Balafm
Breuken
BELGA
MEUBELS
"Wallace,,
SAP9 ZEEP
Luistert
Mevrouw E
rlOOO
HOE
Voedermeel
PEUGEOT
lel Geheim hei' Pachihoeuen
i - Bots dn Hord
ETIENNE MONCAHEY
NICiTlliE
■INIEtZEIEIII
fr.
ngf Rem) SSPrifli
ALBERT DENYS - POPERINGHE Tel. ei
het Corset
HDB De beste
Mis man
ierestor
fl. HARTOG'S FABRIEKEN
S1LSA
Rerié Schmidt-Acke
Vandeïètst
"In de Schaar,,
MA TH A SS EIS
A
DEFENSE
GARAGE GEBROEDERS ALLAËYS
C. VANEECKE-SPILLIAERT, 59>°SZ,'»URBE
GezondheiifspiDen
3 fr. E©*
JULIA VANNESff
WEST- VLAAMSCHE
AUTD-GARAGE NV.
|Rouseré Yperman
MUIL- EN POOTPLAAG.
SPECIALE BUIKGORDELS
De GROOTSTE VOORUITGING
die zich
opdringt
door
ZIJNE STERKTE,
ZIJNE SCHOONHEID
en ZIJNEN LAGEN PREIS
Honoré Verdonck-Minne Zonen
Vooraleer uwe aankoopen te doen van
GROOTE KEUS
Melkmachien
MELKT VLUG
is** i
VOLLEDIG UIT.
]IMPERMÉABLES
J. Yperman-Recour
A. DUMOULIN-C0UCHEZ
Alle slag van Lattestoors
LANDBOUWERS.
BURGERS
ES. DM-HM
BEPR9EFT ZE
Het gekroond Kalf
HuisMADSEN, Brugge
Fijn NAALD KANT=, BORDUURWERK
POPERINGHE
is de beste en de voordeeligste
BALATUM
rvEfwiL
vsiii
DE
MEESTER
VAN DE BAAN
DE ONTROOMER
Roomt scherpst af
Wordt gemakkelijkst gekuischt
Draait zachtst
Wordt goedkoopst verkocht
DE BESTE
23, Gasthuisstraat, Poperinghe
Kalvers, Zwijnejongen, Kiekens
Eugeen Liebert Wyüeman
Antwerpen's
Bouw- Hypotheekbank
Voorschotten v. aankoop v. woningen.
GR00TE KAPITALEN BESCHIKBAAR
Priesterstraat, 38 Tel. 121 POPERINGHE
OSS (Holland)
DB FIJNSTE FN BESTE KOOP VAN ALLEN.
N. HOMMERS, Bisschopstraat, I, Brussel.
I Buil ou-B Bon1 on, Poperinghest. Vlamertinghe.
Yper
Poperinghe
Ontroomers Mélotte
Oogstkoorden Oliën Vet Staken Stekkerdraad.
Massey-Harris
DE APOTHEEK tkHET NEERHOF,,
VOOR
olie
ZIEKTEY.
LAMIBOlIlVKIt»! OI'Cla'VHI
I> R AIIVEERBLIZEM
Genezing zonder Operatie. -- Alle waarborg.
IKIti:! Itl.UEbKItH PAST OP betaalt geene|
overdrevene prijzen voor toestellen Onze beste, zachte, j^oede banden'
worden met alle waarborg afgeleverd van af 100 tot 300 fr., zijn van langen
duur, worden door duizende Genaesheeren aangeprezen omdat zij van
Sslglsche waren zijn. Dat wil zeggen zonder kwakzalverijen of valsche
beioften van genezing. Vergelijkt de Breukmeesters DUMONCEAU
rnet met vreemde rondreizlgers, weinig of niets van ons vak kennende, geen
Brevet of Diploma bezittende wilt gij, gelijk duizende lijders die sedert onze
veertig Jaren bestaan, door ons verzorgd hulp en verlossing beko
men hebben uwe gezondheid en krachten terug vinden. Komt eene kostelooze
passing doen gij zult dadelijk overtuigd zijn der groote waarde onzer stelsels
Specialist ALBERT DUMONCEAU geeft uitleg in Vlaamsche taal
jvan 9 tot 2 uur, te
IkixiYiiuIe, lc Maandag der maand, Hótel de Flandre (Markt).;
itouHseltier-e, 2'Dinsdag, Hötel Java, 16, Ooststraat.
Vjiei*, 3' Dinsdag, Hötel des Brasseurs, (Statie).
Xliourout, T Woensdag, Hótel des Flandres.
Poperinghe, 1'Vrijdag. Hötel Palace, 38, Yperstraat.
Meenen, lc Zaterdag, Hótel A la Villa de Gand.
OUMONCÏUU. GS 67, M*AS«tr«at. BRlJ83rt MARITIME,
Hij- Zoo, wat is dat? Lief vroüwken.
f^ij hebt van mijne afwezigheid gebruik
gemaakt om buiteneptirigheden te begaan!
I)e linoleum is onbetwist wonderschoon,
onze zaal heeft een ganseh ander uitzicht,
maar wat eone weelderige uitgave hebt
gij toch gedaan?
Zij. Gij hebt nog niets gezien, mijn
este vriend, den vloer van onze eetzaal,
alsook dien van onze keuken en van onze
badkamer ziju insgelijks met een linoleum
belegd waarvan de teekening mij nog
schooner schijnt dan deze.
Hij Maar enfin, gij doet mij huive
ren! Hoe gaan wij dat alles betalen
want een linoleum van die kwaliteit kost
buitengewoon veel. Zoudt gij per geval
het groot lot gewonnen hebben?
Zij Neen, mijn vriend, maar niet
tegenstaande dat hooft gij u niet te
bekommeren. Ziellier don sleutel van het
raadsel. Hetgeen gij meent linoleum te zijn
is een ander artikel, B datum geheet en,
die tweemaal beterkoop is dun linoleum
en toch in alle opzichten voordeeliger is-
Hij Maar enfin...
Zij. Laat mij praten, gij zult zien dat
*k van ondervinding spreek.
Ten eerste, do Balatum is ten minste
zoo sterk en zal zoo lang duren als lino
leum
2" Hij moet niet aan den vloer geplakt,
noch genageld worden zooals de lino
leum; hij legt zich van zelf;
Ten anderen, op 't einde van den huur
cedel (bail), als wij moeten verhuizen,
nemen wij onzen Balatum meó naar onze
nieuwe woning, ik hel) ten andoren een
staaltje van elke teekening om kunnen bij
te nemen wat te kort zou schieten.
Hij Heel belangrijk.
Zij 3" Hij weerstaat aan de vocht
en aan het zeepwater, liet is daarom dat
bij zoo goed in onze badkamer te past
komt;
4° Enfin, hij is met een product ver
vaardigd dat het ongedierte verwijdert,
terwijl andere producten het aantrekken
en voeden door de lijnolie die het bevat.
5° Hij is beterkoop dan de schildering
van den vloer die gij wildet hernieuwen;
zijt gij nu op de hoogte! Zult gij mij
bekijven?
Hij Lief vrouwken, ver van u te
bekijven, inoet ik u eerder gelukwenschen
en ik beken gaarne dat gij alleen bekwaam
zijt zulke wonderen te verrichten.
Onze breukbanden zonder staal en zonder
elastiek zijn de eenigste welke men dag en
nacht draagt zonder het minste ongemak.
Bijzondere buikbanden op maat voor zwaar
lijvige personen die lijden, aan allerhande
afwijkingen der organen Zwicht u van
kwakzalvers en neemt inlichtingen over ons huis aan uwen geneesheer.
Tel. 600. Hendrik Serruyslaan, II, OOSTENDE. Tel.600.
Vier maal gebreveteer Gouden Medalie in de Wereldtentoonstelling teGent 1913.
Officieel aangenomen leveranciers van 't Nationaal Werk der Oorlogs-Invalieden.
Kostelooze raadplegingen te VEURNE, Hotel de France bij M. Vlaminck,
Statie, Veurne, den 1" Zondag der maand's voormiddags
Gewone bons
blijven al lijd geldig.
Gele bons verlengd
tot JO jn/ii IQ27
bezoekt I>E kALEItl.I bij
VO, kiiHtliuiMNli'aal, IN>|>ei*iii$>li<'
Slaapkamers Eetplaatsen Verandas Stoelen Kassen Beddens
Herbergtoogen en Buffetten Spiegels Zetels Nachttafels Kinder-
voiluren Lampen Valisen Koffer»
Matrassen en Wolle Gordijnen Stoors Tapijten.
Kristaal Glas Gleis Porcelein Alle Huis- en Keukengerief
Alle meubels worden vrachtvrij per auto. tehuis besteld en opgeslagen.
HsiiKlel in Landbouwmachienen,
Algemeen Vertegenwoordiger Der Engelsche machienen Albion- pik- en maai-
machienen met dubbel snelheid Koeken- en graanbrekers, maalderijen, Dei
Fransche machienen Nodet vettestrooiers en zaaimachienen het beste
merk van Frankrijk; Der Ontroomers «Latalra» (hangdc bol 3 1. waarborg
Der voortrein <Efté» v a. pikmachienen Der Melkmachlen «WALACE>
Vettestrooiers «NODET»hebben de eerste prijzen behaald zwicht u van namaaksels
GOEDE OCCASIE ZAAÜMACHIEN Zimmerman zoo goed als nieuw
1 m. 75 13 reken. Prijs 1100 fr.
AARDAPPELPLANTER «Duchatelet» slechts één jaar gewerkt. Pr. 550 fr
f&Stosm
Gaat de melkingen zien bij HH. Decorte Omer en Pecceu Rfmi, Zuidschoote
/andromme J., Popeiinghe; Dewaele J., Li: htcrveldc; G Persöons. Reni ghe, en/.
oud huls van vertrouwen
Met het ZOMERSEIZOEN zal ik
nogmaals eene overgroote keus van de
eigenaardigste Manstoffftn ter be
schikking mijner geachte kliënten bezit
ten, waarvan ik mij als eenige bezittel
mag beschouwen.
Mijne Vrouwstoffen Tricotine, Poupe-
line en Epingle een bijzondere nieu
wigheid) blijven steeds hunne schoone
en goede hoedanigheid volhouden.
Man- Vrouw- en Kinderkostumen,
steeds gereed in magazijn.
Specialiteit van sterke werkklee-
deran gemaakt en op maat
Spoedige bediening -- Genadige prijzen.
Meester-KIeermaker, Yperstraat, 22,
Pspsringhe.
WAAROM wordt de vermaarde
zooveel gebruikt
Omdat hetde beste
toilet-zeep is die
tegenwoordig bestaat. De dokters roe
men ze als de beste gezondheidszeep
voor iedereen, voor kleine kinderen,
voor allen die feeder vel hebben en voor
al die door velziekten aangetast zijn
Door het gebruik der SAP0 ZEEP
bekomt men eene zachte en zuivere ge
laatskleur, onderhoudt en versterkt de
huid.
De SAP0 ZEEP rangschikt zich door
hare bijzondere hoedanigheden tus-
schen de besle merken der wereld ze
is heel voordeelig omdat men met zeer
weinig zeep overtollig schuim bekomt
en op 't einde niets verloren gaat.
Stel dus niet langer uit de vermaarde
SAP0 ZEEP te gebruiken. Verkrijgbaar
in alle apotheken aan 2 75 fr
VERANDERING van WOONST
Vroeger Boomgaardstraat.
Yperstraat, 21, Poperlnghe
TOEBEHOORTEN
Glas, Gleisch, Herberggerief,
Balatum, enz.
In de drukkerij van «DE POPERINGHE-
NAAR» kunt gij verkrijgen de, door de wet
voorgeschreven
V e li o o i» akten.
Stelt u in regel voor uwe verkoopingen en
v. alle zekerheid gebruikt deze verkoopakten.
Hansen - V'aiineste
Zorgt voor uw profijt, drinkt het blond
of bruin Menagiebier der Brouwerij MAS-
SCH E LEI N, die gezien h*re moderne toe
stellen u het beste bier aan den genadig-
sten prijs kan bestellen.
De Hollandsche
Nicotinealleenkan
het venijn vernie
tigen zonderde
plant te hinderen.
Te koop bij JULIEN DRUANT, Abeele-St
KOOPT UWE
hij
Beste inlandsche WOL
Voordoelige Prijzen
Bruggestraat, 3, P0PERI NGHE
Gesloten Zon- en Feesidagen om 1 uur.
In 1892 was Abt Daury, 'eeraar van
talen, zco gebrekkelijk geworden dat de
geestelijke overheid hetn benoemden tot
Pasto r der kleine parochie van Meuse
(Namen) Verre van te verbeteren, verer
gerde zijnen toestand, en men moest den
moed hebben die hem kenschetste om de
oefening van zijn priesterschap te verze
keren. Hij kon zijn knieën niet meer
plooien en van dag tot dag bemerkte hij
den vooruitgang der kwaal die gansch
zijn organism overviel. Met gelatenheid
onderging hij de beproeving, alle behan
deling zonder uitslag blijvend.
Zekeren avond, wijl hij Sanskriet u;t
een hindoesch boek vertaalde, vind hij
een recept voor de genezing der rhuma-
tismaandoeningen. Hij heeft de overtui
ging dat deze plantendistilatie hem -/al
goed doen, en dat deze ontdekking, voort
vloeiend uit eene eeuwenlange ondervin
ding, hem de genezing zal bezorgen. De
formuul, omgewerkt door een broeder-'
geneesheer, wordt bereid door de Apot
heek Disclez (Namen).
Wij laten het woord aan priester Daury
Vanaf de eerste dosis, ond rvind ik
eene heilzame verbetering, en 15 dagen
later niet de minste smart meer. Deze
behandeling aan dewelke ik mijnen
naam geel, heeft mij genezen. Ik zal er
de ongeluk' igen van doen genieten.
't is mij eenen plicht
De bijval van de prrdukten Daury
overtreft de verwachting van den priester,
en indien er thans te Meuse eene s hoone
kerk is, 't is grootendeels Ie danken aan
de vrijgevigh' id der genezen personen
Sinds lange jaren is de brave priester
gestorven, maar zijn werk blijft leven.
Alle jaren groeit het getal genezingen aan
en debehandeing Daury neemt zulk een
uitbreiding dat op aanvraag van talrijke
rhumatieklijders, de Laboratoria Daury,
eenige concessionnarissen, eenen hospi
taaldienst voor rhumat'eklijders van 1"
en 2» graad ingericht hebben.
Waarom zoudt ge de uit'egbrochuur,
alsook de getuigschriften en clinische uit
slagen niet vragen Zij zulien u kosteloos
opgestuurd worden per keerende post,
door enkel uwen naam en adres te geven
aan de Laboratoires Daury, 7, rue Hui-
los, Liége.
M. A. Kestelijn, Apotheker, Hos
pitaalstraat te POPERINGHEheeft een
dépot bekomen der produkten Dauiyhij
zal aan de belanghebbenden alle nuttige
inlichtingen bezorgen.
De grootte njaad watr
beid k ét «arttorpbif I
lndiea de u!dzum d
rooeilijk »ij», beveiligt «kb M KJ!
m bet Moed Maat ricb met rockte»
e» «lijme» welke nelridieg geve»
ua de talrijke riekk» weiha bet
uenK kdOM kwdien.
On sterk e» Hevig te Al» anet
men dikwijle poiifstre*. _D»
Ai» de «xataed» iimlm bAME
lie krdfd i
in al A
HHÜiouwvrs
40 jarsn gottdun uitslag !!1
WiLT GIJ
spoedig uwe kalveren vet maken, schoor
en wit vleesch hebben, gebruikt dan hel
KALFSVOEDSEL
van JANSSENS-FOSSÉ
Rue de la Linière, BRUSSEL.
2 Verkrijgbaar in alle goede huizen.
VerwerIJ - NleuwwasscherlJ.
KUISCHEN en ONTSMETTEN
door het alom goed gekend
Depót voor Poperinghe
RACHEL OEVOS, 3, Meessenstraat.
I ALLERHANDE WITGOED
voor Damen, Heeren en Kinderen.
Bijzonderheid van
HUWELIJKSBEN00DIGHEDEN
(T rousseaux)
en Kinderlmnxeie
25, Noordstraat, Rousselare
Op aanvraag begeef ik mij ten huize.
Een bezoek ten mijnent zal U overtui
gen over de goede hoedanigheid, het
goed opgedaan werk en de genadige
prijzen. Tetef. 435. - Postch. 568.01
I»1C
VAN
1Omdat de bestuurraad samengesteld is
uit Poperinghenaars die van iedereen gekend
zijn. 2. Omdat al de aandeelhouders Po
perlnghe bewonen. 3. Omdat het gestorte
geld in Poperinghe blijft. 4. Omdat de
Maatschappij reeds een aanzienlijk reserve
fonds bezit. 5. Omdat de brandschaden
ten spoedigste geregeld en vereffend worden.
- 6 Omdat de premien langzaam verminderen'.
j\lle inlicht, bij Wed. J. Folcque,
Yperstraat, 7, Poperlnghe.
TE VERKRIjGEN BIJ SANSEN VANNESTE
Depothouder
1% t
Y P E R
Omliggende
Dixmudestraat, 30
YI»EH
25QISKTX1 XJ
Een handel in Brussel of omstreken over
te nemen? Ontbreekt U een gedeeltegeld?
Vraagt kostelooze inlichtingen aan
M. Dés. THYS,Kruisvaartenstraat. 40
Brussel Zendt postzegel voorantwoord.
Iloerrii Osttiion
Wilt gij schoon en goedkoop gekleed gaan,
wend TI tot de
■Vin- AeixoenunH
Cassalstraat, 7. Poparlngl».
STOOMVERWERIJ
NIEUWWASSCHERIJ
DROOGKUISCHERIJ;
VERWEN IN ALLE KLEUREN
Nieuwwasschen van allerlei stoffen,op
gemaakte en nietopgemaakte kleeding-
stukken, zonder losdoen Meubelstof
fen, binnenversiering. Verzorgd werk.
Spoedige bediening bijzonder zwartmaocw i
Hulphuis voor Yper, Poperlnghe
en omliggende
Ylejuffer I>oniiccnt
21, Korte Thouroutstraaf,
YPER
Vncwxgi- inlicht! r\g?r\ ,kaia-l ogerv
pryzerv er\ kostelooze proefritten-
RÜESELARE:meenenstwtel274
KDRTRUKiMoESCROENSTrTEL. BS
yper%x,fntgara&emoce&nemlal°..u tel!49
MËLQÏTE
In een woord is dus
TE VERKRIJGEN BIJ
vraagt in vertrouwen
MERK
CORSET
bruxeu.es De voordeeligste
TE KOOP BIJ:
Aan de Hoeren Kweekers,
Mengsel bijzonder samengesteld door
den verkooper en allerbest geschikt voor
het kweeken en vetten \an jonge dieren,
zooals
Gewaarborgd van zuiver graan. Prijs
vastgesteld volgens de waarde der ver-
schillige granen in dit voedsel bevat. Wie
het eens gebruikt heeft kan er niet meer
zonder.
Te verkrijgen bij Renó Dcvlo'J,
veearts en handelaar,
Kerkhofstraat, Poperlnghe
in den I^iipe^'iiiii
Noordstraat, 40, Poperinghe
altijd overgroote keus van
Trouwe bediening
GENADIGE PRIJS
Alle gekochte meubels worden
vrachtvrij per Auto-Camionette
ten huize gevoerd en geplaatst
Vrije inaanq
i 4~ Jm* m Uk W«Utrlid
ZEKERE &RADIKALE GENEZING
ZONDER OPERATIE
Kostelooze Raadplegingen
M. J. GLASER vader, de be
roemde Fransche spécialist, na zijne
instellingen \an Parijs overgelaten te
hebben aan zijne zonen, heeft zich den
vreemde voorbehouden voor het voort
zetten van zijn Werk. Hij heeft bij voor
keur het Belgische volk verkozen en heeft
zijn kabinet ingesteld 19,Broederlijkheid-
straat (rue de la Fraternité) te Brussel
(bij de Noordstatie)
De wee houden BREUK verdwijnt
deze welke het niet is verdikt en stelt den
breuklijder blot t aan de gevaren der
verhenging. Gij al,en die aangetast zijt
door verrekkingen, zakkingen, buikwon
den, BREUKEN, wacht niet tot een on
geval u tencer slaat. Vermijdt de operatie
die kostelijk is en tijd verlies veroorzaakt,
en gaat M. GLASER V3dar raad
plegen. Hij alleen zal uwe breuken d>)en
weerhouden en ze genezen zonder u tt
verplichten uw werk te veriaten.
Aarzelt niet lange I
Kostelooze raadplegingen, v. 9 tot 3 u.
te
Meensn 4 Juli, H. "Au Oamier,,
Thielt 8 H. des Flandres.
Poperinghe 9 Hotel Skindies.
Yper 10 Hötel Skindies.
Men spreekt Vlaamsch.
Brand Ongevallen Burgerlijke
verantwoordelijkheid Leeningen
Levensverzekering.
Agent voor Poperinghe
JEKOOM SLFFI8
Bruggestraat, nr 7, Poperinghe
Naamlooze maatschappij
Gesticht in 1908.
ZETEL Twaalfmaandenstraat, 13
ANTWERPEN
Maatschappelijk Kapitaal: 20 millioen fr.
Verzekerde Plaatsingen
Spaarboekjes aan 5 °A-, 6,25 6,75
Nederleggingsbewijsaan Drager 1 j. 6
Kasbons op Naam 6
Disconto-Bons aan Drager 6,50 /o
Ohligaties aan Drager 7 °/o
Nederlegging voor 10 j. aan Drager, mei
stijgende intresten van 6 tot 7 °/0
Leeningen op Hypotheek in ls,en Rang
Voor nadere Inlichtingen wende men zichte
Dickebusch
Mej. Maria Deconinck, Yperstraat.
Elverdlnghe
Af. J. Buttheel, Gezworen Landmeter
Locre en Dranoutre
Af. Louis Dousy. gem -sekret. Locre.
Meessen
Mevr.Jos. Dondeyne-Rogiers, Ketelstr
Merckem
Afevr. René Opsomer-Hillewaere, Dorp.
Ploegstaart
Af. Abel Maerten, Hoofdonderw. Bizet
Polllnchove
Af. G. Nollet-Morlion.
Poperinghe
Af. J. Vanbruwaene, Noordstraat, 16.
Rousbrugge-Haringhe
Af. Hector Vanstraeseele- Vanlerberghe.
Verzekeraar, Bergenstraat, 29.
St-Jan-biJ-Yper
Mej. Maria Lecluyse, Brugsche steenw.
St-Jan-ter-Blezen
Af. Om. Doise- Verbrigghe,Kappellestr.
Woesten
Mej. Maria Gillioen, bed. Dorppl. 29.
Wulverghem
Af. Cyrille Blanckaert, Gemeente-Ontv.
Wulveringhem
Af. Robrecht Bruloot, gem.-sekretaris.
Wyfschaete
Edgard Rondelez, G.-Sekr. Kemmelstr.
P.S. In elke gemeente waar de Bank
nog niet vertegenwoordigd Is, kunnen naar
stige en alleen hoogstgewaardeerde personen
zich aanbieden om als AGENT op te treden.
Gemakkelijk en weinig werk loonend en zon
der verplichting daarvoor rond te gaan.
Verat niet de minste stoornis In zijn
dagelijks leven of bezigheden.
Algemeen Agent voor Poperlrghs en Omstreken
Witlij! overal l«- Alni'^sirine
Hoofdagent voor Belgis
DEPOTHOUDERS
Voor Isegham en Omstreken
•Buien Tnnst«-«'iiliintDam, Emelghem.
Voor Yper er) Omstreken
-.mm
Wei'liliuizi-u l^dm. Wfrvrnn-I^altou Kronen
Vandenpeerboompl.
Telefoon 249.
r m or f»r»rn-nw.fw
Bruggestraat
Telefoon 94
Vertegenwoordigers voor Yper, Poperlnghe en Omstreken
der
Aardappelmachienen Martin
Moteurs Otto Deutz
Dorschmachienen Clacys Lanz
van EIGEN FABRICATIE
laatste uitvinding van BEETENUiTROEIERS, Aardappelmachienen, Beetmolens,
Chicoreisnijders, Ressorteegden, enz., enz. Alles jn magazijn. Wisselstukken,
Herstellingen
Zaaimachienen Simplex Rud Sack
Vettestrooiers Billy Westfalia
Windmolens Wauters <5 Fransche
Marktplaats, STADEN
is een centrum van <liei*eiipiao<lukten»
lEomieii
Huiven
KiekenH
in ALLE APOTHEKEN KOUljlieil
TE VERKRiJGEN
/.wijnen
(;kyezei\
't f ij11 «Ie
BESTE
Producten
De Remediën van Apotheknr MULLIE, te Staden, zijn radikaal
Daarom bezoekt altijd dees APOTHEEK en raadpleegt ook indien uwe
die-en lijden door een hoest, een te dik worden, zonder eetlust staan,
geen kalf opnemen, niet tuchtig worden, slecht hun water maken, niet
afgaan, balgpijn hebben, gel* waters, de m ere of het straaljoen krijgen,
niet schoonen, niet genoeg zuiveren, wormen hebben, de drooge bleene
en ge zonder boter blijft Het ware middel tegen alle ziekten zult gij ten
huize hier vinden. Ge moogt mij ook schreven en bestellingen doen per
brieven. Mist niet van APOTHEEK
AP0THEEKMU1.te STADEN. - Telefoon:**».
IIUIH ülaiMHi
Tel. 154 MAGAZIJNEN: CHANT1ERS
Tel. 154
Veurnsche Steenweg
Chaussóe de Furnes
Genezing van alle soort van Breuk, Water-, Ader-, Navel-, Inge
wandsuitstorting en alle verplaatsingen der lichaamsdeelen, door d;
niruwsoortige gebreveteerde toestellen van den Specialist-Breuk
meester DUM0NCEAU,Belgische Firma, opgericht in 1885 Vijf maa
gebreveteerd, eere-diploma s en medalies deze toestellen, de eenige
zonder rug- of zijveeren, worden dag en nacht en voor alle werken,
zonder ongemak gedragen, weerhouden onder zachte weerheffendr
drukking de zwaarste zakbreuk, die langzaam vermindert tot volle
dige verdwijning uitslag die onmogelijk te bekomen is door gewon»
banden, die ijzer of staal bevatten, en des nachts niet kunnen gedra
gen worden Gommle of elastiek, pneumatieke luchtkussens die aar
geen warmte weerstaan, verslappen, uitrekken, bij de minste bewe-
ging zich verplaatsen en de breuk laten ontsnappen, die zakt er
beklemming veroorzaakt. BoodalIJk geval
voor darmzakking, zware navelbreuk, maag- en nierontsteking en alk
verplaatsing der organen Speciale toestellen voor water- en aderbreuk. Al dt
toestellen worden met allen waarborg door den specialist DUM0NCEAU persoon
lijk zelf aangepast, na drie maanden proefneming terug genomen en verwisseld
indien zij den beloofden uitslag niet oplevereu die schriftelijk gewaarborgd Is.
TTTtDTD T TT?" Arthur Dumoncsau ontvangen ALLE
IvUnX X\J.d XV DAGEN, 3i Kokelaorestraat. (bij de Groote Markt).
Alïe ult'eg schriftelijk op vraag tot de Gediplomeerde - Specialist Albert
