MEUBELPAPIER
GaissehypothecaireAnversoise
Palace - Theater
DE KLEINE ANNIE
SVIetrf voor Yper. Adres ten bureele
Ap
otneek
Zitti :gv. u ii Gcnueuteraad
F |e» Hen Burgen
In 't Binnenland
Vlanmsche Vrienden
ioiler DfiüEL m
MOND- en TANDZIEKTEN
BO. D DEK KKOOSIRUKE fiEZINNEN
liet Let van één Miilioen
BELANGRIJK BERICHT
ALLE Tooneelspelers en Lief
hebbers van Poperinghe en om
streken worden uitgenoodigd naar
de vergadering in 't Volkshuis,
Yperstraat, Poperinghe, op heden
Zondag namiddag, te 2 uur.
Zeer belangrijk.
DE EERSTE BELGISCHE N. Y.
Gemeente LANGEMARCK
Op Zondag 13 Juni, om 3 uur, Draf-
en Vluchtkoersen - 2500 fr prijzen,
Iedereen zegt
R0US8RIG ,E. - Groote Vlaggen-
feesten op Zondag 20 Juni.
LEDERTOUWERIJ
Willy Gombert
Jaarlijksche Peerdenmarkt
Schoone en vaste GELDPLAATSING
Stieren, goedgekeurd voor den
Openbaren Springdirnst
FONDSEN voor MEESTBEGAAFDEN
Nieuws uit ver c lillende L'opstreke
ntru mi"
i-EYS-CALLEWAERT. Rousbrugge.
ZAlüEKiiEi
-
Bericht aan de L ndbouwers
Vermakelijkheden
cinepsaspectakels
I*ici*a<l( Calicot
EEN VOOR ALLES GOEO
EERE - KWESTIE
De gemaskerde Danseres
La femme aux yeux fermès
Chr. Middenstandsbond
Antwoord op het Bericht
aan de Landbouwers
Mijnheer Albert BATTHEU.
Hei fioeüie m den Gnrisien wmm
De Verstoptheid
VICIIY - a-B l.laSO.X'
01iderd0m=pensi0fmn
V
!¥i
B
E'
Burgerstand van
F
N 1- uwe kindervoituur, adres ten bureele.
pp'
W
M O 'I A "i
1 I Mo di
Bertei
I»0|)0
ts, 8, (K
til
11 Uu
j Markt)
In*
IT,
POPERINGHE
op Zaierdag 5 Juni, te 6 uur 's avonds
VERSLAG
De Zitting wordt om 6 u ir geopend
Al de Gemeenteraadsleden z n aanwezig.
De Heer Burgemeester brengt -n weige
meende hulde aa i de nagedachten H sen van
wijlen Mijnheer B.heyt, Schepen der i-tad
Hij schetst hem als een m n van plicht, ver
kleefd aaa zijn ambt cn die veel diensten heeft
bewezen aan de stad en aan de noodlijdenden
Hij brengt hem namens de stad eene dank
bare hulae en biedt ami de Familie zijne inni
g deelneming.
Heef D' Brutsuett sluit hem aan bij deze
lÉgfrelverdiende hul; e en z.gt steeds hei beste
Aandenken te zullen bewaren van den fge-
fctotvene, onj zijne taaie werk/aamht id en
'zijne rechtschapenheid.
De Secretaris geeft lezing van het vi rslai
ïer voorgaande zi
vordt.
Er wordt tot de da
Punt. T- Aanstel1
fee raadslid in ver van gin
Ê&jj&Êgging.
M ^Maurice Va
wo*dt iJuigestt ld a«s
Hij Ikgt d n eed
aan de zitting.
ting, dat goedgekeurd
K>rd
overgegaan.
van een nieuw ge
in M. Charles Beh
vi, ei
ncayseele, la dbouwer
gemeenteraadslid.
i< en neemt voider dcc
He
Bur
c r he t
hem welkom,wf
door ga; sch dtr i eirent
raad ïv.'aamd wc
d:.
2 Hunt, Aar
stelling van een nieuw bestuurlid
der Conni! ssie va
r. Openbctvii Qiitlei sland, in, vtr
vanging. van M.
M. Julien Va
n ooren, schepen, wordt aar.
gesteld, ah bes
uurlid
Wfhi^l
ledkeuring d nr den Raad van
tester, ter h.'I Liefheid der Tihul'
1 Dr Brutsacrt
regt d ;t hij en "ne gr< ep he;.
zuilen onthoude
n omdat /ij dc hoogdringend-
beid van dit r< g
dement betwisten. Hij meerit
dat gemakkelijk
de gemeenteraad kon bijeen
geroepen word
en en dan samen de not d-
z kelijkln id bc
sproker en «mee de veras t-
woordelijkheid
genomen. 1 ij wensthl den H.
i Burgemeester
{eluk met 't welgelukken van
w 't Feest, betreu
rt dat de aig meene bijtieding
r,: t kon bereik
worden en lot ge ene veizoe
ninggerr akt we
rd
De He r Bui
~jeme ster zegt dat hij roodg^-
ongen dit po
litieieglemtnt moest uitvaar
dfft hij c
r£>'ien meerdere or spraak te
verwekken lot
iet laatste oogenblik gewacht
hcei't en dan '>nr
nogelijk nog de gemeenteraad
kon bijeen, oepen.
Hij viaagl aa
n dtn raad zijne handelwijze
go »d te kv uten
of a te keuren.
De goedkeu
i g v ordt gestemd met 7
dng sluit
i St
187 328.42
137.625.07
Alge
:hot
Uitg
iv en
chot
49,703,35
11.399,70
9 78i,23
1.618,47
edgekeuid.
3t@dsni<3*ms
Zondagrust. Alle Apotheken
apen tot den middag heden Zondag
imiddag alleen M. KESTELYN
Woensdag avond aanstaande om 8n.15
wone veertiendaagsche vargade-
ittg in den Katholieke Kring.
Een goede raad. Indien gij van
hoofd-, schelehoofdpijn, zenuwlijden, ra
zende tandpijn of rheumaliek aangetasi
zijt en dat tot hiertoe niet een geneesmid
del u ervan heeft kunnen ontslagen,neemt
zonder aarzelen de Monopoeders en gij
zult spoedig en volkomen genezen zijn.
fe koop bij H. Notredamo, Groo'
Markt, en A. Kesteiyn, Gasthuisstraat
operinghe, de doos 3,60 fr. en de 1/i
loos 2 ir.
Aardappel spuiters en Hoppespuiters
fe verkrijgen bij Cam. Dezeure,
Priesterstraat, 5, POPERJNGHE.
De H.Sacn ments processie.— 't Was
Z«. ndag laatst het schoonste weder dat
men wenschcn kan voor de groote proces-
ic van 'c Heilig Sacrament. En God zij
dank dat het zoo was want 't is waarlijk
ene vreugde voor de oogen onze prachti-
e processie te zien, en eene vreugde voor
hert er, z;el t overwegen hoe veel er voor
ged ran wordt in enze lieve Stad.
E waren dit ja', weerom twee nieuwe
"0"pv: een inerlijk schoor.e groep van
O. I. V. van den berg Carmelus in 't deel
an S Jam- p rochie. Veel meet daar niet
r g./' gd worden, want de Eerweerde
Zusters Penitent' r, hebben het ons gewend
gemaakt alle jare nieuwe prachtige groe
pen te bewonderen.
Maar een oord van lofen dankmoeten
wij zegge: over den i'i.uwen groep in 't
i var: O. L V. parochie Het kind
J s te midden dei Kinderen Dat gaat
hi 1 en gansch buiten d n gewonen gang
Er lx n voorzeker niets ii II ijker uitgedacht
e uitgevoerd worden De veelvuldighii
van kieuien en tinten in de kleederen, de
.eischeider.heid van sloffen en maaksel
de oogenstrcelende samenstelling van den
,iO'. p, de harmonieuse hou ;ing en gang
der kinderen, alk s, volsfrektalles, spande
ram er opdat iedereen zou mogen, ja moe
ien, zeggen onberispelijk schoon. Ook
hooide men steeds niets rndersdan be-
wondeiende woorden, als die groep voor
bijging.
Zusters van deB'abantschool.uweerste
werk is een meesterwerk Wij hou en
er aan u openlijk te bedanken.
AARDSE* SEN (Fre zan) versch
getrokken; van Woensdag af a le dagen te
bekomen bij Charles Beauprez, Yperstr
16, Poperinghe.
tusscner
.Ma;
Yr<
i Ype
■We
sdier
Po
reiz
hia.'
't t
Yp
de
te j
vei
en
u den vol-
-Vijverhoek Dicke-
outer-Reninghelst-
De prijs voor de
p 25 cent. de Kim
:gt dat de Yzerweg
K beter ware en
mogelijkheid. De
:orat binnen enkele
lvies wordt uilt
Nieuwe Overste. Ia 't Gasthu;
werd deze week tot algem ene OversK
aangesteld, de Eerweerde Zuster Maii t-
Gerarda, thans No' itiemeesteres.
Aan de OudStrijders. De Ou
Strijders welke eene lee-.ing aangegaan
hebben op hun dotatieboekje, zubeu di
laatste in de eerste dagen van Juli toek
mende terug krijgen door de zo'geu de
Spaarkas.
De Oud-Stiijders welke nog meer ei,
recht te hebben op zekere eereteeke u
(dekoraties) moeten hunne rechten do
gelden, vóór October toekomende. Na
dezen datum zullen zulkdanige klachten
niet meer in acht genomen worden.
Medegedeeld door den Invalkdenbond.
Om h;
Moede
Het
136.0U
Goe
O Pi
:d. Maerten, die aan
der Goudenhoofd
ij thans bewoont in
en dos ook achteruit
gevaarlijken hoek
ujtzicht verbetere
voor deze onge
>om van 5000 frank
ns en bestek
■ueren aan het
opt tot frank
met het gemeen
an inschnjvir
Schuld, in zake
röO.i 00 frank titels var
wfesden.
Er worden geen bijzondere mededeelingen
De Zitti
eindigt fe
Gebitte n misgroeide t .nden
26, Statielaan (Boulev.delaSt tion)YPER
Te POPERINGHE, ieder Vrijdag in 't
lokaal \an \roeger Dr Feys Annexe Hotel
Skindies, Pottestraat,
Afdeeling POPERINGHE.
Zondag werd de Afdeeiing Poperinghe dus
ingericht, Een 150 tal Vaders en Moeders van
AahijiR.' gezinnen, uit alle standen, hadden den
oproep bt antwoord, Dat is wel vooreen be
gin maar veel meer leden moet de bond (ellen.
We hadden tegenslag met de Sprekers: van
de vier aangekondigde waren er diic voor
g< gronde redens belet en enkel M. Depraelero
van Irge munster w s gekomin. Als spreker
konden ven: t het r hebben, want, toen na
de voorsteilg door den heer Voorzitter, de
heer Dcnraete i aanTtc toehoorders alle re-
dei"; tot bestaan, voordeelen op zedelijken
stoif' lijk gebiiu en ook zedelijke verpliclitin
gen van den Boi der K'oostrijke Gezinnen
uiteenzi te werd hij herin de malen door
algemeen handgeklap onderbroken en warm
toegejuicht
Wij zullen hier de voordeelen niet meer
uiteendoen, we diden dit reeds vroeger cn
moeten het dus niet meer herhalen.
Na zijne goede aanspraak bedankte de hefcr
Voorzin r den heer Spreker en zegde dat al
de leden op hel medewerken en de hulp van
li t Bestuur mochten iekenen.
Na de vergadering weid overgegaan tot
inschrijving der leden.
Aa" elk lid nu, propagandist te worden en
ticuwe h den irn te werven. Hi t wc-ze goed
ongemerkt da! d nk heel en al buiten poli
tiek staatwe zoeken steun en leden bij alle
''eldenkenu menschen en de inrichting
s nirnt op christene vervulling van de wet-
n van het huwelijk Ahvie dus deze aankleeft
w >rdt op aanvraag aanveerd.
Doudeu,3g h' 'ft dt 49c ti- king pbais
gehad van de leei ing 5 t h. (1922) van de
Verwoeste Gewesten.
Reeks 00'2 n 20 wint I 000 000 Lack.
Reeks 200'2 n. 15 wint 100 000 frank.
Reeks 599-3 n. 14 wint 100.00,i frank.
Reeks 29374 n 7 wint 100.000 frank.
De andere nummers der uitgekomen
i ekse.i, alsmede reeks 85987, zijn uit-
k ie; baar met 300 frank.
rt ,t. e- Mar
CKein naar ^OOr SChOLstS, aan
c Aë-ïu za> »an ar Ma/mdhj,' 14 dezert
voor alle vefvoer voor een twintigtal dagen
^escliorst worden (voetgangers uitgesloten),
ke van het verhagen van den steen-
êk i Lid
V.O.S. Wij verzoeken onze leden
alsook de B.V.O.S.sen, zoo talrijk moge
lijk te beantwoorden aan den oproep van
V.O.S. Wulverghem om aldaar op 20 Juni
a.s. deel te nemen aan het Inbuldigings-
feest.
Als behoudmiddel tegen de ziekten,
is EEN tinnen lepel POEIER Nr 4200
per honderd kiekens eens da sgs voldoen
de. Oeneest het SNOT met Marvol, de
POKKEN met Arsylol. Al deze ge
neesmiddelen moeten htt gebreveteerd
merk den H AN E K0 P dragen om echt te zijn
Te bekomen bij de Apothekers. Notreda-
me enKestelyn te Poperinghe en Snoeck
le Yper, en in alle Apotheken.
Wil uwe gezondheid niet schaden.
Indien gij aan hoofdpijn lijdt, neem in
volle trouw de Algaopoeder, der Apoth.
Libotte, zonder de minste invloed op de
maag.Beproef harewe doende bewerking,
daarom voorzie U vandaag van eene doos.
In Poperinghe te ekomen bij Vande-
plas, Apotheker.
Wilt gij goed purgeeren, zonder
buikpijn, zonder tijdverlies, op gemakke-
l.jke, eenvoudige, zekere en spaarzame
wijze. Neemt de Roode Pillen \an L. Du-
puis, Jumet.
De toos: 3,50fr., de halve doos 2,50 tr.
bij H.Notrödame, Gr. Markt, Poperinghe
Pectoral Dupuis. De besmettende
kiemen van den griep die soms e>ge ver
wikkelingen veroorzaken, kunnen nie
leven noch zich ontwikkelen in de bederf
werende balsems van deze voortreffelijk!
remedie.
De doos 3 fr. bi; H Notredime, Groote
Markt, Poperinghe.
Omvergereden. De gaslantaarn-
paal aan den hoek der Maikt en Vlamin
genstraat werd Donderdag voornoen door
een landbouwer van Reringhelst omver
gereden. Potje breekt, potje betaalt.
Twee landloopers, een van Hoei en
een van Schaerbeek werden hie*- deze
week aangehouden en tot Metxplas ver
wezen.
Dieven hebben Dinsdag nacht ten
nadeele van Alois Top, Werfstraat, 300
jonge hoppezogers gestolen.
Voor lawaai en dronkenschap op 24
Februari II. op de Markt werd M. B. te
Yper deze week voorwaardelijk veroor
deeld tot 130 frank, 25 tr. en 75 fr.
Wie zorgt er voor de openbare ge
zondheid Met het verfraaien van den
hoek der markt waar het standbeeld staat
heeft men de twee waterplaatsen afge-
chaft, maar die twee hoeken worden nu,
evenveel als vroeger, voor zelfde doel
gebruikt en alles loopt nu over de straat-
steenen. Dat is onbetamelijk en ongezond.
Zet men er een W. C. terug, 't ware te
wenschen zet men er geen terug dat
men dan zorge dat die plaatsen net gehou
den worden. Of bestaat er daarvoor geen
reglement meer
Yper.Rood Kruis. Door de
zorgen van het Ypcrsche K miteit van heï
Rood Kruis, zal er op Woensdag aan-
taande, om 8 ure 's avonds eene belang
rijke voordracht gegeven worden met
ichtbeelden in de feestzaal Oud-Yper
<>/er de werking van het Rood Kruis.
I dereen is er toe uitgenoodigd. Vrijen
ingang.
Benoeming. Met algemeenheid
van stemmen is Mejuffet Elisa Wullus, in
zitting van den Gemeenteiaad van Zater
dag laatstleden, tot onderwijzeres der
Stadsmeisjesschool, Rijselstiaat, aan
gesteld.
B zoek van B itsche Kadeiten.
Een 2u0 tal kadetten van het regiment
Durham Light Infanteiy vergezelt van
12 officieren en onder 't gelelde van Kolo
nel Edwards zullen hier Maandag 21
Ju;,i aankomen en in onze stad eenige
dagen verblijven. Zij stellen voor eenige
muziekuitvoeringen te geven en een groot
dansfeest in te richten. Zij zullen ook het
front bezoeken en eene bedevaart doen
naar de kerkhoven.
Bevolking. Het aantal inwoners
ingeschreven op het bevolkingsregister
op 31 D cember 1925 bedroeg officieel
14 845, 't zij eene merkelijke vermeerde
ring bij het jaar 1924.
G.denkplaat —Zondag aanstaande
20 Juni, zal om 11 ure ,'s morgens, de
plechtige onthulling plaats der gedenk
zuil in de Middelbare School geplaatst,
ter nagedachtenis der Oud-Leerlingen,
gesneuveld voor het vaderland.
Capucynenkerk, Posthoornstraat.
Triduum ter eere van den H. Antonius
van PaUua.
Zondag 3 Juni: om 9 uur gezongen
mis. 's Avonds te 5 uur plechtig Lof,
waaronder sermoen, fêaandag avond te
7 V. uur plechtig Lof, waaronder sermoen.
Dinsdag morgen om 7 uur mis met zang
en uitstelling van het Alle; heiligste Sacra-
inert. 's Avonds te 7 uur plechtig Lof,
waaronder sermoen.
Inde zitting van de gemeenteraad
werd er niets bijzonders besproken.
Kerkhotvergunningen werden aange
vraagd en toegestaan. Het middeneiland
zal verpacht worden voor 't maaigras
opdat de drijverijen aldaar het schoone
zicht niet zouden ontsieren. 7000 fr. toe
lage werden vetleend voor de feesten van
het gedenkteeken. Verders kleinere toe
lagen voor de wijkkermissen. De auto
busdienst Yper-Poelcapelle mag in voege
treden. Deze van Yper-Poperinghe-Locre
moet nog nader toegelicht worden. In de
mededeeling vernemen wij dat op 20 Juni
eene gedenkplaat aan cegesneuvelde leer
lingen aldaar zal onthuld worden. Door
't toedoen van M. Delahaye zal de oude
e. huurprijs voor de barakken van hef
Albertfonds behouden worden.
69, lïallslei, 69, ANTWERPEN
Met volle overtuiging kan ik iederen paarden- en
veehouder hoogergenoemde Maatschappij aanbe
velen, terwijl ik ondervonden heb, dat zij de schade
spoedigst en coulant uitbetaalt.
Cam. MONEIN-V1ENNE,
Landbouwer,
Isenbergschesteenweg, LEYSELE
Leysele, den 22 Mei 1926.
Landbouwers, wendt U voor alle inI
tot Mijnheer Remy FEYS, Dokter-Staats-
veeart-, LKYSELE
Westvleteran. Lastige maar
verdieestvotle bedevaart ZoTdag, 30
Mei. had de jaarlijksche bedevaart plaats
van Wos'vleteren naar O L. Vrouw van
Sint Six'us. De menschen hebben getoond
dat ze van ecu beetje nat niet benauwd
waren. Spijts gedurigen plasregen trok
ken eeu 200-tal bedevaarders biddend en
zingend naar de grot. Waar last is, is ook
loon. De regen bracht veel verdiensten
mee en vet-1 vruchtbaarheid voor 't veld.
Was dit niet juist het geestelijk en tijde
lijk welzijn dat de menschen gingen
afsmeeken
Reninghelst. Begraving.
Maandag 7 Juni II. wierd alhier plechtig-
lijk begraven de Eerwaarde Zuster Sera-
phine, Moeder-Oversie van 't klooster (in
de wereld Jufvr. Silvie Vandermarliere).
Geboren te Reninghelst 'en 2 Februari
1847, trad zij in het klooster te Mercktm
de:i 25 Juli 1864 cn wierd geprofest de,n
10 Mei 1869.
Met den mcesten iever en eene groote
zelfopoffering, heeft zij zestig jaren van
haar leven gewijd aan de christelijke
opvoeding en het degeiijk onderwijs der
jeugd.
Lang nog zal hare gec'achlenis enoj»<r
werk onder hare geregene leerlingen '!<>i0r dei
waard blijven.
hebbers die medegedaan hebben aan de
ringsteking mogen kosteloos dee'nemen
aan de twee voornoemde prijskam, er)
Aan de V.O S.sen en Ouci-S riuaten I
De Ve'eenigde B.izen geven voor ons
een bijzonder feestje Velorijden om tei
traagst», 40 fr. prijzen.
De Vossen en Ou l-Sold -ten vertrekken
uit hun lokaal oin 3 ure stipt nut vlag,
trommel en klaroen naar «DeW.ppe».
Velos niet vergeten.
Dealgtmeene vergadering bij Elie Ba-
melis is belangrijk.
Woestenaais vandrag roeten we allen
naar den Wiphoek I I
Poelcapalle. Zondag 4 Juli is
het hier ue jaarlijksche paardekoers
2000 fr. prijzen zijn er te winnen. Advie-
aan de liefhebbers.
- Processie. Zondag laatstleden
heeft de jaarlijksche processie haar ge
woonen omgang gedaan. Eenige groepen
zijn verbeterd, ook nieuwe kostuinen zijn
er voor de dag gekomen. Onder andere
Yv Thereseke van Lisieux, zooals de
menschen het hier noemen, alsook de H
Antonius. Waarlijk degene, die het ve-
beelden waren wel uitgekozen. Nu alle
maal te samen gewrocht om rneeer en
meer nieuws en schooner te hebben voor
de schoone Feestdag van O L. Vrouw
Hemelvaart, 't Is immers alles voor
O L. Heer
Een woordje van lof en dank aan de
jeugd van Poelcapelle. Brave jongens dat
is wel van u.
C 'risten Werkersverb nd Hoe
het mogelijk is van zoo o iverschillig te
zijn en bijzonderlijk de werkende klas var,
Poelcapelle is onverstaanbaa;Wanneer
rken spreekt over Pensioenkas, Weer-
standkas of anders, dan zieu we ongeluk
kjgjijlc vele werkliedenten aCliter blijven
'e Viier,den, zorgt voor de toekomst,
GEEF IVilJ MAAR
Miss Blanche VICTORIA
50 csntiemen het pakje van 10 stuks.
Zondag om 5 uur in het volkshuis
gaf de tooneelmaatschappij van Meenen
het welgekend stuk Robert en Bertrand.
De twee eerste bedrijven werden heel
go-'d opgevoerd. De laatste wat haastig.
De spelers immers moesten nog met den
laatsten trein vertrekken. Het orkest was
bijzonder goed.
De Circus Amar is Dinsdag in onze
-tad aangekomen en zal er drie dagen
verblijven. De programma's zijn 1 eel ver
anderd. Prachtig spel. Veel volk. Men
zou niet zeggen dat we in den bezuini-
gingstijds leven.
Van de tentoonstelling, der onder
den oorlog geredde kunstvoorwerpen,
hooren wij niets meer. De schilderijen
welke r.og in Brugge verblijven kon en
niet af. Wij hooren van geen schikkingen.
Er wordt geen reklaam gemaakt, 't Zal
waarschijnlijk nog eens in 't dak blijven.
En nogthans, hier moet niet gezwicht
worden voor de onkosten, want de op
brengst van ingangskaarten zou die ruim
schoots vergoeden.
De Yperlingen die hunne stad be
minnen zouden danig voldaan zijn, moesten
de plannen der ontworpen gebouwen, zoo
van gerechtshof als van schouwburg enz.
hier of daar tentoongesteld worden. Zulks
en zou niets kosten en veel menschen
voldoen.
Op 19 Juli zal de rijwielraaatschap-
pij van Elsene La Pedale een bezoek
aan Yper brengen. Zij zijn met 75. Hier
zullen zij vernachten.
De voeting van het gedenkteeken
aan onze gesneuvelden is reeds bijgezet.
Toekomende week zal er voortgedaan
worden met het overige.
Van de oude gebruiken van vóór den
oorlog en is er om zeggens niets meer
overgebleven. Gelukkialijk dat de oude
vrouwtjes van Belle's Godshuls nog jong
van herte zijn, anders was H. Sakra-
mentsdag den misdag der spellewerksters
heel vergeten geweest.
De circus Amar en heeft waarlijk
geen kans. Verleden jaar werd het zei;
weggerukt door de wind. Woensdag
avond, viel het in door de plassende
regen.
Zekere Decrock van Gheluvelt werd
Donderdag voor messteken veroordeeld
tot 7 maanden gevang met onmiddelijke
aanhouding.
jmf
Huidleder ongezaagd en met
schors gelooid.-Tuigleder, wit leder
Chrome of weister, witte flanken
SPECJAAL LEDER VOOR POMPEN
FABRIEK van
Getten en Tigen p. seriën en op maat
Kleuren en modellen naar keus
BASTI EREN (Bdchen) op alle grootten
en op maat.
Alle LEDEREN en TOEBEHOOR TEN
voor schoen- en gareelmakers.
Koeihaar van de beste hoedanigheid
Hachlonerioman
in leder en balata.
VRAAGT PRIJZEN EN STALEN BIJ
Nnordstraat, 29-31, PcpopinglM
Telef.
46 1
Aankoop van alle ruwe vellen,
roeten atval aan de hoogste prijzen.
Sta vele, Plechtig Jubileum.
't Zal er groot gaan den 29 Maart (Sint
Pietersdag). 't En valt trouwens niet alle
dagen voor dat men 'tien vijftigste verja-
ing kan vieren, 'k Heb nog niet gezegd
dat 't van de muziekmaatschappij is, dat
.rnog een medejubilaris is als werkend
lid en drie stichtingseereieden.
De feestdag is volledig vervuld, begin
nende met de vergadering te 8'/» uur, om
te 9 uur de plechtige hoogmis bij te wo
nen. 's Noens eene vulling (banket) en
's avonds een welgevuld feest door Prof.
Colletti.
't Is jammer dat gaat gemeenlijk mee
dat er over geen ruimer zaal kan be
schikt worden om ieder lid toe te laten
iemand uit zijn huiskring naar 't avond
feest mede te brengen.
Schieting aan de Pers. Geen te
aanlokkend weder Maandag laatst. Ook
maar 155 schutters. De oppervogel werd
neergedaan door heer Em. Demarey van
Veurne.
Nog Eleclriek. Er zou van ge
dacht zijn als de electrieke leiding eens in
de kerk komt, het beeld van 't Hart ook te
veilichien als dit van O L.V. In de kapelle.
Als men't nu eerst weet in 't omlig
gende, dat kan in alle geval 't komt van
daar. Wie tijd heeft zal zien.
Boekerij Weten de Stavelnaars
dat er alhier in de G meenteknechten-
school eene openbare boekerij is ingericht.
Zij is open 's Zaterdags van 11 tot 12 uur,
's Zondags van 8 tot 9 uur en van 11 tot
12 uur. Voor iedereen is er vrijen ingang,
binnen al de schoolpoort. Wie lust tot
lezen gevoelt of in allerhande zaken zich
onderrichten wil, kome af, onderzoeke de
lijsten der boeken en doe zijnen keus
Een vierhonderdtal nuttige, aangename
en lee'rijke boekdcelen zijn er reeds
voorhanden. Elk zegge het voort I
Wie gelezen heeft, zal nog lezen 1
Autobus. Naar het schijnt is de
iutobus eindelijk door de ininlsierieele
bureelen geraakt. Z'et gij hem nog niet
afkomen Hoort gij hem nog niet ronken 1
Houd u maar gereed voor de reis
Alveringhem. Bond. der Kroo
strijke Gezinnen. Op 13 Juni te 6 uur
in de Oude Knechtenschool te Alve
ringhem, algemeerie vergadering voor de
vaders en vooral voor de moeders van
Alveringhem en omstreken.
Rousbrugge Borenfeest.
Als het weder medewilt en het zal wel
want naar 't schijnt hebben de boeren een
voetje voor ook bij O.L. Heer dan
zullen we Zondag toekomende 20 deze,
een heerlijke namiddag hebben ter gele
genheid van de wijding en inhuldiging
van de mooie vlag van den boerenbond,
Te 2',» u. begint het feest met eene
kerkelijke plechtigheid liturgische wij
ding, veelstemmig lof en groot se;moen
door E H. Colpaert, lid van 't hoofdbe
stuur, en gekende predikant, een die
't kan zeggen. Daarna zal een prachtige
stoet uitgaan (Zondag toekomende als
't God belieft zullen wij er de orde van
geven)
Verders nog feestvergaderirg in open
lucht, loslating van duiven, uitvoering
van VI liederen, en als opsluit een con
cert door het muziek van Rousbtugge.
Zuydschots.— V.O.S.enB.V.O.S.
Heden Zondag om 8 uur 's avonds
belangrijke vergadering tij Maicel Van-
dermeersch op Lizerne. Alle V.O.S. en
B.V.O S. op post.
/ongensschool. Dinsdag doen
onze jongens een toertje per fiets langs
Yper, Kemmel, Poperinghe, en keeren
langs Noordrchoote terug waar ze de
kermis mede maken. Mochten ze schoon
weder hebben, 't zou zooals andere jaren
een smaakvollen dag zijn voor onze lieve
kinderen.
Clytte. - Naklank. Kortelings
vierden, onder wanne toejuiching hunner
gehuchtgenooten, Henri Carton en Ame
lia Vandamme hunnen diamanten echt
Ter dezer gelegenheid nam de E H. Pas
tor de eerbiedige vrijheid aan Hare
Majesteit Koningin Elisabeth daarvan
mededeeling te geven, bij zijn schrijven
een gedicht insluitend, tijdens hun zilve
ren Bruiloft den Vo sten aangeboden.
Koningin Elisabeth komt nu beide ju-
beljarige ouderlingen te begiftigen met
twee prachtige in eiken snijwerk ingelijste
portretten van het V rstelijk Echtpaar.
Loo. E n solo-slim werddezedagen
gespeeld door den heer Alphonse Vande-
wynckel in het i tadhulste Loo de mede
spelers waren de neeren Ch. Dcquidt,
Henri Goderisen Jules Matthys.
Langemarck. Daels Michel,
het slachtoffer der laatste ontplotfing is
's avonds reeds overleden in 't hospiiaal
van Yper.
Warwik. Lijkschouwing. Het
parket is hier afgestapt om de lijkschou
wing te doen van de 19-jarige dienstmeid
Maria Vandenbussche die in verdachte
omstandigheden gestorven is. Het meisje
is afkomstig van Waasten.
Iseghsm. Ongeval. Zekere Lucas
Grymonprez was aan het dak der woning
van Eugeen Carpentier aan het werk, op
den Emelghem tam, toen hij eensklaps
ten gronde stortte. Hij werd met gebroken
been en met den schouher ontwricht op
genomen en naar een heelkundig gesticht
overgebracht.
Wielsbeke. Droevig ongeluk.
H. De Sloover, gehuwd en vader van drie
kinderen, aan het dak aan 't werken van
liet huis iati M Van d» Vanne. Op zeker
ogenblik vetloor Dc Sloover het even-
icht en viel op een net elektrische draden
waarop een sterke stroom stond Deonge-
uklige werkman bleef aan de draden
hangen en werd geëlektrocuteerd.
Mstenen. Erg ongeval. Zater
dag morgend is er alhier een tjzingwek-
kendauto-ongelukgebeurd.Terwijl vrouw
Halewyn aan haar werk was,speelde haar
zoontje Victor, 13 maanden oud, voor het
nuis. Een auto kwam aangesnord eu ver
raste het kind. Dit laatste we d onder het;
v ertcig gevat en het li otd vermorzgip
Het bleef op den slag dood. Deautocv«fH
in dolle vaart weg zonder dat men zijn
nummer kon opnemen. De gendanffbn
nopen wel op het spoor van den doodrij-
ler te geraken.
Ploegstaart. Aanbesteding.
Op 15 Juli heeft de aanbesteding plaa'
oor den heropbouw van de brug van
Houplines.
Westnieuwkerke. A.s isenbof
Robert D' Hoine beticht van beraamde
moordpoging werd veroordeeld tot 15 jaar
dwangarbeid.
zorgt wanneer dagen van werkloosheid
zullen aanbreken, zorgt, en 't is uwe
grootste plicht, voor vrouw en kinderen.
Inlichitngen worden u gegeven alle Z >n
dagen van 11 tot 12 uur nevens de
bibliotheekzaal.
Schieting. Zondag" laatstleden
was er schieting aan de pers, veel liefheb
bers waren er afgekomen. Waarlijk, St
Sebastiaanspilde gaat goed vo-Tuit, dank
aan het bestuur en de medewerkirg der
leden.
Muziek. Naar wij vernemen zijn er
eenige muzickinst umenicn toegekomei,
en zoo 't schijnt, 't zijn puike stukkin.
De muziekanten zijn vol iever om te
•blazen en kundige mannen te worden, en
de maatschappij rap eu zeere te doen
draaien.
Vickcm Ondersch id g. De
Heer Albert Callers, scuiioirioofd te
Vinckem, is vereerd met -'.e me ailie van
le klas, als belooring voor de diensten,
In het lager onderwijs bewezen, geduren
de meer dan 30 jaar.
Gheluvelt. H.tgemeentehuis dat
sedert den oorlog nog altijd in eene barak
van K. A. F was, werd verleden weel
overgebracht in het definitief huis, neve s
't Hof van Commerce cp de dorpp'aats
Dc herstelwerken der groote baan gaan
goed vooruit en de kassei van aan de
dorpplaats tot de tramstatie is zoo elier
als een huisvloer.
De wielrijders vinden er hun genoeger
en daarom werd beslist op Zmi iag 13
dezer een velok^eis te geven voor al'e
onderbnginnelingen met 75 fr. prijzen in
geld. Er wo-den vele renners verwacht e:
ook veel toeschouwers.
Gheluwo. Inhuldiging. Di
plechtige inhuldiging van den nleuwei
pastor zal plaats hebben op Kermismaan-
dag 21 Juni te 3 uur. 't Beloofd prachtig
te zijn minstens 3 praalwagens, ruiters,
edelvrodwen enz.
stad yper
en PRIJSKAMPEN
Op StJansdag Donderdag?4Juni 1926
ten 10 u. voormidd., gegeven door de stad Yper
Prijskampsn voor zware Trekpeerden
1. PRIJSKAMP voor RUINPEERUEN
A. Van drie jaar en daarboven
B. Van dertig maanden
C Van achttien maanden
D. Zuigers Hengsten
2. PRIJSKAMP voor MERRIEPEERDEN
AVan drie jaar en daarboven
B. Van dertig maanden
C Van achttien maanden
D. Zuigers (Merriën)
ALGEMEENE SCHIKKINGEN
1. De Peerdema; kt zal op de Vanden
Peereboomplaats om 8 uur beginnen
Alleen de te koop gestelde dieren kunnen
aan den Prijskamp deelnemen.
2. De inschrijving bij den heer Camiel
Despeghel. Elverdinghesiraat, begint ter
8 uur 's morgens en sluit om 10 u ir stipt
De dieren moeien er ter inschrijving aan
geboden worden. De merriën in laatst
leden provinc'a'en prijskamp bekroond
unnen aan dezen p ijskamp geen deel
nemen.
3. De prijskamp zal om 10 uur be
vinnen
op j. HYPOTHEEK
geschat op 1.350,000 fr.
Gevraagd kapitaal 100.(00 of 200.000 fr.
Interest 3 t h.
Voor inlichtingen schrijven ten bureele
,'ezer onder letters S. C. 'O, J.
Geen brieven kunnen Poste-restante beant
wooid worden, daar de post die weigert.
Rouföbruygu. iEKENS van
goede rassen, wekelijks te bekomen bij
Gilbert VITSE-VANDENBERGHE.
STAD POPERINGHE
Er wo:dt ter kennis gebracht dat er op hel
stadssekretariaat vereenzelvighcidskaarten 'er
beschikking liggen der hieinavermelde perso
nen, die houders z jn van stieren, goedgekeurd
voor den openbaren springdienst
Carton Georges, ved. Dfchy Henri, Doom
Rruno, Desmylter Emiel, Dhondt Charles,
Mahieujeroom Not;-baertEmiel. Quaghebeur,
Sohier Achlel, Tillie Jules, wed Vanbruwaen
Jules, wed Vaneayzeele Henri.
Er wordt levens herinnerd dat het VOL-
STRFKT VERBODEN is NIET-GOEDGE
KEURDE stieren voor den openbaren
springdirnst te gebuiken elke overtreding op
dit purt wordt gestraft met een geldboete van
200 fr. bij her.aMing wordt dize straf
verdubbeld
Beursaanvragan
Bericht aan de Belanghebbenden
Het Fonds voor Meestbegaafden ver-
'eent hulp aan minvermogende, bijzonder
begaafde leerlingen voor alle studiën na
de lagere school middelbare, normaal
techiische, beroeps- ei kunststudiën.
De aanvraag moet ingediend worden
vóór 15 Juli bij het gemeentebestuur der
verb'ijfp'aats, zoo üe gemeente bij een
tusschergemeentelijk Fo ds is aangeslo
ten (wat het geval is voor Poperinghe en
omliggende gemeerten), of bij de Besten
dige Depu'atie, zoo de gemeente bij het
Provinciaal Fonds is aangesloten.
De aanvraag moet vermelden de aard
der stuliën, waarvoor ?e gedaan is, en
ook de instelling waar het kind voorne
mens is school te gaan.
Bij de aanvraag moetgevoegd worden
1. Een uiltreksel uit de geboorte-akte
van het kii:d.
2. Bewijzen afgeleverd door de hoofden
van de onderscheidene o deiwijsinstel
lingen gedurende de die 'aatste jaren
bezocht. Deze bewijzen vermelden de uit
slagen door en betrokkene ter school be
komen, zijn bijval in de we :strijden, enz
'ij wijzen zoo nauwkeurig mo elijk den
erstandelijken aanleg en de zedelijke
hoedanigheden aan welke ijdens zijn
studiën bij hem werden opgemerkf, ver
melden de bijzondere begaafdheden waar-
.an hij bewijs gaf, en ver trekke.i dc
noodige inlichtingen over zijn vlijt en zijn
g drag.
3. Een afschaft van het gezondheids
boekje.
4 Zoo't ge 'al zich voordoet, het school
boekje d.at in de bezochte scholen in
eebtuik was.
BELGIE Assche: B'adluizenplaag in veel hop
lochiingerhier en tiaar valsche meeldauw (pe-
r uospora. die ge ijk aan de aa-dappelplaag
daartegen besproe t men Bordeleesche pap (i kilt
blauwe aluin en i kilo kalk per 100 liters w iter)
Aalst: Bladlüizenplaag; eenige gevallen van
valschen meeldouw, onder andere t$ Meldert
Poperinghe Bladluizenplaag, met veel neten
men beg nt volop te spuiten.
ENGELAND Bericht van South Tastorn Ca
zettede plantengroei is wat verachteed /.eer erge
aanval van bladluizenplaap en in enkele t laatsen
ook verslensen ranken, het is een voor eeken van
valschen meeldauw. Vollop spuit men.
DUITSCHLAND Hallertau De v Ische
meeldauw maakt zich nog meer zichtbaar dart ver
leden jaar in Au. Steffenhausen en Wolnzack men
spuit overal met Bordeleesche pap In Siezenburg,
veel bladluizenplaag.
Spalt Bladluizenplaag
Aischgrund en Wurtenberg Valsche met ldauw
is reeds in enkele plaatsen te bespeuren Ook veel
bladluizen.
Baden Vlooiën en bladluizen met de vleet.
BOHEMEN Saaz: Vlooiën en bladluizen.
Dauba Roode spin en roode honig.
JOEGOSLAVIË: Streek van Zdec: de plant
blijft vrij van valschen meeldauw, dank aan 't ge
durig bespuiten.
POLEN Veel abrdvlooiën nog geen ander
onged er;e.
bij SiHiSsrs-ViinnisKtïi
Gasthuisstraat, 15,Poperinghe
(ANTWERRSCHE HYP0THEEKKAS)
Gesticht In 1881
Gezond, kloek, natuurlijk BIER
dtr brouwerij •S' LouisL. Vtrlende,Loo.
Woasten. Diefstal Vrijdag
nacht zijn dieven binnengedrongen in het
geitenstal van Gusten Debeer en zijn er
van onder getrokken met een 10 tal
prachtige konijnen. Een onderzoek is in
gesteld.
Botsing. Zaterdag morgen reed
André Huyghe, oud 16 jaar per velo de
steenweg op van Yper. Gekomen ter her
berg De Commerce botste hij met voi
le geweld op eenen camion komende uit
tegenovergestelde richting en welke hij
door den mist niet bemerkt had, met het
ongelukkig gevolg dat den jongen erg ge
kwetst was over gansch het lichaam en
kloeg over inwendige pijnen wat het
rijwiel aangaat door den schok en den
camion was dit gansch verbrijzeld.
Wippe Kermis, Zondag 13 Juni.
Feestelijkheden 1L Ringsteking per velo
voor alle liefhebbers. 90 fr. prijzen (van
2 tot 3 ure inschrijving) Inschrijving bij
S eserr I de Kr* isst aat Betaling bij,
LnbJle L: de Vrede 2' Prijskamp Op
den Vogelpik. 20 fr. prijzen In den Pam-
poen 3e Prijsbollingiioorden uil. 2C h i
prii-en'!o de Nieuwe Wippe (De Hel
<*ZEER BELANGRIJK BERICHT
'7(1 de kapitalen, die aan de Caisse Hypothc
caire Anversols- (Antwerpsche Hypotheekkas)
worden toevertrouwd onder vorm zoo van
hligatiën als van stortingen in de Spaarkas
r maatschapp'i, worden ALGEHEEL ge
plaatst in hypotheken in eersien rang op
eigendommen, in en huiten de stad, zonder
eenig speculatief karakter, en waarvan de
gezamelijke waarde minstens het dubbel be
draagt van het totaal der toegestane leeningen
Hypothécaire leeningen
in loop op 31 Dec. 1925 Fr. 355 204 211,86
Obligation en Spaarkas in
loop op 31 Dec. 1925 Fr. 350 947 939,18
Overwicht d.hypothécaire
4 256.282.68
20 000 000,—
21.368 071,58
6.65".000,-
leeningen Fr.
Maatschappelijk Kapitaal,
volledig ingeschreven Fr.
Reserven d. Maatschappij Fr.
Meerwaarde' op 31 Dec.
1925 van de Portefeuille
bovendeberamingdezer Fr
Buiten de volledige hypo
thécaire waarb. bestaat
en dus een overwicht
van actief van Fr. 52.274.354,26
tot meerderen waarborg
der rekening Obliga-
tiën en Spaarkas
Vertegenwoordigers in al de bijzonderste
Steden en Gemeenten des Lands
Voor POPERINGHE C.Delaleau, Melkerij-
bestuurder PROVEN: H. Muyssen, rustend
onderwijzer WATOU C Vanden Berghe,
Gemeente-Sekretaris WESTOUTRE R.
Delanote RENINGHELSTFl. Camerlynck,
Gemeente-Sekretaris VLAMERT1NGHE J.
Van Elslande; WESTVLETERgN: Jos.Acker-
man, Rustend-Onder wijzer; WYTSCHAETE
Ch. Hassebroucq, Oud-Gemeente-Sekretaris
OOSTVLETERENB. Smis, Koster ISEN-
BERGHE H. Baes, Gemeente Sekretaris
MERCKEM M Boucquillon BOESINGHE:
Al. Lepercque, Gemeente Sekretaris YPER
A. De Busschere, Waterkasteelstraat, 6
LEYSELE Vrouw Camiel Drzi'lie WOU
MEN .- Vrouw Wed. Th. Boonefaes. Hande
Dezei die Hop kweeken op Poperingh's
erondgebiee en die de aangifte hunner Flop
blokken van 't gewas 1926, nog niet gedaan
hebben, worden DRINGEND verzocht hunne
t aart zoo haast mogelijk in te brengen.
Het B steur der H psrhaal.
Zon ag 13 Juni.
Eerste Tap.
In 't S'haapstal bij Camille Rabau,
R'j' inghelststeenweg.
Schaap te verhollen.
In de Landi. g bij Alir'ore Gunst,
Provonsteenwcg gegeven door Medard
Beauprez.
Ware Topbolders.
In den Vetten Os om 5uur Koning-
boding P. ijsbolling voor de Leden.
V amertinghe. Ringsteking m t Velo.
In de Warande bij Achllle Verlinde
en In de Potente bij Cyriel Vanden
bussche. 125 fr. Pr. 45-35-20-10-5-5-5.
Inschrijving bij Ach. Vertinde te 2'4 uui.
Zondag 20 Juni
Groote VeloVoers.
Gegeven door Jufes Lenoir, Velomaker,
Casselstraat. 400 fr. Prijzen en premien.
Bejjin te 3 uur. Afstand 60 Km.
Familievertooningsn en voor Kindaren.
Zaterdag 12 Juni om 8 uur
Zondag 13 J'mi om 4 en 8 uur.
Doile klucht in 2 deelen.
G oote Come tie in 5 deelen
met WILLIAM RUSSEL in de hoofdrol.
Het is de roman van een verloren zoon.
TOM-MIX in
(0 ESTION d'HONNEUR)
Groote avorturenfilm uit den tijvan het
heldhaftig Far-Westen.
Een der prachtigste producties van den
.enialen TOM-MIX.
Maandag 14 Juni om 8 uur.
Een luimig modern stuk in 5 deelen.
Buitengewone film in 10 deelen met
MARY PICKFORD.
Een levendige band waarin het kinder
leven wonderschoon vertolkt wordt.
II H II It II tl It It II
TOEKOMENDE WEEK
Groot Drama
naar de onlangs verschenen roman van
Priester PIERRE LERMYTTE.-
voor POPERINGHE en OMLIGGENDE
Inlichtingen kunnen bekomen worden
's Zondags van 9 tot 12 uur in den
Katholieken Kring
Invullen dtr Belastings-bilj tten.
Om late; 't nazicht over uwe aanslagen
ie vergemakkelijken, raden wij u ten
zeerste aan afschrift bij te houden van de
sommen, welke ge op uwe aangiften laat
inschrijven.
Wetende welke vakken er zullen moeten
Ingevuld worden, schrijft ge op voorhand
opeen stuk papier al de aanduidings-
cijlcrs dier vakken.
Voorbeeld voor een kleinen stiel doener
zonder boekhouding).
Aanyifts vcor 1926
5b (uw naam)
1) fu
2 )fr.
3) fr.
enz...
't Zeif Je dan voor de overige vakken
(6 en volgende)
Vraag dan aan degene, die uw aangifte
invult, dat hij de sommen van uw belas
:i;igs biljet eveneens op uw stukje papie'
zou schrijven.
Voor beter Treinverkeer.
Van wege orz j Bond werd naar den
Heer Minister \an Spoorwegen eene
aanvraag gestuurd om te Yper aansluiting
te krijgen tusschen de treinen 3308 err
3697. Dat zou toelaten uit Brussel te
vertrekken 's avonds om 17.39 uur, zon
der veranderen te rijden tot Cortemarck,
daar den trein te nemer' naarYneren te
Popeiir ghe toe te komen rond 21 uur.
M. Colaert, volksvertegenwoordiger,
dieorze vraag indiende en steunde, kreeg
bericht dat deze in onderzoek is.
Laten we honen dat ze vervuld worde
VRIJE TRIBUUN.
door
M. Urb. Simoens, Rijkslandbouwkundige
Mijnheer Urbaan Simoens, heeft het noodig
geoordeeld een bericht kenbaar te maken, ge
richt tot de landbouwers, en TEGEN de
handelaars in meststoffen,dit door onbedachte
voortvarenheid.
Mijnheer Urbaan Simoens, heeft het inder
daad noodzakelijk geoordeeld, den landbou
wers kond te maken, dat het gebleken is dat
er in den handel in meststoffen oneerlijke
praktijken ontstaan zijn, t t.z., om niet rond
den potte draaien, dut er handelaar, in mest
stoffen bedrog zouden gepleegd hebben door
vervalschmg, en nog wel tot op eene schaal
var, 25 7».
Mqgheer Urbaan Simoens, UE. zegt onder
vonden te hebben dat er sommige handelaars
in meststoffen er op uit zijn om bedrog te
plegen, dus volgens UE. mogelijk bedrog ge
pleegd hebben.
Ewel door uw bericht zelf is dit niet juist,
wantM. U. B., landbouwer te Vlamertinghe,
die een zeer eerlijk man is, zal UE. zonder
twijfelhet kan niet anders, gezegd hebben
welken handelaar de levering Duitsche Am
moniak gtdann heeft. Hij beeft ten anderen,
ZOOALS UE. WtEl', naar die haudelaai
eene kaart geschreven, are ze op zijne beurt
naar aen invoerdtr heeft doorgt zonden.
Mijnheer Urbaan Simoens, UE. is niet zeer
ee, lijk geweest m uw bericht, want, als UE.
den moed hebt, en dit is lofwaardig, het
bedrog aan te kiagen, moet UE. ook den moed
nebben die handelaar, die het bedrog zou ge
pleegd hebben, en die UE. kent, aan den
schandpaal te spijkeren.(Maar niet te rap,niet
vóór UE. totaal zeker zijt om niet onrecht
vaardig te beschuldigen).
UE. hebt het niet gedaan, UE. hebt geinsi
nucerd door te zetten sommif,: waar
meest staan een en dit is niet eerlijk.
Maar, er is een groote «Maar» M. Sin.oens;
het venijn zit in den staart, en het is z„o klaar-
olijkelijk voor iedereen, dat het Ut., bij het
uitzenden van uw bericht, niet hoofdzakelijk
ging om het aanklagen yair het gepleegd be-
uiog.(door wie?), als wel om wat UE. ten
zeerste wenscht onder nr 1, 2, 3, 4, 5.
En om die zaak van vervaisching nog nader
te onderzoeken, zijt UE. wel zeker, M. Si
rnoens, dat de handelaar die de Duitsche
Ammoniak aan M. G. B. geleverd beeft,
ZELF de vervaisching gedaan heeft Zijt UE.
GEHEEL ZEKER dat het bedrog niet gepleegd
is door den invoerder of in Duitschland zelj
Ucor den Fabrikant
M. Simoens, zoo UE. dit NIET zeker weet,
hebt UE. nog het minste recht niet uw ambs-
titel voor zulke bekendmaking te gebruiken.
Zoo wat nu uwen wensch in nr 1, 2, 3, 4, 4,
aangaat, het is een openbaar geheim dat in
bijna alle gevallen, de aankoopen door de
Boerenbonden gedaan worden bij dezelfde
handelaars-agenten of invoerders bij wien de
klein-handelaars van hunne respectievelijke
gemeenten hunne aankoopen doen. De leve
iingen aan aan de Boerenbonden zijn dus
evengoed en evenveel blootgesteld aan ver-
valschinger, als de leveringen aan de klein
handelaars.
Wijdenken, M. Simoens, dat het UE. veeleer
gaat om den landbouwerstand te plaatsen
tegenover de handeldrijvende burgerij.
Is dit wel zoo nooaig voor den welstand
der landbouwers
Zij durven het betwijfelen.
Dit artikel kan geen aanleiding geven tot
eene polemiek, daar wij nu die terechtwijzing
voldoende opklaring meenen gebracht te heb
ben bij alle belanghebbenden.
Namens eenige handelaars in meststoffen.
ItOllwlMM'icIlleil
Heer en Vrouw Camille BATTHEU,
Kinders en Familie bedanken Vrienden
en Kennissen om ue blijken van deel
neming bij de begraving van
De Eerste Zeswekenmiszal plaatsheb
ben in St Janskerk, MAANDAG 14 Juni,
te 10 uur.
Heden Zondag 13 Juni, van 9 tot 11 uut
zitdag voor 't ontvangen van de bijdrage
der leden van den werkiiedenbond.
Van 9 tot 11 cn van 5 tot 6 uur worden
de leden der boldersgiide verzocht het
hslf jaargeld te komen betalen.
Te 11 uur vergadering voor 't syndi-
ka it van Hout en Bauw.
Van 4 tot 5 uur is de Spaarkas open.
Maandag te 7 uur \crgacleting voor
't bestuurder Cr operatief.
Dinsdag 15 Juni, te 7 uur vergade
ring voor den Middenraad.
Vrijdag 18 juni, van 8 tot 10 uur zitdag
van den Senator. Van 9 tot 10 uur is de
Spaarkas open.
Op Zondag 25 Juli nemen we deel aan
de feesten te Meenen, deleden welke de
tei begeeren meê te maken mogen zich
van nu af I enten aangeven reiskosten
2,50 fr. te be alen bij de inschrijving.
De propagandist is alle dage spreke'ijk
in 't Volkshuis van 8 tot 9 uur. Miel.
met haren nasleep van noodlottige
gevolgen buikkrampen, darmonste-
king, hevige hoofdpijn, uitzetting der
maag, stoornis in het gansche spijs-
vert ringstelsel, met, als eindelijk
gevolg, het vermageren en verblee-
ken,
word genezen
door de verzachtende werking der
vermaarde
(3 fr. 50 tie do"s).
Te verkrijgen bij F.-. Van de Plas,
Apoth., Bertenplaats, 8, POPERINGHE,
SNOECK, Apoth., Groote Markt, Yper.
STAD POPERINGHE
Het wordt aan de belanghebbenden
herinnerd dat de aanvragen tot het beko
men \an een oiderdomfpensioen moe
ten ingediend worden ten kantore van den
Ontvanger der belastingen, Stadhuis,
den tweeden en vierden Woensdag van
iedere maand, 's namiddags van 2 tot 4 u.
De aanvragers mogen zich aanbieden
drie maanden vóór ze hun volle 65 jrar
bereikt hebben en moeten zich voorzien
van hun trouwboekje, eenzclvigheids-
kaatt (oermis de s-éjour), spaarboekje,
bewijzen van geldbeleggirg en alle an
dere stukken welke zouden kunnen nut
tig geacht worden.
De Ontvanger der Belastingen
PROSPER MESTDAGH
Te lieop.
Goede brcimachien, per occasie te koop
bij Nestor Hossey-Adam, Staanijzer Wyt-
schaete.
Stoommachien, 10-12 H.P., merk Sabbe,
Rousselare nieuw, slechts 2 jaar pe-
tvuikt, te koop door verjtrooting en vervan
ging door motor; bij Jer. Simoen, Reninghe.
Auto Ford nieuw model Lux voiture
de iivraison, conduite inférieure, dienstig
voor taxi, 8 plaatsen onlangs nieuw bij
P.Vandeinooriele, Casselstr., 62, Poperinghe.
Motor 8 H.P. Lister een schaafmachi-n
met verdiktafel en boortoestel een lint
zaag met toupie 3 jaar nieuw, zeer gorden
staat. Alle dagen in werking bij Cam. Huyghe,
Aannemer, Vlamertinghe.
Schooie Kindervatuur z»ogoed als nieuw.
Adres ten bureele.
Orgel bij Edmor.d Louf In den Steenput»,
Vlamertinghe.
Jachtstoof, zoo goed als nieuw, bij Marcel
Castryck, Prie-.terstraat, 13 Poperinghe.
Voituur op caoutchouc, 4 pUalsen, met har
nas, bij Jules Hauspie, Brouwerij Middel
burg Poperinghe.
Tmc trekhonden met karre en een traam-
karre voor peerd bij Frari; is Duchet
Meurisse in de Basse Ville te Westnieuw
kerke.
Houten barak zoo goed als nieuw, met pannen
bedektzinken goten groot 3m.50x3m.
en 3 m. hocg. Int. bij de Kinders Flauw te
St-Jan-ter-Biezen.
Drie occasie-pikmachienen of javekus n, al
zoo goed als nieuw bij Stevens-Pattcu,
Yper of Poperinghe.
rd Torpedo, in heel goeden goeden staat,
aan voordeelige voorw. Adres ten bureele.
VELLEN troor Bedden en Wiegen,
gele, zwarte, bruine, beste hoedanigheid,
hij SANSEN-VANNESTE, Pnperinahe
POPERINGHE, van 4 tot 11 Juni 1926.
Geboorten 131. Cappoen Simonne, d.
v. Joseph en Martha Debreuck.
Oveilijdens. - 113 Hez: René, 3 w..
Boescheepstraat. 114. Verpoot Denise, 17
in., Vlamingstraat. 115. Decroek Roger, 4
j.. sectie H. 116. Paillaeit Maria, 74 j ,z
wed. van Joseph Theeten, Pottestraat
1 7. Delbaere Silvie, 80 j z. b., wed. van
Bernaid Vanstavel, Gasthuisstraat. 118.
utaye Pnarallde, 76 j rentenierster, wed.
van Auguste Derycke, Gasthuisstraat,
Huwc'lijken. 35. M-mcarey Etienne
wed. van Sansen Clara, 43 j., handelaar en
VanTours Julia, bijzondere, 43 j., b.v. Pope
linghe. 36. Vanderbeke Maurice, 22 j
onderwijzer en Gille Maria, 21 j., z. b., b. v.
Poperinghe. 37. Bamelis Jeróme, 26 j
werktuigkundige en De Baene, Maria, z b.,
b. v. Poperinghe.
Beloften. 48 Vandenbulcke Jules, han
delaar van Buesinghe en Vereecke Maiia,
bijzondere, van Poperinghe. 49. Couwet
Fehx, metsergast en DeCorte Agnes, fabiick
wekster, b. v. Poperinghe. 50, D segher
Hector, werkman en Delhoo Irma, naaister,
v. Poperinghe. 51. B .Fyn Emile, suiker
bakker van Poperinghe en Aelbroucq Maria,
z. b. van Voormezeele. 52 Alexander Omcr,
onderzoeker der belastingen en Bonduelle
Ivonne, z. b b. v. Poperinghe. 53. Huyghe
Oscar, werkman en Delava Augusta, dienst
meid, b. v. Poperinghe. 54. Boucquey
Etienne, bankbestuuider en Devos Germaine,
bijzondere, b. v. Poperinghe.
YPER, van 4 tot !0 Juni 1926.
Geboorten. Cailewaert Antoine, Zonne-
bekesteenweg, 177. Demarré Simonne,
Rijsselsteenweg, 30. Evard Joseph, Brug-
gesteenweg. Van Bost Marie-Thérêse, De
Haernestraat. Louf Maria, Boterstraat, 50.
Denuwelaere Maria, Hondstraat 21 (van
Dicketusch). Hennebo Gabrielle, Kanon-
weg. Pyncket Lucien. Waterkasteelstraat.
De Graeve Etienne, Kalfvaart.
Overlijden. Deprost Alfred, 21 j., ijzer
wegbeCiende, ongeh., Groote Markt 10.
Huwelijk. Catry Gerard, dagloooer en
Dethoor Maria, strijkster, b. tejfger^^^^
Schoone en allerbeste tabakplanten aan gena
dige prijs bij Julien Goemaere, herberfi
De Witte Mol Pilkemstraat, 17, Yper.
oermansalaam wagens, karren,ressortkar,
enz Alles in goeden slaat Voor alle inlich
tingen zich wenden tot August Phlypo, Mer-
ckem (kippe).
Fagotten, Hklcebusschen, alsmede gevelde
eiken hoornen, ontschorst langwagens en
staketstaken, te bevragen bij Fiargois Parrz,
boschwachter te Woesten.
oto FN 2 3/4, in go'den staat. Adres ten
bureele.
li rd met groote ballen en stokken bij
Joëi Wullus, Rousbrugge.
Moto3H.P. aan genadige prijs bij Wilfried
Crabtree, 8, Aardestraat, Yper,
Twee z vingetmolens zoo goed a's nieuw, loo
pen oo billen, laatste modelbij Petrus
V, ndernietr ch. Herbergier, Haegbrsch, Lan
gemarck.
Vierwii Iwagen en een voiture met kappe, in.
goeden staat,tij de W Debert,Dr?nont'e,
Govrangd.
rnstige en nette mli reeds gediend heb
ber d wat van de keuken kennend goed
loon. Zich aanbieden, Gentstraat, 15 Kortrijk,
hij Dr Van Laere.
{joed meid, adres ten bureele.
Jonge meid, 24, Mondstr., Yper. Goed loon.
Ernstige kind rmeid, verkleefd en christe
lijk, wordt gevraagd rue du Dragon, 27,
Tourcoing. Goed loon.
Twee naaisters op de hoogte van den stiel.
Adres ten bureele.
Deftig' meid in gesloten huis,zeer hoog loon.
Schrijven M. Paul,20 Zandstraat, Kortrijk.
Wrkman of goede knecht bij landbouwers
in Poperinghe. Adres ten bureele.
Goede, nette meid, een weinig keuken ken
nend. Schrijven Brltsche lei.9, Antwerpen.
Goede meld, reeds gediend hebbend, Fransch
kennend goed loon zich wenden M. De-
vos, Onderzoeksrechter, Dixmuidestr., Yper.
Kndermeld. Frarsch kent end, goed loon;
zich wenden 15, Ryselstraat, Yper.
Goede meid bij Camiel Derynck Gasthuis
straat, Poperinghe.
Kind wordt gev-aagd om op te voeden bij
Henri Lowagie te Bixschoote.
S,mid^east bij julien Vandevoorde, 15, Mees-
senstraat, Poperinghe.
Go'de peerdengeleider bij Hilaire Vercruysse,
Boesch'-pestraat, Poperinghe.
Goede landbouwrsknecht en goede poester
die kan melken, voor hofstede te West-
v'eteren Adres ten bureele.
Jongen om brood- en pasteibakkerij te leeren
bij Jules Vanhoucke, Casselstraat, 19,
Poperinghe.
Goede meid bij Paul Deraeve In de Nieuwe
Wereld Watou.
Vraagt Plaat».
Gediplomei rde chauf'eur, geltuwd. spreekt
vlaam ch en Fransch, Adres ten bureele.
Ov«'i* te nemen.
Werkhuis van mekaniek ijzerwerk, met bet
loopende werk. Boomgaardstr., 9, Yper-
rf'e Pachten.
Twee gerievlge woonhuizen met poorten en
stallingen, dienstig voor allen handel,
gelegen bij de tramstatie «Lizerne» gemeente
Boesinghe. Voor inlichtingen zich wenden tot
Robert Laurens, gareelmaker, Boesinghe.
rl mansluis te Oostvleteren bij den Kor;
tekeer. Inl. bij AchilleGoenherg dieerbij
woont.
Verloren.
Le 'eren zakjesnet de papieren van den auto
van de Fabriek van Abeeleverloref
Dnnde'd^g porerifl
tttoMm^ÈÊÈÉm
t«