid
Deze checks zijn afgeleverd aan de win
keften der bank in boekjes van 10 en 25
zonder ander onkosten dan de zegel van F
0,20 per formulier en mits het vastzetten van
een voorraad die overeenstemt met het
hoogste be trag tier checks, bij voorbeeld
een beekje van 10 checks van Fr 1.000, z;
een voorraad noodzaken van Fr 10 000
deze voorraad is geboekt op het tegoed eener
bijzon ere rekening intrest opbrengend (die
daardoor verschilt met de postcheckrekenin
gen), die op naam van den belanghebbenden
geopend wordtvan zelfde rekening worden
de checks afgeschreven naarmate hunne be
taling.
De checks mogen in omloop gebracht zijn
van af den tweeden dag die volgt op den
datum van het ontvangen van het boekje.
Deze betalingsbevelen aangaande dewelke
de Banque de Courtrai aan de belangheb
bende, in hare bureeien, of per brieve, alle
verdere noodige inlichtingen zal verschaffen
zijn geroepen om werkelijk dienst te bewij
zen aan de nijverheids of handelsfirma» die
herhaaldelijk betalingen te doen hebben ten
allen kante van het land, en die hierom voor
elke betaling gehouden zijn de tusschen
komst in te roepen van de Post of hun ban
kier, 't gene hun hooge onkosten of verlies
van tijd en intrest veroorzaakt voor somwij
len geringe afrekeningen.
Het gebruik der interbanque checks neemt
dit ongemak weg, want het is voldoende van
een formulier uit het cbeekboekje te scheu
ren, het in te vullen en naar den bestemme
ling te zenden die het kan ontvangen of doen
ontvangen in een der bankhuizen uit onzen
groep hij mag den zetel kiezen die hem
best past.
Voor bijzonderen die ten gevolge van
menigvuldige reizen moeten betalingen doen
in de plaatsen waar zij tijdelijk vertoeven is
deze check ook zeer nuttig.
Rousbrugge. KIEKENS van goede
rassen, wekelijks te bekomen bij Gilbert
VITSE-VANDENBERGHE.
Dranoutre. Wijding. Op Zon
dag 11 April zal de wijding plaats hebben
der beelden van O. L. Vr. en van de H
Theresia van Lisieux. De wijding zal gedaan
worden door den Eerw. Prior der Discalsen
van Yper. Ten 2 uur vespers. Sermoen door
den Eerw. Pater en daarna processie met
de gewijde beelden naar de nieuwgebouwde
kapel ter eere van de H. Theresia van Li
sieux. Godsdienstige gezangen, begeleid
door de plaatselijke fanfare, zullen gezongen
worden door de zangsters en de school
kinderen.
Wij durven verhopen dat veie vereerders
van de H. Theresia er zullen aanhouden om
in die plechtigheid tegenwoordig te zijn.
Westouter. Diefstalten van houten
staken uit de staatsbosschen werden hier
herhaaldelijk gepleegd.
De vermoedelijke daders werden door den
veldwachter onderhoord en eindigden met
bekentenissen af te leggen.
Verloren. Van een koersrijtuig met
koerspaard en twee mannen viel een dek
kleed, op Maandag laast het mag terug
gehaald worden bij den veldwachter.
Reningheist. Solo slim werd ge
speeld bij Arthur Bafcop, door Fidéle Ver
haeghe met de 5 hoogste klavers, 5 hoogste
hertens met de 7 de6 en de 4 medespelers
de Burgmeester, Em. Thevelin en Em
Pattou.
Deerlijk. Kind verdronken. Het
2 1 /2-jarig kind van den landbouwer Odiei
Vaeiman, is Maandag middag al spelende
aan den hofwal geraakt, er in gevallen en
jammerlijk verdronken.
Moeskroen. Akelige vondst.
Zondag heeft men te Moeskroen onder
een zak in eene weide langs de Jauréslaan
een klein kinderlijkje gevonden schijnende
4 maanden oud, van het mannelijk geslacht
De politie heeft een bescheiden onderzoek
geopend.
Roeselaere' Ongelukkige misstap
Maandag deed de genaamde Eugene Du
prez, oorlogsinvalied, wonende te Deerlijk
een misstap en viel ten gronde, waardoor
het toestel dat hij aan zijn been draagt ge
broken werd en hij gekwetst werd aan de
zijde. Hij werd in een apotheek binnenge
dragen en daarna naar het hospitaal ter
verzorging overgebracht.
Moorseele. Overreden. J. Van
denwortel, 20 jaar, die met een geladen
zandkar, met 2 paarden bespannen, voorbij
reed, verloor het evenwicht en viel onder
zijn wagen. Hij werd de borstkas verplet
terd de dood was oogenblikkeLjk.
Stavele. Bibliotheek. Wist ge
't niet dat de openbare boekerij die reeds
meer dan 500 boeken telt, met een ruim
dertigtal nieuwe exemplaren komt verrijkt te
worden Daar is keus voor alle goesten
Aan landbouwstudie doet ze ook. We von
den er zelfs een volledig en beslegen werk
voor automobielvoerder. Dat ware niet kwa
lijk voor dezen die later een postje zouden
betrachten op den automobieldienst.
Muil plaag. We hooren tot hiertoe nog
maar van een geval op de gemeente. Mocht
het zich daarbij bepalen want de boeren
zouden er ook erg door geplaagd worden
Tooneet. 't Zal met de Paaschdagen
nog 'nen keer wemelen van auto's en velo's
want het tooneel brengt hier volk, meer van
verre dan van naar. Waaruit het komt? Te
lang om femelden. In alle geval, dat zit vier
dagen gestampt vol. Hoe komt dat
Merckem. Tooneel. Op Zondag
18 April geeft de Boerinrenbond haar luis
teriijk Concert in de Nieuwe Zaal Dixmude-
straat. Zullen opgevoerd worden Godelieve
van Ghistel, beroemd drama in 4 bedrijven
door R. GhesquiereRechtuit gesproken,
kluchtspel in 3 bedrijven.
De kaarten moeten besproken worden bij
Theophiel Doucy
mot ftcuzetischcpcu
KORTSTE en SNELSTE weg. Slechts ZES
dagen voor de overvaart, op andere schepen 12
tot 14. BELEEFDE en GOEDE bediening.
TAALMANNEN op alle schepen. OVER
VLOEDIGE en GOED verzorgde spijzen in ALLE
klassen. Bijna GEEN ZEEZIEKEN. MELK
voor KINDEREN.
NIET DUURDER dan andere lijnen.
GRATIS reis door ENGELAND.
I I I—HIIII—j—p—
Beste I grassen van 4 tot 5 dagen
oudte bekomen van f PASCHEN tut
HALF OOGST aan 1.75'r. het stuk.
Bij CyrilSe Vormeersch-Debrou-
w«r, Steenvoordestraat, 8, WATGU.
DAT moet genu eens lezen, hoor,
MIETJE MANDEMAKER'S en C" van
Warden Oom in ONS VOLK ONT
WAAKT het schoone Vlaarnsche geïl-
lustreede weekblad. Vraagt proefnummers
tegen 1 fr. aan het BeheerErniel Jaeqmain-
laan, 127, Brussel. Abonnement van Nr 8
tot Nr 52 42 ir.
Oostvleteren. Feest. Op
11" en 12" April groot tooneelgeest gegeven
door de VI. Meisjes. Zij zullen opvoeren
een zielroerend familiedrama, een klucht en
een tweespraak, drie uitgelezen stukken
Eenieder bespoedige zijn bestelling bij P.
Üebayne de zaai moet bomvol zijn
Zuidschote- - Boerenbond. - De
Belgische Boerenbond belegt twee grootsche
bet-jogïngen voor de boerenjeugd, eene te
Brugge op Zondag 25 April, eene te Kortrijk
op Zondag 2 Mei. Een dee! onzer jeugd zal
deelnemen aan de betooging te Btugge.
De vergadering van de Boerengilde en der
Spaar- en Leengilde ter goedkeuring van
siqt en balansrekening is gesteld op Maandag
2 Paaschdag te 3 u. Ingang vrij voor iedereen.
L'jysele. Prachtig Avondfeest.
Op Zondag 11 April, om 6 u. stipt, geven de
studenten van 't omliggende een avondfeest
te voordeele der Missiën in de feestzaal
alhier (Beverenstraat).
Programma: Openingslied: De Mo.der
van den Missionnaris Aan u alleen, door
Hullebroeck De Zoon van den Tyraa,
drama in drie bedrijven, uit den tijd der
christenvervolgingen. (Kostuimen van htt
huis Maes)Het lied van den boer, van
Huüebroek Als 't Zondag is Kobus en
Wannes, boertige tweezang met spraak
't Fortuintje zan Schraalhans, blijspel in
2 bedrijven.
Prijzen der plaatsen eerste plaats (ge
nummerde stoelen) 4 fr.tweede plaats 3 fr.
Kaarten op voorhand te bekomen vanaf
Paschen bij G. VandewouJe Au Casino
West-Nieuwkerke Yzeravond.
Die is uiterst goed gelukt. Voor een goed-
bezette zaal, wat West-Nieuwkerke eer
aandoet sprak Advokaat Jeroom Leuridan,
Pro.intieraadslid, over het lichamelijk t-n
zede-ijk lijden onzer Vlaarnsche jongens en
ook over de verdrukking welke zij, gansch
den oorlog, te verduren hadden omuat zij
Vlamingen waren.
A ivokaat Leuridan besloot met een war
men oproep opdat zeer velen Je jaarlijksche
bedevaart naar den Yzerzouden bijwonen.
Goochelavond. Op Zondag 11 April
ta Poperinghe.
Na heel wat voetstappen ervoor te hebben
aangewend, heeft de heer Burgemeester nu
eindelijk bericht ontvangen dat het muziek
van lu regiment Gidsen bepaald aanveerdt
deel te nemen aan het feest op 13 Mei, O.H.
Hemelvaartdag, in onze stad. ter gelegen
heid der inhuldiging van bet Standbeeld.
De deelneming van dit befaamd muziek
korps, die op haar eigen reeds een puik
feest ware, zal de plechtigheid der inhuldi
ging veel luister bijzetten en vooral door
alle kunstliefhebbers gretig worden ver
nomen.
EleH risclh' Tram
Nieuwponrt-De Panne
Het Bestuur der Buurtspoorwegen voor
ziet de mogelijkheid om de werken nog aan
te vangen voor het aanstaandebadsei/oen
De naamlooze maatschappij - Ancienne
Banque Leman van Doornijk, waarvan de
zetel is te Brussel, Koloniënstraat, heeft
haar loketten gesloten. Deze tirma telt in
België een dertigtal bijhuizen, vooral rond
Doornijk en in deVlaanders, te Brugge,Gent
Korlrijk, Veurne, Mceskroen, Oostende,
Roeselare, enz.
Deze Bank zou hare betalingen hebben
moeten staken, om reden dat sedert de
Krach van de Credit Foncisr, hare kalan
ten voor rond de 15 000.000 fr. weerden
terug getrokken hebben.
Uit het verslag der experien
Onze spoorwegen zullen van hu ne eigene
inkomsten moet. n beste an, zonder ber ep te
Vennen doen opde inkomsten van den Staat.
Zii zuilen dus in hunne eigene i iibatifig al
het geld nv eten vinden dat noodig is voor
hunne uitbating, hun onderhoud, hunne in
richtingen ook voorden dienst hu -mer schuld.
Om daartoe te genaken, zeggen de exper
ien, zal het buiteneew on budjet van het
spoo wegnet me kelijk verminderd worden.
Al de uitgaven bestemd om aan de reizigers
gemakkelijkheden, verzet en krmfo't te be
zorgen, zullen r dikae 1 afgeschaft worden.
De tarieven zullen eene verhooging onder
gaan. De experten oordeelen dat eene t irief
verhooging "an 25 ten honderd onmisbaar is.
De nijveraars moeten zich van nu af als
verwittigd zijnde beschouwen en tijdig hun
ne voorzorgen nemen, rekening houdend van
rene groote verhrovi g der tarieven Het
sp orwegnet moet niet meer dienen, door
-. c. het vervoer van koopwaren zonder voldoen
komt, op aanvraagvanden Studiebonü.ii de verge]ding) om aan de haven van Act-
de Feestzaal der vrije scholen, de beroemde
goochelaar, professor Jonckheerv, zijne
nieuwe vermakelijke wondertoeren laten be
wonderen. Zaal open te 4 u.begin te4's u.
stipt.
Die eenige vermakelijke uren wil genieten
en eens hartelijk lachen, ga zien naar de
groote avondvertooning. Plaatsen aan 3 fr.
(voorbehouden) bij Cyriel Bodein, plaatsen
aan 2 en 1 fr. bij Henri Coppin, alsook aan
den ingang der zaal.
Oostroozebeke. Brand Bij
M. G. De Brouwer is biand ontstaan in de
zwingelarij. Heel het gebouw, bestaande
uit zestien planken is uitgebrand. De pom
piers konden het vuur verder beperken.
Rousbrugge. Paschen. in de
H. Hoogmis voert de zanggildede3 stem
mige mis (gemengd koor) ter eere van den
H. Paulus van J M D'Archambeau uit.
Missieavondfeest. De studenten cn
Vlaamschgezinden der streek zuil n er aan
houden om Beloken Paschen te 5 uur in het
klooster naar dit feest te komen en zoo een
blijk van waardeering en genegenheid te
geven voor E. H. Maurits G.'crardijn de
kunstavond immers wordt eerst en vooral
gegeven voor zijne zuster ter gelegenheid
van haar afscheid voor de missies.
Voor de talrijke welwillende lezers van de
Poperinghenaar geven we hier den spel
wijzer
Gods eere in de natuur koor, L. Van
Beethoven. Het vertrek van de missiezuster.
Uw edele missiewerk, lied van W.A. Mozart
Bij Moeder 't huis, spel van huiselijk leven
en geluk. De Maagdekens lied van Joseph
Ryeiandt. De suikernichtjes, kluchtspel.
Aan boord ballade door R. Wagner. In de
missienaaischool, zangspel. God onze Heer
driestemmig koor E. Mebul.
Poelcapelle. Melkerij. Zooals
men weet is de melkerij St Paulus te
Langemarck terug opgebouwd, en za! weldra
in gang gezet worden.
Zooals vóór den oorlog, zullen al de land
bouwers onzer gemeente wederom als lid
ingeschreven worden. Wij wenscben met de
inrichting zoo nuttig aan den landbouw veel
vrede en geluk I
Beveren Kunst Zangavond. Het
befaamde gemengd koor van den Studie
kring van Yper, dat ruim 30 leden telt, zal
op Zondag 18 April te 6 uur (nieuw uur) een
Zangavond komen geven te Beveren in de
zaal van H. Hart. Overal waar het Koor van
Yper optreedt, loopt het weg met uitbundig
sukses. Maar 't is iets voor de liefhebbers
van zang en muziek.
Men zal wel doen zijn kaarten vooraf te
bespreken bij M. Neudt (tegen 2 en 3 fr.)
Jongelingskring. Ter herinnering
aan leden en eereleden (ook voor anderen is
ingang vrij) de feestvergadering van Pa
schen. Zaal open te 5 uur vergadering (e
7 uur. Opvoering van de klucht Een Jood
op 't Politiebureel benevens ander gezang
en leute.
Tombola. De tombola voor het Sana
torium voor teringlijders teMont-sur-Meuse,
waarvoor veel parochianen lotjes hebben ge
nomen, heeft eindelijk plaats gehad. Men
zal de lijst der meer dan 300 prijswinnende
nummers kunnen nazien in de zaal van 't H
Hart, op den Hoogdag ran Paschen.
Proven. Mond- en klauwzeer is uit
gebroken ter hofstede van Camille Ciarebout
alhier.
De Paradijsvloek te Rousse-
iare. Op Paasch-Zondag 4 April te 4 u.
namiddag komt het Vlaarnsche Voikstooneel
naar Rousselare om er in de Feestzaal
Patrio, Noordstraat 32, op te voeren
DE PARADIJSVLOEK tnurspel in drie
bedrijven van Alf. Laudy.
Elverdinghe. Klok. Verleden
Zondag werd in stille plechtigheid, door den
E. H. Pastor de nieuwe klok ingewijd.
Een prachtig stuk uit de klokkengieterij
van 't Huis Slegeis te Tellin.
Men kon op de St Lievenskiok 't volgende
lezen
Elverdinghe blijft zijn Christen Vlaamsch
geloof bewaren (jaarschrift).
Pastoor Storme kochte mij
Joris Siegers wrochte mij
Kamiel de Laubespin was Peter
en Vrouw Decat-De Jonckheere Meter.
Ik Lievens klok uit d'oorlog was gered
en deed mijn Elverdinghe blij lu rieveri
toen op mijn honderd jaar ik moest begeven
Nu heeft heer Siegers mij in 't nieuw gezet
ik weeg weerom vier duist vier honderd
[ponden
en zal met zware stem in Do als vroeger
Kerkdienst en vreugde en louwe luid
[verkonden
Dengoeden God en al zijn heiligen ter eer.
Niet mogelijk. Wij ontvingen van
alle zijden bericht, waarbij men het onmoge
lijk beschouwde dat, volgens onze mededee-
ling, een onzer voornaamste sigarettenfa-
brieken binnen enkele dagen een Egyptische
kwaiiteitsigaret tegen vijftig centiemen per
pakje op de markt brengt.
Het feit is nochtans waar, en wij kunsen
er bijvoegen dat deze sigaret werkelijk van
werpen voordeeier te verzeke-en
Tciitooit^tulJin^pii
Wie de tentoonstelling is gaan bezichtigen bij
de Zusters Benediktijnen moet rechtuit zeggen
dat het waarlijk alle verwachting te boven ging.
Men zag daar prachtstukken van Kanlwerk
waardig om in eene wereldtentoonstelling te prij
ken Het is ongelooflijk dat men met jaren en
wa' blokjes zulke wonderen kan verrichten.
Zulke uitstallingen bevoordeeligen de Kantuij-
verheid die wij niet te veel in eer kunnen houden
in onze streek.
Daarbij zag men zoo mooi werk verricht door
de leerlingen die de avondlessen volgen in de
Vakschool van het fijnste linnen tot de mooiste
kleedjes in allen aard zag men ten besten opgc
maakt.
Welk een schat voor een meisje of eene vrouw
die de naald meester is, welk eert nut in het huis
houden, en hoe waar het spreekwoord zegtDe
Vrouw bouwt het huis of slaa: het in gruis
Een bezoek immers op zulke dagen is een
blijk van dankbaarheid aan de meesteressen en
van aanmoediging aan de leerlingen.
In de zaal van het Volkshuis zag men eene
mooie tentoonstelling van allerlei schoon kerk
gewaad, alles is bestemd voor Cruyseecke
voor den oorlog was dit een gehucht tusschen
Gheluvelt en Wervick waar reeds een landschool
bestond, maar nu telt men daar reeds meerdr.n
duizend zielen en daar is een houten barak opge
timmerd dienende als kerk 't Is den E H. De-
langhe, afkomstig van Reningheist, en onderpas
tor te Wervik dieaangesteld is om er degoddelijke
diensten te doen. Maar alles ont -rak daar in dat
houten huisje waar Jezus woont en troont. Die
verzending uit Poperinghe zal uiterst welkom zijn
en wij allen lezers en lezeressen denken we soms
dat nog vele kerken van ons geteisterd Vlaai:
deren om hulpe roepen en iedereen steune het
Werk der Arme Kerken.
Rouwberieliten
De Wed. B. DEQUEKER en K1NDERS
bedanken Vrienden en Kennissen voor den
blijk van genegenheid betoond door hunne
tegenwoordigheid in de mis voor hun over
leden
Vrouw Justin SAELEN en KINDERS,
Abeele, bedanken Vrienden en Kennissen om
hunne aanwezigheid bij de begraving van
hun overleden Echtgenoot en Vader
Heer .BusSIn Haelen.
Honoré TAFF1N-OOGHE en Kinders
noodigen Vrienden en Kennisse uit tot het
Jaargetijde dat zal gezongen worden, om 9
uur in St-Bertinuskerk op Paschen voor
Heer Emile DECORTE en KINDERS la
ten weten aan Vnenden en Kennissen dat op
Maandag, 2" Paaschdag, om 9 uur, in St-
fanskerk, eer.e plechtige Jaarmis zal gezon
gen worden voor hunne overleden Echtge-
nooteen Mee-'-
De Kinders LIEFOOG1 'E laten weten aan
Vrienden en Kennissen da. er op Maandag,
2e Paaschdag 5 dezer een.- Mis zal gezongen
worden, tt 9 uur, in St Bertinus kerk voor
wijlen hunne Ouders
M. Jo^eph-Maurice VANDENBEPGHE-
DELALLEAU, Kinders, Ouders en Familie
noodigen Vrienden en Kennissen uit, tot de
Begraving, op Dinsdag 6 April, te 10 uur
voormiddag, in O. L. Vrouwkerk, van hunne
Ecbtgenoote, Moeder, Dochter en Familielid
mevrouw
Bezoek aan de Handeisfoor van Brussel.
H i Bestuur van den Christen Mid icn-
standsbond van POPERINGHE richt op
Zondag 11 April e k. eene reis in per
groap naar Brussel, (vertiek uit P perin-
ghe te 4 u. 46 terug uit Brussel te 18 u. 14),
ten einde 25 °/o prijsvermindering te ver
krijgen.
Alwie van die prijsvermindering wil
genieten, moet ten laatste Donderdag
middag aanstaande zijn naam aangeven en
het bedrag der reiskosten (24,60 fr gestort
hebben, 't zij in net lokaai De Katholieke
Kring 't zij bij een der bestuursleden.
We komen te Brussel toe om 8'. uur;
hooien er de mis van 9 uur en dan is elk
den heelen dag vrij.
Rsninghelffit. Op Paaschdag na
middag om 4 uren wordt er in de bovenzaal
van Het Hof van Cassel eene algemeene
vergadering belegd.
Worden uitgenoodigd Alle Stiel- en
Neringdoeners der heele streek. Belangrijke
besprekingen en inlichtingen.
Oostvleteren. Woensdag laatst
hield de christen Middenstandsbond der
streek eene welgelukte vergadeaing. Een
schoon getal menschen uit den middenstand
waren ijverig opgekomen van O rstvleteren
en omliggende. Advokaat Devos hield er
eene zakelijke voordracht over de midden
standsbeweging. Debeslis-ing wierd kenbaar
gemaakt in 't vervolg in Oostvleteren eent
reeks voordrachten ie geven over het
boekhouden.
Voortaan zal iedere Woensdag avond M
Herpelinck te 7 uur zeer stipt zijne voor
dracht ko nen geven voor degenen die irge-
teekend hebben. Er zijn er meer dan dertig
Die voordrachten zullen gemakkelijk zijn
om volgen want ze zullen eenvoudig en klaar
zijn en nuttig.
Zondag 4 April.
Reningheist. Eerste Tap.
Schaaplam te verhollen.
In den Driehoek bij Remi Ciarysse,
Westouferstraat.
Vlamertinghe (Brandhoek) Prijskaarting.
Bij C. Logie, velomakerdocr de kaar-
tersgilde.
Vlamertinghe. Twee konijnen te versmijlen
in den teerlingbak.
Bij Marcel Huyghe, gegeven door Marcel
Mortier.
IVIa ndag 2" Paaschdag.
Schaap ie verhollen door den uil.
ln de Halve Maan bij Maurice Loncke-
Lermytte, Elverdinghesteenweg. Drie onbe
kende prijzen te versmijten op den vogelpik.
Crombeke. Schaap te verhollen.
In het Jagershof bij de We Beddeleem.
Begin fe 4 v, uur.
Westvleteren. Groo e vermake'ijkheden.
In de r.ieuwe Herberg bij Petrus Nol-
lei, Crombekesteer.weg.
St Jan-ter-Biezi n 53 fr. te verhollen
ln de Speute» bij René Maerten.
Westvleteren. Schaap te verhollen
In 't Vliegend; Peerd bij Pieter Pacco
Zondag 1 April.
Nieuwe Fypegalete verhollen
In den Wegwijzer» bij AchilieSchmidt,
Reningheist steenweg begin te 3 uur.
Wytschaete. Gans van 7 K. te verhollen.
ln de Barriere bij Ach. Vandenbilckr.
Yper-iiraat, POPERINGHE
C i HEKASPECTAKELS
ramilievertooningen en voor Kinderen
Zaterdag 3 April om 8 uur
Zondag 4 April om 4 en 8 uur.
B tengewone film in 5 deelen met
JACK HOXIE.
Een zeer gr. ot en goed tooneelspel
in 7 deelen met
Reginald DENNY en Laura LA PLANTI,
de ariisten van Course Infernale
Maandag 2 Paaschdag om 4 en 8 uur.
Groot Avonturendrama in 5 deelen met
BUCK JONES in de hoofdrol.
Wonderschoone noordsche tooneelen ken
merken het stuk.
(La ChaTne)
Groot familiedrama in 8 deelen
met JANE GREY en ROBERT HAINES.
Prachtige tooneelschikking van Harry
MILARDE. Het scenario valt in de smaak
van elk publiek.
Niets is er verwaarloosd op gebied der
teckniek en wij juichen den schrijver toe
voor zijn inspanning aangaande dit sociale
werk.
Café Jan Priesterstraat, 23.
M1RKTPRI.IZEN
POPERINGHE. 2 April. Tarwe 112-000
Rogge 100-00, Haver 100 00, Aardappelen 32 00, Bo
ter 18 50-00-00, Eieren het stuk 0 54 0 00, Hoppe
803.000 T
VEURNE. 3i Maart. Eieren het stuk,
0-54-0-55 Boter den kilo 19 00-19 50. Aardappelen
35-40, Tarwe 118 120, Haver 098 100, Gerst 000 000,
Paardt boonen 000 000, Hooi de 1000 kilo 300 320,
Strooi id. 180-200
ROE SSE U- RE 3o Maart Tarwe 125-
000, Rogge «!92-O )0, Boekweit 100 0'K). Haver 1 5
000, Gerst 105 >00 lvrve 120-000. Boonen 120 000
Lijnzaden 155 'H)0, K' olzaden 0OO-000, Lijnmeel
130-000, V^as 120-0. V;i lerbeeten 8 00. Aardappelen
35-00, Klaverzaad 1000. Strooi 22, Hooi 30.Ghicorei
boonen 0,95 Tabak den kilo 6.00, Koolzaadolie 570 0
Lijnzaadolie 38500. Nitraten 154 00, Ammoniak
160-00, Cyanainide 110 0. Viggens de kilo 09.50. Boter
19-50, Eieren het stuk 0 50.
DIXMUDE. 29 Maart. Boter den kilo,
19.00-20.00. Eieren het stuk 0-55 0.00, Aardappelen
de 100 kilos 40-00, Tarwe 118-000, Rogge 092 000,
Haver 095, Strooi de 1.000 kilos 220, Hooi de 1 000
kilos 330-
KORTRIJK —29 Maart Witte Tarwe 123-
126. Rogge 090 095- Haver 103-106 Paardeboonen
110 000. Hoci 24-25, Strooi 17-18. Aarviappelen
35-00, Boter 18.50-19.50- Eieren her stuk 0 52 0.55 1
Koolzaadolie 425-000. Jjnzaadolie 310-090, Ltjnzaad-
gr men 148-00. Kooh p.a ikoeken liO, Uinzaadkoeken i
•118, Sodanitcaai 155.00. Ammoruaksultaat 160 00,1
Chicoreibo iüen 095.0- nieuwe 95 00 Veemarckt.
Te koop gestelde dieren Koeien 180, Vaarzen lo7,
Aan al de leden, groo'en en kleinen, van
al de aideeiingen, 'nen Zaligen Hoogdag van
PASCHEN.
Heden morgen is er geen zitdag voor de
b talingen
Mme VANDENDRIESSCHE
57, Dixmudestraat. YPER
Volledig pijnloos uittrekken.
Volmaakte en gewaarborgde gebitten.
Herstelling van alle stukken.
L)e trekking der tombola heeft Woensdag
plaats gehad in het iokaai Patria, te Brus
sel, in tegenwoordigheid der afgevaardigden
van den Landsbond en van M. Richard,
deurwaarder.
Ziehier de nummers der vijftig eerste
prijzen
401112 370075 143848 808649 276245
239306 443659 770399 976385 273191
963339 311289 661739 300520 713209
036305 947825 809595 314386 646766
744094 497294 148053 177106 020134
893809 846469 390224 368193 962547
086930 777315 8209:6 950924 092008
972414 288156 596800 767521 575541
221186 158088 351438 790558 344479
210390 027552 058722 266148 296699
De volledige lijst der 3000 wir nende num
mers en der 250 nummers der speciale trek
king voorbehouden aan de verkoopers van
100 biljetten, zal binnen korte dagen ver
schijnen zij wordt gezonden mits vroraf-
gaande storting van 0.50 fr., aanvraag te
sturen aan Kanunnik Eeckhout, Slypstraat,
Gent.
Van de tombola Sanatorium Liisabeth
hebben we nog een 50 tal loten. Wie begeert
de laatste? De trekking Hoeft plaats einde
deze maan i. De eerste prijzen zijn een villa
te Knocke en een woonhuis te Yper.
met ha-en nasleep van noodlottige
gevolgen buikkrampen, darmonste-
kinp, hevige hoofdpijn, uitzetting der
maag, stoornis in het gansche spijsver
teringsleisel, met, als eindelijk gevolg,
het vermageren en verbleeken,
w r<i t
O II O 7. e II
door de
VN
verzachtende
vermaarde
werking der
(3 fr. 50 de dons).
Te verkrijgen bij Fr. Van de Plas,
Apotheker, Bertenplaats. 8, POPERINGHE,
SNOECK, Apotheker, Groote Markt, Yper.
Aan de Hesren Kweekers,
Mengsel bijzonder samengesteld door den
verkooper en allerbest geschikt voor het
kweeken en vetten van jonge dieren, zooals
Gewaarborgd van zuiver graan. Prijs
vastgesteld volgens de waarde der verschii-
lige granen in dit voedsel bevat. Wie het
eens gebruikt heeft kan er niet meer zonder.
Te verkrijgen bij Röïlé DevlOO
veearts en handelaar,
Kerkhofstraat, Poperinghe
HET ALOM GEKEND HUIS
Firma
OOSTSTRAAT
Een overgroote keus van
EEIiE - COMMUMIE
AKTIKEI.EIV I
Bijzonder schoon assortiment van
in crêpe de chine, cachemir en bro
derie. Gekleurde kieederen en
Paletots. - HOEDEN.
Zeer voordeelige prijzen.
Groot. Klein.
BESTE ENGELSCHE
Pepermint
voor Neusverstopping
Hoofdpijn
Kortademing
Zenuwverzwakking
enz. enz.
Te verkrijgen enkel
Vraagt wel het doosje
mei het "HAANTJE.,
Kampioenschap
Zijn opgeroepen om te schieten.
Op Zondag 4 April (Paaschdag)
tusschen 9 en 13 uur.
Oostvleteren ploeg Gesquiere. Vlamertin
ghe ploeg Steenlandt. Wevelghem ploeg
Bataiile.Yper I ploeg Versteele. Yper 11
ploeg Dumortier Maurice. Abeele pl. Couture.
Daarna Schieting van 1500 fr. 16fr. inleg
Op 2 Paaschdag.
Poperinghe ploeg Donche Camille. Pope
ringhe ploeg Verschaeve Nestor.
Daarna om 2 uur Groote Schieting van
1500 fr. 16fr. inleg.
De inrichter,
Jan Roeykens.
N. B. De bekers zijn ingekomen, 't is de
moeite weerd om ze eens komen te bewonderen.
De groote winners zuil. n er waarlijk over tevre
den zijn.
Huidleder ongezaagd en met schors
gelooid. - Tuigleder, wit leder Chrome
of weister, witte flanken
Speciaal Leder voor pompen
FABRIEK van
Getten en Tigen per seriën en op maat.
Kleuren en modellen naar keus
BASTIEREN (Bachen) op alle grootten
en op maat.
Alle LEDEREN en TOEBEHOORTEN
voor schoen- en gareelmakers.
Koeihaarvan de beste hoedanigheid
Machisnerlemen
in leder en balata.
VRAAGT PRIJZEN EN STALEN BIJ
Noordstraat, 29-31
Telefoon
Poperinghe
46
Aankoop van alle ruwe vellen, roet
en afval aan de hoogste prijz.si.
e
v w-, if
■ïê?3'
Ëerue goede eru
/poarzcunc juulccrij rruoefc
17 Met eerste kwaliteit grondstoffen
gem aakt worden
27 Zorgvuldig gebrand zijn.
4°/ Zij moet droog in de pakken gedaan
worden want anders is het een bedrog
op het gewicht
deze Wdurag Kedea uiadlmmiack alomgekende
Vbaxxcjt ze axxru uuu?en.